{"web-homepage-slider-desc":"Расширяйте охват","enw-reservation-detail-penalty_amount":"Сумма штрафа до {{day}} дней","property_place_category-entertainment":"Развлекательная программа","property_place_category-activity":"Мероприятия","property_place_category-meeting_event":"Встречи и Мероприятия","property_place_category-fitness_spa_wellness":"Фитнес, Спа и Велнес","property_place_category-pool_beach_aquapark":"Бассейн и пляж","property_place_category-food_beverage":"Еда и Напитки","property_place_category-food_beverage-restaurant":"Ресторан","currency-turkish_lira":"Турецкая лира","currency-us_dollar":"Доллар США","currency-euro":"Евро","language-english_united_kingdom":"Aнглийский  (Британский)","language-german":"Немецкий","language-french":"Французский","language-dutch":"Голландский","language-english":"Aнглийский","language-finnish":"Финский","language-norwegian":"Норвежский","language-portuguese_brazil":"Португальский (Бразилия)","language-portuguese_portugal":"Португальский  (Португалия)","language-italian":"Итальянский язык","language-catalan":"Каталaнский","language-spanish_mexico":"Испанский (Мексиканский )","language-spanish_argentina":"Испанский (Аргентинский)","language-spanish":"Испанский","language-swedish":"Шведский","property_channel_category-leisure_travel":"Туристическое путешествие","language-icelandic":"Исландский","language-filipino":"Филиппинский","language-vietnamese":"Вьетнамский","language-slovenian":"Словенский","language-serbian":"Cербский","language-slovak":"Словацкий","language-lithuanian":"Литовский","language-croatian":"Хорватский","language-estonian":"Эстонский","language-thai":"Тайский","language-malay":"Малайский","language-indonesian":"Индонезийский","language-ukrainian":"Украинский","language-latvian":"Латышский","language-hebrew":"Иврит","language-korean":"Корейский","language-arabic":"Aрабский","language-bulgarian":"Болгарский","language-turkish":"Tурецкий","language-russian":"Pусский","language-greek":"Греческий","language-polish":"Польский","language-chinese_taiwan":"Китайский (Тайвань)","language-chinese_china":"Китайский (Китай)","language-japanese":"Японский","language-romanian":"Pумынский","language-hungarian":"Bенгерский","language-czech":"Чешский","language-danish":"Датский","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"Трансфер из аэропорта","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"Прокат велосипедов","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"Aренда авто","property_fact-amenities-transportation_services":"Транспортные Услуги","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"Сканер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"Принтер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"Компьютер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"Kсерокопия","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"Факс","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"Бизнес-центр & Kонференц-зал","property_fact-amenities-internet-wired_internet":"Проводной интернет","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"Wi-Fi","property_fact-amenities-internet":"Интернет","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"Уборка","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"Чистка обуви","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"Услуги по уборке","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"Сухая чистка","property_channel_category-corporate":"Kорпоративный","property_content_category-location":"Pасположение","property_content_category-facilities":"Услуги","property_content_category-payment":"Оплата","property_content_category-meals":"Питание (завтрак-обед-ужин)","property_content_category-sportsentertainment":"Развлечения и Спорт","property_content_category-rooms":"Номера","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"Аэрохоккей","property_fact-facilities-activities-aerobic":"Аэробика","property_fact-facilities-activities":"Развлечения","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"Такси","property_fact-facilities":"Услуги и Возможности","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"Прокат мотоциклов","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"Прокат скутеров","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"Ресепшн","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"Обслуживание номеров","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"Услуги по регистрации","property_fact-amenities":"Удобства","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-карта","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"Все включено","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"Проживание  типа «постель и завтрак»","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"Только номер","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"Полный пансион","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"Полупансион","property_employee-others":"Другие","property_employee-sales_and_marketing":"Маркетинг и продажи","property_employee-reservation":"Бронирование","property_employee-group":"Кадровая служба","property_employee-manager":"Mенеджер","property_employee-accounting":"Бухгалтерия","property_employee-finance":"Финансовая служба","property_employee-front_office":"Фронт-офис","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"Загрузить награду или сертификат","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"Сертификаты - ExtraNetWork","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"Ссылка для оплаты","property_fact-facilities-activities-chess":"Шахматы","property_fact-facilities-activities-safari":"Сафари","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"Банановая лодка","property_fact-facilities-activities-archery":"Стрельба из лука","property_fact-facilities-activities-okey_team":"Окей ( турецкая игра)","property_fact-facilities-activities-paintball":"Пейнтбол","property_fact-facilities-activities-parasailing":"Парасейлинг","property_fact-facilities-activities-parachute":"Парашют","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"Педаль Лодки","property_fact-facilities-activities-pilates":"Пилатес","property_fact-facilities-activities-rafting":"Рафтинг","property_fact-facilities-activities-ringo":"Ринго","property_fact-facilities-activities-windsurf":"Виндсерфинг","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"Живая музыка","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"Живые выступления","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"Моторизованные Водные Виды Спорта","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"Мини гольф","property_fact-facilities-activities-mini_football":"Мини-футбол","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"Настольный теннис","property_fact-facilities-activities-pinball":"Пинбол","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"Мини-бильярд","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"Кайтсёрфинг","property_fact-facilities-activities-ski":"Лыжи","property_fact-facilities-activities-card_games":"Карточные игры","property_fact-facilities-activities-karaoke":"Караоке","property_fact-facilities-activities-jogging":"Бег трусцой","property_fact-facilities-activities-canoe":"Каноэ","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"Гимнастика","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"Джип Сафари","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"Гидроцикл","property_fact-facilities-activities-motorboat":"Моторная лодка","property_fact-facilities-activities-pool_games":"Игры в бассейне","property_fact-facilities-activities-golf":"Гольф","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"Пневматическая винтовка","property_fact-facilities-activities-darts":"Дартс","property_fact-facilities-activities-pedalo":"Водный Велосипед","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"Уроки танцев","property_fact-facilities-activities-bowling":"Боулинг","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"Катание на коньках","property_fact-facilities-activities-boccia":"Бочча","property_fact-facilities-activities-bicycle":"Велосипед","property_fact-facilities-activities-billiards":"Бильярд","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"Пляжный волейбол","property_fact-facilities-activities-beach_football":"Пляжный футбол","property_fact-facilities-activities-basketball":"Баскетбол","property_fact-facilities-activities-balloon":"Воздушный шар","property_fact-facilities-activities-badminton":"Бадминтон","property_fact-facilities-activities-fishing":"Рыбалка","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"Сафари на квадроциклах","property_fact-facilities-activities-shooting":"Стрельба","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"Верховая езда","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"Акваробика","property_fact-facilities-food_beverage":"Питание","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"Плавательный бассейн","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"Бассейн с морской водой","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"Термальный бассейн","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"Пресноводный бассейн","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"Шезлонг","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"Раздевалка","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"Бассейн с горячей водой","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"Бассейн с водной горкой","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"Аквапарк","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"Тематический бассейн","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"Театральное шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"Кулинарный курс","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"Парусник","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"Вечерние развлечения","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"Туры на яхте","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"Лодочная экскурсия","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-soft_animation":"Анимация - Развлечения","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"Кинотеатр","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"Пляжные вечеринки","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"Луна-Парк","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"Казино","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"Культурное шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"Пенная вечеринка","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"Зоопарк","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"Вечерние Шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"Развлекательные программы","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"Танцевальные представления","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"Боулинг","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"Анимационная команда","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"Амфитеатр","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"Развлечения","property_fact-facilities-activities-sailing":"Парусный спорт","property_fact-facilities-activities-paragliding":"Параглайдинг","property_fact-facilities-activities-volleyball":"Волейбол","property_fact-facilities-activities-trekking":"Треккинг","property_fact-facilities-activities-trampolin":"Батут","property_fact-facilities-activities-climb":"Скалолазание","property_fact-facilities-activities-tennis":"Теннис","property_fact-facilities-activities-backgammon":"Игра в нарды","property_fact-facilities-activities-water_polo":"Водное поло","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"Водные лыжи","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"Водная аэробика","property_fact-facilities-activities-step":"Степ","property_fact-facilities-activities-squash":"Сквош","property_fact-facilities-activities-surf":"Серфинг","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"Дайвинг","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"Помещение для велосипедов","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"Mинимаркет","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"Газетный киоск","property_fact-facilities-public_areas-shops":"Магазины","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"Театральный зал","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"Bидеотека","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"Kонференц-зал","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"Терраса","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"Теннисный корт","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"Лобби","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"Tерраса с панорамным видом","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"Места для курения","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"Зал игровых автоматов","property_fact-facilities-public_areas-playground":"Детская игровая площадка","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"Музыкальная библиотека","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"Общественная Кухня","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"Mикроволновка","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"Мечеть","property_fact-facilities-public_areas-library":"Библиотека","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"Бар","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"Садовый бар","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"Барбекю","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"Бар на пляже","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"Кофейня","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"Диско бар","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"Мороженое","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"Бар у бассейна","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"Кафетерий","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"Лобби-бар","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"Кальян","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"Take Away","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"Кондитерская","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"Ресторан","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"Pесторан типа \"шведский стол\"","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"Ресторан А Ля-Карт","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"Снэк-бар","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"Бар на террасе","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"Bитаминный бар","property_fact-facilities-public_areas":"Общественное место","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"Лифт","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"Банкетный зал","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"Холодильник","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"Танцевальная студия","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"Танцевальная студия","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"Зарядная станция для электромобилей","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"Футбольное поле","property_fact-facilities-public_areas-sun_terrace":"Tерраса для загара","property_fact-facilities-public_areas-gym":"Tренажерный зал","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"Парикмахерская","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"Снежная комната","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"Джакузи","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"Гидромассажная ванна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"Гидроколонотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"Медсестра","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"Фитнес-центр","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"Врач","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"Грязевая ванна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"Уход за кожей","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"Паровая комната","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"Паровая баня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"Биосауна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"Паровая баня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"Пещера астмы","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"Ароматическая бальнеотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"Акупунктура","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"СПА, Веллнесс & Уход","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"Рампы для инвалидных колясок","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"Коляскa для инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"Кровать для инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"Медицинская кровать","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"Комната для инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"Рампа для инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"Парковка автомобилей инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"Cпециально оборудованную ванная комната","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"Вход с пандусом","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"Лифт для инвалидной коляски","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"Доступная терраса","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"Сервис для инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible":"Доступ для инвалидов","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"Детское меню","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"Детские программы","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"Детский стульчик для кормления","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"Мини клуб","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-water_heater_for_baby_formula":"Нагреватель для детского питания","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"Стерилизация  детских бутылочек","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"Детское молоко","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"Продажа детского питания","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"Детская ванночка","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"Детская кроватка","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"Детская коляска","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"Детский парк","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"Детская кроватка","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"Детский бассейн","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"Детская дискотека","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"Детский буфет","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"Няня","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"Парковка","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"Телевизор с кабельными каналами","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"Джакузи","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"Док-станция для смартфона","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"Mини-планшет","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"Подключение к Интернету","property_fact-room-room_amenities-heating":"Отопление","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"Системa очистки воды и воздуха","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"Пол с ковровым покрытием","property_fact-room-room_amenities-owen":"Духовка","property_fact-room-room_amenities-fax":"Факс","property_fact-room-room_amenities-kettle":"Электрический чайник","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"Согревающая подушка","property_fact-room-room_amenities-toaster":"Тостер","property_fact-room-room_amenities-shower":"Душевая","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"Пожарная сигнализация","property_fact-room-room_amenities-laptop":"Лэптоп","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"Прямая телефонная линия","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"Заварщик чая","property_fact-room-room_amenities-drawers":"Ящики для личных вещей","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"Стиральная машина","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"Сушильная машина для белья","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"Рабочий стол","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"Холодильник","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"Посудомойка","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"Купальный халат","property_fact-room-room_amenities-computer":"Компьютер","property_fact-room-room_amenities-bidet":"Унитаз-биде","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"Барбекю","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"Телефон в ванной","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"Ванная комната","property_fact-room-room_amenities-balcony":"Балкон","property_fact-room-room_amenities-mirror":"Зеркало","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"Антиаллергенная система","property_fact-room-room_amenities-alarm":"Охранная сигнализация","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"Обеденный стол на открытом воздухе","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 Вольт","property_fact-room-room_amenities":"Удобства в номере","property_fact-room":"Удобства в номере","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"Лечение с синдромом плеврального выпота","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"СПА-Уход Водорослевое обертывание","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"Турецкая баня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"Центр талассотерапии","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"Шок-бассейн","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"Спа-бар","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"Солярий","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"Сауна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"Лазарет","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"Озоновая сауна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"Услуги массажа","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"Лазерная терапия","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"Экскурсионное бюро","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"Секретарские услуги","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"Услуги письменного перевода","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"Дворецкий","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"Парковщик","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"Консьерж","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"Обмен валюты","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"Самообслуживание","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"Сервировка стола","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"Обеденный стол","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"Услуга меню подушек","property_fact-room-room_amenities-video_player":"Видеоплеер","property_fact-room-room_amenities-porch":"Балкон","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"Услуги глажки одежды","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"Спутниковые каналы","property_fact-room-room_amenities-slipper":"Тапочки","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"Средства для уборки","property_fact-room-room_amenities-tv":"Телевизор","property_fact-room-room_amenities-telephone":"Телефон","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"Камин","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"Bода в бутылках","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"Международная телефонная связь","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"Кондицианер типа сплит-система","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"Гардеробная","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"Противомоскитная сетка","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"Звукоизоляция","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"Сейф","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"Фен","property_fact-room-room_amenities-clock":"Часы","property_fact-room-room_amenities-radio":"Радио","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"Частный закрытый бассейн","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"Отдельный вход","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"Платные каналов телевидения","property_fact-room-room_amenities-game_console":"Игровая консоль","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"Комплект мягкой мебели для гостиной","property_fact-room-room_amenities-music_player":"Mузыкальный плеер","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"Кухонные оборудование","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"Кухня","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"Мини-кухня","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"Мини-холодильник","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"Мини-бар","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"Микроволновая печь","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"Мраморный пол","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"Центральное отопление","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"Столик для макияжа","property_fact-room-room_amenities-tub":"Ванна","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"Кондиционер для охлаждения","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"Гардероб","property_fact-room-room_amenities-sofa":"Диван","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"Кофеварка","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"Счет компании","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"Оплата  дорожным чеком","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"Оплата Наличными","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"Банковский чек","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"Туалет с поручнями","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"Высокий туалет","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"Низкая раковина","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"Наглядные пособия:  Шрифт Брайля","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"Наглядные пособия: Тактильные знаки","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"Слуховые подсказки","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"Билеты на общественный транспорт","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"Частный вертолет","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"Частный самолет","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"Водный транспорт","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"Трансфер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"Трибуны","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"Мобильная акустическая система","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"Беспроводные микрофоны","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"Мини-ошейник микрофон","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"Флипчарт","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"Проектор","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"Занавес","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"Накладные расходы","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"Диапроектор","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"ДВД - плеер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"Tелевидение","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"Аренда ноутбука","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"Спутниковый Интернет","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"Мобильный Интернет","property_fact-amenities-internet-dial_up":"Коммутируемый доступ","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"Камера безопасности","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"Услуга пробуждения","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"Швейцар","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"Беллман","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"Помещение для хранения багажа","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"Экспресс чек-ин\/аут","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"Дезинфекция общественных мест","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"Быстрый Интернет","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_body":"Слайд боди","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"Доставка еды","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"Дезинфекция во всех комнатах","property_fact-facilities-activities-hiking":"Пешеходный (пеший) туризм","property_fact-facilities-activities-walking_track":"Прогулочная дорожка","property_fact-facilities-activities-yoga":"Йога","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Вестерн Юнион","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Postepay","myweb-place_detail-title":"Детали помещения","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-personal_cheque":"Личный чек","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Peony","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pacific","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"Direct Debit","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"Interac e-Transfer","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"ANCV чеки-вакансии","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"Катание на роликах","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"Настольные игры \/ Пазлы","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"Частный открытый бассейн","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"Внутренний двор","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"Детское постельное белье","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"Детские тапочки","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"Детский халат","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"Детский сборник рассказов, DVD, Музыка для детей","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"Игрушки","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"Горшок","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"Няня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"Бальнеотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"Физиотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"Медицинские консультации","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"Горячий источник","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"Доска для прыжков в бассейн","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"Бассейн на крыше","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"Бассейн с видом","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"Крышка для бассейна","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"Солнцезащитные тенты","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"Зонтик для шезлонга","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"Полотенце","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"Подушка для бассейна","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"Мужской бассейн","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"Женский бассейн","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"Кабаре-шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"Высшее пилотажное шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"Цирк","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"Ночной клуб","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"Вегетарианское меню","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"Веганское меню","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"Банкетный зал","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"Кошерное меню","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"Халяльное меню","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"Диетическое меню","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"Художественная галерея","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"Диспенсер для воды","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"Чайник","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"Магазин сувениров","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"Прокат горнолыжного снаряжения","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"Cвятыня","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"Сейф","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"Частный пляж","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"Зал для мотоциклов","property_fact-facilities-public_areas-marine":"Зал мотоциклов","property_fact-facilities-public_areas-mall":"Торговый центр","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"Камера хранения багажа","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"Вертолетная площадка","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"Кофеварка","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"Часовня","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"Aвтомат по продаже напитков","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"Банкомат \/ Банковское дело","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"Воздухоочиститель","property_fact-room-room_amenities-duvet":"Пуховое одеяло","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"Туалетная бумага","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"Международный адаптер","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"Гипоаллергенный","property_fact-room-room_amenities-netting":"Москитная сетка от комaров","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"ТБукле Принадлежности","property_type-apart_hotel":"Апарт-отель","property_type-5_star_hotel":"5-звездочный отель","property_type-4_star_hotel":"4-звездочный отель","property_type-3_star_hotel":"3-звездочный отель","property_type-2_star_hotel":"2-звездочный отель","property_type-1_star_hotel":"1-звездочный отель","property_room_type-honeymoon_room":"Номер для новобрачных (Медовый месяц)","property_room_type-dublex_room":"Двухуровневый  номер – дуплексы","property_room_type-cabana_room":"Номер Cabana","property_room_type-loft_room":"Номер в стиле Лофт","property_room_type-roh_room":"Номер класса ROH","property_room_type-studio_room":"Номер категории Студио","property_room_type-connection_room":"Смежный Номер","property_room_type-villa_1":"Вилла","property_room_type-superior":"Супериор","property_room_type-suite":"Cьют","property_room_type-standart_room":"Стандартный номер","property_room_type-premium_room":"Номер категории Премиум","property_room_type-pent_house":"Пентхаус","property_room_type-king_suite":"Королевский Cьют","property_room_type-junior_suite":"Джуниор Сюит","property_room_type-grand_suite":"Гранд Сюит","property_room_type-family_room":"Семейный номер","property_room_type-economy":"Эконом класса","property_room_type-deluxe":"Делюкс","property_room_type-club_room":"Клубный номер","property_room_type-bungalow":"Бунгало","property_room_type-attic":"Чердак","property_room_type-apartment":"Aпартамент","property_room_type-accessible_room":"Номер для инвалидов","property_room_bed_type-twin_bed":"Двуспальная кровать","property_room_bed_type-sofa_bed":"Диван-кровать","property_room_bed_type-single_bed":"Односпальная кровать","property_room_bed_type-queen_bed":"Королевская кровать","property_room_bed_type-king_bed":"Двуспальная кровать KING","property_room_bed_type-futon":"Кровать Футон","property_room_bed_type-french_bed":"Французская кровать","property_room_bed_type-double_bed":"Двуспальная кровать","property_room_bed_type-bunk_bed":"Двухъярусная кровать","property_photo_category-accommodation":"Проживание","property_photo_category-terrace":"Терраса","property_photo_category-beach":"Пляж","property_photo_category-restaurant":"Ресторан","property_photo_category-pool":"Бассейн","property_photo_category-lobby":"Лобби","property_photo_category-conference_facilities":"Конференц-залы","property_photo_category-sport_leisure":"Спорт И Досуг","property_photo_category-bar":"Бар","property_photo_category-view_of_exterior":"Вид снаружи","property_type-boutique_hotel":"Бутик-отель","property_type-bungolow":"Бунгало","property_type-cabin":"Kаюта","property_type-capsule_hotel":"Капсульный отель","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 Вольт","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"Каменный пол","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"Вентилятор","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"Паркетный пол","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"Деревянный пол","property_photo_category-general":"Общая","enw-general-communication-subtitle":"Официальная информация","btn-next":"Далее","btn-back":"Назад","enw-general-tab-brand":"Бренд","enw-general-tab-location":"Расположение","enw-general-tab-employees":"Персонал","enw-general-tab-communication":"Официально","enw-general-tab-information":"Информация","btn-save":"Сохранять","enw-general-information-pagetitle":"Общая информация - ExtraNetWork","enw-input-property_name":"Название отеля","enw-general-information-subtitle":"Основная информация","enw-general-title":"Главная","enw-input-check_out_time":"Bремя регистрации отъезда","enw-input-check_in_time":"Bремя регистрации заезда","enw-input-last_renovation_year":"Последняя модернизация","enw-input-construction_year":"Год постройки","enw-input-license_number":"Номер лицензии","enw-input-registered_tax_office":"Зарегистрированная налоговая служба","enw-input-official_name":"Официальное название","enw-input-property_type":"Тип гостиничного комплекса","enw-input-country":"Страна","enw-input-number_of_rooms":"Количество номеров","property_type-castle":"Дворец","enw-input-local_language":"Местный язык","enw-input-property_name_local_language":"Оригинальное название отеля","input-property_name":"Имя свойства","property_type-tree_house":"Дом на дереве","property_type-town_house":"Таунхаус","property_type-suit_hotel":"Отель Сьют","property_type-safari_tentalow":"Safari Tentalow","property_type-ryokan":"Рёкан - в традиционном японском стиле","property_fact-amenities-accommodation_type":"Тип размещения","property_employee-activity":"Мероприятия","property_type-resort":"Курорт","property_type-residence":"Резиденция","property_type-ranch":"Ранчо","property_type-private_holiday_home":"Дом для отпуска «Частный дом»","property_type-pansion":"Пансион","property_type-motel":"Мотель","property_type-love_hotel":"Отель любви ( с особой концепцией в Японии)","property_type-thermal_facility":"Тепловые свойства","property_type-chalet":"Дом в стиле шале","property_type-condo":"Кондо\/квартира","property_type-cottage":"Коттедж","property_type-country_house":"Деревенский дом","property_type-farm_stay":"Фермерский Дом","property_type-guest_house":"Гостевой дом","property_type-hostel":"Хостел","property_type-lodge":"Домик","enw-input-web_site":"Веб-сайт","enw-input-main_phone":"Oфициальный номер телефона","enw-input-main_email":"Oфициальный адрес электронной почты","enw-amenities-transportation-subtitle":"Транспортные Услуги","enw-amenities-working_area-subtitle":"Бизнес-центр и Kонференц-зал","enw-amenities-payment-page_title":"Оплата - ExtraNetWork","enw-amenities-transportation_services-page_title":"Транспортные услуги - ExtraNetWork","enw-amenities-disabled-page_title":"Гандикап - ExtraNetWork","enw-amenities-working_area-page_title":"Рабочая зона - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-subtitle":"Интернет","enw-amenities-internet-page_title":"Интернет - ExtraNetWork","enw-amenities-service-page_title":"Сервис - ExtraNetWork","enw-amenities-service-subtitle":"Услуги размещения","enw-amenities-tab-payment":"Оплата","enw-amenities-tab-disabled":"Инвалид","enw-amenities-tab-transportation":"Транспорт","enw-amenities-tab-working_area":"Рабочая зона","enw-amenities-tab-internet":"Интернет","enw-amenities-tab-service":"Обслуживание","enw-amenities-accommodation-subtitle":"Тип размещения","enw-amenities-accommodation-page_title":"Размещение -- ExtraNetWork","enw-amenities-tab-accommodation":"Размещение","enw-amenities-title":"Удобства","enw-facilities-tab-activities":"Мероприятие","enw-facilities-title":"Услуги","enw-input-welcome_to_slogan":"Табличка \" Добро пожаловать\"","enw-input-title-slogan":"Cлоган","enw-input-tertiary_color":"Третичный","enw-input-secondary_color":"Вторичный","enw-input-primary_color":"Первичный","enw-input-title-colors":"Цвета","enw-input-title-logo":"Логотип","enw-general-brand-subtitle":"Фирменный стиль","enw-general-brand-page_title":"Бренд - Extranetwork","enw-general-employees-page_title":"Сотрудники - Extranetwork","enw-input-mobile_phone":"Whatsapp","btn-add_new_contact":"Добавить контакт","btn-add_new":"Добавить Новое","btn-delete":"Удалить","btn-update":"Обновление","enw-input-email":"Электронная почта","enw-input-fax":"Факс","enw-input-extension":"Расширение","enw-input-phone":"Телефон","enw-input-contact_type":"Должность Контактного Лица","enw-input-name_surname":"Имя Фамилия","enw-general-employees-subtitle":"Контакты сотрудников","enw-input-main_fax":"Номер факса","enw-input-secondary_phone":"Второй номер телефона","enw-input-main_mobile_phone":"Whatsapp","enw-general-communication-pagetitle":"Общие - Официальные","btn-irrevocable":"Возврата не подлежит","enw-input-important_notes":"Важные заметки","enw-input-offer_deadline":"Дата окончания срока","enw-input-currency":"Валюта","enw-input-language":"Язык","enw-input-title":"Заголовок","enw-room-room-photos-page_title":"Фотографии номеров - ExtraNetWork","enw-room-recommended":"Рекомендуемый","enw-room-room_amenities-page_title":"Удобства в номерах - ExtraNetWork","myweb-room_detail-room_view-title":"Вид из номера","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"Количество ванных комнат","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"Кол-во залов","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"Количество номеров","myweb-room_detail-room_size-title":"Размер номерa","myweb-room_detail-room_information-title":"Информация о номере","web-products-product_title-one_content":"Независимо от того, являетесь ли вы менеджером отеля или туристическим агентом","web-products-product_name-content":"Содержание","myweb-contact_form-success_message":"Ваше сообщение было успешно доставлено","myweb-contact-contact_form-captcha":"Капча","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"Детали","myweb-place_detail-place_info_first-title":"Помещениe","myweb-place_features-title":"Особенности помещения","myweb-places-title":"Помещения","myweb-places-desc":"Описание помещения","myweb-places_page_title":"Помещения","myweb-places_page_desc":"Помещения","myweb-facts-page_desc":"Характеристики","myweb-facts-page_title":"Характеристики","myweb-facts-top_title":"Удобства  отеля","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"Хотели бы вы  добавить контактную форму?","myweb-menu-facilities":"Возможности","myweb-input-placeholder-enter_phone":"Пожалуйста, введите свой номер телефона","myweb-input-placeholder-enter_email":"Пожалуйста, введите свой адрес электронной почты","myweb-input-placeholder-enter_surname":"Пожалуйста, введите фамилию","myweb-input-placeholder-enter_name":"Пожалуйста, введите свое имя","myweb-contact-contact_form-validation_message":"Проверка не пройдена","myweb-input-message":"Сообщение","myweb-contact-contact_form-title":"Контактная форма","enw-myweb-edit-additional_email-title":"Дополнительный  е-маил","enw-myweb-edit-menu-top_menu":"Выберите верхнее меню","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"Выберите главное меню","enw-myweb-edit-about_us-desc":"Здесь Вы можете добавить контент \"О нас\"","enw-myweb-edit-about_us-title":"О нас","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"Пожалуйста, выберите фотографию обложки для регистрации","myweb-our_other_hotels":"Наши отели","enw-myweb-edit-select_colors-title":"Выбрать цвет","enw-myweb-edit-menus-title":"Меню","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"Выберите меню, которое вы хотите использовать на своем сайте. Если вы не внесете никаких изменений, все меню будут открыты.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"Выберите Меню","enw-myweb-edit-colors-desc":"Выберите основные цвета, которые вы хотите использовать на своем сайте. Если вы не внесете никаких изменений, ваши корпоративные цвета будут действительны.","enw-myweb-edit-languages-title":"Языки","enw-myweb-edit-select_languages-title":"Выберите язык","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"Выберите фотографию для обложки","myweb-menu-reservation":"Бронирование","enw-web-edit_page-page_title":"Редактировать Веб- ExtraNetWork","enw-web-edit-select_web_photos":"Выберите веб-фото","enw-web-edit-page_title":"Редактировать","web-products-product_title-two_content":"Вы можете управлять содержанием, ценной и наличием на всех каналах","enw-input-min_stay":"Минимальный срок проживания","enw-input-reservation_end_date":"Дата окончания бронирования","enw-input-offline":"Не в сети","enw-input-online":"Онлайн","enw-input-payment_method":"Способ оплаты","enw-input-reservation_start_date":"Дата начала бронирования","enw-input-discount_rate":"Стоимость со скидкой","enw-input-day_before":"Дней до","enw-input-promotion_type":"Тип скидки","enw-input-year":"Год","enw-input-award_and_certificate":"Награда и сертификат","enw-input-max_child_age":"Максимальный возраст ребенка","enw-input-max_child_number":"Максимальный возраст ребенка","enw-input-url":"URL-адрес","enw-input-date":"Дата","enw-input-awards_or_certificates_name":"Название Сертификата или наград","enw-input-payment":"Оплата","enw-input-transaction_type":"Тип операции","enw-input-commission":"Комиссия","enw-input-include":"Включая","enw-input-timezone":"Часовой пояс (GMT)","enw-input-language_spoken":"Разговорный язык","enw-input-min_self_check_in_age":"Минимальный возраст для самостоятельной регистрации","enw-input-minimum_child_age":"Минимальный возраст ребенка","enw-input-all_ages":"Любой возраст","enw-input-ip":"IP-Адрес","enw-input-time_of_transaction":"Время транзакции","enw-input-working_hour":"Рабочее время","enw-input-place_name":"Название места посещения","enw-input-category_type":"Вид категории","enw-input-is_default":"По умолчанию","enw-input-check_in_date":"До даты регистрации","enw-input-cancellation_policy_name":"Правила отмены","enw-input-pet_allowed":"Разрешены домашние животные","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"Минимальный возраст для регистрации в сопровождении взрослого","enw-input-setup_type":"Тип установки","enw-input-checkbox-no":"Нет","enw-input-day_of_transaction":"День транзакции","enw-input-exclude_occupancy":"Без учета заполняемости","enw-input-free":"Бесплатно","enw-input-title-for_an_adult":"Для одного взрослого","enw-input-number_of_lounge":"Кол-во залов","enw-input-number_of_toilets":"Кол-во туалетов","enw-input-number_of_bathrooms":"Кол-во ванных комнат","enw-input-accommodation_types":"Типы размещения","enw-input-room_type_count":"Кол-во тип номеров","enw-input-inventory_rate":"Стоймость","enw-input-increase":"Добавить к стоймости","enw-input-decrease":"Вычесть  из стоймости","enw-input-disabled_friendly":"Помощь инвалиду","room-rooms-detail-bed_types-type":"Тип","room-rooms-detail-description-title":"Описание","room-rooms-detail-bed_types-title":"Типы кроватей","room-rooms-detail-room_info-title":"Информация о номере","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"Опции","enw-input-bed_type":"Тип кровати","enw-input-description":"Описание","enw-input-max_children":"Максимальное количество детей","enw-input-max_adults-description":"Максимальное количество взрослых в номере","enw-input-max_adults":"Максимальное количество взрослых","enw-input-max_room_occupancy-description":"Максимальное количество гостей в номере","enw-input-max_room_occupancy":"Максимальное размещение","enw-input-room_name":"Имя","enw-input-room-type":"Тип номера","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"Детали типа кровати","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"Oписание номера","enw-room-rooms-modal-title":"Добавить тип номера","btn-new_room":"Новый номер","enw-room-tab-room_photos":"Фотографии номеров","enw-room-tab-room_amenities":"Удобства в номере","enw-room-tab-rooms":"Номера","enw-room-rooms-page_title":"Номера - ExtraNetWork","enw-room-title":"Номер","enw-photos-title":"Фотографии","enw-photos-page_title":"Фотографии - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"Удобства для детей","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"СПA, Веллнесс и Уход","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"СПA & Веллнесс  - ExtraNetWork","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"Удобство  для детей","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"Дети - ExtraNetWork","enw-facilities-public-subtitle":"Публичные помещения","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"Питание","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"Питание - ExtraNetWork","enw-facilities-entertainment-subtitle":"Развлечение","enw-facilities-entertainment-page_title":"Развлечение - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-page_title":"Бассейн - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-subtitle":"Услуги бассейна","enw-input-max_children-description":"Максимальное количество детей в номере, которые могут проживать с одним взрослым","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"Гостевые комбинации, которые вы можете разместить в номере в зависимости от количества взрослых, детей и максимально выбранных людей.","btn-add_bedding_option":"Добавить новую кровать","room-rooms-detail-bed_types-count":"Считать","btn-finish":"Завершать","enw-landing_offer-welcome-slogan":"Добро пожаловать в","enw-edit_offer-title":"Редактировать предложение","enw-landing_offer-expire_date":"Предложение действительно до ( Дата)(","enw-edit_offer-page_title":"Редактировать предложение - ExtraNetWork","enw-create_offer-title":"Создать предложение","enw-create_offer-page_title":"Создать предложение- ExtraNetWork","enw-landing_offer-footer-contact_us":"Связаться с нами","enw-landing_offer-footer-address":"Адрес","enw-landing_offer-footer-web_site":"Веб-сайт","enw-landing_offer-footer-email":"Электронная почта","enw-landing_offer-footer-social_media":"Социальные медиа","btn-employees_contact":"Контакты сотрудников","btn-accept_offer":"Принять Предложение","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"Копировать ссылку предложения","enw-offer-dashboard-total-count":"Итого","enw-offer-dashboard-passive-count":"Неактивный","enw-offer-dashboard-pending-count":"Ожидаемый","enw-offer-dashboard-accepted-count":"Принято","btn-offer_list":"Список предложений","enw-offer-dashboard-description":"Указав детали содержимого, вы можете быстро создать предложение или управлять предыдущими предложениями.","enw-offer-dashboard-title":"Предложение","enw-offer-dashboard-icon-title":"Добро пожаловать","enw-input-start":"Регистрация","enw-input-end":"Время выезда из отеля","enw-offer-price-title":"Стоимость","enw-offer-price-page_title":"Цена предложения - ExtraNetWork","btn-manage_price":"Изменить цену","btn-save_offer":"Сохранить предложение","enw-input-status":"Статус","enw-offer_list-column-status":"Статус","enw-offer_list-column-approved":"Статус-кво","enw-offer_list-column-expire_date":"Дата истечения срока действия","enw-offer_list-column-effective_date":"Дата создания","enw-offer_list-column-price":"Прайс","enw-offer_list-column-offer_title":"Название предложения","enw-offer_list-column-code":"Код","enw-offer_list-subtitle":"Список предложений","enw-offer_list-page_title":"Список предложений - ExtraNetWork","enw-offer_list-title":"Список предложений","btn-create_offer":"Создать предложение","btn-add_prices":"Добавить цены","enw-tab-all":"Все","enw-offer-cancellation_policy-title":"Правила отмены","enw-offer-important_notes-title":"Важные примечания","enw-input-fine":"Сумма","enw-input-rate":"Тип штрафа","enw-input-days_before":"До дня прибытия","enw-input-end_date":"Дата окончания","enw-input-start_date":"Дата начала","btn-web-published":"Этот сайт опубликован","enw-web-publish-site":"Ваш сайт успешно опубликован","web-register-modal-main_title":"Зарегистрируйтесь","web-pricing-right_section-title":"Введите все особенности отеля","web-products-product_name-five":"Оплата","web-products-product_name-four":"Автоматизированная система бронирования","myweb-room_detail-room_features-title":"Удобства в номерах","myweb-room_detail-title":"НАСЛАЖДАЙТЕСЬ КАЖДЫМ МОМЕНТОМ","myweb-about-amenities_facility-title":"Удобства и Услуги","myweb-footer-contact_us-title":"Связаться с нами","myweb-footer-rooms-title":"Номера","myweb-home-room_banner-desc":"Варианты номеров","myweb-home-room_banner-title":"НАСЛАЖДАЙТЕСЬ КАЖДЫМ МОМЕНТОМ","myweb-about-general-web_site-title":"Веб-сайт","myweb-about-general-email-title":"E-mail","myweb-about-general-fax_number-title":"Номер факса","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"Мобильный телефон 2","myweb-about-general-mobile_phone-title":"Номер мобильного телефона","myweb-about-general-phone-title":"Телефон","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"Год Последней модернизации","myweb-about-general-build_year-title":"Год постройки","myweb-about-general-room_count-title":"Количество номеров","myweb-about-general-tax_number-title":"Налоговый номер","myweb-about-general-tax_administration-title":"Налоговая администрация","myweb-about-general-official_name-title":"Официальное название","myweb-about-general-title":"ОБЩЕЕ","myweb-about-title":"О нас","myweb-rooms-desc":"Описание номеров","myweb-rooms-title":"Номера","myweb-contact-authorized_contact_title":"Должность контактного лица","myweb-contact-web-site_title":"Веб-сайт","myweb-contact-mail_title":"Эл.почта","myweb-contact-address_title":"Адрес","myweb-contact-title":"Контактные данные","myweb-social_media_banner-contact-desc":"ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ В КОНТАКТЕ.","myweb-social_media_banner-desc":"СЛЕДИТЕ ЗА НАМИ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ.","myweb-social_media_banner-title":"Не пропустите никаких предложений, событий или новостей!","myweb-menu-contact_us":"Связаться с нами","myweb-menu-rooms":"Номера","myweb-menu-gallery":"Галерея","myweb-menu-about":"О нас","myweb-menu-home":"Главная","web-address-title":"Главный офис","web-offer-total":"Общая стоимость","web-offer-price":"Стоимость","web-offer-piece":"Количество","web-offer-person":"Человек","web-occupancy-types-title":"Типы размещения в номерах","web-reset_password-page_title":"Сброс пароля - ExtraNetWork","web-login-page_title":"Логин - Extranetwork","web-homepage-product_four-desc":"Создать веб-сайт","web-offer-room_and_property_category-title":"Категория номеров и отеля","web-offer-property_policy-title":"Политика отеля","web-homepage-product_three-desc":"Не тратьте время на подготовку предложения","web-homepage-product_two-desc":"Создание новых каналов для увеличения продаж","web-menu-legal_notice":"Официальное уведомление","web-menu-about":"О НАС","web-menu-faq":"Часто задаваемые вопросы ((FAQ)","web-footer-menu-title":"Меню","web-menu-contact":"Связаться с нами","web-menu-pricing":"Тарифы","web-menu-products":"Продукт","web-menu-homepage":"ГЛАВНАЯ","web-social_media":"Социальная сеть","web-call_center":"Колл-центр","web-address":"Адрес","web-contact-right-subtitle":"Главный офис Extranetwork","web-contact-left-subtitle":"Связаться с нами","web-faq-title":"Часто задаваемые вопросы","web-pricing-right_section-desc":"Особенности контета включают","enw-web-default_language_title":"Язык по умолчанию","web-register-model-title":"Подтвердите свой адрес электронной почты. Детали для входа будут отправлены на этот адрес эл.почты","web-homepage-product_six-desc":"Легко интегрируемая система бронирования","web-homepage-product_five-desc":"Удобство вариантов оплаты","web-products-product_title-five":"Избежать вопросов при оплате","web-products-product_desc-five":"Используя безопасные международные платежные порталы, которые мы тщательно проверили и выбрали, позволит своевременно осуществлять безопасные платежи непосредственно вам в режиме реального времени.","web-products-product_desc-four":"C вашим отелем и Каналы помогут с легкостью управлять прямым бронированием.","web-products-product_title-four":"Механизм бронирования, который легко интегрируется.","web-products-product_name-three":"Веб","web-products-product_name-two":"Предложение","web-products-product_name-one":"Менеджер канала","web-homepage-section_three-title":"Переделать офлайн-каналы в онлайн","enw-input-all_room_types":"Все Типы Номеров","enw-input-select":"Выбор","enw-input-not_indicate":"Я не хочу указывать","enw-input-room_size_type":"Категории номера","enw-input-color_five":"Пятый","enw-input-color_four":"Четвертый","enw-input-color_three":"Третий","enw-input-color_two":"Второй","enw-input-color_one":"Первый","enw-input-square_feet":"Квадратный фут","enw-input-square_meters":"Квадратных Метров","enw-input-ratio":"Соотношение","enw-input-address":"Адрес","enw-input-room_size":"Размер номера","enw-input-female":"Женский","enw-input-male":"Мужской","enw-input-domain_name":"Доменное имя","enw-input-login-password":"Пароль","enw-input-re_enter_your_new_password":"Повторно введите новый пароль","enw-input-percent":"Процент","enw-input-inactive":"Пассивный","enw-input-active":"Активный","enw-input-to_date":"До даты","enw-input-from_date":"С даты","enw-input-set":"Опции","enw-input-all_rate_plans":"Все тарифные планы","enw-input-rates":"Расценки","enw-input-add_a_tag":"Добавить ярлык","enw-input-inclusions":"Включая","enw-input-fixed":"Фиксированная стоимость","enw-input-find_your_location":"Найдите ваш отель на карте","enw-input-value":"Стоимость","enw-input-value_type":"Тип наценки","enw-input-must_one_of_phone_notification":"Должно быть заполнено поле Номер Телефона или Мобильного телефона","enw-input-new_rate-max_stay":"Максимальное Количество Дней Проживания","enw-input-new_rate-min_stay":"Минимальное  Количество Дней Проживания","enw-input-new_rate_name":"Имя","enw-input-single_guest_discount":"Скидка на одного человека","enw-input-room_view":"Вид из номера","enw-input-password":"Введите ваш пароль","enw-input-new_password":"Введите новый пароль","enw-input-subject":"Тема","myweb-place_detail-place_info-title":"Детали месторасположения","promotion_type-early_booking-before_day":"Дней до","promotion_type-early_booking-period":"Период","promotion_type-early_booking":"Раннее бронирование","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"Предлагаемая скидка","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"Создавайте свои рекламные акции и управляйте ими.","enw-pab-dashboard-promotion-title":"Специальное предложение","enw-update_promotion-title":"Обновить специальное предложение","enw-create_promotion-title":"Создать специальное предложение","btn-create_promotion":"Создать специальное предложение","enw-landing_create_promotion-desc":"Вы можете активировать скидку, нажав на кнопку","enw-landing_create_promotion-subtitle":"Создать новую акцию","enw-promotions-title":"Акции","enw-promotions-page_title":"Акции","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"Бронирования","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"Бронирование завершено","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"Активный номер POS-терминала","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"Курс обмена","enw-payment-dashboard-all_transactions":"Все транзакции","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"Успешные транзакции","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"Код транзакции","be-receipt_manual_payment-payment_date":"Дата оплаты","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"Описание платежа","be-receipt_manual_payment-payment_name":"Название платежа","enw-payment_transaction-status-payment_link":"Линк платежа","btn-pay":"Оплатить","be-manual_payment_completed-message":"Платежная операция завершена.","be-receipt_manual_payment-desc":"Уважаемый :имя, :сумма :валюта была снята с вашей кредитной карты на :дату для :название транзакции.","be-receipt_manual_payment-title":"Линк платёжной квитанции","be-receipt_manual_payment-page_title":"Линк платёжной квитанции","be-payment_form-sub_note":"Владелец кредитной карты должен дополнительно отправить по факсу лицевую и обратную ксерокопии удостоверения личносИначе операция не будет выполнена ти.","be-payment_form-credit_card_holder":"Владелец кредитной карты","be-payment_form-company_name":"Название компании","myweb-about-general-chain_type-title":"Тип бренда","myweb-about-general-facility_type-title":"Тип собственности","myweb-about-general-facility_name-title":"Название отеля","web-products-product_desc-three":"C целью увеличения количества веб-сайтов и бронирований с адаптивным дизайном","web-products-product_title-three":"Самый простой способ создать веб сайт","web-products-product_desc-two":"Предложения в течение нескольких минут напрямую с вашего Портала на адрес электронной почты Клиента","web-products-product_title-two":"Запрос групп и мероприятий- Создание в режиме реального времени","web-products-product_desc-one":"Мы помогаем вам Создать Спрос, распространяя Вашу информацию среди Корпораций, Агентств и других источников бронирования для создания Прямых Бронирований","web-products-product_title-one":"Подключайте свой отель к Новым каналам бронирования и наблюдайте за ростом продаж","web-products-section-two-desc":"Мы Продаем Ваши Гостиничные Номера Как Онлайн, так и Оффлайн Гостям","web-products-section-two-title":"Полное решение для вашего отеля, независимо от его размера или местоположения.","web-products-banner-title":"Простая цифровая связь для развития Вашего бизнеса","web-section-contact_us-title":"Свяжитесь с нами напрямую:<span> our team.<\/span>","web-homepage-section_four-title":"Продукты","web-homepage-section_three-desc":"Получите цифровую платформу для получения прямых заказов от агентств, OTA, MICE и корпораций","web-homepage-section_two-desc":"Простота доступа для IOS и Android.","web-homepage-section_two-title":"Доступ через все смарт-устройства","web-homepage-slider-sub_desc":"Развивайте свой гостиничный бизнес в цифровом формате за счет автоматизации","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"Ввод суточных ставок вручную","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"Настройки стоимости","enw-input-extra_child_rate":"Дополнительная стоимость для ребенка","enw-input-extra_adult_rate":"Дополнительная стоимость для взрослого","enw-input-select-type":"Тип","enw-input-rack_rate":"Тариф","enw-input-checkbox-daily_rates":"Ввод дневных ставок вручную","enw-input-checkbox-yes":"Да","enw-input-included_occupancy":"Учитывая заполняемость","enw-input-room":"Номер","enw-input-rate_select":"Выбор стоимости","enw-input-default_min_stay":"Минимальное кол-во дней проживания","enw-input-chain_type":"Бренд и группа","enw-input-chain_and_group":"Бренд и Группа","be-payment_form-stamp_signature":"Печать - Подпись","be-payment_form-accept_request_and_undertake":"В обмен на полученную услугу я прошу и обязуюсь оплатить ее со счета кредитной карты, о котором я упоминал выше.","be-payment_form-with_number":"(с цыфрой)","be-payment_form-vat_include_amount":"Сумма с НДС","be-payment_form-with_text":"(с текстом)","be-payment_form-types_of_credit_card":"Типы кредитной карты","be-payment_form-bank_name":"Название банка","be-payment_form-cvv":"CVV (три цифры на обратной стороне карты)","be-payment_form-expiration_date":"Срок окончания действия","be-payment_form-credit_card_number-title":"Номер Кредитной карты","be-payment_form-credit_card_owners-title":"Владельца кредитной карты","be-payment_form-trade_name":"Фирменное название","be-payment_form-fill_all_fields-message":"Пожалуйста, заполните все поля ниже полностью.","be-payment_form-title":"Форма Разрешения На Оплату кредитной Картой","be-payment_form-page_title":"Форма оплаты","be-manual_payment_detail-title":"Ссылка для деталей оплаты","be-manual_payment-title":"Платежная ссылка","enw-payment-total_amount":"Общая сумма","enw-payment-after_payment_notification":"Хотите получить квитанцию ​​после оплаты?","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"Обновить награды и сертификат","btn-create_award_and_certificate":"Загрузить награды и сертификат","btn-upload_image_or_pdf":"Загрузить фотографии или PDF","btn-view":"Показать","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"Допустимые форматы","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"Загрузить сертификат","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"Загрузить Сертификат или награды","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"Вы можете нажать здесь, чтобы загрузить награду или сертификат","enw-payment-update_manual_payment-title":"Обновить ссылку для оплаты","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"Обновить ссылку для оплаты","enw-general-tab-award-and-certificates":"Сертификаты","enw-payment-manual_payment_detail-title":"Детали ссылки для оплаты","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"Детали ссылки для оплаты","enw-payment-manual_payment-loading-message":"Загружает","enw-payment-create_manual_payment-title":"Создать ссылку для оплаты","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"Создать ссылку для оплаты","payment_type-store_key":"Ключ хранения","payment_type-client_id":"Удостоверение личности клиента","payment_type-teb-store_key":"Ключ хранения TEB","payment_type-teb-client_id":"Удостоверение личности клиента TEB","property-unit-minute":"Минута","property-unit-hour":"Час","property-unit-fahrenhayt":"Fahrenheit  (°F)","property-unit-kelvin":"Кельвин (K)","property-unit-celcius":"Цельсий (°C)","property-unit-mile":"Миля (mi)","property-unit-feet":"Футы (ft)","property-unit-inch":"Дюйм (in)","property-unit-centimeter":"Сантиметр (см)","property-unit-kilometer":"Километр (км)","property-unit-meter":"Метр (м)","property-unit-square_meter":"Квадратный метр (m²)","property-unit-square_feet":"Квадратные футы (ft²)","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 часа ожидания","property_place_fact-evening":"Вечер","property_place_fact-full_day":"Целый день","property_place_fact-half_day":"Пол дня","property_place_fact-hour":"Час","property_place_fact_title-rental_period":"Срок аренды","property_place_fact-personal_trainer":"Персональный тренер","property_place_fact-blue_flag":"Голубой флаг","property_place_fact-lifeguard":"Спасатель","property_place_fact-background":"Фон","property_place_fact-piano":"Пианино","property_place_fact-live_performance":"Живое представление","property_place_fact_title-music":"Музыка","place_category_field-length_measure":"Мера Длины","place_category_field-width_measure":"Измерение Ширины","place_category_field-height_measure":"Измерение высоты","place_category_field-measure":"Измерение","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24 Часа Ожидания","place_category_field_option-evening":"Вечер","place_category_field_option-full_day":"Целый день","place_category_field_option-half_day":"Пол дня","place_category_field_option-hour":"Почасовой","place_category_field_option-feets":"Футы","place_category_field_option-meters":"Метры","place_category_field_option-special_for_young_people":"Специально для молодежи","place_category_field_option-special_for_kids":"Специально для детей","place_category_field_option-special_for_families":"Специально для семей","place_category_field_option-private":"Частный","place_category_field_option-everyone":"Каждый","place_category_field_option-both":"Оба","place_category_field_option-only_female":"Только Женщины","place_category_field_option-only_male":"Только Мужчины","place_category_field_option-no":"Нет","place_category_field_option-yes":"Да","place_category_field_option-not_olympic":"Не Олимпийский","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"Короткий корт 25 метров (82,0 футов)","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"Длинный корт 50 метров (164,0 футов)","place_category_field_option-free":"Бесплатно","place_category_field_option-paid":"Платно","place_category_field_option-without_music":"Без музыки","place_category_field_option-background":"Фон","place_category_field_option-piano":"Пианино","place_category_field_option-live_performance":"Живое представление","place_category_field_option-0_100":"0-100","place_category_field_option-unlimited":"Безлимитный","place_category_field_option-square_feet":"Квадратные Футы","place_category_field_option-square_meters":"Квадратных Метров","place_category_field-personal_trainer":"Персональный тренер","place_category_field-number_of_pistes":"Кол-во трасс","place_category_field-length":"Длина","place_category_field-width":"Ширина","place_category_field-speciality":"Специальное предназначение","place_category_field-blue_flag":"Голубой флаг","property_place_fact-pool_parasols":"Зонтики бассейна","property_place_fact-pool_cover":"Покрытие для бассейна","place_category_field-gender":"Ге́ндер","property_place_fact-fence_around_the_pool":"Fence Around the Pool","place_category_field-lifeguard":"Спасатель","place_category_field-beach_size":"Размер пляжа","property_place_fact-diving_board":"Трамплин для прыжков в воду","place_category_field-water_temperature":"Температура воды","place_category_field-olympic_size":"Размер Олимпийского бассейна","place_category_field-rental_period":"Срок аренды","place_category_field-height":"Высота","place_category_field-depth":"Глубина","place_category_field-music":"Музыка","place_category_field-age_range":"Возрастной диапазон","property_place_fact-cushion":"Матрас для шезлонга","property_place_fact-changing_room":"Раздевалка","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"От мелкого к глубокому","property_place_fact-deep":"Глубоко","property_place_fact-shallow":"Мелко","property_place_fact-fresh_water":"Пресная Вода","property_place_fact-salt_water":"Соленая Вода","place_category_field-capacity":"Вместительность","place_category_field-square_measure":"Квадратная мера","property_place_fact-cold":"Холодный бассейн","property_place_fact-heated":"Бассейн с подогревом","property_place_fact-indoor":"Закрытый бассейн","property_place_fact-game_room":"Игровая комната","property_place_fact-outdoor":"Открытый бассейн","property_place_fact-airport_view":"Аэропорт","property_place_fact-poker":"Покер","property_place_fact-bingo":"Бинго","property_place_fact-electronic_roulette":"Электронная рулетка","property_place_fact-piste_view":"Лыжная трасса","property_place_fact-dune_view":"Дюнный район","property_place_fact-card_games":"Карточные игры","property_place_fact-vip_salon":"VIP-зал","property_place_fact-castle_view":"Дворец","property_place_fact-blackjack":"Блэк Джек","property_place_fact-jackpots":"Джекпоты","property_place_fact-landmark":"Достопримечательность","property_place_fact-baccarat":"Баккара","property_place_fact-various":"Разное","property_place_fact-one_zero_roulette":"Рулетка с одним зеро","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"Покер Fortune Pai Gow","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"Техасский холдем","property_place_fact-desert_courses":"Поле Для Гольфа С Бункер Песчаной Ловушки","property_place_fact-restricted":"частичный","property_place_fact-underwater":"Подводный","property_place_fact-golf_course":"Поле для гольфа","property_place_fact-island":"Остров","property_place_fact-forest":"Лес","property_place_fact-monument":"Памятник","property_place_fact-valley":"Долина","property_place_fact-street":"Улица","property_place_fact-sea":"Море","property_place_fact-river":"Река","property_place_fact-pool":"Бассейн","property_place_fact-park":"Парк","property_place_fact-ocean":"Океан","property_place_fact-no_window":"Без Окон","property_place_fact-nature":"Природа","property_place_fact-mountain":"Горы","property_place_fact-marina":"Пристань","property_place_fact-lake":"Озеро","property_place_fact-lagoon":"Лагуна","property_place_fact-harbor":"Гавань","property_place_fact-gulf":"Залив","property_place_fact-garden":"Сад","property_place_fact-courtyard":"Внутренний двор","property_place_fact-countryside":"Сельская местность","property_place_fact-hardwood":"Паркет","property_place_fact-city":"Город","property_place_fact-beach":"Пляж","property_place_fact-bay":"Залив","property_place_fact-grass":"Трава","property_place_fact-carpet":"Ковер","property_place_fact-clay":"Почва","property_place_fact-tartan":"Тартан","property_place_fact-pate_sucree_pastry":"Выпечка из песочного теста","property_place_fact-hot_water_crust_pastry":"Выпечка  с хрустящей корочкой на горячей воде","property_place_fact-suet_crust_pastry":"Выпечка из теста с сальной корочкой","property_place_fact-polyurethan":"Полиуретан","property_place_fact-filo_pastry":"Выпечка из Слоёного теста","property_place_fact-choux_pastry":"Выпечка из заварного теста","property_place_fact-rough_puff_pastry":"Выпечка из Грубого слоеного теста","property_place_fact-hard_courts":"Твердая земля","property_place_fact-sand":"Песок","property_place_fact-natural_grass":"Натуральная трава","property_place_fact-flaky_pastry":"Слоёное пирожное","property_place_fact-puff_pastry":"Слоёная сдоба","property_place_fact-synthetic_turf":"Искусственная  трава","property_place_fact-epdm":"EPDM","place_category_field-include":"Bключая","enw-content-place_details-title":"Детали помещения","enw-content-place_facts-add_place-title":"Детали помещения","property_place_fact-acrylic":"Акрил","property_place_fact-asphalt":"Асфальт","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"Искусственная трава для мини гольф поля","property_place_fact-sand_courses":"Песочный бункер","property_place_fact-parkland_courses":"Гольф-поле в стиле Паркленд","property_place_fact-links_courses":"курсы по гольфу","property_place_fact-hight_card_flush":"Старшая карта флэш","property_place_fact-shortcrust_pastry":"Выпечка из песочного теста","property_place_fact-slot_machine":"Игровой автомат","property_place_fact-sherbet":"Шербет","property_place_fact-pastry":"Выпечка","property_place_fact-milky":"Молочный десерт","property_place_fact-transporter":"Перевозчик","property_place_fact-shuttle_services":"Транспортные услуги","property_place_fact-equipment_rental":"Аренда оборудования","property_place_fact-ice_cream":"Мороженое","property_place_fact-fruity":"Фруктовый десерт","property_place_fact-pro_shop":"Профессиональный рынок","property_place_fact-diabetic":"Диабетический десерт","property_place_fact-dinning":"Обеденная зона","property_place_fact-club_house":"Клубный дом","property_place_fact-chocolate":"Шоколадный десерт","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"Фруктовые и Овощные Соки","property_place_fact-tricable":"Телекабина Tricable","property_place_fact-local_drinks":"Местные Напитки","property_place_fact-bicable":"Телекабина Bicable","property_place_fact-hybrid_lift":"Hybrid Lift","property_place_fact-surface_lift":"Surface Lift","property_place_fact-gondola_lift":"Телекабина","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"Энергетические Напитки и Коктейли","property_place_fact-coffees":"Кофе","property_place_fact-teas":"Чай","property_place_fact-funitel":"Фунитель","property_place_fact-funifor":"Фунифор","property_place_fact-sodas":"Газированные Напитки","property_place_fact-funicular":"Фуникулер","property_place_fact-soft":"Безалкогольные Напитки","property_place_fact-chairlift":"Кресельный подъемник","property_place_fact-alcoholic":"Алкогольные Напитки","property_place_fact-aerial_tramway":"Воздушный трамвай","property_place_fact-background_music":"Фоновая Музыка","property_place_fact-without_music":"Без Музыки","property_place_fact-ski_lifts":"Горнолыжный подъёмник","property_place_fact-tape_music":"Магнитофонная Музыка","property_place_fact-live_music":"Живая Музыка","property_place_fact-trail":"Дорожка","property_place_fact-table_layout":"Сервировка Стола","property_place_fact-standing":"Стоя","property_place_fact-white_meat":"Белое Мясо","property_place_fact-vegetarian":"Вегетарианская концепция","property_place_fact-vegan":"Концепция Веган","property_place_fact-special_for_kids":"Специально для Детей","property_place_fact-snowmaking":"Снежная пушка","property_place_fact-sea_foods":"Морепродукты","property_place_fact-salad":"Салаты","property_place_fact-red_meat":"Красное Мясо","property_place_fact-gluten_free":"Не содержит Глютен","property_place_fact-ski_tunnel":"Лыжный туннель","property_place_fact-diet":"Диетическая концепция","property_place_fact-piste":"Лыжная трасса","property_place_fact-superpipe":"Суперпайп","property_place_fact-diabetes":"Диабетическая концепция","property_place_fact-world_cuisine":"Мировая Кухня","property_place_fact-half_pipe":"Хафпайп","property_place_fact-turkish_cuisine":"Турецкая Кухня","property_place_fact-thai_cuisine":"Тайская Кухня","property_place_fact-russian_cuisine":"Русская Кухня","property_place_fact-pakistani_cuisine":"Пакистанская Кухня","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"Ближневосточная Кухня","property_place_fact-dry_ski_slope":"Сухой горнолыжный склон","property_place_fact-mexican_cuisine":"Мексиканская Кухня","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"Средиземноморская Кухня","property_place_fact-local_cuisine":"Региональная Кухня","property_place_fact-lebanese_cuisine":"Ливанская Кухня","property_place_fact-japanese_cuisine":"Японская Кухня","property_place_fact-italian_cuisine":"Итальянская кухня","property_place_fact-indian_cuisine":"Индийская Кухня","property_place_fact-greek_cuisine":"Греческая Кухня","property_place_fact-fusion_cuisine":"Кухня Фьюжн","property_place_fact-french_cuisine":"Французская Кухня","property_place_fact-flipin_cuisine":"Филиппинская Кухня","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"Дальневосточная Кухня","property_place_fact-chinese_cuisine":"Китайская Кухня","property_place_fact-waiter_service":"Обслуживание Официантов","property_place_fact-self_service":"Самообслуживание","property_place_fact-self_cook":"Готовим сами","property_place_fact-open_buffet":"Шведский Стол","property_place_fact-a_la_carte":"А ля карт","property_place_fact-table_dhote":"Табльдот","property_place_fact_title-field_type":"Тип Поля","property_place_fact_title-piste_rating":"Рейтинг Трассы","property_place_fact_title-property_details":"Информация об Отеле","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"Двойной черный алмаз (Bысокого уровня сложности)","property_place_fact_title-layout_style":"Стиль Сервировки","property_place_fact-black_diamond_difficult":"Черный алмаз (Сложный)","property_place_fact_title-organization_supports":"Обслуживание Организации","property_place_fact_title-beauty_services":"Косметические Услуги","property_place_fact_title-health_services":"Медицинские Услуги","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"Красный прямоугольник (Cреднего уровня сложности)","property_place_fact_title-massage_types":"Типы Массажей","property_place_fact-blue_square_easy":"Синий квадрат (низкого уровня сложности)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"Зеленый круг ( Очень легко)","property_place_fact-black_expert":"Черный (Эксперт)","property_place_fact-green_beginner":"Зеленый (Для начинающих)","property_place_fact_title-medical_consultant":"Консультант","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"Возможности Аквапарка","property_place_fact_title-medical_effects":"Лечебные эффекты","property_place_fact_title-chemical_properties":"Химические свойства","property_place_fact_title-amenities":"Удобства","property_place_fact_title-type":"Тип","property_place_fact_title-view":"Вид","property_place_fact-terrain_parks_various":"Лыжные парки (Разные)","property_place_fact_title-beverage_desserts":"Напитки","property_place_fact_title-consept":"Концепция","property_place_fact_title-cuisines":"Кухни","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"Двойной черный алмаз (только эксперт)","property_place_fact_title-service_type":"Тип обслуживания","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"Черный алмаз (продвинутый самый сложный)","enw-content-places_facts-page_title":"Особенности ресторанов и др.мест","btn-places_facts":"Особенности ресторанов и др.мест","property_place_fact-green_circle_easiest":"Зеленый круг (Самый легкий)","be-payment-i_accept":"Я соглашаюсь","be-payment-term_and_conditions":"Условия и положения","be-search-hotel_name":"Название Отеля","be-search-hotel_info-title":"Информация об Отеле","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"Месседж","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"Отмена\/Возврат","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"Красный бриллиант с черными краями (Фрирайдерский маршрут)","enw-payment_transaction-status-pending":"Ожидается","enw-payment_transaction-status-start":"Начать","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"Красный бриллиант (Фрирайдерский маршрут)","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"Оранжевый квадрат  (Фрирайдерский маршрут)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"Желтый (Фрирайдерский маршрут)","enw-payment_transaction-status-success":"Успешно","enw-payment_transaction-status-error":"Ошибка","be-search-search_results":"Результаты поиска","enw-payment-transaction-list-title":"Операции","enw-payment-transaction_list-page_title":"Список операций по оплате бронирования","enw-reservation-detail-reservation_owner":"Владелец Бронирования","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"Оранжевый (Чрезвычайно сложно)","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"Черный ( Продвинутый или Эксперт)","property_place_fact-red_intermediate":"Красный (средний)","property_place_fact-blue_easy":"Синий (легкий)","enw-reservation-detail-credit_card_info":"Информация о Кредитной Карте","enw-reservation-detail-order_lang":"Язык Заказа","property_place_fact-green_learningbeginner":"Зеленый (для начинающих)","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"Синий квадрат (средний уровень сложности)","enw-reservation-detail-orderer_email":"Адрес электронной почты Заказчика","property_place_fact-variations_various":"Разные вариации","property_place_fact-snow_grooming":"Уход за снегом и поддержание трасс","property_place_fact-detachable":"Съемный кресельный подъемник","enw-reservation-detail-orderer_name":"Имя Заказчика","property_place_fact-live_tables":"Живые столы","enw-reservation-detail-base_amount":"Базовая Сумма","enw-reservation-detail-bank_code":"Код Банка","enw-reservation-detail-bank_name":"Название Банка","property_place_fact-internet_connection":"Подключение к Интернету","enw-reservation-detail-order_id":"Номер Заказа","property_place_fact-wifi":"WiFi","enw-reservation-detail-transaction_code":"Код Транзакции","property_place_fact-air_conditioning":"Кондиционер","enw-reservation-detail-transaction-title":"Информация о Транзакции","property_place_fact-wireless_microphones":"Беспроводные микрофоны","property_place_fact-tv":"Tелевизор","property_place_fact-slide_machine":"Диапроектор","property_place_fact-scanner":"Сканер","property_place_fact-rostrum":"Трибуны","property_place_fact-projector":"Проектор","property_place_fact-printer":"Принтер","property_place_fact-photocopy":"Ксерокопия","api-mailling-booking-desc":"Номер бронирования :booking_code, Ваше бронирование на :property_name с :checkin_date Check-in и :checkout_date Check-out успешно подтверждено.","property_place_fact-overhead":"Диаскопический проектор","api-malling-booking-new_booking_info-title":"Информация о новом Бронировании","api-mailling-booking-access_link-desc":"Вы можете получить доступ к информации о вашем бронировании по ссылке ниже.","api-mailling-booking_info-link":"Информация о Бронировании","property_place_fact-mobile_sound_system":"Мобильная Звуковая Система","property_place_fact-laptop_rentals":"Аренда Ноутбуков","enw-content-place-edit_place-title":"Изменить Место (напр. ресторан и др.)","property_place_fact-flipchart":"Флип-чарт","property_place_fact-fax":"Факс","property_place_fact-dvd_player":"ДВД плеер","property_place_fact-curtain":"Штора","property_place_fact-computer":"Компьютер","btn-edit_place":"Изменить Место (напр. ресторан и др.)","property_place_fact-collar_microphone":"Ошейник микрофон","enw-landing_create_place-desc":"Вы можете начать добавлять места, нажав на кнопку.","property_place_working_hour-weekend":"Выходные","property_place_fact-mansion":"Особняк","property_place_working_hour-weekdays":"Будни","property_place_working_hour-certain_days":"Определенные Дни","property_place_fact-boat":"Лодка","property_place_working_hour-all_day":"Всю Неделю","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"Наука и техника","property_place_fact-modern_space_or_loft":"Современное пространство или Лофт","property_place_fact-vineyard_or_winery":"Виноградник или винодельня","property_place_fact-restaurant":"Ресторан","property_place_fact-theater":"Театр","property_place_fact-museum":"Музей","property_place_fact-historic_home":"Исторический дом","property_place_fact-farm":"Ферма","property_place_fact-banquet_hall":"Банкетный зал","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"Музей Pop-up","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"Музей На открытом воздухе","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"Природа","property_place_fact-house_of_worship":"Дом Поклонения","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"Военно-Исторические","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"Морские Музеи","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"Истории","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"Энциклопедический Музей","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"Музей Искусства","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"Музей Археологии","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"Зоологический Музей","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"Краеведческий Музей","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"Мини-клуб","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"Исторический Музей","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"Парк Развлечений","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"Эко Парк","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"Ботанический сад","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"Аквариум","property_place_fact-banquet_style":"Дизайн Банкетного зала","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"Вода","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"Скандинавия","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"Северная Америка","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"Азия","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"Австралия и Новая Зеландия","property_place_fact-reception_style":"Дизайн стойки ресепшн","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"Европа","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"Термальный Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"Spa Курорт","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"Spa Отдых","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"Мобильный Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"Оздоровительный Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_farm":"Здоровая Ферма","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-hammam_spa":"Круиз Спа","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"Назначение Spa","property_place_fact-translation_services":"Услуги перевода","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"Стоматологический Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"Дневной Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"Клуб Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"Bootcamp Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"Центр Йоги","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"Центр Пилатеса","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-gyms":"Спортзал","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"Танцевальный центр","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"Спортивный клуб","property_place_fact-personal_assistant_service":"Услуги личного помощника","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"Центр Аэробики","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"Белый песок","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"Смешанный (песок и галька)","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"Пирс","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"Галечный","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"Песок","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"Волновой Бассейн","property_place_fact-wall_dressing":"Настенное покрытие","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"Тур Бассейн","property_place_fact-technical_support":"Техническая поддержка","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"Термальный Бассейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"Тематический Бассейн","property_place_fact-catering_services":"Услуги общественного питания","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"Плавательный Бассейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"Небольшой Бассейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"Бассейн на крыше","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"Надувной Бассейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"Бассейн Шоковый холод","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"Бескрайний Бассейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"Портативный Бассейн","property_place_fact-cleaning_team":"Команда по уборке","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"Детский Бассейн","property_place_fact-mice":"M.I.C.E","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"Кальян","property_place_fact-choreography_services":"Хореографические услуги","property_place_fact-animation_team":"Команда аниматоров.","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"Брассери","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"Бистро","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"Витаминный Бар","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"Бар на Террасе","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"Спорт-Бар","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"Снэк-Бар","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"Паб Бар","property_place_fact-landscape_service":"Услуги ландшафтного дизайнера","property_place_fact-music_equipment":"Музыкальное оборудование","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"Бар у Бассейна","property_place_fact-orchestra":"Оркестр","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"Бар на пирсе","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"Бар Пианино","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"Лобби Бар","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"Диспенс Бар","property_place_fact-food_and_beverage_service":"Обслуживание продуктов питания и напитков","property_place_fact-coffe_break":"Кофе-брейк","property_place_fact-banquet_team":"Команда Банкетных залов","property_place_fact-face_and_skin_care":"Уход за лицом и кожей","property_place_fact-tanning_salon":"Солярий","property_place_fact-nail_art":"Дизайн ногтей","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"Диско Бар","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"Концептуальный Бар","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"Коктейль-Бар","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"Кафе-Бар","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"Боулинг-Бар","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"Пляжный Бар","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"Садовый Бар","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"Fast Food","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"Ресторан Fast Casual","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"Fine Dining","property_place_fact-hair_art":"Дизайн Волос","property_place_fact-botox":"Ботокс","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"Семейный Ресторан","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"Музей и Научный Центр","property_place_category-entertainment-theme_park":"Тематический парк","property_place_fact-dermasound":"Dermasound","property_place_category-activity-casino":"Казино","property_place_category-activity-football_field":"Футбольное поле","property_place_category-activity-volleyball_court":"Волейбольная площадка","property_place_category-activity-tennis_court":"Теннисный корт","property_place_fact-hydrafacials":"Гидра фациал","property_place_category-activity-basketball_court":"Баскетбольная площадка","property_place_fact-photofacials":"PhotoFacials","property_place_category-activity-golf_course":"Поле для Гольфа","property_place_category-activity-ski_piste":"Лыжная трасса","property_place_category-meeting_event-concert_area":"Концертная площадка","property_place_fact-laser_vein_therapy":"Лазерная терапия варикоза","property_place_category-meeting_event-ballroom":"Банкетный зал","property_place_fact-laser_hair_removal":"Лазерная эпиляция","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"Фойе","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"Зрительный зал","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"Открытая сцена","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"Лазерное лечение грибка ногтей и бородавок","property_place_category-meeting_event-congress_center":"Конгресс-центр","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"Театральный зал","property_place_category-meeting_event-fairground":"Ярмарочная площадь","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"Свадебный зал","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"Комната для переговоров","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"Велнесс Красота и Здоровье","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"Spa & Wellness","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"Фитнес-Центр","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"Аквапарк","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"Пляж","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"Бассейн","property_place_category-food_beverage-patisserie":"Кондитерская","property_place_category-food_beverage-cafe":"Кафе","property_place_category-food_beverage-bar":"Бар","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"Лазерное омоложение кожи лица","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"План диеты с низким содержанием углеводов","enw-landing_create_place-subtitle":"Создать свое первое место посещения","enw-content-place_info-title":"Информация о месте проеведения","enw-content-add_place-is_reservation_required":"Требуется бронирование?","property_place_fact-apollo_tripollar":"Программа быстрого похудения","property_place_fact-zerona":"Зерона","enw-content-place_categories":"Категории мест для посещения","property_place_fact-bmi_calculator":"Калькулятор ИМТ","enw-content-place-add_place-title":"Добавить место для посещения","btn-new_place":"Новое место для посещения","property_place_fact-lipoplex":"Lipoplex","enw-content-places-page_title":"Место для посещения","btn-place_photos":"Фотографии места","btn-places":"Места","enw-content-dashboard-places-desc":"Создавайте и управляйте своими местами в отеле.","enw-content-dashboard-places-title":"Места для посещения в отеле","property_place_fact-yoga_towel":"Полотенце для йоги","property_place_fact-yoga_blanket":"Одеяло для йоги","enw-payment-installment_commission":"Комиссия в рассрочку","enw-payment-installment":"Рассрочка","enw-payment-installment_table":"Таблица рассрочки","enw-payment-payment_installment":"Рассрочка платежа","property_place_fact-eye_pillow":"Подушка для глаз","payment_type-stripe-secret_key":"Stripe секретный ключ","payment_type-denizbank-store_key":"Ключ памяти Denizbank","payment_type-denizbank-client_id":"Удостоверение личности клиента Denizbank","property_place_fact-yoga_roller":"Ролик для йоги","payment_type-halkbank-store_key":"Ключ памяти Halkbank","payment_type-halkbank-client_id":"Удостоверение личности клиента Halkbank","payment_type-yapikredi-store_key":"Ключ памяти Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-password":"Yapı Kredi Password","payment_type-yapikredi-username":"Имя пользователя Yapı Kredi","property_place_fact-classic_swedish_massage":"Классический (шведский) массаж","property_place_fact-relax_massage":"Расслабляющий массаж","payment_type-yapikredi-posnet_id":"Yapı Kredi PosNet ID","payment_type-yapikredi-terminal_id":"Удостоверение личности терминала Yapı Kredi","property_place_fact-antistress_massage":"Антистрессовый массаж","payment_type-yapikredi-client_id":"Удостоверение личности клиента Yapı Kredi","property_place_fact-medical_massage":"Лечебный массаж","payment_type-garanti-store_key":"Ключ памяти Garanti","property_place_fact-aromatherapy_massage":"Массаж Ароматерапия","payment_type-garanti-password":"Пароль Garanti","payment_type-garanti-username":"Имя пользователя Garanti","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"Массаж шеи, спины и талии","property_place_fact-sports_massage":"Спортивный массаж","payment_type-garanti-terminal_id":"Удостоверение личности Терминала Garanti","payment_type-garanti-client_id":"Удостоверение личности клиента Garanti","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"Массаж стоп (рефлексотерапия)","property_place_fact-thai_massage":"Тайский массаж","property_place_fact-bali_massage":"Балийский массаж","property_place_fact-deep_tissue_massage":"Глубокий массаж тканей","property_place_fact-cellulite_massage":"Антицеллюлитный массаж","payment_type-akbank-store_key":"Ключ памяти","property_place_fact-prenatal_massage":"Пренатальный массаж","property_place_fact-pouch_foam_massage":"Пенный массаж","payment_type-akbank-client_id":"Удостоверение личности клиента Акбанка","property_place_fact-about_our_weight_loss_program":"Программа похудения","property_place_fact-weight_management":"Управление весом","property_place_fact-exercise_programs":"Программы упражнений","enw-payment-update_payment-title":"Обновить платеж","btn-copied":"Скопировано","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"Всего посетителей","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"Коэффициент конверсии","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"Общий Поиск","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"Прыжки Начните Программу Похудения","enw-redirect_to_save-message":"Перенаправление в сохраненный список","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"Операция  по хирургии снижения веса Supp","enw-payment-new_payment-title":"Новый платеж","general-default":"Дефолт","enw-payment-payment_setup-page_title":"Настройка оплаты","property_place_fact-yoga_chair":"Кресло для йоги","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"Количество транзакций","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"Активный POS-терминал","enw-payment-dashboard-provision":"Предварительное одобрение","property_place_fact-foam_blocks":"Пенные блоки","property_place_fact-yoga_belt":"Ремень для йоги","property_place_fact-yoga_mat":"Коврик для йоги","property_place_fact-pilates_ladder_barrel":"Ствол для пилатеса","enw-payment-dashboard-endorsement":"Обеспечение","btn-create_payment":"Создать платеж","btn-payment_list":"Список платежей","property_place_fact-pilates_chair":"Стул для пилатес","btn-payment_management":"Управление оплатой","enw-payment-dashboard-subdesc":"Вы можете просмотреть список оплаты, активировать его и создать варианты рассрочки.","enw-payment-dashboard-subtitle":"Список оплаты","property_place_fact-cadillac":"Пилатес кадиллак","enw-be-preview-title":"Предварительный просмотр мотора  бронирования","enw-be-info_title":"Информация о моторе бронирования","enw-be-create_title":"Вы можете создать мотор бронирования, нажав здесь.","property_place_fact-pilates_reformer":"Пилатес Реформер","btn-create_be":"Создать мотор бронирования","enw-person_pricing_one_selected_error":"Можно выбрать один и тот же тип","be-input-term_and_conditions":"Пожалуйста, примите наши Условия использования.","be-input-installment_amount":"Сумма рассрочки","be-input-number_of_installments":"Количество платежей","property_place_fact-pilates_ball":"Мяч для пилатеса","enw-legal_notice-title":"Юридическая информация","property_place_fact-pilates_circle":"Кружок пилатеса","btn-download_photos":"Скачать фото","enw-dashboard-pdf_export-title":"Выберите язык вашего PDF-файла","btn-export_content_pdf":"Загрузить файл в формате PDF","property_fact-amenities-distance-subtitle":"Расстояния","property_fact-amenities-distance-beach":"Пляж","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"Трасса для беговых лыж","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"Лыжный курорт","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"Лыжный подъемник","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"Лыжный курорт","property_fact-amenities-distance-sea":"Море","property_fact-amenities-distance-river":"Река","property_fact-amenities-distance-park":"Парк","property_fact-amenities-distance-lake":"Озеро","property_fact-amenities-distance-forest":"Лес","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"Интернет-кафе","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"Покупки","property_fact-amenities-distance-restaurant":"Ресторан","property_fact-amenities-distance-nightclub":"Ночной клуб","property_fact-amenities-distance-golf_course":"Поле для гольфа","property_fact-amenities-distance-barpub":"Бар \/ Паб","property_fact-amenities-distance-train_station":"Железнодорожная станция","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"Достопримечательности","property_fact-amenities-distance-metro_station":"Станция метро","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"Общественный транспорт","property_fact-amenities-distance-city_centre":"Центр города","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"Автобусная остановка","property_fact-amenities-distance":"Расстояния","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"Безопасный туризм (Регистр Ллойда)","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"Марка гигиены Будьте в безопасности (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-hygiene":"Гигиена","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"Прокат DVD","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"Бесконтактное обслуживание номеров","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"Бесконтактная регистрация заезда \/ выезда","property_fact-amenities-service-congress_services":"Конгрессные услуги","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"Приветственный подарок","property_fact-amenities-service-daily_paper":"Ежедневная газета","property_fact-amenities-service-turndown_service":"Подготовка номера ко сну","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"Уборка при выезде","property_fact-amenities-service-cloakroom":"Гардероб","property_fact-amenities-service-security_service":"Сервис безопасности","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"Уборка по запросу","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"Медицинская телеконсультация","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"Гигиена","property_fact-rooms-rooms-stove":"Плита","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"Спа ванна","property_fact-rooms-rooms-loggia":"Лоджия","property_fact-rooms-rooms-veranda":"Веранда","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"Общая терраса","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"Обеденная зона","property_fact-rooms-rooms-living_room":"Гостиная","property_fact-rooms-rooms-lounge":"Лаундж","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"Бесконтактная оплата","property_fact-amenities-payment-tui_card":"Карта TUI","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"ROBINSON Card","property_fact-amenities-payment-amexco":"AMEXCO","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"Дебетовые карты","property_fact-facilities-public-supermarket":"Супермаркет","property_fact-facilities-public-background_music":"Фоновая музыка","property_fact-facilities-public-pharmacy":"Аптека","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"Зона для некурящих","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"Детектор дыма \/ огня","property_fact-facilities-public-internet_access":"Доступ в Интернет","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"Сноуборд","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"Сноркелинг","property_fact-facilities-activities-kayaking":"Каякинг","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"Аквафитнес","property_fact-facilities-activities-paddle":"Гребля","property_fact-facilities-activities-curling":"Кёрлинг","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"Дезинфицирующее средство для рук","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"Защитные маски для гостей","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"Анкета здоровья","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"План гигиены (Энчилада)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"План из 10 пунктов (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"CleanStay (Hilton)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"Safe Stay (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"Clean 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"Allsafe (Accor\/Bureau Veritas)","day-short-sunday":"Воскр.","day-short-saturday":"Субб.","day-short-friday":"Пятн.","day-short-thursday":"Четв.","day-short-wednesday":"Среда","day-short-tuesday":"Вт","day-short-monday":"Пон","day-sunday":"Воскресенье","day-saturday":"Суббота","day-friday":"Пятница","day-thursday":"Четверг","day-wednesday":"среда","property_type-health_hotel":"Оздоровительный отель","property_type-houseboat":"Плавучий дом","property_type-inn":"Гостиница","property_type-igloo":"Иглу","property_type-cave_dwelling":"Отель в пещере","property_type-ship_boat":"Корабль \/ Лодка","property_type-ferry":"Паром","property_type-yacht":"Яхта","property_type-sailing_boat":"Парусник","property_type-caravan":"Караван","property_type-camper_van":"Кемпер фургон","property_type-mobile_home":"Мобильный дом","property_type-apartment":"Квартира","property_type-campsite":"Кемпинг","property_type-cruise_ship":"Круизный корабль","property_room_type-dorm":"Общежитие","property_room_type-tent":"Палатка","property_room_type-themed_room":"Тематический номер","property_room_type-igloo":"Иглу","property_room_type-premium_suite":"Премиум Люкс","property_room_bed_type-foldable_bed":"Складная кровать","property_room_bed_type-sleeping_bag":"Спальный мешок","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"Трехместная двухъярусная кровать","property_room_bed_type-extra_bed":"Дополнительная кровать","property_room_bed_type-cot":"Детская кроватка","property_room_view_type-forest":"Лес","property_room_view_type-island":"Остров","property_room_view_type-golf_course":"Поле для гольфа","property_room_view_type-underwater":"Подводный","property_room_view_type-restricted":"частичный","property_room_view_type-various":"Разные","property_room_view_type-landmark":"Ориентир","property_room_view_type-castle_view":"Замок","property_room_view_type-dune_view":"Дюна","property_room_view_type-piste_view":"Трасса","property_room_view_type-airport_view":"Аэропорт","property_characteristic_types-temple_monastery":"Храм \/ Монастырь","property_characteristic_types-horse_ranch":"Конное ранчо","property_characteristic_types-design_hotel":"Дизайн-отель","property_characteristic_types-spa_hotel":"СПА Отель","property_characteristic_types-airport_hotel":"Гостиница в аэропорту","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"Отель де Шарм","property_characteristic_types-eco_hotel":"Эко Отель","property_characteristic_types-hiking_hotel":"Пеший туризм","property_characteristic_types-historic_hotel":"Исторический отель","property_characteristic_types-ski_hotel":"Лыжный отель","property_characteristic_types-romantic_hotel":"Романтический отель","day-monday":"Понедельник","day-tuesday":"Вторник","property_guest_categories-vegans":"Веганы","property_guest_categories-short-term_travelers":"Краткосрочные путешественники","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"Путешественники на семинарах и съездах","property_guest_categories-wellness_travelers":"Велнес-путешественники","property_guest_categories-nature_lovers":"Любители природы","property_guest_categories-naturists":"Натуристы","property_guest_categories-singles":"Одинокие Путешественники","property_guest_categories-cyclists":"Велосипедисты","property_guest_categories-wedding_travelers":"Свадебные Путешественники","property_guest_categories-long-term_travelers":"Долгосрочные путешественники","property_guest_categories-homosexuals":"Гомосексуалисты","property_guest_categories-food_travelers":"Путешественники- гурманы","property_guest_categories-golf_players":"Игроки в гольф","property_guest_categories-families":"Семьи","property_guest_categories-cultural_travelers":"Культурные путешественники","property_guest_categories-business_travelers":"Деловые путешественники","property_guest_categories-city_travelers":"Путешественники по городу","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"Спорт и активные путешественники","property_guest_categories-backpackers":"Путешественники","property_guest_categories-beach_travelers":"Путешественники Пляж","property_guest_categories-young_people":"Молодежь","property_guest_categories-singles_with_child":"Одинокие Путешественники с ребенком","property_guest_categories-adults_only":"Только для взрослых","property_guest_categories-mountain_travelers":"Горные путешественники","property_guest_categories-club_travelers":"Клуб Путешественников","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"Зона для некурящих","property_fact-rooms-rooms-smoking":"Зона для курящих","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"Гараж","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"Сотрудники Гостя","property_fact-rooms-rooms-bar":"Бар","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"Религиозные книги","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"Молитвенный коврик","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"Массаж в номере","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"Потолочный вентилятор","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"Основные принадлежности для приготовления пищи","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"Насадка для биде","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"Увлажнитель воздуха","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"Пол с подогревом","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"Дехлорированная вода","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"Душ на открытом воздухе","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"Двойной умывальник","property_fact-rooms-rooms-skylight":"Небесный свет","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"Кафельный пол","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"Ванная на открытом воздухе","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"Электрические розетки","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"Свежие цветы","property_fact-rooms-rooms-chargers":"Зарядные устройства","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"Мебель на свежем воздухе","property_fact-rooms-rooms-sauna":"Сауна","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"Звуковая система","property_fact-rooms-rooms-garburator":"Утилизатор мусора","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"Вешалка для одежды","property_fact-rooms-rooms-terrace":"Терраса","property_fact-rooms-rooms-towel":"Полотенце","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"Кухонная плита","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"Термальный бассейн в номере","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"Термальная вода","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"Отопительная печь","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"Огнетушитель","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"Будильник","property_fact-rooms-rooms-powerbank":"Портативное зарядное устройство","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"Вентиляция","property_fact-rooms-rooms-blinds":"Жалюзи","property_fact-rooms-rooms-toilet":"Туалет","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"Детский телеканал","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"Игрушки для бассейна","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"Перила","property_fact-facilities-kids_baby-booster":"Бустер","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"Салон красоты","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"Инфракрасная сауна","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"Массаж для пар","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"Скраб для тела","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"Спа-салон","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"Рефлексотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"Прессотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"Дымовая сауна","property_fact-facilities-pool-life_guard":"Спасатель","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"Зонтики для бассейнов","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"Бескрайний бассейн","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"Надувной бассейн","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"Павильон у бассейна","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"Забор вокруг бассейна","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"Ночь кино","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"Счастливый минуты","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"Блюда без глютена","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"Традиционные блюда","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"Упакованная еда","property_fact-facilities-public-foyer":"Фойе","property_fact-facilities-public-patio":"Патио","property_fact-facilities-public-garden":"Сад","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"Виноградник","property_fact-facilities-public-laundry":"Прачечная","property_fact-facilities-public-wine_house":"Винный дом","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"Интернет-кафе","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"Открытый камин","property_fact-facilities-public-fireplace":"Камин","property_fact-facilities-public-picnic_area":"Место для пикника","property_fact-facilities-public-pergola":"Пергола","property_fact-facilities-public-common_toilet":"Общий туалет","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"Скандинавская ходьба","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"Тур на вертолёте","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"Катание на горных велосипедах","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"Катамаран","property_fact-facilities-activities-table_football":"Настольный футбол","property_fact-facilities-activities-cricket":"Крикет","property_fact-facilities-activities-handball":"Гандбол","property_fact-facilities-activities-rowing":"Гребля","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"Лазание по деревьям","property_fact-amenities-payment-troy":"Трой","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"Поддерживаемые телеканалы с субтитрами","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"Доступный ресторан","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"Доступный бассейн","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"Доступная стойка регистрации","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"Все апартаменты расположены на первом этаже.","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"Прокат автомобилей с водителем","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"Аренда лимузинов","property_fact-amenities-transportation-sled":"Санки","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"Снегоход","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"Правила социального дистанцирования","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"Дозатор дезинфицирующего средства","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"Обучение гигиене персонала","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"Обязательное ношение маски","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"Защитные гигиенические экраны","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"Проверки здоровья персонала","property_fact-amenities-service-building_staff":"Строительный персонал","property_fact-amenities-service-funeral_service":"Похоронные услуги","property_fact-amenities-service-wedding_service":"Обслуживание Свадеб","property_fact-amenities-service-private_check_in":"Индивидуальная регистрация","property_fact-amenities-service-photographer":"Фотограф","property_fact-amenities-service-car_washing":"Мойка машины","myw-home-desc":"Ощущение особенного с первого момента, когда вы входите в волшебный мир: отель , где каждая деталь была тщательно продумана, является неотъемлемой частью сервиса...","enw-myw-domain-desc":"После того как вы определите запись <span className = \"f-w-bold\"> CNAME <\/span> своего доменного имени как <span className = \"f-w-bold\"> {{domain}} <\/span>, ваш веб-сайт будет запущен.","enw-myw-edit-languages-desc":"Выберите языки, которые вы хотите использовать на своем сайте. Вы можете выбрать язык, который хотите активировать.","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"Выберите изображение, которое хотите использовать на главном экране вашего сайта. Вы можете активировать его, нажав на обложку под изображением, которое хотите активировать.","enw-myw-edit_photos-desc":"Выберите изображения, которые вы хотите использовать, в разделе галереи вашего сайта. Вы можете активировать его, нажав на визуальный элемент, который хотите активировать.","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"Мобильный Вход","enw-myw-dashboard-web_login-title":"Веб-вход","enw-myw-dashboard-active_user-title":"Активный пользователь","enw-myw-dashboard-site_reservation-title":"Бронирование на сайте","enw-myw-dashboard-country-title":"Список стран","enw-myw-site_information-title":"Информация о сайте","btn-site_preview":"Предварительный просмотр сайта","api-unknown_error":"Неизвестная ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже.","be-input-child_firstname":"Имя ребенка","be-input-child_name":"Фамилия ребёнка","be-input-adult_firstname":"Имя взрослого","be-input-adult_name":"Фамилия взрослого","be-input-special_note":"Примечание","be-search-no_result-title":"По этой информации результатов не найдено.","be-welcome-desc":"Развивайте свой бизнес в цифровом формате за счет автоматизации повседневной работы","be-welcome-register_for_free_now":"Зарегистрируйтесь бесплатно сейчас","be-search-amount_paid-title":"Оплаченная сумма","be-search-credit_card-title":"Кредитная карта","be-search-price_information-title":"Информация о ценах","be-search-room_information-title":"Информация о номерах","be-search-entry_exit_information":"Информация о прибытии и отъезде","be-search-age":"Возраст","be-search-reservation_success_message":"<span> Спасибо <\/span>, процесс бронирования завершен.","be-search-reservation_information-title":"Информация о бронировании","be-search-basket_summary":"Сводка корзины","be-input-year":"Год","be-input-month":"Месяц","be-search-card_owner-title":"Имя и фамилия владельца карты","be-search-card_number-title":"Номер карты","be-search-card_information-title":"Информация о карте","be-search-payment_information-title":"Платежная информация","be-search-child_information-title":"Информация о ребенке","be-search-date_of_birth-title":"Дата рождения","be-search-adult_information-title":"Информация о взрослых","be-search-guest_information-title":"Информация для гостей","be-search-special_requirements-title":"Специальные требования","be-search-contact_information-title":"Контакты","be-search-payment_transactions-title":"Платежные операции","be-search-no_availability_found_message":"В указанные даты свободных номеров нет. Пожалуйста, выберите другие даты.","be-search-booking_engine-title":"Мотор бронирования","be-search-pay_at_the_hotel":"Оплата в отеле","btn-booking":"Бронирование","be-search-including_taxes":"Включая налоги","be-search-room_booking_info":"Выберите один или несколько номеров, которые хотите забронировать","be-search-total_price":":night ночи Общая стоимость","be-search-selected_room-title":"Выбранный номер","btn-search-choose_room":"Выбрать номер","be-search-total_room_price":"Общая стоимость номера","be-search-impose_penalty":"наложить штраф","be-up_to_days":"До:day дней","be-if_canceled_up_to_days":"При отмене до:day дней","be-cannot_be_canceled_until_the_day":"Невозможно отменить до : дней","be-child_age":"Возраст ребенка","be-room_list-title":"Список комнат","be-search_room_error":"Вы можете добавить до:  :count оличество комнат","btn-add_new_room":"Добавить новую комнату","be-reservation_system-title":":name Система бронирования","be-search_room-title":"Поиск комнаты","enw-reservation-prebooking":"Предоплата на бронирование","env-input-channel":"Канал","env-input-citizen":"Гражданин","env-input-guest":"Гость","enw-reservation-table-payment_type":"Способ оплаты","enw-reservation-table-booking_type":"Тип бронирования","enw-reservation_detail-title":"Детали бронирования","btn-reservation_list":"Список бронирования","enw-reservation_detail-page_title":"Детали бронирования","enw-reservation-table-actions":"список транзакций","enw-network-rate_edit-title":"Изменить тарифный план","btn-edit_rate":"Изменить стоимость","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"Здесь вы можете добавить политику отмены.","enw-title-policy":"Политика","enw-title-update":"Обновлять","btn-new_refundable_cancellation_policy":"Возвратный","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"Невозвратный","btn-new_free_cancellation_policy":"Бесплатное аннулирование","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":"Гарантированная доступность <span class = \"red\"> LEFT <\/span>","property_channel_category-booking_engine":"Система бронирования","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"Изменить детскую политику","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"Изменить политику для взрослых","enw-channels-child":"Ребенок","enw-channels-adult":"Взрослый","enw-channels-pricing-age_range":"Возрастной диапазон","enw-channels-pricing-which_child":"Какой ребенок","enw-channels-pricing-number_of_adults":"Количество взрослых","btn-create_new_child_policy":"Создать новую детскую политику","btn-create_new_adult_decrease_policy":"Цены на одного человека","btn-create_new_adult_increase_policy":"Создать политику увеличения числа взрослых","enw-network-inventory_list-title":"Список инвентаря","btn-complete":"Полный","api-mailing-user_forgot_password_subject":"Пользователь забыл пароль","api-mailing-new_user_subject":"Информация о регистрации пользователя","btn-reset_password":"Сброс пароля","api-mailing-forgot_password_desc":"Как сбросить пароль. Мы получили запрос на изменение вашего пароля для сайта extranetwork.com. Если вы не отправляли этот запрос, не обращайте внимания на это письмо.","api-mailing-new_user_desc":"Добро пожаловать в Extranetwork!","general-hi":"Здравствуйте","api-mailing-your_password":"Ваш пароль","enw-network-inventory-left_title":"ОСТАВШЕЕССЯ","btn-all_channels":"все каналы","enw-network-inventory-toolbar_desc":"Введенный здесь статус доступности действителен для","enw-network-inventory-toolbar_title":"Доступно Использование","btn-end":"Завершить","btn-free_cancellation":"Бесплатное аннулирование","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"Создать политику отмены","btn-new_cancellation_policy":"Новая политика отмены","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"Действительно ли это в пределах диапазона дат","btn-off":"Выключенный","btn-on":"Включенный","enw-channels-person_pricing-title":"Цена на человека","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"Стоимость номера","property_room_pricing_type-per_room":"Номер","property_room_pricing_type-per_person":"Пакс","enw-notification_saved_successfully":"Успешно сохранено","enw-notification_disconnected_success":"Отключено успешно","enw-channels-channel_setup-booking-title":"Бронирование","btn-affected":"Да","btn-not_affected":"Нет","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"Повлияла ли ваша стоимость?","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"Нажмите, чтобы включить эту опцию","btn-connect_now":"Подключиться сейчас","btn-disconnect":"Отключить","btn-channel_setup":"Настройка канала","enw-channels-payment_policy-title":"Политика оплаты","enw-channels-adult_rate_policy-title":"Политика тарифов для взрослых","enw-channels-child_rate_policy-title":"Политика детских тарифов","enw-channels-room_rate-title":"Стоимость номера","enw-channels-channel_setup-title":"Настройка канала","enw-channels-channel_type-title":"Тип канала","enw-channels-channel_name-title":"Название канала","enw-channels-channel_official_name-title":"Официальное название канала","enw-channels-channel_info-title":"Информация о канале","enw-channels-reservation_count-title":"Всего бронирований","enw-channels-connected_hotels-title":"Подключенные отели","btn-channel_list":"Список каналов","enw-notification_invalid_format":"Недопустимый формат","enw-notification_invalid_email":"Неверный адрес электронной почты","enw-offer_list-column-ticket_code":"Код билета","enw-offer-status-pending":"В ожидании","enw-offer-status-approved":"Одобренный","error-input-array":": ввод должен быть массивом","error-input-date":": ввод должен быть действительной датой","error-input-email":": ввод должен быть в допустимом формате электронной почты","error-input-integer":": ввод должен быть целым числом","error-input-max":": input не может быть больше, чем: max","error-input-min":": ввод не может быть меньше, чем: мин","error-input-string":": ввод должен быть строкой","error-input-boolean":": ввод должен быть логическим","error-input-date-format":": ввод должен быть в формате даты ': format'","error-input-in-array":": input должен быть одним из массива ': value'","error-input-image":": ввод должен быть изображением типа файла","error-input-mimes":": введите неправильный тип MIME изображения","error-input-confirmed":": ввод не подтвержден.","error-input-room_mapping-required":"Следует выбрать хотя бы 1 комнату","property_chain-independent":"Независимый","property_room_view_type-land":"Земельные участки","enw-notification_starting_proccess":"Запуск процесса","enw-notification_this_is_required":"Это необходимо","property_booking_type-instant_confirmation":"Немедленно","property_booking_type-request_on_sale":"По требованию","property_booking_payment_type-credit_card":"Кредитная карта","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"Оплата в отеле","property_availability_type-room_availability":"Наличие бассейна","property_availability_type-limited":"Ограниченная доступность","property_availability_type-guaranteed":"Гарантированная доступность","btn-publish":"Publish","datatable-body-tooltip":"Тип","datatable-pagination-next":"Следующая Страница","datatable-pagination-previous":"Предыдущая страница","datatable-pagination-rowsperpage":"Строк на странице","datatable-toolbar-search":"Поиск","datatable-toolbar-download_excel":"Скачать Excel","datatable-toolbar-print":"Распечатать","datatable-toolbar-view_columns":"Просмотр столбцов","datatable-toolbar-filter_table":"Таблица фильтров","datatable-filter-all":"Все","datatable-filter-title":"ФИЛЬТРЫ","datatable-filter-reset":"ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ","datatable-filter-view_columns-title":"Показать столбцы","datatable-filter-view_columns-title_aria":"Показать \/ скрыть столбцы таблицы","datatable-selected_rows-text":"строка (и) выбрана","datatable-selected_rows-delete":"Удалить","datatable-selected_rows-delete-aria":"Удалить выбранные строки","enw-offer-status-unapproved":"Не утверждено","property_room_view_type-no_window":"Без окна","property_room_view_type-ocean":"Океан","property_room_view_type-bay":"залив","property_room_view_type-beach":"Пляж","enw-map-title":"Карта","btn-search":"Поиск","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"Это предложение не подлежит возврату.","enw-offer-approve-message":"Ваше предложение одобрено","btn-setup":"Настраивать","enw-notification_success":"Успешный процесс","btn-edit_address":"Изменить адрес","enw-general-location-edit_your_address":"Измените свой адрес","enw-general-location-verify_your_address":"Проверьте свой адрес на карте","enw-general-location-map_pin_warning_message":"Убедитесь, что булавка на карте находится на вашем адресе. Если это не так, перетащите его на свой адрес, чтобы он был правильным.","btn-back_search":"Назад Поиск","enw-general-location-search_result_list":"список результатов поиска","btn-this_is_my_property":"Это моя собственность","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"Я не нашел свою собственность. Хочу добавить вручную.","enw-general-location-verify_address_title":"Подтвердите свой адрес","enw-general-location-your_address-title":"Ваш адрес","enw-general-location-add_your_address_manually":"Добавление адреса вручную","enw-general-location-mistake_message":"Если вы думаете, что это ошибка.","btn-reset":"Перезагрузить","enw-your_property_name":"Название вашей собственности","enw-myw-site_save_msg":"Ваш сайт был сохранен.","btn-wait-publish":"В ожидании публикации","enw-notification-no_results":"Нет результатов","enw-general-location-your_property_address":"Найдите ваш отель","error-input-required":": требуется ввод","error-input-unknown-error":"Неизвестная ошибка. (:input.:rule)","enw-modal-update_success_message":"Обновление успешно завершено","error-input-numeric":": ввод должен быть числовым","property_room_view_type-nature":"Природа","property_room_view_type-mountain":"Горы","property_room_view_type-marina":"Марина","property_room_view_type-lake":"Озеро","property_room_view_type-lagoon":"Лагуна","property_room_view_type-harbor":"Гавань","property_room_view_type-gulf":"Залив","property_room_view_type-garden":"Сад","property_room_view_type-courtyard":"Двор","property_room_view_type-countryside":"Сельская местность","property_room_view_type-city":"Город","btn-edit":"Редактировать","btn-preview":"Предварительный просмотр","enw-button-cover":"Обложка","enw-myw-token":"Токен","enw-myw-domain_title":"Доменное имя","enw-myw-title":"Веб","enw-myw-create_your_website-desc":"Вы можете создать свой собственный веб-сайт, добавлять, редактировать и контролировать посетителей.","btn-create_your_website":"Создайте свой сайт","btn-confirm":"Подтверждать","enw-product_six-title":"Система бронирования","btn-details":"Детали","btn-download":"Скачать сейчас","btn-start":"Начинать","enw-inventory-rates-title":"ТАРИФЫ","property_room_view_type-monument":"Памятник","property_room_view_type-valley":"Долина","property_room_view_type-street":"Улица","property_room_view_type-sea":"Море","property_room_view_type-river":"Река","property_room_view_type-pool":"Бассейн","property_room_view_type-park":"Парк","country-zimbabwe":"Зимбабве","country-zambia":"Замбия","country-south_africa":"Южная Африка","country-yemen":"Йемен","country-samoa":"Самоа","country-wallis_and_futuna":"Уоллис и Футуна","country-vanuatu":"Вануату","country-vietnam":"Вьетнам","country-united_states_virgin_islands":"Виргинские острова США","country-british_virgin_islands":"Британские Виргинские острова","country-venezuela":"Венесуэла","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"Святой Винсент и Гренадины","country-vatican_city":"Ватикан","country-uzbekistan":"Узбекистан","country-united_states":"Соединенные Штаты","country-uruguay":"Уругвай","country-ukraine":"Украина","country-uganda":"Уганда","country-tanzania":"Танзания","country-taiwan":"Тайвань","country-tuvalu":"Тувалу","country-turkey":"Турция","country-tunisia":"Тунис","country-trinidad_and_tobago":"Тринидад и Тобаго","country-tonga":"Тонга","country-timor_leste":"Тимор-Лешти","country-turkmenistan":"Туркменистан","country-tokelau":"Токелау","country-tajikistan":"Таджикистан","country-thailand":"Таиланд","country-togo":"Того","country-chad":"Чад","country-turks_and_caicos_islands":"Острова Теркс и Кайкос","country-syria":"Сирия","country-seychelles":"Сейшельские острова","country-swaziland":"Свазиленд","country-sweden":"Швеция","country-slovenia":"Словения","country-slovakia":"Словакия","country-suriname":"Суринам","country-sao_tome_and_principe":"Сан-Томе и Принсипи","country-south_sudan":"Южный Судан","country-serbia":"Сербия","country-saint_pierre_and_miquelon":"Сен-Пьер и Микелон","country-somalia":"Сомали","country-san_marino":"Сан-Марино","country-el_salvador":"Эль Сальвадор","country-sierra_leone":"Сьерра-Леоне","country-solomon_islands":"Соломоновы острова","country-svalbard_and_jan_mayen":"Шпицберген и Ян Майен","country-south_georgia":"Южная Георгия","country-singapore":"Сингапур","country-senegal":"Сенегал","country-sudan":"Судан","country-saudi_arabia":"Саудовская Аравия","country-rwanda":"Руанда","country-russia":"Россия","country-romania":"Румыния","country-reunion":"Реюньон","country-qatar":"Катар","country-french_polynesia":"Французская Полинезия","country-palestine":"Палестина","country-paraguay":"Парагвай","country-portugal":"Португалия","country-north_korea":"Северная Корея","country-puerto_rico":"Пуэрто-Рико","country-poland":"Польша","country-papua_new_guinea":"Папуа - Новая Гвинея","country-palau":"Палау","country-philippines":"Филиппины","country-peru":"Перу","country-pitcairn_islands":"Острова Питкэрн","country-panama":"Панама","country-pakistan":"Пакистан","country-oman":"Оман","country-new_zealand":"Новая Зеландия","country-nauru":"Науру","country-nepal":"Непал","country-norway":"Норвегия","country-netherlands":"Нидерланды","country-niue":"Ниуэ","country-nicaragua":"Никарагуа","country-nigeria":"Нигерия","country-norfolk_island":"Остров Норфолк","country-niger":"Нигер","country-new_caledonia":"Новая Каледония","country-namibia":"Намибия","country-mayotte":"Майотта","country-malaysia":"Malaysia","country-malawi":"Малави","country-mauritius":"Маврикий","country-martinique":"Мартиника","country-montserrat":"Монсеррат","country-mauritania":"Мавритания","country-mozambique":"Мозамбик","country-northern_mariana_islands":"Северные Марианские острова","country-mongolia":"Монголия","country-montenegro":"Черногория","country-myanmar":"Мьянма","country-malta":"Мальта","country-mali":"Мали","country-macedonia":"Македония","country-marshall_islands":"Маршалловы острова","country-mexico":"Мексика","country-maldives":"Мальдивы","country-madagascar":"Мадагаскар","country-moldova":"Молдова","country-monaco":"Монако","country-morocco":"Марокко","country-saint_martin":"Сен-Мартен","country-macau":"Макао","country-latvia":"Латвия","country-luxembourg":"Люксембург","country-lithuania":"Литва","country-lesotho":"Лесото","country-sri_lanka":"Шри-Ланка","country-liechtenstein":"Лихтенштейн","country-saint_lucia":"Сент-Люсия","country-libya":"Ливия","country-liberia":"Либерия","country-lebanon":"Ливан","country-laos":"Лаос","country-kuwait":"Кувейт","country-kosovo":"Косово","country-south_korea":"Южная Корея","country-saint_kitts_and_nevis":"Сент-Китс и Невис","country-kiribati":"Кирибати","country-cambodia":"Камбоджа","country-kyrgyzstan":"Кыргызстан","country-kenya":"Кения","country-kazakhstan":"Казахстан","country-japan":"Япония","country-jordan":"Иордания","country-jersey":"Джерси","country-jamaica":"Ямайка","country-italy":"Италия","country-israel":"Израиль","country-iceland":"Исландия","country-iraq":"Ирак","country-iran":"Иран","country-ireland":"Ирландия","country-british_indian_ocean_territory":"Британская территория Индийского океана","country-india":"Индия","country-isle_of_man":"Остров Мэн","country-indonesia":"Индонезия","country-hungary":"Венгрия","country-haiti":"Гаити","country-croatia":"Хорватия","country-honduras":"Гондурас","country-hong_kong":"Гонконг","country-guyana":"Гайана","country-guam":"Гуам","country-ivory_coast":"Кот-д'Ивуар","country-cameroon":"Камерун","country-dr_congo":"ДР Конго","country-republic_of_the_congo":"Республика Конго","country-cook_islands":"Острова Кука","country-colombia":"Колумбия","country-comoros":"Коморские острова","country-cape_verde":"Кабо-Верде","country-costa_rica":"Коста-Рика","country-cuba":"Куба","country-curacao":"Кюрасао","country-christmas_island":"Остров Рождества","country-cayman_islands":"Каймановы острова","country-cyprus":"Кипр","country-czechia":"Чехия","country-germany":"Германия","country-djibouti":"Джибути","country-dominica":"Доминика","country-denmark":"Дания","country-dominican_republic":"Доминиканская Республика","country-algeria":"Алжир","country-ecuador":"Эквадор","country-egypt":"Египет","country-eritrea":"Эритрея","country-western_sahara":"Западная Сахара","country-spain":"Испания","country-estonia":"Эстония","country-ethiopia":"Эфиопия","country-finland":"Финляндия","country-fiji":"Фиджи","country-falkland_islands":"Фолклендские острова","country-france":"Франция","country-faroe_islands":"Фарерские острова","country-micronesia":"Микронезия","country-gabon":"Габон","country-united_kingdom":"Объединенное Королевство","country-georgia":"Грузия","country-guernsey":"Гернси","country-ghana":"Гана","country-gibraltar":"Гибралтар","country-guinea":"Гвинея","country-guadeloupe":"Гваделупа","country-gambia":"Гамбия","country-guinea_bissau":"Гвинея-Бисау","country-equatorial_guinea":"Экваториальная Гвинея","country-greece":"Греция","country-grenada":"Гренада","country-greenland":"Гренландия","country-guatemala":"Гватемала","country-french_guiana":"Французская Гвиана","country-china":"Китай","country-chile":"Чили","country-switzerland":"Швейцария","country-cocos_keeling_islands":"Кокосовые (Килинг) острова","country-canada":"Канада","country-central_african_republic":"Центрально-Африканская Республика","country-botswana":"Ботсвана","country-bhutan":"Бутан","country-brunei":"Бруней","country-barbados":"Барбадос","country-brazil":"Бразилия","country-bolivia":"Боливия","country-bermuda":"Бермуды","country-belize":"Белиз","country-belarus":"Беларусь","country-saint_barthelemy":"Сен-Бартелеми","country-bosnia_and_herzegovina":"Босния и Герцеговина","country-bahamas":"Багамы","country-bahrain":"Бахрейн","country-bulgaria":"Болгария","country-bangladesh":"Бангладеш","country-burkina_faso":"Буркина-Фасо","country-benin":"Бенин","country-belgium":"Бельгия","country-burundi":"Бурунди","country-azerbaijan":"Азербайджан","country-austria":"Австрия","country-australia":"Австралия","country-antigua_and_barbuda":"Антигуа и Барбуда","country-american_samoa":"Американское Самоа","country-armenia":"Армения","country-argentina":"Аргентина","country-united_arab_emirates":"Объединенные Арабские Эмираты","country-andorra":"Андорра","country-albania":"Албания","country-aland_islands":"Аландские острова","country-anguilla":"Ангилья","country-angola":"Ангола","country-aruba":"Аруба","enw-room-rooms-detail-view-title":"Вид из комнаты","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"Применить строку ставок к другим ставкам","btn-selected_rate_to_other_rates":"Применить выбранную ставку к другим ставкам","btn-copy_rate_across":"Скопировать цены по горизонтали","btn-copy":"Скопировать","btn-channels":"Каналы","btn-room_details":"Детали номера","enw-inventory-avail-title":"ИМЕЕТСЯ В НАЛИЧИИ","inventory-bulk_update_details":"Детали общего обновления","btn-bulk_update":"Общее обновление","enw-inventory-page_title":"Инвентарь - ExtraNetWork","enw-channels-page_subtitle":"Ожидающие каналы","enw-inventory-title":"Инвентарь","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"Включите свою цену и доступность в свой инвентарь.","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"Последнее обновление","enw-pab-page_title":"Менеджер канала - ExtraNetWork","enw-pab-title":"Менеджер канала","enw-room_and_rates-page_title":"Номера и цены - ExtraNetWork","btn-new_action":"Новое действие","btn-assign_rate":"Назначить ставку","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"Assign Room Type","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"Детали тарифного плана","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"Настройка тарифа","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"Stop Sell по умолчанию","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"Управляется независимо","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"Связано с типом комнаты","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"Доступность","enw-rate_setup-title":"Настройка тарифа","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"Бронирование по запросу","enw-extra_rate_discounts-title":"Дополнительные тарифы\/ скидки","enw-rate_plans_details-title":"Детали тарифного плана","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"Добавить тарифный план","btn-new_rate":"Новый тариф","enw-channels-page_title":"Каналы - ExtraNetWork","enw-reservation-table-price":"Цена","enw-reservation-table-date_of_purchase":"Дата покупки","enw-reservation-table-check_in":"Регистрироваться","enw-reservation-table-name":"Имя","enw-reservation-table-channels":"Каналы","enw-reservation-table-reservation_number":"Номер Резервации","enw-reservation-subtitle":"РЕЗЕРВАЦИЯ","enw-reservation-page_title":"Бронирование - ExtraNetWork","property_place_fact-pilates_mat":"Коврик для пилатеса","property_place_fact-pilates_band":"Эластичная лента для пилатеса","property_place_fact-mirrors":"Зеркала","property_place_fact-pilates_products":"Балансировочные платформы","property_place_fact-bars":"Бары","property_place_fact-dumbbell":"Гантели","property_place_fact-functional_trainer":"Tренер по функциональному тренингу","property_place_fact-cable_cross":"Тренировочный канат для кроссфита","property_place_fact-smith_machine":"Тренажер Смита","property_place_fact-glute":"Тренажер Ягодичная","property_place_fact-calf":"Tренажер Теленок","property_place_fact-lat_pull_down":"Тренажер Lat Pull Down","property_place_fact-decline_chest_press":"Наклонная скамья для жима штанги","property_place_fact-incline_chest_press":"Наклонный жим от груди","property_place_fact-row":"Гребной тренажер","property_place_fact-chest_press":"Грудной пресс","property_place_fact-abductor_adductor":"Abductor и  Adductor","property_place_fact-seated_calf":"Сидящий теленок","property_place_fact-multi_hip":"Мульти бедра","property_place_fact-leg_press":"Жим ногами","property_place_fact-leg_extension":"Разгибания ног","property_place_fact-horizontal_leg_curl":"Сгибание ног, находясь в горизонтальном положении","property_place_fact-seated_leg_curl":"Сгибание ног сидя","property_place_fact-seated_horizontal_pully":"Seated Horizontal Pully","property_place_fact-high_pully":"Высокий шкив","property_place_fact-rotary_torso":"Поворотный торс","property_place_fact-abdominal_machine":"Abdominal Machine","property_place_fact-lower_back":"Тренажер для поясницы","property_place_fact-upper_limbs":"Тренажер для верхних конечностей","property_place_fact-triceps_press":"Жим на трицепс","property_place_fact-biceps_curl":"Сгибание рук на бицепс","property_place_fact-seated_row":"Тяга на низком блоке","property_place_fact-deltoid_machine":"Тренажер Deltoid","property_place_fact-shoulder_press":"Тренажер жим от плеч","property_place_fact-seated_straight_arm_clip_chest":"Тренажер Seated Straight Arm Clip Chest","property_place_fact-butterfly":"Butterfly","property_place_fact-seated_chest_press":"Жим от груди в тренажере сидя","property_place_fact-low_row":"Тренажер  Row","property_place_fact-balance_equipment":"Оборудование для баланс-тренинга","property_place_fact-rest_pillow":"Подушка","property_fact-facilities-pool_amenities":"Услуги бассейна","btn-contact_us":"Свяжитесь с нами","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"Персональное обучение","property_place_fact-step_products":"Степ","property_place_fact-stretching_products":"Растяжки","property_place_fact-weight_plate":"Весовые плиты","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"Профессиональные велотренажеры","property_place_fact-professional_treadmills":"Профессиональные беговые дорожки","property_place_fact-music_system":"Музыкальная система","property_place_fact-nutritionist":"Диетолог","property_place_fact-physiotherapist":"Физиотерапевт","property_place_fact-nurse":"Медсестра","property_place_fact-doctor":"Врач","property_place_fact-childrens_slides":"Детские горки","property_place_fact-wave_pool":"Волновой бассейн","property_place_fact-boat_slides":"Водные горки","property_place_fact-extreme_slides":"Экстремальные горки","property_place_fact-freefall":"Свободное падение","property_place_fact-racer_slides":"Гонки на горках","property_place_fact-compact_slide":"Компактный вихревой слайд","property_place_fact-super_slide":"Супер слайд","property_fact-facilities-activities-zipline":"Зиплайн","enw-facilities-public-page_title":"Публика - ExtraNetWork","enw-facilities-activities-subtitle":"Действия","enw-facilities-activities-page_title":"Действия - ExtraNetWork","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"Дети и младенцы","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"Спа и Веллнесс","enw-facilities-tab-pool":"Бассейн","enw-facilities-tab-entertainment":"Развлечения","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"Питание","enw-facilities-tab-public":"Общественное место","btn-revocable":"Возврата подлежит","btn-scroll":"Слайд","btn-enter":"Войти","enw-update-password-subtitle":"Обновите ваш пароль","enw-update-password-title":"Обновите пароль","enw-update-password-page_title":"Обновите пароль - ExtraNetWork","input-gender":"Род","enw-edit-profile-subtitle":"Ваш профиль","enw-edit-profile-title":"Изменить профиль","enw-edit-profile-page_title":"Изменить профиль- ExtraNetWork","modal-error-title":"Ошибка","modal-success-title":"Успешно","btn-ok":"OK","btn-forgot_password":"Забыли пароль?","input-remember_me":"Запомнить меня","btn-login":"Логин","btn-send":"Отправить","login-carousel-title":"Добро пожаловать в Extranetwork","input-surname":"Фамилия","input-name":"Имя","btn-register":"Зарегистрировать","btn-sign_in":"Вход","btn-sign_up":"Регистрация","property_fact-amenities-valid_payment":"Оплата","property_fact-amenities-disabled":"Люди с ограниченными возможностями","property_fact-amenities-transportation":"Транспорт","property_fact-amenities-working_area":"Рабочая зона","property_fact-amenities-services":"Обслуживание","property_fact-amenities-accommodation":"Размещение","property_fact-room-room":"Номера","property_fact-facilities-kids_baby":"Дети и младенцы","property_fact-facilities-spa_wellness":"Спа и Веллнесс","property_fact-facilities-pool":"Бассейн","property_fact-facilities-public_areas_title":"Общественная территория","property_fact-facilities-activities_title":"Деятельность","login-carousel-description":"Будьте готовы присоединиться к одной из крупнейших туристических сетей","btn-logout":"Выйти","btn-update_password":"Обновить пароль","btn-edit_profile":"Редактировать профиль","btn-logo_upload":"Загрузить логотип","enw-product_five-title":"Оплата","enw-photo_gallery-title":"Фотогалерея","enw-dashboard-completed_content":"Завершенный","enw-dashboard-general-icon-title":"Добро пожаловать","enw-dashboard-title":"Дашборд","enw-dashboard-page_title":"Дашборд - ExtraNetWork","enw-product_four-title":"Веб","enw-product_three-title":"Предложение","enw-product_two-title":"Менеджер канала","enw-product_one-title":"Контент","btn-detail":"Подробное","btn-close":"Закрыть","btn-choose_your_content_plan":"Бесплатная пробная версия","btn-start_now":"Пуск","btn-create_room":"Создать комнату","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"Создайте тарифный план и сопоставьте его со своими номерами","enw-room_and_rate-title":"Стоимость номеров","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"Проданные номерa","enw-for_cast-title":"Прогностика","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"Сохраненный канал","enw-offer-must_be_filled_message":"Все поля должны быть заполнены","enw-offer-dashboard-total":"Общая стоимость","enw-drawer_menu-title":"Добро пожаловать","btn-deselect_all":"Выбрать все","btn-select_all":"Отменить выделение","btn-set_as_default":"Установить по умолчанию","btn-edit_room":"Редактировать комнату","enw-room-dashboard-desc":"После создания комнат сопоставьте с ними элементы комнат и фотографии.","enw-facilities-dashboard-desc":"Выберите удобства, доступные в вашем отеле","enw-amenities-dashboard-desc":"Выберите услуги, доступные в вашем отеле","enw-general-dashboard-general-desc":"Заполните профиль собственности, введя общую информацию.","enw-landing_photo_gallery-desc":"Чтобы начать добавление изображений, нажмите кнопку.","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"Добавить изображения в галерею","btn-selected_cover_photo":"Фотография обложки","enw-landing_create_room-desc":"Здесь можно начать обновление многих планов комнат, таких как частные, видимые типы комнат.","enw-landing_create_room-subtitle":"Создайте свои первые типы номеров","btn-total_offer_price":"Общая стоимость предложения","enw-landing_offer-page_title":"Предложение - ExtraNetWork","enw-offer-page_title":"Предложение - ExtraNetWork","enw-offer-title":"Предложение","enw-general-location-page_title":"Местоположение - ExtraNetWork","btn-dashboard":"Дашборд","btn-exit":"Выход","country-afghanistan":"Афганистан","btn-properties":"Недвижимость","enw-select_property-title":"Выберите свойство","property_fact-amenities-accommodation_services":"услуги по размещению","property_place_fact-multigame":"Мультиигровая Машина","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"Дизайн конференц-зала\/ заседаний","property_place_fact-cabaret_style":"Дизайн Кабаре","property_place_fact-theatreauditorium_style":"Дизайн Театра\/Зрительного зала","property_place_fact-u_shape_style":"Дизайн п-образной","property_place_fact-classroom_style":"Стиль Класса","property_place_fact-herringbone_style":"Стиль рисунка «елочкой»","property_place_fact-fishbowl_style":"Танцпол","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"Концертный макет","property_place_fact-club_type":"Kоктейльная планировка","property_place_fact-angled_placement_type":"Угловой Тип","property_place_fact-head_table_style":"Стиль главный  стол","property_place_fact-host_hostess_service":"Обслуживание Хост\/Хостесc","property_place_fact-tube_kamikaze":"Водная горка Камикадзе","property_place_fact-multi_slide":"Мультислайд","property_place_fact-tube_slide":"Туннельные горки","property_place_fact-open_slide":"Открытые горки","property_place_fact-psychological_recovery":"Психологическая реабилитация","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"Профилактика постоянных проблем в суставах и мышцах","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"Коррекция гормональных нарушений","property_place_fact-increasing_mobility":"Повышение мобильности","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"Снятие мышечных спазмов","property_place_fact-reduction_of_pain":"Уменьшение боли","property_place_fact-increasing_organ_functions":"Увеличение функций органов","property_place_fact-increase_body_temperature":"Повышение температуры тела","property_place_fact-accelerated_breathing":"Учащенное дыхание","property_place_fact-improving_blood_circulation":"Улучшение кровообращения","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"Улучшение общего состояния","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"Смешанные и радиоактивные Минеральные воды","property_place_fact-iodized":"Йодированная соль","property_place_fact-arsenic":"Мышьяк","property_place_fact-carbon_dioxide":"Диоксид углерода","property_place_fact-salty":"Соленый","property_place_fact-sulphated":"Сульфатный","property_place_fact-beach_pavilion":"Пляжный павильон","property_place_fact-beach_parasols":"Пляжные паразолы","property_place_fact-swimming_instructor":"Инструктор по плаванию","property_place_fact-sunbed_umbrella":"Лежаки и зонтики","property_place_fact-towel":"Полотенце","property_place_fact-sunbed":"Лежак шезлонг","property_place_fact-sun_tent":"Тент  от солнца","property_place_fact-pool_with_water_slide":"Бассейн с Водной горкой","property_place_fact-pool_with_a_view":"Бассейн с видом","property_place_fact-pool_pavilion":"Павильон для бассейна","property_place_fact-sulphurous":"Сернистый","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"Aудитория","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"Телевизионная комната","enw-amenities-payment-subtitle":"Способы оплаты","enw-amenities-disabled-subtitle":"Для  людей с ограниченными возможностями","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"Есть ли у вашей собственности также английское название?","btn-create_a_new_hotel":"Создание нового свойства","enw-select_property-desc":"Выберите свойство или создайте новое","enw-select_property-page_title":"Выберите свойство - ExtraNetWork","enw-general-employees-null_list_message":"Вы не зарегистрировали человека","enw-dashboard-photos-desc":"Создайте фотогалерею, загрузив все фотографии своей собственности.","enw-pab-dashboard-channels-desc":"Создайте систему бронирования. Подключите и управляйте своими онлайн-каналами.","enw-channels-title":"Каналы","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"Просмотр деталей бронирования.","enw-reservation-title":"Бронирование","general-dear":"Уважаемый","api-manual_payment_mail-subject":"Уведомление об оплате вручную","api-manual_payment_mail-desc":":amount :currency было снято с вашей кредитной карты :date для транзакций :title.","btn-receipt_of_payment":"Квитанция об оплате","web-homepage-product_one-desc":"Храните всю информацию о вашей собственности и фотографии в нашем облаке, доступном в любое время, когда вам это нужно. Профессионально переведены на несколько языков.","btn-see_all":"Увидеть все","web_contact-office":"Офис","enw-not-found-page_btn":"Домашняя страница","enw-not-product_btn":"Купить","enw-input-photo":"Фото","myweb-footer_cookies-btn":"Больше информации","property_fact-amenities-accommodation_type-ultra_all_inclusive":"Ультра все включено","enw-reservation-no-show":"No-Show","be-search-total_new-ticket":"Создать\/Показать запрос в службу поддержки","btn-update-conversation":"Обновить беседу","api-mailing-booking_ticket-subject":"Сообщение о бронировании билетов: :booking_code","api-mailing-booking_ticket-message-user":"У вас есть сообщение для вашего кода бронирования <b>:booking_code<\/b>.<br><br>Вы можете просмотреть свое сообщение с помощью опции ниже.","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"Показать сообщение","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"Вы не можете выбрать перекрывающиеся кампании.","myweb-about-award_and_certificate":"Награда и сертификат","enw-content-places-place_photo-page_title":"Место Фото","enw-network-inventory_list-page_title":"Список инвентаря","enw-room-edit_rooms-modal-title":"Обновить тип номера","enw-input-last_minute":"За сколько дней до заезда?","enw-location-map_view":"Просмотр карты","enw-up_to_days":"Up to {{day}}  days","currency-japanese_yen":"Японская иена","currency-bulgaria_lev":"Болгария Лев","currency-czech_koruna":"Чешская крона","currency-denmark_krone":"Датская крона","currency-great_britain_pound":"Британский фунт","currency-hungary_forint":"Венгерский форинт","currency-poland_zloty":"Польша Злотый","currency-romania_new_lei":"Румыния Нью Лей","currency-sweden_krona":"шведская крона","currency-switzerland_franc":"швейцарский франк","currency-iceland_krona":"Исландская крона","currency-norway_kroner":"норвежская крона","currency-croatia_kuna":"Хорватия Куна","currency-russia_rouble":"Российский рубль","currency-australia_dollar":"Австралийский доллар","currency-brazil_real":"Бразилия Реал","currency-canada_dollar":"Канадский доллар","currency-china_yuan":"Китайский юань","currency-hong_kong_dollar":"Гонконгский доллар","currency-indonesia_rupiah":"Индонезийская рупия","currency-israel_new_shekel":"Израильский новый шекель","currency-india_rupee":"индийская рупия","currency-south_korea_won":"Южная Корея выиграла","currency-mexico_peso":"Мексиканское песо","currency-malaysia_ringgit":"малайзийский ринггит","currency-new_zealand_dollar":"Новозеландский доллар","currency-philippines_peso":"Филиппинское песо","currency-singapore_dollar":"Сингапурский доллар","currency-thailand_baht":"Таиландский бат","currency-south_africa_rand":"Южноафриканский рэнд","promotion_type-last-minute":"Скидка в последнюю минуту","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"Платная ссылка","property_channel_category-channel_manager":"Менеджер канала","enw-contact_form-success_message":"Мы благодарим Вас. Ваше сообщение было успешно отправлено. Мы вернемся к вам как можно скорее.","enw-channel-success_message-title":"Успешный","enw-channel-success_message-desc":"Ваш запрос обработан. Вы будете проинформированы, как только ваши транзакции будут завершены и подключение к вашему каналу будет завершено.","enw-channel-info_message-title":"Информация","enw-channel-info_message-desc":"Вы можете нажать кнопку подключения ниже, чтобы подключиться к этому каналу. Ваши транзакции будут выполнены в кратчайшие сроки.","enw-channel-warning_message-desc":"Вы подключены к этому каналу.","enw-channel-score-title":"Счет","enw-channel-connect-title":"Соединять","enw-inventory-connected_channel-title":"Подключенные каналы","enw-input-min_age":"Минимальный возраст","enw-input-max_age":"Максимальный возраст","enw-table-toolbar-size":"Размер","enw-table-toolbar-small":"Небольшой","enw-table-toolbar-medium":"Середина","enw-table-toolbar-large":"Большой","enw-table-toolbar-filters":"Фильтры","enw-table-toolbar-show-filters":"Показать фильтры","enw-table-toolbar-hide-filters":"Скрыть фильтры","enw-table-toolbar-show-columns":"Столбцы","enw-table-toolbar-select-columns":"Выберите столбцы","enw-table-toolbar-find-columns":"Найти столбец","enw-table-toolbar-show-all":"Показать все","enw-table-toolbar-hide-all":"Скрыть все","enw-table-toolbar-export":"Экспорт","enw-table-toolbar-download-csv":"Скачать в формате CSV","enw-table-toolbar-hide":"Скрывать","enw-table-toolbar-sort-a-z":"Sort by A-Z","enw-table-toolbar-sort-z-a":"Sort by Z-A","enw-table-toolbar-add-filter":"Добавить фильтр","enw-table-toolbar-delete":"Удалить","enw-table-toolbar-operators":"Операторы","enw-table-toolbar-and":"А также","enw-table-toolbar-or":"Или","enw-table-toolbar-value":"Стоимость","enw-table-toolbar-filter-value":"Стоимость","enw-table-toolbar-filter-contains":"Содержит","enw-table-toolbar-filter-equals":"Равно","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"Начинается с","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"Заканчивается с","enw-table-toolbar-filter-is":"Является","enw-table-toolbar-filter-is-not":"Не является","enw-table-toolbar-filter-is-after":"После","enw-table-toolbar-filter-on-after":"Включено или после","enw-table-toolbar-filter-is-before":"раньше","enw-table-toolbar-filter-on-before":"Включено или раньше","enw-table-toolbar-filter-search":"Поиск","enw-myweb-edit-kvkk-title":"KVKK Information","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"If you want KVKK (Personal Data Protection Law) to appear on your website. You have to fill in these fields.","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"Контактное лицо","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"Номер Мерсиса","enw-myweb-edit-kvkk-data_controller":"Ответственный за данные","property_booking_payment_type-channel_manager":"Менеджер канала","web-register-conditions-modal-main_title":"Условия использования сайта","web-register-conditions-desc":"После одобрения считается, что вы приняли условия сайта.","web-menu-online_privacy_policy":"Политика конфиденциальности в Интернете","web-menu-protection_personal_data":"Заявление о защите персональных данных","myweb-kvkk-title":"Закон о защите персональных данных","myweb-kvkk-description":"Мы работаем с особым вниманием к защите ваших личных данных.","myweb-protection-policy-title":"Заявление о защите персональных данных","myweb-protection-policy-description":"Мы работаем с точностью в защите персональных данных объявления.","myweb-privacy-policy-description":"Мы работаем с точностью над политикой конфиденциальности","myweb-privacy-policy-title":"Политика конфиденциальности","myweb-footer-policies-title":"Корпоративный","myweb-menu-protection_policy":"Политика защиты","myweb-menu-privacy_policy":"Политика конфиденциальности","enw-logout_exit-text":"Вы действительно хотите выйти?","btn-stop_sell":"Остановить продажу","enw-myweb-edit-kvkk_address":"Адрес","enw-myweb-edit-kvkk_email":"Эл. почта","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"Телефон","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"Лицензионный номер","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"Зарегистрированная налоговая служба","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"Веб-сайт","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"Адрес для письменных обращений","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"Почта для письменных запросов","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"Оцените стоп-продажу","enw-select-inventory_stop-sell-active":"Остановить продажу","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"Активировать распродажу","enw-payment-transaction_payment-link":"Ссылка для оплаты","enw-payment-transaction_booking":"Бронирование","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"Квитанция об оплате","property_type-tiny_house":"Крошечный дом","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"Загрузите свою политику","btn-upload_pdf":"Загрузить PDF","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"Загрузите свое соглашение об условиях покупки, которое пользователь должен одобрить на этапе оплаты.","enw-select-inventory_min-stay":"Минимальное пребывание","myweb-footer_cookies-text":"Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство на нашем веб-сайте. Продолжая использовать веб-сайт, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie.","enw-not-product_title":"Этот продукт еще не определен для вашей учетной записи.","enw-not-product_desc":"Пожалуйста, свяжитесь с вашим торговым представителем.","enw-not-found-page_title":"Похоже, вы постучали не в ту дверь.","api-error-update-date_month":"Данные не могут обновляться более 1 месяца.","enw-channels-group_title":"Создать группу каналов","enw-channels-group_name":"Название группы каналов","enw-channels-group_name-desc":"Вы можете ввести имя, которое хотите дать своей группе каналов, в поле ниже.","enw-channels_group-title":"Групповые каналы","enw-channels_all-title":"Все каналы","enw-channels-group_new-btn":"Создать новую группу каналов","enw-channels-group_channel-list":"Список каналов","enw-channels-group_channel-list-desc":"Вы можете выбрать каналы, которые хотите включить в группу каналов.","enw-channels-group_update-title":"Обновить канал","input-option-paid_services":"платный","input-option-free":"Бесплатно","enw-channels-contact_title":"Контакты канала","enw-channels-contact_create-title":"Создать новый контакт канала","enw-channels-contact_create-desc":"Вы можете нажать здесь, чтобы создать контакт канала","enw-channels-contact_update-title":"Обновить контакт канала","enw-channels-contact_delete-title":"Удалить контакт канала","enw-channels-contact_update-text":"Вы уверены, что хотите удалить это контактное лицо?","enw-action-title-price":"Цена","enw-action-title-availability":"Доступность","enw-action-title-stop_sell":"Остановить продажу","enw-action-title-min_stay":"Мин. пребывание","enw-action-mail-title":"Обновление инвентаря","enw-action-mail-description":":property-name внесла следующие подробные изменения в условия работы.","enw-action-mail-sts-stop":"Останавливаться","enw-action-mail-sts-open":"Открыть","api-error-update-start_end_date_diff":"Дата начала не может быть больше даты окончания","property_room_type-tiny_house":"Крошечный дом","property_room_type-tiny_house_loft":"Крошечный дом лофт","enw-channels_sub-channel-title":"Подканалы","enw-channels_sub-desc":"подканалы. Вы можете нажать на канал, который хотите настроить.","enw-inventory-mail-pdf-link":"Инвентарь PDF Ссылка","btn-inventory-link-desc":"Только контакты активного канала","btn-inventory-link":"Отправить почту (6 месяцев)","enw-channels-channel_setup-desc":"Вы можете выбрать один из следующих типов ценообразования для этой настройки канала.","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"Независимое ценообразование","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"Ценообразование по системе бронирования","notification-new_booking":"Получено новое бронирование!","notification-new_booking_desc":":hotel_name, забронировано за :amount :currency","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"Пляжный клуб","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"Караоке бар","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"Просмотровая комната","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"Игровая комната","property_place_category-meeting_event_1-libary":"Библиотека","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"Пространство для мероприятий","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"Рабочая область","property_place_fact_title-meal_served":"Еда подается","property_place_fact_title-cuisine_style":"Стиль кухни","property_place_fact_title-foods":"Еда","property_place_fact_title-desserts_pastries":"Десерты и выпечка","property_place_fact_title-dress_codes":"Дресс-код","property_place_fact_title-collective_units":"Коллективные единицы","property_place_fact-breakfast":"Завтрак","property_place_fact-brunch":"Бранч","property_place_fact-elevenses":"Одиннадцать","property_place_fact-lunch":"Обед","property_place_fact-supper":"Ужин","property_place_fact-dinner":"Ужин","property_place_fact-no_food_service":"Нет общественного питания","property_place_fact-picnic":"Пикник","property_place_fact-smorgasbord":"Шведский стол","property_place_fact-snacks":"Закуски","property_place_fact-buffet":"Шведский стол, буфет","property_place_fact-nuts":"Орехи","property_place_fact-african_cuisine":"Африканская кухня","property_place_fact-asian_cuisine":"Азиатская кухня","property_place_fact-argentinian_cuisine":"Аргентинская кухня","property_place_fact-belgian_cuisine":"Бельгийская кухня","property_place_fact-brazilian_cuisine":"Бразильская кухня","property_place_fact-british_cuisine":"Британская кухня","property_place_fact-danish_cuisine":"Датская кухня","property_place_fact-dutch_cuisine":"Голландская кухня","property_place_fact-european_cuisine":"Европейская кухня","property_place_fact-finnish_cuisine":"Финская кухня","property_place_fact-german_cuisine":"Немецкая кухня","property_place_fact-hungarian_cuisine":"Венгерская кухня","property_place_fact-indonesian_cuisine":"Индонезийская кухня","property_place_fact-malaysian_cuisine":"Малазийская кухня","property_place_fact-moroccan_cuisine":"Марокканская кухня","property_place_fact-palestinian_cuisine":"Палестинская кухня","property_place_fact-peruvian_cuisine":"перуанская кухня","property_place_fact-polish_cuisine":"Польская кухня","property_place_fact-portuguese_cuisine":"Португальская кухня","property_place_fact-romanian_cuisine":"Румынская кухня","property_place_fact-south_african_cuisine":"Южноафриканская кухня","property_place_fact-south_american_cuisine":"Южноамериканская кухня","property_place_fact-spanish_cuisine":"Испанская кухня","property_place_fact-swedish_cuisine":"Шведская кухня","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"Вьетнамская кухня","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"Ремесленная и органическая кухня","property_place_fact-contemporary_cuisine":"Современная кухня","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"Эклектичная\/международная кухня","property_place_fact-gourmet_cuisine":"Изысканная кухня","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"Изысканная веганская кухня","property_place_fact-halal_cuisine":"Халяльная кухня","property_place_fact-haute_cuisine":"Высокая кухня","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"Здоровье и оздоровительная кухня","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"Кухня коренных народов \/ наследия","property_place_fact-kosher_cuisine":"Кошерная кухня","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"Роскошная фирменная кухня","property_place_fact-molecular_cuisine":"Молекулярная кухня","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"Новая кухня","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"Okinawa Ryukyu Cuisine","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"Кухня в стиле теппаньяки","property_place_fact-theme_restaurant":"Тематический ресторан","property_place_fact-modern_architecture":"Современная архитектура","property_place_fact-distinctive_service":"Отличительный сервис","property_place_fact-custom_design":"Индивидуальный дизайн","property_place_fact-special_service_shows":"Специальные сервисные шоу","property_place_fact-romantic_ambience":"Романтическая атмосфера","property_place_fact-traditional_ambience":"Традиционная атмосфера","property_place_fact-dj_performance":"DJ-выступление","property_place_fact-karaoke":"Караоке","property_place_fact-theme_bar":"Тематическая панель","property_place_fact-special_shows":"Специальные шоу","property_place_fact-happy_hours":"Счастливые часы","property_place_fact-barbecue":"Барбекю","property_place_fact-grill":"Гриль","property_place_fact-lactose_free_meal":"Безлактозное питание","property_place_fact-fast_food":"Быстрое питание","property_place_fact-fries":"фри","property_place_fact-local_foods":"Местные продукты","property_place_fact-hot_drinks":"Горячие напитки","property_place_fact-smart_casual":"Элегантный повседневный стиль","property_place_fact-dressy_casual":"Повседневный наряд","property_place_fact-country_club_casual":"Повседневная жизнь загородного клуба","property_place_fact-business_casual":"Деловая одежда","property_place_fact-cocktail_attire":"Коктейльный наряд","property_place_fact-lounge":"Бездельничать","property_place_fact-white_tie":"Белый галстук","property_place_fact-black_tie":"Черный галстук","property_place_fact-creative_black_tie":"Креативный черный галстук","property_place_fact-warm_weather_black_tie":"Черный галстук для теплой погоды","property_place_fact-black_tie_optional":"Черный галстук по желанию","property_place_fact-streetwear":"Уличная одежда","property_place_fact-no_dress_code":"Нет дресс-кода","property_place_fact-club_style":"Клубный стиль","property_place_fact-semi_formal":"Неформальный","property_place_fact-formal":"Формальный","property_place_fact-daybed":"Кушетка","property_place_fact-cabana":"Кабана","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"Гинекология и акушерство","property_place_fact-dermatological_diseases":"Дерматологические заболевания","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"Заболевания почек и мочевыводящих путей","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"Желудочно-кишечные заболевания","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"Заболевания опорно-двигательного аппарата","property_place_fact-rheumatism":"Ревматизм","property_place_fact-backache":"боль в спине","property_place_fact-sciatica":"радикулит","property_place_fact-neuralgia":"невралгия","property_place_fact-neurite":"нейрит","property_place_fact-polyneuritis":"Полиневрит","property_place_fact-psychologist":"Психолог","property_place_fact-stretching_area":"Зона растяжения","property_place_fact-dressing_room":"Гардеробная","property_place_fact-vip_stutdio":"VIP-студия","property_place_fact-cycle_stutdio":"Цикл Студия","property_place_fact-turkish_bath":"Турецкие бани","property_place_fact-shower":"Душ","property_place_fact-sauna":"Сауна","property_place_fact-jacuzzi":"Джакузи","property_place_fact-vip_rooms":"VIP-номера","property_place_fact-massage_rooms":"массажные кабинеты","property_place_fact-thermal_pools":"Термальные бассейны","property_place_fact-salt_room":"Соляная комната","property_place_fact-mud_chamber":"Грязевая камера","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"Центр ухода за кожей и телом","property_place_fact-resting_areas":"Зоны отдыха","property_place_fact-vitamin_bar":"Витамин Бар","property_place_fact-fitness_center":"Фитнес-центр","property_place_fact-asthma_cave":"Пещера астмы","property_place_fact-bio_sauna":"Био Сауна","property_place_fact-hot_spring":"Горячий источник","property_place_fact-infirmary":"Лазарет","property_place_fact-infrared_sauna":"Инфракрасная сауна","property_place_fact-ozone_sauna":"Озоновая сауна","property_place_fact-shock_pool":"Ударный бассейн","property_place_fact-smoke_sauna":"дымовая сауна","property_place_fact-snow_room":"Снежная комната","property_place_fact-steam_bathhouse":"Паровая баня","property_place_fact-spa_lounge":"Спа Лаундж","property_place_fact-steam_bath":"Паровая баня","property_place_fact-couples_massage":"Массаж для пар","property_place_fact-acupuncture":"Иглоукалывание","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"Ароматическая бальнеотерапия","property_place_fact-balneotherapy":"Бальнеотерапия","property_place_fact-effusion_therapy":"Эффузионная терапия","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"Гидроколонотерапия","property_place_fact-physiotherapy":"Физиотерапия","property_place_fact-pressotherapy":"Прессотерапия","property_place_fact-reflexology":"Рефлексология","property_place_fact-seaweed_treatment":"Лечение морскими водорослями","property_place_fact-mud_treatment":"Грязелечение","property_place_fact-body_scrub":"Скраб для тела","property_place_fact-skin_care":"Уход за кожей","property_place_fact-solarium":"Солярий","property_place_fact-florist":"Флорист","property_place_fact-photographer":"Фотограф","property_place_fact-gaming_consoles":"Игровые приставки","property_place_fact-video_games":"Видеоигры","property_place_fact-table_tennis":"Настольный теннис","property_place_fact-billiards":"Бильярд","property_place_fact-board_games":"Настольные игры","property_place_fact-intelligence_games":"Интеллектуальные игры","property_place_fact-action_and_adventure":"Действие и приключения","property_place_fact-alternate_history":"Альтернативная история","property_place_fact-anthology":"Антология","property_place_fact-artarchitecture":"Искусство\/архитектура","property_place_fact-autobiography":"Автобиография","property_place_fact-biography":"биография","property_place_fact-businesseconomics":"Бизнес\/экономика","property_place_fact-chick_lit":"цыпленок горит","property_place_fact-childrens":"Детская","property_place_fact-classic":"Классический","property_place_fact-comic_book":"Комикс","property_place_fact-coming_of_age":"Совершеннолетие","property_place_fact-cookbook":"Кулинарная книга","property_place_fact-craftshobbies":"Ремесла\/хобби","property_place_fact-crime":"Преступление","property_place_fact-diary":"Дневник","property_place_fact-dictionary":"Словарь","property_place_fact-drama":"Драма","property_place_fact-encyclopedia":"Энциклопедия","property_place_fact-fairytale":"Сказка","property_place_fact-fantasy":"Фантастика","property_place_fact-graphic_novel":"Графический роман","property_place_fact-guide":"Гид","property_place_fact-healthfitness":"Здоровье и фитнес","property_place_fact-historical_fiction":"Историческая фантастика","property_place_fact-history":"История","property_place_fact-home_and_garden":"Дом и сад","property_place_fact-horror":"Ужастик","property_place_fact-humor":"Юмор","property_place_fact-journal":"Журнал","property_place_fact-math":"Математика","property_place_fact-memoir":"Мемуары","property_place_fact-mystery":"Тайна","property_place_fact-paranormal_romance":"Паранормальный роман","property_place_fact-philosophy":"Философия","property_place_fact-picture_book":"Книжка с картинками","property_place_fact-poetry":"Поэзия","property_place_fact-political_thriller":"Политический триллер","property_place_fact-prayer":"Молитва","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"Религия, духовность и новый век","property_place_fact-review":"Рассмотрение","property_place_fact-romance":"Романтика","property_place_fact-satire":"Сатира","property_place_fact-science":"Наука","property_place_fact-science_fiction":"Научная фантастика","property_place_fact-self_help":"Самопомощь","property_place_fact-short_story":"Короткий рассказ","property_place_fact-sports_and_leisure":"Спорт и досуг","property_place_fact-suspense":"саспенс","property_place_fact-textbook":"Учебник","property_place_fact-thriller":"Триллер","property_place_fact-travel":"Путешествовать","property_place_fact-true_crime":"Настоящее преступление","property_place_fact-western":"вестерн","property_place_fact-young_adult":"Молодой взрослый","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"Аренда багги и тележки","property_place_fact-putting_green":"Паттинг Грин","property_place_fact-driving_range":"Вождение диапазон","property_place_fact-shopping_centre":"Торговый центр","property_place_fact-wax":"Воск","property_place_fact-makeup":"Макияж, мириться","property_place_fact-body-wrap":"Обертывание тела","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"Варианты ставок","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"Варианты номеров","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"Обновить тарифный план","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"Предварительно выбранные комнаты нельзя отключить. Могут быть внесены только включенные изменения занятости.","be-search-total_new-ticket-title":"Служба поддержки","be-search-total_new-ticket-placeholder":"Пожалуйста, напишите ваш запрос в этом поле.","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name, сообщение было отправлено пользователем для транзакции с кодом бронирования, <b>:booking_code<\/b>.<br><br>Вы можете просмотреть свое сообщение с помощью опции ниже.","enw-reservation_ticket-title":"Запросы на поддержку","enw-reservation_ticket-answer":"Напишите свой ответ в этом поле","enw-reservation_ticket-from-customer":"От клиента","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"Сообщения, отправленные клиентом, отображаются этим цветом","enw-reservation_ticket-from-property":"Из собственности","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"Сообщения, отправленные ресурсом, отображаются этим цветом.","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"Сообщения, отправленные как личная заметка, видны только владельцу ресурса.","enw-reservation_update-title":"Обновление бронирования","www-menu-homepage":"Домашняя страница","www-menu-about":"О нас","www-menu-products":"Продукты","www-module-content_manager":"Контент менеджер","www-module-content_manager-summary":"Благодаря нашему облачному менеджеру контента вы можете хранить в нашем облаке всю информацию о вашей собственности, такую как типы номеров, объекты и удобства, тарифы, фотографии и планы питания, получать доступ и делиться ими в любое время, когда вам это нужно.","www-module-network":"Менеджер канала","www-module-network-summary":"Больше, чем обычный менеджер канала. Синхронизируйте и автоматизируйте доступность и тарифы как онлайн, так и офлайн-каналов.","www-module-offer_builder":"Создатель предложения","www-module-offer_builder-summary":"Создавайте цифровые предложения с учетом потребностей ваших гостей и предлагайте им специальные предложения.","www-module-website_builder":"Конструктор сайтов","www-module-website_builder-summary":"Сэкономьте деньги на дорогостоящей веб-разработке и получите удобный для мобильных устройств профессиональный веб-сайт, предназначенный исключительно для отелей, по самой разумной цене.","www-module-payment_integration":"Интеграция платежей","www-module-payment_integration-summary":"Настройка мгновенно. Позвольте вашим гостям выбрать предпочтительный способ оплаты и увеличьте свой доход. Безопаснее, быстрее и проще.","www-module-booking_engine":"Система бронирования","www-module-booking_engine-summary":"Установите систему бронирования на свой существующий веб-сайт за считанные минуты и начните получать прямые бронирования от посетителей вашего веб-сайта.","www-menu-contact":"Контакт","www-menu-signup":"Зарегистрироваться","www-btn-accept":"Принимать","www-footer-s":"Все еще <span class=\"red\">есть вопросы<\/span> о том, как Extranet может помочь вам в развитии вашего бизнеса?","www-btn-contact_us":"Связаться с нами","www-menu-menu":"Меню","www-menu-faq":"Вопросы-Ответы","www-menu-login":"Авторизоваться","www-menu-legal_notice":"Официальное уведомление","www-label-social_media":"Социальные сети","www-label-address":"Адрес","www-label-germany_office":"Офис в Германии","www-label-copyright":"Экстрасеть 2020. Все права защищены. Несанкционированный контент запрещен","www-btn-close":"Закрывать","www-policy-p":"Он использует файлы cookie, чтобы предоставить вам персонализированный опыт на нашем веб-сайте. Продолжая использовать наш веб-сайт, вы соглашаетесь с нашими общими положениями и условиями. <a href=\"\/:locale\/privacy-policy\">Политика использования файлов cookie<\/a>","www-home-hero-title":"Привлекайте больше гостей, удваивайте количество бронирований.","www-home-hero-p":"Независимо от того, являетесь ли вы независимым отелем или частью гостиничной сети, увеличьте количество онлайн-бронирований и увеличьте свой доход с помощью наших интеллектуальных решений.","www-btn-start_free_trial":"Начать бесплатную пробную версию","www-home-channel-title":"Управляйте всеми своими онлайн- и офлайн-каналами с единой платформы.","www-home-channel-p-one":"Умный и простой способ управления каналом! Синхронизируйте доступность и цены на всех офлайн и онлайн каналах одновременно.","www-home-channel-p-two":"Когда мы говорим все, мы имеем в виду это.","www-home-solutions-title":"Наши умные решения","www-home-solutions-p":"Легко переместите свою собственность в онлайн-мир. Мы помогаем отелям повысить их видимость в Интернете и увеличить количество бронирований с помощью нашего умного и удобного программного обеспечения.","www-home-content_manager-title":"Ваше имущество в ваших руках!","www-home-content_manager-p":"Благодаря нашему облачному менеджеру контента вы можете хранить в нашем облаке всю информацию о вашей собственности, такую как типы номеров, объекты и удобства, тарифы, фотографии и планы питания, получать доступ и делиться ими в любое время, когда вам это нужно.","www-btn-see_details":"Смотрите подробности","www-home-network-title":"Управляйте не только онлайн, но и оффлайн каналами с единой платформы.","www-home-network-p":"Больше, чем обычный менеджер канала. Синхронизируйте и автоматизируйте доступность и тарифы как онлайн, так и офлайн-каналов. Перестаньте тратить время и деньги вручную на обновление всех каналов и вместо этого сосредоточьтесь на совершенствовании своих предложений и услуг.","www-home-offer_builder-title":"Увеличьте удовлетворенность гостей с помощью индивидуальных предложений.","www-home-offer_builder-p":"Создавайте цифровые предложения с учетом потребностей ваших гостей и предлагайте им специальные предложения. Позвольте вашим гостям насладиться гибкими групповыми и корпоративными предложениями, улучшите качество обслуживания гостей и сократите количество отказов.","www-home-website_builder-title":"Выделитесь из толпы с помощью привлекательного веб-сайта, привлеките больше гостей.","www-home-website_builder-p":"Сэкономьте деньги на дорогостоящей веб-разработке и получите удобный для мобильных устройств профессиональный веб-сайт, предназначенный исключительно для отелей, по самой разумной цене. Оптимизирован, чтобы улучшить вашу видимость в поисковых системах и привлечь больше посетителей.","www-home-payment_integration-title":"Безопасные и надежные платежи.","www-home-payment_integration-p":"Настройка мгновенно. Позвольте вашим гостям выбрать предпочтительный способ оплаты и увеличьте свой доход. Безопаснее, быстрее и проще.","www-home-booking_engine-title":"Управляйте своими гостями, наслаждайтесь прямым бронированием.","www-home-booking_engine-p":"Установите Extranetwork Booking Engine на свой существующий веб-сайт за считанные минуты и начните получать прямые бронирования от посетителей вашего веб-сайта. Увеличьте свою прибыль с помощью прямого бронирования без комиссии и функции ценообразования на основе рынка.","www-home-digitalize-title":"Оцифруйте свою собственность.","www-home-digitalize-p":"82% всех бронирований путешествий в 2018 году были сделаны онлайн через мобильное приложение или веб-сайт. Инвестируйте в свое присутствие в Интернете, удваивайте количество бронирований.","www-home-digitalize-list-one-title":"Управляйте всеми каналами продаж с единой платформы.","www-home-digitalize-list-one-p":"Благодаря синхронизированному потоку данных легко управляйте всеми бронированиями, поступающими из онлайн- и офлайн-каналов, с одного экрана. Хватит тратить время и деньги на обновление вручную.","www-home-digitalize-list-two-title":"Увеличивайте не только выручку, но и рентабельность.","www-home-digitalize-list-two-p":"Контролируйте свою стратегию распространения. Вы можете установить разные тарифы для разных каналов продаж и повысить прибыльность своего бизнеса, заполняя все свои помещения.","www-label-digitalize":"Оцифровать","www-home-digitalize-list-three-title":"Сделайте так, чтобы ваши гости чувствовали себя особенными.","www-home-digitalize-list-three-p":"За считанные минуты вы можете создавать цифровые предложения, адаптированные к потребностям ваших гостей, и предлагать им специальные предложения и впечатления. Ваши гости могут принять предложение и внести предоплату в один клик.","www-home-cta-title":"Готовы развивать свой бизнес?","www-home-cta-p":"Создайте учетную запись и познакомьтесь с нашими простыми в использовании интеллектуальными решениями, не требующими каких-либо технических знаний. Вы можете попробовать его бесплатно в течение 14 дней.","www-label-cta":"CTA","www-about-p":"Мы были там, и мы вас понимаем.","www-about-title":"Наша история","www-about-p-one":"Extranetwork — это поставщик решений, который делает управление отелями и недвижимостью умным и простым. <strong>Наша компания была основана в 2020 году двумя опытными отельерами. <\/strong> Накопленные отраслевые ноу-хау и всестороннее знание рынка позволяют нашим основателям понять, что именно нужно независимым отелям и объектам недвижимости и каковы основные проблемы.","www-about-p-two":"Extranetwork — это облачная платформа управления каналами, которая помогает отелям увеличивать свое присутствие в Интернете и узнаваемость бренда, направлять больше трафика на собственные каналы, получать больше бронирований, повышать общий доход и прибыльность своего бизнеса.","www-about-p-three":"Extranetwork предназначена для решения всех проблем, с которыми независимые отели сталкиваются в своей напряженной повседневной работе. Мы помогаем отелям экономить время и деньги, автоматизируя потоки данных и процессы. Таким образом, вам не нужно вручную обновлять различные каналы.","www-about-p-four":"Мы делаем вещи простыми, поэтому вам нужно сосредоточиться не на технологиях, а на ваших гостях. Ни один из продуктов Extranetwork не требует предварительного опыта или технических знаний. Наши удобные и ориентированные на гостей инструменты помогают отелям создавать четкий имидж бренда, развивать тесные отношения со своими гостями и создавать для них незабываемые впечатления.","www-contact-title":"Любые вопросы? Свяжитесь с нами и дайте нам знать, как мы можем помочь. Мы свяжемся с вами в течение 24 часов.","www-contact-head":"Главный офис экстрасети","www-label-call_center":"Колл-центр","www-label-follow_us":"Подписывайтесь на нас","www-contact-form-title":"Мы здесь, чтобы помочь!","www-label-name":"Имя","www-label-surname":"Фамилия","www-label-email":"Эл. почта","www-label-message":"Сообщение","www-btn-send":"Отправлять","www-faq-title":"Часто задаваемые вопросы","www-faq-q-one":"Как я могу начать использовать Экстрасеть?","www-faq-a-one":"Нажмите кнопку <u>Начать бесплатную пробную версию<\/u> на главной странице и создайте учетную запись. После того, как вы заполните регистрационную форму и успешно создадите свою учетную запись, вы можете бесплатно попробовать все наши функции в течение 14 дней. По окончании бесплатного пробного периода вы можете перейти на один из <u>платных тарифных планов<\/u> по вашему выбору.","www-faq-q-two":"Как я могу связаться с вами, чтобы получить поддержку?","www-faq-a-two":"Наша служба поддержки всегда готова помочь. Вы можете связаться с нашей службой поддержки по электронной почте: <a href=\"mailto:support@extranetwork.com\"><u>support@extranetwork.com<\/u><\/a>.","www-faq-q-three":"Могу ли я подключить Extranet к системам управления недвижимостью или поделиться информацией с третьими лицами?","www-faq-a-three":"Да, вы можете интегрировать Extranetwork в свою PMS и автоматизировать поток данных. Двусторонняя интеграция поможет вам получить полный контроль над вашей собственностью и ускорить операционные процедуры. Вы можете поделиться информационным бюллетенем о недвижимости, информацией о наличии и ценах со своими партнерами (OTA, Аренда на время отпуска, GDS и т. д.).","www-faq-q-four":"Какие варианты контракта доступны?","www-faq-a-four":"Мы рады предоставить гибкие варианты контрактов для удовлетворения ваших потребностей, не настаивая на долгосрочных обязательствах. Вы можете <u>подписаться на годовую или ежемесячную основу<\/u>. Модули можно приобрести по отдельности или оформить полную подписку, чтобы использовать все функции.","www-faq-q-five":"Есть ли какие-либо сборы за установку?","www-faq-a-five":"В любом из наших планов подписки нет платы за установку или скрытых платежей. Extranetwork — это веб-приложение, и вам не нужно ничего устанавливать или скачивать. Попробуйте 14 дней бесплатно и получите мгновенный доступ. Если вам нужна помощь, вы можете связаться с нашей службой поддержки.","www-faq-q-six":"Могу ли я использовать его с мобильных устройств?","www-faq-a-six":"Да, Extranetwork можно использовать на настольных компьютерах, мобильных устройствах и планшетах. Вы можете загрузить наше приложение из <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/extranetwork\/id1555003923\" target=\"_blank\"><u>App Store<\/u><\/a> и < href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.extranetwork\" target=\"_blank\"><u>Google Play<\/u><\/a>.","www-legal_notice-title":"Поставщик услуг ExtraNetWork.com в соответствии с § 5 TMG","www-legal_notice-authorised":"Уполномоченный представитель","www-label-mr":"мистер","www-legal_notice-jurisdiction":"Здание суда","www-legal_notice-data_protection":"Сотрудник по защите данных в соответствии с Федеральным законом о защите данных:<br> <\/strong>Адрес указан выше, Германия, <a href=\"mailto:datenschutz@extranetwork.com\">datenschutz@extranetwork.com<\/a>","www-legal_notice-dispute":"Внесудебное разрешение споров","www-legal_notice-p":"Мы не участвуем в процедуре разрешения споров в арбитражной комиссии по защите прав потребителей. Однако в соответствии с Регламентом ЕС № 524\/2013 мы хотели бы отметить, что Европейская комиссия предоставляет платформу для онлайн-урегулирования споров, доступ к которой вы можете получить по адресу <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu \/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> (внешняя ссылка).","www-product-hero-title":"Готовы развивать свой бизнес и увеличивать свой доход?","www-product-hero-p":"Благодаря нашим интеллектуальным решениям управление своим присутствием в Интернете и стратегией распространения становится <span class=\"ProductHero-content-small-border\">простым.<\/span>","www-product-p":"Мы помогаем отелям легко управлять своими каналами продаж, повышать их видимость в Интернете и увеличивать количество бронирований. Таким образом, вы можете потратить свое время на создание незабываемых впечатлений для гостей, которых мы привели.","www-btn-start_now":"Начать сейчас","www-product-content_manager-title":"Ваше имущество в ваших руках. Храните безопасно, управляйте с умом.","www-product-content_manager-p":"Благодаря нашему облачному менеджеру контента вы можете хранить в нашем облаке всю информацию о вашей собственности, такую как типы номеров, объекты и удобства, тарифы, фотографии и планы питания, получать доступ и делиться ими в любое время, когда вам это нужно.","www-module-network-title":"Управляйте не только онлайн, но и оффлайн каналами с единой платформы.","www-product-network-p":"Больше, чем обычный менеджер канала. Синхронизируйте и автоматизируйте доступность и тарифы как онлайн, так и офлайн-каналов. Перестаньте тратить время и деньги вручную на обновление всех каналов и вместо этого сосредоточьтесь на совершенствовании своих предложений и услуг.","www-module-offer_builder-title":"Увеличьте удовлетворенность гостей с помощью индивидуальных предложений.","www-module-offer_builder-p":"Создавайте цифровые предложения с учетом потребностей ваших гостей и предлагайте им специальные предложения. Позвольте вашим гостям насладиться гибкими групповыми и корпоративными предложениями, улучшите качество обслуживания гостей и сократите количество отказов.","www-module-website_builder-title":"Выделитесь из толпы с помощью привлекательного веб-сайта, привлеките больше гостей.","www-module-website_builder-p":"Сэкономьте деньги на дорогостоящей веб-разработке и получите удобный для мобильных устройств профессиональный веб-сайт, предназначенный исключительно для отелей, по самой разумной цене. Оптимизирован, чтобы улучшить вашу видимость в поисковых системах и привлечь больше посетителей.","www-module-payment_integration-title":"Безопасные и надежные платежи.","www-module-payment_integration-p":"Настройка мгновенно. Позвольте вашим гостям выбрать предпочтительный способ оплаты и увеличьте свой доход. Безопаснее, быстрее и проще.","www-module-booking_engine-title":"Управляйте своими гостями, наслаждайтесь прямым бронированием.","www-module-booking_engine-p":"Установите Extranetwork Booking Engine на свой существующий веб-сайт за считанные минуты и начните получать прямые бронирования от посетителей вашего веб-сайта. Увеличьте свою прибыль с помощью прямого бронирования без комиссии и функции ценообразования на основе рынка.","www-content_manager-hero-title":"Ваше имущество в ваших руках.","www-content_manager-hero-p":"Храните и управляйте всей информацией о своей собственности на одном экране. Благодаря облачному ENW Content Manager вы можете подключаться, изменять и делиться информацией о своей собственности из любого места и в любое время.","www-content_manager-one-title":"Создание и управление профилем вашего объекта никогда не было проще.","www-content_manager-one-p":"Введите информацию о вашем объекте и номерах, расценки, выберите доступные услуги и загрузите лучшие фотографии вашего объекта. Как только вы успешно создадите свой профиль недвижимости, наши специалисты переведут его на несколько языков.","www-content_manager-advantage-one-title":"Безопасное хранение","www-content_manager-advantage-one-p":"Вы можете безопасно хранить всю информацию о своей собственности, такую как типы номеров, объекты и удобства, тарифы, фотографии и планы питания, в нашем облаке.","www-content_manager-advantage-two-title":"Легкий доступ","www-content_manager-advantage-two-p":"Вы можете войти в свою учетную запись с помощью браузера или мобильного телефона. Вы можете найти и отредактировать свой информационный бюллетень об отеле, загрузить его в формате PNG или поделиться им в цифровом виде.","www-content_manager-advantage-three-title":"Профессиональный перевод","www-content_manager-advantage-three-p":"После того, как вы успешно создадите свой профиль недвижимости, наша профессиональная команда переведет его на несколько языков. Таким образом, вы можете привлечь путешественников со всего мира.","www-content_manager-two-title":"Сделайте первый шаг к цифровизации вашей собственности.","www-content_manager-two-p":"Рынок онлайн-путешествий продолжает расти. Чтобы занять свое место, начните с оцифровки своей собственности. EWN Content Manager поможет вам хранить всю информацию о вашей собственности и делиться ею в цифровом виде.","www-content_manager-content-one-title":"Будьте организованы.","www-content_manager-content-one-p":"Храните всю информацию о своей собственности на хорошо структурированной странице управления контентом. Проверьте недостающие детали.","www-content_manager-content-two-title":"Легко использовать.","www-content_manager-content-two-p":"Создание профиля вашего объекта недвижимости занимает всего пару минут. Это так же просто, как ввести основную информацию и установить флажки услуг, доступных в вашем объекте.","www-content_manager-content-three-title":"Подключите свой профиль ко всем модулям.","www-content_manager-content-three-p":"После того, как вы введете основную информацию об объекте и определите номера и тарифы, вы можете подключить их к сети или использовать для создания потрясающего веб-сайта с нуля.","www-network-hero-title":"Развивайте свою сеть, развивайте свой бизнес.","www-network-one-title":"Подключайтесь ко всем каналам бронирования, легко управляйте своими номерами и тарифами, максимизируйте заполняемость.","www-network-one-p":"Рекламируйте свой объект на сотнях авторитетных онлайн-каналов распространения, таких как Booking.com, Expedia, Agoda и других. Получите больше информации и привлеките новых гостей в свой объект.","www-network-advantage-one-title":"Мгновенные обновления","www-network-advantage-one-p":"Поделитесь своими тарифами и доступностью со всеми каналами бронирования из центрального пула инвентаря. Вручную обновляйте экстрасети каналов, оставшиеся в прошлом, мгновенно синхронизируйте скорости и доступность с Менеджер канала.","www-network-advantage-two-title":"Гибкое управление","www-network-advantage-two-p":"Управляйте своей стратегией ценообразования и распространения по своему усмотрению. Вы можете обновлять свои тарифы в несколько кликов, устанавливать разные тарифы для разных рынков и увеличивать не только количество бронирований, но и свою прибыль.","www-network-advantage-three-title":"Экономьте часы работы","www-network-advantage-three-p":"От крупнейших OTA до локализованных туристических агентств —Менеджер канала автоматизирует поток данных о тарифах, наличии мест и бронировании. Таким образом, вы можете сосредоточиться на развитии своего бизнеса, а не на ежедневных операциях, отнимающих много времени.","www-network-two-title":"Простой и удобный способ управлять номерами и тарифами в нескольких каналах бронирования.","www-network-two-p":"Менеджер канала позволяет свойствам всех типов и размеров повышать их видимость в Интернете и узнаваемость бренда, размещая их свойства на всех ведущих в отрасли OTA.","www-network-two-content-one-title":"Повысьте свою видимость в Интернете.","www-network-two-content-one-p":"Подключайтесь к сотням популярных каналов бронирования за меньшее время. Рекламируйте свой объект там, где ваши потенциальные гости планируют свой отпуск.","www-network-two-content-two-title":"Легко управляйте с помощью центрального пула инвентаря.","www-network-two-content-two-p":"Делитесь своими номерами и тарифами со всеми каналами бронирования с единой платформы, обновляйте их в любое время. Вы можете управлять всеми бронированиями на одном экране.","www-network-two-content-three-title":"Синхронизация ставок и доступности в режиме реального времени.","www-network-two-content-three-p":"Больше никаких разочаровывающих ручных обновлений. Когда номер забронирован через OTA, Менеджер каналов обновляет доступность по всем каналам бронирования.","www-network-three-title":"Оптимизируйте свою стратегию распределения, увеличьте свой доход и увеличьте чистую прибыль.","www-network-three-p":"Получите полный контроль над своей стратегией распространения благодаря гибкому управлению каналами. Увеличьте не только общий доход, но и рентабельность с помощью более разумных стратегий ценообразования.","www-network-three-content-one-title":"Рыночное ценообразование.","www-network-three-content-one-p":"Ориентируйтесь на разные рынки с разными ставками. Установите различные тарифы или акции, доступные только в выбранных странах.","www-network-three-content-two-title":"Продавайте в нескольких валютах.","www-network-three-content-two-p":"Привлекайте путешественников со всего мира, настраивая свою стратегию продаж. Продавайте на нескольких языках и в нескольких валютах.","www-network-three-content-three-title":"Исключите риск избыточного бронирования.","www-network-three-content-three-p":"Обновление вручную на каждом канале может быть сложным. Благодаря мгновенным обновлениям доступности избыточное бронирование осталось в прошлом.","www-offer_builder-hero-title":"Создавайте индивидуальные цифровые предложения для своих гостей.","www-offer_builder-hero-p":"Создавайте специальные предложения для медового месяца, групп, встреч, мероприятий и многого другого. Настройте даты, тарифы, пакеты и специальные скидки и отправьте их в виде ссылки. Легко отслеживайте все свои предложения и их статус.","www-offer_builder-one-title":"Угощайте своих гостей, повышайте удовлетворенность гостей и коэффициент конверсии.","www-offer_builder-one-p":"Желания и потребности гостей сильно различаются. Обращайтесь к своим потенциальным гостям со специальными предложениями, адаптированными к их потребностям, и продавайте соответствующие впечатления. Улучшайте качество обслуживания гостей и увеличивайте свой доход.","www-offer_builder-advantage-one-title":"Простая настройка","www-offer_builder-advantage-one-p":"Вы можете настроить все элементы на странице предложения. Разместите актуальную информацию, текст и фотографии. Изменить даты, тарифы, валюты и правила возврата.","www-offer_builder-advantage-two-title":"Создавайте неограниченные предложения","www-offer_builder-advantage-two-p":"Вы можете создавать и управлять неограниченными цифровыми предложениями. Создавайте шаблоны для случаев или проектируйте отдельно. Все зависит от вашей стратегии и творчества.","www-offer_builder-advantage-three-title":"Гарантия с депозитами","www-offer_builder-advantage-three-p":"Гости могут принять или отклонить ваше предложение одним щелчком мыши, сделать бронирование по той же ссылке и оплатить депозит. Защитите бронирование, получив оплату до того, как ваши гости появятся.","www-offer_builder-two-title":"Никогда не упускайте возможность продать. Создавайте предложения, от которых ваши гости не смогут отказаться.","www-offer_builder-two-p":"Управлять сотнями предложений по звонкам и электронным письмам сложно, а процент отказов довольно высок. Переключайтесь на цифровые предложения, управляйте всеми ими с одного экрана, отслеживайте их статус и безопасно получайте оплату.","www-offer_builder-two-content-one-title":"Легко создать.","www-offer_builder-two-content-one-p":"Вы можете создать индивидуальное предложение в течение 2 минут! Выберите доступный номер и тип размещения, введите даты и цену. Пусть ENW Offer Builder сделает все остальное.","www-offer_builder-two-content-two-title":"Легко управлять.","www-offer_builder-two-content-two-p":"Вы можете отслеживать и управлять всеми своими предложениями с одного экрана. Назначьте им срок действия и проверьте статус приема и оплаты.","www-offer_builder-two-content-three-title":"Получайте депозиты по той же ссылке.","www-offer_builder-two-content-three-p":"Интегрируйте платежный шлюз ENW и получайте депозиты по той же ссылке. Гарантируйте свое бронирование, получив оплату заранее.","www-website_builder-hero-title":"Увеличьте количество бронирований с помощью профессионального веб-сайта.","www-website_builder-one-title":"Привлекайте больше гостей, увеличивайте прибыль за счет прямых бронирований.","www-website_builder-one-p":"Иметь потрясающий веб-сайт, который соответствует вашему бренду. Продавайте свои номера на своем веб-сайте и контролируйте процесс бронирования своих гостей.","www-website_builder-advantage-one-title":"Привлекайте больше трафика на свой сайт.","www-website_builder-advantage-one-p":"Ваш сайт оптимизирован для того, чтобы быть в верхней части результатов поиска. Используя лучшие практики SEO, мы позаботимся о том, чтобы ваш гость нашел вас в Google.","www-website_builder-advantage-two-title":"Превратите своих посетителей в гостей.","www-website_builder-advantage-two-p":"Убедитесь, что вы дарите гостям наилучшие впечатления, когда они придут. Мы позаботимся о том, чтобы у ваших гостей был лучший опыт бронирования на вашем сайте.","www-website_builder-advantage-three-title":"Наслаждайтесь прямым бронированием.","www-website_builder-advantage-three-p":"Владейте своими гостями. Принимайте бронирования и получайте платежи с вашего сайта. Платите меньше комиссии третьим лицам, увеличивайте свою прибыль до 20%.","www-website_builder-two-title":"Простой и умный способ создать профессиональный веб-сайт и повысить свою видимость в Интернете.","www-website_builder-two-p":"Сэкономьте деньги на дорогостоящей веб-разработке и получите профессиональный веб-сайт по самой разумной цене. Кодирование не требуется, готово за считанные минуты.","www-website_builder-two-content-one-title":"Профессионально разработан для индустрии гостеприимства.","www-website_builder-two-content-one-p":"Выделитесь из толпы с помощью своего современного и профессионального веб-сайта. Настройте его с вашим логотипом и цветами. Соответствие вашему бренду.","www-website_builder-two-content-two-title":"SEO-дружественный.","www-website_builder-two-content-two-p":"Применяются лучшие методы SEO, поэтому ваши гости могут легко найти вас в самых популярных поисковых системах.","ww-website_builder-two-content-three-title":"Полностью отзывчивый.","www-website_builder-two-content-three-p":"Мобильный опыт жизненно важен. Веб-сайты ENW оптимизированы для мобильных устройств и используют подход, ориентированный на мобильные устройства. Мы гарантируем лучший опыт на любом устройстве.","www-website_builder-three-title":"Увеличьте коэффициент конверсии с приятным опытом бронирования.","www-website_builder-three-p":"52% потенциальных гостей, которые находят вас в OTA, проверяют ваш сайт. Не упустите возможность прямого бронирования.","www-website_builder-three-content-one-title":"Бесшовный опыт бронирования.","www-website_builder-three-content-one-p":"Принимайте онлайн-бронирования и платежи с вашего сайта. Простые и удобные интерфейсы позволяют вашим гостям бронировать легко и уверенно.","www-website_builder-three-content-twu-title":"Безопасный и надежный.","www-website_builder-three-content-twu-p":"Защитите информацию о посетителях вашего сайта с помощью SSL-сертификата.","www-website_builder-three-content-three-title":"Доступно на нескольких языках.","www-website_builder-three-content-three-p":"Привлекайте путешественников со всего мира с помощью нескольких языков. Весь ваш контент переведен на +6 языков нашими профессиональными переводчиками.","www-payment_integration-hero-title":"Быстрые, простые и безопасные платежи.","www-website_builder-hero-p":"Ваш веб-сайт — это витрина вашей собственности. Половина путешественников просматривают веб-сайт объекта перед бронированием. С помощью профессионально разработанного прибыльного веб-сайта посетители вашего веб-сайта станут вашими гостями.","www-payment_integration-hero-p":"Интеграция платежей не должна быть болезненной. Мы делаем платежи быстро, легко и безопасно. Вы можете настроить платежный шлюз на своем веб-сайте и начать принимать онлайн-платежи за считанные минуты.","www-payment_integration-one-title":"Позвольте вашим гостям бронировать и оплачивать с уверенностью.","www-payment_integration-one-p":"Гости не предпочитают ручной ввод карт из соображений безопасности. Позвольте им платить безопасно и увеличить ваши конверсии.","www-payment_integration-advantage-one-title":"Устанавливается в минутах.","www-payment_integration-advantage-one-p":"Не нужно беспокоиться о бесконечных банковских документах или болезненных процессах интеграции. Интеграция платежного шлюза EWN на ваш сайт займет всего несколько минут.","www-payment_integration-advantage-two-title":"Безопасные и надежные платежи.","www-payment_integration-advantage-two-p":"Благодаря высочайшим отраслевым стандартам и нормативным лицензиям (технология, совместимая с PCI-DSS уровня 1 и PSD2 SCA), информация о кредитных картах ваших гостей находится в безопасности.","www-payment_integration-advantage-three-title":"Легко обрабатывайте платежи.","www-payment_integration-advantage-three-p":"Ручной ввод карт и длительные процессы проверки остались в прошлом. Ваши гости могут платить вам без участия человека.","www-payment_integration-two-title":"Начните получать деньги прямо сейчас и забудьте о хлопотах с платежами вручную.","www-payment_integration-two-p":"Работа со сторонними поставщиками и двойная обработка платежей вручную вызывают стресс. Оцифруйте процесс оплаты.","www-payment_integration-two-content-one-title":"Безопасные платежи.","www-payment_integration-two-content-one-p":"Безопасно обрабатывайте депозиты, платежи и возвраты. Избавьтесь от риска и стресса, связанного с ручными платежами.","www-payment_integration-two-content-two-title":"Поддерживает популярные способы оплаты.","www-payment_integration-two-content-two-p":"ENW Payment Gateway поддерживает самые популярные в мире способы онлайн-платежей. Позвольте вашим гостям пользоваться гибкими вариантами оплаты.","www-payment_integration-two-content-three-title":"Быстрые и централизованные транзакции.","www-payment_integration-two-content-three-p":"Сократите время сверки благодаря быстрым и централизованным транзакциям. Управляйте всеми транзакциями из одного места.","www-booking_engine-hero-title":"Получите больше прямых бронирований, удвойте свою прибыль.","www-booking_engine-hero-p":"Сделайте свой сайт самым прибыльным каналом бронирования. Управляйте своими гостями, принимайте прямые бронирования с вашего сайта. Получайте больше прямых бронирований, платите меньше третьим лицам и увеличивайте свою прибыль.","www-booking_engine-one-title":"Увеличивайте количество бронирований до 20 % и платите меньше комиссионных третьим лицам.","www-booking_engine-one-p":"Легко интегрируйте ENW Booking Engine с вашим существующим веб-сайтом или создайте новый веб-сайт с нуля. Принимайте прямые бронирования.","www-booking_engine-advantage-one-title":"Платите меньше комиссий.","www-booking_engine-advantage-one-p":"Превратите посетителей вашего сайта в ваших гостей. Платите меньше онлайн-турагентствам и третьим лицам. Наслаждайтесь прямым бронированием.","www-booking_engine-advantage-two-title":"Владейте своими гостями.","www-booking_engine-advantage-two-p":"Собственный опыт бронирования ваших гостей с самого начала. Предложите беспрепятственный и простой процесс бронирования и улучшите коэффициент конверсии.","www-booking_engine-advantage-three-title":"Ценообразование на основе IP.","www-booking_engine-advantage-three-p":"Определите разные ставки для разных рынков. Тарифы и валюты меняются в зависимости от региона посетителя сайта.","www-booking_engine-two-title":"Создайте беспрепятственный процесс бронирования для ваших гостей от начала до конца.","www-booking_engine-two-p":"Продемонстрируйте свою собственность на своем веб-сайте и позвольте гостю забронировать, не покидая его. Увеличьте свой доход и повысьте лояльность гостей.","www-booking_engine-two-content-one-title":"Мобильный дружественный.","www-booking_engine-two-content-one-p":"Полностью адаптивный дизайн. Посетители вашего веб-сайта могут бронировать онлайн с любого устройства с помощью простого трехэтапного бронирования.","www-booking_engine-two-content-two-title":"Предлагайте несколько тарифных планов.","www-booking_engine-two-content-two-p":"Предлагайте несколько тарифных планов для одного и того же номера, например, «постель и завтрак» или «все включено». Позвольте вашим гостям сравнить различные тарифы и забронировать номер в соответствии со своим бюджетом.","www-booking_engine-two-content-three-title":"Интегрируется с менеджерами каналов.","www-booking_engine-two-content-three-p":"Подключите свою систему бронирования к менеджеру каналов и сделайте свой веб-сайт частью своей стратегии распространения.","www-network-hero-p":"Больше, чем обычный менеджер канала! Вы можете управлять всеми своими онлайн- и офлайн-каналами с единой платформы. Увеличьте видимость вашего объекта в Интернете, получите больше бронирований. Никогда больше не беспокойтесь о избыточном бронировании или ручном обновлении экстрасети.","www-website_builder-two-content-three-title":"Полностью отзывчивый.","www-label-confirm_code":"Подтвердить код","www-contact-post_message":"Ваше сообщение было успешно отправлено. С вами свяжутся как можно скорее.","www-label-how_it_works":"Как это работает?","error-input-accepted":"Недопустимое значение","enw-input-competitor":"Анализ конкурентов","enw-cpa_price-title":"Список отелей для соревнований","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"Операции отеля для соревнований","enw-cpa_add-hotel-info-message":"Пожалуйста, добавьте или удалите отели, за которыми вы хотите следить. Можно добавить до 5 отелей.","enw-cpa_add-hotel-label":"Характеристики","btn-create_cpa-first-title":"Анализ конкурентов","btn-create_cpa-first-desc":"Пожалуйста, добавьте отель","enw-input-price":"Количество","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"Действителен ли он между определенными датами?","enw-fact_description_title":"Описания","enw-fact_description":"описание","enw-input-quick_pricing":"Быстрое ценообразование","enw-input-quick-pricing":"Быстрое ценообразование","enw-quick-price_price-title":"Быстрый ввод цен","enw-quick-price_sub-title":"Скорость стойки","enw-quick-pricing_add-modal-title":"Формула быстрой оценки","enw-select-inventory_quick-pricing":"Цена","enw-reservation-table-channel_booking_code":"Номер бронирования канала","api-malling-booking-cancel_booking-title":":channel Отмена бронирования","api-malling-booking-cancel_booking-info":"Транзакция с номером бронирования <b>:code<\/b> на канале <b>:channel<\/b> была отменена пользователем <b>:nameSurname<\/b>. <br><br> Пожалуйста, проверьте соответствующий процесс.","enw-connected_room-info":"Эта комната образована слиянием разных комнат?","enw-connected_room-price":"Синхронизация цен","enw-connected_room-availability":"Доступность синхронизации","api-mailing-booking-modified_booking-info":"Транзакция, выполненная с номером бронирования <b>:code<\/b> на канале <b>:channel<\/b>, была обновлена пользователем <b>:nameSurname<\/b>. <br><br> Пожалуйста, проверьте соответствующий процесс.","api-mailing-booking-modified_booking-title":":channel Обновление бронирования","addons-header-text":"Дополнительные продукты","enw-promotion-dashboard-title":"Акции","enw-addon-dashboard-title":"Дополнительные продукты","enw-input-addon-value":"Количество","enw-input-addon_type":"Тип количества","enw-input-ont":"Один раз","enw-input-prp":"На человека","be-label-additional-products":"Дополнительные продукты","be-label-additional-information":"Дополнительная информация о продукте","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"Вы можете просмотреть наличие номеров и введенный инвентарь по ссылке ниже.","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"Медицинский Спа","datatable-pagination-of":"из","datatable-body-nomatch":"К сожалению, подходящие записи не найдены","country-sint_maarten":"Синт-Мартен","enw-pab-dashboard-for_cast-desc":".","enw-promotion-mobile":"Применять только на мобильных платформах","be-no_discount-price":"Цена со скидкой","be-coupon_code":"код купона","btn-apply":"Применять","be-addon-additional_info":"Дополнительная информация о дополнительных продуктах будет получена после процесса бронирования.","title-coupons-header-text":"Коды купонов","enw-coupon-dashboard-title":"Коды купонов","enw-input-coupon-title":"Заголовок","enw-input-coupon-code":"код купона","btn-new_coupon":"Новый код","enw-create_coupon-subtitle":"Создать новый код купона","enw-create_coupon-desc":"Вы можете определить скидки, создав коды купонов.","property_fact-addons-coiffeur":"Парикмахер","property_fact-addons-cut_foam":"Резка пены","property_fact-addons-couple_massage":"пара массаж","property_fact-addons-individual_massage":"Индивидуальный массаж","property_fact-addons-snack":"Закуска","property_fact-addons-dinner":"Ужин","property_fact-addons-lunch":"Обед","property_fact-addons-brunch":"Бранч","property_fact-addons-breakfast":"Завтрак","property_fact-addons-round_trip_transfer":"Поездка в оба конца","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"Отель в аэропорт","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"Аэропорт в отель","property_fact-addons":"Аддоны","property_addon-attribute-flight_code":"Код рейса","property_addon-attribute-departure_date":"Дата отбытия","property_addon-attribute-departure_time":"Время отправления","property_addon-attribute-arrival_date":"Дата прибытия","property_addon-attribute-arrival_time":"Время прибытия","property_addon-attribute-contact_person":"Контактное лицо","property_addon-attribute-contact_number":"Контактный номер","property_addon-attribute-service_date":"Дата обслуживания","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"Код рейса прибытия","property_addon-attribute-departure_flight_code":"Код вылета рейса","enw-label-voucher":"ваучер","www-menu-terms_conditions":"Условия и положения","notification-new_ticket_desc":"У вас есть новое сообщение для :hotel, :bookingCode бронирования","notification-new_ticket":"Получено новое сообщение о бронировании","be-payment-hotel-get-payment-info":"В настоящее время с вашей кредитной карты не будут списаны средства. Однако в случаях, когда бронирование гарантируется кредитной картой, отель оставляет за собой право снять определенную сумму или всю сумму с вашей кредитной карты до прибытия или в случае отмены бронирования в соответствии с политикой отмены бронирования.","enw-filter-booking_date":"Дата бронирования","enw-filter-checkout_date":"Проверить дату","enw-filter-checkin_date":"Дата заезда","be-coupon_code-info":"Пожалуйста, введите код скидки.","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"Сегодняшний выезд","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"Сегодняшняя регистрация","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"Сегодняшние транзакции","enw-reservation-quick-filter":"Быстрый фильтр","enw-input-reservation_date-type":"Выбор даты","www-btn-less_more":"Меньше Больше","www-btn-see_more":"Показать больше","www-network-pms_system-title":"Интегрированные системы PMS","property_room_type-quadruple_room":"Четырехместный номер","property_room_type-triple_room":"Трехместный номер","property_room_type-double_room":"Номер на двоих","property_room_type-single_room":"Одноместный номер","property_type-hotel":"Отель","btn-price_details":"Дневная цена","enw-room-tab-room_price":"Ежедневная стоимость номера","myweb-contact-contact_location-title":"Район отеля","be-or":"или","property_place_category-activity-school":"Школа","property_channel_tax-tax-included":"С учетом налогов","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"Налоговая оплата будет взята на объект","property_fact-amenities-distance-airports":"аэропорты","property_fact-facilities-activities-bingo":"Бинго","property_fact-amenities-distance-hospital":"Больница","property_fact-amenities-distance-stadium":"Стадион","property_fact-amenities-distance-marina":"Марина","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"Фитнес-центр","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"Ближайшие точки","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"Автобусный терминал","myweb-menu-financal_reports":"Финансовые отчеты","language-georgian":"грузинский","enw-error-message":"Во время вашего процесса произошла ошибка.","enw-success-message":"Ваш процесс успешно завершен.","myweb-menu-multimedia":"Мультимедиа","myweb-content-security_code-placeholder":"Пожалуйста введите код безопасности","myweb-content-security_code":"Код безопасности","myweb-content-security_code-description":"Чтобы просмотреть содержимое этой страницы, вы должны утвердить код безопасности, который вы получите от администрации учреждения.","myweb-content-security_code-input":"Ввод кода безопасности","myweb-property-content":"Содержание отеля","enw-input-multimedia-download-code":"Код безопасности","enw-input-multimedia-download-code-desc":"С кодом, который вы введете здесь, вы сможете безопасно загружать контент и изображения со своей веб-страницы.","btn-multimedia-download-code":"Код безопасности мультимедиа","enw-be-search-booking_engine-title":"Мотор бронирования","property_channel_category-offline_channel":"Автономный канал","api-multimedia-all_room_photos":"Все фотографии номеров","api-multimedia-all_place_photos":"Все фотографии места","myweb-menu-place-photos":"Место Фото","myweb-menu-room-photos":"Фотографии номеров","myweb-menu-gallery-photos":"Галерея Фото","property_content_category-tax":"Налог на проживание","api-tax-accommodation_tax":"Налог на проживание","be-tax-excluded":":rate :title оплачивается на месте.","be-tax-included":":rate :title входит в стоимость.","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"Параметры скорости ссылки","btn-connect_rate":"Скорость ссылки","currency-georgian_lari":"Грузинский лари","enw-close-featured-feature":"Закрыть рекомендуемую функцию","enw-open-featured-feature":"Открыть рекомендуемую функцию","api-mailing-booking-addon_update-info":"Введена информация, необходимая для продукта <b>:addonLanguageKey<\/b>, приобретенного с номером резервирования <b>:bookingCode<\/b>.<br><br>Пожалуйста, проверьте информацию.","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey, Обновление дополнительной информации о продукте: :bookingCode","enw-myw-edit-room-desc":"Выберите комнаты, которые вы хотите показать на своем сайте. Вы можете нажать на комнату, которую хотите активировать. Если ни одна комната не выбрана, появятся все комнаты.","enw-myweb-edit-room-title":"Номера","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"Выберите комнаты","btn-download_all":"Скачать все","btn-download_selected":"Скачать выбранное","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"Получить платежную информацию в опции «Оплатить в отеле»?","enw-channel-setup_connected-channel-box":"Совпадение каналов","enw-channel-setup_connected-channel-title":"Менеджер канала","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"Пожалуйста, введите код безопасности в электронном письме, отправленном для подтверждения бронирования на адрес электронной почты, указанный в вашем менеджере каналов.","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"Пожалуйста, введите проверочный код, отправленный на ваш существующий адрес электронной почты.","enw-reservation_create_payment_code-title":"Просмотр платежной информации","enw-input-confirm-code":"Код подтверждения","api-mailing-payment_data_code-subject":"Код подтверждения платежной информации - :bookingCode","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"Будет ли этот способ оплаты использоваться в определенных правилах отмены бронирования?","enw-payment-cancellation_modal_title":"Настройки оплаты","enw-quick-pricing_modal-success-message":"Ваши платежные настройки обновлены.","api-mailing-payment_data_code-title":"Код подтверждения :bookingCode","api-mailing-payment_data_code-description":"Код подтверждения для вашего кода бронирования <b>:bookingCode<\/b> выглядит следующим образом. <br> Чтобы просмотреть информацию, введите код ниже в поле кода подтверждения.","btn-add_new-addon":"Добавить новый аддон","enw-drawer_menu-property_id":"Идентификатор свойства","mail-booking-channel":"Канал","mail-booking-confirmation-code":"Код подтверждения","mail-booking-name-surname":"Имя Фамилия","mail-booking-email":"Электронная почта","mail-booking-phone":"Телефон","mail-booking-checkout":"Проверить","mail-booking-checkin":"Регистрироваться","mail-booking-room_order":":order. Комната","mail-booking-occupany":"Вместимость","mail-booking-total":"Общий","mail-booking-grand_total":"Общий итог","mail-booking-payment":"Оплата","mail-booking-payment_source":"Источник платежа","mail-booking-cardholder_name":"Имя владельца карты","mail-booking-card_number":"Номер карты","mail-booking-expiration_date":"Дата окончания срока","mail-booking-note":"Примечание","mail-booking-show_credit_card_info":"Показать информацию о кредитной карте","enw-guest-credit_card":"Гостевая кредитная карта","enw-ota-credit_card":"Кредитная карта ОТА","myweb-menu-sustainability_reports":"Политика устойчивого развития","enw-input-active-confirm":"Предложение Подтвердить","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":code Одобрение закодированного предложения гостем","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"Поскольку тип предложения одобрен отелем, ожидается утверждение объекта. Вы можете дать разрешение на установку через экстрасеть.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"Гость одобрил предложение с кодом <b>:code<\/b>.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":code Закодированное предложение ожидает одобрения собственности","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"Ваше одобрение было сообщено нашему учреждению. Ожидается, что объект размещения одобрит предложение. После одобрения с вами свяжутся.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":"Вы одобрили предложение с кодом <b>:code<\/b>, сгенерированным <b>:propertyName<\/b>.","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"Вы можете безопасно оплатить предложение по <b>Payment Link<\/b> ниже.","api-mailing-payment_link":"Ссылка для оплаты","api-mailing-offer_detail":"Детали предложения","api-mailing-offer_accept_mail-description":"Предложение с кодом <b>:code<\/b>, созданным пользователем <b>:propertyName<\/b>, было одобрено.","api-mailing-offer_accept_mail-title":":code Закодированное предложение одобрено","enw-landing_offer-status-three":"Ваше предложение успешно одобрено. Спасибо","enw-landing_offer-status-two":"Ваш процесс утверждения завершен, теперь ожидается одобрение отеля. После одобрения отелем ваше предложение будет реализовано.","enw-landing_offer-status-one":"После вашего одобрения отель рассмотрит предложение и окончательно утвердит его.","enw-offer-approve-status-title":"О подтверждении предложения","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"Одобрено отелем","offer_confirm_type-instant_confirmation":"Одобрено мгновенно","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"Ожидание одобрения гостя","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"Ожидает одобрения отеля","offer_accept_status-accepted":"Принял","offer_accept_status-cancel":"Отменено","enw-input-payment_list_default":"Выбор типа оплаты","enw-input-payment_list_type":"Выбор оплаты предложения","enw-input-confirm-type":"Тип утверждения предложения","enw-waiting-payment-tooltip":"Ожидание оплаты гостем","web-offer-waiting-price":"Ожидание платежа","enw-success-payment-tooltip":"Оплата гостя получена","web-offer-success-price":"Платеж получен","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","property_fact-rooms-rooms-netflix":"Netflix","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"Пожалуйста, введите код проверки отмены, отправленный на ваш адрес электронной почты.","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":"Код подтверждения отмены для вашего кода бронирования <b>:bookingCode<\/b> выглядит следующим образом. <br> Чтобы отменить бронирование, введите код ниже в поле кода подтверждения.","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"Код подтверждения отмены — :bookingCode","myweb-menu-quality_policy":"Политика в области качества","myweb-menu-energy_management_policy":"Политика управления энергопотреблением","btn-online_cancellation":"Онлайн-отмена","be-booking_detail-online_cancellation-header":"Код проверки отмены","enw_daily-amount":"Ежедневные суммы","enw_occupancy-title":"Занятость","myweb-menu-pet_policy":"Правила содержания домашних животных","enw-dashboard_plus-title":"Приборная панель","enw-dashboard-length_of_stay":"Продолжительность пребывания","enw-dashboard-length_of_booking":"Продолжительность бронирования","enw-dashboard-today_checkin":"Сегодняшний заезд","enw-dashboard-today_checkout":"Сегодняшний выезд","enw-dashboard-total_revenue":"Общий доход","enw-dashboard-total_booking_count":"Общее количество бронирований","enw-dashboard-average_daily_rate":"Средний суточный тариф","enw-dashboard-total_pax_count":"Общее количество пассажиров","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"Средний доход на одного пассажира","enw-chart-channel_name":"Название канала","enw-chart-channel_count":"Count","enw-chart-channel_total":"Всего","enw-chart-channel_percentage":"Процент","enw-chart-forecast_title":"Занятость номеров","enw-chart-forecast_label":"Количество номеров","payment_type-merchant_id":"Код продавца","payment_type-merchant_pass":"Пропуск торговца","payment_type-user_code":"Код пользователя","payment_type-user_pass":"Пропуск пользователя","myweb-contact-information":"Контактная информация","myweb-places-working_hour":"Рабочее время","myweb-places_category":"Категория","myweb-btn-more":"Более","api-mailing-cancellation_request-description":"Запрос на отмену был отправлен пользователем <b>:bookingContactNameSurname<\/b> для транзакции с кодом бронирования <b>:bookingCode<\/b>.<br><br>Чтобы просмотреть бронирование и выполнить его отмену, вы можете просмотреть транзакцию, используя опцию ниже.","api-cancellation_request-message":"Ваш запрос на отмену был доставлен властям отеля. На ваш запрос на отмену будет отвечено как можно скорее.","api-mailing-cancellation_request-subject":"Запрос на отмену бронирования — :bookingCode","myweb-place_show-more":"Показать больше","myweb-menu-accessibility":"Доступность","myweb-menu-historical_touristic_places":"Исторические туристические места","myweb-menu-blog":"Блог","property_room_type-executive_room":"Исполнительский номер","property_room_type-standart_large_room":"Стандартный Большой Номер","property_room_type-swim_up_room":"Swim Up","promotion_type-discount":"Только скидка","enw-promotion-hours":"Работать в определенном временном интервале","enw-promotion-start-time":"Время начала","enw-promotion-end-time":"Время окончания","btn-create-blog":"Создать блог","enw-blog-title":"Блог","btn-blog-list":"Блог","enw-web_blog-title":"Заголовок","enw-web_blog-language":"Язык","btn-upload_image":"Загрузить изображение","enw-web_blog-edit":"Блог Редактировать","myweb-menu-policy":"Политики","myweb-policy-info":"Политики находятся в следующих файлах PDF.","myweb-policy-description":"Мы работаем с чувствительностью над политикой.","myweb-policy-title":"Политики","myweb-policy-empty_info":"Ни одна политика не была добавлена.","be-payment-nocreditcard_info":"Информация о вашем платеже будет получена на экране банка после начала транзакции.","myweb-view-description":"Исследуйте с обзором 360°","myweb-view-title":"Обзор 360°","btn-create-popup":"Новый попап","enw-popup-title":"попап","btn-popup-list":"попап","btn-popup-title":"Название","enw-web_popup-list-title":"Всплывающий список","enw-web_popup-edit":"Всплывающее окно обновления","enw-popup-delete_title":"Вы уверены, что хотите удалить его?","enw-web_alert-msg":"Вы уверены, что хотите удалить его?","enw-web_alert-title":"Оповещение","enw-awards-title":"Награды","enw-certificates-title":"Сертификаты","enw-policy-title":"Политика","enw-web_blog-list-title":"Блог","enw-input-coupon_notify":"Опубликовать на сайте.","be-coupon_notify_title":"Ваш промокод готов к использованию прямо сейчас!","be-coupon_notify_info":":propertyName назначил специальный код для вас.","be-coupon_notify_button":"Использовать промокод","myweb-menu-announcement":"Объявление","enw-reservation_update-mail":"Отправить электронное письмо","property_channel_category-wholesaler":"оптовик","enw-content-status":"Статус места","mail-booking-discount":"Скидка","enw_discount-price":"Сниженная цена","enw_discount-amount":"Скидочная цена","be-search-no_availability_minstay_message":"Минимальный срок пребывания в этом отеле может быть введен, вы можете повторить поиск, выбрав больший диапазон дат.","be-coupon_notify":"Ваш промокод был проверен. Скидка будет применена к вашей корзине, когда вы выберете номер.","enw-input-promotion_start_date":"Дата начала продаж","enw-input-promotion_end_date":"Дата окончания продажи","enw-input-error_char":"Ваше сообщение или номер телефона должны содержать минимум 10 символов.","enw-input-error_captcha":"Капча введена неверно.","enw-input-message_phone":"Необходимо ввести не менее 10 символов.","myweb-etc-see_more_photos":"Посмотреть больше фотографий","myweb-footer_cookies-necessary_text":"Эти файлы cookie абсолютно необходимы для функциональности нашего Сайта. Это файлы cookie первой стороны, и ваши персональные данные используются для корректной работы нашего Сайта. Использование этих файлов cookie является обязательным для выполнения запрошенной вами услуги (например, запоминания настроек конфиденциальности).","myweb-footer_cookies-customize":"Управление файлами cookie","myweb-footer_cookies-analytics":"Аналитические файлы cookie для анализа производительности","myweb-footer_cookies-analytics_text":"Это файлы cookie, которые позволяют проводить статистические измерения для анализа поведения пользователей на веб-сайтах. Эти файлы cookie используются для определения количества наших уникальных посетителей, для измерения трафика пользователей на нашем Сайте, для определения эффективности ключевых слов, которые мы используем в поисковой системе, для мониторинга статуса просмотра пользователей, посещающих наш Сайт, для измерения и улучшения производительности нашего Сайта. Кроме того, эти файлы cookie помогают нам понять уровень популярности страниц на нашем Сайте и измерить влияние рекламы на наших посетителей.","myweb-footer_cookies-marketting":"Рекламные\/маркетинговые файлы cookie","myweb-footer_cookies-marketting_text":"Эти файлы cookie размещаются через наш веб-сайт нашими рекламными партнерами и являются сторонними файлами cookie. Эти файлы cookie используются нашими деловыми партнерами для профилирования вас на основе ваших интересов и для показа вам релевантной рекламы.","myweb-footer_cookies-necessary":"Абсолютно необходимые (обязательные) файлы cookie","myweb-footer_cookies-save_prefs":"Сохранить настройки","myweb-footer_cookies-manage":"Настройки файлов cookie","myweb-footer_cookies_reject":"Отклонить все","myweb-footer_cookies_accept":"Принять все","property_web_weather-wind":"Ветреный","property_web_weather-thunder":"Громовой","property_web_weather-snow":"Снежно","property_web_weather-rain":"Дождливый","property_web_weather-fog":"Туманно","property_web_weather-cloudy":"Облачно","property_web_weather-sleet":"Мокрый снег","property_web_weather-thunder-showers-night":"Грозовой ливень","property_web_weather-thunder-showers-day":"Грозовой ливень","property_web_weather-thunder-rain":"Громовой дождь","property_web_weather-snow-showers-night":"Снегопад","property_web_weather-snow-showers-day":"Снегопад","property_web_weather-showers-night":"Ливень","property_web_weather-showers-day":"Ливень","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"Снегопад","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"Снегопад","property_web_weather-rain-snow":"Снежно","property_web_weather-partly-cloudy-night":"Переменная облачность","property_web_weather-partly-cloudy-day":"Переменная облачность","property_web_weather-clear-day":"Прозрачный","property_web_weather-hail":"Град","property_web_weather-clear-night":"Прозрачный","enw-promotion-same_day_checkin":"Заезд в тот же день","enw-promotions-tab_title":"повышение","enw-promotion-exclude_dates":"исключенные даты","myweb-about-property_rules-title":"Правила заведения","enw-menu-weater_widget-title":"Погода","enw-input-multimedia-error_message":"Код безопасности должен состоять минимум из 5 и максимум из 10 цифр.","be-payment-billing-edit_title":"Изменить платежную информацию","be-payment-billing-summary":"Резюме счета-фактуры","be-payment-billing-message_success":"Необходимая для выставления счета информация успешно отправлена.","enw-input-billing_address":"Адрес для выставления счета","be-payment-billing-company_info":"Если у вас есть компания, отметьте галочкой.","be-payment-billing-company":"Корпоративный счет-фактура","be-input-company_name":"Компания\/Организация","be-input-tax_number":"Налоговый номер","be-input-passport_or_id":"Номер паспорта или удостоверения личности","be-payment-billing_details":"Платежные реквизиты","be-payment-billing-info":"Вы можете заполнить информацию, необходимую для выставления счета, после завершения бронирования.","be-payment-billing-title":"Я хочу ввести свою платежную информацию.","api-mailing-booking-invoice_update-info":"Информация о счете-фактуре для транзакции, выполненной с номером бронирования <b>:bookingCode<\/b>, была обновлена.<br><br>Пожалуйста, проверьте информацию.","api-mailing-booking-invoice_update-title":"Обновление платежной информации: :bookingCode","myweb-footer_cookies-text-von":"Наш веб-сайт использует строго необходимые сеансовые и постоянные файлы cookie первой стороны для включения услуг информационного общества, явно запрошенных вами. Для получения дополнительной информации вы можете ознакомиться с Политикой использования файлов cookie, нажав на эту ссылку.","myweb-footer_cookies-read":"Я понимаю","enw-input-multimedia-no_password":"Пропустить создание пароля","myweb-menu-multimedia-visit_website":"Посетить веб-сайт","enw-input-free_addon-days":"Через сколько дней это станет бесплатно?","enw-input-day":"День","enw-input-free_addon":"Бесплатное дополнение","enw-daily_reports-user_lang_reports":"Отчеты о языке пользователя","enw-daily_reports-room_not_found":"Комната не найдена","enw-daily_reports-room_found":"Комната найдена","enw-daily_reports-total_search":"Общее количество поисков","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"Отчет о гостевых транзакциях","enw-daily_reports-query_type":"Тип транзакции","enw-daily_reports-date_search_report":"Отчет о поиске даты","enw-daily_reports-query_number":"Отчеты стран пользователей","enw-daily_reports-user_country_reports":"Отчеты стран пользователей","enw-daily_reports-transaction-title":"Сделка","enw-daily_reports-transaction_report":"Отчет о транзакции","enw-daily_reports-title":"Ежедневные отчеты","be-addon-min_stays":"ночей и выше","be-addon-min_stay":"ночь и выше","be-addon-free_opportunities":"Бесплатные возможности","enw-entry_day_cancellation":"День въезда может быть отменен","enw-input-start_and_end_date-warn":"Необходимо указать даты начала и окончания.","property_place_category-aqua_park":"Аквапарк","btn-cover_video":"Видео обложки","enw-cover_video_id":"Видео идентификатор","enw-input-cover_video-desc":"Вы можете воспроизвести видео на обложке своей веб-страницы, введя здесь номер \"ID\" видео.","enw-promotional_video":"Рекламное видео","enw-btn-place_have_local_name":"Есть ли у этого места название на местном языке?","btn-third_party_components_list":"Компоненты сторонних производителей","property_type-holiday_village":"Деревня отдыха","myweb-section-google_reviews":"Обзоры","btn-read_more":"Читать далее","enw-input-occupancy_lock":"Активировать систему ценообразования на основе личности","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"Изменить цены для взрослых","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"Изменить цены на товары для детей","language-persian":"персидский","payment_type-akbank-secret_key":"Секретный ключ","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"Идентификатор безопасного терминала","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"Идентификатор безопасного продавца","enw-input-place_link":"Разместить ссылку","enw-input-place_link-validation_error":"Необходимо ввести только ссылку.","awards_certificate_category-sustainability_report":"Отчет об устойчивом развитии","awards_certificate_category-sustainability_policy":"Политика устойчивого развития","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code Кодированное предложение","api-mailing-offer_mail-description":"Вы можете получить доступ к информации о предложении с помощью кода <b>:code<\/b>, созданного <b>:propertyName<\/b> по ссылке ниже.","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️В нашем отеле ваши бронирования на выбранные даты включают услуги в рамках выбранной концепции.  В нашем отеле не предоставляются услуги по продаже, связанные с таймшером, долевым участием и тому подобным. Это официальное уведомление!","enw-notification-mail_sent_error":"Произошла ошибка","enw-notification-mail_sent_successfully":"Письмо успешно отправлено","myweb-feedback-title":"Обратная связь","enw-edit-third_party_component":"Редактировать веб-компоненты","myweb-policy-sustainability_principle_title":"Наш принцип устойчивого развития","myweb-policy-sustainability_principle_text":"Наш отель обязуется выполнять свои обязательства в рамках Программы устойчивого туризма в Турции в отношении устойчивого развития и постоянно совершенствовать свою систему устойчивого управления с целью повышения показателей устойчивости. Наша система управления постоянно пересматривается с учетом состояния отрасли, экологических, социальных, технологических, экономических и культурных рисков, а также изменений и обновлений, вытекающих из законодательства, а система и политики обновляются по мере необходимости. Благодарим вас за поддержку мероприятий по обеспечению устойчивого развития, которые мы осуществляем на нашем предприятии.","myweb-menu-sustainability-policy":"Устойчивость","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"Культурное наследие и путеводитель по городу","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"Отчеты о системе устойчивого управления","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"Правила поведения на объектах культурного наследия в Турции","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"Карты транспорта","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"Министерство сельского и лесного хозяйства Охотничий туризм Охрана природы и национальные парки Информационная система по охотничьему туризму","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"Опрос удовлетворенности гостей","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"Политика устойчивой системы управления","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"На нашем веб -сайте мы предлагаем, среди прочего, оплату с помощью «мгновенной передачи».Поставщиком этой платежной услуги является Iyzi ödeme ve Elektronik para Hizmetleri A.ş. (Турция) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak no: 7 üsküdar istanbul (далее «iyzico»). Другим поставщиком этой услуги платежей является Stripe Inc (США) 510 Таунсенд -стрит Сан -Франциско, Калифорния 94103 США (далее «полоса»). С помощью этого процесса мы получаем подтверждение платежей в реальном времени от ̇yzico или Stripe и можем немедленно начать выполнять наши обязательства. В дополнение к PIN -код и загару, введенные вами данные о платежах и ваши личные данные также передаются в эту компанию.Ваши личные данные - это ваше имя и фамилия, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, IP -адрес и любые другие данные, необходимые для обработки платежей.Передача этих данных необходима для установления вашей личности вне сомнения и предотвращения попыток мошенничества. Передача ваших данных в ̇yzico происходит на основе искусства. 6 пункт. 1 лит. GDPR (согласие) и искусство. 6 пункт. 1 лит.У вас есть возможность отозвать ваше согласие на обработку данных в любое время.Отмена не влияет на эффективность операций по обработке данных в прошлом.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"Iyzico Мгновенные переводы","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"На нашем веб -сайте мы предлагаем оплату через PayPal, среди прочего.Поставщиком этой платежной услуги является PayPal (Европа) S.à.rl et cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (далее «PayPal»). Если вы решите оплатить через PayPal, введенные вами платежные данные будут переданы PayPal. Ваши данные передаются PayPal на основе ст. 6 абзац 1 горит. GDPR (согласие) и искусство. 6 абзац 1 горит. B GDPR (обработка для выполнения контракта).У вас есть возможность отозвать ваше согласие на обработку данных в любое время.Отмена не влияет на эффективность операций по обработке данных в прошлом.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"Поставщики платежей","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"Этот сайт использует сервис карт Google Maps через API.Поставщиком является Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Чтобы использовать функции карт Google, необходимо сохранить ваш IP -адрес.Эта информация обычно передается на сервер Google в США и хранится там.Поставщик этого сайта не влияет на эту передачу данных. Использование Google Maps отвечает интересам привлекательной презентации наших онлайн -предложений и легкой поиска мест, которые мы указали на веб -сайте.Это представляет собой законное интерес в значении искусства. 6 пункт. 1 lit.f GDPR. Вы можете найти больше информации об обработке пользовательских данных в объявлении Google по защите данных:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Maps","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"Наш веб -сайт использует плагины с YouTube, управляемых Google.Оператором веб -сайта является YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, США. Если вы посетите одну из наших страниц, оснащенных плагином YouTube, будет установлено соединение с серверами YouTube.Сервер YouTube сообщает, какая из наших страниц вы посетили. Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, вы позволяете YouTube назначать свое поведение серфинга непосредственно в ваш личный профиль.Вы можете предотвратить это, выходя из учетной записи YouTube. YouTube используется в интересах привлекательной презентации наших онлайн -предложений.Это представляет собой законное интерес в значении искусства. 6 пункт. 1 lit.f GDPR. Вы можете найти больше информации об обработке пользовательских данных в объявлении защиты данных YouTube по адресу:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"Плагины и инструменты","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"Вы можете установить свой браузер, чтобы вам были информированы о настройке файлов cookie и разрешали файлы cookie только в отдельных случаях, исключить принятие файлов cookie для определенных случаев или в целом, и активировать автоматическое удаление куки, когда вы закрываете браузер.Если файлы cookie деактивированы, функциональность этого веб -сайта может быть ограничена. Если у вас нет учетной записи Facebook, вы можете деактивировать рекламу на основе использования на веб-сайте Европейского альянса интерактивной цифровой рекламы:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"Вы можете не допустить, чтобы Google Analytics собирала ваши данные.Будет установлено отказанное cookie, которое предотвращает сбор ваших данных о будущих посещениях этого веб-сайта. Вы можете найти больше информации о том, как Google Analytics обрабатывает пользовательские данные в политике конфиденциальности Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"Возражение против сбора данных","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"Вы можете предотвратить хранение файлов cookie, установив соответствующее программное обеспечение для браузера;Тем не менее, мы хотели бы отметить, что в этом случае вы не сможете в полной мере использовать все функции этого веб -сайта.Вы также можете помешать Google собирать данные, сгенерированные файлами cookie, и относиться к использованию вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес) и обработки этих данных с помощью Google, загрузив плагин браузера, доступный по следующей ссылке и установке:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"Плагин браузера","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"Этот веб -сайт использует функции услуги веб -анализа Google Analytics.Поставщиком является Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Google Analytics использует так называемые «файлы cookie».Это текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере, и которые позволяют анализировать использование веб -сайта.Информация, сгенерированная файлом cookie о использовании вашего веб -сайта, обычно передается на сервер Google в США и хранится там. Хранение куки Google Analytics основано на искусстве. 6 пункт. 1 lit.f GDPR.Оператор веб -сайта имеет законную заинтересованность в анализе поведения пользователей, чтобы оптимизировать как его веб -сайт, так и рекламу.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"Инструменты анализа и реклама","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"В настоящее время не используются плагины\/файлы cookie в социальных сетях.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"СОЦИАЛЬНЫЕ МЕДИА","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"В ходе ваших действий в Интернете мы можем собирать и обрабатывать следующие ваши персональные данные: Фамилия, имя, дата рождения, адрес, номер телефона, номер мобильного телефона, документы. Сбор и обработка ваших персональных данных осуществляется исключительно для того, чтобы оправдать ваши ожидания в рамках услуг, предоставляемых нашей компанией. В принципе, ваши данные будут переданы только внутренним отделам и департаментам нашей компании, ответственным за конкретный процесс подачи заявки. Ваши личные данные не будут переданы другим компаниям без вашего предварительного согласия. Ваши данные не будут использованы или переданы третьим лицам. Ваши данные будут автоматически удалены через три месяца после полного завершения соответствующего процесса. Это не относится к случаям, когда законодательные положения препятствуют удалению, дальнейшее хранение необходимо для предоставления доказательств или вы дали явное согласие на более длительное хранение.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"Онлайн -приложение","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"Мы передаваем личные данные третьим сторонам только в том случае, если это необходимо в контексте обработки контрактов, например, в кредитный институт, уполномоченный для обработки платежей. Дальнейшая передача данных не происходит или только в том случае, если вы прямо согласились на передачу.Ваши данные не будут переданы третьим лицам без вашего явного согласия, например, для рекламных целей. Основой для обработки данных является статья 6 (1) (b) GDPR, которая позволяет обрабатывать данные для выполнения контракта или предварительных мер.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"Передача данных при заключении договора на оказание услуг и цифровой контент","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"Мы передаем личные данные только третьим сторонам, если это необходимо в контексте обработки контрактов, например, компании, порученной управлению гостиничными объектами или кредитным учреждением, введенным в эксплуатацию по обработке соответствующих платежей.Дальнейшая передача данных не происходит или только в том случае, если вы прямо согласились на передачу.Ваши данные не будут переданы третьим лицам без вашего явного согласия, например, для рекламных целей. Основой для обработки данных является статья 6 (1) (b) GDPR, которая позволяет обрабатывать данные для выполнения контракта или предварительных мер.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"Передача данных при заключении договора для гостиничных сайтов или других форм дилеров","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные только в то время как они необходимы для создания, содержания или изменения правовых отношений (данные запасов).Это делается на основе статьи 6 (1) (b) GDPR, которая позволяет обрабатывать данные выполнять контракт или предварительные меры.Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные об использовании нашего веб -сайта (данные об использовании) только в то время как это необходимо, чтобы позволить пользователю использовать Сервис или счета. Собранные данные о клиенте будут удалены после завершения заказа, или деловые отношения закончились.Законодательные периоды хранения остаются незатронутыми.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"Обработка данных (данные о клиентах и договорах)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"Вы можете зарегистрироваться на нашем веб -сайте, чтобы использовать дополнительные функции на сайте.Мы используем данные, введенные для этой цели только с целью использования соответствующего предложения или услуги, для которых вы зарегистрировались.Обязательная информация, запрашиваемая во время регистрации, должна быть дана полностью.В противном случае мы отклоним регистрацию. Для важных изменений, например, в объеме предложения или для технически необходимых изменений, мы будем использовать адрес электронной почты, предоставляемый во время регистрации, чтобы сообщить вам таким образом. Обработка данных, введенных во время регистрации, основана на вашем согласии (ст. 6, пункт 1 Lit. A GDPR).Вы можете отозвать свое согласие в любое время.Неформального электронного письма для нас достаточно.Законность обработки данных, которая уже имела место, остается нетронутой отзывом. Данные, записанные во время регистрации, будут храниться нами, если вы зарегистрированы на нашем веб -сайте, а затем будут удалены.Законодательные периоды хранения остаются незатронутыми.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"Регистрация на этом сайте","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"Если вы отправите нам запросы, используя контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая предоставленные вами контактные данные, будут сохранены нами для обработки запроса и в случае последующих вопросов.Мы не передаем эти данные без вашего согласия. Обработка данных, введенных в контактную форму, происходит исключительно на основе вашего согласия (ст. 6, пункт 1 Lit. GDPR).Вы можете отозвать это согласие в любое время.Неформального электронного письма для нас достаточно.Легальность операций по обработке данных, выполненных до отмены, остается незатронутым в результате отзывания. Данные, которые вы введете в контактную форму, останутся с нами, пока вы не попросите нас удалить его, отозвать ваше согласие на хранение или цель хранения данных больше не применяется (например, после обработки вашего запроса).Обязательные юридические положения - в частности, сроки хранения - остаются незатронутыми.","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"<li>Browser type and browser version<\/li><li>operating system used<\/li><li>Referrer URL<\/li><li>Host name of the accessing computer<\/li><li>Time of the server request<\/li><li>IP address<\/li><li>This data will not be merged with other data sources.<\/li><li>The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"Поставщик веб-сайтов автоматически собирает и хранит информацию в так называемых файлах журнала серверов, которые ваш браузер автоматически передает нам.Это:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"Файлы журнала сервера","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"Некоторые веб-сайты используют файлы cookie. Файлы cookie не наносят вреда вашему устройству и не содержат вирусов. Cookies служат для того, чтобы сделать наши услуги более удобными, эффективными и безопасными. Cookies - это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем устройстве и сохраняются вашим браузером. Большинство используемых нами файлов cookie называются «сессионными». Они автоматически удаляются после вашего посещения. Другие файлы cookie остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы их не удалите. Эти файлы позволяют нам распознать ваш браузер\/устройство при следующем посещении. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он информировал вас об установке файлов cookie и разрешал их только в отдельных случаях, исключал прием файлов cookie для определенных случаев или в целом, а также активировал автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. Если файлы cookie деактивированы, функциональность данного веб-сайта может быть ограничена. Файлы cookie, необходимые для осуществления процесса электронной коммуникации или для обеспечения определенных функций, которые вам требуются (например, функция корзины), сохраняются на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении файлов cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если хранятся другие файлы cookie (например, файлы cookie для анализа вашего поведения при серфинге), они будут рассматриваться отдельно в данной декларации о защите данных.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"Печенье","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"СБОР ДАННЫХ НА НАШЕМ САЙТЕ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"В рамках применимых законодательных положений вы имеете право на бесплатную информацию о ваших хранимых личных данных, их происхождении и получателе и целью обработки данных и, при необходимости, о праве исправлять, блокировать или удалять эти данные.Вы можете связаться с нами в любое время с помощью контактной информации, представленной в этом документе.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"Информация, блокировка, удаление","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"Если существует обязательство предоставить нам данные о ваших платежах (например, номер счета для прямого разрешения дебета) после заключения договора, основанного на плате, эти данные требуются для обработки платежей. Платежные транзакции с использованием общих средств оплаты (Visa \/ Mastercard, Direct Debit) выполняются исключительно с помощью зашифрованного соединения SSL или TLS.С помощью зашифрованной связи ваши данные о платежах, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"Зашифрованные платежные операции на этом сайте","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"По соображениям безопасности и для защиты конфиденциального контента, такого как заказы или запросы, которые вы нам отправляете, наш веб -сайт использует шифрование.Вы можете распознавать зашифрованное соединение за то, что адресная строка браузера меняется с «http: \/\/» на «https: \/\/» и под символом блокировки в линии браузера. Если шифрование активируется, данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"REncryption","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"У вас есть право иметь данные, которые мы обрабатываем автоматически на основе вашего согласия.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"Право на переносимость данных","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"В случае нарушений закона о защите данных соответствующее лицо имеет право подать жалобу в компетентный надзорный орган.Ответственным надзорным органом по вопросам защиты данных является государственный сотрудник по защите данных федерального штата, в котором базируется наша компания.Список сотрудников по защите данных и их контактные данные можно найти по следующей ссылке:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"Право на апелляцию в ответственный надзорный орган","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"Многие операции по обработке данных возможны только с явным согласием посетителя\/пользователя.Вы можете отозвать свое согласие в любое время по электронной почте.Легальность обработки данных, выполненная до отзывания, остается нетронутой отзывом.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"Отзыв вашего согласия на обработку данных","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"Ответственным органом (который самостоятельно или совместно с другими лицами принимает решение о целях и способах обработки персональных данных) за обработку данных на этом сайте является:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"Заметка об ответственном органе","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"Мы стараемся обеспечить максимальную защиту ваших персональных данных. Мы обращаемся с вашими персональными данными конфиденциально и в соответствии с действующим законодательством о защите данных. Мы отмечаем, что полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна при любой передаче данных через Интернет.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"Конфиденциальность","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ И ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"Когда вы посещаете наш сайт, ваше поведение при серфинге может быть подвергнуто статистической оценке. В основном это делается с помощью файлов cookie и так называемого аналитического программного обеспечения. Ваше поведение при серфинге анализируется анонимно; его невозможно отследить. Вы можете возразить против такого анализа или предотвратить его, отказавшись от использования некоторых видов инструментов, расположенных в Интернете или присутствующих на этом сайте.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"Сторонние инструменты анализа","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателе и цели хранения ваших персональных данных. Вы также имеете право запросить исправление, блокирование или удаление этих данных.  Если у вас возникли дополнительные вопросы о защите данных и ваших правах в этой области, вы можете связаться с нами в любое время. Вы также имеете право подать жалобу в соответствующий орган по надзору за защитой данных в вашей стране или месте проживания.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"Права на ваши данные?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"Некоторые данные собираются для того, чтобы обеспечить безошибочную работу сайта для вашего полного удовлетворения. Другие данные могут быть использованы для анализа поведения пользователя и т. д.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"Для чего мы его используем?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"Пользовательские данные, связанные с вами, собираются веб -сайтом при его предоставлении.Это может быть, например, данные, которые вы вводят в любые пробелы разных форм, можно найти на веб -сайте. Другие данные автоматически собираются и записываются нашей ИТ -системой, когда вы посещаете этот веб -сайт любыми техническими средствами.Эти данные, как правило, являются некоторыми техническими данными (например, тип интернет -браузера, операционная система или время представления страницы).Эти данные собираются автоматически, как только любой посетитель входит на веб -сайт.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"Как мы собираем информацию?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"Обработка данных на нашем сайте осуществляется компанией ............. Ее контактные данные указаны в нижнем колонтитуле сайта.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"Кто несет ответственность за сбор данных на этом сайте?","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"СБОР ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ НА НАШЕМ САЙТЕ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"хотели бы четко изложить здесь - в этом документе о политике конфиденциальности - что происходит с вашими персональными данными, когда вы посещаете наш веб-сайт или приложение, расположенное по адресу\/называемое «:url» любым способом. Согласно закону, персональные данные - это «все данные, по которым вас можно идентифицировать». Подробную информацию о защите данных вы найдете далее в этом документе.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"Общая информация о защите данных","myweb-online-privacy-policy_title":"Политика конфиденциальности в Интернете","myweb-promotions-title":"Кампании","myweb-promotions-until_date":"Действительно для бронирований, сделанных между :start_date и :end_date.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":"Действительно для размещений между :start_date и :end_date.","myweb-promotions-not_found":"Продвижение не найдено","myweb-promotions-min_stay_days":"Минимальное количество пребываний составляет :day дней.","myweb-promotions-mobile_only":"Действительно только для бронирований, сделанных на мобильных платформах.","myweb-promotions-time_only":"Действительно для бронирований между :start_time и :end_time.","myweb-promotions-day_before":"Действительно для бронирований, сделанных за :day дней до даты заезда.","myweb-promotions-days":"действительно для бронирований, сделанных в эти дни.","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"Ежедневный тур","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"Пожарные системы и документы","be-minstay-warning":"Минимальный срок проживания в этом отеле составляет :minStay ночей. Пожалуйста, измените время поиска как минимум на :minStay ночей."}