diff --git a/.gitignore b/.gitignore index c4a19cf..28d7378 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -29,8 +29,6 @@ composer.lock /storage/framework/sessions/ /storage/framework/views/ -/resources/lang/ - # OS .DS_Store Thumbs.db diff --git a/resources/lang/ar.json b/resources/lang/ar.json new file mode 100644 index 0000000..dbafdf0 --- /dev/null +++ b/resources/lang/ar.json @@ -0,0 +1 @@ +{"country-vatican_city":"مدينة الفاتيكان","enw-inventory-rates-title":"الأسعار","btn-confirm":"يتأكد","web-register-model-title":"يرجى تأكيد بريدك الإلكتروني، وسيتم إرسال معلومات تسجيل الدخول إلى هذا البريد الإلكتروني.","enw-input-login-password":"كلمة المرور","web-homepage-product_six-desc":"حوّل زوار موقعك إلى ضيوف. امتلك ضيوفك وقلل من عمولات الجهات الخارجية.","enw-product_six-title":"محرك الحجز","enw-input-re_enter_your_new_password":"أعد إدخال كلمة المرور الجديدة","web-products-product_desc-five":"قم بالإعداد على الفور. اسمح لضيوفك بالمضي قدمًا باستخدام طريقة الدفع المفضلة لديهم وتعزيز إيراداتك. بطريقة أكثر أمانًا وسرعة وسهولة.","web-products-product_desc-four":"حوّل زوار موقعك إلى ضيوف. اقبل الحجوزات من موقعك على الويب، وقلل من عمولات الجهات الخارجية.","web-products-product_title-four":"امتلك ضيوفك، واستمتع بالحجوزات المباشرة.","web-products-product_name-five":"تكامل الدفع","web-products-product_name-four":"محرك الحجز","btn-download":"تحميل الآن","property_room_view_type-monument":"نصب تذكاري","property_room_view_type-street":"شارع","btn-start":"ابدأ التجربة المجانية","btn-details":"تفاصيل","property_room_view_type-pool":"حمام سباحة","property_room_view_type-sea":"بحر","country-zimbabwe":"زيمبابوي","country-zambia":"زامبيا","country-south_africa":"جنوب أفريقيا","country-yemen":"اليمن","country-vanuatu":"فانواتو","country-wallis_and_futuna":"واليس وفوتونا","country-samoa":"ساموا","country-vietnam":"فيتنام","country-united_states_virgin_islands":"جزر فيرجن الأمريكية","country-british_virgin_islands":"جزر فيرجن البريطانية","country-venezuela":"فنزويلا","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"سانت فينسنت وجزر غرينادين","country-uzbekistan":"أوزبكستان","country-united_states":"الولايات المتحدة الأمريكية","country-uruguay":"أوروغواي","country-ukraine":"اوكرانيا","country-tanzania":"تنزانيا","country-taiwan":"تايوان","country-tuvalu":"توفالو","country-turkey":"تركيا","country-tunisia":"تونس","country-trinidad_and_tobago":"ترينيداد وتوباغو","country-tonga":"تونجا","country-timor_leste":"تيمور الشرقية","country-tokelau":"توكيلاو","country-turkmenistan":"تركمانستان","country-tajikistan":"طاجيكستان","country-thailand":"تايلاند","country-togo":"توغو","country-chad":"تشاد","country-turks_and_caicos_islands":"جزر توركس وكايكوس","country-syria":"سوريا","country-sint_maarten":"سانت مارتن","country-seychelles":"سيشل","country-sweden":"السويد","country-slovakia":"سلوفاكيا","country-sao_tome_and_principe":"ساو تومي وبرينسيبي","country-south_sudan":"جنوب السودان","country-saint_pierre_and_miquelon":"سان بيير وميكلون","country-serbia":"صربيا","country-somalia":"الصومال","country-el_salvador":"السلفادور","country-sierra_leone":"سيراليون","country-svalbard_and_jan_mayen":"سفالبارد ويان ماين","country-south_georgia":"جورجيا الجنوبية","country-singapore":"سنغافورة","country-senegal":"السنغال","country-sudan":"السودان","country-saudi_arabia":"المملكة العربية السعودية","country-rwanda":"رواندا","country-russia":"روسيا","country-romania":"رومانيا","country-reunion":"جمع شمل","country-qatar":"قطر","country-french_polynesia":"بولينيزيا الفرنسية","country-palestine":"فلسطين","country-paraguay":"باراغواي","country-north_korea":"كوريا الشمالية","country-puerto_rico":"بورتوريكو","country-poland":"بولندا","country-papua_new_guinea":"بابوا غينيا الجديدة","country-palau":"بالاو","country-philippines":"فيلبيني","country-peru":"بيرو","country-pitcairn_islands":"جزر بيتكيرن","country-panama":"بنما","country-pakistan":"باكستان","country-oman":"عُمان","country-new_zealand":"نيوزيلندا","country-nauru":"ناورو","country-nepal":"نيبال","country-norway":"النرويج","country-netherlands":"هولندا","country-niue":"نيوي","country-nicaragua":"نيكاراجوا","country-nigeria":"نيجيريا","country-norfolk_island":"جزيرة نورفولك","country-niger":"النيجر","country-new_caledonia":"كاليدونيا الجديدة","country-namibia":"ناميبيا","country-malawi":"مالاوي","country-mauritius":"موريشيوس","country-martinique":"مارتينيك","country-montserrat":"مونتسيرات","country-mauritania":"موريتانيا","country-mozambique":"موزمبيق","country-northern_mariana_islands":"جزر ماريانا الشمالية","country-mongolia":"منغوليا","country-malta":"مالطا","country-mali":"مالي","country-macedonia":"مقدونيا","country-marshall_islands":"جزر مارشال","country-mexico":"المكسيك","country-moldova":"مولدوفا","country-madagascar":"مدغشقر","country-maldives":"جزر المالديف","country-monaco":"موناكو","country-morocco":"المغرب","country-myanmar":"ميانمار","country-saint_martin":"سانت مارتن","country-macau":"ماكاو","country-latvia":"لاتفيا","country-luxembourg":"لوكسمبورج","country-lithuania":"ليتوانيا","country-lesotho":"ليسوتو","country-sri_lanka":"سريلانكا","country-liechtenstein":"ليختنشتاين","country-saint_lucia":"سانت لوسيا","country-libya":"ليبيا","country-liberia":"ليبيريا","country-lebanon":"لبنان","country-laos":"لاوس","country-kuwait":"الكويت","country-kosovo":"كوسوفو","country-south_korea":"كوريا الجنوبية","country-saint_kitts_and_nevis":"سانت كيتس ونيفيس","country-kiribati":"كيريباتي","country-cambodia":"كمبوديا","country-kyrgyzstan":"قرغيزستان","country-kenya":"كينيا","country-kazakhstan":"كازاخستان","country-japan":"اليابان","country-jordan":"الأردن","country-jamaica":"جامايكا","country-italy":"إيطاليا","country-israel":"إسرائيل","country-iran":"إيران","country-ireland":"أيرلندا","country-british_indian_ocean_territory":"إقليم المحيط الهندي البريطاني","country-india":"الهند","country-isle_of_man":"جزيرة مان","country-haiti":"هايتي","country-croatia":"كرواتيا","country-honduras":"هندوراس","country-hong_kong":"هونج كونج","country-guyana":"غيانا","country-guam":"غوام","country-french_guiana":"غويانا الفرنسية","country-guatemala":"جواتيمالا","country-greenland":"جرينلاند","country-grenada":"غرينادا","country-equatorial_guinea":"غينيا الاستوائية","country-guinea_bissau":"غينيا بيساو","country-guadeloupe":"جوادلوب","country-ghana":"غانا","country-gibraltar":"جبل طارق","country-guinea":"غينيا","country-gabon":"الجابون","country-guernsey":"غيرنزي","country-falkland_islands":"جزر فوكلاند","country-france":"فرنسا","country-faroe_islands":"جزر فارو","country-micronesia":"ميكرونيزيا","country-ethiopia":"أثيوبيا","language-english":"إنجليزي","language-english_united_kingdom":"الإنجليزية(المملكة المتحدة)","currency-turkish_lira":"الليرة التركية","currency-us_dollar":"الدولار الأمريكي","currency-euro":"اليورو","language-chinese_taiwan":"الصينية (تايوان)","language-japanese":"اليابانية","property_room_view_type-park":"حديقة","property_room_view_type-river":"نهر","country-uganda":"اوغندا","myweb-contact-title":"اتصال","myweb-room_detail-room_features-title":"وسائل الراحة في الغرفة","myweb-rooms-title":"الغرف","country-swaziland":"سوازيلاند","country-slovenia":"سلوفينيا","country-suriname":"سورينام","country-san_marino":"سان مارينو","country-solomon_islands":"جزر سليمان","country-portugal":"البرتغال","country-mayotte":"مايوت","country-montenegro":"الجبل الأسود","country-jersey":"جيرسي","country-iceland":"أيسلندا","country-iraq":"العراق","country-indonesia":"أندونيسيا","country-hungary":"هنغاريا","country-greece":"اليونان","country-gambia":"غامبيا","country-georgia":"جورجيا","country-united_kingdom":"المملكة المتحدة","country-fiji":"فيجي","country-finland":"فنلندا","country-estonia":"استونيا","country-spain":"إسبانيا","country-western_sahara":"الصحراء الغربية","country-eritrea":"إريتريا","country-egypt":"مصر","country-ecuador":"الإكوادور","country-algeria":"الجزائر","country-dominican_republic":"جمهورية الدومينيكان","country-denmark":"الدنمارك","country-djibouti":"جيبوتي","country-germany":"ألمانيا","country-czechia":"جمهورية التشيك","country-cyprus":"قبرص","country-cayman_islands":"جزر كايمان","country-christmas_island":"جزيرة الكريسماس","country-curacao":"كوراساو","country-cuba":"كوبا","country-costa_rica":"كوستاريكا","country-cape_verde":"الرأس الأخضر","country-comoros":"جزر القمر","country-colombia":"كولومبيا","country-cook_islands":"جزر كوك","country-republic_of_the_congo":"جمهورية الكونغو","country-cameroon":"الكاميرون","country-dr_congo":"جمهورية الكونغو الديمقراطية","country-ivory_coast":"ساحل العاج","country-china":"الصين","country-chile":"تشيلي","country-switzerland":"سويسرا","country-cocos_keeling_islands":"جزر كوكوس (كيلينغ)","country-canada":"كندا","country-central_african_republic":"جمهورية افريقيا الوسطى","country-botswana":"بوتسوانا","country-bhutan":"بوتان","country-brunei":"بروناي","country-barbados":"بربادوس","country-brazil":"البرازيل","country-bolivia":"بوليفيا","country-bermuda":"برمودا","country-belize":"بليز","country-belarus":"بيلاروسيا","country-saint_barthelemy":"سان بارتيليمي","country-bosnia_and_herzegovina":"البوسنة والهرسك","country-bahamas":"جزر البهاما","country-bahrain":"البحرين","country-bulgaria":"بلغاريا","country-bangladesh":"بنجلاديش","country-burkina_faso":"بوركينا فاسو","country-benin":"بنين","country-belgium":"بلجيكا","country-burundi":"بوروندي","country-azerbaijan":"أذربيجان","country-austria":"النمسا","country-australia":"أستراليا","country-antigua_and_barbuda":"انتيغوا وبربودا","country-american_samoa":"ساموا الأمريكية","country-armenia":"أرمينيا","country-argentina":"الأرجنتين","country-united_arab_emirates":"الإمارات العربية المتحدة","country-andorra":"أندورا","country-albania":"ألبانيا","country-anguilla":"أنجويلا","country-angola":"أنجولا","country-afghanistan":"أفغانستان","country-aland_islands":"جزر آلاند","country-aruba":"أروبا","enw-input-percent":"النسبة المئوية","enw-room-rooms-detail-view-title":"منظر الغرفة","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"تطبيق صف المعدل على المعدلات الأخرى","btn-selected_rate_to_other_rates":"تطبيق السعر المحدد على الأسعار الأخرى","btn-copy":"ينسخ","btn-room_details":"تفاصيل الغرفة","btn-channels":"القنوات","myweb-room_detail-title":"استمتع بكل لحظة","myweb-about-amenities_facility-title":"المرافق والخدمات","myweb-footer-contact_us-title":"اتصل بنا","btn-copy_rate_across":"معدل النسخ عبر","myweb-footer-rooms-title":"الغرف","myweb-home-room_banner-desc":"خيارات الغرف","myweb-home-room_banner-title":"استمتع بكل لحظة","myweb-about-general-web_site-title":"موقع إلكتروني","myweb-about-general-email-title":"بريد إلكتروني","myweb-about-general-fax_number-title":"رقم الفاكس","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"الهاتف المحمول 2","myweb-about-general-mobile_phone-title":"الهاتف المحمول","myweb-about-general-phone-title":"هاتف","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"سنة الترميم الأخيرة","myweb-about-general-build_year-title":"مُدمج","myweb-about-general-room_count-title":"عدد الغرف","myweb-about-general-tax_number-title":"الرقم الضريبي","myweb-about-general-tax_administration-title":"إدارة الضرائب","myweb-about-general-official_name-title":"الاسم الرسمي","myweb-about-general-chain_type-title":"نوع السلسلة","myweb-about-general-facility_type-title":"نوع العقار","myweb-about-title":"معلومات عنا","myweb-about-general-title":"عام","myweb-about-general-facility_name-title":"اسم العقار","myweb-rooms-desc":"وصف الغرف","myweb-contact-web-site_title":"موقع إلكتروني","myweb-contact-authorized_contact_title":"عنوان جهة الاتصال المعتمدة","myweb-contact-mail_title":"بريد إلكتروني","myweb-contact-address_title":"عنوان","btn-see_all":"انظر الكل","myweb-social_media_banner-contact-desc":"ابقى على تواصل معنا.","myweb-social_media_banner-desc":"تابعونا على وسائل التواصل الاجتماعي.","myweb-social_media_banner-title":"لا تفوت أي عروض أو أحداث أو أخبار!","myweb-menu-contact_us":"اتصل بنا","myweb-menu-rooms":"الغرف","myweb-menu-gallery":"المعرض","myweb-menu-about":"معلومات عنا","myweb-menu-home":"بيت","web-address-title":"المكتب الرئيسي","enw-input-inactive":"المكتب الرئيسي","enw-input-active":"نشيط","enw-inventory-avail-title":"متاح","enw-input-to_date":"حتى الآن","enw-input-from_date":"من تاريخ","inventory-bulk_update_details":"تفاصيل التحديث المجمع","btn-bulk_update":"تحديث بالجملة","enw-inventory-page_title":"المخزون - ExtraNetWork","enw-input-set":"خيارات","enw-channels-page_title":"القنوات - ExtraNetWork","enw-reservation-table-price":"سعر","enw-reservation-table-date_of_purchase":"تاريخ الشراء","enw-reservation-table-check_in":"تحقق في","enw-reservation-table-name":"اسم","enw-reservation-table-channels":"القنوات","enw-reservation-table-reservation_number":"رقم الحجز","enw-reservation-subtitle":"حجز","enw-reservation-page_title":"الحجوزات - ExtraNetWork","enw-input-all_rate_plans":"جميع خطط الأسعار","enw-input-rates":"الأسعار","enw-input-add_a_tag":"أضف علامة","enw-input-inclusions":"الادراج","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"إدخال الأسعار اليومية يدويًا","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"إعداد المعدل","enw-input-new_rate-max_stay":"الحد الأقصى للإقامة","enw-input-new_rate-min_stay":"الحد الأدنى للإقامة","enw-input-new_rate_name":"اسم","enw-rate_plans_details-title":"تفاصيل خطة الأسعار","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"إضافة خطة الأسعار","btn-new_rate":"سعر جديد","enw-input-single_guest_discount":"خصم الضيف الفردي","enw-input-extra_child_rate":"سعر الطفل الإضافي","enw-input-extra_adult_rate":"سعر الشخص البالغ الإضافي","enw-input-select-type":"يكتب","enw-extra_rate_discounts-title":"أسعار إضافية\/خصومات","enw-input-rack_rate":"معدل الرف","enw-input-checkbox-daily_rates":"إدخال الأسعار اليومية يدويًا","enw-rate_setup-title":"إعداد المعدل","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"الحجز حسب الطلب","enw-input-checkbox-yes":"نعم","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"إيقاف البيع الافتراضي","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"إدارة مستقلة","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"مرتبط بنوع الغرفة","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"التوفر","enw-input-default_min_stay":"الحد الأدنى للإقامة الافتراضية","enw-input-included_occupancy":"الإشغال المتضمن","enw-input-room":"غرفة","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"إعداد المعدل","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"تفاصيل خطة الأسعار","enw-input-rate_select":"معدل الاختيار","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"تعيين نوع الغرفة","btn-assign_rate":"تعيين المعدل","btn-new_action":"عمل جديد","enw-room_and_rates-page_title":"الغرف والأسعار - ExtraNetWork","enw-pab-title":"مدير القناة","enw-pab-page_title":"مدير القناة - ExtraNetWork","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"أخر تحديث","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"قم بإدراج السعر والتوفر في مخزونك.","enw-inventory-title":"جرد","btn-create_room":"إنشاء غرفة","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"قم بإنشاء خطة أسعار وتطابقها مع غرفك.","enw-room_and_rate-title":"الغرفة والسعر","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"الغرف المباعة","enw-pab-dashboard-for_cast-desc":".","enw-for_cast-title":"تنبؤ بالمناخ","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"القناة المحفوظة","enw-pab-dashboard-channels-desc":"أنشئ محرك حجز. قم بربط قنواتك عبر الإنترنت وإدارتها.","enw-channels-title":"القنوات","btn-reservation_continue_info":"الحجز<\/span> متابعة المعلومات. <\/span>","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"عرض تفاصيل الحجوزات.","enw-reservation-title":"حجز","web-offer-total":"المجموع","web-offer-price":"سعر","web-offer-piece":"كمية","web-offer-person":"شخص","web-offer-property_policy-title":"سياسة الملكية","web-offer-room_and_property_category-title":"فئة الغرف والعقارات","web-occupancy-types-title":"أنواع إشغال الغرف","enw-offer-must_be_filled_message":"يجب ملء جميع الحقول.","enw-input-select":"يختار","enw-offer-dashboard-total":"المجموع","enw-drawer_menu-title":"مرحباً","btn-deselect_all":"حدد الكل","btn-select_all":"إلغاء تحديد الكل","enw-input-all_room_types":"جميع أنواع الغرف","btn-set_as_default":"تعيين كإعداد افتراضي","btn-edit_room":"تعديل الغرفة","enw-room-dashboard-desc":"بعد إنشاء غرفك، قم بمطابقة ميزات الغرف والصور معها.","enw-facilities-dashboard-desc":"حدد المرافق المتوفرة في الممتلكات الخاصة بك.","enw-amenities-dashboard-desc":"حدد الخدمات المتوفرة في ممتلكاتك.","enw-general-dashboard-general-desc":"أكمل ملفك العقاري عن طريق إدخال معلوماتك العامة.","enw-landing_photo_gallery-desc":"بإمكانك البدء بإضافة الصور بالضغط على الزر .","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"أضف الصور إلى المعرض","web-reset_password-page_title":"إعادة تعيين كلمة المرور - ExtraNetWork","btn-selected_cover_photo":"صورة الغلاف","enw-landing_create_room-desc":"يمكنك تحديث العديد من مخططات الغرف، وعرض أنواع الغرف هنا.","enw-landing_create_room-subtitle":"قم بإنشاء نوع الغرفة الأول الخاص بك","btn-total_offer_price":"السعر الإجمالي للعرض","enw-landing_offer-page_title":"صانع العرض - ExtraNetWork","enw-offer-page_title":"صانع العرض - ExtraNetWork","enw-offer-title":"يعرض","btn-dashboard":"لوحة القيادة","enw-general-location-page_title":"الموقع - ExtraNetWork","btn-exit":"مخرج","btn-properties":"ملكيات","btn-create_a_new_hotel":"إنشاء خاصية جديدة","enw-select_property-desc":"حدد الخاصية أو قم بإنشاء واحدة جديدة","enw-select_property-title":"حدد العقار","enw-select_property-page_title":"اختر العقار - ExtraNetWork","btn-logout":"تسجيل الخروج","btn-update_password":"تحديث كلمة المرور","btn-edit_profile":"تعديل الملف الشخصي","btn-logo_upload":"تحميل الشعار","enw-general-employees-null_list_message":"لا يوجد أشخاص مسجلين ومصرح لهم","enw-dashboard-photos-desc":"قم بإنشاء معرض للصور عن طريق تحميل جميع الصور الخاصة بممتلكاتك.","enw-product_five-title":"تكامل الدفع","enw-photo_gallery-title":"معرض الصور","enw-dashboard-completed_content":"الأجزاء المكتملة","enw-dashboard-general-icon-title":"مرحباً","enw-dashboard-title":"لوحة القيادة","enw-dashboard-page_title":"لوحة التحكم - ExtraNetWork","web-login-page_title":"تسجيل الدخول - Extranetwork","web-homepage-product_three-desc":"زيادة رضا العملاء من خلال العروض المخصصة لهم.","enw-product_three-title":"صانع العرض","web-homepage-product_two-desc":"قم بإدارة جميع القنوات عبر الإنترنت وخارجها من منصة واحدة. قم بزيادة معدل الإشغال في قنوات مبيعات الفندق.","enw-product_two-title":"مدير القناة","enw-product_four-title":"منشئ مواقع الويب","enw-product_one-title":"مدير المحتوى","btn-detail":"التفاصيل","web-menu-legal_notice":"إشعار قانوني","web-menu-about":"معلومات عنا","web-menu-faq":"التعليمات","web-footer-menu-title":"قائمة طعام","btn-close":"يغلق","web-menu-contact":"اتصل بنا","web-menu-pricing":"التسعير","web-menu-products":"منتجات","web-menu-homepage":"الصفحة الرئيسية","web-social_media":"وسائل التواصل الاجتماعي","web-call_center":"مركز الاتصال","web-address":"عنوان","web-contact-right-subtitle":"المكتب الرئيسي لشبكة إكسترانتوورك","web-contact-left-subtitle":"تواصل مع خدمة العملاء","enw-input-subject":"موضوع","web-faq-title":"الأسئلة الشائعة","btn-choose_your_content_plan":"نسخة تجريبية مجانية","web-products-product_desc-three":"وفِّر المال الذي تنفقه على تطوير الويب المكلف واحصل على موقع ويب ملائم للأجهزة المحمولة بسهولة. تم تحسينه لمحركات البحث لجلب المزيد من الزوار.","web-products-product_title-three":"تبرز من بين الحشود من خلال موقع ويب جذاب، واجذب المزيد من الضيوف.","web-products-product_name-three":"منشئ مواقع الويب","web-products-product_desc-two":"يمكنك بسهولة إنشاء عروض مخصصة وإرسالها إلى المجموعات والشركات على الفور. دعهم يستمتعون بخيارات مرنة.","web-products-product_title-two":"زيادة رضا العملاء من خلال العروض المخصصة لهم.","web-products-product_name-two":"صانع العرض","btn-start_now":"ابدأ الآن","web-products-product_desc-one":"أكثر من مدير القنوات المعتاد. يمكنك مزامنة التوافر والأسعار على القنوات عبر الإنترنت وخارجها بسهولة. ركز على تحسين عروضك وخدماتك بدلاً من إضاعة الوقت في تحديث مخزون الغرف والأسعار لجميع القنوات يدويًا.","web-products-product_title-one":"إدارة ليس فقط القنوات عبر الإنترنت ولكن أيضًا القنوات غير المتصلة بالإنترنت من منصة واحدة.","web-products-product_name-one":"مدير القناة","web-products-section-two-desc":"نساعدك على تحسين استراتيجية جرد الغرف الخاصة بك على القنوات عبر الإنترنت وخارجها وتعزيز ظهورك عبر الإنترنت. لذا، يمكنك قضاء وقتك في خلق تجارب لا تُنسى للضيوف الذين نقدمهم.","web-products-section-two-title":"بفضل حلولنا الذكية، أصبح إدارة حضورك عبر الإنترنت واستراتيجية التوزيع أمرًا بسيطًا.","web-products-banner-title":"هل أنت مستعد لتنمية أعمالك وزيادة إيراداتك؟","btn-contact_us":"اتصل بنا","web-section-contact_us-title":"اتخذ الخطوة الأولى لتنمية عملك. احجز مكالمة مع فريقنا للحصول على استشارة مجانية.<\/span>","web-homepage-product_five-desc":"مدفوعات آمنة ودولية. إعداد سهل وفوري.","enw-channels-page_subtitle":"القنوات المعلقة","enw-input-fixed":"سعر ثابت","web-homepage-section_three-title":"اجعل موقع الويب الخاص بك قناة الحجز الأكثر ربحية لديك.","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"قنوات الكابل","property_room_view_type-valley":"الوادي","property_room_type-family_room":"غرفة العائلة","web-homepage-product_four-desc":"عزز ظهورك على الإنترنت، واجذب المزيد من الضيوف. متوافق مع الأجهزة المحمولة ومُحسَّن لمحركات البحث.","web-homepage-product_one-desc":"احتفظ بجميع معلومات وصور ممتلكاتك في سحابتنا، ويمكنك الوصول إليها في أي وقت تحتاج إليها. تتم ترجمتها بشكل احترافي إلى عدة لغات.","web-homepage-section_four-title":"حلولنا الذكية","web-homepage-section_two-desc":"مزامنة التوافر والأسعار على جميع القنوات المتاحة عبر الإنترنت وغير المتاحة بسرعة وبشكل تلقائي. عندما نقول \"الكل\"، فإننا نعني ذلك حقًا.","web-homepage-section_two-title":"قم بإدارة جميع قنواتك عبر الإنترنت وخارجها من منصة واحدة.","web-homepage-slider-sub_desc":"سواء كنت تمتلك عقارًا مستقلاً أو جزءًا من سلسلة فندقية، يمكنك زيادة إمكانات الحجوزات لديك وتعظيم إيراداتك باستخدام حلولنا الذكية.","web-homepage-slider-desc":"اجتذب المزيد من الضيوف، وضاعف حجوزاتك","enw-landing_offer-footer-web_site":"موقع إلكتروني","enw-input-web_site":"موقع إلكتروني","web-homepage-section_three-desc":"عزز ظهورك على الإنترنت من خلال موقع ويب متجاوب بالكامل ومتوافق مع محركات البحث. حوِّل زوارك إلى ضيوف، واقبل الحجوزات، وامتلك ضيوفك.","btn-scroll":"التمرير","btn-enter":"يدخل","btn-ok":"نعم","btn-login":"تسجيل الدخول","btn-register":"يسجل","country-dominica":"دومينيكا","enw-input-new_password":"أدخل كلمة المرور الجديدة","enw-update-password-subtitle":"تحديث كلمة المرور الخاصة بك","enw-update-password-title":"تحديث كلمة المرور","enw-update-password-page_title":"تحديث كلمة المرور - ExtraNetWork","input-gender":"جنس","enw-edit-profile-subtitle":"ملفك الشخصي","enw-edit-profile-title":"تعديل الملف الشخصي","enw-edit-profile-page_title":"تعديل الملف الشخصي - ExtraNetWork","modal-success-title":"ناجح","btn-forgot_password":"نسيت كلمة السر؟","input-remember_me":"تذكرنى","enw-input-password":"أدخل كلمة المرور الخاصة بك","btn-send":"يرسل","login-carousel-description":"استعد للانضمام إلى إحدى أكبر شبكات السفر","login-carousel-title":"مرحباً بكم في Extranetwork","input-surname":"اسم العائلة","input-name":"اسم","btn-sign_in":"تسجيل الدخول","btn-sign_up":"اشتراك","property_fact-amenities-valid_payment":"قسط","property_fact-amenities-disabled":"عاجز","property_fact-amenities-transportation":"مواصلات","property_fact-amenities-working_area":"منطقة العمل","property_fact-amenities-services":"خدمة","property_fact-amenities-accommodation":"إقامة","property_fact-room-room":"الغرف","property_fact-facilities-kids_baby":"الأطفال والرضع","property_fact-facilities-spa_wellness":"المنتجع الصحي والسبا","property_fact-facilities-pool":"حمام سباحة","property_fact-facilities-public_areas_title":"الأماكن العامة","enw-input-room_view":"منظر الغرفة","property_fact-facilities-activities_title":"أنشطة","enw-input-chain_type":"سلسلة ومجموعات","enw-landing_offer-expire_date":"العرض صالح حتى {{date}}","enw-landing_offer-welcome-slogan":"مرحباً بكم في {{name}}","enw-edit_offer-title":"تعديل العرض","enw-edit_offer-page_title":"تعديل العرض - ExtraNetWork","enw-create_offer-title":"إنشاء عرض","enw-create_offer-page_title":"إنشاء عرض - ExtraNetWork","enw-landing_offer-footer-address":"عنوان","enw-landing_offer-footer-email":"بريد إلكتروني","enw-landing_offer-footer-contact_us":"اتصل بنا","enw-landing_offer-footer-social_media":"وسائل التواصل الاجتماعي","btn-employees_contact":"الاتصال بالموظفين","btn-accept_offer":"قبول العرض","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"نسخ رابط العرض","enw-offer-dashboard-total-count":"المجموع","enw-offer-dashboard-passive-count":"سلبي","enw-offer-dashboard-pending-count":"قيد الانتظار","enw-offer-dashboard-accepted-count":"مقبول","btn-offer_list":"قائمة العروض","enw-offer-dashboard-description":"من خلال تحديد تفاصيل المحتوى، يمكنك إنشاء عروض بسرعة أو إدارة العروض السابقة.","enw-offer-dashboard-title":"صانع العرض","enw-offer-dashboard-icon-title":"مرحباً","enw-input-end":"الدفع","enw-input-start":"تحقق في","enw-offer-price-title":"سعر","enw-offer-price-page_title":"سعر العرض - ExtraNetWork","btn-manage_price":"تعديل السعر","btn-save_offer":"حفظ العرض","enw-input-status":"حالة","enw-offer_list-column-status":"حالة","enw-offer_list-column-approved":"الوضع الراهن","enw-offer_list-column-expire_date":"تاريخ انتهاء الصلاحية","enw-offer_list-column-effective_date":"تاريخ الإنشاء","enw-offer_list-column-price":"سعر","enw-offer_list-column-offer_title":"عنوان العرض","enw-offer_list-column-code":"شفرة","enw-offer_list-subtitle":"قائمة العروض","enw-offer_list-page_title":"قائمة العروض - ExtraNetWork","enw-offer_list-title":"قائمة العروض","btn-create_offer":"إنشاء عرض","btn-add_prices":"إضافة الأسعار","enw-tab-all":"الجميع","enw-offer-cancellation_policy-title":"سياسة الإلغاء","enw-offer-important_notes-title":"ملاحظات هامة","enw-input-fine":"كمية","enw-input-rate":"نوع العقوبة","enw-input-days_before":"أيام قبل الوصول","enw-input-end_date":"تاريخ النهاية","enw-input-start_date":"تاريخ البدء","btn-revocable":"قابلة للاسترداد","btn-irrevocable":"غير قابل للاسترجاع","enw-input-important_notes":"ملاحظات هامة","enw-input-currency":"عملة","enw-input-offer_deadline":"تاريخ انتهاء الصلاحية","enw-input-language":"لغة","enw-input-title":"عنوان","enw-room-room-photos-page_title":"صور الغرف - ExtraNetWork","btn-finish":"ينهي","enw-room-recommended":"مُستَحسَن","enw-room-room_amenities-page_title":"وسائل الراحة في الغرفة - ExtraNetWork","room-rooms-detail-bed_types-type":"يكتب","room-rooms-detail-bed_types-count":"عدد","room-rooms-detail-description-title":"وصف","room-rooms-detail-bed_types-title":"أنواع الأسرة","room-rooms-detail-room_info-title":"معلومات الغرفة","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"خيارات","enw-input-bed_type":"نوع السرير","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"أدوات المطبخ","modal-error-title":"خطأ","btn-add_bedding_option":"إضافة خيار سرير جديد","enw-input-description":"وصف","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"مجموعات الضيوف التي يمكنك وضعها في الغرفة اعتمادًا على عدد البالغين والأطفال والحد الأقصى للأشخاص المحددين.","enw-input-max_children-description":"الحد الأقصى لعدد الضيوف الأطفال في الغرفة الذين يمكنهم الإقامة مع شخص بالغ واحد على الأقل","enw-input-max_children":"ماكس تشيلدرن","enw-input-max_adults-description":"الحد الأقصى لعدد الضيوف البالغين في الغرفة","enw-input-max_adults":"الحد الأقصى للبالغين","enw-input-max_room_occupancy-description":"الحد الأقصى لعدد الضيوف الذين يمكنهم الإقامة في الغرفة","enw-input-max_room_occupancy":"الحد الأقصى للإشغال","enw-input-room_name":"اسم","enw-input-room-type":"نوع الغرفة","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"تفاصيل نوع السرير","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"تفاصيل نوع الغرفة","enw-room-rooms-modal-title":"إضافة نوع الغرفة","btn-new_room":"غرفة جديدة","enw-room-tab-room_photos":"صور الغرف","enw-room-tab-room_amenities":"وسائل الراحة في الغرفة","enw-room-tab-rooms":"الغرف","enw-room-rooms-page_title":"الغرف - ExtraNetWork","enw-room-title":"غرفة","enw-photos-title":"الصور","enw-photos-page_title":"الصور - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"وسائل الراحة للأطفال والرضع","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"الأطفال والرضع - ExtraNetWork","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"المنتجعات الصحية والعافية والرعاية","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"سبا و عافية - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-subtitle":"وسائل الراحة في حمام السباحة","enw-facilities-pool-page_title":"حمام سباحة - ExtraNetWork","enw-facilities-entertainment-subtitle":"ترفيه","enw-facilities-entertainment-page_title":"ترفيه - ExtraNetWork","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"الأطعمة والمشروبات","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"الأطعمة والمشروبات - ExtraNetWork","enw-facilities-public-subtitle":"الأماكن العامة","enw-facilities-public-page_title":"عامة - ExtraNetWork","enw-facilities-activities-subtitle":"أنشطة","enw-facilities-activities-page_title":"الأنشطة - ExtraNetWork","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"الأطفال والرضع","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"المنتجع الصحي والسبا","enw-facilities-tab-pool":"حمام سباحة","enw-facilities-tab-entertainment":"ترفيه","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"الأطعمة والمشروبات","enw-facilities-tab-public":"عام","enw-facilities-tab-activities":"أنشطة","enw-facilities-title":"مرافق","enw-amenities-payment-subtitle":"المدفوعات الصالحة في العقار","enw-amenities-disabled-subtitle":"المعوقين وذوي الاحتياجات الخاصة","enw-amenities-transportation-subtitle":"خدمات النقل","enw-amenities-working_area-subtitle":"مركز الأعمال وغرفة الاجتماعات","enw-amenities-payment-page_title":"تكامل الدفع - ExtraNetWork","enw-amenities-disabled-page_title":"الإعاقة - ExtraNetWork","enw-amenities-working_area-page_title":"منطقة العمل - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-subtitle":"إنترنت","enw-amenities-internet-page_title":"الإنترنت - ExtraNetWork","enw-amenities-service-page_title":"الخدمة - ExtraNetWork","enw-amenities-service-subtitle":"خدمة الإقامة","enw-amenities-tab-payment":"قسط","enw-amenities-tab-disabled":"عاجز","enw-amenities-transportation_services-page_title":"خدمات النقل - ExtraNetWork","enw-amenities-tab-transportation":"مواصلات","enw-amenities-tab-working_area":"منطقة العمل","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"حمام سباحة على السطح","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"حمام سباحة مع اطلالة","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"غطاء حوض السباحة","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"خيمة الشمس","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"مظلة شمسية","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"منشفة","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"وسادة","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"حمام سباحة للسيدات","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"حمام سباحة للرجال","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"كباريه","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"عرض بهلواني جوي","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"سيرك","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"ملهى ليلي","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"قائمة طعام نباتية","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"قائمة طعام نباتية","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"قاعة الحفلات","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"قائمة طعام كوشير","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"قائمة الطعام الحلال","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"قائمة النظام الغذائي","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"معرض الفنون","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"موزع المياه","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"ماكينة صنع الشاي","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"تذكارات","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"تأجير معدات التزلج","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"مزار","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"صندوق الأمانات","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"شاطئ خاص","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"غرفة الدراجات النارية","property_fact-facilities-public_areas-marine":"مارينا","property_fact-facilities-public_areas-mall":"مول","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"تخزين الأمتعة","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"مهبط طائرات الهليكوبتر","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"ماكينة صنع القهوة","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"كنيسة صغيرة","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"ماكينة بيع المشروبات","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"أجهزة الصراف الآلي\/الخدمات المصرفية","property_fact-facilities-activities-zipline":"خط انزلاقي","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"ألعاب الطاولة\/الألغاز","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"التزلج على الجليد","property_fact-facilities-activities-hiking":"جولة على الأقدام","property_fact-facilities-activities-walking_track":"مسار المشي","property_fact-facilities-activities-yoga":"يوغا","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Western Union","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"Direct Debit","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"فاتورة الشركة","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"شيك بنكي","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"نقدي","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"مرحاض مع قضبان الإمساك","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"مرحاض ذو مستوى أعلى","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"حوض الحمام السفلي","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"الوسائل البصرية: العلامات اللمسية","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"التوجيه السمعي","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"تذاكر النقل العام","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"طائرة هليكوبتر خاصة","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"طائرة خاصة","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"النقل المائي","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"خدمة النقل المكوكية","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"المنصة","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"نظام الصوت المتنقل","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"الميكروفونات اللاسلكية","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"ميكروفون طوق","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"إنعكاس المخطط","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"جهاز عرض","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"ستارة","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"جهاز عرض علوي","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_body":"جسم الشريحة","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"مشغل دي في دي","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"آلة الشرائح","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"تلفزيون","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"تأجير أجهزة الكمبيوتر المحمولة","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"الانترنت عبر الأقمار الصناعية","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"الإنترنت عبر الهاتف المحمول","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"اتصال سريع بالإنترنت","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"تخزين الأمتعة","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"توصيل الطعام","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"تسجيل الوصول والمغادرة السريع","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"التطهير في المناطق المشتركة","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"التعقيم في جميع الغرف","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"بواب","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"خدمة الاستيقاظ","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"كاميرا أمنية","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"مكتب الجولات السياحية","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"قارع الناقوس","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"الخدمة السكرتارية","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"خدمات الترجمة","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"بتلر","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"خادم","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"بواب","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"صرف العملات","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"الاعتماد على النفس فى تجهيز الوجبات","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"طقم العشاء","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"طاولة العشاء","property_fact-room-room_amenities-video_player":"مشغل الفيديو","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"قائمة الوسائد","property_fact-room-room_amenities-porch":"شرفة","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"مرافق كي الملابس","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"القنوات الفضائية","property_fact-room-room_amenities-slipper":"شبشب","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"منتجات التنظيف","property_fact-room-room_amenities-tv":"تلفزيون","property_fact-room-room_amenities-telephone":"الهاتف","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"مدفأة","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"المياه المعبأة","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"مكالمة دولية","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"مكيف هواء سبليت","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"غرفة الملابس","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"سلك البعوض","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"عزل الصوت","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"صندوق الأمانات","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"مجفف شعر","property_fact-room-room_amenities-clock":"ساعة","property_fact-room-room_amenities-radio":"راديو","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"حمام سباحة داخلي خاص","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"مدخل خاص","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"خدمات التلفزيون المدفوعة","property_fact-room-room_amenities-game_console":"وحدة تحكم الألعاب","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"مجموعة الجلوس","property_fact-room-room_amenities-music_player":"مشغل الموسيقى","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"مطبخ","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"مطبخ صغير","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"ثلاجة صغيرة","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"ميني بار","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"فرن الميكروويف","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"ارضية رخام","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"التدفئة المركزية","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"مكتب المكياج","property_fact-room-room_amenities-tub":"حوض","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"مكيف الهواء","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"خزانة الملابس","property_fact-room-room_amenities-sofa":"أريكة","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"ماكينة صنع القهوة","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"جاكوزي","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"قاعدة الهاتف الذكي","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"جهاز لوحي ذكي","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"اتصال بالإنترنت","property_fact-room-room_amenities-heating":"التدفئة","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"فلتر الهواء\/الماء","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"الارضيات المفروشة بالسجاد","property_fact-room-room_amenities-fax":"فاكس","property_fact-room-room_amenities-kettle":"غلاية","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"وسادة تدفئة","property_fact-room-room_amenities-toaster":"محمصة الخبز","property_fact-room-room_amenities-shower":"دش","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"جهاز إنذار الدخان","property_fact-room-room_amenities-laptop":"كمبيوتر محمول","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"هاتف الاتصال المباشر","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"ماكينة صنع الشاي","property_fact-room-room_amenities-drawers":"أدراج","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"غسالة الملابس","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"مجفف الملابس","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"مكتب العمل","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"ثلاجة","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"غسالة الأواني","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"رداء الحمام","property_fact-room-room_amenities-computer":"حاسوب","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"الشواء","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"هاتف في الحمام","property_fact-room-room_amenities-bidet":"بيديه","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"حمام","property_fact-room-room_amenities-balcony":"شرفة","property_fact-room-room_amenities-mirror":"مرآة","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"مضاد للحساسية","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"طاولة طعام خارجية","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 فولت","property_fact-room-room_amenities":"وسائل الراحة في الغرفة","property_fact-room":"وسائل الراحة في الغرفة","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"العلاج بالانصباب","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"علاج الأعشاب البحرية","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"حمام تركي","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"بركة الصدمة","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"بار سبا","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"مركز العلاج بمياه البحر","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"غرفة التشمس","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"ساونا","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"المستوصف","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"ساونا الأوزون","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"خدمات التدليك","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"العلاج بالليزر","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"مصفف شعر","property_fact-room-room_amenities-alarm":"إنذار أمني","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"غرفة الثلج","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"جاكوزي","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"حوض استحمام مساج مائي","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"علاج القولون المائي","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"ممرضة","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"مركز اللياقة البدنية","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"طبيب","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"حمام الطين","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"العناية بالبشرة","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"غرفة البخار","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"حمام بخار","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"حمام بخار","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"ساونا حيوية","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"كهف الربو","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"العلاج بالمياه المعدنية العطرية","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"الوخز بالإبر","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"المنتجعات الصحية والعافية والرعاية","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"منحدرات الكراسي المتحركة","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"كرسي متحرك","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"سرير مرافق","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"سرير طبي","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"تراس يمكن الوصول إليه","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"خدمة يمكن الوصول إليها","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"منحدر الوصول للمعاقين","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"غرفة يمكن الوصول إليها","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"حمام يمكن الوصول إليه","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"موقف سيارات متاح لذوي الاحتياجات الخاصة","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"مصعد يمكن الوصول إليه","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"مدخل يمكن الوصول إليه","property_fact-amenities-disabled_accessible":"المعوقين وذوي الاحتياجات الخاصة","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"قائمة طعام الأطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"برامج الأطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"كرسي الطفل","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"نادي صغير","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-water_heater_for_baby_formula":"سخان ماء لحليب الاطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"تعقيم الزجاجات","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"مبيعات حليب الاطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"مبيعات أغذية الأطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"حوض استحمام الطفل","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"سرير الطفل","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"عربة أطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"حديقة الاطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"سرير الطفل","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"حمام سباحة للأطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"ديسكو للأطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"بوفيه الاطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"مربية اطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"وسائل الراحة للأطفال والرضع","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"موقف السيارات","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"غرفة الدراجات","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"ميني ماركت","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"قاعة المسرح","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"مكتبة الفيديو","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"غرفة التلفاز","property_fact-facilities-public_areas-shops":"المحلات التجارية","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"بوفيه الصحف","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"غرفة الاجتماعات","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"تراس","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"ملعب تنس","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"ردهة","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"تراس بانورامي","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"منطقة التدخين","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"غرفة الألعاب","property_fact-facilities-public_areas-playground":"ملعب","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"المطبخ العام","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"مكتبة الموسيقى","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"ميكروويف","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"مسجد","property_fact-facilities-public_areas-library":"مكتبة","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"قاعة المؤتمرات","property_fact-facilities-public_areas-gym":"نادي رياضي","property_fact-facilities-public_areas-sun_terrace":"تراس الشمس","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"ملعب كرة القدم","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"محطة شحن السيارات الكهربائية","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"صالة","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"استوديو الرقص","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"ثلاجة","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"قاعة رقص","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"مصعد","property_fact-facilities-public_areas":"عام","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"بار فيتامين","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"بار التراس","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"بار الوجبات الخفيفة","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"مطعم حسب الطلب","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"مطعم بوفيه مفتوح","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"مطعم","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"حلويات","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"خذ بعيدا","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"الشيشة","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"بار اللوبي","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"كافتيريا","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"بار حمام السباحة","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"بوظة","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"بار الديسكو","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"مقهى","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"بار الشاطئ","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"مرافق الشواء","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"حاجِز","property_fact-facilities-food_beverage":"الأطعمة والمشروبات","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"بار الحديقة","enw-notification-mail_sent_error":"حدث خطأ","enw-error-message":"لقد حدث خطأ أثناء العملية الخاصة بك.","enw-notification-mail_sent_successfully":"تم إرسال البريد بنجاح","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️في منشأتنا، تشمل حجوزاتك للتواريخ المفضلة خدمات ضمن نطاق المفهوم المختار. لا تقدم منشأتنا خدمات المشاركة الزمنية أو المساهمة أو المبيعات والخدمات المماثلة. هذا إشعار قانوني!","api-mailing-offer_mail-description":"يمكنك الوصول إلى معلومات العرض باستخدام الكود :code<\/b> الذي تم إنشاؤه بواسطة :propertyName<\/b> عبر الرابط أدناه.","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code عرض مشفر","awards_certificate_category-sustainability_report":"تقرير الاستدامة","awards_certificate_category-sustainability_policy":"سياسة الاستدامة","enw-input-place_link-validation_error":"يجب إدخال الرابط فقط.","enw-input-place_link":"وضع الرابط","payment_type-akbank-secret_key":"المفتاح السري","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"معرف الخزنة الطرفية","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"معرف الخزنة التجارية","language-persian":"الفارسية","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"تعديل أسعار الأطفال","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"تعديل أسعار البالغين","enw-input-occupancy_lock":"قفل الإشغال","btn-read_more":"اقرأ المزيد","myweb-section-google_reviews":"المراجعات","property_type-holiday_village":"قرية العطلات","enw-btn-place_have_local_name":"هل المكان له اسم باللغة المحلية؟","btn-third_party_components_list":"مكونات الطرف الثالث","enw-edit-third_party_component":"تحرير المكون","enw-promotional_video":"فيديو ترويجي","enw-input-cover_video-desc":"يمكنك تشغيل الفيديو على غلاف صفحتك على الويب عن طريق إدخال رقم \"معرف\" الفيديو هنا.","enw-cover_video_id":"معرف الفيديو","btn-cover_video":"فيديو الغلاف","property_place_category-aqua_park":"منتزه مائي","enw-input-start_and_end_date-warn":"يجب إدخال تواريخ البداية والنهاية.","enw-entry_day_cancellation":"يمكن إلغاء يوم الدخول","be-addon-free_opportunities":"فرص مجانية","be-addon-min_stays":"الليالي وما فوق","be-addon-min_stay":"الليالي وما فوق","enw-daily_reports-user_lang_reports":"تقارير لغة المستخدم","enw-daily_reports-user_country_reports":"تقارير بلد المستخدم","enw-daily_reports-query_number":"رقم الاستعلام","enw-daily_reports-date_search_report":"تقرير البحث عن التاريخ","enw-daily_reports-query_type":"نوع المعاملة","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"تقرير معاملات الضيوف","enw-daily_reports-total_search":"إجمالي عدد عمليات البحث","enw-daily_reports-room_not_found":"لم يتم العثور على الغرفة","enw-daily_reports-room_found":"تم العثور على الغرفة","enw-daily_reports-transaction-title":"عملية","enw-daily_reports-transaction_report":"تقرير المعاملات","enw-daily_reports-title":"التقارير اليومية","enw-input-free_addon-days":"بعد كم يوم يصبح مجاني؟","enw-input-day":"يوم","enw-input-free_addon":"إضافة مجانية","myweb-menu-multimedia-visit_website":"زيارة الموقع","enw-input-multimedia-no_password":"تخطي إنشاء كلمة المرور","myweb-footer_cookies-text-von":"يستخدم موقعنا ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالجلسة الخاصة بالطرف الأول وملفات تعريف الارتباط الدائمة الضرورية للغاية لتمكين خدمات مجتمع المعلومات التي تطلبها صراحةً. لمزيد من المعلومات، يمكنك الوصول إلى سياسة ملفات تعريف الارتباط بالنقر فوق هذا الرابط.","myweb-footer_cookies-read":"أفهم","api-mailing-booking-invoice_update-title":"تحديث معلومات الفوترة: :bookingCode","api-mailing-booking-invoice_update-info":"تم تحديث معلومات الفاتورة الخاصة بالمعاملة التي تم إجراؤها باستخدام رقم الحجز :bookingCode<\/b>.

يرجى التحقق من المعلومات.","be-payment-billing-edit_title":"تعديل معلومات الفواتير","be-payment-billing-summary":"ملخص الفاتورة","be-payment-billing-message_success":"تم إرسال المعلومات المطلوبة للفاتورة بنجاح.","enw-input-billing_address":"عنوان الفاتورة","be-payment-billing-company_info":"إذا كان لديك شركة، قم بتحديد المربع.","be-payment-billing-company":"فاتورة الشركة","be-input-company_name":"الشركة \/ المنظمة","be-input-tax_number":"الرقم الضريبي","be-input-passport_or_id":"جواز السفر أو رقم الهوية","be-payment-billing_details":"تفاصيل الفاتورة","be-payment-billing-info":"يمكنك ملء المعلومات المطلوبة للفاتورة بعد إتمام الحجز.","be-payment-billing-title":"أريد إدخال معلومات الفاتورة الخاصة بي.","enw-input-multimedia-error_message":"يجب أن يتكون رمز الأمان من 5 أرقام على الأقل و10 أرقام على الأكثر.","enw-menu-weater_widget-title":"طقس","myweb-about-property_rules-title":"قواعد المنشأة","enw-promotions-tab_title":"ترقية","enw-promotion-exclude_dates":"استبعاد التواريخ","enw-promotion-same_day_checkin":"تسجيل الوصول في نفس اليوم","property_web_weather-wind":"عاصف","property_web_weather-thunder-showers-day":"أمطار رعدية","property_web_weather-thunder-showers-night":"أمطار رعدية","property_web_weather-thunder-rain":"مطر غزير","property_web_weather-thunder":"مدو","property_web_weather-snow-showers-day":"تساقط الثلوج","property_web_weather-snow-showers-night":"تساقط الثلوج","property_web_weather-snow":"ثلجي","property_web_weather-sleet":"ثلج","property_web_weather-showers-day":"أمطار غزيرة","property_web_weather-showers-night":"أمطار غزيرة","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"تساقط الثلوج","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"تساقط الثلوج","property_web_weather-rain-snow":"ثلجي","property_web_weather-rain":"ممطر","property_web_weather-partly-cloudy-night":"غائم جزئيا","property_web_weather-partly-cloudy-day":"غائم جزئيا","property_web_weather-hail":"يشيد","property_web_weather-fog":"ضبابي","property_web_weather-cloudy":"غائم","property_web_weather-clear-night":"واضح","property_web_weather-clear-day":"واضح","myweb-footer_cookies-marketting_text":"ملفات تعريف الارتباط هذه هي ملفات تعريف ارتباط لشركائنا الإعلانيين يتم وضعها من خلال موقعنا الإلكتروني وهي ملفات تعريف ارتباط تابعة لجهات خارجية. يستخدم شركاؤنا ملفات تعريف الارتباط هذه لإنشاء ملف تعريف لك وفقًا لاهتماماتك ولإظهار الإعلانات ذات الصلة بك.","myweb-footer_cookies-marketting":"ملفات تعريف الارتباط الإعلانية\/التسويقية","myweb-footer_cookies-analytics_text":"هذه ملفات تعريف الارتباط تسمح بالقياس الإحصائي من أجل تحليل سلوك المستخدمين على مواقع الويب. تُستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه لتحديد عدد زوارنا الفريدين، وقياس حركة المستخدمين على موقعنا، وتحديد فعالية الكلمات الرئيسية التي نستخدمها في محرك البحث، ومراقبة حالة التصفح للمستخدمين الذين يزورون موقعنا، وقياس وتحسين أداء موقعنا. بالإضافة إلى ذلك؛ تساعدنا ملفات تعريف الارتباط هذه على فهم مستوى شعبية الصفحات على موقعنا وقياس تأثير الإعلانات على زوارنا.","myweb-footer_cookies-analytics":"ملفات تعريف الارتباط التحليلية للأداء","myweb-footer_cookies-customize":"إدارة ملفات تعريف الارتباط","myweb-footer_cookies-necessary_text":"هذه ملفات تعريف الارتباط ضرورية تمامًا لعمل موقعنا. وهي ملفات تعريف ارتباط خاصة بالطرف الأول ويتم استخدام بياناتك الشخصية حتى يعمل موقعنا بشكل صحيح. يعد استخدام ملفات تعريف الارتباط هذه إلزاميًا لتلبية الخدمة التي طلبتها (مثل تذكر تفضيلات الخصوصية).","myweb-footer_cookies-necessary":"ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية (إلزامية)","myweb-footer_cookies-save_prefs":"حفظ التفضيلات","myweb-footer_cookies-manage":"تفضيلات ملفات تعريف الارتباط","myweb-footer_cookies_reject":"رفض الكل","myweb-footer_cookies_accept":"قبول الكل","myweb-etc-see_more_photos":"قبول الكل","enw-input-message_phone":"يجب إدخال 10 أحرف على الأقل.","enw-input-error_char":"يجب أن تحتوي رسالتك أو رقم هاتفك على 10 أحرف على الأقل.","enw-input-error_captcha":"تم إدخال الكابتشا بشكل غير صحيح.","enw-input-promotion_end_date":"تاريخ انتهاء البيع","enw-input-promotion_start_date":"تاريخ بدء المبيعات","property_place_fact-mixed_breakfast":"وجبة إفطار مختلطة","be-coupon_notify":"لقد تم التحقق من رمز الخصم الخاص بك. سيتم تطبيق الخصم على سلة التسوق الخاصة بك عند اختيار الغرفة.","be-search-no_availability_minstay_message":"في هذا البحث، ربما قمت بإدخال مدة إقامة أدنى، ويمكنك البحث عن تاريخ أطول.","enw_discount-price":"سعر مخفض","enw_discount-amount":"معدل الخصم","mail-booking-discount":"تخفيض","enw-content-status":"حالة المكان","property_channel_category-wholesaler":"تاجر جملة","enw-reservation_update-mail":"إرسال بريد إلكتروني","myweb-menu-announcement":"إعلان","be-coupon_notify_button":"استخدم رمز القسيمة","be-coupon_notify_info":":propertyName قام بتعيين رمز خاص لك.","be-coupon_notify_title":"رمز الخصم الخاص بك جاهز للاستخدام الآن!","enw-input-coupon_notify":"نشر على الموقع","enw-web_blog-list-title":"مدونة","enw-policy-title":"السياسات","enw-certificates-title":"الشهادات","enw-awards-title":"الجوائز","enw-web_alert-msg":"هل أنت متأكد أنك تريد حذفه؟","enw-web_alert-title":"يُحذًِر","enw-popup-delete_title":"هل أنت متأكد أنك تريد حذفه؟","enw-web_popup-edit":"تحديث النافذة المنبثقة","enw-web_popup-list-title":"القائمة المنبثقة","enw-popup-title":"يظهر فجأة","btn-create-popup":"نافذة منبثقة جديدة","btn-popup-title":"عنوان","btn-popup-list":"يظهر فجأة","myweb-view-description":"استكشف مع عرض 360 درجة","myweb-view-title":"عرض 360 درجة","be-payment-nocreditcard_info":"سيتم استلام معلومات الدفع الخاصة بك عبر شاشة البنك بعد بدء المعاملة.","myweb-policy-description":"نحن نعمل بحساسية على السياسات.","myweb-policy-title":"السياسات","myweb-policy-empty_info":"لم تتم إضافة أي سياسة.","myweb-policy-info":"توجد السياسات في ملفات PDF التالية.","myweb-menu-policy":"السياسات","enw-promotion-end-time":"وقت النهاية","enw-promotion-start-time":"وقت البدء","enw-promotion-hours":"العمل ضمن فترة زمنية معينة","promotion_type-discount":"خصم فقط","enw-web_blog-edit":"تعديل المدونة","btn-upload_image":"تحميل الصورة","enw-web_blog-language":"لغة","enw-web_blog-title":"عنوان","btn-create-blog":"إنشاء مدونة","enw-blog-title":"مدونة","btn-blog-list":"مدونة","property_room_type-swim_up_room":"غرفة السباحة","property_room_type-standart_large_room":"غرفة قياسية كبيرة","property_room_type-executive_room":"غرفة تنفيذية","myweb-menu-blog":"مدونة","myweb-menu-historical_touristic_places":"الأماكن السياحية التاريخية","myweb-menu-accessibility":"إمكانية الوصول","myweb-place_show-more":"عرض المزيد","api-cancellation_confirm-message":"لقد تم إلغاء حجزك بنجاح. تم إلغاء معاملتك.","api-cancellation_request-message":"لقد تم تسليم طلب الإلغاء الخاص بك إلى سلطات الفندق. سيتم الرد على طلب الإلغاء الخاص بك في أقرب وقت ممكن.","api-mailing-cancellation_request-subject":"طلب إلغاء الحجز - :bookingCode","api-mailing-cancellation_request-description":"تم إرسال طلب إلغاء بواسطة :bookingContactNameSurname<\/b> للمعاملة التي تحمل رمز الحجز :bookingCode<\/b>.

لمراجعة الحجز وإجراء الإلغاء، يمكنك مراجعة المعاملة باستخدام الخيار أدناه.","myweb-places-working_hour":"ساعات العمل","myweb-places_category":"فئة","myweb-btn-more":"أكثر","myweb-contact-information":"معلومات الاتصال","payment_type-user_pass":"مرور المستخدم","payment_type-user_code":"كود المستخدم","payment_type-merchant_pass":"بطاقة التاجر","payment_type-merchant_id":"رمز التاجر","myweb-menu-pet_policy":"سياسة الحيوانات الأليفة","enw-chart-forecast_label":"عدد الغرف","enw-chart-forecast_title":"إشغال الغرفة","enw-chart-channel_percentage":"نسبة مئوية","enw-chart-channel_total":"المجموع","enw-chart-channel_count":"عدد","enw-chart-channel_name":"اسم القناة","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"متوسط ​​الإيرادات لكل راكب","enw-dashboard-total_pax_count":"إجمالي عدد الركاب","enw-dashboard-average_daily_rate":"متوسط ​​السعر اليومي","enw-dashboard-total_booking_count":"إجمالي عدد الحجوزات","enw-dashboard-total_revenue":"إجمالي الإيرادات","enw-dashboard-today_checkout":"الدفع اليوم","enw-dashboard-today_checkin":"تسجيلات الدخول اليوم","enw-dashboard-length_of_booking":"مدة الحجز","enw-dashboard-length_of_stay":"مدة الإقامة","enw-dashboard_plus-title":"لوحة التحكم بلس","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"يرجى إدخال رمز التحقق من الإلغاء المرسل إلى عنوان بريدك الإلكتروني.","be-booking_detail-online_cancellation-header":"رمز التحقق من الإلغاء","btn-online_cancellation":"الإلغاء عبر الإنترنت","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":"رمز تأكيد الإلغاء لحجزك :bookingCode<\/b> هو كما يلي.
لإلغاء الحجز، أدخل الرمز أدناه في حقل رمز التأكيد.","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"رمز التحقق من الإلغاء - :bookingCode","myweb-menu-quality_policy":"سياسة الجودة","myweb-menu-energy_management_policy":"سياسة إدارة الطاقة","enw_daily-amount":"الكميات اليومية","enw_occupancy-title":"الإشغال","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-tencent_video":"Tencent Video","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","property_fact-rooms-rooms-netflix":"Netflix","mail-booking-show_credit_card_info":"إظهار معلومات بطاقة الائتمان","mail-booking-note":"ملحوظة","mail-booking-expiration_date":"تاريخ انتهاء الصلاحية","mail-booking-card_number":"رقم البطاقة","mail-booking-cardholder_name":"اسم حامل البطاقة","mail-booking-payment_source":"طريقة الدفع","mail-booking-payment":"قسط","mail-booking-grand_total":"المجموع الإجمالي","mail-booking-total":"المجموع","mail-booking-occupany":"الإشغال","mail-booking-room_order":":order. غرفة","mail-booking-checkout":"الدفع","mail-booking-checkin":"تحقق في","mail-booking-phone":"هاتف","mail-booking-email":"بريد إلكتروني","mail-booking-name-surname":"الاسم واللقب","mail-booking-confirmation-code":"رمز التأكيد","mail-booking-channel":"قناة","myweb-menu-sustainability_reports":"سياسة الاستدامة","enw-drawer_menu-property_id":"معرف العقار","enw-input-active-confirm":"تأكيد العرض","enw-ota-credit_card":"بطاقة ائتمان OTA","enw-guest-credit_card":"بطاقة ائتمان الضيوف","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":code عرض مشفر لموافقة الضيف","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"نظرًا لأن نوع العرض معتمد من قبل الفندق، فيتم انتظار موافقة المنشأة. يمكنك منح موافقة المنشأة من خلال شبكة Extranetwork.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"لقد وافق الضيف على العرض باستخدام الكود :code<\/b>.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":code عرض مشفر في انتظار موافقة العقار","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"لقد تم إبلاغ منشأتنا بموافقتك. ومن المتوقع أن توافق المنشأة على العرض، وسيتم الاتصال بك بناءً على الموافقة.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":"لقد وافقت على العرض باستخدام الكود :code<\/b> الذي تم إنشاؤه بواسطة :propertyName<\/b>.","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"يمكنك إجراء الدفع بأمان مقابل العرض عبر Payment Link<\/b> أدناه.","api-mailing-payment_link":"رابط الدفع","api-mailing-offer_detail":"تفاصيل العرض","api-mailing-offer_accept_mail-description":"تمت الموافقة على الاقتراح الذي يحتوي على الكود :code<\/b> الذي تم إنشاؤه بواسطة :propertyName<\/b>.","api-mailing-offer_accept_mail-title":":code تمت الموافقة على العرض المشفر","enw-landing_offer-status-three":"لقد تمت الموافقة على عرضك بنجاح. شكرا لك","enw-landing_offer-status-two":"لقد اكتملت عملية الموافقة الخاصة بك، وننتظر الآن موافقة الفندق. بعد موافقة الفندق، سيتم تنفيذ عرضك.","enw-landing_offer-status-one":"بعد عملية الموافقة الخاصة بك، سوف يقوم الفندق بمراجعة العرض وإعطاء الموافقة النهائية على العرض.","enw-offer-approve-status-title":"حول تأكيد العرض","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"فندق معتمد","offer_confirm_type-instant_confirmation":"تمت الموافقة على الفور","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"في انتظار موافقة الضيف","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"في انتظار موافقة الفندق","offer_accept_status-accepted":"مقبول","offer_accept_status-cancel":"تم الإلغاء","enw-input-payment_list_default":"اختيار نوع الدفع","enw-input-payment_list_type":"عرض اختيار الدفع","enw-input-confirm-type":"نوع الموافقة على العرض","enw-waiting-payment-tooltip":"في انتظار الضيف للدفع","enw-success-payment-tooltip":"تم استلام الدفع للضيف","web-offer-waiting-price":"في انتظار الدفع","web-offer-success-price":"تم استلام الدفع","enw-be-search-booking_engine-title":"محرك الحجز","property_channel_category-offline_channel":"قناة غير متصلة بالإنترنت","api-multimedia-all_room_photos":"جميع صور الغرف","api-multimedia-all_place_photos":"صور جميع الأماكن","myweb-menu-place-photos":"صور المكان","myweb-menu-room-photos":"صور الغرف","myweb-menu-gallery-photos":"معرض الصور","language-georgian":"جورجي","myweb-menu-financal_reports":"التقارير المالية","enw-success-message":"لقد تمت عمليتك بنجاح.","myweb-menu-multimedia":"الوسائط المتعددة","myweb-content-security_code-placeholder":"الرجاء إدخال رمز الأمان","myweb-content-security_code":"رمز الأمان","myweb-content-security_code-description":"لكي تتمكن من عرض محتويات هذه الصفحة، يجب عليك الموافقة على رمز الأمان الذي ستتلقاه من سلطة المنشأة.","myweb-content-security_code-input":"إدخال رمز الأمان","myweb-property-content":"محتويات الفندق","enw-input-multimedia-download-code":"رمز الأمان","enw-input-multimedia-download-code-desc":"باستخدام الكود الذي تدخله هنا، يمكنك تنزيل المحتوى والصور من صفحتك على الويب بأمان.","btn-multimedia-download-code":"رمز أمان الوسائط المتعددة","property_fact-amenities-distance-hospital":"مستشفى","property_fact-amenities-distance-stadium":"الملعب","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"محطة الحافلات","property_fact-amenities-distance-marina":"مارينا","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"النقاط القريبة","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"مركز اللياقة البدنية","property_fact-facilities-activities-bingo":"بينجو","property_fact-amenities-distance-airports":"المطارات","property_content_category-tax":"خيارات الضرائب","api-tax-accommodation_tax":"ضريبة الإقامة","be-tax-excluded":"سيتم دفع :rate :title عند شراء العقار.","be-tax-included":":rate :title متضمن في السعر.","property_channel_tax-tax-included":"الضريبة متضمنة","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"الدفع في الفندق","property_place_category-activity-school":"مدرسة","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"خيارات معدل الارتباط","btn-connect_rate":"معدل الارتباط","currency-georgian_lari":"اللاري الجورجي","enw-close-featured-feature":"إغلاق الميزة المميزة","enw-open-featured-feature":"ميزة مميزة مفتوحة","be-or":"أو","api-mailing-booking-addon_update-info":"تم إدخال المعلومات المطلوبة للمنتج :addonLanguageKey<\/b> الذي تم شراؤه باستخدام رقم الحجز :bookingCode<\/b>.

يرجى التحقق من المعلومات.","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey، تحديث معلومات المنتج الإضافية: :bookingCode","enw-myw-edit-room-desc":"حدد الغرف التي تريد عرضها على موقعك. يمكنك النقر فوق الغرفة التي تريد تنشيطها. إذا لم يتم تحديد أي غرفة، فستظهر جميع الغرف.","enw-myweb-edit-room-title":"الغرف","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"اختر الغرف","btn-download_all":"تنزيل الكل","btn-download_selected":"تنزيل المحدد","myweb-contact-contact_location-title":"منطقة الفندق","www-btn-less_more":"إظهار أقل","www-btn-see_more":"عرض المزيد","www-network-pms_system-title":"أنظمة إدارة الممتلكات المتكاملة","property_room_type-quadruple_room":"غرفة رباعية","property_room_type-triple_room":"غرفة ثلاثية","property_room_type-double_room":"غرفة مزدوجة","property_room_type-single_room":"غرفة فردية","property_type-hotel":"الفندق","btn-price_details":"السعر اليومي","enw-room-tab-room_price":"سعر الغرفة اليومي","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"الخروج اليوم","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"تسجيل الوصول اليوم","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"معاملات اليوم","enw-reservation-quick-filter":"مرشح سريع","enw-input-reservation_date-type":"اختيار التاريخ","enw-filter-booking_date":"تاريخ الحجز","enw-filter-checkout_date":"تاريخ المغادرة","enw-filter-checkin_date":"تاريخ تسجيل الوصول","be-payment-hotel-get-payment-info":"لن يتم تحصيل رسوم من بطاقتك الائتمانية في هذا الوقت. ومع ذلك، في الحالات التي يتم فيها ضمان الحجز ببطاقة الائتمان، يحتفظ مكان الإقامة بالحق في تحصيل مبلغ معين أو المبلغ بالكامل من بطاقتك الائتمانية قبل الإقامة أو في حالة الإلغاء، وفقًا لسياسة الإلغاء.","notification-new_ticket_desc":"لديك رسالة جديدة لـ :hotel, :bookingCode","notification-new_ticket":"تم استلام رسالة حجز جديدة","www-menu-terms_conditions":"الشروط والأحكام","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"الحصول على معلومات الدفع في خيار الدفع في الفندق؟","enw-channel-setup_connected-channel-box":"مباراة القناة","enw-channel-setup_connected-channel-title":"مدير القناة","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"يرجى إدخال رمز الأمان الخاص بك في البريد الإلكتروني المرسل لتأكيد الحجز إلى عنوان البريد الإلكتروني المحدد في مدير القناة الخاص بك.","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"الرجاء إدخال رمز التحقق المرسل إلى عنوان بريدك الإلكتروني الحالي.","enw-reservation_create_payment_code-title":"عرض معلومات الدفع","enw-input-confirm-code":"رمز التحقق","api-mailing-payment_data_code-subject":"رمز التحقق من معلومات الدفع - :bookingCode","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"هل سيتم استخدام خيار الدفع في سياسة إلغاء معينة؟","enw-payment-cancellation_modal_title":"إعدادات الدفع","enw-quick-pricing_modal-success-message":"لقد تم تحديث إعدادات الدفع الخاصة بك.","api-mailing-payment_data_code-title":":bookingCode رمز التحقق","api-mailing-payment_data_code-description":"رمز التأكيد لحجزك :bookingCode<\/b> هو كما يلي.
لعرض المعلومات، أدخل الرمز أدناه في حقل رمز التأكيد.","enw-label-voucher":"قسيمة","btn-add_new-addon":"إضافة وظيفة إضافية جديدة","property_addon-attribute-departure_flight_code":"رمز رحلة المغادرة","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"رمز رحلة الوصول","property_addon-attribute-service_date":"تاريخ الخدمة","property_addon-attribute-contact_number":"رقم التواصل","property_addon-attribute-contact_person":"الشخص الذي يمكن الاتصال به","property_addon-attribute-arrival_time":"وقت الوصول","property_addon-attribute-arrival_date":"تاريخ الوصول","property_addon-attribute-departure_time":"وقت المغادرة","property_addon-attribute-departure_date":"تاريخ المغادرة","property_addon-attribute-flight_code":"رمز الرحلة","property_fact-addons":"الإضافات","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"من المطار إلى الفندق","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"من الفندق إلى المطار","property_fact-addons-round_trip_transfer":"ذهابا وإيابا","property_fact-addons-breakfast":"إفطار","property_fact-addons-brunch":"وجبة فطور وغداء","property_fact-addons-lunch":"غداء","property_fact-addons-dinner":"عشاء","property_fact-addons-snack":"وجبة خفيفة","property_fact-addons-individual_massage":"التدليك الفردي","property_fact-addons-couple_massage":"تدليك للزوجين","property_fact-addons-cut_foam":"قطع الرغوة","property_fact-addons-coiffeur":"مصفف شعر","enw-create_coupon-desc":"يمكنك تعريف الخصومات عن طريق إنشاء أكواد قسيمة.","enw-create_coupon-subtitle":"إنشاء رمز قسيمة جديد","btn-new_coupon":"كود جديد","enw-input-coupon-code":"كود الخصم","enw-input-coupon-title":"عنوان","title-coupons-header-text":"اكواد الخصم","enw-coupon-dashboard-title":"اكواد الخصم","be-addon-additional_info":"سيتم تلقي معلومات إضافية حول المنتجات الإضافية بعد عملية الحجز.","btn-apply":"يتقدم","be-coupon_code-info":"من فضلك أدخل رمز الخصم الخاص بك.","be-coupon_code":"كود الخصم","be-no_discount-price":"لا يوجد سعر مخفض","enw-promotion-mobile":"ينطبق فقط على منصات الهاتف المحمول","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"يمكنك الاطلاع على توفر الغرف والمخزون المدخل عبر الرابط أدناه.","be-label-additional-information":"معلومات إضافية عن المنتج","be-label-additional-products":"منتجات إضافية","enw-input-prp":"للشخص الواحد","enw-input-ont":"مرة واحدة","enw-input-addon_type":"نوع الكمية","enw-input-addon-value":"كمية","enw-addon-dashboard-title":"منتجات إضافية","enw-promotion-dashboard-title":"العروض الترويجية","addons-header-text":"منتجات إضافية","api-mailing-booking-modified_booking-title":":channel تحديث الحجز","api-mailing-booking-modified_booking-info":"تم تحديث المعاملة التي تم إجراؤها برقم الحجز :code<\/b> على القناة :channel<\/b> بواسطة :nameSurname<\/b>.

يرجى التحقق من العملية ذات الصلة.","enw-connected_room-availability":"توفر المزامنة","enw-connected_room-price":"مزامنة الأسعار","enw-connected_room-info":"هل هذه الغرفة تشكلت من دمج غرف مختلفة؟","api-malling-booking-cancel_booking-info":"تم إلغاء المعاملة التي تم إجراؤها باستخدام رقم الحجز :code<\/b> على القناة :channel<\/b> بواسطة :nameSurname<\/b>.

يرجى التحقق من العملية ذات الصلة.","api-malling-booking-cancel_booking-title":":channel إلغاء الحجز","enw-reservation-table-channel_booking_code":"رقم حجز القناة","enw-select-inventory_quick-pricing":"سعر","enw-quick-pricing_add-modal-title":"صيغة التسعير السريع","enw-quick-price_sub-title":"معدل الرف","enw-quick-price_price-title":"إدخال التسعير السريع","enw-input-quick_pricing":"التسعير السريع","enw-input-quick-pricing":"التسعير السريع","enw-fact_description":"وصف","enw-fact_description_title":"الأوصاف","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"هل هو صالح بين تواريخ معينة؟","enw-input-price":"كمية","enw-reservation-no-show":"عدم الحضور","btn-create_cpa-first-desc":"الرجاء إضافة الفندق","btn-create_cpa-first-title":"تحليل المنافسين","enw-cpa_add-hotel-label":"ملكيات","enw-cpa_add-hotel-info-message":"الرجاء إضافة أو إزالة الفنادق التي تريد متابعتها في المسابقة، ويمكن إضافة ما يصل إلى 5 فنادق.","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"عمليات الفنادق المنافسة","enw-cpa_price-title":"قائمة الفنادق المنافسة","enw-input-competitor":"تحليل المنافسين","error-input-accepted":"القيمة غير صالحة","www-label-how_it_works":"كيف يعمل؟","www-contact-post_message":"لقد تم إرسال رسالتك بنجاح. سيتم التواصل معك في أقرب وقت ممكن.","www-label-confirm_code":"رمز التأكيد","www-website_builder-two-content-three-title":"متجاوبة بالكامل.","www-network-hero-p":"أكثر من مجرد مدير قنوات عادي! يمكنك إدارة جميع قنواتك عبر الإنترنت وخارجها من منصة واحدة. زد من ظهور عقارك عبر الإنترنت، واحصل على المزيد من الحجوزات. لا داعي للقلق بشأن الحجز الزائد أو تحديث الشبكات الخارجية يدويًا مرة أخرى.","www-booking_engine-two-content-three-p":"قم بربط محرك الحجز الخاص بك بمدير القناة الخاص بك واجعل موقع الويب الخاص بك جزءًا من استراتيجية التوزيع الخاصة بك.","www-booking_engine-two-content-three-title":"يتكامل مع مديري القنوات.","www-booking_engine-two-content-two-p":"عرض خطط أسعار متعددة لنفس الغرفة، مثل الإقامة مع وجبة الإفطار أو الإقامة الشاملة. اسمح لضيوفك بمقارنة الأسعار المختلفة والحجز وفقًا لميزانيتهم.","www-booking_engine-two-content-two-title":"تقديم خطط أسعار متعددة.","www-booking_engine-two-content-one-p":"تصميم متجاوب بالكامل. يمكن لزوار موقعك الإلكتروني الحجز عبر الإنترنت من أي جهاز من خلال تجربة حجز سهلة بثلاث خطوات.","www-booking_engine-two-content-one-title":"متوافق مع الهاتف المحمول.","www-booking_engine-two-p":"اعرض ممتلكاتك على موقعك الإلكتروني واسمح لضيوفك بحجز غرفهم دون مغادرة المكان. يمكنك زيادة إيراداتك وتحسين ولاء ضيوفك.","www-booking_engine-two-title":"إنشاء تجربة حجز سلسة لضيوفك من البداية إلى النهاية.","www-booking_engine-advantage-three-p":"قم بتحديد أسعار مختلفة لأسواق مختلفة. تتغير الأسعار والعملات وفقًا لمنطقة زائر الموقع.","www-booking_engine-advantage-three-title":"التسعير على أساس IP.","www-booking_engine-advantage-two-p":"تحكم في تجربة الحجز لضيوفك منذ البداية. قدم تجربة حجز سلسة وسهلة وحسّن معدل التحويل.","www-booking_engine-advantage-two-title":"امتلك ضيوفك.","www-booking_engine-advantage-one-p":"حوِّل زوار موقعك إلى ضيوف. ادفع أقل لوكالات السفر عبر الإنترنت والجهات الخارجية. استمتع بالحجوزات المباشرة.","www-booking_engine-advantage-one-title":"أدفع عمولات أقل.","www-booking_engine-one-p":"قم بدمج محرك الحجز ENW بسهولة بموقعك الحالي على الويب أو قم بإنشاء موقع ويب جديد من البداية. اقبل الحجوزات المباشرة.","www-booking_engine-one-title":"قم بزيادة الحجوزات بنسبة تصل إلى 20% ودفع عمولات أقل للجهات الخارجية.","www-booking_engine-hero-p":"اجعل موقعك الإلكتروني قناة الحجز الأكثر ربحية بالنسبة لك. امتلك ضيوفك، واقبل الحجوزات المباشرة من موقعك الإلكتروني. احصل على المزيد من الحجوزات المباشرة، وادفع أقل للجهات الخارجية وزد أرباحك.","www-booking_engine-hero-title":"احصل على المزيد من الحجوزات المباشرة، وضاعف أرباحك.","www-payment_integration-two-content-three-p":"قلل من أوقات التوفيق من خلال المعاملات السريعة والمركزية. قم بإدارة جميع المعاملات من مكان واحد.","www-payment_integration-two-content-three-title":"معاملات سريعة ومركزية.","www-payment_integration-two-content-two-p":"تدعم بوابة الدفع ENW أكثر طرق الدفع عبر الإنترنت شيوعًا في جميع أنحاء العالم. دع ضيوفك يستمتعون بخيارات دفع مرنة.","www-payment_integration-two-content-two-title":"يدعم طرق الدفع الشائعة.","www-payment_integration-two-content-one-p":"معالجة الودائع والمدفوعات واسترداد الأموال بأمان. التخلص من مخاطر وضغوط الدفع اليدوي.","www-payment_integration-two-content-one-title":"مدفوعات آمنة.","www-payment_integration-two-p":"إن التعامل مع البائعين الخارجيين والتعامل المزدوج مع المدفوعات اليدوية أمر مرهق. قم برقمنة عملية الدفع الخاصة بك.","www-payment_integration-two-title":"ابدأ في الحصول على أموالك الآن، وانسي متاعب إدارة المدفوعات اليدوية.","www-payment_integration-advantage-three-p":"لقد أصبحت عمليات إدخال البطاقات يدويًا وعمليات التحقق الطويلة من الماضي. يمكن لضيوفك الدفع لك دون أي تدخل بشري.","www-payment_integration-advantage-three-title":"معالجة المدفوعات بسهولة.","www-payment_integration-advantage-two-p":"بفضل أعلى معايير الصناعة والتراخيص التنظيمية (تكنولوجيا متوافقة مع المستوى 1 PCI-DSS وPSD2 SCA)، فإن معلومات بطاقات الائتمان الخاصة بضيوفك آمنة معنا.","www-payment_integration-advantage-two-title":"مدفوعات آمنة ومضمونة.","www-payment_integration-advantage-one-p":"لا داعي للقلق بشأن المستندات المصرفية التي لا تنتهي أو عمليات التكامل الشاقة. لا يستغرق دمج بوابة الدفع ENW في موقعك الإلكتروني سوى بضع دقائق.","www-payment_integration-advantage-one-title":"تم ضبطها في دقائق.","www-payment_integration-one-p":"لا يفضل الضيوف إدخال البطاقات يدويًا بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة. اسمح لهم بالدفع بأمان لزيادة معدلات التحويل.","www-payment_integration-one-title":"دع ضيوفك يحجزون ويدفعون بثقة.","www-payment_integration-hero-p":"لا يجب أن يكون دمج المدفوعات أمرًا صعبًا. فنحن نجعل المدفوعات سريعة وسهلة وآمنة. يمكنك إعداد بوابة الدفع الخاصة بك على موقع الويب الخاص بك والبدء في قبول المدفوعات عبر الإنترنت في دقائق.","www-website_builder-hero-p":"يُعد موقع الويب الخاص بك بمثابة واجهة لعقارك. يطلع نصف المسافرين على موقع الويب الخاص بالعقار قبل إجراء الحجز. من خلال موقع ويب مصمم بشكل احترافي ويدر إيرادات، يمكنك تحويل زوار موقعك إلى ضيوف.","www-payment_integration-hero-title":"مدفوعات سريعة وسهلة وآمنة.","www-website_builder-three-content-three-p":"اجتذب المسافرين من جميع أنحاء العالم من خلال خيارات اللغات المتعددة. تتم ترجمة كل المحتوى الخاص بك إلى أكثر من 6 لغات بواسطة مترجمينا المحترفين.","www-website_builder-three-content-three-title":"متوفر بالعديد من اللغات.","www-website_builder-three-content-twu-p":"تأمين معلومات زوار موقع الويب الخاص بك باستخدام شهادة SSL.","www-website_builder-three-content-twu-title":"آمنة ومضمونة.","www-website_builder-three-content-one-p":"اقبل الحجوزات والمدفوعات عبر الإنترنت من موقعك الإلكتروني. تتيح الواجهات السهلة والسهلة الاستخدام لضيوفك الحجز بسهولة وثقة.","www-website_builder-three-content-one-title":"تجربة حجز سلسة.","www-website_builder-three-p":"52% من الضيوف المحتملين الذين يجدونك على موقع وكالات السفر عبر الإنترنت سوف يتحققون من موقعك الإلكتروني. لا تفوت هذه الحجوزات المباشرة.","www-website_builder-three-title":"قم بزيادة معدل التحويل الخاص بك من خلال تجربة حجز ممتعة.","www-website_builder-two-content-three-p":"تعتبر تجربة الهاتف المحمول أمرًا بالغ الأهمية. مواقع ENW صديقة للأجهزة المحمولة وتتبنى نهجًا يضع الأجهزة المحمولة في المقام الأول. نحن نضمن أفضل تجربة على أي نوع من الأجهزة.","ww-website_builder-two-content-three-title":"متجاوبة بالكامل.","www-website_builder-two-content-two-p":"يتم تطبيق أفضل ممارسات تحسين محركات البحث، حتى يتمكن ضيوفك من العثور عليك على محركات البحث الأكثر شهرة بسهولة.","www-website_builder-two-content-two-title":"متوافق مع محركات البحث.","www-website_builder-two-content-one-p":"تميز عن الآخرين بموقعك الإلكتروني العصري والاحترافي. قم بتخصيصه باستخدام شعارك وألوانك. تطابقه مع علامتك التجارية.","www-website_builder-two-content-one-title":"مُصمم بشكل احترافي لقطاع الضيافة.","www-website_builder-two-p":"وفِّر المال الذي تنفقه على تطوير الويب باهظ التكلفة واحصل على موقع ويب احترافي بالسعر الأكثر معقولية. لا يتطلب الأمر أي برمجة، جاهز في دقائق.","www-website_builder-two-title":"طريقة سهلة وذكية للحصول على موقع ويب احترافي وتعزيز ظهورك عبر الإنترنت.","www-website_builder-advantage-three-p":"امتلك ضيوفك. اقبل الحجوزات واستلم المدفوعات من موقعك الإلكتروني. ادفع عمولة أقل للجهات الخارجية، وزد أرباحك حتى 400%.","www-website_builder-advantage-three-title":"استمتع بالحجوزات المباشرة.","www-website_builder-advantage-two-p":"تأكد من تقديم أفضل تجربة لضيوفك عند وصولهم. نحن نتأكد من حصول ضيوفك على أفضل تجربة حجز على موقعك الإلكتروني.","www-website_builder-advantage-two-title":"تحويل زوارك إلى ضيوف.","www-website_builder-advantage-one-p":"تم تحسين موقعك الإلكتروني بحيث يظهر في أعلى نتائج البحث. من خلال أفضل ممارسات تحسين محركات البحث، نتأكد من أن زائرك سيجدك على Google.","www-website_builder-advantage-one-title":"جلب المزيد من الزيارات إلى موقع الويب الخاص بك.","www-website_builder-one-p":"احصل على موقع ويب مذهل يتناسب مع علامتك التجارية. قم ببيع غرفك من خلال موقعك الإلكتروني وامتلك تجربة حجز ضيوفك.","www-website_builder-one-title":"اجذب المزيد من الضيوف، وزد من أرباحك من خلال الحجوزات المباشرة.","www-website_builder-hero-title":"احصل على المزيد من الحجوزات باستخدام موقع ويب احترافي.","www-offer_builder-two-content-three-p":"قم بدمج بوابة الدفع ENW واستقبل الودائع من خلال نفس الرابط. اضمن حجوزاتك من خلال الحصول على الدفع مقدمًا.","www-offer_builder-two-content-three-title":"استقبل الودائع من خلال نفس الرابط.","www-offer_builder-two-content-two-p":"يمكنك تتبع وإدارة جميع عروضك من شاشة واحدة. حدد تاريخ انتهاء الصلاحية لكل منها وتحقق من حالة القبول والدفع.","www-offer_builder-two-content-two-title":"سهلة الإدارة.","www-offer_builder-two-content-one-p":"يمكنك إنشاء عرض مخصص خلال دقيقتين! حدد الغرفة المتاحة ونوع الإقامة، وأدخل التواريخ والسعر. دع ENW Offer Builder يقوم بالباقي.","www-offer_builder-two-content-one-title":"من السهل إنشاءه.","www-offer_builder-two-p":"إن إدارة مئات العروض عبر المكالمات والرسائل الإلكترونية أمر صعب ومعدل التخلي عنها مرتفع للغاية. انتقل إلى العروض الرقمية وأدرها جميعًا من شاشة واحدة وتتبع حالتها واحصل على أموالك بأمان.","www-offer_builder-two-title":"لا تفوت أبدًا فرصة البيع. قم بإنشاء عروض لا يستطيع ضيوفك رفضها.","www-offer_builder-advantage-three-p":"يمكن للضيوف قبول أو رفض عرضك بنقرة واحدة، وإجراء حجز من خلال نفس الرابط ودفع الودائع. يمكنك تأمين الحجوزات من خلال الحصول على الدفعة قبل وصول ضيوفك.","www-offer_builder-advantage-three-title":"ضمان مع الودائع","www-offer_builder-advantage-two-p":"يمكنك إنشاء وإدارة عدد غير محدود من العروض الرقمية. يمكنك إنشاء قوالب للمناسبات أو تصميمها بشكل منفصل. كل ذلك يعتمد على استراتيجيتك وإبداعك.","www-offer_builder-advantage-two-title":"إنشاء عروض غير محدودة","www-offer_builder-advantage-one-p":"يمكنك تخصيص كافة العناصر في صفحة العرض. ضع المعلومات والنصوص والصور ذات الصلة. قم بتغيير التواريخ والأسعار والعملات وسياسات الاسترداد.","www-offer_builder-advantage-one-title":"التخصيص السهل","www-offer_builder-one-p":"تختلف رغبات واحتياجات الضيوف بشكل كبير. اجذب ضيوفك المحتملين بعروض خاصة مصممة خصيصًا لتلبية احتياجاتهم وقم ببيع تجارب ذات صلة. قم بتحسين تجربة الضيوف مع زيادة إيراداتك.","www-offer_builder-one-title":"قم بمعاملة ضيوفك بشكل جيد، وزد من رضاهم ومعدل التحويل لديك.","www-offer_builder-hero-p":"أنشئ عروضًا خاصة لشهر العسل والمجموعات والاجتماعات والمناسبات والمزيد. خصص التواريخ والأسعار والحزم والخصومات الخاصة وأرسلها كرابط. تتبع جميع عروضك وحالتها بسهولة.","www-offer_builder-hero-title":"إنشاء عروض رقمية مخصصة لضيوفك.","www-network-three-content-three-p":"قد يكون التحديث اليدوي لكل قناة أمرًا صعبًا. مع تحديثات التوافر الفورية، أصبح الحجز الزائد شيئًا من الماضي.","www-network-three-content-three-title":"إزالة خطر الحجز الزائد.","www-network-three-content-two-p":"اجتذب المسافرين من جميع أنحاء العالم من خلال تخصيص استراتيجية المبيعات الخاصة بك. قم بالبيع بلغات متعددة وعملات متعددة.","www-network-three-content-two-title":"بيع بعملات متعددة.","www-network-three-content-one-p":"استهدف أسواقًا مختلفة بأسعار مختلفة. حدد أسعارًا أو عروضًا ترويجية مختلفة متاحة فقط في بلدان مختارة.","www-network-three-content-one-title":"التسعير على أساس السوق.","www-network-three-p":"تمتع بالتحكم الكامل في استراتيجية التوزيع الخاصة بك من خلال إدارة مرنة للقنوات. لا تزيد من إجمالي إيراداتك فحسب، بل تزيد أيضًا من ربحيتك من خلال استراتيجيات التسعير الأكثر ذكاءً.","www-network-three-title":"قم بتحسين استراتيجية التوزيع الخاصة بك، وزيادة إيراداتك وتحسين الأرباح الصافية.","www-network-two-content-three-p":"لا مزيد من التحديثات اليدوية المزعجة. فعندما يتم حجز غرفة على موقع OTA، يقوم Channel Manager بتحديث مدى توفرها على جميع قنوات الحجز على الفور.","www-network-two-content-three-title":"معدلات المزامنة والتوفر في الوقت الحقيقي.","www-network-two-content-two-p":"شارك غرفك وأسعارك مع جميع قنوات الحجز من منصة واحدة، وقم بالتحديث في أي وقت. يمكنك إدارة جميع الحجوزات من شاشة واحدة.","www-network-two-content-two-title":"يمكنك إدارتها بسهولة باستخدام مجموعة المخزون المركزية.","www-network-two-content-one-p":"اتصل بمئات قنوات الحجز الشهيرة في وقت أقل. قم بالترويج لعقارك حيث يخطط ضيوفك المحتملون لقضاء إجازاتهم فيه","www-network-two-content-one-title":"عزز ظهورك على الإنترنت.","www-network-two-p":"يتيح Channel Manager للعقارات من جميع الأنواع والأحجام تعزيز ظهورها عبر الإنترنت والوعي بالعلامة التجارية من خلال إدراج عقاراتها على جميع وكالات السفر عبر الإنترنت الرائدة في الصناعة.","www-network-two-title":"طريقة سهلة وذكية لإدارة غرفك وأسعارك في قنوات حجز متعددة.","www-network-advantage-three-p":"من أكبر وكالات السفر عبر الإنترنت إلى وكالات السفر المحلية، يعمل Channel Manager على أتمتة تدفق البيانات الخاصة بالأسعار والتوافر والحجوزات. لذا، يمكنك التركيز على تنمية أعمالك بدلاً من العمليات اليومية التي تستغرق وقتًا طويلاً.","www-network-advantage-three-title":"توفير ساعات العمل","www-network-advantage-two-p":"يمكنك إدارة استراتيجية التسعير والتوزيع الخاصة بك كما يحلو لك. يمكنك تحديث أسعارك ببضع نقرات، وتعيين أسعار مختلفة لأسواق مختلفة وزيادة ليس فقط الحجوزات ولكن أيضًا أرباحك.","www-network-advantage-two-title":"إدارة مرنة","www-network-advantage-one-p":"شارك أسعارك وتوافرك لجميع قنوات الحجز من مجموعة مركزية من المخزون. قم بتحديث شبكات القنوات الخارجية يدويًا التي تم تركها في الماضي، وقم بمزامنة الأسعار والتوافر على الفور مع مدير القنوات.","www-network-advantage-one-title":"تحديثات فورية","www-network-one-p":"قم بالترويج لعقارك على مئات قنوات التوزيع عبر الإنترنت ذات السمعة الطيبة، مثل Booking.com وExpedia وAgoda والمزيد. احصل على مزيد من الظهور واجتذب ضيوفًا جددًا إلى عقارك.","www-network-one-title":"اتصل بجميع قنوات الحجز، وقم بإدارة غرفك وأسعارك بسهولة، وحقق أقصى قدر من الإشغال.","www-network-hero-title":"قم بتنمية شبكتك، وتنمية أعمالك.","www-content_manager-content-three-p":"بمجرد إدخال معلومات الملكية الأساسية وتحديد الغرف والأسعار، يمكنك توصيلها بالشبكة أو استخدامها لإنشاء موقع ويب مذهل من الصفر.","www-content_manager-content-three-title":"قم بربط ملفك الشخصي بجميع الوحدات.","www-content_manager-content-two-p":"لا يستغرق إنشاء ملف تعريف عقارك سوى بضع دقائق. الأمر سهل للغاية، حيث لا يتطلب سوى إدخال معلومات أساسية وتحديد مربعات الخدمة المتاحة في عقارك.","www-content_manager-content-two-title":"سهل الاستخدام.","www-content_manager-content-one-p":"احتفظ بجميع معلومات الممتلكات الخاصة بك منظمة في صفحة إدارة محتوى منظمة جيدًا. تحقق من الأجزاء المفقودة.","www-content_manager-content-one-title":"ابقى منظما.","www-content_manager-two-p":"يستمر سوق السفر عبر الإنترنت في النمو. للحصول على مقعدك، ابدأ برقمنة ممتلكاتك أولاً. يساعدك ENW Content Manager في تخزين ومشاركة جميع معلومات ممتلكاتك رقميًا.","www-content_manager-two-title":"اتخذ الخطوة الأولى نحو رقمنة ممتلكاتك.","www-content_manager-advantage-three-p":"بمجرد إنشاء ملف تعريف عقارك بنجاح، يقوم فريقنا المتخصص بترجمته إلى عدة لغات. حتى تتمكن من جذب المسافرين من جميع أنحاء العالم.","www-content_manager-advantage-three-title":"الترجمة المهنية","www-content_manager-advantage-two-p":"يمكنك تسجيل الدخول إلى حسابك من متصفحك أو هاتفك المحمول. يمكنك الوصول إلى نشرة معلومات الفندق وتعديلها، أو تنزيلها بتنسيق PNG، أو مشاركتها رقميًا.","www-content_manager-advantage-two-title":"سهولة الوصول","www-content_manager-advantage-one-p":"بإمكانك تخزين جميع معلومات ممتلكاتك بأمان مثل أنواع الغرف ومرافق الممتلكات ووسائل الراحة والأسعار والصور وخطط الوجبات في سحابتنا.","www-content_manager-advantage-one-title":"تخزين آمن","www-content_manager-one-p":"أدخل معلومات العقار والغرف والأسعار، واختر الخدمات المتاحة وقم بتحميل أفضل الصور لعقارك. بمجرد إنشاء ملف تعريف العقار الخاص بك بنجاح، سيترجمه محترفونا إلى عدة لغات.","www-content_manager-one-title":"لم يكن إنشاء ملف تعريف الممتلكات الخاص بك وإدارته أسهل من أي وقت مضى.","www-content_manager-hero-p":"قم بتخزين وإدارة جميع معلومات الممتلكات الخاصة بك على شاشة واحدة. بفضل مدير المحتوى ENW المستند إلى السحابة، يمكنك الاتصال بمعلومات الممتلكات الخاصة بك وتغييرها ومشاركتها من أي مكان وفي أي وقت.","www-content_manager-hero-title":"ممتلكاتك في متناول يدك.","www-module-booking_engine-p":"قم بتثبيت محرك الحجز Extranetwork على موقعك الإلكتروني الحالي في دقائق وابدأ في الحصول على حجوزات مباشرة من زوار موقعك الإلكتروني. زِد من ربحيتك من خلال الحجوزات المباشرة الخالية من العمولات وميزة التسعير القائمة على السوق.","www-module-booking_engine-title":"امتلك ضيوفك، واستمتع بالحجوزات المباشرة.","www-module-payment_integration-p":"قم بالإعداد على الفور. اسمح لضيوفك بالمضي قدمًا باستخدام طريقة الدفع المفضلة لديهم وتعزيز إيراداتك. بطريقة أكثر أمانًا وسرعة وسهولة.","www-module-payment_integration-title":"مدفوعات آمنة ومضمونة.","www-module-website_builder-p":"وفِّر المال الذي تنفقه على تطوير الويب باهظ التكلفة واحصل على موقع ويب احترافي متوافق مع الأجهزة المحمولة ومصمم خصيصًا للفنادق بأفضل سعر ممكن. تم تحسينه لتحسين ظهورك على محركات البحث وجذب المزيد من الزوار.","www-module-website_builder-title":"تبرز من بين الحشود من خلال موقع ويب جذاب، واجذب المزيد من الضيوف.","www-module-offer_builder-p":"أنشئ عروضًا رقمية مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات ضيوفك وقدم لهم صفقات خاصة. دع ضيوفك يستمتعون بالعروض المرنة للمجموعات والشركات، وعزز تجربة الضيوف وقلل من معدل التخلي عن الحجز.","www-module-offer_builder-title":"زيادة رضا الضيوف من خلال العروض المخصصة.","www-product-network-p":"أكثر من مجرد مدير قناة عادي. قم بمزامنة وأتمتة التوافر والأسعار على القنوات عبر الإنترنت وخارجها. توقف عن إهدار الوقت والمال في تحديث جميع القنوات يدويًا وابدأ في التركيز على تحسين عروضك وخدماتك بدلاً من ذلك.","www-module-network-title":"إدارة ليس فقط القنوات عبر الإنترنت ولكن أيضًا القنوات غير المتصلة بالإنترنت من منصة واحدة.","www-product-content_manager-p":"بفضل مدير المحتوى المستند إلى السحابة لدينا، يمكنك تخزين جميع معلومات الممتلكات الخاصة بك مثل أنواع الغرف ومرافق الممتلكات ووسائل الراحة والأسعار والصور وخطط الوجبات في السحابة لدينا، والوصول إليها ومشاركتها في أي وقت تحتاج إليها.","www-product-content_manager-title":"ممتلكاتك في متناول يدك. قم بتخزينها بأمان وإدارتها بحكمة.","www-btn-start_now":"ابدأ الآن","www-product-p":"نساعد الفنادق على إدارة قنوات المبيعات الخاصة بها بسهولة، وتعزيز ظهورها على الإنترنت وزيادة الحجوزات. لذا، يمكنك قضاء وقتك في خلق تجارب لا تُنسى للضيوف الذين نستضيفهم.","www-product-hero-p":"بفضل حلولنا الذكية، أصبحت إدارة حضورك عبر الإنترنت واستراتيجية التوزيع الخاصة بك بسيطة.<\/span>","www-product-hero-title":"هل أنت مستعد لتنمية أعمالك وزيادة إيراداتك؟","www-legal_notice-p":"لا نشارك في إجراءات تسوية المنازعات أمام هيئة تحكيم المستهلكين. ومع ذلك، وفقًا للائحة الاتحاد الأوروبي رقم 524\/2013، نود أن نشير إلى أن المفوضية الأوروبية توفر منصة لحل المنازعات عبر الإنترنت، والتي يمكنك الوصول إليها على http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> (رابط خارجي).","www-legal_notice-dispute":"حل النزاعات خارج المحكمة","www-legal_notice-data_protection":"مسؤول حماية البيانات وفقًا لقانون حماية البيانات الفيدرالي:
<\/strong>العنوان المذكور أعلاه، ألمانيا، datenschutz@extranetwork.com<\/a>","www-legal_notice-jurisdiction":"محكمة","www-label-mr":"السيد.","www-legal_notice-authorised":"الممثل المعتمد","www-legal_notice-title":"مقدم خدمة ExtraNetWork.com وفقًا للمادة 5 من TMG","www-faq-a-six":"نعم، يمكن استخدام Extranetwork على أجهزة سطح المكتب والأجهزة المحمولة والأجهزة اللوحية. يمكنك تنزيل تطبيقنا من App Store<\/u><\/a> وGoogle Play<\/u><\/a>.","www-faq-q-six":"هل يمكنني استخدامه من الأجهزة المحمولة؟","www-faq-a-five":"لا توجد رسوم إعداد أو رسوم خفية مع أي من خطط الاشتراك لدينا. Extranetwork هو برنامج قائم على الويب ولا يتعين عليك تثبيت أو تنزيل أي شيء. جرّبه لمدة 14 يومًا مجانًا واحصل على وصول فوري. إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة، يمكنك الاتصال بفريق الدعم لدينا.","www-faq-q-five":"هل هناك أي رسوم الإعداد؟","www-faq-a-four":"يسعدنا أن نقدم لك خيارات عقود مرنة لتلبية احتياجاتك دون الحاجة إلى الالتزام طويل الأجل. يمكنك الاشتراك على أساس سنوي أو شهري. ويمكن شراء الوحدات بشكل فردي، أو يمكنك الاشتراك الكامل لاستخدام جميع الميزات.","www-faq-q-four":"ما هي خيارات العقد المتاحة؟","www-faq-a-three":"نعم، يمكنك دمج Extranetwork في نظام إدارة الممتلكات الخاص بك وأتمتة تدفق البيانات. يساعدك التكامل ثنائي الاتجاه على التحكم الكامل في ممتلكاتك وتسريع الإجراءات التشغيلية. يمكنك مشاركة ورقة بيانات الممتلكات وتوافرها ومعلومات الأسعار مع شركائك (وكالات السفر عبر الإنترنت، وإيجارات العطلات، وأنظمة التوزيع العالمية، وما إلى ذلك).","www-faq-q-three":"هل يمكنني ربط Extranetwork بأنظمة إدارة الممتلكات أو مشاركة المعلومات مع أطراف ثالثة؟","www-faq-a-two":"لمساعدتك في تجربتك المستمرة، فريق الدعم لدينا جاهز دائمًا لمساعدتك. يمكنك التواصل مع فريق الدعم عبر البريد الإلكتروني: support@extranetwork.com<\/u><\/a>.","www-faq-q-two":"كيف يمكنني التواصل معكم للحصول على الدعم؟","www-faq-a-one":"انقر على زر Start Free Trial<\/u> في الصفحة الرئيسية وأنشئ حسابًا. بعد ملء نموذج التسجيل وإنشاء حسابك بنجاح، يمكنك تجربة جميع ميزاتنا مجانًا لمدة 14 يومًا. عند انتهاء الفترة التجريبية المجانية، يمكنك ترقية حسابك إلى إحدى paid plans<\/u> التي تفضلها.","www-faq-q-one":"كيف يمكنني البدء باستخدام Extranetwork؟","www-faq-title":"الأسئلة الشائعة","www-btn-send":"يرسل","www-label-message":"رسالة","www-label-email":"بريد إلكتروني","www-label-surname":"اسم العائلة","www-label-name":"اسم","www-contact-form-title":"نحن هنا للمساعدة!","www-label-follow_us":"تابعنا","www-label-call_center":"مركز الاتصال","www-contact-head":"Extranetwork المكتب الرئيسي","www-contact-title":"هل لديك أي أسئلة؟ تواصل معنا وأخبرنا كيف يمكننا مساعدتك. وسنرد عليك خلال 24 ساعة.","www-about-p-four":"نحن نجعل الأمور بسيطة، لذا لا تحتاج إلى التركيز على التكنولوجيا بل على ضيوفك. لا يتطلب أي من منتجات Extranetwork خبرة سابقة أو معرفة تقنية. تدعم أدواتنا سهلة الاستخدام والموجهة للضيوف الفنادق لإنشاء صورة واضحة للعلامة التجارية، وتطوير علاقات وثيقة مع ضيوفها وخلق تجارب لا تُنسى لهم.","www-about-p-three":"تم تصميم Extranetwork لمعالجة جميع الصعوبات التي تواجهها الفنادق المستقلة في عملياتها اليومية المزدحمة. نحن نساعد الفنادق على توفير الوقت والمال من خلال أتمتة تدفقات البيانات والعمليات. لذا، لن تضطر إلى عناء التحديث يدويًا على قنوات مختلفة.","www-about-p-two":"Extranetwork عبارة عن منصة لإدارة القنوات تعتمد على السحابة وتساعد الفنادق على زيادة حضورها عبر الإنترنت والوعي بالعلامة التجارية، وجذب المزيد من الزيارات إلى قنواتها المملوكة، وتلقي المزيد من الحجوزات، وتحسين الإيرادات الإجمالية وربحية أعمالها.","www-about-p-one":"Extranetwork هو مزود حلول يجعل إدارة الفنادق والممتلكات ذكية وبسيطة. تأسست شركتنا في عام 2020 من قبل اثنين من أصحاب الفنادق ذوي الخبرة. <\/strong> تمكن المعرفة الصناعية المتراكمة والمعرفة الشاملة بالسوق مؤسسينا من فهم ما تحتاجه الفنادق والممتلكات المستقلة بالضبط وما هي التحديات الرئيسية.","www-about-title":"قصتنا","www-about-p":"لقد كنا هناك ونحن نفهمك.","www-label-cta":"دعوة إلى العمل","www-home-cta-p":"قم بإنشاء حساب واستمتع بحلولنا الذكية سهلة الاستخدام والتي لا تتطلب أي معرفة تقنية. يمكنك تجربتها مجانًا لمدة 14 يومًا.","www-home-cta-title":"هل أنت مستعد لتنمية أعمالك؟","www-home-digitalize-list-three-p":"في غضون دقائق، يمكنك إنشاء عروض رقمية مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات ضيوفك وتقديم صفقات وتجارب خاصة لهم. ويمكن لضيوفك قبول العرض وإجراء الدفع المسبق بنقرة واحدة.","www-home-digitalize-list-three-title":"اجعل ضيوفك يشعرون بأنهم مميزون.","www-label-digitalize":"رقمنة","www-home-digitalize-list-two-p":"تحكم في استراتيجية التوزيع الخاصة بك. يمكنك تحديد أسعار مختلفة لقنوات المبيعات المختلفة، وزيادة ربحية عملك مع ملء جميع الغرف لديك.","www-home-digitalize-list-two-title":"زيادة ليس فقط الإيرادات ولكن أيضًا الربحية.","www-home-digitalize-list-one-p":"بفضل تدفق البيانات المتزامن، يمكنك بسهولة إدارة جميع الحجوزات الواردة من القنوات عبر الإنترنت وخارجها من شاشة واحدة. توقف عن إهدار الوقت والمال في التحديث يدويًا.","www-home-digitalize-list-one-title":"إدارة جميع قنوات المبيعات من منصة واحدة.","www-home-digitalize-p":"تم إجراء 82% من جميع حجوزات السفر في عام 2018 عبر الإنترنت من خلال تطبيق جوال أو موقع ويب. استثمر في وجودك عبر الإنترنت، وضاعف حجوزاتك.","www-home-digitalize-title":"رقمنة الممتلكات الخاصة بك.","www-home-booking_engine-p":"قم بتثبيت محرك الحجز Extranetwork على موقعك الإلكتروني الحالي في دقائق وابدأ في الحصول على حجوزات مباشرة من زوار موقعك الإلكتروني. زِد من ربحيتك من خلال الحجوزات المباشرة الخالية من العمولات وميزة التسعير القائمة على السوق.","www-home-booking_engine-title":"امتلك ضيوفك، واستمتع بالحجوزات المباشرة.","www-home-payment_integration-p":"قم بالإعداد على الفور. اسمح لضيوفك بالمضي قدمًا باستخدام طريقة الدفع المفضلة لديهم وتعزيز إيراداتك. بطريقة أكثر أمانًا وسرعة وسهولة.","www-home-payment_integration-title":"مدفوعات آمنة ومضمونة.","www-home-website_builder-p":"وفِّر المال الذي تنفقه على تطوير الويب باهظ التكلفة واحصل على موقع ويب احترافي متوافق مع الأجهزة المحمولة ومصمم خصيصًا للفنادق بأفضل سعر ممكن. تم تحسينه لتحسين ظهورك على محركات البحث وجذب المزيد من الزوار.","www-home-website_builder-title":"تبرز من بين الحشود من خلال موقع ويب جذاب، واجذب المزيد من الضيوف.","www-home-offer_builder-p":"أنشئ عروضًا رقمية مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات ضيوفك وقدم لهم صفقات خاصة. دع ضيوفك يستمتعون بالعروض المرنة للمجموعات والشركات، وعزز تجربة الضيوف وقلل من معدل التخلي عن الحجز.","www-home-offer_builder-title":"زيادة رضا الضيوف من خلال العروض المخصصة.","www-home-network-p":"أكثر من مجرد مدير قناة عادي. قم بمزامنة وأتمتة التوافر والأسعار على القنوات عبر الإنترنت وخارجها. توقف عن إهدار الوقت والمال في تحديث جميع القنوات يدويًا وابدأ في التركيز على تحسين عروضك وخدماتك بدلاً من ذلك.","www-home-network-title":"إدارة ليس فقط القنوات عبر الإنترنت ولكن أيضًا القنوات غير المتصلة بالإنترنت من منصة واحدة.","www-btn-see_details":"شاهد التفاصيل","www-home-content_manager-p":"بفضل مدير المحتوى المستند إلى السحابة لدينا، يمكنك تخزين جميع معلومات الممتلكات الخاصة بك مثل أنواع الغرف ومرافق الممتلكات ووسائل الراحة والأسعار والصور وخطط الوجبات في السحابة لدينا، والوصول إليها ومشاركتها في أي وقت تحتاج إليها.","www-home-content_manager-title":"ممتلكاتك في متناول يدك!","www-home-solutions-p":"انقل عقارك إلى العالم الإلكتروني بسهولة. نحن نساعد الفنادق على تعزيز ظهورها وحجوزاتها عبر الإنترنت باستخدام برنامجنا الذكي وسهل الاستخدام.","www-home-solutions-title":"حلولنا الذكية","www-home-channel-p-two":"عندما نقول كل شيء، فإننا نعني ذلك.","www-home-channel-p-one":"طريقة ذكية وسهلة لإدارة القنوات! مزامنة التوافر والأسعار على جميع القنوات غير المتصلة بالإنترنت والمتصلة بالإنترنت في نفس الوقت.","www-home-channel-title":"قم بإدارة جميع قنواتك عبر الإنترنت وخارجها من منصة واحدة.","www-btn-start_free_trial":"ابدأ التجربة المجانية","www-home-hero-p":"سواء كنت تمتلك عقارًا مستقلاً أو جزءًا من سلسلة فندقية، يمكنك زيادة حجوزاتك عبر الإنترنت وتعظيم إيراداتك باستخدام حلولنا الذكية.","www-home-hero-title":"اجذب المزيد من الضيوف، وضاعف حجوزاتك.","www-policy-p":"يستخدم ملفات تعريف الارتباط لتوفير تجربة مخصصة لك على موقعنا. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا، فإنك توافق على الشروط والأحكام العامة لدينا. Cookie policy<\/a>","www-btn-close":"يغلق","www-label-copyright":"Extranetwork 2020. جميع الحقوق محفوظة. يُحظر المحتوى غير المصرح به","www-label-germany_office":"مكتب ألمانيا","www-label-address":"عنوان","www-label-social_media":"وسائل التواصل الاجتماعي","www-menu-legal_notice":"إشعار قانوني","www-menu-login":"تسجيل الدخول","www-menu-faq":"التعليمات","www-menu-menu":"قائمة طعام","www-btn-contact_us":"اتصل بنا","www-footer-s":"ما زلت لديك أسئلة<\/span> حول كيفية مساعدة Extranetwork في تنمية عملك؟","www-btn-accept":"يقبل","www-menu-signup":"اشتراك","www-menu-contact":"اتصال","www-module-booking_engine-summary":"قم بتثبيت محرك الحجز على موقع الويب الحالي الخاص بك في دقائق وابدأ في الحصول على حجوزات مباشرة من زوار موقع الويب الخاص بك.","www-module-booking_engine":"محرك الحجز","www-module-payment_integration-summary":"قم بالإعداد على الفور. اسمح لضيوفك بالمضي قدمًا باستخدام طريقة الدفع المفضلة لديهم وتعزيز إيراداتك. بطريقة أكثر أمانًا وسرعة وسهولة.","www-module-payment_integration":"تكامل الدفع","www-module-website_builder-summary":"وفر المال على تطوير الويب المكلف واحصل على موقع ويب احترافي متوافق مع الأجهزة المحمولة ومصمم خصيصًا للفنادق بأكثر الأسعار معقولة.","www-module-website_builder":"منشئ مواقع الويب","www-module-offer_builder-summary":"قم بإنشاء عروض رقمية مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات ضيوفك وقدم لهم عروضًا خاصة.","www-module-offer_builder":"منشئ العرض","www-module-network-summary":"أكثر من مجرد مدير قناة عادي. قم بمزامنة وأتمتة التوافر والأسعار على القنوات عبر الإنترنت وخارجها.","www-module-network":"مدير القناة","www-module-content_manager-summary":"بفضل مدير المحتوى المستند إلى السحابة لدينا، يمكنك تخزين جميع معلومات الممتلكات الخاصة بك مثل أنواع الغرف ومرافق الممتلكات ووسائل الراحة والأسعار والصور وخطط الوجبات في السحابة لدينا، والوصول إليها ومشاركتها في أي وقت تحتاج إليها.","www-module-content_manager":"مدير المحتوى","www-menu-products":"منتجات","www-menu-about":"معلومات عنا","www-menu-homepage":"الصفحة الرئيسية","property_fact-amenities-accommodation_type-ultra_all_inclusive":"شامل كليًا","btn-update-conversation":"تحديث المحادثة","enw-reservation_update-title":"تحديث الحجز","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"لا يمكن رؤية الرسائل المرسلة كملاحظة خاصة إلا بواسطة الملكية.","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"يتم عرض الرسائل المرسلة بواسطة الخاصية بهذا اللون","enw-reservation_ticket-from-property":"من العقار","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"يتم عرض الرسائل المرسلة من قبل العميل بهذا اللون","enw-reservation_ticket-from-customer":"من العميل","enw-reservation_ticket-answer":"اكتب إجابتك في هذا الحقل","enw-reservation_ticket-title":"طلبات الدعم","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name، تم إرسال رسالة بواسطة المستخدم للمعاملة باستخدام رمز الحجز، :booking_code<\/b>.

يمكنك عرض رسالتك عبر الخيار أدناه.","api-mailing-booking_ticket-message-user":"لديك رسالة لرمز الحجز الخاص بك :booking_code<\/b>.

يمكنك عرض رسالتك عبر الخيار أدناه.","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"إظهار الرسالة","api-mailing-booking_ticket-subject":"رسالة حجز التذكرة: :booking_code","be-search-total_new-ticket-placeholder":"يرجى كتابة طلبك في هذا الحقل.","be-search-total_new-ticket-title":"يدعم","be-search-total_new-ticket":"إنشاء \/ إظهار طلب الدعم","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"لا يمكن تعطيل الغرف المحددة مسبقًا. يمكن إجراء تغييرات على الإشغال المتضمن فقط.","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"تحديث خطة الأسعار","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"خيارات الغرف","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"خيارات الأسعار","property_place_fact-body-wrap":"لف الجسم","property_place_fact-makeup":"ماكياج","property_place_fact-wax":"الشمع","property_place_fact-shopping_centre":"مركز التسوق","property_place_fact-driving_range":"مدى القيادة","property_place_fact-putting_green":"وضع اللون الأخضر","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"تأجير عربات الأطفال والعربات","property_place_fact-young_adult":"شاب بالغ","property_place_fact-western":"الغربي","property_place_fact-true_crime":"جريمة حقيقية","property_place_fact-travel":"يسافر","property_place_fact-thriller":"إثارة","property_place_fact-textbook":"كتاب مدرسي","property_place_fact-suspense":"تشويق","property_place_fact-sports_and_leisure":"الرياضة والترفيه","property_place_fact-short_story":"قصة قصيرة","property_place_fact-self_help":"المساعدة الذاتية","property_place_fact-science_fiction":"الخيال العلمي","property_place_fact-science":"علوم","property_place_fact-satire":"هجاء","property_place_fact-romance":"الرومانسية","property_place_fact-review":"مراجعة","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"الدين والروحانية والعصر الجديد","property_place_fact-prayer":"الصلاة","property_place_fact-political_thriller":"إثارة سياسية","property_place_fact-poetry":"شِعر","property_place_fact-picture_book":"كتاب مصور","property_place_fact-philosophy":"فلسفة","property_place_fact-paranormal_romance":"رومانسية خارقة للطبيعة","property_place_fact-mystery":"أُحجِيَّة","property_place_fact-memoir":"مذكرات","property_place_fact-math":"الرياضيات","property_place_fact-journal":"مجلة","property_place_fact-humor":"مزاح","property_place_fact-horror":"رعب","property_place_fact-home_and_garden":"المنزل والحديقة","property_place_fact-history":"تاريخ","property_place_fact-historical_fiction":"الخيال التاريخي","property_place_fact-healthfitness":"الصحة\/اللياقة البدنية","property_place_fact-guide":"مرشد","property_place_fact-graphic_novel":"رواية مصورة","property_place_fact-fantasy":"خيالي","property_place_fact-fairytale":"حكاية خيالية","property_place_fact-encyclopedia":"موسوعة","property_place_fact-drama":"دراما","property_place_fact-dictionary":"قاموس","property_place_fact-diary":"مذكرة","property_place_fact-crime":"جريمة","property_place_fact-craftshobbies":"الحرف اليدوية\/الهوايات","property_place_fact-cookbook":"كتاب الطبخ","property_place_fact-coming_of_age":"بلوغ سن الرشد","property_place_fact-comic_book":"كتاب هزلي","property_place_fact-classic":"كلاسيكي","property_place_fact-childrens":"الأطفال","property_place_fact-chick_lit":"أدب الفتيات","property_place_fact-businesseconomics":"الأعمال\/الاقتصاد","property_place_fact-biography":"سيرة","property_place_fact-autobiography":"السيرة الذاتية","property_place_fact-artarchitecture":"الفن\/العمارة","property_place_fact-anthology":"مقتطفات","property_place_fact-alternate_history":"التاريخ البديل","property_place_fact-action_and_adventure":"أكشن ومغامرة","property_place_fact-intelligence_games":"العاب ذكاء","property_place_fact-board_games":"العاب الطاولة","property_place_fact-billiards":"البلياردو","property_place_fact-table_tennis":"كرة الطاولة","property_place_fact-video_games":"ألعاب الفيديو","property_place_fact-gaming_consoles":"أجهزة الألعاب","property_place_fact-photographer":"مصور","property_place_fact-florist":"بائع الزهور","property_place_fact-solarium":"غرفة التشمس","property_place_fact-skin_care":"العناية بالبشرة","property_place_fact-body_scrub":"مقشر الجسم","property_place_fact-mud_treatment":"علاج الطين","property_place_fact-seaweed_treatment":"علاج الأعشاب البحرية","property_place_fact-reflexology":"العلاج الانعكاسي","property_place_fact-pressotherapy":"العلاج بالضغط","property_place_fact-physiotherapy":"العلاج الطبيعي","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"علاج القولون المائي","property_place_fact-effusion_therapy":"العلاج بالانصباب","property_place_fact-balneotherapy":"العلاج بالمياه المعدنية","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"العلاج بالمياه المعدنية العطرية","property_place_fact-acupuncture":"الوخز بالإبر","property_place_fact-couples_massage":"تدليك الأزواج","property_place_fact-steam_bath":"حمام بخار","property_place_fact-spa_lounge":"صالة سبا","property_place_fact-steam_bathhouse":"حمام بخار","property_place_fact-snow_room":"غرفة الثلج","property_place_fact-smoke_sauna":"ساونا الدخان","property_place_fact-shock_pool":"بركة الصدمة","property_place_fact-ozone_sauna":"ساونا الأوزون","property_place_fact-infrared_sauna":"ساونا الأشعة تحت الحمراء","property_place_fact-infirmary":"المستوصف","property_place_fact-hot_spring":"ينبوع ساخن","property_place_fact-bio_sauna":"ساونا حيوية","property_place_fact-asthma_cave":"كهف الربو","property_place_fact-fitness_center":"مركز اللياقة البدنية","property_place_fact-vitamin_bar":"بار فيتامين","property_place_fact-resting_areas":"مناطق الراحة","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"مركز العناية بالبشرة والجسم","property_place_fact-mud_chamber":"غرفة الطين","property_place_fact-salt_room":"غرفة الملح","property_place_fact-thermal_pools":"حمامات حرارية","property_place_fact-massage_rooms":"غرف التدليك","property_place_fact-vip_rooms":"غرف كبار الشخصيات","property_place_fact-jacuzzi":"جاكوزي","property_place_fact-sauna":"ساونا","property_place_fact-shower":"دش","property_place_fact-turkish_bath":"حمام تركي","property_place_fact-cycle_stutdio":"استديو الدراجات","property_place_fact-vip_stutdio":"استوديو VIP","property_place_fact-dressing_room":"غرفة الملابس","property_place_fact-stretching_area":"منطقة التمدد","property_place_fact-psychologist":"طبيب نفسي","property_place_fact-polyneuritis":"التهاب الأعصاب المتعدد","property_place_fact-neurite":"نيوريت","property_place_fact-neuralgia":"الألم العصبي","property_place_fact-sciatica":"عرق النسا","property_place_fact-backache":"آلام الظهر","property_place_fact-rheumatism":"الروماتيزم","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"أمراض الجهاز العضلي الهيكلي","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"أمراض الجهاز الهضمي","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"اضطرابات الكلى والمسالك البولية","property_place_fact-dermatological_diseases":"الأمراض الجلدية","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"أمراض النساء والتوليد","property_place_fact-cabana":"كابانا","property_place_fact-daybed":"سرير نهاري","property_place_fact-formal":"رَسمِيّ","property_place_fact-semi_formal":"شبه رسمي","property_place_fact-club_style":"أسلوب النادي","property_place_fact-no_dress_code":"لا يوجد قواعد لباس","property_place_fact-streetwear":"ملابس الشارع","property_place_fact-black_tie_optional":"ربطة عنق سوداء اختيارية","property_place_fact-warm_weather_black_tie":"ربطة عنق سوداء للطقس الدافئ","property_place_fact-creative_black_tie":"ربطة عنق سوداء إبداعية","property_place_fact-black_tie":"ربطة عنق سوداء","property_place_fact-white_tie":"ربطة عنق بيضاء","property_place_fact-lounge":"صالة","property_place_fact-cocktail_attire":"ملابس الكوكتيل","property_place_fact-business_casual":"ملابس عمل غير رسمية","property_place_fact-country_club_casual":"نادي ريفي كاجوال","property_place_fact-dressy_casual":"ملابس كاجوال أنيقة","property_place_fact-smart_casual":"ملابس كاجوال أنيقة","property_place_fact-hot_drinks":"المشروبات الساخنة","property_place_fact-local_foods":"الأطعمة المحلية","property_place_fact-fries":"بطاطس مقلية","property_place_fact-fast_food":"الوجبات السريعة","property_place_fact-lactose_free_meal":"وجبة خالية من اللاكتوز","property_place_fact-grill":"شواء","property_place_fact-barbecue":"الشواء","property_place_fact-happy_hours":"ساعات سعيدة","property_place_fact-special_shows":"العروض الخاصة","property_place_fact-theme_bar":"شريط المواضيع","property_place_fact-karaoke":"كاريوكي","property_place_fact-dj_performance":"أداء دي جي","property_place_fact-traditional_ambience":"أجواء تقليدية","property_place_fact-romantic_ambience":"أجواء رومانسية","property_place_fact-special_service_shows":"عروض الخدمة الخاصة","property_place_fact-custom_design":"تصميم مخصص","property_place_fact-distinctive_service":"خدمة مميزة","property_place_fact-modern_architecture":"الهندسة المعمارية الحديثة","property_place_fact-theme_restaurant":"مطعم موضوعي","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"مطبخ على طراز تيبانياكي","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"مطبخ أوكيناوا ريوكيو","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"المطبخ الجديد","property_place_fact-molecular_cuisine":"المطبخ الجزيئي","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"المطبخ المتخصص الفاخر","property_place_fact-kosher_cuisine":"المطبخ الكوشر","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"المطبخ الأصلي\/التراثي","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"مطبخ الصحة والعافية","property_place_fact-haute_cuisine":"المطبخ الراقي","property_place_fact-halal_cuisine":"المطبخ الحلال","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"مطبخ نباتي شهي","property_place_fact-gourmet_cuisine":"المطبخ الذواقة","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"المطبخ الانتقائي\/العالمي","property_place_fact-contemporary_cuisine":"المطبخ المعاصر","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"المطبخ الحرفي والعضوي","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"المطبخ الفيتنامي","property_place_fact-swedish_cuisine":"المطبخ السويدي","property_place_fact-spanish_cuisine":"المطبخ الأسباني","property_place_fact-south_american_cuisine":"المطبخ الأمريكي الجنوبي","property_place_fact-south_african_cuisine":"المطبخ الجنوب أفريقي","property_place_fact-romanian_cuisine":"المطبخ الروماني","property_place_fact-portuguese_cuisine":"المطبخ البرتغالي","property_place_fact-polish_cuisine":"المطبخ البولندي","property_place_fact-peruvian_cuisine":"المطبخ البيروفي","property_place_fact-palestinian_cuisine":"المطبخ الفلسطيني","property_place_fact-moroccan_cuisine":"المطبخ المغربي","property_place_fact-malaysian_cuisine":"المطبخ الماليزي","property_place_fact-indonesian_cuisine":"المطبخ الإندونيسي","property_place_fact-hungarian_cuisine":"المطبخ المجري","property_place_fact-german_cuisine":"المطبخ الألماني","property_place_fact-finnish_cuisine":"المطبخ الفنلندي","property_place_fact-european_cuisine":"المطبخ الأوروبي","property_place_fact-dutch_cuisine":"المطبخ الهولندي","property_place_fact-danish_cuisine":"المطبخ الدنماركي","property_place_fact-british_cuisine":"المطبخ البريطاني","property_place_fact-brazilian_cuisine":"المطبخ البرازيلي","property_place_fact-belgian_cuisine":"المطبخ البلجيكي","property_place_fact-argentinian_cuisine":"المطبخ الأرجنتيني","property_place_fact-asian_cuisine":"المطبخ الآسيوي","property_place_fact-african_cuisine":"المطبخ الأفريقي","property_place_fact-nuts":"المكسرات","property_place_fact-snacks":"الوجبات الخفيفة","property_place_fact-smorgasbord":"مجموعة مختارة من الأطعمة","property_place_fact-picnic":"نزهه","property_place_fact-buffet":"بوفيه","property_place_fact-no_food_service":"لا يوجد خدمة طعام","property_place_fact-dinner":"عشاء","property_place_fact-supper":"عشاء","property_place_fact-lunch":"غداء","property_place_fact-elevenses":"الأحادي عشر","property_place_fact-brunch":"وجبة فطور وغداء","property_place_fact-breakfast":"إفطار","property_place_fact_title-collective_units":"المناطق المشتركة","property_place_fact_title-dress_codes":"قواعد اللباس","property_place_fact_title-desserts_pastries":"الحلويات والمعجنات","property_place_fact_title-foods":"الأطعمة","property_place_fact_title-cuisine_style":"أسلوب المطبخ","property_place_fact_title-meal_served":"وجبة مقدمة","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"منطقة العمل","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"مساحة الحدث","property_place_category-meeting_event_1-libary":"مكتبة","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"غرفة الألعاب","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"غرفة العرض","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"بار الكاريوكي","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"نادي الشاطئ","notification-new_booking_desc":":hotel_name، تم الحجز مقابل :amount :currency","notification-new_booking":"تم استلام الحجز الجديد!","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"التسعير حسب محرك الحجز","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"التسعير المستقل","enw-channels-channel_setup-desc":"يمكنك اختيار أحد أنواع التسعير التالية لإعداد هذه القناة.","btn-inventory-link":"إرسال البريد (6 أشهر)","btn-inventory-link-desc":"جهات اتصال القناة النشطة فقط","enw-inventory-mail-pdf-link":"رابط الجرد بصيغة PDF","enw-channels_sub-desc":"القنوات الفرعية. يمكنك النقر فوق القناة التي تريد إعدادها.","enw-channels_sub-channel-title":"القنوات الفرعية","property_room_type-tiny_house_loft":"منزل صغير في الطابق العلوي","property_room_type-tiny_house":"بيت صغير","api-error-update-start_end_date_diff":"لا يمكن أن يكون تاريخ البدء أكبر من تاريخ النهاية","enw-action-mail-sts-open":"يفتح","enw-action-mail-sts-stop":"قف","enw-action-mail-description":":property-name أجرى التغييرات التفصيلية التالية في ظروف العمل.","enw-action-mail-title":"تحديث المخزون","enw-action-title-min_stay":"الحد الأدنى للإقامة","enw-action-title-stop_sell":"توقف البيع","enw-action-title-availability":"التوفر","enw-action-title-price":"سعر","enw-channels-contact_update-text":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الشخص؟","enw-channels-contact_delete-title":"حذف جهة اتصال القناة","enw-channels-contact_update-title":"تحديث قناة الاتصال","enw-channels-contact_create-desc":"يمكنك النقر هنا لإنشاء جهة اتصال القناة","enw-channels-contact_create-title":"إنشاء جهة اتصال قناة جديدة","enw-channels-contact_title":"قناة الاتصال","input-option-free":"حر","input-option-paid_services":"قابلة للشحن","enw-channels-group_update-title":"تحديث القناة","enw-channels-group_channel-list-desc":"يمكنك تحديد القنوات التي تريد تضمينها في مجموعة القنوات.","enw-channels-group_channel-list":"قائمة القنوات","enw-channels-group_new-btn":"إنشاء مجموعة قنوات جديدة","enw-channels_all-title":"جميع القنوات","enw-channels_group-title":"قنوات المجموعة","enw-channels-group_name-desc":"بإمكانك إدخال الاسم الذي تريد إعطاؤه لمجموعة القنوات الخاصة بك في الحقل أدناه.","enw-channels-group_name":"اسم مجموعة القنوات","enw-channels-group_title":"إنشاء مجموعة قنوات","api-error-update-date_month":"لا يمكن تحديث البيانات لمدة تزيد عن شهر واحد.","web_contact-office":"مكتب","enw-not-found-page_btn":"الصفحة الرئيسية","enw-not-found-page_title":"يبدو أنك طرقت الباب الخطأ.","enw-not-product_btn":"يشتري","enw-not-product_desc":"يرجى الاتصال بممثل المبيعات الخاص بك.","enw-not-product_title":"لم يتم تعريف هذا المنتج لحسابك بعد.","myweb-footer_cookies-btn":"مزيد من المعلومات","myweb-footer_cookies-text":"نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لضمان حصولك على أفضل تجربة على موقعنا. من خلال الاستمرار في استخدام الموقع، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط.","enw-select-inventory_min-stay":"الحد الأدنى للإقامة","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"قم بتحميل موافقتك بشأن شروط الشراء التي يجب على المستخدم الموافقة عليها في مرحلة الدفع.","btn-upload_pdf":"تحميل ملف PDF","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"قم بتحميل سياستك","enw-input-photo":"صورة","property_type-tiny_house":"بيت صغير","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"إيصال الدفع","enw-payment-transaction_booking":"الحجز","enw-payment-transaction_payment-link":"رابط الدفع","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"تفعيل البيع","enw-select-inventory_stop-sell-active":"إيقاف البيع","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"معدل التوقف عن البيع","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"البريد للطلبات المكتوبة","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"عنوان الطلبات المكتوبة","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"موقع إلكتروني","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"مكتب الضرائب المسجل","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"رقم الرخصة","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"هاتف","enw-myweb-edit-kvkk_email":"بريد إلكتروني","enw-myweb-edit-kvkk_address":"عنوان","btn-stop_sell":"توقف البيع","enw-logout_exit-text":"هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟","myweb-menu-privacy_policy":"سياسة الخصوصية","myweb-menu-protection_policy":"سياسة الحماية","myweb-menu-kvkk":"اللائحة العامة لحماية البيانات","myweb-footer-policies-title":"شركة كبرى","myweb-privacy-policy-title":"سياسة الخصوصية","myweb-privacy-policy-description":"نحن نعمل بدقة على سياسة الخصوصية.","myweb-protection-policy-description":"نحن نعمل بدقة في حماية بيانات الإعلان الشخصية.","myweb-protection-policy-title":"إعلان حماية البيانات الشخصية","myweb-kvkk-description":"نحن نعمل بحساسية لحماية بياناتك الشخصية.","myweb-kvkk-title":"قانون حماية البيانات الشخصية","web-menu-protection_personal_data":"إعلان حماية البيانات الشخصية","web-menu-online_privacy_policy":"سياسة الخصوصية على الإنترنت","web-register-conditions-desc":"بمجرد الموافقة، سيتم اعتبار أنك قد وافقت على شروط وأحكام الموقع.","web-register-conditions-modal-main_title":"الشروط والأحكام الخاصة بالموقع","property_booking_payment_type-channel_manager":"مدير القناة","enw-myweb-edit-kvkk-data_controller":"مسؤول البيانات","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"رقم ميرسيس","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"الشخص الذي يمكن الاتصال به","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"إذا كنت تريد ظهور KVKK (قانون حماية البيانات الشخصية) على موقع الويب الخاص بك، فيجب عليك ملء هذه الحقول.","enw-myweb-edit-kvkk-title":"معلومات عن KVKK","enw-table-toolbar-filter-search":"يبحث","enw-table-toolbar-filter-on-before":"هل هو في أو قبل","enw-table-toolbar-filter-is-before":"هل كان قبل ذلك","enw-table-toolbar-filter-on-after":"هل هو موجود أم بعده","enw-table-toolbar-filter-is-after":"هل بعد","enw-table-toolbar-filter-is-not":"ليس كذلك","enw-table-toolbar-filter-is":"يكون","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"ينتهي بـ","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"يبدأ بـ","enw-table-toolbar-filter-equals":"يساوي","enw-table-toolbar-filter-contains":"يتضمن","enw-table-toolbar-filter-value":"قيمة","enw-table-toolbar-value":"قيمة","enw-table-toolbar-or":"أو","enw-table-toolbar-and":"و","enw-table-toolbar-operators":"المشغلين","enw-table-toolbar-delete":"يمسح","enw-table-toolbar-add-filter":"إضافة مرشح","enw-table-toolbar-sort-z-a":"فرز حسب Z-A","enw-table-toolbar-sort-a-z":"فرز حسب A-Z","enw-table-toolbar-hide":"يخفي","enw-table-toolbar-download-csv":"تنزيل بصيغة CSV","enw-table-toolbar-export":"يصدّر","enw-table-toolbar-hide-all":"إخفاء الكل","enw-table-toolbar-show-all":"إظهار الكل","enw-table-toolbar-find-columns":"البحث عن العمود","enw-table-toolbar-select-columns":"تحديد الأعمدة","enw-table-toolbar-show-columns":"الأعمدة","enw-table-toolbar-hide-filters":"إخفاء المرشحات","enw-table-toolbar-show-filters":"إظهار المرشحات","enw-table-toolbar-filters":"المرشحات","enw-table-toolbar-large":"كبير","enw-table-toolbar-medium":"واسطة","enw-table-toolbar-small":"صغير","enw-table-toolbar-size":"مقاس","enw-input-max_age":"الحد الأقصى للعمر","enw-input-min_age":"الحد الأدنى للعمر","enw-inventory-connected_channel-title":"القنوات المتصلة","enw-channel-connect-title":"يتصل","enw-channel-score-title":"نتيجة","enw-channel-warning_message-desc":"لقد تم توصيلك بهذه القناة.","enw-channel-info_message-desc":"يمكنك الضغط على زر الاتصال أدناه للاتصال بهذه القناة. سيتم تنفيذ معاملاتك في أقرب وقت ممكن.","enw-channel-info_message-title":"معلومات","enw-channel-success_message-desc":"لقد تمت معالجة طلبك، وسيتم إعلامك فور اكتمال معاملاتك واستكمال ربط قناتك.","enw-channel-success_message-title":"ناجح","enw-contact_form-success_message":"نشكرك، لقد تم إرسال رسالتك بنجاح. سنرد عليك في أقرب وقت ممكن.","property_channel_category-channel_manager":"مدير القناة","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"رابط مدفوع","promotion_type-last-minute":"خصم اللحظة الأخيرة","currency-south_africa_rand":"الراند الجنوب أفريقي","currency-thailand_baht":"البات التايلندي","currency-singapore_dollar":"الدولار السنغافوري","currency-philippines_peso":"البيزو الفلبيني","currency-new_zealand_dollar":"الدولار النيوزيلندي","currency-malaysia_ringgit":"الرينغيت الماليزي","currency-mexico_peso":"البيزو المكسيكي","currency-south_korea_won":"الوون الكوري الجنوبي","currency-india_rupee":"الروبية الهندية","currency-israel_new_shekel":"الشيكل الإسرائيلي الجديد","currency-indonesia_rupiah":"الروبية الإندونيسية","currency-hong_kong_dollar":"دولار هونج كونج","currency-china_yuan":"اليوان الصيني","currency-canada_dollar":"الدولار الكندي","currency-brazil_real":"ريال برازيلي","currency-australia_dollar":"الدولار الاسترالي","currency-russia_rouble":"الروبل الروسي","currency-croatia_kuna":"الكونا الكرواتية","currency-norway_kroner":"الكرونة النرويجية","currency-iceland_krona":"الكرونا الأيسلندية","currency-switzerland_franc":"الفرنك السويسري","currency-sweden_krona":"الكرونة السويدية","currency-romania_new_lei":"ليو روماني جديد","currency-poland_zloty":"الزلوتي البولندي","currency-hungary_forint":"الفورنت المجري","currency-great_britain_pound":"الجنيه البريطاني","currency-denmark_krone":"الكرونة الدنماركية","currency-czech_koruna":"الكورونا التشيكية","currency-bulgaria_lev":"ليف بلغاري","currency-japanese_yen":"الين الياباني","enw-up_to_days":"حتى {{day}} يوم","enw-location-map_view":"عرض الخريطة","enw-input-last_minute":"كم يوم قبل تسجيل الدخول؟","enw-room-edit_rooms-modal-title":"تحديث نوع الغرفة","enw-network-inventory_list-page_title":"قائمة المخزون","enw-content-places-place_photo-page_title":"صور المكان","enw-payment-virtual_pos-title":"نقاط البيع الافتراضية","enw-payment-virtual_pos-page_title":"نقاط البيع الافتراضية","be-input-date_placeholder":"يوم.شهر.سنة","myweb-about-award_and_certificate":"الجائزة والشهادة","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"لا يمكنك تحديد الحملات المتداخلة.","btn-receipt_of_payment":"إيصال الدفع","general-dear":"عزيزي","api-manual_payment_mail-subject":"إشعار رابط الدفع","api-manual_payment_mail-desc":"تم تحصيل المبلغ :amount :currency من بطاقتك الائتمانية في :date لمعاملات :title.","myweb-place_detail-place_info-title":"تفاصيل المكان","promotion_type-early_booking-before_day":"خصم الحجز المبكر - اليوم","promotion_type-early_booking-period":"خصم الحجز المبكر - الفترة","promotion_type-early_booking":"الحجز المبكر","myweb-room_detail-room_view-title":"منظر الغرفة","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"عدد الحمامات","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"عدد الصالة","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"عدد الغرف","myweb-room_detail-room_size-title":"حجم الغرفة","myweb-room_detail-room_information-title":"معلومات الغرفة","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"تم إنشاء الترويج","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"إنشاء وإدارة العروض الترويجية الخاصة بك.","enw-pab-dashboard-promotion-title":"ترقية","enw-update_promotion-title":"تحديث الترويج","enw-create_promotion-title":"إنشاء العروض الترويجية","btn-create_promotion":"إنشاء العروض الترويجية","enw-input-min_stay":"الحد الأدنى للإقامة","enw-input-reservation_end_date":"تاريخ انتهاء الحجز","enw-input-reservation_start_date":"تاريخ بدء الحجز","enw-input-discount_rate":"معدل الخصم","enw-input-day_before":"كم عدد الأيام قبل تسجيل الوصول؟","enw-input-promotion_type":"نوع العرض الترويجي","enw-landing_create_promotion-desc":"بإمكانك البدء بإضافة العروض الترويجية بالضغط على الزر.","enw-landing_create_promotion-subtitle":"إنشاء عرض ترويجي جديد","enw-promotions-title":"العروض الترويجية","enw-promotions-page_title":"العروض الترويجية","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"جميع الحجوزات","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"حجز ناجح","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"رقم الموضع النشط","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"معدل التحويل","enw-payment-dashboard-all_transactions":"كل الحركات المالية","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"المعاملات الناجحة","web-products-product_title-two_content":"قم بتحديد ممتلكاتك ومرافق غرفتك، وأنشئ ورقة بيانات الفندق الخاصة بك في ثوانٍ. متوفر بعدة لغات.","web-products-product_title-one_content":"احتفظ بجميع معلومات وصور ممتلكاتك في السحابة الخاصة بنا، ويمكنك الوصول إليها ومشاركتها في أي وقت تحتاج إليها.","web-products-product_name-content":"مدير المحتوى","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"رمز المعاملة","be-receipt_manual_payment-payment_date":"تاريخ الدفع","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"وصف الدفع","be-receipt_manual_payment-payment_name":"اسم الدفع","enw-payment_transaction-status-payment_link":"رابط الدفع","btn-pay":"الحجز الكامل","be-manual_payment_completed-message":"تمت عملية الدفع.","be-receipt_manual_payment-desc":"عزيزي :name، لقد تم تحصيل :amount :currency من بطاقتك الائتمانية في :date لمعاملات :title.","be-receipt_manual_payment-title":"وصلة الدفع","be-receipt_manual_payment-page_title":"وصلة الدفع","enw-input-year":"سنة","enw-input-award_and_certificate":"الجائزة والشهادة","be-payment_form-sub_note":"يتعين على حامل بطاقة الائتمان أيضًا إرسال صورة ضوئية للوجه الأمامي والخلفي لبطاقة الهوية عبر الفاكس، وإلا فلن يتم اتخاذ أي إجراء.","be-payment_form-credit_card_holder":"حامل بطاقة الائتمان","be-payment_form-company_name":"اسم الشركة","be-payment_form-stamp_signature":"ختم التوقيع","be-payment_form-accept_request_and_undertake":"وفي مقابل الخدمة التي تلقيتها، أطلب وأتعهد بأن يتم دفعها من حساب بطاقة الائتمان التي ذكرتها أعلاه.","be-payment_form-with_number":"(مع الرقم)","be-payment_form-vat_include_amount":"مبلغ الطلب المتضمن ضريبة القيمة المضافة","be-payment_form-with_text":"(مع النص)","be-payment_form-types_of_credit_card":"أنواع بطاقات الائتمان","be-payment_form-bank_name":"اسم البنك","be-payment_form-cvv":"CVV (ثلاثة أرقام على ظهر البطاقة)","be-payment_form-expiration_date":"تاريخ انتهاء الصلاحية","be-payment_form-credit_card_number-title":"رقم البطاقة الائتمانية","be-payment_form-credit_card_owners-title":"مالك بطاقة الائتمان","be-payment_form-trade_name":"الاسم التجاري","be-payment_form-fill_all_fields-message":"يرجى ملء جميع الحقول أدناه بشكل كامل.","be-payment_form-title":"نموذج تفويض بطاقة الائتمان","be-payment_form-page_title":"نموذج الدفع","be-manual_payment_detail-title":"تفاصيل رابط الدفع","be-manual_payment-title":"رابط الدفع","enw-input-max_child_age":"الحد الأقصى لعمر الطفل","enw-payment-total_amount":"المبلغ الإجمالي","enw-payment-after_payment_notification":"هل ترغب في الحصول على إشعار بعد الدفع؟","enw-input-max_child_number":"الحد الأقصى لعمر الطفل","enw-input-url":"Url","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"تحديث الجائزة أو الشهادة","btn-create_award_and_certificate":"إنشاء جائزة وشهادة","btn-upload_image_or_pdf":"تحميل صورة أو ملف PDF","btn-view":"منظر","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"التنسيقات الصالحة","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"تحميل الشهادة","enw-input-date":"تاريخ","enw-input-awards_or_certificates_name":"اسم الجائزة أو الشهادة","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"إنشاء جائزة أو شهادة","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"يمكنك النقر هنا لإنشاء جائزة أو شهادة","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"إنشاء جائزة أو شهادة","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"الشهادات - ExtraNetWork","enw-payment-update_manual_payment-title":"تحديث رابط الدفع","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"تحديث رابط الدفع","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"رابط الدفع","enw-input-transaction_type":"نوع المعاملة","enw-general-tab-award-and-certificates":"الشهادات","enw-payment-manual_payment_detail-title":"تفاصيل رابط الدفع","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"تفاصيل رابط الدفع","enw-input-payment":"قسط","enw-input-offline":"غير متصل","enw-input-online":"متصل","enw-input-payment_method":"طريقة الدفع","enw-input-commission":"عمولة","enw-payment-manual_payment-loading-message":"تحميل","enw-payment-create_manual_payment-title":"إنشاء رابط الدفع","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"إنشاء رابط الدفع","myweb-contact_form-success_message":"لقد تم تسليم رسالتك بنجاح","payment_type-store_key":"مفتاح المتجر","payment_type-client_id":"معرف العميل","payment_type-teb-store_key":"مفتاح متجر TEB","payment_type-teb-client_id":"معرف عميل TEB","property-unit-minute":"دقيقة","property-unit-hour":"ساعة","property-unit-kelvin":"كيلفن (ك)","property-unit-fahrenhayt":"فهرنهايت (°F)","property-unit-celcius":"درجة مئوية (°C)","property-unit-mile":"ميل (ميل)","property-unit-feet":"أقدام (قدم)","property-unit-inch":"بوصة (بوصة)","property-unit-centimeter":"السنتيمتر (سم)","property-unit-meter":"متر (م)","property-unit-kilometer":"كيلومتر (كم)","property-unit-square_feet":"قدم مربع (قدم مربع)","property-unit-square_meter":"متر مربع (م²)","enw-input-include":"التسعير","enw-input-timezone":"المنطقة الزمنية (بتوقيت جرينتش)","enw-input-language_spoken":"اللغة المنطوقة","enw-input-min_self_check_in_age":"الحد الأدنى لسن تسجيل الدخول الذاتي","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"الحد الأدنى لسن تسجيل الوصول مع شخص أكبر سنًا","enw-input-disabled_friendly":"مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 ساعة انتظار","property_place_fact-evening":"مساء","property_place_fact-full_day":"يوم كامل","property_place_fact-half_day":"نصف يوم","property_place_fact-hour":"ساعة","property_place_fact_title-rental_period":"فترة الإيجار","property_place_fact-personal_trainer":"مدرب شخصي","property_place_fact-blue_flag":"العلم الأزرق","property_place_fact-lifeguard":"يا حارس الشاطئ","property_place_fact-background":"خلفية","property_place_fact-piano":"بيانو","property_place_fact-live_performance":"أداء حي","property_place_fact_title-music":"موسيقى","myweb-contact-contact_form-captcha":"Captcha","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"تفاصيل","myweb-place_detail-place_info_first-title":"مكان","myweb-place_features-title":"مميزات المكان","myweb-place_detail-title":"تفاصيل المكان","myweb-places-title":"الأماكن","myweb-places-desc":"وصف الأماكن","myweb-places_page_desc":"الأماكن","myweb-places_page_title":"الأماكن","myweb-facts-page_desc":"حقائق","myweb-facts-page_title":"حقائق","myweb-facts-top_title":"المرافق في فندقنا","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"هل ترغب بإضافة نموذج الاتصال؟","place_category_field-length_measure":"قياس الطول","place_category_field-width_measure":"قياس العرض","place_category_field-height_measure":"قياس الارتفاع","myweb-menu-facilities":"مرافق","myweb-input-placeholder-enter_phone":"الرجاء إدخال رقم هاتفك","myweb-input-placeholder-enter_email":"الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني","myweb-input-placeholder-enter_surname":"الرجاء إدخال اسمك الأخير","myweb-input-placeholder-enter_name":"الرجاء إدخال اسمك","myweb-contact-contact_form-validation_message":"فشل التحقق","myweb-input-message":"رسالة","myweb-contact-contact_form-title":"نموذج الاتصال","enw-myweb-edit-additional_email-title":"البريد الإلكتروني الإضافي","enw-myweb-edit-menu-top_menu":"حدد القائمة العلوية","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"حدد القائمة الرئيسية","place_category_field-measure":"يقيس","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24 ساعة انتظار","place_category_field_option-evening":"مساء","place_category_field_option-full_day":"يوم كامل","place_category_field_option-half_day":"نصف يوم","place_category_field_option-hour":"كل ساعة","place_category_field_option-feets":"أقدام","place_category_field_option-meters":"أمتار","place_category_field_option-special_for_young_people":"حصريا للشباب","place_category_field_option-special_for_kids":"حصريا للأطفال","place_category_field_option-special_for_families":"خاص للعائلات","place_category_field_option-private":"خاص","place_category_field_option-everyone":"الجميع","place_category_field_option-both":"كلاهما","place_category_field_option-only_female":"للنساء فقط","place_category_field_option-only_male":"للذكور فقط","place_category_field_option-no":"لا","place_category_field_option-yes":"نعم","place_category_field_option-not_olympic":"ليس أوليمبي","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"مسار قصير 25 متراً (82.0 قدماً)","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"مسار طويل 50 متراً (164.0 قدماً)","place_category_field_option-free":"حر","place_category_field_option-paid":"مدفوع","place_category_field_option-without_music":"بدون موسيقى","place_category_field_option-background":"خلفية","place_category_field_option-piano":"بيانو","place_category_field_option-live_performance":"أداء حي","place_category_field_option-0_100":"0-100","place_category_field_option-unlimited":"غير محدود","place_category_field_option-square_feet":"قدم مربع","place_category_field_option-square_meters":"متر مربع","place_category_field-personal_trainer":"مدرب شخصي","place_category_field-number_of_pistes":"عدد المنحدرات","place_category_field-length":"طول","place_category_field-width":"عرض","place_category_field-speciality":"التخصص","place_category_field-blue_flag":"العلم الأزرق","place_category_field-gender":"جنس","place_category_field-lifeguard":"يا حارس الشاطئ","place_category_field-beach_size":"بحجم الشاطئ","place_category_field-olympic_size":"الحجم الأولمبي","place_category_field-water_temperature":"درجة حرارة الماء","place_category_field-include":"التسعير","place_category_field-rental_period":"فترة الإيجار","place_category_field-height":"ارتفاع","place_category_field-depth":"عمق","place_category_field-music":"موسيقى","place_category_field-age_range":"الفئة العمرية","place_category_field-capacity":"سعة","place_category_field-square_measure":"القياس المربع","enw-input-minimum_child_age":"الحد الأدنى لسن الطفل","enw-input-pet_allowed":"مسموح بالحيوانات الأليفة","enw-input-all_ages":"جميع الأعمار","enw-content-place_details-title":"تفاصيل المكان","enw-content-place_facts-add_place-title":"حقائق المكان التفاصيل","property_place_fact-epdm":"EPDM","property_place_fact-synthetic_turf":"العشب الصناعي","property_place_fact-natural_grass":"العشب الطبيعي","property_place_fact-sand":"رمل","property_place_fact-hard_courts":"ملعب صلب","property_place_fact-grass":"عشب","property_place_fact-carpet":"السجادة","property_place_fact-clay":"فخار","property_place_fact-polyurethan":"البولي يوريثين","property_place_fact-tartan":"تارتان","property_place_fact-acrylic":"أكريليك","property_place_fact-asphalt":"أسفلت","property_place_fact-hardwood":"خشب صلب","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"ملاعب الجولف الصغيرة ذات العشب الصناعي","property_place_fact-sand_courses":"دورات الرمل","property_place_fact-parkland_courses":"دورات باركلاند","property_place_fact-desert_courses":"دورات الصحراء","property_place_fact-links_courses":"روابط الدورات","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"لعبة تكساس هولدم النهائية","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"لعبة البوكر باي جاو فورتشن","property_place_fact-one_zero_roulette":"روليت صفر واحد","property_place_fact-hight_card_flush":"بطاقة عالية التدفق","property_place_fact-baccarat":"باكارات","property_place_fact-jackpots":"الجوائز الكبرى","property_place_fact-blackjack":"بلاك جاك","property_place_fact-vip_salon":"صالون كبار الشخصيات","property_place_fact-card_games":"العاب الورق","property_place_fact-multigame":"العاب متعددة","property_place_fact-electronic_roulette":"الروليت الالكترونية","property_place_fact-bingo":"بينجو","myweb-feedback-title":"تعليق","myweb-policy-sustainability_principle_title":"مبدأ الاستدامة لدينا","myweb-policy-sustainability_principle_text":"يلتزم فندقنا بالوفاء بالتزاماته بموجب برنامج السياحة المستدامة في تركيا فيما يتعلق بالاستدامة وتحسين نظام الإدارة المستدامة بشكل مستمر من أجل زيادة أدائه المستدام. يتم مراجعة نظام إدارتنا بشكل مستمر نظرًا لحالة القطاع والمخاطر البيئية والاجتماعية والتكنولوجية والاقتصادية والثقافية، والتغييرات والتحديثات الناشئة عن التشريعات، ويتم تحديث النظام والسياسات إذا لزم الأمر. نشكركم على دعمكم لأنشطة الاستدامة التي قمنا بتنفيذها في منشأتنا.","property_place_fact-poker":"بوكر","property_place_fact-game_room":"غرفة الألعاب","property_place_fact-slot_machine":"ماكينة القمار","property_place_fact-live_tables":"جداول حية","property_place_fact-transporter":"كادي","property_place_fact-shuttle_services":"خدمات النقل","property_place_fact-equipment_rental":"تأجير المعدات","property_place_fact-pro_shop":"متجر المحترفين","property_place_fact-dinning":"منطقة تناول الطعام","property_place_fact-club_house":"نادي البيت","property_place_fact-surface_lift":"رفع السطح","property_place_fact-hybrid_lift":"مصعد هجين","property_place_fact-tricable":"ثلاثية","property_place_fact-bicable":"بيكابل","property_place_fact-gondola_lift":"مصعد جندول","property_place_fact-funitel":"فنتيل","property_place_fact-funifor":"فنفور","property_place_fact-funicular":"القطار الجبلي المائل","property_place_fact-detachable":"مصعد كرسي قابل للفصل","property_place_fact-chairlift":"مصعد التزلج","property_place_fact-aerial_tramway":"الترام الجوي","property_place_fact-ski_lifts":"مصاعد التزلج","property_place_fact-trail":"أثر","property_place_fact-snowmaking":"صناعة الثلج","property_place_fact-snow_grooming":"العناية بالثلوج","property_place_fact-ski_tunnel":"نفق التزلج","property_place_fact-piste":"منحدر","property_place_fact-superpipe":"سوبربايب","property_place_fact-half_pipe":"نصف أنبوب","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"الماس الأسود المزدوج (صعب جدًا)","property_place_fact-dry_ski_slope":"منحدر التزلج الجاف","property_place_fact-black_diamond_difficult":"الماس الأسود (صعب)","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"المستطيل الأحمر (صعب إلى حد ما)","property_place_fact-blue_square_easy":"المربع الأزرق (سهل)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"الدائرة الخضراء (سهلة جدًا)","property_place_fact-black_expert":"أسود (خبير)","property_place_fact-green_beginner":"أخضر (مبتدئ)","property_place_fact-terrain_parks_various":"حدائق التضاريس (متنوعة)","property_place_fact-variations_various":"الاختلافات (متنوعة)","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"الماس الأسود المزدوج (للخبراء فقط)","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"الماس الأسود (المستوى المتقدم الأكثر صعوبة)","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"المربع الأزرق (متوسط ​​أكثر صعوبة)","property_place_fact-green_circle_easiest":"الدائرة الخضراء (الأسهل)","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"ماسة حمراء ذات حواف سوداء (Freerideroute)","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"الماس الأحمر (طريق الراكب الحر)","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"الساحة البرتقالية (طريق فري رايدر)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"الأصفر (طريق الراكب الحر)","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"برتقالي (صعب للغاية)","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"أسود (متقدم أو خبير)","property_place_fact-red_intermediate":"أحمر (متوسط)","property_place_fact-blue_easy":"أزرق (سهل)","property_place_fact-green_learningbeginner":"أخضر (تعليم\/مبتدئ)","property_place_fact-internet_connection":"اتصال بالإنترنت","property_place_fact-wifi":"واي فاي","property_place_fact-air_conditioning":"تكييف","property_place_fact-wireless_microphones":"الميكروفونات اللاسلكية","property_place_fact-tv":"تلفزيون","property_place_fact-slide_machine":"آلة الشرائح","property_place_fact-scanner":"الماسح الضوئي","property_place_fact-rostrum":"المنصة","property_place_fact-projector":"جهاز عرض","property_place_fact-printer":"الطابعة","property_place_fact-photocopy":"نسخة مصورة","property_place_fact-overhead":"جهاز عرض علوي","property_place_fact-mobile_sound_system":"نظام الصوت المتنقل","property_place_fact-laptop_rentals":"تأجير أجهزة الكمبيوتر المحمولة","property_place_fact-flipchart":"إنعكاس المخطط","property_place_fact-fax":"فاكس","property_place_fact-dvd_player":"مشغل دي في دي","property_place_fact-curtain":"ستارة","property_place_fact-computer":"حاسوب","property_place_fact-collar_microphone":"ميكروفون طوق","property_place_fact-mansion":"قصر","property_place_fact-boat":"قارب","property_place_fact-modern_space_or_loft":"مساحة حديثة أو دور علوي","property_place_fact-vineyard_or_winery":"كرم العنب أو مصنع النبيذ","property_place_fact-restaurant":"مطعم","property_place_fact-theater":"مسرح","property_place_fact-museum":"متحف","property_place_fact-historic_home":"منزل تاريخي","property_place_fact-farm":"مزرعة","property_place_fact-banquet_hall":"قاعة الحفلات","property_place_fact-house_of_worship":"بيت العبادة","property_place_fact-head_table_style":"نمط الجدول الرئيسي","property_place_fact-angled_placement_type":"نوع وضع الزاوية","property_place_fact-club_type":"تخطيط الكوكتيل","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"تخطيط الحفلة الموسيقية","property_place_fact-fishbowl_style":"أسلوب حلبة الرقص","property_place_fact-herringbone_style":"نمط متعرج","property_place_fact-classroom_style":"أسلوب الفصل الدراسي","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"نمط المؤتمرات\/قاعة الاجتماعات","property_place_fact-cabaret_style":"أسلوب الكباريه","property_place_fact-reception_style":"أسلوب الاستقبال","property_place_fact-banquet_style":"نمط الولائم","property_place_fact-u_shape_style":"نمط على شكل حرف U","property_place_fact-theatreauditorium_style":"نمط المسرح\/القاعة","property_place_fact-translation_services":"خدمات الترجمة","property_place_fact-personal_assistant_service":"خدمة المساعد الشخصي","property_place_fact-host_hostess_service":"خدمة المضيف\/المضيفة","property_place_fact-wall_dressing":"خزانة حائط","property_place_fact-technical_support":"الدعم الفني","property_place_fact-catering_services":"خدمات تقديم الطعام","property_place_fact-cleaning_team":"فريق التنظيف","property_place_fact-mice":"الفئران","property_place_fact-choreography_services":"خدمات تصميم الرقصات","property_place_fact-animation_team":"فريق الرسوم المتحركة","property_place_fact-landscape_service":"خدمة المناظر الطبيعية","property_place_fact-music_equipment":"معدات موسيقية","property_place_fact-orchestra":"أوركسترا","property_place_fact-food_and_beverage_service":"خدمة الأطعمة والمشروبات","property_place_fact-coffe_break":"استراحة القهوة","property_place_fact-banquet_team":"فريق الولائم","property_place_fact-face_and_skin_care":"العناية بالوجه والبشرة","property_place_fact-tanning_salon":"صالون التسمير","property_place_fact-nail_art":"فن الأظافر","property_place_fact-hair_art":"فن الشعر","property_place_fact-botox":"البوتوكس","property_place_fact-dermasound":"ديرماساوند","property_place_fact-hydrafacials":"الهيدرافيشيال","property_place_fact-photofacials":"صور الوجه","property_place_fact-laser_vein_therapy":"علاج الأوردة بالليزر","property_place_fact-laser_hair_removal":"إزالة الشعر بالليزر","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"الليزر لعلاج فطريات الأظافر والثآليل","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"تجديد البشرة بالليزر","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"خطة وجبات منخفضة الكربوهيدرات","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"برنامج إنقاص الوزن السريع","property_place_fact-apollo_tripollar":"أبولو تريبولار","property_place_fact-zerona":"زيرونا","property_place_fact-bmi_calculator":"حاسبة مؤشر كتلة الجسم","property_place_fact-lipoplex":"ليبوبليكس","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"دعم جراحة إنقاص الوزن","property_place_fact-exercise_programs":"برامج التمارين الرياضية","property_place_fact-weight_management":"إدارة الوزن","property_place_fact-about_our_weight_loss_program":"برنامج انقاص الوزن","property_place_fact-pouch_foam_massage":"كيس تدليك رغوي","property_place_fact-prenatal_massage":"تدليك ما قبل الولادة","property_place_fact-cellulite_massage":"تدليك السيلوليت","property_place_fact-deep_tissue_massage":"تدليك الأنسجة العميقة","property_place_fact-bali_massage":"مساج بالي","property_place_fact-thai_massage":"التدليك التايلاندي","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"تدليك القدم (التدليك الانعكاسي)","property_place_fact-sports_massage":"التدليك الرياضي","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"تدليك الرقبة والظهر والخصر","property_place_fact-aromatherapy_massage":"التدليك بالروائح العطرية","property_place_fact-medical_massage":"التدليك الطبي","property_place_fact-antistress_massage":"التدليك المضاد للتوتر","property_place_fact-relax_massage":"مساج استرخائي","property_place_fact-classic_swedish_massage":"التدليك الكلاسيكي (السويدي)","property_place_fact-yoga_roller":"أسطوانة اليوجا","property_place_fact-eye_pillow":"وسادة العين","property_place_fact-yoga_towel":"منشفة اليوجا","property_place_fact-yoga_blanket":"بطانية اليوجا","property_place_fact-yoga_chair":"كرسي اليوجا","property_place_fact-rest_pillow":"وسادة الراحة","property_place_fact-foam_blocks":"كتل الرغوة","property_place_fact-yoga_belt":"حزام اليوجا","property_place_fact-yoga_mat":"بساط اليوجا","property_place_fact-pilates_ladder_barrel":"سلم البيلاتس","property_place_fact-pilates_chair":"كرسي البيلاتس","property_place_fact-cadillac":"كاديلاك","property_place_fact-pilates_reformer":"إصلاح بيلاطس","property_place_fact-pilates_ball":"كرة البيلاتس","property_place_fact-pilates_circle":"دائرة البيلاتس","property_place_fact-pilates_band":"فرقة بيلاتيس","property_place_fact-pilates_mat":"حصيرة البيلاتس","property_place_fact-mirrors":"المرايا","property_place_fact-balance_equipment":"معدات التوازن","property_place_fact-pilates_products":"منتجات البيلاتس","property_place_fact-bars":"الحانات","property_place_fact-dumbbell":"الدمبل","property_place_fact-functional_trainer":"مدرب وظيفي","property_place_fact-cable_cross":"كابل كروس","property_place_fact-smith_machine":"آلة سميث","property_place_fact-glute":"المؤخرة","property_place_fact-calf":"عجل","property_place_fact-low_row":"الصف المنخفض","property_place_fact-lat_pull_down":"سحب للأسفل","property_place_fact-decline_chest_press":"تمرين الضغط على الصدر","property_place_fact-incline_chest_press":"تمرين الضغط على الصدر المائل","property_place_fact-row":"صف","property_place_fact-chest_press":"ضغط الصدر","property_place_fact-abductor_adductor":"الخاطف والمقرب","property_place_fact-seated_calf":"العجل الجالس","property_place_fact-multi_hip":"متعدد الورك","property_place_fact-leg_press":"تمرين الضغط على الساق","property_place_fact-leg_extension":"تمديد الساق","property_place_fact-horizontal_leg_curl":"تمرين ثني الساق أفقيًا","property_place_fact-seated_leg_curl":"تمرين ثني الساق أثناء الجلوس","property_place_fact-seated_horizontal_pully":"بكرة أفقية جالسة","property_place_fact-high_pully":"بكرة عالية","property_place_fact-rotary_torso":"الجذع الدوار","property_place_fact-abdominal_machine":"آلة البطن","property_place_fact-lower_back":"أسفل الظهر","property_place_fact-upper_limbs":"الأطراف العلوية","property_place_fact-triceps_press":"تمرين الضغط على العضلة ثلاثية الرؤوس","property_place_fact-biceps_curl":"تمرين عضلة ذات الرأسين","property_place_fact-seated_row":"صف الجلوس","property_place_fact-deltoid_machine":"آلة الدالتويد","property_place_fact-shoulder_press":"تمرين الضغط على الكتف","property_place_fact-seated_straight_arm_clip_chest":"مشبك ذراع مستقيم في وضع الجلوس على الصدر","property_place_fact-butterfly":"فراشة","property_place_fact-seated_chest_press":"تمرين الضغط على الصدر أثناء الجلوس","property_place_fact-stretching_products":"منتجات التمدد","property_place_fact-step_products":"منتجات ستيب","property_place_fact-weight_plate":"ألواح الوزن","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"دراجات التمرين الاحترافية","property_place_fact-professional_treadmills":"أجهزة المشي الاحترافية","property_place_fact-music_system":"نظام الموسيقى","property_place_fact-nutritionist":"أخصائية تغذية","property_place_fact-physiotherapist":"أخصائي العلاج الطبيعي","property_place_fact-nurse":"ممرضة","property_place_fact-doctor":"طبيب","property_place_fact-childrens_slides":"شرائح الأطفال","property_place_fact-wave_pool":"مسبح الامواج","property_place_fact-boat_slides":"منزلقات القوارب","property_place_fact-racer_slides":"شرائح المتسابق","property_place_fact-extreme_slides":"الشرائح المتطرفة","property_place_fact-freefall":"السقوط الحر","property_place_fact-tube_kamikaze":"أنبوب انتحاري","property_place_fact-compact_slide":"شريحة مدمجة","property_place_fact-multi_slide":"شريحة متعددة","property_place_fact-super_slide":"الشريحة السوبر","property_place_fact-tube_slide":"شريحة أنبوبية","property_place_fact-open_slide":"شريحة مفتوحة","property_place_fact-psychological_recovery":"التعافي النفسي","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"الوقاية من المشاكل الدائمة في المفاصل والعضلات","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"تصحيح اختلال التوازن الهرموني والأعصاب","property_place_fact-increasing_mobility":"زيادة القدرة على الحركة","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"تخفيف تشنجات العضلات","property_place_fact-reduction_of_pain":"تقليل الألم","property_place_fact-increasing_organ_functions":"زيادة وظائف الأعضاء","property_place_fact-increase_body_temperature":"زيادة درجة حرارة الجسم","property_place_fact-accelerated_breathing":"التنفس المتسارع","property_place_fact-improving_blood_circulation":"تحسين الدورة الدموية","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"تحسن في الحالة العامة","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"المياه المعدنية المختلطة والمشعة","property_place_fact-iodized":"مُيُود","property_place_fact-arsenic":"الزرنيخ","property_place_fact-carbon_dioxide":"ثاني أكسيد الكربون","property_place_fact-sulphurous":"كبريتي","property_place_fact-salty":"مالح","property_place_fact-sulphated":"مُكبرت","property_place_fact-beach_pavilion":"جناح الشاطئ","property_place_fact-beach_parasols":"مظلات الشاطئ","property_place_fact-swimming_instructor":"مدرب سباحة","property_place_fact-sunbed_umbrella":"مظلة شمسية","property_place_fact-towel":"منشفة","property_place_fact-sunbed":"سرير الشمس","property_place_fact-sun_tent":"خيمة الشمس","property_place_fact-pool_with_water_slide":"حمام سباحة مع زلاجة مائية","property_place_fact-pool_with_a_view":"حمام سباحة مع اطلالة","property_place_fact-pool_pavilion":"جناح حمام السباحة","property_place_fact-pool_parasols":"مظلات حمامات السباحة","property_place_fact-pool_cover":"غطاء حوض السباحة","property_place_fact-fence_around_the_pool":"سياج حول المسبح","property_place_fact-diving_board":"لوح الغوص","property_place_fact-cushion":"وسادة","property_place_fact-changing_room":"غرفة تغيير الملابس","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"من الضحلة إلى العميقة","property_place_fact-deep":"عميق","property_place_fact-shallow":"أجوف","property_place_fact-fresh_water":"المياه العذبة","property_place_fact-salt_water":"ماء مالح","property_place_fact-cold":"مبرد","property_place_fact-heated":"مُدفأ","property_place_fact-indoor":"حمام سباحة داخلي","property_place_fact-outdoor":"حمام سباحة خارجي","property_place_fact-airport_view":"مطار","property_place_fact-piste_view":"منحدر","property_place_fact-dune_view":"الكثبان الرملية","property_place_fact-castle_view":"قلعة","property_place_fact-landmark":"معلم","property_place_fact-various":"متنوع","property_place_fact-restricted":"جزئي","property_place_fact-underwater":"تحت الماء","property_place_fact-golf_course":"ملعب الجولف","property_place_fact-island":"جزيرة","property_place_fact-forest":"غابة","property_place_fact-monument":"نصب تذكاري","property_place_fact-valley":"الوادي","property_place_fact-street":"شارع","property_place_fact-sea":"بحر","property_place_fact-river":"نهر","property_place_fact-pool":"حمام سباحة","property_place_fact-park":"حديقة","property_place_fact-ocean":"محيط","property_place_fact-no_window":"لا يوجد نافذة","property_place_fact-nature":"طبيعة","property_place_fact-mountain":"جبل","property_place_fact-marina":"مارينا","property_place_fact-lake":"بحيرة","property_place_fact-lagoon":"بحيرة","property_place_fact-harbor":"الميناء","property_place_fact-gulf":"الخليج","property_place_fact-garden":"حديقة","property_place_fact-courtyard":"فناء","property_place_fact-countryside":"الريف","property_place_fact-city":"مدينة","property_place_fact-beach":"شاطئ","property_place_fact-bay":"خليج","property_place_fact-pate_sucree_pastry":"عجينة باتي سوكريه","property_place_fact-hot_water_crust_pastry":"فطيرة قشرة الماء الساخن","property_place_fact-suet_crust_pastry":"فطيرة قشرة الشحم","property_place_fact-filo_pastry":"عجينة الفيلو","property_place_fact-choux_pastry":"عجينة الشو","property_place_fact-rough_puff_pastry":"عجينة الفطيرة الخشنة","property_place_fact-flaky_pastry":"معجنات رقائقية","property_place_fact-puff_pastry":"عجين الفطير","property_place_fact-shortcrust_pastry":"عجينة قصيرة","property_place_fact-sherbet":"شربات","property_place_fact-pastry":"معجنات","property_place_fact-milky":"حليبي","property_place_fact-ice_cream":"بوظة","property_place_fact-fruity":"فاكهي","property_place_fact-diabetic":"مريض السكر","property_place_fact-chocolate":"الشوكولاتة","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"عصائر الفاكهة والخضروات","property_place_fact-local_drinks":"المشروبات الإقليمية","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"مشروبات الطاقة والكوكتيلات","property_place_fact-coffees":"القهوة","property_place_fact-teas":"الشاي","property_place_fact-sodas":"المشروبات الغازية","property_place_fact-soft":"ناعم","property_place_fact-alcoholic":"الكحول","property_place_fact-background_music":"موسيقى خلفية","property_place_fact-without_music":"بدون موسيقى","property_place_fact-tape_music":"شريط موسيقى","property_place_fact-live_music":"موسيقى حية","property_place_fact-table_layout":"تخطيط الجدول","property_place_fact-standing":"واقف","property_place_fact-white_meat":"اللحوم البيضاء","property_place_fact-vegetarian":"نباتي","property_place_fact-vegan":"نباتي","property_place_fact-special_for_kids":"حصريا للأطفال","property_place_fact-sea_foods":"المأكولات البحرية","property_place_fact-salad":"السلطات","property_place_fact-red_meat":"اللحوم الحمراء","property_place_fact-gluten_free":"خالي من الغلوتين","property_place_fact-diet":"نظام عذائي","property_place_fact-diabetes":"السكري","property_place_fact-world_cuisine":"المطبخ العالمي","property_place_fact-turkish_cuisine":"المطبخ التركي","property_place_fact-thai_cuisine":"المطبخ التايلاندي","property_place_fact-russian_cuisine":"المطبخ الروسي","property_place_fact-pakistani_cuisine":"المطبخ الباكستاني","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"المطبخ الشرق الأوسطي","property_place_fact-mexican_cuisine":"المطبخ المكسيكي","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"المطبخ المتوسطي","property_place_fact-local_cuisine":"المطبخ الإقليمي","property_place_fact-lebanese_cuisine":"المطبخ اللبناني","property_place_fact-japanese_cuisine":"المطبخ الياباني","property_place_fact-italian_cuisine":"المطبخ الإيطالي","property_place_fact-indian_cuisine":"المطبخ الهندي","property_place_fact-greek_cuisine":"المطبخ اليوناني","property_place_fact-fusion_cuisine":"المطبخ المختلط","property_place_fact-french_cuisine":"المطبخ الفرنسي","property_place_fact-flipin_cuisine":"المطبخ الفلبيني","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"المطبخ الشرقى","property_place_fact-chinese_cuisine":"المطبخ الصيني","property_place_fact-waiter_service":"خدمة النادل","property_place_fact-self_service":"الخدمة الذاتية","property_place_fact-self_cook":"طبخ ذاتي","property_place_fact-open_buffet":"بوفيه مفتوح","property_place_fact-a_la_carte":"حسب الطلب","property_place_fact-table_dhote":"طاولة الفندق","property_place_fact_title-field_type":"نوع الحقل","property_place_fact_title-piste_rating":"تصنيف المنحدرات","property_place_fact_title-property_details":"تفاصيل العقار","property_place_fact_title-layout_style":"نمط التخطيط","property_place_fact_title-organization_supports":"دعم المنظمة","property_place_fact_title-beauty_services":"خدمات التجميل","property_place_fact_title-health_services":"خدمات الصحة والعلاج","property_place_fact_title-massage_types":"أنواع التدليك","property_place_fact_title-medical_consultant":"الاستشاريون","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"مرافق الحديقة المائية","property_place_fact_title-medical_effects":"التأثيرات الطبية","property_place_fact_title-chemical_properties":"الخواص الكيميائية","property_place_fact_title-amenities":"وسائل الراحة","property_place_fact_title-type":"يكتب","property_place_fact_title-view":"منظر","property_place_fact_title-beverage_desserts":"المشروبات","property_place_fact_title-consept":"مفهوم","property_place_fact_title-cuisines":"المطابخ","property_place_fact_title-service_type":"نوع الخدمة","enw-content-places_facts-page_title":"حقائق عن الأماكن","btn-places_facts":"حقائق عن الأماكن","be-payment-i_accept":"انا اقبل","be-payment-term_and_conditions":"الشروط والأحكام","be-search-hotel_name":"اسم الفندق","be-search-hotel_info-title":"معلومات الفندق","enw-myweb-edit-about_us-desc":"يمكنك إضافة محتوى \"حولنا\" هنا","enw-myweb-edit-about_us-title":"معلومات عنا","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"رسالة","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"الرجاء اختيار صورة الغلاف للتسجيل","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"إلغاء\/استرداد المبلغ","enw-payment_transaction-status-pending":"قيد الانتظار","enw-payment_transaction-status-start":"يبدأ","enw-payment_transaction-status-success":"نجاح","enw-payment_transaction-status-error":"خطأ","be-search-search_results":"نتائج البحث","myweb-our_other_hotels":"الفنادق","enw-payment-transaction-list-title":"المعاملات","enw-payment-transaction_list-page_title":"قائمة المعاملات","enw-reservation-detail-reservation_owner":"مالك الحجز","enw-reservation-detail-penalty_amount":"مبلغ العقوبة يصل إلى {{day}} يوم","enw-reservation-detail-credit_card_info":"معلومات بطاقة الائتمان","enw-reservation-detail-order_lang":"لغة الطلب","enw-input-ip":"عنوان IP","enw-reservation-detail-orderer_email":"البريد الإلكتروني للطلب","enw-reservation-detail-orderer_name":"اسم الطالب","enw-reservation-detail-base_amount":"المبلغ الأساسي","enw-input-day_of_transaction":"يوم التداول","enw-reservation-detail-bank_code":"رمز البنك","enw-reservation-detail-bank_name":"اسم البنك","enw-reservation-detail-order_id":"رقم الطلب","enw-reservation-detail-transaction_code":"رمز المعاملة","enw-reservation-detail-transaction-title":"معلومات حول معاملة الدفع","enw-input-time_of_transaction":"وقت المعاملة","api-mailling-booking-desc":"رقم الحجز :booking_code<\/b>، تم تأكيد حجزك لـ :property_name<\/b>، مع :checkin_date<\/b> تسجيل الوصول و:checkout_date<\/b> تسجيل المغادرة بنجاح.","api-malling-booking-new_booking_info-title":"معلومات الحجز الجديدة","api-mailling-booking-access_link-desc":"يمكنك الوصول إلى معلومات الحجز الخاصة بك من الرابط أدناه.","api-mailling-booking_info-link":"معلومات الحجز","enw-content-place-edit_place-title":"تعديل المكان","btn-edit_place":"تعديل المكان","enw-landing_create_place-desc":"بإمكانك البدء بإضافة الأماكن بالضغط على الزر.","property_place_working_hour-weekend":"عطلة نهاية الاسبوع","property_place_working_hour-weekdays":"أيام الأسبوع","property_place_working_hour-certain_days":"أيام معينة","property_place_working_hour-all_day":"خلال الاسبوع","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"العلوم والتكنولوجيا","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"يظهر فجأة","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"في الهواء الطلق","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"طبيعي","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"العسكرية والحرب","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"البحرية","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"تاريخ","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"موسوعي","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"فن","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"علم الآثار","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"حيواني","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"إقليمي","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"نادي صغير","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"تاريخي","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"معرض المرح","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"سابقة بمعنى البِيْئَة","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"الحديقة النباتية","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"حوض السمك","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"ماء","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"اسكندنافيا","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"أمريكا الشمالية","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"آسيا","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"أستراليا ونيوزيلندا","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"أوروبا","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"المنتجعات الحرارية","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"منتجع سبا","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"منتجع صحي للاسترخاء","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"سبا متنقل","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"منتجع طبي","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"منتجع صحي","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_farm":"مزرعة الصحة","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-hammam_spa":"منتجع صحي كروز","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"وجهة سبا","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"سبا الأسنان","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"منتجع صحي نهاري","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"نادي سبا","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"معسكر تدريب سبا","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"مركز اليوجا","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"مركز بيلاتيس","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-gyms":"نادي رياضي","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"مركز الرقص","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"نادي رياضي","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"مركز التمارين الهوائية","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"الرمال البيضاء","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"مزيج من الرمل والحصى","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"رصيف","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"الحصى","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"رمل","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"مسبح الامواج","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"جولة في المسبح","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"حمام سباحة حراري","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"حمام سباحة موضوعي","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"حمام السباحة","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"حوض سباحة صغير","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"حمام سباحة على السطح","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"حوض سباحة قابل للنفخ","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"بركة الصدمات","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"حمام سباحة لا متناهي","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"حمام سباحة فوق الأرض","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"مسبح للأطفال","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"الشيشة","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"مطعم براسيري","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"حانة صغيرة","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"بار فيتامين","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"بار التراس","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"بار رياضي","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"بار الوجبات الخفيفة","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"بار الحانة","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"بار حمام السباحة","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"بار الرصيف","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"بار البيانو","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"بار اللوبي","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"شريط التوزيع","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"بار الديسكو","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"بار المفهوم","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"بار الكوكتيل","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"مقهى بار","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"بار البولينج","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"بار الشاطئ","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"بار الحديقة","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"الوجبات السريعة","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"سريع غير رسمي","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"المطاعم الراقية","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"تناول الطعام غير الرسمي","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"المتحف ومركز العلوم","property_place_category-entertainment-theme_park":"منتزه ترفيهي","property_place_category-activity-casino":"كازينو","property_place_category-activity-football_field":"ملعب كرة القدم","property_place_category-activity-volleyball_court":"ملعب الكرة الطائرة","property_place_category-activity-tennis_court":"ملعب تنس","property_place_category-activity-basketball_court":"ملعب كرة السلة","property_place_category-activity-golf_course":"ملعب الجولف","property_place_category-activity-ski_piste":"منحدر التزلج","property_place_category-meeting_event-concert_area":"منطقة الحفلات الموسيقية","property_place_category-meeting_event-ballroom":"قاعة رقص","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"منطقة الردهة","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"قاعة المحاضرات","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"مسرح في الهواء الطلق","property_place_category-meeting_event-congress_center":"مركز المؤتمرات","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"قاعة المسرح","property_place_category-meeting_event-fairground":"أرض المعارض","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"قاعة افراح","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"غرفة الاجتماعات","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"صحة","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"المنتجع الصحي والسبا","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"مركز اللياقة البدنية","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"منتزه مائي","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"شاطئ","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"حمام سباحة","property_place_category-food_beverage-patisserie":"حلويات","property_place_category-food_beverage-cafe":"مقهى","property_place_category-food_beverage-bar":"حاجِز","property_place_category-food_beverage-restaurant":"مطعم","property_place_category-entertainment":"ترفيه","property_place_category-activity":"نشاط","property_place_category-meeting_event":"اجتماع وحدث","property_place_category-fitness_spa_wellness":"اللياقة البدنية والسبا والعافية","property_place_category-pool_beach_aquapark":"حمام السباحة والشاطئ","property_place_category-food_beverage":"الأطعمة والمشروبات","enw-landing_create_place-subtitle":"إنشاء مكانك الأول","enw-content-place_info-title":"معلومات المكان","enw-content-add_place-is_reservation_required":"هل الحجز مطلوب؟","enw-input-working_hour":"ساعات العمل","enw-input-place_name":"اسم المكان","enw-input-category_type":"نوع الفئة","enw-content-place_categories":"فئات المكان","enw-content-place-add_place-title":"أضف مكانا","btn-new_place":"مكان جديد","enw-content-places-page_title":"الأماكن","btn-place_photos":"صور المكان","btn-places":"الأماكن","enw-content-dashboard-places-desc":"إنشاء وإدارة أماكنك داخل العقار.","enw-content-dashboard-places-title":"الأماكن","enw-payment-installment_commission":"عمولة التقسيط","enw-payment-installment":"التقسيط","enw-payment-installment_table":"جدول التقسيط","enw-payment-payment_installment":"الدفع بالتقسيط","payment_type-stripe-secret_key":"مفتاح سري للشريط","payment_type-denizbank-store_key":"مفتاح متجر دينيزبنك","payment_type-denizbank-client_id":"معرف عميل دينيز بنك","payment_type-halkbank-store_key":"مفتاح متجر هالك بنك","payment_type-halkbank-client_id":"معرف عميل بنك خلق","payment_type-yapikredi-store_key":"مفتاح متجر يابي كريدي","payment_type-yapikredi-password":"كلمة مرور بنك الائتمان","payment_type-yapikredi-username":"اسم المستخدم لـ Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-posnet_id":"معرف PosNet الخاص بـ Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-terminal_id":"معرف محطة بنك الائتمان","payment_type-yapikredi-client_id":"معرف عميل بنك يابي كريدي","payment_type-garanti-store_key":"مفتاح متجر الضمان","payment_type-garanti-password":"ضمان كلمة المرور","payment_type-garanti-username":"اسم المستخدم في الضمان","payment_type-garanti-terminal_id":"معرف محطة Garanti","payment_type-garanti-client_id":"معرف عميل جارانتي","payment_type-akbank-store_key":"مفتاح متجر اكبانك","payment_type-akbank-client_id":"معرف عميل اكبانك","enw-payment-update_payment-title":"تحديث الدفع","btn-copied":"تم نسخها","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"إجمالي الزوار","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"معدل التحويل","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"إجمالي البحث","enw-input-is_default":"هل هو افتراضي","enw-redirect_to_save-message":"إعادة التوجيه إلى القائمة المحفوظة","enw-payment-new_payment-title":"الدفع الجديد","general-default":"تقصير","enw-payment-payment_setup-page_title":"إعداد الدفع","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"عدد المعاملات","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"آلة نقاط البيع النشطة","enw-payment-dashboard-provision":"رزق","enw-payment-dashboard-endorsement":"تَأيِيد","btn-create_payment":"إنشاء الدفع","btn-payment_list":"قائمة الدفع","btn-payment_management":"إدارة الدفع","enw-payment-dashboard-subdesc":"يمكنك عرض قائمة الدفع وتفعيلها وإنشاء خيارات التقسيط.","enw-payment-dashboard-subtitle":"قائمة الدفع","enw-be-preview-title":"معاينة محرك الحجز","enw-be-info_title":"معلومات محرك الحجز","enw-be-create_title":"يمكنك إنشاء محرك الحجز بالضغط هنا.","btn-create_be":"إنشاء محرك الحجز","enw-person_pricing_one_selected_error":"يمكن اختيار واحد من نفس النوع","be-input-term_and_conditions":"يرجى قبول الشروط والأحكام الخاصة بنا.","be-input-installment_amount":"مبلغ القسط","be-input-number_of_installments":"عدد الأقساط","enw-legal_notice-title":"الإشعارات القانونية","btn-download_photos":"تنزيل الصور","enw-input-exclude_occupancy":"استبعاد الإشغال","enw-dashboard-pdf_export-title":"حدد لغة ملف PDF الخاص بك","btn-export_content_pdf":"تصدير محتوى PDF","property_fact-amenities-distance-subtitle":"المسافات","property_fact-amenities-distance-beach":"شاطئ","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"مسار التزلج الريفي على الثلج","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"منتجع للتزلج","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"مصعد التزلج","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"منتجع للتزلج الريفي على الثلج","property_fact-amenities-distance-sea":"بحر","property_fact-amenities-distance-river":"نهر","property_fact-amenities-distance-park":"حديقة","property_fact-amenities-distance-lake":"بحيرة","property_fact-amenities-distance-forest":"غابة","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"مقهى انترنت","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"فرص التسوق","property_fact-amenities-distance-restaurant":"مطعم","property_fact-amenities-distance-nightclub":"ملهى","property_fact-amenities-distance-golf_course":"ملعب الجولف","property_fact-amenities-distance-barpub":"بار\/حانة","property_fact-amenities-distance-train_station":"محطة القطار","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"المعالم السياحية","property_fact-amenities-distance-metro_station":"محطة مترو","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"وسائل النقل العام","property_fact-amenities-distance-city_centre":"مركز المدينة","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"محطة الحافلات","property_fact-amenities-distance":"المسافات","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"السياحة الآمنة (لويدز ريجيستر)","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"ملصق النظافة Staysafe (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-hygiene":"صحة","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"خدمة تأجير أقراص DVD","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"خدمة الغرف بدون تلامس","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"تسجيل الوصول والمغادرة بدون تلامس","property_fact-amenities-service-congress_services":"خدمات المؤتمرات","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"هدية ترحيبية","property_fact-amenities-service-daily_paper":"صحيفة يومية","property_fact-amenities-service-turndown_service":"خدمة ترتيب الغرفة","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"التنظيف عند المغادرة","property_fact-amenities-service-cloakroom":"مرحاض","property_fact-amenities-service-security_service":"خدمات الأمن","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"خدمة تنظيف الغرف عند الطلب","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"الاستشارة الطبية عن بعد","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"صحة","property_fact-rooms-rooms-stove":"موقد","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"حمام سبا","property_fact-rooms-rooms-loggia":"لوجيا","property_fact-rooms-rooms-veranda":"شرفة","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"تراس مشترك","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"منطقة تناول الطعام","property_fact-rooms-rooms-living_room":"غرفة الجلوس","property_fact-rooms-rooms-lounge":"صالة","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"الدفع بدون تلامس","property_fact-amenities-payment-tui_card":"بطاقة TUI","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"بطاقة روبنسون","property_fact-amenities-payment-amexco":"اميكسكو","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"بطاقات الخصم","property_fact-facilities-public-supermarket":"سوبر ماركت","property_fact-facilities-public-background_music":"موسيقى خلفية","property_fact-facilities-public-pharmacy":"صيدلية","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"منطقة خالية من التدخين","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"كاشف الدخان\/الحريق","property_fact-facilities-public-internet_access":"الوصول إلى الإنترنت","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"التزلج على الجليد","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"الغطس","property_fact-facilities-activities-kayaking":"التجديف بالكاياك","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"اللياقة البدنية المائية","property_fact-facilities-activities-paddle":"مجداف","property_fact-facilities-activities-curling":"التجعيد","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"معقم اليدين","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"أقنعة وقائية للضيوف","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"استبيان الصحة","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"خطة النظافة (إنشيلادا)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"خطة من 10 نقاط (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"كلين ستاي (هيلتون)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"الإقامة الآمنة (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"تنظيف 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"أول سيف (أكور\/بيرو فيريتاس)","day-short-sunday":"الأحد","day-short-saturday":"السبت","day-short-friday":"جمعة","day-short-thursday":"يوم الخميس","day-short-wednesday":"الأربعاء","day-short-tuesday":"يوم الثلاثاء","day-short-monday":"الاثنين","day-sunday":"الأحد","day-saturday":"السبت","day-friday":"جمعة","day-thursday":"يوم الخميس","day-wednesday":"الأربعاء","day-tuesday":"يوم الثلاثاء","day-monday":"الاثنين","enw-input-inventory_rate":"معدل","property_characteristic_types-romantic_hotel":"فندق رومانسي","property_characteristic_types-ski_hotel":"فندق التزلج","property_characteristic_types-historic_hotel":"فندق تاريخي","property_characteristic_types-hiking_hotel":"فندق المشي لمسافات طويلة","property_characteristic_types-eco_hotel":"فندق ايكو","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"فندق دي شارم","property_characteristic_types-airport_hotel":"فندق المطار","property_characteristic_types-spa_hotel":"فندق سبا","property_characteristic_types-design_hotel":"فندق تصميم","property_characteristic_types-horse_ranch":"مزرعة الخيول","property_characteristic_types-temple_monastery":"معبد\/دير","property_room_view_type-airport_view":"مطار","property_room_view_type-piste_view":"منحدر","property_room_view_type-dune_view":"الكثبان الرملية","property_room_view_type-castle_view":"قلعة","property_room_view_type-landmark":"معلم","property_room_view_type-various":"متنوع","property_room_view_type-restricted":"جزئي","property_room_view_type-underwater":"تحت الماء","property_room_view_type-golf_course":"ملعب الجولف","property_room_view_type-island":"جزيرة","property_room_view_type-forest":"غابة","property_room_bed_type-cot":"سرير أطفال","property_room_bed_type-extra_bed":"سرير إضافي","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"سرير بطابقين ثلاثي","property_room_bed_type-sleeping_bag":"كيس النوم","property_room_bed_type-foldable_bed":"سرير قابل للطي","property_room_type-premium_suite":"جناح بريميوم","property_room_type-igloo":"إيغلو","property_room_type-themed_room":"غرفة ذات طابع خاص","property_room_type-tent":"خيمة","property_room_type-dorm":"مسكن","property_type-cruise_ship":"سفينة سياحية","property_type-campsite":"المخيم","property_type-apartment":"شقة","property_type-mobile_home":"منزل متنقل","property_type-camper_van":"عربة سكنية متنقلة","property_type-caravan":"قافلة","property_type-sailing_boat":"قارب شراعي","property_type-yacht":"يخت","property_type-ferry":"العبارة","property_type-ship_boat":"سفينة\/قارب","property_type-cave_dwelling":"مسكن الكهف","property_type-igloo":"إيغلو","property_type-inn":"ُخمارة","property_type-houseboat":"منزل عائم","property_type-health_hotel":"فندق صحي","property_guest_categories-vegans":"النباتيون","property_guest_categories-short-term_travelers":"المسافرون قصيرو الأمد","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"مسافرو الندوات والمؤتمرات","property_guest_categories-wellness_travelers":"المسافرون العافية","property_guest_categories-nature_lovers":"عشاق الطبيعة","property_guest_categories-naturists":"العراة","property_guest_categories-singles":"أغاني فردية","property_guest_categories-cyclists":"راكبي الدراجات","property_guest_categories-wedding_travelers":"مسافرو الزفاف","property_guest_categories-long-term_travelers":"المسافرون طويلو الأمد","property_guest_categories-homosexuals":"المثليون جنسيا","property_guest_categories-food_travelers":"مسافرو الطعام","property_guest_categories-golf_players":"لاعبو الجولف","property_guest_categories-families":"العائلات","property_guest_categories-cultural_travelers":"المسافرون الثقافيون","property_guest_categories-business_travelers":"مسافرو الأعمال","property_guest_categories-city_travelers":"مسافرو المدينة","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"الرياضة والمسافرون النشطون","property_guest_categories-backpackers":"الرحالة","property_guest_categories-beach_travelers":"مسافرو الشاطئ","property_guest_categories-young_people":"الشباب","property_guest_categories-singles_with_child":"عازبون مع طفل","property_guest_categories-adults_only":"للكبار فقط","property_guest_categories-mountain_travelers":"المسافرون الجبليون","property_guest_categories-club_travelers":"نادي المسافرين","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"غير مسموح بالتدخين","property_fact-rooms-rooms-smoking":"تدخين","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"مرآب السيارات","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"موظفي الضيوف","property_fact-rooms-rooms-bar":"حاجِز","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"الكتب الدينية","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"سجادة صلاة","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"خدمة التدليك في الغرفة","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"مروحة سقف","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"لوازم الطبخ الأساسية","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"فوهة بيديت","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"مرطب الهواء","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"التدفئة تحت الأرضية","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"المياه منزوعة الكلور","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"دش خارجي","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"حوض غسيل مزدوج","property_fact-rooms-rooms-skylight":"كوة","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"بلاط الارضية","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"حمام في الهواء الطلق","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"المقابس الكهربائية","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"الزهور الطازجة","property_fact-rooms-rooms-chargers":"شواحن","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"أثاث خارجي","property_fact-rooms-rooms-sauna":"ساونا","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"نظام الصوت","property_fact-rooms-rooms-garburator":"جاربوراتور","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"حامل الملابس","property_fact-rooms-rooms-terrace":"تراس","property_fact-rooms-rooms-towel":"منشفة","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"موقد سطح الطاولة","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"حمام سباحة حراري في الغرفة","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"المياه الحرارية","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"موقد التدفئة","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"مطفأة الحريق","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"منبه","property_fact-rooms-rooms-powerbank":"باور بانك","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"تهوية","property_fact-rooms-rooms-blinds":"الستائر","property_fact-rooms-rooms-toilet":"مرحاض","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"قناة تلفزيونية للأطفال","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"العاب حمام السباحة","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"درابزين","property_fact-facilities-kids_baby-booster":"معزز","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"صالون تجميل","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"ساونا الأشعة تحت الحمراء","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"التدليك للأزواج","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"التدريب الشخصي","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"مقشر الجسم","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"صالة سبا","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"العلاج الانعكاسي","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"العلاج بالضغط","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"ساونا الدخان","property_fact-facilities-pool-life_guard":"يا حارس الشاطئ","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"مظلات حمامات السباحة","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"حمام سباحة لا متناهي","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"حوض سباحة قابل للنفخ","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"جناح حمام السباحة","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"سياج حول المسبح","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"ليلة الفيلم","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"ساعة سعيدة","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"وجبات خالية من الجلوتين","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"الأطعمة التقليدية","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"وجبة معبأة","property_fact-facilities-public-foyer":"الردهة","property_fact-facilities-public-patio":"فناء","property_fact-facilities-public-garden":"حديقة","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"كرم العنب","property_fact-facilities-public-laundry":"مغسلة","property_fact-facilities-public-wine_house":"بيت النبيذ","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"مقهى انترنت","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"مدفأة خارجية","property_fact-facilities-public-fireplace":"مدفأة","property_fact-facilities-public-picnic_area":"منطقة النزهة","property_fact-facilities-public-pergola":"شرفة","property_fact-facilities-public-common_toilet":"مرحاض مشترك","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"المشي النوردي","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"جولة بالطائرة الهليكوبتر","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"ركوب الدراجات الجبلية","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"التجديف بالكاتاماران","property_fact-facilities-activities-table_football":"كرة القدم الطاولة","property_fact-facilities-activities-cricket":"الكريكيت","property_fact-facilities-activities-handball":"كرة اليد","property_fact-facilities-activities-rowing":"تجديف","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"تسلق الأشجار","property_fact-amenities-payment-troy":"طروادة","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"القنوات التلفزيونية المدعومة بالترجمة","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"مطعم يسهل الوصول إليه","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"حمام سباحة يمكن الوصول إليه","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"مكتب تسجيل الوصول الملائم لذوي الاحتياجات الخاصة","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"الوحدة بأكملها تقع في الطابق الأرضي","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"تأجير سيارة مع سائق","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"تأجير ليموزين","property_fact-amenities-transportation-sled":"تزلج","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"مركبة ثلجية","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"قواعد التباعد الاجتماعي","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"موزع المطهر","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"تدريب الموظفين على النظافة","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"ارتداء الكمامات إلزامي","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"شاشات النظافة الوقائية","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"الفحوصات الصحية للموظفين","property_fact-amenities-service-building_staff":"طاقم المبنى","property_fact-amenities-service-funeral_service":"خدمة الجنازة","property_fact-amenities-service-wedding_service":"خدمة الزفاف","property_fact-amenities-service-private_check_in":"تسجيل وصول خاص","property_fact-amenities-service-photographer":"مصور","property_fact-amenities-service-car_washing":"غسيل السيارات","enw-myweb-edit-select_colors-title":"اختر الألوان","myw-home-desc":"إن الشعور بالتميز منذ اللحظة الأولى التي تخطو فيها إلى عالم :property السحري، حيث تم تصميم كل التفاصيل بعناية، هو جزء لا يتجزأ من خدمة :property ...","enw-input-room_type_count":"عدد أنواع الغرف","enw-myw-domain-desc":"بعد أن تقوم بتعريف سجل CNAME <\/span> لاسم المجال الخاص بك كـ {{domain}<\/span>، سيتم تشغيل موقع الويب الخاص بك.","enw-myweb-edit-menus-title":"القوائم","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"حدد القوائم التي تريد استخدامها على موقعك. ما لم تقم بإجراء أي تغييرات، فستظل جميع القوائم نشطة.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"حدد القوائم","enw-myweb-edit-colors-desc":"اختر الألوان الرئيسية التي تريد استخدامها على موقعك. إذا لم تقم بأي تغييرات، فستظل ألوان شركتك صالحة.","enw-myw-edit-languages-desc":"حدد اللغات التي تريد استخدامها على موقعك. يمكنك النقر فوق اللغة التي تريد تنشيطها.","enw-myweb-edit-languages-title":"اللغات","enw-myweb-edit-select_languages-title":"اختر اللغات","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"قم باختيار الصورة التي تريد استخدامها على الشاشة الرئيسية لموقعك، ويمكنك تفعيلها بالضغط على صورة الغلاف أسفل الصورة التي تريد تفعيلها.","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"حدد صورة الغلاف","enw-myw-edit_photos-desc":"حدد الصور التي تريد استخدامها في قسم المعرض بموقعك. يمكنك تنشيطه بالنقر فوق الصورة المرئية التي تريد تنشيطها.","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"تسجيل الدخول عبر الهاتف المحمول","enw-myw-dashboard-web_login-title":"تسجيل الدخول إلى الويب","enw-myw-dashboard-active_user-title":"المستخدم النشط","enw-myw-dashboard-site_reservation-title":"حجز الموقع","enw-myw-dashboard-country-title":"قائمة الدول","enw-myw-site_information-title":"معلومات عن الموقع","btn-site_preview":"معاينة الموقع","api-unknown_error":"خطأ غير معروف. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.","be-input-child_firstname":"الاسم الأول للطفل","be-input-child_name":"اسم الطفل","be-input-adult_firstname":"الاسم الأول للبالغين","be-input-adult_name":"الاسم البالغ","be-input-special_note":"ملاحظة خاصة","be-search-no_result-title":"لم يتم العثور على نتائج لهذه المعلومات.","be-welcome-desc":"قم بتنمية أعمالك رقميًا من خلال أتمتة عملك اليومي","be-welcome-register_for_free_now":"سجل الآن مجانا","be-search-amount_paid-title":"المبلغ المدفوع","be-search-credit_card-title":"بطاقة إئتمان","be-search-price_information-title":"معلومات عن السعر","be-search-room_information-title":"معلومات الغرفة","be-search-entry_exit_information":"معلومات الوصول والمغادرة","be-search-age":"عمر","be-search-reservation_success_message":"شكرًا لك<\/span>، لقد تم إكمال عملية الحجز الخاصة بك.","be-search-reservation_information-title":"معلومات الحجز","be-search-basket_summary":"ملخص السلة","be-input-year":"سنة","be-input-month":"شهر","be-search-card_owner-title":"اسم صاحب البطاقة واسم العائلة","be-search-card_number-title":"رقم البطاقة","be-search-card_information-title":"معلومات البطاقة","be-search-payment_information-title":"معلومات الدفع","be-search-child_information-title":"معلومات الطفل","be-search-date_of_birth-title":"تاريخ الميلاد","be-search-adult_information-title":"معلومات للكبار","be-search-guest_information-title":"معلومات الضيوف","be-search-special_requirements-title":"المتطلبات الخاصة","be-search-contact_information-title":"معلومات الاتصال","be-search-payment_transactions-title":"معاملات الدفع","be-search-no_availability_found_message":"لم يتم العثور على أي توافر بين هذه التواريخ. ابحث عن تواريخ مختلفة.","be-search-booking_engine-title":"محرك الحجز","be-search-pay_at_the_hotel":"الدفع في الفندق","btn-booking":"الحجز","be-search-including_taxes":"بما في ذلك الضرائب","be-search-room_booking_info":"حدد غرفة واحدة أو أكثر تريد حجزها","be-search-total_price":":night السعر الإجمالي لليلة","be-search-selected_room-title":"الغرفة المختارة","btn-search-choose_room":"اختر الغرفة","be-search-total_room_price":"السعر الإجمالي للغرفة","be-search-impose_penalty":"فرض عقوبة","be-up_to_days":"حتى :day يوم","be-if_canceled_up_to_days":"إذا تم الإلغاء حتى :day أيام","be-cannot_be_canceled_until_the_day":"لا يمكن الإلغاء حتى :day أيام","be-child_age":"عمر الطفل","be-room_list-title":"قائمة الغرف","be-search_room_error":"يمكنك إضافة ما يصل إلى :count الغرف","btn-add_new_room":"إضافة غرفة جديدة","be-reservation_system-title":":نظام الحجز :name","be-search_room-title":"غرفة البحث","enw-reservation-prebooking":"الحجز المسبق","env-input-channel":"قناة","env-input-citizen":"مواطن","env-input-guest":"ضيف","enw-reservation-table-payment_type":"نوع الدفع","enw-reservation-table-booking_type":"نوع الحجز","enw-input-number_of_lounge":"عدد الصالة","enw-input-number_of_toilets":"عدد المراحيض","enw-input-number_of_bathrooms":"عدد الحمامات","enw-reservation_detail-title":"تفاصيل الحجز","btn-reservation_list":"قائمة الحجز","enw-reservation_detail-page_title":"تفاصيل الحجز","enw-reservation-table-actions":"الإجراءات","enw-input-accommodation_types":"أنواع الإقامة","enw-network-rate_edit-title":"تعديل خطة الأسعار","btn-edit_rate":"معدل التحرير","enw-input-check_in_date":"حتى تاريخ تسجيل الوصول","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"يمكنك إضافة سياسة الإلغاء هنا.","enw-title-policy":"سياسة","enw-title-update":"تحديث","btn-new_refundable_cancellation_policy":"قابلة للاسترداد","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"غير قابل للاسترجاع","btn-new_free_cancellation_policy":"إلغاء مجاني","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":"التوفر مضمون متبقي <\/span>","property_channel_category-booking_engine":"محرك الحجز","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"تعديل سياسة الطفل","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"تعديل سياسة البالغين","enw-input-free":"حر","enw-channels-child":"طفل","enw-channels-adult":"بالغ","enw-channels-pricing-age_range":"الفئة العمرية","enw-channels-pricing-which_child":"أي طفل؟","enw-channels-pricing-number_of_adults":"عدد البالغين","btn-create_new_child_policy":"إنشاء سياسة جديدة للأطفال","enw-input-title-for_an_adult":"لشخص بالغ","btn-create_new_adult_decrease_policy":"التسعير للشخص الواحد","btn-create_new_adult_increase_policy":"إنشاء سياسة جديدة لزيادة عدد البالغين","myweb-menu-reservation":"حجز","enw-network-inventory_list-title":"قائمة المخزون","btn-complete":"مكتمل","api-mailing-user_forgot_password_subject":"نسيت كلمة مرور المستخدم","api-mailing-new_user_subject":"معلومات تسجيل المستخدم","btn-reset_password":"إعادة تعيين كلمة المرور","api-mailing-forgot_password_desc":"إليك كيفية إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك. لقد تلقينا طلبًا بإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك على موقع Extranetwork.com. إذا لم تقم بتقديم هذا الطلب، يرجى تجاهل هذا البريد الإلكتروني.","api-mailing-new_user_desc":"مرحباً بكم في Extranetwork!","general-hi":"أهلاً","api-mailing-your_password":"كلمة المرور الخاصة بك","enw-web-edit_page-page_title":"تحرير الويب - ExtraNetWork","enw-network-inventory-left_title":"غادر","btn-all_channels":"جميع القنوات","enw-network-inventory-toolbar_desc":"حالة التوفر التي تدخلها هنا صالحة حتى","enw-network-inventory-toolbar_title":"التوفر المستعمل","btn-end":"نهاية","enw-input-cancellation_policy_name":"اسم سياسة الإلغاء","btn-free_cancellation":"إلغاء مجاني","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"إنشاء سياسة الإلغاء","btn-new_cancellation_policy":"سياسة الإلغاء الجديدة","enw-input-checkbox-no":"لا","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"هل هو صالح ضمن نطاق تاريخي؟","btn-off":"عن","btn-on":"على","enw-channels-person_pricing-title":"التسعير الشخصي","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"تسعير الغرف","property_room_pricing_type-per_room":"غرفة","property_room_pricing_type-per_person":"باكس","enw-notification_saved_successfully":"تم الحفظ بنجاح","enw-notification_disconnected_success":"تم قطع الاتصال بنجاح","enw-input-decrease":"ينقص","enw-input-increase":"يزيد","enw-input-setup_type":"نوع الإعداد","enw-channels-channel_setup-booking-title":"الحجز","btn-affected":"نعم","btn-not_affected":"لا","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"هل تأثر معدل الفائدة الخاص بك؟","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"انقر هنا لتمكين هذا الخيار","btn-connect_now":"اتصل الآن","btn-disconnect":"قطع الاتصال","btn-channel_setup":"إعداد القناة","enw-channels-payment_policy-title":"سياسة الدفع","enw-channels-adult_rate_policy-title":"سياسة الأسعار للبالغين","enw-channels-child_rate_policy-title":"سياسة أسعار الأطفال","enw-channels-room_rate-title":"سعر الغرفة","enw-channels-channel_setup-title":"قطع الاتصال","enw-channels-channel_type-title":"نوع القناة","enw-channels-channel_name-title":"اسم القناة","enw-channels-channel_official_name-title":"الاسم الرسمي للقناة","enw-channels-channel_info-title":"معلومات القناة","enw-channels-reservation_count-title":"إجمالي الحجوزات","enw-channels-connected_hotels-title":"الفنادق المتصلة","btn-channel_list":"قائمة القنوات","enw-notification_invalid_format":"تنسيق غير صالح","enw-notification_invalid_email":"عنوان البريد الإلكتروني غير صالح","enw-offer_list-column-ticket_code":"كود التذكرة","enw-web-edit-select_web_photos":"حدد صور الويب","enw-input-must_one_of_phone_notification":"يجب ملء أحد حقول الهاتف الرئيسي أو الهاتف المحمول الرئيسي","enw-offer-status-pending":"قيد الانتظار","enw-offer-status-approved":"موافقة","enw-offer-status-unapproved":"غير معتمد","datatable-selected_rows-delete-aria":"حذف الصفوف المحددة","datatable-selected_rows-delete":"يمسح","datatable-selected_rows-text":"تم تحديد الصف(الصفوف)","datatable-filter-view_columns-title_aria":"إظهار\/إخفاء أعمدة الجدول","datatable-filter-view_columns-title":"إظهار الأعمدة","datatable-filter-reset":"إعادة ضبط","datatable-filter-title":"المرشحات","datatable-filter-all":"الجميع","datatable-toolbar-filter_table":"جدول التصفية","datatable-toolbar-view_columns":"عرض الأعمدة","datatable-toolbar-print":"مطبعة","datatable-toolbar-download_excel":"تنزيل برنامج اكسل","datatable-toolbar-search":"يبحث","datatable-pagination-of":"ل","datatable-pagination-rowsperpage":"الصفوف لكل صفحة","datatable-pagination-previous":"الصفحة السابقة","datatable-pagination-next":"الصفحة التالية","datatable-body-tooltip":"نوع","datatable-body-nomatch":"عذرا، لم يتم العثور على سجلات مطابقة","enw-web-edit-page_title":"يحرر","btn-publish":"نشر","property_availability_type-guaranteed":"التوفر المضمون","property_availability_type-limited":"التوفر محدود","property_availability_type-room_availability":"توفر المسبح","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"الدفع في الفندق","property_booking_payment_type-credit_card":"بطاقة إئتمان","property_booking_type-request_on_sale":"حسب الطلب","property_booking_type-instant_confirmation":"فورا","enw-input-value_type":"نوع القيمة","enw-notification_this_is_required":"هذا مطلوب","enw-input-not_indicate":"لا أريد أن أشير","enw-notification_starting_proccess":"عملية البدء","property_room_view_type-land":"أرض","property_chain-independent":"مستقل","error-input-room_mapping-required":"يجب اختيار غرفة واحدة على الأقل","error-input-accommodation_mapping-required":"يجب اختيار مكان إقامة واحد على الأقل","error-input-confirmed":":input غير مؤكد","error-input-date-format":":input يجب أن يكون تنسيق التاريخ ':format'","error-input-in-array":":input يجب أن يكون أحد المصفوفة ':value'","error-input-min":":input لا يمكن أن يكون أقل من :min","error-input-mimes":":input نوع MIME للصورة غير صحيح","error-input-image":":input يجب أن يكون نوع الملف صورة","error-input-boolean":":input يجب أن يكون قيمة من النوع boolean","error-input-string":":input يجب أن يكون من النوع نص","error-input-max":":input لا يمكن أن يكون أكبر من :max","error-input-integer":":input يجب أن يكون عدد صحيح","error-input-email":":input يجب أن يكون بتنسيق بريد إلكتروني صالح","error-input-date":":input يجب أن يكون تاريخًا صالحًا","error-input-array":":input يجب أن يكون مصفوفة","error-input-numeric":":input يجب أن يكون رقميًا","error-input-required":":input مطلوب","enw-input-room_size_type":"نوع حجم الغرفة","enw-input-color_five":"الخامس","enw-input-color_four":"رابعا","enw-input-color_three":"ثالث","enw-input-color_two":"ثانية","enw-input-color_one":"أولاً","enw-input-square_feet":"قدم مربع","enw-input-square_meters":"متر مربع","enw-input-value":"قيمة","enw-modal-update_success_message":"تم التحديث بنجاح","error-input-unknown-error":"خطأ غير معروف. (:input.:rule)","enw-general-location-your_property_address":"ابحث عن عقارك","enw-notification-no_results":"لم تكن هناك نتائج","btn-web-published":"تم نشر هذا الموقع","btn-wait-publish":"في انتظار النشر","enw-web-publish-site":"لقد تم نشر موقعك بنجاح.","enw-myw-site_save_msg":"لقد تم حفظ موقع الويب الخاص بك.","enw-your_property_name":"اسم الممتلكات الخاصة بك","enw-input-ratio":"نسبة","btn-reset":"إعادة ضبط","enw-general-location-mistake_message":"إذا كنت تعتقد أن هناك خطأ.","enw-general-location-add_your_address_manually":"إضافة العنوان يدويا","enw-input-find_your_location":"ابحث عن موقع عقارك","enw-general-location-your_address-title":"عنوانك","enw-general-location-verify_address_title":"التحقق من عنوانك","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"لم أتمكن من العثور على عقاري. أريد إضافته يدويًا.","btn-this_is_my_property":"هذه ملكيتي","enw-general-location-search_result_list":"نتيجة البحث المدرجة","btn-back_search":"العودة إلى البحث","enw-input-address":"عنوان","enw-general-location-map_pin_warning_message":"تأكد من أن الدبوس الموجود على الخريطة موجود على عنوانك. إذا كان خاطئًا، اسحبه إلى عنوانك لتصحيحه.","enw-general-location-verify_your_address":"التحقق من عنوانك على الخريطة","enw-general-location-edit_your_address":"تعديل عنوانك","btn-edit_address":"تعديل العنوان","web-register-modal-main_title":"يسجل","enw-notification_success":"عملية ناجحة","btn-setup":"يثبت","enw-offer-approve-message":"نجاح","enw-input-room_size":"حجم الغرفة","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"هذا العرض غير قابل للاسترداد.","btn-search":"يبحث","enw-map-title":"رسم خريطة","enw-input-female":"أنثى","myweb-menu-sustainability-policy":"الاستدامة","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"التراث الثقافي ودليل المدينة","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"تقارير نظام الإدارة المستدامة","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"قواعد السلوك في مواقع التراث الثقافي في تركيا","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"خرائط النقل","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"وزارة الزراعة والغابات سياحة الصيد حماية الطبيعة والمتنزهات الوطنية نظام معلومات سياحة الصيد","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"استبيان رضا النزلاء","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"سياسات نظام الإدارة المستدامة","enw-input-male":"ذكر","property_room_view_type-beach":"شاطئ","property_room_view_type-bay":"خليج","property_room_view_type-ocean":"محيط","property_room_view_type-no_window":"لا يوجد نافذة","property_room_view_type-nature":"طبيعة","property_room_view_type-mountain":"جبل","property_room_view_type-marina":"مارينا","property_room_view_type-lake":"بحيرة","property_room_view_type-lagoon":"بحيرة","property_room_view_type-harbor":"الميناء","property_room_view_type-gulf":"الخليج","property_room_view_type-garden":"حديقة","property_room_view_type-courtyard":"فناء","property_room_view_type-countryside":"الريف","property_room_view_type-city":"مدينة","btn-edit":"يحرر","btn-preview":"معاينة","web-pricing-right_section-title":"أدخل كافة مميزات العقار","web-pricing-right_section-desc":"تتضمن ميزات المحتوى ما يلي:","enw-button-cover":"غطاء","enw-web-default_language_title":"اللغة الافتراضية","enw-myw-token":"الرمز المميز","enw-myw-domain_title":"اسم المجال","enw-input-domain_name":"اسم المجال","enw-myw-title":"منشئ مواقع الويب","enw-myw-create_your_website-desc":"يمكنك إنشاء موقع الويب الخاص بك وإضافة زوارك وتحريرهم والتحكم بهم.","btn-create_your_website":"أنشئ موقع الويب الخاص بك","web-products-product_title-five":"وفّر لضيوفك عملية دفع آمنة وسهلة.","enw-amenities-tab-internet":"إنترنت","enw-amenities-tab-service":"خدمة","enw-amenities-accommodation-subtitle":"نوع الإقامة","enw-amenities-accommodation-page_title":"الإقامة - ExtraNetWork","enw-amenities-tab-accommodation":"Accommodation","enw-amenities-title":"وسائل الراحة","enw-input-welcome_to_slogan":"شعار الترحيب","enw-input-title-slogan":"شعار","enw-input-tertiary_color":"ثالثي","enw-input-secondary_color":"ثانوي","enw-input-primary_color":"أساسي","enw-input-title-colors":"الألوان","enw-input-title-logo":"الشعار","enw-general-brand-subtitle":"الهوية المؤسسية","enw-general-brand-page_title":"العلامة التجارية - إكسترانتوورك","enw-general-employees-page_title":"الموظفين - إكسترانتوورك","enw-input-mobile_phone":"واتساب","enw-general-communication-pagetitle":"عام - رسمي","btn-add_new_contact":"إضافة جهة اتصال","btn-add_new":"إضافة جديد","btn-delete":"يمسح","btn-update":"تحديث","enw-input-email":"بريد إلكتروني","enw-input-fax":"فاكس","enw-input-extension":"امتداد","enw-input-phone":"هاتف","enw-input-contact_type":"عنوان جهة الاتصال","enw-input-name_surname":"الاسم واللقب","enw-general-employees-subtitle":"الاتصال بالموظفين","enw-input-main_fax":"الفاكس الرئيسي","enw-input-main_mobile_phone":"واتساب","enw-input-secondary_phone":"الهاتف الثانوي","enw-input-main_phone":"الهاتف الرئيسي","enw-input-main_email":"البريد الإلكتروني الرئيسي","enw-general-communication-subtitle":"المعلومات الرسمية","btn-next":"التالي","btn-back":"خلف","enw-general-tab-brand":"ماركة","enw-general-tab-location":"موقع","enw-general-tab-employees":"موظفين","enw-general-tab-communication":"رسمي","enw-general-tab-information":"معلومة","btn-save":"يحفظ","enw-general-information-pagetitle":"معلومات عامة - ExtraNetWork","enw-input-property_name":"اسم العقار","enw-general-information-subtitle":"معلومات اساسية","enw-general-title":"عام","enw-input-check_out_time":"وقت المغادرة","enw-input-check_in_time":"وقت تسجيل الوصول","enw-input-last_renovation_year":"سنة التجديد الأخيرة","enw-input-construction_year":"سنة البناء","enw-input-license_number":"رقم الرخصة","enw-input-registered_tax_office":"مكتب الضرائب المسجل","enw-input-official_name":"الاسم الرسمي","enw-input-property_type":"أنواع العقارات","enw-input-country":"دولة","enw-input-number_of_rooms":"عدد الغرف","enw-input-property_name_local_language":"اسم العقار باللغة المحلية","enw-input-local_language":"اللغة المحلية","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"هل ممتلكاتك لديها أيضا اسم غير إنجليزي؟","enw-input-chain_and_group":"سلسلة ومجموعات","input-property_name":"اسم العقار","property_type-tree_house":"بيت الشجرة","property_type-town_house":"تاون هاوس","property_type-thermal_facility":"الخاصية الحرارية","property_type-suit_hotel":"فندق سويت","property_type-safari_tentalow":"خيمة سفاري","property_type-ryokan":"ريوكان","property_type-resort":"ملجأ","property_type-residence":"مسكن","property_type-ranch":"مزرعة","property_type-private_holiday_home":"منزل خاص للعطلات","property_type-pansion":"مَعاش","property_type-motel":"موتيل","property_type-love_hotel":"فندق الحب","property_type-lodge":"نزل","property_type-hostel":"نزل","property_type-guest_house":"منزل الضيف","property_type-farm_stay":"الإقامة في المزرعة","property_type-country_house":"بيت ريفي","property_type-cottage":"كوخ","property_type-condo":"شقة سكنية","property_type-chalet":"شاليه","property_type-castle":"قلعة","property_type-capsule_hotel":"فندق كبسولة","property_type-cabin":"كابينة","property_type-bungolow":"بنغلوا","property_type-boutique_hotel":"فندق بوتيك","property_type-apart_hotel":"شقق فندقية","property_type-5_star_hotel":"فندق 5 نجوم","property_type-4_star_hotel":"فندق 4 نجوم","property_type-3_star_hotel":"فندق 3 نجوم","property_type-2_star_hotel":"فندق 2 نجوم","property_type-1_star_hotel":"فندق 1 نجمة","property_room_type-honeymoon_room":"غرفة شهر العسل","property_room_type-dublex_room":"غرفة دوبلكس","property_room_type-cabana_room":"غرفة الكابانا","property_room_type-loft_room":"غرفة علوية","property_room_type-roh_room":"غرفة روه","property_room_type-studio_room":"غرفة الاستوديو","property_room_type-connection_room":"غرفة الاتصال","property_room_type-villa_1":"فيلا","property_room_type-superior":"أرقى","property_room_type-suite":"جناح","property_room_type-standart_room":"غرفة قياسية","property_room_type-premium_room":"غرفة بريميوم","property_room_type-pent_house":"كنة","property_room_type-king_suite":"جناح ملكي","property_room_type-junior_suite":"جناح جونيور","property_room_type-grand_suite":"جناح كبير","property_room_type-economy":"اقتصاد","property_room_type-deluxe":"ديلوكس","property_room_type-club_room":"غرفة النادي","property_room_type-bungalow":"بنغلوا","property_room_type-attic":"علية","property_room_type-apartment":"شقة","property_room_type-accessible_room":"غرفة يمكن الوصول إليها","property_room_bed_type-twin_bed":"سرير توأم","property_room_bed_type-sofa_bed":"أريكة سرير","property_room_bed_type-single_bed":"سرير مفرد","property_room_bed_type-queen_bed":"سرير الملكة","property_room_bed_type-king_bed":"سرير ملكي","property_room_bed_type-futon":"فوتون","property_room_bed_type-french_bed":"سرير فرنسي","property_room_bed_type-double_bed":"سرير مزدوج","property_room_bed_type-bunk_bed":"سرير بطابقين","property_photo_category-accommodation":"إقامة","property_photo_category-terrace":"تراس","property_photo_category-beach":"شاطئ","property_photo_category-restaurant":"مطعم","property_photo_category-pool":"حمام سباحة","property_photo_category-lobby":"ردهة","property_photo_category-conference_facilities":"مرافق المؤتمرات","property_photo_category-sport_leisure":"الرياضة\/الترفيه","property_photo_category-bar":"حاجِز","property_photo_category-view_of_exterior":"منظر خارجي","property_photo_category-general":"عام","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"مروحة","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"ارضيات باركيه","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"الارضيات الخشبية","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"أرضية حجرية","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 فولت","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"منظف ​​الهواء","property_fact-room-room_amenities-duvet":"لحاف","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"مناديل المراحيض","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"محول دولي","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"مضاد للحساسية","property_fact-room-room_amenities-netting":"الشبكة","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"مواد البوكل","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"حمام سباحة خارجي خاص","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"فناء","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"أغطية أسرة الأطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"شبشب اطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"رداء حمام للأطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"كتب قصصية، وأقراص DVD، وموسيقى للأطفال","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"العاب","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"قعادة","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"مربية اطفال","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"العلاج بالمياه المعدنية","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"العلاج الطبيعي","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"خدمة الاستشارة الطبية","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"ينبوع ساخن","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"لوح الغوص","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Postepay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Peony","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pacific","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"Interac e-Transfer","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"ANCV cheques-vacances","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"شيك المسافر","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"الوسائل البصرية: برايل","property_fact-amenities-internet-dial_up":"الاتصال الهاتفي","property_fact-room-room_amenities-owen":"فرن","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"حمام السباحة","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"حمام سباحة بمياه مالحة","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"حمام سباحة حراري","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"حمام سباحة موضوعي","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"بركة المياه العذبة","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"سرير الشمس","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"غرفة تغيير الملابس","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"مسبح الماء الساخن","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"حمام سباحة مع زلاجة مائية","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"اكوا بارك","property_fact-facilities-pool_amenities":"وسائل الراحة في حمام السباحة","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"عرض مسرحي","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"دورة الطبخ","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"مركب شراعي","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"جولة باليخت","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"ليالي مواضيعية","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"جولة بالقارب","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-soft_animation":"الرسوم المتحركة الناعمة","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"سينما","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"حفلات الشاطئ","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"مدينة الملاهي","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"معرض الثقافة","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"كازينو","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"حفلة الرغوة","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"حديقة الحيوانات","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"العروض الليلية","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"برامج ترفيهية","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"عروض الرقص","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"موسيقى حية","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"الترفيه المباشر","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"البولينج","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"فريق الرسوم المتحركة","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"المدرج","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"ترفيه","property_fact-facilities-activities-sailing":"الإبحار","property_fact-facilities-activities-paragliding":"الطيران الشراعي","property_fact-facilities-activities-volleyball":"الكرة الطائرة","property_fact-facilities-activities-trekking":"الرحلات","property_fact-facilities-activities-trampolin":"الترامبولين","property_fact-facilities-activities-climb":"تسلق","property_fact-facilities-activities-tennis":"التنس","property_fact-facilities-activities-backgammon":"الطاولة","property_fact-facilities-activities-water_polo":"كرة الماء","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"التزلج على الماء","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"التمارين الرياضية المائية","property_fact-facilities-activities-step":"خطوة","property_fact-facilities-activities-squash":"قرع","property_fact-facilities-activities-surf":"ركوب الأمواج","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"الغوص","property_fact-facilities-activities-chess":"الشطرنج","property_fact-facilities-activities-safari":"رحلات السفاري","property_fact-facilities-activities-windsurf":"رياضة ركوب الأمواج الشراعية","property_fact-facilities-activities-ringo":"رينجو","property_fact-facilities-activities-rafting":"ترميث","property_fact-facilities-activities-pilates":"بيلاتيس","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"قارب الدواسة","property_fact-facilities-activities-parachute":"المظلة","property_fact-facilities-activities-parasailing":"الطيران الشراعي","property_fact-facilities-activities-paintball":"البينتبول","property_fact-facilities-activities-okey_team":"حسنا","property_fact-facilities-activities-archery":"الرماية","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"قارب الموز","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"الرياضات المائية الآلية","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"ميني جولف","property_fact-facilities-activities-mini_football":"كرة القدم المصغرة","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"البلياردو الصغيرة","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"كرة الطاولة","property_fact-facilities-activities-pinball":"بينبول","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"ركوب الأمواج الشراعية","property_fact-facilities-activities-ski":"تزلج","property_fact-facilities-activities-card_games":"العاب الورق","property_fact-facilities-activities-karaoke":"كاريوكي","property_fact-facilities-activities-canoe":"زورق","property_fact-facilities-activities-jogging":"الهرولة","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"الجمباز","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"جت سكي","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"جيب سفاري","property_fact-facilities-activities-motorboat":"قارب بخاري","property_fact-facilities-activities-pool_games":"العاب البلياردو","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"بندقية هوائية","property_fact-facilities-activities-golf":"الجولف","property_fact-facilities-activities-pedalo":"بيدالو","property_fact-facilities-activities-darts":"السهام","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"دروس الرقص","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"التزلج على الجليد","property_fact-facilities-activities-bowling":"البولينج","property_fact-facilities-activities-boccia":"بوكيا","property_fact-facilities-activities-bicycle":"دراجة","property_fact-facilities-activities-billiards":"البلياردو","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"الكرة الطائرة الشاطئية","property_fact-facilities-activities-beach_football":"كرة القدم الشاطئية","property_fact-facilities-activities-basketball":"كرة السلة","property_fact-facilities-activities-balloon":"منطاد الهواء الساخن","property_fact-facilities-activities-fishing":"صيد السمك","property_fact-facilities-activities-badminton":"تنس الريشة","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"سفاري ATV","property_fact-facilities-activities-shooting":"إطلاق نار","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"ركوب الخيل","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"الرياضة المائية","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"هوكي الهواء","property_fact-facilities-activities-aerobic":"الهوائية","property_fact-facilities-activities":"أنشطة","property_fact-facilities":"مرافق","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"تاكسي","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"تأجير سكوتر","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"تأجير دراجات نارية","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"نقل المطار","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"تأجير الدراجات الهوائية","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"استئجار سيارة","property_fact-amenities-transportation_services":"خدمات النقل","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"الماسح الضوئي","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"الطابعة","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"حاسوب","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"نسخة مصورة","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"فاكس","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"مركز الأعمال وغرفة الاجتماعات","property_fact-amenities-internet-wired_internet":"الإنترنت السلكي","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"واي فاي","property_fact-amenities-internet":"إنترنت","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"التدبير المنزلي","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"تلميع الأحذية","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"خدمة التنظيف","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"التنظيف الجاف","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"خدمة تسجيل الوصول","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"خدمة الغرف","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"استقبال","property_fact-amenities-accommodation_services":"خدمات الإقامة","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"نصف إقامة","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"إقامة كاملة","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"غرفة فقط","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"المبيت والإفطار","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"شامل كل شيء","property_fact-amenities-accommodation_type":"نوع الإقامة","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","property_fact-amenities":"وسائل الراحة","property_employee-others":"آحرون","property_employee-sales_and_marketing":"المبيعات والتسويق","property_employee-reservation":"حجز","property_employee-manager":"مدير","property_employee-group":"مجموعة","property_employee-front_office":"مكتب الاستقبال","property_employee-finance":"تمويل","property_employee-activity":"نشاط","property_employee-accounting":"محاسبة","property_content_category-payment":"قسط","property_content_category-meals":"الوجبات","property_content_category-sportsentertainment":"الرياضة\/الترفيه","property_content_category-rooms":"الغرف","property_content_category-facilities":"مرافق","property_content_category-location":"موقع","property_channel_category-corporate":"شركة كبرى","property_channel_category-leisure_travel":"السفر الترفيهي","language-icelandic":"الأيسلندية","language-filipino":"فلبيني","language-vietnamese":"الفيتنامية","language-slovenian":"السلوفينية","language-serbian":"الصربية","language-slovak":"السلوفاكية","language-lithuanian":"الليتوانية","language-croatian":"الكرواتية","language-estonian":"الإستونية","language-thai":"تايلاندي","language-malay":"الملايو","language-indonesian":"اللغة الإندونيسية","language-ukrainian":"الأوكرانية","language-latvian":"اللاتفية","language-hebrew":"العبرية","language-korean":"كوري","language-arabic":"عربي","language-bulgarian":"البلغارية","language-turkish":"اللغة التركية","language-russian":"الروسية","language-greek":"اليونانية","language-polish":"بولندي","language-chinese_china":"الصينية (الصين)","language-romanian":"روماني","language-hungarian":"المجرية","language-czech":"التشيكية","language-danish":"دانماركي","language-swedish":"السويدية","language-finnish":"الفنلندية","language-norwegian":"النرويجية","language-portuguese_brazil":"البرتغالية (البرازيل)","language-portuguese_portugal":"البرتغالية (البرتغال)","language-italian":"ايطالي","language-catalan":"الكاتالونية","language-spanish_mexico":"الاسبانية (المكسيك)","language-spanish_argentina":"الاسبانية(الارجنتين)","language-spanish":"الأسبانية","language-french":"فرنسي","language-dutch":"هولندي","language-german":"الألمانية","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"على موقعنا الإلكتروني، نقدم، من بين أمور أخرى، الدفع عن طريق \"التحويل الفوري\". مزود خدمة الدفع هذه هو iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. (تركيا) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak No:7 Üsküdar İstanbul (المشار إليها فيما يلي باسم \"İyzico\"). مزود آخر لخدمة الدفع هذه هو Stripe INC (الولايات المتحدة الأمريكية) 510 Townsend Street San Francisco, CA 94103 United States (المشار إليها فيما يلي باسم \"Stripe\"). بمساعدة هذه العملية، نتلقى تأكيدًا للدفع في الوقت الفعلي من İyzico أو Stripe ويمكننا البدء فورًا في الوفاء بالتزاماتنا. بالإضافة إلى رقم التعريف الشخصي ورقم التعريف الضريبي، يتم أيضًا نقل بيانات الدفع التي أدخلتها وبياناتك الشخصية إلى هذه الشركة. بياناتك الشخصية هي اسمك الأول والأخير وعنوانك ورقم (أرقام) هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني وعنوان IP وأي بيانات أخرى مطلوبة لمعالجة الدفع. يعد نقل هذه البيانات ضروريًا لتحديد هويتك دون أدنى شك ولمنع محاولات الاحتيال. يتم نقل بياناتك إلى İyzico على أساس المادة 6 الفقرة 1 الفقرة أ من اللائحة العامة لحماية البيانات (الموافقة) والمادة 6 الفقرة 1 الفقرة أ من اللائحة العامة لحماية البيانات (الموافقة). لديك خيار سحب موافقتك على معالجة البيانات في أي وقت. لا يؤثر الإلغاء على فعالية عمليات معالجة البيانات في الماضي.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"تحويلات فورية من Iyzico","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"على موقعنا الإلكتروني، نقدم الدفع عبر PayPal، من بين أمور أخرى. مقدم خدمة الدفع هذه هو PayPal (Europe) S.à.rl et Cie، SCA، 22-24 Boulevard Royal، L-2449 Luxembourg (المشار إليه فيما يلي باسم \"PayPal\"). إذا اخترت الدفع عبر PayPal، فسيتم نقل تفاصيل الدفع التي أدخلتها إلى PayPal. يتم نقل بياناتك إلى PayPal على أساس المادة 6 الفقرة 1 الفقرة أ من اللائحة العامة لحماية البيانات (الموافقة) والمادة 6 الفقرة 1 الفقرة ب من اللائحة العامة لحماية البيانات (المعالجة للوفاء بعقد). لديك خيار سحب موافقتك على معالجة البيانات في أي وقت. لا يؤثر الإلغاء على فعالية عمليات معالجة البيانات في الماضي.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"مقدمي الدفع","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"يستخدم هذا الموقع خدمة خرائط Google Maps عبر واجهة برمجة التطبيقات. المزود هو Google Inc.، 1600 Amphitheater Parkway، Mountain View، CA 94043، الولايات المتحدة الأمريكية. لاستخدام وظائف خرائط Google، من الضروري حفظ عنوان IP الخاص بك. عادةً ما يتم نقل هذه المعلومات إلى خادم Google في الولايات المتحدة الأمريكية وتخزينها هناك. ليس لمزود هذا الموقع أي تأثير على نقل البيانات هذا. إن استخدام خرائط Google يهدف إلى تقديم عروضنا عبر الإنترنت بشكل جذاب وسهولة العثور على الأماكن التي أشرنا إليها على الموقع. وهذا يمثل مصلحة مشروعة وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الفقرة و من اللائحة العامة لحماية البيانات. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول التعامل مع بيانات المستخدم في إعلان حماية البيانات الخاص بشركة Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Maps","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"يستخدم موقعنا الإلكتروني مكونات إضافية من YouTube، تديرها Google. مشغل الموقع الإلكتروني هو YouTube, LLC، 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. إذا زرت إحدى صفحاتنا المجهزة بمكون إضافي لـ YouTube، فسيتم إنشاء اتصال بخوادم YouTube. يتم إعلام خادم YouTube بالصفحات التي زرتها. إذا قمت بتسجيل الدخول إلى حساب YouTube الخاص بك، فإنك تسمح لـ YouTube بتعيين سلوك التصفح الخاص بك مباشرة إلى ملفك الشخصي. يمكنك منع ذلك عن طريق تسجيل الخروج من حساب YouTube الخاص بك. يتم استخدام YouTube لمصلحة عرض جذاب لعروضنا عبر الإنترنت. يمثل هذا مصلحة مشروعة وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الفقرة و من اللائحة العامة لحماية البيانات. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول التعامل مع بيانات المستخدم في إعلان حماية البيانات الخاص بـ YouTube على:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"المكونات الإضافية والأدوات","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"يمكنك ضبط متصفحك بحيث يتم إعلامك بإعداد ملفات تعريف الارتباط والسماح بملفات تعريف الارتباط فقط في حالات فردية، واستبعاد قبول ملفات تعريف الارتباط في حالات معينة أو بشكل عام، وتنشيط الحذف التلقائي لملفات تعريف الارتباط عند إغلاق المتصفح. إذا تم تعطيل ملفات تعريف الارتباط، فقد يتم تقييد وظائف هذا الموقع. إذا لم يكن لديك حساب Facebook، فيمكنك إلغاء تنشيط الإعلانات القائمة على الاستخدام على موقع الويب الخاص بتحالف الإعلان الرقمي التفاعلي الأوروبي:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"يمكنك منع Google Analytics من جمع بياناتك. سيتم تعيين ملف تعريف ارتباط إلغاء الاشتراك الذي يمنع جمع بياناتك في الزيارات المستقبلية لهذا الموقع. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول كيفية تعامل Google Analytics مع بيانات المستخدم في سياسة خصوصية Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"الاعتراض على جمع البيانات","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"يمكنك منع تخزين ملفات تعريف الارتباط عن طريق ضبط برنامج المتصفح الخاص بك وفقًا لذلك؛ ومع ذلك، نود أن نشير إلى أنه في هذه الحالة قد لا تتمكن من استخدام جميع وظائف هذا الموقع الإلكتروني إلى أقصى حد لها. يمكنك أيضًا منع Google من جمع البيانات التي تم إنشاؤها بواسطة ملف تعريف الارتباط والمتعلقة باستخدامك للموقع الإلكتروني (بما في ذلك عنوان IP الخاص بك) ومعالجة هذه البيانات بواسطة Google عن طريق تنزيل البرنامج الإضافي للمتصفح المتوفر ضمن الرابط التالي وتثبيته:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"إضافات المتصفح","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"يستخدم هذا الموقع الإلكتروني وظائف خدمة تحليل الويب Google Analytics. المزود هو Google Inc.، 1600 Amphitheater Parkway، Mountain View، CA 94043، الولايات المتحدة الأمريكية. يستخدم Google Analytics ما يسمى بملفات تعريف الارتباط. وهي عبارة عن ملفات نصية يتم حفظها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك والتي تمكن من تحليل استخدامك للموقع الإلكتروني. عادةً ما يتم نقل المعلومات التي تم إنشاؤها بواسطة ملف تعريف الارتباط حول استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني إلى خادم Google في الولايات المتحدة الأمريكية وتخزينها هناك. يعتمد تخزين ملفات تعريف ارتباط Google Analytics على المادة 6 الفقرة 1 الفقرة و من اللائحة العامة لحماية البيانات. لدى مشغل الموقع الإلكتروني مصلحة مشروعة في تحليل سلوك المستخدم من أجل تحسين كل من موقعه الإلكتروني وإعلاناته.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"أدوات التحليل والإعلان","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"لا يتم استخدام أي مكونات إضافية أو ملفات تعريف الارتباط لوسائل التواصل الاجتماعي حاليًا.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"وسائل التواصل الاجتماعي","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"في سياق إجراءاتك عبر الإنترنت، يمكننا جمع بيانات التطبيق الشخصية التالية منك، وإذا تم جمعها، يمكننا معالجتها: الاسم والاسم الأول وتاريخ الميلاد والعنوان ورقم الهاتف ورقم الهاتف المحمول والمستندات. يتم جمع بياناتك الشخصية ومعالجتها حصريًا لغرض تلبية توقعاتك ضمن الخدمة التي تقدمها شركتنا. من حيث المبدأ، سيتم إرسال بياناتك فقط إلى الأقسام الداخلية وأقسام شركتنا المسؤولة عن عملية التطبيق المحددة. لن يتم تمرير بيانات تطبيقك الشخصي إلى شركات أخرى دون موافقتك الصريحة المسبقة. لن يتم استخدام بيانات تطبيقك أو تمريرها إلى أطراف ثالثة بعد ذلك. سيتم حذف بياناتك تلقائيًا بعد ثلاثة أشهر من اكتمال العملية ذات الصلة بالكامل. لا ينطبق هذا إذا كانت الأحكام القانونية تمنع الحذف، أو كان التخزين الإضافي ضروريًا لغرض تقديم الأدلة أو وافقت صراحةً على تخزين أطول.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"التقديم عبر الإنترنت","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"لا ننقل البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة إلا إذا كان ذلك ضروريًا في سياق معالجة العقد، على سبيل المثال إلى معهد الائتمان المكلف بمعالجة المدفوعات. لا يتم نقل البيانات مرة أخرى أو فقط إذا وافقت صراحةً على النقل. لن يتم نقل بياناتك إلى أطراف ثالثة دون موافقتك الصريحة، على سبيل المثال لأغراض الدعاية. أساس معالجة البيانات هو المادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات، والتي تسمح بمعالجة البيانات للوفاء بعقد أو تدابير ما قبل العقد.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"نقل البيانات عند إبرام عقد الخدمات والمحتوى الرقمي","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"لا ننقل البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة إلا إذا كان ذلك ضروريًا في سياق معالجة العقد، على سبيل المثال إلى الشركة المكلفة بإدارة مرافق الفندق أو المؤسسة الائتمانية المكلفة بمعالجة المدفوعات ذات الصلة. لا يتم إجراء نقل آخر للبيانات أو فقط إذا وافقت صراحةً على النقل. لن يتم نقل بياناتك إلى أطراف ثالثة دون موافقتك الصريحة، على سبيل المثال لأغراض الدعاية. أساس معالجة البيانات هو المادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات، والتي تسمح بمعالجة البيانات للوفاء بعقد أو تدابير ما قبل العقد.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"نقل البيانات عند إبرام عقد لمواقع الفنادق أو أشكال أخرى من التجار","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"نقوم بجمع ومعالجة واستخدام البيانات الشخصية فقط بقدر ما هو ضروري لإنشاء أو محتوى أو تغيير العلاقة القانونية (بيانات المخزون). يتم ذلك على أساس المادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات، والتي تسمح بمعالجة البيانات للوفاء بعقد أو تدابير ما قبل التعاقد. نقوم بجمع ومعالجة واستخدام البيانات الشخصية المتعلقة باستخدام موقعنا على الويب (بيانات الاستخدام) فقط بقدر ما هو ضروري لتمكين المستخدم من استخدام الخدمة أو الفاتورة. سيتم حذف بيانات العميل المجمعة بعد اكتمال الطلب أو انتهاء العلاقة التجارية. تظل فترات الاحتفاظ القانونية غير متأثرة.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"معالجة البيانات (بيانات العميل والعقد)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"يمكنك التسجيل على موقعنا الإلكتروني من أجل استخدام وظائف إضافية على الموقع. نستخدم البيانات المدخلة لهذا الغرض فقط لغرض استخدام العرض أو الخدمة المعنية التي قمت بالتسجيل من أجلها. يجب تقديم المعلومات الإلزامية المطلوبة أثناء التسجيل بالكامل. وإلا فإننا سنرفض التسجيل. بالنسبة للتغييرات المهمة، على سبيل المثال في نطاق العرض أو للتغييرات الضرورية من الناحية الفنية، سنستخدم عنوان البريد الإلكتروني المقدم أثناء التسجيل لإعلامك بهذه الطريقة. تعتمد معالجة البيانات المدخلة أثناء التسجيل على موافقتك (المادة 6 الفقرة 1 الفقرة أ من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك إلغاء موافقتك في أي وقت. يكفي إرسال بريد إلكتروني غير رسمي إلينا. تظل قانونية معالجة البيانات التي تمت بالفعل غير متأثرة بالإلغاء. سيتم تخزين البيانات المسجلة أثناء التسجيل من قبلنا طالما كنت مسجلاً على موقعنا الإلكتروني وسيتم حذفها بعد ذلك. تظل فترات الاحتفاظ القانونية غير متأثرة.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"التسجيل على هذا الموقع","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"إذا أرسلت إلينا استفسارات باستخدام نموذج الاتصال، فسوف نخزن تفاصيلك من نموذج الاستفسار، بما في ذلك تفاصيل الاتصال التي قدمتها هناك، لغرض معالجة الاستفسار وفي حالة وجود أسئلة متابعة. لا نمرر هذه البيانات دون موافقتك. تتم معالجة البيانات المدخلة في نموذج الاتصال على أساس موافقتك حصريًا (المادة 6 الفقرة 1 الفقرة أ من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك إلغاء هذه الموافقة في أي وقت. يكفي إرسال بريد إلكتروني غير رسمي إلينا. تظل قانونية عمليات معالجة البيانات التي تم إجراؤها قبل الإلغاء غير متأثرة بالإلغاء. ستظل البيانات التي تدخلها في نموذج الاتصال معنا حتى تطلب منا حذفها أو إلغاء موافقتك على التخزين أو انتهاء الغرض من تخزين البيانات (على سبيل المثال بعد معالجة طلبك). تظل الأحكام القانونية الإلزامية - وخاصة فترات الاحتفاظ - غير متأثرة.","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"
  • Browser type and browser version<\/li>
  • operating system used<\/li>
  • Referrer URL<\/li>
  • Host name of the accessing computer<\/li>
  • Time of the server request<\/li>
  • IP address<\/li>
  • This data will not be merged with other data sources.<\/li>
  • The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"يقوم موفر موقع الويب تلقائيًا بجمع المعلومات وتخزينها في ما يسمى بملفات سجل الخادم، والتي يرسلها متصفحك إلينا تلقائيًا. وهي:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"ملفات سجل الخادم","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"تستخدم بعض المواقع الإلكترونية ملفات تعريف الارتباط. لا تضر ملفات تعريف الارتباط بجهازك ولا تحتوي على فيروسات. تعمل ملفات تعريف الارتباط على جعل خدمتنا أكثر سهولة في الاستخدام وأكثر فعالية وأمانًا. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم تخزينها على جهازك وحفظها بواسطة متصفحك. تسمى معظم ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها \"ملفات تعريف ارتباط الجلسة\". يتم حذفها تلقائيًا بعد زيارتك. تظل ملفات تعريف الارتباط الأخرى مخزنة على جهازك حتى تقوم بحذفها. تمكننا ملفات تعريف الارتباط هذه من التعرف على متصفحك\/جهازك في المرة التالية التي تزور فيها الموقع. يمكنك ضبط متصفحك بحيث تكون على علم بإعداد ملفات تعريف الارتباط والسماح بملفات تعريف الارتباط فقط في حالات فردية، واستبعاد قبول ملفات تعريف الارتباط في حالات معينة أو بشكل عام، وتنشيط الحذف التلقائي لملفات تعريف الارتباط عند إغلاق المتصفح. إذا تم تعطيل ملفات تعريف الارتباط، فقد يتم تقييد وظائف هذا الموقع الإلكتروني. يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط المطلوبة لتنفيذ عملية الاتصال الإلكتروني أو لتوفير وظائف معينة تحتاجها (على سبيل المثال وظيفة عربة التسوق) على أساس المادة 6 الفقرة 1 الفقرة و من اللائحة العامة لحماية البيانات. لدى مشغل الموقع مصلحة مشروعة في تخزين ملفات تعريف الارتباط لتوفير خدماته بشكل خالٍ من الأخطاء الفنية ومُحسَّن. وبقدر ما يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط الأخرى (على سبيل المثال ملفات تعريف الارتباط لتحليل سلوك التصفح الخاص بك)، فسيتم التعامل معها بشكل منفصل في إعلان حماية البيانات هذا.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"ملفات تعريف الارتباط","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"جمع البيانات على موقعنا","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"في إطار الأحكام القانونية المعمول بها، لديك الحق في الحصول على معلومات مجانية حول بياناتك الشخصية المخزنة، ومصدرها والمتلقي والغرض من معالجة البيانات، وإذا لزم الأمر، الحق في تصحيح أو حظر أو حذف هذه البيانات. يمكنك الوصول إلينا في أي وقت من خلال معلومات الاتصال الواردة في هذه الوثيقة.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"المعلومات، الحظر، الحذف","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"إذا كان هناك التزام بتزويدنا ببيانات الدفع الخاصة بك (على سبيل المثال رقم الحساب لتفويض الخصم المباشر) بعد إبرام عقد قائم على الرسوم، فإن هذه البيانات مطلوبة لمعالجة الدفع. تتم معاملات الدفع باستخدام وسائل الدفع الشائعة (Visa \/ MasterCard، الخصم المباشر) حصريًا عبر اتصال SSL أو TLS مشفر. مع الاتصالات المشفرة، لا يمكن لأطراف ثالثة قراءة بيانات الدفع التي ترسلها إلينا.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"معاملات الدفع المشفرة على هذا الموقع","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"لأسباب أمنية ولحماية المحتوى السري، مثل الطلبات أو الاستفسارات التي ترسلها إلينا، يستخدم موقعنا الإلكتروني التشفير. يمكنك التعرف على الاتصال المشفر من خلال حقيقة أن سطر عنوان المتصفح يتغير من \"http:\/\/\" إلى \"https:\/\/\" ومن خلال رمز القفل في سطر المتصفح الخاص بك. إذا تم تنشيط التشفير، فلا يمكن لأطراف ثالثة قراءة البيانات التي ترسلها إلينا.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"إعادة التشفير","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"لديك الحق في الحصول على البيانات التي نقوم بمعالجتها تلقائيًا بناءً على موافقتك.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"الحق في نقل البيانات","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"في حالة حدوث انتهاكات لقانون حماية البيانات، يحق للشخص المعني تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية المختصة. السلطة الإشرافية المسؤولة عن قضايا حماية البيانات هي مسؤول حماية البيانات الحكومي في الولاية الفيدرالية التي يوجد بها مقر شركتنا. يمكن العثور على قائمة مسؤولي حماية البيانات وتفاصيل الاتصال بهم على الرابط التالي:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"حق الاستئناف أمام السلطة الإشرافية المختصة","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"لا يمكن إجراء العديد من عمليات معالجة البيانات إلا بموافقة صريحة من زائر\/مستخدم الموقع. يمكنك إلغاء موافقتك في أي وقت عبر البريد الإلكتروني. تظل قانونية معالجة البيانات التي تم إجراؤها قبل الإلغاء غير متأثرة بالإلغاء.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"إلغاء موافقتك على معالجة البيانات","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"الجهة المسؤولة (التي تقرر، بمفردها أو بالاشتراك مع آخرين، أغراض ووسائل معالجة البيانات الشخصية) عن معالجة البيانات على هذا الموقع هي:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"ملاحظة على الجسم المسؤول","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"نحاول أن نأخذ الحماية القصوى لبياناتك الشخصية.نتعامل مع بياناتك الشخصية بسرية ووفقًا لقوانين حماية البيانات ذات الصلة. نشير إلى أن الحماية الكاملة للبيانات ضد الوصول من قبل أطراف ثالثة غير ممكنة في حين أن أي نقل بيانات عبر الإنترنت.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"خصوصية","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"المعلومات العامة والمعلومات الإلزامية","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"عند زيارة موقعنا على الويب ، يمكن تقييم سلوك ركوب الأمواج الخاص بك إحصائياً.يتم ذلك بشكل أساسي مع ملفات تعريف الارتباط وبرامج التحليل المزعومة.يتم تحليل سلوك ركوب الأمواج الخاص بك بشكل مجهول.لا يمكن إرجاع سلوك الأمواج إليك.يمكنك الاعتراض على هذا التحليل أو منعه من خلال عدم استخدام نوع معين من الأدوات الموجودة حول الويب أو الحاضر في هذا الموقع.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"أدوات تحليل الطرف الثالث","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"لديك الحق في تلقي معلومات حول الأصل والمستلم والغرض من البيانات الشخصية المخزنة مجانًا في أي وقت.لديك أيضًا الحق في طلب تصحيح هذه البيانات أو حظرها أو حذفها. إذا كانت لديك أسئلة أخرى حول حماية البيانات وحقوقك في ذلك ، فيمكنك الاتصال بنا في أي وقت.لديك أيضًا الحق في تقديم شكوى إلى سلطة إشراف حماية البيانات ذات الصلة في بلدك أو إقامتك.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"الحقوق في بياناتك؟","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"يتم جمع بعض البيانات من أجل التأكد من أن موقع الويب خالي من الأخطاء من أجل ملخصك.يمكن استخدام بيانات أخرى لتحليل سلوك المستخدم الخاص بك وما إلى ذلك.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"ماذا نستخدمه؟","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"يتم جمع بيانات المستخدم المتعلقة بك بواسطة موقع الويب عند تقديمه.يمكن أن يكون هذا ، على سبيل المثال ، البيانات التي تدخلها في أي فراغات من أشكال مختلفة يمكن العثور عليها على الموقع. يتم جمع البيانات الأخرى تلقائيًا وتسجيلها بواسطة نظام تكنولوجيا المعلومات لدينا عند زيارة هذا الموقع بأي وسيلة تقنية.هذه البيانات عمومًا نوع من البيانات الفنية (مثل نوع متصفح الإنترنت أو نظام التشغيل أو وقت عرض الصفحة).يتم جمع هذه البيانات تلقائيًا بمجرد دخول أي زائر إلى موقع الويب.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"كيف نجمع؟","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"يتم تنفيذ معالجة البيانات على موقعنا بواسطة ........... يمكنك العثور على تفاصيل الاتصال الخاصة بهم في تذييل الموقع.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"من المسؤول عن جمع البيانات على هذا الموقع؟","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"جمع البيانات الشخصية على موقعنا","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"ترغب في تعيين بوضوح هنا - مع وثيقة سياسة الخصوصية عبر الإنترنت هذه - ما يحدث لبياناتك الشخصية عند زيارة موقعنا أو تطبيقنا الموجود على\/يسمى \": url\" بأي وسيلة.يوصف البيانات الشخصية أنه \"جميع البيانات التي يمكن تحديدها شخصيًا\" بموجب القانون.يمكنك العثور على معلومات مفصلة حول موضوع حماية البيانات في هذا المستند.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"معلومات حماية البيانات العامة","myweb-online-privacy-policy_title":"سياسة الخصوصية عبر الإنترنت","myweb-promotions-title":"الحملات","myweb-promotions-until_date":"صالح للحجوزات التي تمت بين start_date: و end_date:.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":"صالح للإقامات بين start_date: و end_date:.","myweb-promotions-not_found":"لم يتم العثور على العرض الترويجي.","myweb-promotions-min_stay_days":"الحد الأدنى لعدد الإقامات هو :day يوم.","myweb-promotions-mobile_only":"صالح فقط للحجوزات التي تتم عبر منصات الهاتف المحمول.","myweb-promotions-time_only":"صالح للحجوزات بين الساعات start_time: و end_time:.","myweb-promotions-day_before":"صالح للحجوزات التي تم إجراؤها قبل :day يومًا من تاريخ تسجيل الوصول.","myweb-promotions-days":"صالحة للحجوزات التي تم إجراؤها في هذا اليوم.","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"جولة يومية","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"أنظمة الحرائق والوثائق","be-minstay-warning":"يشترط هذا الفندق إقامة ليلة واحدة على الأقل :minStay. يرجى إعادة جدولة بحثك إلى :minStay ليلة على الأقل."} \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/bg.json b/resources/lang/bg.json new file mode 100644 index 0000000..ba332ed --- /dev/null +++ b/resources/lang/bg.json @@ -0,0 +1 @@ +{"enw-input-occupancy_lock":"Заключване за заетост","btn-read_more":"Прочетете повече","myweb-section-google_reviews":"Отзиви","property_type-holiday_village":"Ваканционно селище","enw-btn-place_have_local_name":"Мястото има ли име на местния език?","btn-third_party_components_list":"Компоненти на трети страни","enw-edit-third_party_component":"Редактиране на компонент","enw-promotional_video":"Промоционално видео","enw-input-cover_video-desc":"Можете да възпроизвеждате видеоклипа на корицата на вашата уеб страница, като въведете тук \"id\" номера на видеоклипа.","enw-cover_video_id":"ID на видеоклипа","btn-cover_video":"Кавър видео","property_place_category-aqua_park":"Аквапарк","enw-input-start_and_end_date-warn":"Изискват се начална и крайна дата.","enw-entry_day_cancellation":"Денят на влизане може да бъде отменен","be-addon-free_opportunities":"Безплатни възможности","be-addon-min_stays":"нощувки и повече","be-addon-min_stay":"нощ и по-горе","enw-daily_reports-user_lang_reports":"Езикови отчети на потребителите","enw-daily_reports-user_country_reports":"Доклади за страните на потребителите","enw-daily_reports-query_number":"Номер на заявката","enw-daily_reports-date_search_report":"Отчет за търсене на дата","enw-daily_reports-query_type":"Тип транзакция","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"Отчет за транзакция на гост","enw-daily_reports-total_search":"Общо търсене","enw-daily_reports-room_not_found":"Стаята не е намерена","enw-daily_reports-room_found":"Намерена стая","enw-daily_reports-transaction-title":"Транзакция","enw-daily_reports-transaction_report":"Отчет за транзакцията","enw-daily_reports-title":"Ежедневни отчети","enw-input-day":"ден","enw-input-free_addon-days":"След колко дни е безплатно?","enw-input-free_addon":"Безплатно добавяне","myweb-menu-multimedia-visit_website":"Посетете уебсайта","enw-input-multimedia-no_password":"Пропуснете създаването на парола","myweb-footer_cookies-text-von":"Нашият уебсайт използва строго необходими сесии на първа страна и постоянни бисквитки, за да активира услугите на информационното общество, изрично поискани от вас. За допълнителна информация можете да получите достъп до Политиката за бисквитки, като щракнете върху тази връзка.","myweb-footer_cookies-read":"Разбирам","api-mailing-booking-invoice_update-title":"Актуализация на информацията за плащане: :bookingCode","api-mailing-booking-invoice_update-info":"Информацията за фактурата за транзакцията, направена с номера на резервацията :bookingCode<\/b>, е актуализирана.

    Моля, проверете информацията.","be-payment-billing-edit_title":"Редактиране на данните за плащане","be-payment-billing-summary":"Резюме на фактурата","be-payment-billing-message_success":"Информацията, необходима за фактурата, е изпратена успешно.","enw-input-billing_address":"Адрес за фактуриране","be-payment-billing-company_info":"Ако имате фирма, поставете отметка.","be-payment-billing-company":"Корпоративна фактура","be-input-company_name":"Компания \/ Организация","be-input-tax_number":"Данъчен номер","be-input-passport_or_id":"Паспорт или личен номер","be-payment-billing_details":"Детайли за плащане","be-payment-billing-info":"Можете да попълните информацията, необходима за фактурата, след като завършите резервацията.","be-payment-billing-title":"Искам да въведа данните си за плащане.","enw-input-multimedia-error_message":"Кодът за сигурност трябва да бъде минимум 5 и максимум 10 цифри.","enw-menu-weater_widget-title":"Времето","myweb-about-property_rules-title":"Правила на съоръженията","enw-promotions-tab_title":"Промоция","enw-promotion-exclude_dates":"Изключване на дати","enw-promotion-same_day_checkin":"Настаняване същия ден","property_web_weather-wind":"ветровито","property_web_weather-thunder-showers-night":"Гръмотевичен дъжд","property_web_weather-thunder-showers-day":"Гръмотевичен дъжд","property_web_weather-thunder-rain":"Гръмотевичен дъжд","property_web_weather-thunder":"Гръмотевичен","property_web_weather-snow-showers-night":"Снежен дъжд","property_web_weather-snow-showers-day":"Снежен дъжд","property_web_weather-snow":"Снежно","property_web_weather-sleet":"суграшица","property_web_weather-showers-night":"Проливен дъжд","property_web_weather-showers-day":"Проливен дъжд","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"Снежен дъжд","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"Снежен дъжд","property_web_weather-rain-snow":"Снежно","property_web_weather-rain":"Дъждовно","property_web_weather-partly-cloudy-night":"Променлива облачност","property_web_weather-partly-cloudy-day":"Променлива облачност","property_web_weather-hail":"градушка","property_web_weather-fog":"мъгливо","property_web_weather-cloudy":"Облачно","property_web_weather-clear-night":"ясно","property_web_weather-clear-day":"ясно","myweb-footer_cookies-marketting_text":"Тези бисквитки са бисквитки на нашите рекламни партньори, поставени чрез нашия уебсайт и са бисквитки на трети страни. Тези бисквитки се използват от нашите партньори, за да ви профилират според вашите интереси и да ви показват подходящи реклами.","myweb-footer_cookies-marketting":"Рекламни\/маркетингови бисквитки","myweb-footer_cookies-analytics_text":"Това са бисквитки, които позволяват статистическо измерване, за да се анализира поведението на потребителите в уебсайтовете. Тези бисквитки се използват за определяне на броя на нашите уникални посетители, за измерване на потребителския трафик на нашия сайт, за определяне на ефективността на ключовите думи, които използваме в търсачката, за наблюдение на състоянието на сърфиране на потребителите, посещаващи нашия сайт, за измерване и подобряване на ефективността на нашия сайт. В допълнение; тези бисквитки ни помагат да разберем нивото на популярност на страниците на нашия сайт и да измерим въздействието на рекламите върху нашите посетители.","myweb-footer_cookies-analytics":"Бисквитки за анализ на производителността","myweb-footer_cookies-customize":"Управление на бисквитките","myweb-footer_cookies-necessary_text":"Тези бисквитки са абсолютно необходими за функционалността на нашия сайт. Това са бисквитки на първа страна и вашите лични данни се използват, за да може нашият сайт да функционира правилно. Използването на тези бисквитки е задължително за изпълнението на услугата, която сте поискали (като запомняне на предпочитанията за поверителност).","myweb-footer_cookies-necessary":"Абсолютно необходими (задължителни) бисквитки","myweb-footer_cookies-save_prefs":"Запазване на предпочитанията","myweb-footer_cookies-manage":"Предпочитания за бисквитки","myweb-footer_cookies_reject":"Отхвърляне на всички","myweb-footer_cookies_accept":"Приеми всички","myweb-etc-see_more_photos":"Вижте още снимки","enw-input-message_phone":"Трябва да бъдат въведени поне 10 знака.","enw-input-error_char":"Вашето съобщение или телефонен номер трябва да съдържа минимум 10 знака.","enw-input-error_captcha":"Captcha е въведена неправилно.","enw-input-promotion_end_date":"Крайна дата на продажбата","enw-input-promotion_start_date":"Начална дата на продажбите","property_place_fact-mixed_breakfast":"Смесена закуска","be-coupon_notify":"Вашият промо код е потвърден. Отстъпка ще бъде приложена към вашата кошница, когато изберете вашата стая.","be-search-no_availability_minstay_message":"В това търсене може да сте въвели минимален период на престой, можете да търсите по-дълга дата.","enw_discount-price":"Намалена цена","enw_discount-amount":"Процент на отстъпка","mail-booking-discount":"Отстъпка","enw-content-status":"Състояние на мястото","property_channel_category-wholesaler":"Търговец на едро","enw-reservation_update-mail":"Изпращане на имейл","myweb-menu-announcement":"Съобщение","be-coupon_notify_button":"Използвайте код на купон","be-coupon_notify_info":":propertyName е задал специален код за вас.","be-coupon_notify_title":"Вашият код за отстъпка е готов за използване веднага!","enw-input-coupon_notify":"Публикувайте в сайта","enw-web_blog-list-title":"Блог","enw-policy-title":"Политики","enw-certificates-title":"Сертификати","enw-awards-title":"Награди","enw-web_alert-msg":"Сигурни ли сте, че искате да го изтриете?","enw-web_alert-title":"Предупреждение","enw-popup-delete_title":"Сигурни ли сте, че искате да го изтриете?","enw-web_popup-edit":"Изскачащ прозорец за актуализация","enw-web_popup-list-title":"Изскачащ списък","enw-popup-title":"Изскачане","btn-create-popup":"Нов изскачащ прозорец","btn-popup-title":"Заглавие","btn-popup-list":"Изскачане","myweb-view-description":"Изследвайте с 360° изглед","myweb-view-title":"Изглед 360°","be-payment-nocreditcard_info":"Вашата информация за плащане ще бъде получена чрез банковия екран след иницииране на транзакцията.","myweb-policy-description":"Ние работим с чувствителност върху политиките.","myweb-policy-title":"Политики","myweb-policy-empty_info":"Не е добавена политика.","myweb-policy-info":"Правилата се намират в следните PDF файлове.","myweb-menu-policy":"Политики","enw-promotion-end-time":"Краен час","enw-promotion-start-time":"Начален час","enw-promotion-hours":"Работете в рамките на определен интервал от време","promotion_type-discount":"Само отстъпка","enw-web_blog-edit":"Редактиране на блог","btn-upload_image":"Качване на изображение","enw-web_blog-language":"език","enw-web_blog-title":"Заглавие","btn-create-blog":"Създаване на блог","enw-blog-title":"Блог","btn-blog-list":"Блог","property_room_type-swim_up_room":"Плуваща стая","property_room_type-standart_large_room":"Стандартна голяма стая","property_room_type-executive_room":"Екзекютив стая","myweb-menu-blog":"Блог","myweb-menu-historical_touristic_places":"Исторически туристически места","myweb-menu-accessibility":"Достъпност","myweb-place_show-more":"Покажи повече","api-cancellation_confirm-message":"Вашата анулация на резервация приключи успешно. Вашата транзакция е анулирана.","api-cancellation_request-message":"Вашата заявка за анулиране е предадена на властите на хотела. На вашата заявка за анулиране ще бъде отговорено възможно най-скоро.","api-mailing-cancellation_request-subject":"Заявка за анулиране на резервация - :bookingCode","api-mailing-cancellation_request-description":"Заявка за анулиране е изпратена от :bookingContactNameSurname<\/b> за транзакцията с код на резервация :bookingCode<\/b>.

    За да прегледате резервацията и да извършите анулирането, можете да прегледате транзакцията, като използвате опцията по-долу.","myweb-places-working_hour":"Работно време","myweb-places_category":"Категория","myweb-btn-more":"повече","myweb-contact-information":"Информация за контакт","payment_type-user_pass":"Потребителски пропуск","payment_type-user_code":"Потребителски код","payment_type-merchant_pass":"Пропуск за търговец","payment_type-merchant_id":"Код на търговеца","myweb-menu-pet_policy":"Политика за домашни любимци","enw-chart-forecast_label":"Брой стаи","enw-chart-forecast_title":"Заетост на стаята","enw-chart-channel_percentage":"Процент","enw-chart-channel_total":"Общо","enw-chart-channel_count":"Брой","enw-chart-channel_name":"Име на канала","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"Среден приход на човек","enw-dashboard-total_pax_count":"Общ брой хора","enw-dashboard-average_daily_rate":"Средна дневна ставка","enw-dashboard-total_booking_count":"Общ брой резервации","enw-dashboard-total_revenue":"Общи приходи","enw-dashboard-today_checkout":"Днес Плащане","enw-dashboard-today_checkin":"Днешните проверки","enw-dashboard-length_of_booking":"Продължителност на резервацията","enw-dashboard-length_of_stay":"Продължителност на престоя","enw-dashboard_plus-title":"Табло плюс","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"Моля, въведете кода за потвърждение на отказ, изпратен на вашия имейл адрес.","be-booking_detail-online_cancellation-header":"Код за проверка на анулиране","btn-online_cancellation":"Онлайн анулиране","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":"Кодът за потвърждение на анулиране за вашия код на резервация :bookingCode<\/b> е както следва.
    За да отмените резервация, въведете кода по-долу в полето за код за потвърждение.","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"Код за проверка на анулиране - :bookingCode","myweb-menu-quality_policy":"Политика за качество","myweb-menu-energy_management_policy":"Политика за управление на енергията","enw_daily-amount":"Дневни суми","enw_occupancy-title":"Заетост","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-tencent_video":"Tencent Video","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","property_fact-rooms-rooms-netflix":"Netflix","mail-booking-show_credit_card_info":"Показване на информация за кредитна карта","mail-booking-note":"Забележка","mail-booking-expiration_date":"Срок на годност","mail-booking-card_number":"Номер на картата","mail-booking-cardholder_name":"Име на картодържател","mail-booking-payment_source":"Форма на плащане","mail-booking-payment":"Плащане","mail-booking-grand_total":"Обща сума","mail-booking-total":"Общо","mail-booking-occupany":"Заетост","mail-booking-room_order":":order. стая","mail-booking-checkout":"Напускане","mail-booking-checkin":"Настаняване","mail-booking-phone":"Телефон","mail-booking-email":"Имейл","mail-booking-name-surname":"Име Фамилия","mail-booking-confirmation-code":"Код за потвърждение","mail-booking-channel":"Канал","myweb-menu-sustainability_reports":"Политика за устойчивост","enw-drawer_menu-property_id":"ID на имота","enw-input-active-confirm":"Потвърдете офертата","enw-ota-credit_card":"OTA кредитна карта","enw-guest-credit_card":"Кредитна карта за гости","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":code Кодирана оферта Одобрение от гости","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"Тъй като типът на офертата е одобрен от хотел, се чака одобрение на съоръжението. Можете да дадете одобрение на съоръжението чрез Extranetwork.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"Гостът е одобрил офертата с код :code<\/b>.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":code Кодирана оферта, очакваща одобрение на имота","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"Вашето одобрение е съобщено на нашето съоръжение. Очаква се имотът да одобри офертата, ще се свържем с вас въз основа на одобрението.","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"Можете безопасно да извършите плащането си за офертата чрез Payment Link<\/b> по-долу.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":"Вие одобрихте офертата с код :code<\/b>, генериран от :propertyName<\/b>.","api-mailing-payment_link":"Връзка за плащане","api-mailing-offer_detail":"Подробности за офертата","api-mailing-offer_accept_mail-description":"Предложението с код :code<\/b>, създадено от :propertyName<\/b>, беше одобрено.","api-mailing-offer_accept_mail-title":":code Одобрена кодирана оферта","enw-landing_offer-status-three":"Вашата оферта е одобрена успешно. благодаря","enw-landing_offer-status-two":"Вашият процес на одобрение е завършен, сега се чака одобрението на хотела. След одобрение от хотела, вашата оферта ще бъде реализирана.","enw-landing_offer-status-one":"След вашия процес на одобрение, хотелът ще прегледа офертата и ще даде окончателно одобрение на офертата.","enw-offer-approve-status-title":"Относно потвърждението на офертата","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"Одобрен хотел","offer_confirm_type-instant_confirmation":"Одобрено незабавно","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"Очаква одобрение от гости","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"Очаква одобрение на хотела","offer_accept_status-accepted":"Прието","offer_accept_status-cancel":"Отменено","enw-input-payment_list_default":"Избор на вид плащане","enw-input-payment_list_type":"Избор на плащане на оферта","enw-input-confirm-type":"Тип одобрение на офертата","enw-waiting-payment-tooltip":"Изчакване на госта да плати","enw-success-payment-tooltip":"Плащането на госта е получено","web-offer-waiting-price":"Очаква се плащане","web-offer-success-price":"Плащането е получено","enw-be-search-booking_engine-title":"Механизъм за резервации","property_channel_category-offline_channel":"Офлайн канал","api-multimedia-all_room_photos":"Всички снимки на стаята","api-multimedia-all_place_photos":"Всички снимки на места","myweb-menu-place-photos":"Поставете снимки","myweb-menu-room-photos":"Снимки на стаята","myweb-menu-gallery-photos":"Галерия Снимки","language-georgian":"грузински","myweb-menu-financal_reports":"Финансови отчети","enw-error-message":"Възникна грешка по време на вашия процес.","enw-success-message":"Вашият процес е завършен успешно.","myweb-menu-multimedia":"Мултимедия","myweb-content-security_code-placeholder":"Моля, въведете кода за сигурност","myweb-content-security_code":"Код за сигурност","myweb-content-security_code-description":"За да видите съдържанието на тази страница, трябва да одобрите кода за сигурност, който ще получите от органа на обекта.","myweb-content-security_code-input":"Въвеждане на код за сигурност","myweb-property-content":"Съдържание на хотела","enw-input-multimedia-download-code":"Код за сигурност","enw-input-multimedia-download-code-desc":"С кода, който въвеждате тук, можете безопасно да изтеглите съдържание и изображения от вашата уеб страница.","btn-multimedia-download-code":"Мултимедиен код за сигурност","property_fact-amenities-distance-hospital":"болница","property_fact-amenities-distance-stadium":"Стадион","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"Автогара","property_fact-amenities-distance-marina":"Марина","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"Близки точки","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"Фитнес център","property_fact-facilities-activities-bingo":"Бинго","property_fact-amenities-distance-airports":"Летища","property_content_category-tax":"Данъчни опции","api-tax-accommodation_tax":"Данък квартира","be-tax-excluded":":rate :title ще бъде платено в имота.","be-tax-included":":rate :title е включено в цената.","property_channel_tax-tax-included":"Включен данък","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"Плащане в хотела","property_place_category-activity-school":"училище","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"Опции за скорост на връзката","btn-connect_rate":"Линк процент","currency-georgian_lari":"грузински лари","enw-close-featured-feature":"Затворете отличителна черта","enw-open-featured-feature":"Отворете отличителна черта","be-or":"или","api-mailing-booking-addon_update-info":"Информацията, необходима за продукта :addonLanguageKey<\/b>, закупен с номера на резервацията :bookingCode<\/b>, е въведена.

    Моля, проверете информацията.","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey, Актуализация на допълнителна информация за продукта: :bookingCode","enw-myw-edit-room-desc":"Изберете стаите, които искате да покажете на вашия сайт. Можете да щракнете върху стаята, която искате да активирате. Ако няма избрана стая, ще се появят всички стаи.","enw-myweb-edit-room-title":"Стаи","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"Изберете Стаи","btn-download_all":"Изтегли всички","btn-download_selected":"Изтегляне на избрани","myweb-contact-contact_location-title":"Хотелска зона","www-btn-less_more":"Покажи по-малко","www-btn-see_more":"Покажи повече","www-network-pms_system-title":"Интегрирани PMS системи","property_room_type-quadruple_room":"Четворна стая","property_room_type-triple_room":"Тройна стая","property_room_type-double_room":"Двойна стая","property_room_type-single_room":"Единична стая","property_type-hotel":"хотел","btn-price_details":"Дневна цена","enw-room-tab-room_price":"Дневна цена на стаята","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"Днешното напускане","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"Днешното настаняване","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"Днешните транзакции","enw-reservation-quick-filter":"Бърз филтър","enw-input-reservation_date-type":"Избор на дата","enw-filter-booking_date":"Дата на резервация","enw-filter-checkout_date":"Дата на напускане","enw-filter-checkin_date":"Дата на настаняване","be-payment-hotel-get-payment-info":"Вашата кредитна карта няма да бъде таксувана в момента. Въпреки това, в случаите, когато резервацията е гарантирана с кредитна карта, мястото за настаняване си запазва правото да таксува определена сума или цялата сума от вашата кредитна карта преди престоя или в случай на анулация, съгласно правилата за анулиране.","notification-new_ticket_desc":"Имате ново съобщение за :hotel, :booking Code","notification-new_ticket":"Получено е ново съобщение за резервация","www-menu-terms_conditions":"Правила и условия","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"Получаване на информация за плащане в опцията Pay at Hotel?","enw-channel-setup_connected-channel-box":"Съвпадение на канала","enw-channel-setup_connected-channel-title":"Мениджър на канала","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"Моля, въведете вашия код за сигурност в имейла, изпратен за потвърждение на резервацията на имейл адреса, определен във вашия мениджър на канали.","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"Моля, въведете кода за потвърждение, изпратен на съществуващия ви имейл адрес.","enw-reservation_create_payment_code-title":"Вижте информация за плащане","enw-input-confirm-code":"Код за потвърждение","api-mailing-payment_data_code-subject":"Код за потвърждение на информация за плащане - :bookingCode","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"Ще се използва ли опцията за плащане в конкретна политика за анулиране","enw-payment-cancellation_modal_title":"Настройки за плащане","enw-quick-pricing_modal-success-message":"Вашите настройки за плащане са актуализирани.","api-mailing-payment_data_code-title":":bookingCode Код за потвърждение","api-mailing-payment_data_code-description":"Кодът за потвърждение за вашия код за резервация :bookingCode<\/b> е както следва.
    За да видите информацията, въведете кода по-долу в полето за код за потвърждение.","enw-label-voucher":"Ваучер","btn-add_new-addon":"Добавете нова добавка","property_addon-attribute-departure_flight_code":"Код на полета за заминаване","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"Код на полета за пристигане","property_addon-attribute-service_date":"Дата на обслужване","property_addon-attribute-contact_number":"Номер за връзка","property_addon-attribute-contact_person":"Лице за контакт","property_addon-attribute-arrival_time":"Време на пристигане","property_addon-attribute-arrival_date":"Дата на пристигане","property_addon-attribute-departure_time":"Час на заминаване","property_addon-attribute-departure_date":"Дата на заминаване","property_addon-attribute-flight_code":"Код на полета","property_fact-addons":"Добавки","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"Летище до хотел","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"Хотел до летището","property_fact-addons-round_trip_transfer":"Двупосочно пътуване","property_fact-addons-breakfast":"закуска","property_fact-addons-brunch":"Брънч","property_fact-addons-lunch":"Обяд","property_fact-addons-dinner":"Вечеря","property_fact-addons-snack":"Снек","property_fact-addons-individual_massage":"Индивидуален масаж","property_fact-addons-couple_massage":"Масаж за двойки","property_fact-addons-cut_foam":"Нарежете пяна","property_fact-addons-coiffeur":"фризьор","enw-create_coupon-desc":"Можете да дефинирате отстъпки, като създадете кодове на купони.","enw-create_coupon-subtitle":"Създайте нов код на купон","btn-new_coupon":"Нов кодекс","enw-input-coupon-code":"Код на купон","enw-input-coupon-title":"Заглавие","title-coupons-header-text":"Кодове на купони","enw-coupon-dashboard-title":"Кодове на купони","be-addon-additional_info":"Допълнителна информация за допълнителни продукти ще получите след процеса на резервация.","btn-apply":"Кандидатствайте","be-coupon_code-info":"Моля, въведете своя код за отстъпка.","be-coupon_code":"Код на купон","be-no_discount-price":"Без намаление","enw-promotion-mobile":"Прилага се само на мобилни платформи","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"Можете да видите наличността на стаите и въведения инвентар чрез връзката по-долу.","be-label-additional-information":"Допълнителна информация за продукта","be-label-additional-products":"Допълнителни продукти","enw-input-prp":"На човек","enw-input-ont":"Един път","enw-input-addon_type":"Тип количество","enw-input-addon-value":"Сума","enw-addon-dashboard-title":"Допълнителни продукти","enw-promotion-dashboard-title":"Промоции","addons-header-text":"Допълнителни продукти","api-mailing-booking-modified_booking-title":":channel Резервация Актуализация","api-mailing-booking-modified_booking-info":"Транзакцията, направена с номера на резервацията :code<\/b> в канала :channel<\/b>, е актуализирана от :nameSurname<\/b>.

    Моля, проверете съответния процес.","enw-connected_room-availability":"Наличност на синхронизиране","enw-connected_room-price":"Синхронизиране на цените","enw-connected_room-info":"Тази стая образувана ли е от сливането на различни стаи?","api-malling-booking-cancel_booking-info":"Транзакцията, направена с номера на резервацията :code<\/b> на канала :channel<\/b>, е анулирана от :nameSurname<\/b>.

    Моля, проверете съответния процес.","api-malling-booking-cancel_booking-title":":channel Отмяна на резервация","enw-reservation-table-channel_booking_code":"Номер на резервация на канал","enw-select-inventory_quick-pricing":"Цена","enw-quick-pricing_add-modal-title":"Формула за бързо ценообразуване","enw-quick-price_sub-title":"стелажна ставка","enw-quick-price_price-title":"Бързо въвеждане на цени","enw-input-quick-pricing":"Бързо ценообразуване","enw-input-quick_pricing":"Бързо ценообразуване","enw-fact_description":"Описание","enw-fact_description_title":"Описания","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"Валиден ли е между определени дати?","enw-input-price":"Сума","enw-reservation-no-show":"Неявяване","btn-create_cpa-first-desc":"Моля, добавете хотел","btn-create_cpa-first-title":"Анализ на конкурентите","enw-cpa_add-hotel-label":"Свойства","enw-cpa_add-hotel-info-message":"Моля, добавете или премахнете хотелите, които искате да следвате състезанието. Могат да се добавят до 5 хотела.","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"Конкуренция Хотел Операции","enw-cpa_price-title":"Конкуренция Списък на хотели","enw-input-competitor":"Анализ на конкурентите","error-input-accepted":"Стойността е невалидна","www-label-how_it_works":"Как работи?","www-contact-post_message":"Вашето съобщение е изпратено успешно. Ще се свържем с вас възможно най-скоро.","www-label-confirm_code":"Код за потвърждение","www-website_builder-two-content-three-title":"Напълно отзивчив.","www-network-hero-p":"Повече от обикновен мениджър на канали! Можете да управлявате всичките си онлайн и офлайн канали от една платформа. Увеличете онлайн видимостта на вашия имот, получете повече резервации. Никога повече не се тревожете за свръхрезервиране или ръчно актуализиране на екстранет.","www-booking_engine-two-content-three-p":"Свържете вашия механизъм за резервации с вашия мениджър на канали и направете уебсайта си част от вашата стратегия за разпространение.","www-booking_engine-two-content-three-title":"Интегрира се с мениджъри на канали.","www-booking_engine-two-content-two-p":"Предлагайте няколко тарифни плана за една и съща стая, като нощувка със закуска или ол инклузив. Позволете на гостите си да сравняват различни цени и да резервират според бюджета си.","www-booking_engine-two-content-two-title":"Предлагайте множество тарифни планове.","www-booking_engine-two-content-one-p":"Напълно адаптивен дизайн. Посетителите на вашия уебсайт могат да резервират онлайн от всяко устройство с лесна резервация в 3 стъпки.","www-booking_engine-two-content-one-title":"Удобен за мобилни устройства.","www-booking_engine-two-p":"Покажете имота си на уебсайта си и оставете резервацията си за гости, без да напускате. Увеличете максимално приходите си и подобрете лоялността на гостите.","www-booking_engine-two-title":"Създайте безпроблемно резервационно изживяване за вашите гости от началото до края.","www-booking_engine-advantage-three-p":"Определете различни курсове за различните пазари. Курсовете и валутите се променят според региона на посетителя на уебсайта.","www-booking_engine-advantage-three-title":"IP базирано ценообразуване.","www-booking_engine-advantage-two-p":"Притежавайте резервационния опит на гостите си от самото начало. Предложете безпроблемно, лесно резервиране и подобрете процента на реализация.","www-booking_engine-advantage-two-title":"Притежавайте гостите си.","www-booking_engine-advantage-one-p":"Превърнете посетителите на уебсайта си във ваши гости. Плащайте по-малко на онлайн туристически агенции и трети страни. Насладете се на директни резервации.","www-booking_engine-advantage-one-title":"Плащайте по-малко комисионни.","www-booking_engine-one-p":"Интегрирайте лесно ENW Booking Engine към вашия съществуващ уебсайт или създайте нов уебсайт от нулата. Приемайте директни резервации.","www-booking_engine-one-title":"Увеличете резервациите с до 20% и плащайте по-малко комисионни на трети страни.","www-booking_engine-hero-p":"Направете уебсайта си най-печелившия канал за резервации. Притежавайте гостите си, приемайте директни резервации от уебсайта си. Получавайте повече директни резервации, плащайте по-малко на трети страни и увеличете печалбите си.","www-booking_engine-hero-title":"Вземете повече директни резервации, удвоете печалбите си.","www-payment_integration-two-content-three-p":"Намалете времето за съгласуване с бързи и централизирани транзакции. Управлявайте всички транзакции от едно място.","www-payment_integration-two-content-three-title":"Бързи и централизирани транзакции.","www-payment_integration-two-content-two-p":"ENW Payment Gateway поддържа най-популярните онлайн методи за плащане в целия свят. Нека вашите гости се насладят на гъвкави опции за плащане.","www-payment_integration-two-content-two-title":"Поддържа популярни методи за плащане.","www-payment_integration-two-content-one-p":"Обработвайте депозити, плащания и възстановяване на суми сигурно. Елиминирайте риска и стреса от ръчните плащания.","www-payment_integration-two-content-one-title":"Сигурни плащания.","www-payment_integration-two-p":"Работата с доставчици трети страни и двойното обработване на ръчни плащания е стресиращо. Дигитализирайте своя процес на плащане.","www-payment_integration-two-title":"Започнете да получавате плащания сега, забравете за неприятностите с управлението на ръчните плащания.","www-payment_integration-advantage-three-p":"Ръчното въвеждане на карти и дългите процеси на проверка са в миналото. Вашите гости могат да ви плащат без човешка намеса.","www-payment_integration-advantage-three-title":"Обработвайте плащанията лесно.","www-payment_integration-advantage-two-p":"С най-високите индустриални стандарти и регулаторни лицензи (ниво 1 PCI-DSS и PSD2 SCA съвместима технология), информацията за кредитните карти на вашите гости е в безопасност при нас.","www-payment_integration-advantage-two-title":"Сигурни и сигурни плащания.","www-payment_integration-advantage-one-p":"Няма нужда да се тревожите за безкрайните банкови документи или болезнените процеси на интеграция. Интегрирането на ENW Payment Gateway във вашия уебсайт отнема само няколко минути.","www-payment_integration-advantage-one-title":"Задава се за минути.","www-payment_integration-one-p":"Ръчното въвеждане на карти не се предпочита от гостите поради съображения за безопасност. Позволете им да плащат сигурно и увеличете реализациите си.","www-payment_integration-one-title":"Нека вашите гости резервират и плащат с увереност.","www-payment_integration-hero-p":"Интегрирането на плащанията не трябва да е болезнено. Извършваме плащания бързо, лесно и сигурно. Можете да настроите своя портал за плащане към уебсайта си и да започнете да приемате онлайн плащания за минути.","www-website_builder-hero-p":"Вашият уебсайт е витрината на вашия имот. Половината от пътуващите разглеждат уебсайта на хотела, преди да направят резервация. С професионално проектиран уебсайт, генериращ приходи, превърнете посетителите на уебсайта си във ваши гости.","www-payment_integration-hero-title":"Бързи, лесни и сигурни плащания.","www-website_builder-three-content-three-p":"Привличайте глобални пътници с множество езикови опции. Цялото ви съдържание се превежда на +6 езика от нашите професионални преводачи.","www-website_builder-three-content-three-title":"Предлага се на множество езици.","www-website_builder-three-content-twu-p":"Защитете информацията за посетителите на вашия уебсайт със SSL сертификат.","www-website_builder-three-content-twu-title":"Безопасно и сигурно.","www-website_builder-three-content-one-p":"Приемайте онлайн резервации и плащания от вашия уебсайт. Лесните и удобни за потребителя интерфейси позволяват на вашите гости да резервират с лекота и увереност.","www-website_builder-three-content-one-title":"Безпроблемно изживяване при резервации.","www-website_builder-three-p":"52% от потенциалните гости, които ви намерят чрез OTA, ще проверят уебсайта ви. Не пропускайте тези директни резервации.","www-website_builder-three-title":"Увеличете процента си на реализация с приятно резервиране.","www-website_builder-two-content-three-p":"Мобилното изживяване е жизненоважно. Уебсайтовете на ENW са удобни за мобилни устройства и възприемат подхода на първо място за мобилни устройства. Ние гарантираме най-доброто изживяване на всякакъв вид устройство.","ww-website_builder-two-content-three-title":"Напълно отзивчив.","www-website_builder-two-content-two-p":"Приложени са най-добрите SEO практики, така че вашите гости да ви намерят лесно в най-популярните търсачки.","www-website_builder-two-content-two-title":"Удобен за SEO.","www-website_builder-two-content-one-p":"Отличете се от тълпата с вашия модерен и професионален уебсайт. Персонализирайте го с вашето лого и цветове. Съчетайте с вашата марка.","www-website_builder-two-content-one-title":"Професионално проектиран за индустрията на хотелиерството.","www-website_builder-two-p":"Спестете пари от скъпа уеб разработка и вземете професионален уебсайт на най-разумната цена. Не се изисква кодиране, готов за минути.","www-website_builder-two-title":"Лесен и интелигентен начин да имате професионален уебсайт и да увеличите видимостта си онлайн.","www-website_builder-advantage-three-p":"Притежавайте гостите си. Приемайте резервации и получавайте плащания от вашия уебсайт. Плащайте по-малко комисионни на трети страни, увеличете печалбите си до 400%.","www-website_builder-advantage-three-title":"Насладете се на директни резервации.","www-website_builder-advantage-two-p":"Уверете се, че осигурявате най-доброто изживяване за вашите гости, когато пристигнат. Ние се грижим вашите гости да имат най-доброто изживяване при резервации на вашия уебсайт.","www-website_builder-advantage-two-title":"Превърнете посетителите си в гости.","www-website_builder-advantage-one-p":"Вашият уебсайт е оптимизиран да бъде посочен в горната част на резултатите от търсенето. С най-добрите SEO практики ние гарантираме, че вашият гост ще ви намери в Google.","www-website_builder-advantage-one-title":"Привлечете повече трафик към уебсайта си.","www-website_builder-one-p":"Имайте зашеметяващ уебсайт, който отговаря на вашата марка. Продайте стаите си от уебсайта си и притежавайте изживяването на вашите гости при резервациите.","www-website_builder-one-title":"Привлечете повече гости, увеличете печалбите си с директни резервации.","www-website_builder-hero-title":"Стимулирайте повече резервации с професионален уебсайт.","www-offer_builder-two-content-three-p":"Интегрирайте ENW Payment Gateway и получавайте депозити чрез същата връзка. Гарантирайте вашите резервации, като получите предварително плащане.","www-offer_builder-two-content-three-title":"Получавайте депозити чрез същата връзка.","www-offer_builder-two-content-two-p":"Можете да проследявате и управлявате всичките си оферти от един екран. Задайте им дата на изтичане и проверете състоянието на приемане и плащане.","www-offer_builder-two-content-two-title":"Лесен за управление.","www-offer_builder-two-content-one-p":"Можете да създадете персонализирана оферта в рамките на 2 минути! Изберете свободната стая и тип настаняване, въведете дати и цена. Оставете ENW Offer Builder да свърши останалото.","www-offer_builder-two-content-one-title":"Лесен за създаване.","www-offer_builder-two-p":"Управлението на стотици оферти чрез обаждания и имейли е трудно и процентът на изоставяне е доста висок. Преминете към дигитални оферти, управлявайте ги всички от един екран, следете състоянието им и получавайте плащания безопасно.","www-offer_builder-two-title":"Никога не пропускайте възможността да продавате. Създавайте оферти, които вашите гости не могат да откажат.","www-offer_builder-advantage-three-p":"Гостите могат да приемат или отхвърлят вашата оферта с едно щракване, да направят резервация през същата връзка и да платят вашите депозити. Осигурете си резервации, като получите плащане, преди вашите гости да се появят.","www-offer_builder-advantage-three-title":"Гаранция с депозити","www-offer_builder-advantage-two-p":"Можете да създавате и управлявате неограничени цифрови оферти. Създавайте шаблони за поводи или проектирайте отделно. Всичко зависи от вашата стратегия и креативност.","www-offer_builder-advantage-two-title":"Създавайте неограничени оферти","www-offer_builder-advantage-one-p":"Можете да персонализирате всички елементи на страницата с оферта. Поставете подходяща информация, текст и снимки. Промяна на дати, курсове, валути и правила за възстановяване на средства.","www-offer_builder-advantage-one-title":"Лесно персонализиране","www-offer_builder-one-p":"Желанията и нуждите на гостите варират много. Привлечете потенциалните си гости със специални оферти, съобразени с техните нужди, и продайте подходящи преживявания. Подобрете изживяването на гостите, като същевременно увеличите приходите си.","www-offer_builder-one-title":"Почерпете гостите си, увеличете както удовлетвореността на гостите, така и процента си на реализация.","www-offer_builder-hero-p":"Създавайте специални оферти за меден месец, групи, срещи, събития и др. Персонализирайте дати, цени, пакети и специални отстъпки и ги изпратете като връзка. Проследявайте лесно всичките си оферти и техния статус.","www-offer_builder-hero-title":"Създавайте персонализирани дигитални оферти за вашите гости.","www-network-three-content-three-p":"Ръчното актуализиране на всеки канал може да е трудно. С незабавни актуализации за наличност свръхрезервирането е нещо от миналото.","www-network-three-content-three-title":"Елиминирайте риска от свръхрезервиране.","www-network-three-content-two-p":"Привличайте глобални пътници, като персонализирате стратегията си за продажби. Продавайте на множество езици и множество валути.","www-network-three-content-two-title":"Продавайте в множество валути.","www-network-three-content-one-p":"Насочете се към различни пазари с различни курсове. Задайте различни тарифи или промоции, налични само в избрани държави.","www-network-three-content-one-title":"Пазарно ценообразуване.","www-network-three-p":"Имайте пълен контрол върху стратегията си за разпространение с гъвкаво управление на каналите. Увеличете не само общите си приходи, но и рентабилността с по-интелигентни стратегии за ценообразуване.","www-network-three-title":"Оптимизирайте стратегията си за разпространение, увеличете приходите си и подобрете нетните печалби.","www-network-two-content-three-p":"Край на разочароващите ръчни актуализации. Когато стая е резервирана на OTA, Channel Manager актуализира моментално наличността във всички канали за резервация.","www-network-two-content-three-title":"Синхронизиране на тарифи и наличност в реално време.","www-network-two-content-two-p":"Споделете вашите стаи и цени с всички канали за резервации от една платформа, актуализирайте по всяко време. Можете да управлявате всички резервации от един екран.","www-network-two-content-two-title":"Управлявайте лесно с централния пул от инвентар.","www-network-two-content-one-p":"Свържете се със стотици популярни канали за резервации за по-малко време. Рекламирайте вашия имот, в който вашите потенциални гости планират ваканцията си","www-network-two-content-one-title":"Увеличете видимостта си онлайн.","www-network-two-p":"Мениджърът на канали позволява собствености от всякакъв тип и размер, за да повиши своята онлайн видимост и информираност за марката, като изброява техните имоти във всички водещи в индустрията OTA.","www-network-two-title":"Лесен и интелигентен начин да управлявате вашите стаи и цени в множество канали за резервации.","www-network-advantage-three-p":"От най-големите OTA до локализирани туристически агенции, Channel Manager автоматизира потока от данни за цени, наличност и резервации. Така че можете да се съсредоточите върху разрастването на бизнеса си, вместо върху отнемащите време ежедневни операции.","www-network-advantage-three-title":"Спестете часове работа","www-network-advantage-two-p":"Управлявайте стратегията си за ценообразуване и разпространение, както желаете. Можете да актуализирате тарифите си с няколко кликвания, да зададете различни тарифи за различните пазари и да увеличите не само резервациите, но и печалбите си.","www-network-advantage-two-title":"Гъвкаво управление","www-network-advantage-one-p":"Споделете вашите цени и наличност с всички канали за резервации от централен набор от инвентар. Ръчно актуализиране на екстранети на канали, останали в миналото, незабавно синхронизиране на тарифите и наличността с Channel Manager.","www-network-advantage-one-title":"Незабавни актуализации","www-network-one-p":"Рекламирайте вашия имот в стотици уважавани онлайн канали за разпространение, като Booking.com, Expedia, Agoda и други. Получете повече експозиция и привлечете нови гости към вашия имот.","www-network-one-title":"Свържете се с всички канали за резервации, управлявайте вашите стаи и цени лесно, увеличете максимално заетостта си.","www-network-hero-title":"Разширете мрежата си, развийте бизнеса си.","www-content_manager-content-three-p":"След като въведете основна информация за имота и дефинирате стаи и цени, можете да го свържете към мрежата или да го използвате, за да създадете зашеметяващ уебсайт от нулата.","www-content_manager-content-three-title":"Свържете вашия профил към всички модули.","www-content_manager-content-two-p":"Създаването на вашия профил на имота отнема само няколко минути. Това е толкова лесно, колкото да въведете основна информация и да проверите сервизните кутии, налични във вашия имот.","www-content_manager-content-two-title":"Лесен за използване.","www-content_manager-content-one-p":"Съхранявайте цялата си информация за имоти, организирана под добре структурирана страница за управление на съдържанието. Проверете липсващите части.","www-content_manager-content-one-title":"Останете организирани.","www-content_manager-two-p":"Пазарът на онлайн пътувания продължава да расте. За да имате място, започнете първо с дигитализиране на собствеността си. ENW Content Manager ви помага да съхранявате и споделяте цифрово цялата си информация за собственост.","www-content_manager-two-title":"Направете първата стъпка към дигитализиране на вашия имот.","www-content_manager-advantage-three-p":"След като създадете успешно своя профил на собственост, нашият професионален екип го превежда на множество езици. Така че можете да привлечете глобални пътници.","www-content_manager-advantage-three-title":"Професионален превод","www-content_manager-advantage-two-p":"Можете да влезете в акаунта си от вашия браузър или мобилен телефон. Можете да достигнете и редактирате информационния лист на вашия хотел, да го изтеглите като PNG или да го споделите цифрово.","www-content_manager-advantage-two-title":"Лесен достъп","www-content_manager-advantage-one-p":"Можете безопасно да съхранявате цялата информация за вашия имот, като типове стаи, съоръжения и удобства на имота, цени, снимки и планове за хранене в нашия облак.","www-content_manager-advantage-one-title":"Безопасно съхранение","www-content_manager-one-p":"Въведете информация за вашия имот и стаи, цени, изберете наличните услуги и качете най-добрите снимки на вашия имот. След като успешно създадете своя профил на собственост, нашите специалисти ще го преведат на множество езици.","www-content_manager-one-title":"Създаването и управлението на вашия профил на собственост никога не е било по-лесно.","www-content_manager-hero-p":"Съхранявайте и управлявайте цялата си информация за собственост на един екран. Благодарение на базирания в облак ENW Content Manager можете да се свързвате, променяте и споделяте информацията за собствеността си от всяко място и по всяко време.","www-content_manager-hero-title":"Вашият имот е на една ръка разстояние.","www-module-booking_engine-p":"Инсталирайте Extranetwork Booking Engine на вашия съществуващ уебсайт за минути и започнете да получавате директни резервации от посетителите на вашия уебсайт. Увеличете рентабилността си с директни резервации без комисионна и функция за пазарно ценообразуване.","www-module-booking_engine-title":"Притежавайте гостите си, насладете се на директни резервации.","www-module-payment_integration-p":"Настройка незабавно. Позволете на вашите гости да продължат с предпочитания от тях метод на плащане и увеличете приходите си. По-безопасно, по-бързо и по-лесно.","www-module-payment_integration-title":"Сигурни и сигурни плащания.","www-module-website_builder-p":"Спестете пари от скъпа уеб разработка и вземете удобен за мобилни устройства, професионален уебсайт, предназначен изключително за хотели, на най-разумната цена. Оптимизиран за подобряване на видимостта ви в търсачките и за привличане на повече посетители.","www-module-website_builder-title":"Отличете се от тълпата с привлекателен уебсайт, привлечете повече гости.","www-module-offer_builder-p":"Създавайте дигитални оферти, съобразени с нуждите на вашите гости, и им предлагайте специални сделки. Позволете на гостите си да се насладят на гъвкавите групови и корпоративни оферти, подобрете изживяването на гостите и намалете процента на изоставяне.","www-module-offer_builder-title":"Увеличете удовлетвореността на гостите с персонализирани оферти.","www-product-network-p":"Повече от обикновен мениджър на канали. Синхронизирайте и автоматизирайте наличността и тарифите на онлайн и офлайн канали. Спрете да губите време и пари за ръчно актуализиране на всички канали и вместо това започнете да се фокусирате върху усъвършенстването на своите оферти и услуги.","www-module-network-title":"Управлявайте не само онлайн, но и офлайн канали от една платформа.","www-product-content_manager-p":"Благодарение на нашия базиран в облака мениджър на съдържание можете да съхранявате цялата информация за вашите имоти, като типове стаи, съоръжения и удобства на имотите, цени, снимки и планове за хранене в нашия облак, да ги достигате и споделяте по всяко време, когато имате нужда.","www-product-content_manager-title":"Вашият имот е на една ръка разстояние. Съхранявайте безопасно, управлявайте разумно.","www-btn-start_now":"Започнете сега","www-product-p":"Ние помагаме на хотелите да управляват лесно своите канали за продажба, повишаваме тяхната онлайн видимост и увеличаваме резервациите. Така че можете да прекарате времето си в създаване на незабравими преживявания за гостите, които доведохме.","www-product-hero-p":"С нашите интелигентни решения управлението на вашето онлайн присъствие и стратегия за разпространение е лесно.<\/span>","www-product-hero-title":"Готови ли сте да развиете бизнеса си и да увеличите приходите си?","www-legal_notice-p":"Ние не участваме в процедура за разрешаване на спорове пред потребителски арбитражен съвет. В съответствие с Регламент № 524\/2013 на ЕС обаче бихме искали да отбележим, че Европейската комисия предоставя платформа за онлайн разрешаване на спорове, до която можете да получите достъп на     http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> (външна връзка).","www-legal_notice-dispute":"Извънсъдебно разрешаване на спорове","www-legal_notice-data_protection":"Служител по защита на данните в съответствие с Федералния закон за защита на данните:
    <\/strong>Адрес, както по-горе, Германия,     datenschutz@extranetwork.com<\/a>","www-legal_notice-jurisdiction":"Съдебна палата","www-label-mr":"г-н","www-legal_notice-authorised":"Упълномощен представител","www-legal_notice-title":"Доставчик на услуги ExtraNetWork.com съгласно § 5 TMG","www-faq-a-six":"Да, Extranetwork може да се използва на настолен компютър, мобилни устройства и таблети. Можете да изтеглите нашето приложение от App Store<\/u><\/a> и < a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.extranetworkmobile\" target=\"_blank\">Google Play<\/u><\/a>.","www-faq-q-six":"Мога ли да го използвам от мобилни устройства?","www-faq-a-five":"Няма такси за настройка или скрити такси с нито един от нашите абонаментни планове. Extranetwork е уеб базиран софтуер и не е необходимо да инсталирате или изтегляте нищо. Опитайте го за 14 дни безплатно и получете незабавен достъп. Ако имате нужда от помощ, можете да се свържете с нашия екип за поддръжка.","www-faq-q-five":"Има ли такси за настройка?","www-faq-a-four":"Щастливи сме да предоставим гъвкави опции за договор, за да отговорим на вашите нужди, без да налагаме дългосрочен ангажимент. Можете да се абонирате на годишна или месечна база.<\/u> Модулите могат да бъдат закупени индивидуално или можете да изберете пълен абонамент, за да използвате всички функции.","www-faq-q-four":"Какви опции за договор са налични?","www-faq-a-three":"Да, можете да интегрирате Extranetwork във вашия PMS и да автоматизирате потока от данни. Двупосочната интеграция ви помага да имате пълен контрол върху вашата собственост и да ускорите оперативните процедури. Можете да споделяте информационен лист за имота, наличност и информация за цените с вашите партньори (OTA, ваканционни наеми, GDS и др.).","www-faq-q-three":"Мога ли да свържа Extranetwork към Property Management Systems или да споделя информация с трети страни?","www-faq-a-two":"За да подпомогне вашето продължаващо изживяване, нашият екип за поддръжка винаги е готов да помогне. Можете да се свържете с нашия екип за поддръжка чрез имейл: support@extranetwork.com<\/u><\/a>.","www-faq-q-two":"Как мога да се свържа с вас, за да получа поддръжка?","www-faq-a-one":"Щракнете върху бутона Стартиране на безплатен пробен период<\/u> на началната страница и създайте акаунт. След като попълните регистрационния формуляр и успешно създадете своя акаунт, можете да изпробвате всички наши функции безплатно за 14 дни. В края на безплатния пробен период можете да надстроите акаунта си до един от платените планове<\/u>, които предпочитате.","www-faq-q-one":"Как мога да започна да използвам Extranetwork?","www-faq-title":"Често задавани въпроси","www-btn-send":"Изпратете","www-label-message":"Съобщение","www-label-email":"Имейл","www-label-surname":"Фамилия","www-label-name":"Име","www-contact-form-title":"Ние сме тук, за да помогнем!","www-label-follow_us":"Следвайте ни","www-label-call_center":"Кол център","www-contact-head":"Централен офис на Extranetwork","www-contact-title":"Някакви въпроси? Свържете се с нас и ни уведомете как можем да помогнем. Ние ще се свържем с вас в рамките на 24 часа.","www-about-p-four":"Ние правим нещата прости, така че не е нужно да се фокусирате върху технологиите, а върху вашите гости. Нито един от продуктите на Extranetwork не изисква предишен опит или технически познания. Нашите лесни за използване и ориентирани към гостите инструменти подпомагат хотелите да създадат ясен имидж на марката, да развият близки взаимоотношения с гостите си и да създадат запомнящи се изживявания за тях.","www-about-p-three":"Екстрамрежата е проектирана да се справи с всички трудности, които независимите хотели срещат в своите натоварени ежедневни операции. Ние помагаме на хотелите да спестят време и пари чрез автоматизиране на потоци от данни и процеси. Така че не е нужно да се притеснявате да актуализирате ръчно на различни канали.","www-about-p-two":"Extranetwork е базирана в облака платформа за управление на канали, която помага на хотелите да увеличат своето онлайн присъствие и разпознаваемост на марката, да насочат повече трафик към притежаваните от тях канали, да получат повече резервации, да подобрят общите приходи и рентабилността на своя бизнес.","www-about-p-one":"Extranetwork е доставчик на решения, който прави управлението на хотели и имоти интелигентно и лесно. Нашата компания е създадена през 2020 г. от двама опитни хотелиери. <\/strong> Натрупаното ноу-хау в индустрията и цялостното познаване на пазара позволяват на нашите основатели да разберат от какво точно се нуждаят независимите хотели и имоти и какви са основните предизвикателства.","www-about-title":"Нашата история","www-about-p":"Били сме там и ви разбираме.","www-label-cta":"CTA","www-home-cta-p":"Създайте акаунт и се запознайте с нашите лесни за използване интелигентни решения, които не изискват технически познания. Можете да го изпробвате безплатно за 14 дни.","www-home-cta-title":"Готови ли сте да развиете бизнеса си?","www-home-digitalize-list-three-p":"За минути можете да създавате дигитални оферти, съобразени с нуждите на вашите гости, и да им предлагате специални сделки и изживявания. Вашите гости могат да приемат офертата и да направят предплащане с едно кликване.","www-home-digitalize-list-three-title":"Накарайте гостите си да се почувстват специални.","www-label-digitalize":"Дигитализирайте","www-home-digitalize-list-two-p":"Контролирайте стратегията си за разпространение. Можете да зададете различни тарифи за различни канали за продажба и да увеличите рентабилността на бизнеса си, докато запълвате всичките си стаи.","www-home-digitalize-list-two-title":"Увеличете не само приходите, но и рентабилността.","www-home-digitalize-list-one-p":"Със синхронизиран поток от данни управлявайте лесно всички резервации, идващи от онлайн и офлайн канали от един екран. Спрете да губите време и пари за ръчно актуализиране.","www-home-digitalize-list-one-title":"Управлявайте всички канали за продажба от една платформа.","www-home-digitalize-p":"82% от всички резервации за пътуване през 2018 г. са направени онлайн чрез мобилно приложение или уебсайт. Инвестирайте в своето онлайн присъствие, удвоете резервациите си.","www-home-digitalize-title":"Дигитализирайте собствеността си.","www-home-booking_engine-p":"Инсталирайте Extranetwork Booking Engine на вашия съществуващ уебсайт за минути и започнете да получавате директни резервации от посетителите на вашия уебсайт. Увеличете рентабилността си с директни резервации без комисионна и функция за пазарно ценообразуване.","www-home-booking_engine-title":"Притежавайте гостите си, насладете се на директни резервации.","www-home-payment_integration-p":"Настройка незабавно. Позволете на вашите гости да продължат с предпочитания от тях метод на плащане и увеличете приходите си. По-безопасно, по-бързо и по-лесно.","www-home-payment_integration-title":"Сигурни и сигурни плащания.","www-home-website_builder-p":"Спестете пари от скъпа уеб разработка и вземете удобен за мобилни устройства, професионален уебсайт, предназначен изключително за хотели, на най-разумната цена. Оптимизиран за подобряване на видимостта ви в търсачките и за привличане на повече посетители.","www-home-website_builder-title":"Отличете се от тълпата с привлекателен уебсайт, привлечете повече гости.","www-home-offer_builder-p":"Създавайте дигитални оферти, съобразени с нуждите на вашите гости, и им предлагайте специални сделки. Позволете на гостите си да се насладят на гъвкавите групови и корпоративни оферти, подобрете изживяването на гостите и намалете процента на изоставяне.","www-home-offer_builder-title":"Увеличете удовлетвореността на гостите с персонализирани оферти.","www-home-network-p":"Повече от обикновен мениджър на канали. Синхронизирайте и автоматизирайте наличността и тарифите на онлайн и офлайн канали. Спрете да губите време и пари за ръчно актуализиране на всички канали и вместо това започнете да се фокусирате върху усъвършенстването на своите оферти и услуги.","www-home-network-title":"Управлявайте не само онлайн, но и офлайн канали от една платформа.","www-btn-see_details":"Вижте подробности","www-home-content_manager-p":"Благодарение на нашия базиран в облака мениджър на съдържание можете да съхранявате цялата информация за вашите имоти, като типове стаи, съоръжения и удобства на имотите, цени, снимки и планове за хранене в нашия облак, да достигате и споделяте по всяко време, когато имате нужда от нея.","www-home-content_manager-title":"Вашият имот е на една ръка разстояние!","www-home-solutions-p":"Преместете собствеността си в онлайн света лесно. Ние помагаме на хотелите да увеличат своята онлайн видимост и резервации с нашия интелигентен и удобен за потребителя софтуер.","www-home-solutions-title":"Нашите интелигентни решения","www-home-channel-p-two":"Когато казваме всички, имаме предвид това.","www-home-channel-p-one":"Интелигентен и лесен начин за управление на канали! Синхронизирайте наличността и цените на всички офлайн и онлайн канали едновременно.","www-home-channel-title":"Управлявайте всичките си онлайн и офлайн канали от една платформа.","www-btn-start_free_trial":"Започнете безплатен пробен период","www-home-hero-p":"Независимо дали сте независим обект или сте част от хотелска верига, увеличете своите онлайн резервации и увеличете максимално приходите си с нашите интелигентни решения.","www-home-hero-title":"Привлечете повече гости, удвоете резервациите си.","www-policy-p":"Той използва бисквитки, за да ви предостави персонализирано изживяване на нашия уебсайт. Продължавайки да използвате нашия уебсайт, вие се съгласявате с нашите общи условия.Политика за бисквитки<\/a>","www-btn-close":"затвори","www-label-copyright":"Extranetwork 2020. Всички права запазени. Неразрешеното съдържание е забранено","www-label-germany_office":"Офис в Германия","www-label-address":"Адрес","www-label-social_media":"Социални медии","www-menu-legal_notice":"Правна информация","www-menu-login":"Вход","www-menu-faq":"ЧЗВ","www-menu-menu":"Меню","www-btn-contact_us":"Свържете се с нас","www-footer-s":"Все още имате въпроси<\/span> за това как Extranetwork може да ви помогне да развиете бизнеса си?","www-btn-accept":"Приеми","www-menu-signup":"Запишете се","www-menu-contact":"Контакт","www-module-booking_engine-summary":"Инсталирайте механизма за резервации на вашия съществуващ уебсайт за минути и започнете да получавате директни резервации от посетителите на вашия уебсайт.","www-module-booking_engine":"Механизъм за резервации","www-module-payment_integration-summary":"Настройка незабавно. Позволете на вашите гости да продължат с предпочитания от тях метод на плащане и увеличете приходите си. По-безопасно, по-бързо и по-лесно.","www-module-payment_integration":"Интегриране на плащане","www-module-website_builder-summary":"Спестете пари от скъпа уеб разработка и вземете удобен за мобилни устройства, професионален уебсайт, предназначен изключително за хотели, на най-разумната цена.","www-module-website_builder":"Създател на уебсайтове","www-module-offer_builder-summary":"Създавайте дигитални оферти, съобразени с нуждите на вашите гости, и им предлагайте специални сделки.","www-module-offer_builder":"Създател на оферта","www-module-network-summary":"Повече от обикновен мениджър на канали. Синхронизирайте и автоматизирайте наличността и тарифите на онлайн и офлайн канали.","www-module-network":"Мениджър на канала","www-module-content_manager-summary":"Благодарение на нашия базиран в облака мениджър на съдържание можете да съхранявате цялата информация за вашите имоти, като типове стаи, съоръжения и удобства на имотите, цени, снимки и планове за хранене в нашия облак, да достигате и споделяте по всяко време, когато имате нужда от нея.","www-module-content_manager":"Мениджър на съдържанието","www-menu-products":"Продукти","www-menu-about":"За нас","www-menu-homepage":"Начална страница","property_fact-amenities-accommodation_type-ultra_all_inclusive":"Ултра ол инклузив","btn-update-conversation":"Актуализиране на разговора","enw-reservation_update-title":"Актуализация на резервацията","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"Съобщенията, изпратени като лична бележка, могат да се видят само от собствеността.","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"Съобщенията, изпратени от обекта, се показват в този цвят","enw-reservation_ticket-from-property":"От собственост","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"В този цвят се показват съобщенията, изпратени от клиента","enw-reservation_ticket-from-customer":"От клиента","enw-reservation_ticket-answer":"Напишете отговора си в това поле","enw-reservation_ticket-title":"Заявки за поддръжка","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name, съобщение е изпратено от потребителя за транзакцията с кода на резервацията, :booking_code<\/b>.

    Можете да видите съобщението си чрез опцията по-долу.","api-mailing-booking_ticket-message-user":"Имате съобщение за вашия код на резервация :booking_code<\/b>.

    Можете да видите съобщението си чрез опцията по-долу.","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"Показване на съобщение","api-mailing-booking_ticket-subject":"Съобщение за резервация на билет: :booking_code","be-search-total_new-ticket-placeholder":"Моля, напишете вашата заявка в това поле.","be-search-total_new-ticket-title":"поддръжка","be-search-total_new-ticket":"Създаване\/Показване на заявка за поддръжка","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"Предварително избраните стаи не могат да бъдат деактивирани. Могат да се правят само включени промени в заетостта.","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"Актуализирайте тарифния план","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"Опции за стая","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"Опции за оценка","property_place_fact-body-wrap":"Обвивка за тяло","property_place_fact-makeup":"Грим","property_place_fact-wax":"Восък","property_place_fact-shopping_centre":"Търговски център","property_place_fact-driving_range":"Обхват на шофиране","property_place_fact-putting_green":"Поставяне на зелено","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"Колички и колички под наем","property_place_fact-young_adult":"Млад възрастен","property_place_fact-western":"западен","property_place_fact-true_crime":"Истинско престъпление","property_place_fact-travel":"Пътуване","property_place_fact-thriller":"Трилър","property_place_fact-textbook":"Учебник","property_place_fact-suspense":"Съспенс","property_place_fact-sports_and_leisure":"Спорт и свободно време","property_place_fact-short_story":"Кратка история","property_place_fact-self_help":"Самопомощ","property_place_fact-science_fiction":"Научна фантастика","property_place_fact-science":"Наука","property_place_fact-satire":"сатира","property_place_fact-romance":"Романтика","property_place_fact-review":"Преглед","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"Религия, духовност и ново време","property_place_fact-prayer":"молитва","property_place_fact-political_thriller":"Политически трилър","property_place_fact-poetry":"Поезия","property_place_fact-picture_book":"Книжка с картинки","property_place_fact-philosophy":"Философия","property_place_fact-paranormal_romance":"Паранормална романтика","property_place_fact-mystery":"мистерия","property_place_fact-memoir":"Мемоари","property_place_fact-math":"математика","property_place_fact-journal":"Журнал","property_place_fact-humor":"хумор","property_place_fact-horror":"Ужас","property_place_fact-home_and_garden":"Дом и градина","property_place_fact-history":"История","property_place_fact-historical_fiction":"Историческа фантастика","property_place_fact-healthfitness":"Здраве\/фитнес","property_place_fact-guide":"Ръководство","property_place_fact-graphic_novel":"Графичен роман","property_place_fact-fantasy":"Фантазия","property_place_fact-fairytale":"Приказка","property_place_fact-encyclopedia":"Енциклопедия","property_place_fact-drama":"драма","property_place_fact-dictionary":"Речник","property_place_fact-diary":"Дневник","property_place_fact-crime":"престъпление","property_place_fact-craftshobbies":"Занаяти\/хобита","property_place_fact-cookbook":"Готварска книга","property_place_fact-coming_of_age":"Навършване на пълнолетие","property_place_fact-comic_book":"Комикс","property_place_fact-classic":"Класически","property_place_fact-childrens":"Детски","property_place_fact-chick_lit":"Мацка литература","property_place_fact-businesseconomics":"Бизнес\/икономика","property_place_fact-biography":"Биография","property_place_fact-autobiography":"Автобиография","property_place_fact-artarchitecture":"Изкуство\/архитектура","property_place_fact-anthology":"Антология","property_place_fact-alternate_history":"Алтернативна история","property_place_fact-action_and_adventure":"Екшън и приключения","property_place_fact-intelligence_games":"Интелигентни игри","property_place_fact-board_games":"Настолни игри","property_place_fact-billiards":"Билярд","property_place_fact-table_tennis":"Тенис на маса","property_place_fact-video_games":"Видео игри","property_place_fact-gaming_consoles":"Игрови конзоли","property_place_fact-photographer":"фотограф","property_place_fact-florist":"Цветар","property_place_fact-solarium":"Солариум","property_place_fact-skin_care":"Грижа за кожата","property_place_fact-body_scrub":"Скраб за тяло","property_place_fact-mud_treatment":"Лечение с кал","property_place_fact-seaweed_treatment":"Лечение с водорасли","property_place_fact-reflexology":"Рефлексология","property_place_fact-pressotherapy":"Пресотерапия","property_place_fact-physiotherapy":"Физиотерапия","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"Хидроколон терапия","property_place_fact-effusion_therapy":"Ефузионна терапия","property_place_fact-balneotherapy":"Балнеолечение","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"Ароматна балнеотерапия","property_place_fact-acupuncture":"Акупунктура","property_place_fact-couples_massage":"Масаж за двойки","property_place_fact-steam_bath":"Парна баня","property_place_fact-spa_lounge":"СПА салон","property_place_fact-steam_bathhouse":"Парна баня","property_place_fact-snow_room":"Снежна стая","property_place_fact-smoke_sauna":"Опушена сауна","property_place_fact-shock_pool":"Шоков басейн","property_place_fact-ozone_sauna":"Озонова сауна","property_place_fact-infrared_sauna":"Инфрачервена сауна","property_place_fact-infirmary":"лазарет","property_place_fact-hot_spring":"Горещ извор","property_place_fact-bio_sauna":"Био сауна","property_place_fact-asthma_cave":"Пещерата на астмата","property_place_fact-fitness_center":"Фитнес център","property_place_fact-vitamin_bar":"Витамин бар","property_place_fact-resting_areas":"Зони за почивка","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"Център за грижа за кожата и тялото","property_place_fact-mud_chamber":"Кална камера","property_place_fact-salt_room":"Солна стая","property_place_fact-thermal_pools":"Термални басейни","property_place_fact-massage_rooms":"Стаи за масаж","property_place_fact-vip_rooms":"VIP стаи","property_place_fact-jacuzzi":"Джакузи","property_place_fact-sauna":"Сауна","property_place_fact-shower":"Душ","property_place_fact-turkish_bath":"турска баня","property_place_fact-cycle_stutdio":"Студио за велосипеди","property_place_fact-vip_stutdio":"ВИП студио","property_place_fact-dressing_room":"Съблекалня","property_place_fact-stretching_area":"Зона за разтягане","property_place_fact-psychologist":"Психолог","property_place_fact-polyneuritis":"Полиневрит","property_place_fact-neurite":"Неврит","property_place_fact-neuralgia":"Невралгия","property_place_fact-sciatica":"ишиас","property_place_fact-backache":"болки в гърба","property_place_fact-rheumatism":"ревматизъм","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"Мускулно-скелетни заболявания","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"Стомашно-чревни заболявания","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"Нарушения на бъбреците и пикочните пътища","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"Редактиране на цените за възрастни","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"Редактиране на дъщерно ценообразуване","language-persian":"персийски","payment_type-akbank-secret_key":"Таен ключ","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"Терминален безопасен идентификатор","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"ID на сейфа на търговеца","property_place_fact-dermatological_diseases":"Дерматологични заболявания","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"Гинекология и акушерство","property_place_fact-cabana":"Кабана","property_place_fact-daybed":"Кушетка","property_place_fact-formal":"Официално","property_place_fact-semi_formal":"Полуформално","property_place_fact-club_style":"Клубен стил","property_place_fact-no_dress_code":"Без дрескод","property_place_fact-streetwear":"Улично облекло","property_place_fact-black_tie_optional":"Черна вратовръзка по избор","property_place_fact-warm_weather_black_tie":"Черна вратовръзка за топло време","property_place_fact-creative_black_tie":"Творческа черна вратовръзка","property_place_fact-black_tie":"Черна вратовръзка","property_place_fact-white_tie":"Бяла вратовръзка","property_place_fact-lounge":"Салон","property_place_fact-cocktail_attire":"Коктейлно облекло","property_place_fact-business_casual":"Бизнес ежедневни","property_place_fact-country_club_casual":"Кънтри клуб ежедневни","property_place_fact-dressy_casual":"Елегантен ежедневен","property_place_fact-smart_casual":"Смарт ежедневни","property_place_fact-hot_drinks":"Топли напитки","property_place_fact-local_foods":"Местни храни","property_place_fact-fries":"Пържени картофи","property_place_fact-fast_food":"Бърза храна","property_place_fact-lactose_free_meal":"Ястие без лактоза","property_place_fact-grill":"Скара","property_place_fact-barbecue":"Барбекю","property_place_fact-happy_hours":"Щастливи часове","property_place_fact-special_shows":"Специални предавания","property_place_fact-theme_bar":"Тематична лента","property_place_fact-karaoke":"Караоке","property_place_fact-dj_performance":"DJ изпълнение","property_place_fact-traditional_ambience":"Традиционна атмосфера","property_place_fact-romantic_ambience":"Романтична атмосфера","property_place_fact-special_service_shows":"Специални сервизни шоута","property_place_fact-custom_design":"Персонализиран дизайн","property_place_fact-distinctive_service":"Отличително обслужване","property_place_fact-modern_architecture":"Модерна архитектура","property_place_fact-theme_restaurant":"Тематичен ресторант","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"Кухня в стил тепаняки","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"Кухня Окинава Рюкю","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"Нова кухня","property_place_fact-molecular_cuisine":"Молекулярна кухня","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"Луксозна специализирана кухня","property_place_fact-kosher_cuisine":"Кошер кухня","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"Местна\/наследствена кухня","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"Здравна и уелнес кухня","property_place_fact-haute_cuisine":"Висша кухня","property_place_fact-halal_cuisine":"Халал кухня","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"Гурме веганска кухня","property_place_fact-gourmet_cuisine":"Гурме кухня","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"Еклектична\/интернационална кухня","property_place_fact-contemporary_cuisine":"Съвременна кухня","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"Занаятчийска и органична кухня","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"Виетнамска кухня","property_place_fact-swedish_cuisine":"Шведска кухня","property_place_fact-spanish_cuisine":"Испанска кухня","property_place_fact-south_american_cuisine":"Южноамериканска кухня","property_place_fact-south_african_cuisine":"Южноафриканска кухня","property_place_fact-romanian_cuisine":"румънска кухня","property_place_fact-portuguese_cuisine":"португалска кухня","property_place_fact-polish_cuisine":"полска кухня","property_place_fact-peruvian_cuisine":"Перуанска кухня","property_place_fact-palestinian_cuisine":"Палестинска кухня","property_place_fact-moroccan_cuisine":"мароканска кухня","property_place_fact-malaysian_cuisine":"Малайзийска кухня","property_place_fact-indonesian_cuisine":"Индонезийска кухня","property_place_fact-hungarian_cuisine":"Унгарска кухня","property_place_fact-german_cuisine":"немска кухня","property_place_fact-finnish_cuisine":"Финландска кухня","property_place_fact-european_cuisine":"Европейска кухня","property_place_fact-dutch_cuisine":"холандска кухня","property_place_fact-danish_cuisine":"Датска кухня","property_place_fact-british_cuisine":"Британска кухня","property_place_fact-brazilian_cuisine":"бразилска кухня","property_place_fact-belgian_cuisine":"Белгийска кухня","property_place_fact-argentinian_cuisine":"Аржентинска кухня","property_place_fact-asian_cuisine":"азиатска кухня","property_place_fact-african_cuisine":"Африканска кухня","property_place_fact-nuts":"Ядки","property_place_fact-snacks":"закуски","property_place_fact-smorgasbord":"Шведски борд","property_place_fact-picnic":"Пикник","property_place_fact-buffet":"Бюфет","property_place_fact-no_food_service":"Няма храна","property_place_fact-dinner":"Вечеря","property_place_fact-supper":"Вечеря","property_place_fact-lunch":"Обяд","property_place_fact-elevenses":"Единадесетки","property_place_fact-brunch":"Брънч","property_place_fact-breakfast":"закуска","property_place_fact_title-collective_units":"Общи части","property_place_fact_title-dress_codes":"Дрес кодове","property_place_fact_title-desserts_pastries":"Десерти и сладкиши","property_place_fact_title-foods":"храни","property_place_fact_title-cuisine_style":"Кухненски стил","property_place_fact_title-meal_served":"Сервирано ястие","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"Работна зона","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"Пространство за събития","property_place_category-meeting_event_1-libary":"Библиотека","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"Стая за игри","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"Прожекционна зала","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"Караоке бар","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"Плажен клуб","notification-new_booking_desc":":hotel_name, резервиран за :amount :currency","notification-new_booking":"Получена е нова резервация!","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"Ценообразуване чрез Booking Engine","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"Независимо ценообразуване","enw-channels-channel_setup-desc":"Можете да изберете един от следните типове ценообразуване за тази настройка на канала.","btn-inventory-link":"Изпращане на имейл (6 месеца)","btn-inventory-link-desc":"Само активни контакти в канала","enw-inventory-mail-pdf-link":"PDF връзка към инвентара","enw-channels_sub-desc":"подканали. Можете да щракнете върху канала, който искате да настроите.","enw-channels_sub-channel-title":"Подканали","property_room_type-tiny_house_loft":"Лофт в малка къща","property_room_type-tiny_house":"Малка къща","api-error-update-start_end_date_diff":"Началната дата не може да бъде по-голяма от крайната","enw-action-mail-sts-open":"Отворете","enw-action-mail-sts-stop":"Спрете","enw-action-mail-description":":property-name направи следните подробни промени в условията на работа.","enw-action-mail-title":"Актуализация на инвентара","enw-action-title-min_stay":"Мин. престой","enw-action-title-stop_sell":"Спрете да продавате","enw-action-title-availability":"Наличност","enw-action-title-price":"Цена","enw-channels-contact_update-text":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете това лице за контакт?","enw-channels-contact_delete-title":"Изтриване на контакт в канала","enw-channels-contact_update-title":"Актуализирайте контакта на канала","enw-channels-contact_create-desc":"Можете да щракнете тук, за да създадете контакт с канала","enw-channels-contact_create-title":"Създайте нов контакт в канала","enw-channels-contact_title":"Канал Контакт","input-option-free":"безплатно","input-option-paid_services":"Заплаща се","enw-channels-group_update-title":"Актуализиране на канала","enw-channels-group_channel-list-desc":"Можете да изберете каналите, които искате да включите в групата канали.","enw-channels-group_channel-list":"Списък с канали","enw-channels-group_new-btn":"Създайте нова група канали","enw-channels_all-title":"Всички канали","enw-channels_group-title":"Групови канали","enw-channels-group_name-desc":"Можете да въведете името, което искате да дадете на вашата група канали в полето по-долу.","enw-channels-group_name":"Име на група канали","enw-channels-group_title":"Създайте група канали","api-error-update-date_month":"Данните не могат да се актуализират повече от 1 месец.","web_contact-office":"офис","enw-not-found-page_btn":"Начална страница","enw-not-found-page_title":"Изглежда, че сте почукали на грешната врата.","enw-not-product_btn":"Купете","enw-not-product_desc":"Моля, свържете се с вашия търговски представител.","enw-not-product_title":"Този продукт все още не е дефиниран за вашия акаунт.","myweb-footer_cookies-btn":"Повече информация","myweb-footer_cookies-text":"Ние използваме бисквитки, за да гарантираме, че ви предоставяме най-доброто изживяване на нашия уебсайт. Продължавайки да използвате уебсайта, вие се съгласявате с използването на бисквитки.","enw-select-inventory_min-stay":"Минимален престой","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"Качете своето съгласие относно условията за покупка, които потребителят трябва да одобри на етапа на плащане.","btn-upload_pdf":"Качване на PDF","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"Качете вашата политика","enw-input-photo":"снимка","property_type-tiny_house":"Малка къща","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"Разписка за плащане","enw-payment-transaction_booking":"Резервация","enw-payment-transaction_payment-link":"Връзка за плащане","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"Активирайте продажбата","enw-select-inventory_stop-sell-active":"Спрете продажбата","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"Спрете продажбата Оценете","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"Поща за писмени заявки","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"Адрес за писмени заявки","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"уебсайт","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"Регистрирана данъчна служба","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"Номер на лиценза","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"Телефон","enw-myweb-edit-kvkk_email":"Имейл","enw-myweb-edit-kvkk_address":"Адрес","btn-stop_sell":"Спрете да продавате","enw-logout_exit-text":"Сигурни ли сте, че искате да излезете?","myweb-menu-privacy_policy":"Политика за поверителност","myweb-menu-protection_policy":"Политика за защита","myweb-menu-kvkk":"GDPR","myweb-footer-policies-title":"Корпоративен","myweb-privacy-policy-title":"Политика за поверителност","myweb-privacy-policy-description":"Работим прецизно по политиката за поверителност","myweb-protection-policy-description":"Работим прецизно в защитата на личните данни обявяване.","myweb-protection-policy-title":"Съобщение за защита на личните данни","myweb-kvkk-description":"Ние работим с чувствителност, за да защитим вашите лични данни.","myweb-kvkk-title":"Закон за защита на личните данни","web-menu-protection_personal_data":"Съобщение за защита на личните данни","web-menu-online_privacy_policy":"Онлайн политика за поверителност","web-register-conditions-desc":"След като бъдете одобрени, ще се счита, че сте приели правилата и условията на сайта.","web-register-conditions-modal-main_title":"Правила и условия на сайта","property_booking_payment_type-channel_manager":"Мениджър на канала","enw-myweb-edit-kvkk-data_controller":"Данни Отговорен","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"Номер на Мерсис","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"Лице за контакт","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"Ако искате KVKK (Закон за защита на личните данни) да се появи на вашия уебсайт, трябва да попълните тези полета.","enw-myweb-edit-kvkk-title":"Информация за KVKK","enw-table-toolbar-filter-search":"Търсене","enw-table-toolbar-filter-on-before":"Е включено или преди","enw-table-toolbar-filter-is-before":"Е Преди","enw-table-toolbar-filter-on-after":"Е включено или след","enw-table-toolbar-filter-is-after":"е след","enw-table-toolbar-filter-is-not":"Не е","enw-table-toolbar-filter-is":"Е","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"Завършва с","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"Започва с","enw-table-toolbar-filter-equals":"Равно","enw-table-toolbar-filter-contains":"Съдържа","enw-table-toolbar-filter-value":"Стойност","enw-table-toolbar-value":"Стойност","enw-table-toolbar-or":"или","enw-table-toolbar-and":"И","enw-table-toolbar-operators":"Оператори","enw-table-toolbar-delete":"Изтриване","enw-table-toolbar-add-filter":"Добавяне на филтър","enw-table-toolbar-sort-z-a":"Сортиране по Я-А","enw-table-toolbar-sort-a-z":"Сортиране по A-Z","enw-table-toolbar-hide":"Скрий се","enw-table-toolbar-download-csv":"Изтеглете като CSV","enw-table-toolbar-export":"Експортиране","enw-table-toolbar-hide-all":"Скриване на всички","enw-table-toolbar-show-all":"Покажи всички","enw-table-toolbar-find-columns":"Намерете колона","enw-table-toolbar-select-columns":"Изберете Колони","enw-table-toolbar-show-columns":"Колони","enw-table-toolbar-hide-filters":"Скриване на филтри","enw-table-toolbar-show-filters":"Показване на филтри","enw-table-toolbar-filters":"Филтри","enw-table-toolbar-large":"Голям","enw-table-toolbar-medium":"Среден","enw-table-toolbar-small":"малък","enw-table-toolbar-size":"Размер","enw-input-max_age":"Максимална възраст","enw-input-min_age":"Минимална възраст","enw-inventory-connected_channel-title":"Свързани канали","enw-channel-connect-title":"Свържете се","enw-channel-score-title":"резултат","enw-channel-warning_message-desc":"Вие сте свързани с този канал.","enw-channel-info_message-desc":"Можете да щракнете върху бутона за свързване по-долу, за да се свържете с този канал. Вашите транзакции ще бъдат извършени възможно най-скоро.","enw-channel-info_message-title":"Информация","enw-channel-success_message-desc":"Вашата заявка е обработена. Ще бъдете информирани веднага щом транзакциите ви бъдат завършени и връзката ви с канала е завършена.","enw-channel-success_message-title":"Успешно","enw-contact_form-success_message":"Ние ви благодарим. Вашето съобщение е изпратено успешно. Ние ще се върнем при вас възможно най-скоро.","property_channel_category-channel_manager":"Мениджър на канала","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"Платен линк","promotion_type-last-minute":"Отстъпка в последната минута","currency-south_africa_rand":"Южноафрикански ранд","currency-thailand_baht":"тайландски бат","currency-singapore_dollar":"сингапурски долар","currency-philippines_peso":"филипинско песо","currency-new_zealand_dollar":"новозеландски долар","currency-malaysia_ringgit":"малайзийски рингит","currency-mexico_peso":"мексиканско песо","currency-south_korea_won":"южнокорейски вон","currency-india_rupee":"индийска рупия","currency-israel_new_shekel":"Израелски нов шекел","currency-indonesia_rupiah":"Индонезийска рупия","currency-hong_kong_dollar":"Хонконгски долар","currency-china_yuan":"китайски юан","currency-canada_dollar":"канадски долар","currency-brazil_real":"бразилски реал","currency-australia_dollar":"австралийски долар","currency-russia_rouble":"Руска рубла","currency-croatia_kuna":"Хърватска куна","currency-norway_kroner":"норвежка крона","currency-iceland_krona":"исландска крона","currency-switzerland_franc":"швейцарски франк","currency-sweden_krona":"шведска крона","currency-romania_new_lei":"румънска нова лея","currency-poland_zloty":"полска злота","currency-hungary_forint":"Унгарски форинт","currency-great_britain_pound":"Британска лира","currency-denmark_krone":"датска крона","currency-czech_koruna":"чешка крона","currency-bulgaria_lev":"български лев","currency-japanese_yen":"японски йени","enw-up_to_days":"До {{day}} дни","enw-location-map_view":"Изглед на карта","enw-input-last_minute":"Колко дни преди настаняването?","enw-room-edit_rooms-modal-title":"Актуализиране на типа стая","enw-network-inventory_list-page_title":"Инвентарен списък","enw-content-places-place_photo-page_title":"Поставете снимки","enw-payment-virtual_pos-title":"Виртуален POS","enw-payment-virtual_pos-page_title":"Виртуален POS","be-input-date_placeholder":"дд.мм.гггг","myweb-about-award_and_certificate":"Награда и Грамота","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"Не можете да изберете припокриващи се кампании.","btn-receipt_of_payment":"Разписка за плащане","general-dear":"скъпи","api-manual_payment_mail-subject":"Известие за връзка за плащане","api-manual_payment_mail-desc":":amount :currency е събрана от вашата кредитна карта на :date за :title транзакции.","myweb-place_detail-place_info-title":"Подробности за мястото","promotion_type-early_booking-before_day":"Отстъпка за ранни записвания - Ден","promotion_type-early_booking-period":"Отстъпка за ранни записвания - Период","promotion_type-early_booking":"Ранни записвания","myweb-room_detail-room_view-title":"Изглед към стаята","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"Брой бани","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"Брой салони","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"Брой стаи","myweb-room_detail-room_size-title":"Размер на стаята","myweb-room_detail-room_information-title":"Информация за стаята","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"Създадена промоция","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"Създавайте и управлявайте своите промоции.","enw-pab-dashboard-promotion-title":"Промоция","enw-update_promotion-title":"Промоция за актуализиране","enw-create_promotion-title":"Създаване на промоция","btn-create_promotion":"Създаване на промоция","enw-input-min_stay":"Минимален престой","enw-input-reservation_end_date":"Крайна дата на резервацията","enw-input-reservation_start_date":"Начална дата на резервацията","enw-input-discount_rate":"Процент на отстъпка","enw-input-day_before":"Колко дни преди настаняване?","enw-input-promotion_type":"Тип промоция","enw-landing_create_promotion-desc":"Можете да започнете да добавяте промоции, като щракнете върху бутона.","enw-landing_create_promotion-subtitle":"Създаване на нова промоция","enw-promotions-title":"Промоции","enw-promotions-page_title":"Промоции","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"Всички резервации","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"Успешна резервация","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"Номер на активна позиция","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"Коефициент на реализация","enw-payment-dashboard-all_transactions":"Всички транзакции","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"Успешни транзакции","web-products-product_title-two_content":"Маркирайте вашия имот и стаи, създайте информационен лист за вашия хотел за секунди. Предлага се на множество езици.","web-products-product_title-one_content":"Съхранявайте цялата си информация за собственост и снимки в нашия облак, достигайте и споделяйте по всяко време, когато имате нужда.","web-products-product_name-content":"Мениджър на съдържанието","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"Код на транзакцията","be-receipt_manual_payment-payment_date":"Дата на плащане","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"Описание на плащането","be-receipt_manual_payment-payment_name":"Име на плащането","enw-payment_transaction-status-payment_link":"Връзка за плащане","btn-pay":"Пълна резервация","be-manual_payment_completed-message":"Платежната транзакция е завършена.","be-receipt_manual_payment-desc":"Уважаеми :name, :amount :currency е събрана от вашата кредитна карта на :date за :title транзакции.","be-receipt_manual_payment-title":"Разписка за връзка за плащане","be-receipt_manual_payment-page_title":"Разписка за връзка за плащане","enw-input-year":"година","enw-input-award_and_certificate":"Награда и Грамота","be-payment_form-sub_note":"Притежателят на кредитната карта трябва допълнително да изпрати по факса предното и задното фотокопие на личната карта. В противен случай няма да бъдат предприети никакви действия.","be-payment_form-credit_card_holder":"Притежател на кредитна карта","be-payment_form-company_name":"Име на компанията","be-payment_form-stamp_signature":"Печат-Подпис","be-payment_form-accept_request_and_undertake":"В замяна на получената услуга изисквам и се задължавам тя да бъде заплатена от сметката на кредитната карта, която споменах по-горе.","be-payment_form-with_number":"(с номер)","be-payment_form-vat_include_amount":"Сумата на поръчката е с ДДС","be-payment_form-with_text":"(с текст)","be-payment_form-types_of_credit_card":"Видове кредитни карти","be-payment_form-bank_name":"Име на банката","be-payment_form-cvv":"CVV (три цифри на гърба на картата)","be-payment_form-expiration_date":"Срок на годност","be-payment_form-credit_card_number-title":"Номер на кредитна карта","be-payment_form-credit_card_owners-title":"Притежател на кредитна карта","be-payment_form-trade_name":"Търговско име","be-payment_form-fill_all_fields-message":"Моля, попълнете изцяло всички полета по-долу.","be-payment_form-title":"Формуляр за оторизация на кредитна карта","be-payment_form-page_title":"Форма за плащане","be-manual_payment_detail-title":"Подробности за връзката за плащане","be-manual_payment-title":"Връзка за плащане","enw-input-max_child_age":"Максимална възраст на детето","enw-payment-total_amount":"Обща сума","enw-payment-after_payment_notification":"Искате ли да бъдете уведомени след плащане?","enw-input-max_child_number":"Максимална възраст на детето","enw-input-url":"URL адрес","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"Актуализиране на награда или сертификат","btn-create_award_and_certificate":"Създаване на награда и сертификат","btn-upload_image_or_pdf":"Качете изображение или PDF","btn-view":"Преглед","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"Валидни формати","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"Качване на сертификат","enw-input-date":"Дата","enw-input-awards_or_certificates_name":"Име на наградата или сертификата","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"Създайте награда или сертификат","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"Можете да щракнете тук, за да създадете награда или сертификат","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"Създайте награда или сертификат","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"Сертификати - ExtraNetWork","enw-payment-update_manual_payment-title":"Актуализиране на връзката за плащане","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"Актуализиране на връзката за плащане","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"Връзка за плащане","enw-input-transaction_type":"Тип транзакция","enw-general-tab-award-and-certificates":"Сертификати","enw-payment-manual_payment_detail-title":"Подробности за връзката за плащане","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"Подробности за връзката за плащане","enw-input-payment":"Плащане","enw-input-offline":"Офлайн","enw-input-online":"Онлайн","enw-input-payment_method":"Начин на плащане","enw-input-commission":"комисия","enw-payment-manual_payment-loading-message":"Зарежда се","enw-payment-create_manual_payment-title":"Създайте връзка за плащане","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"Създайте връзка за плащане","myweb-contact_form-success_message":"Вашето съобщение е доставено успешно","payment_type-store_key":"Ключ за магазина","payment_type-client_id":"ID на клиента","payment_type-teb-store_key":"TEB Store Ключ","payment_type-teb-client_id":"ИД на TEB клиент","property-unit-minute":"минута","property-unit-hour":"час","property-unit-kelvin":"Келвин (K)","property-unit-mile":"Миля (миля)","property-unit-fahrenhayt":"Фаренхайт (°F)","property-unit-celcius":"Целзий (°C)","property-unit-feet":"футове (фута)","property-unit-inch":"инч (инч)","property-unit-centimeter":"сантиметър (cm)","property-unit-meter":"Метър (m)","property-unit-kilometer":"километър (km)","property-unit-square_feet":"Квадратни футове (ft²)","property-unit-square_meter":"квадратен метър (m²)","enw-input-include":"Ценообразуване","enw-input-timezone":"Часова зона (GMT)","enw-input-language_spoken":"Говорим език","enw-input-min_self_check_in_age":"Мин. самопроверка на възраст","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"Мин. възраст за настаняване с по-възрастен човек","enw-input-disabled_friendly":"Подходящо за хора с увреждания","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 часа чакане","property_place_fact-evening":"вечер","property_place_fact-full_day":"Пълен ден","property_place_fact-half_day":"Половин ден","property_place_fact-hour":"час","property_place_fact_title-rental_period":"Период на наемане","property_place_fact-personal_trainer":"Личен треньор","property_place_fact-blue_flag":"Син флаг","property_place_fact-lifeguard":"Спасител","property_place_fact-background":"Фон","property_place_fact-piano":"Пиано","property_place_fact-live_performance":"Изпълнение на живо","property_place_fact_title-music":"Музика","myweb-contact-contact_form-captcha":"Captcha","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"Подробности","myweb-place_detail-place_info_first-title":"място","myweb-place_features-title":"Характеристики на мястото","myweb-place_detail-title":"Подробности за мястото","myweb-places-title":"Места","myweb-places-desc":"Описание на местата","myweb-places_page_desc":"Места","myweb-places_page_title":"Места","myweb-facts-page_desc":"факти","myweb-facts-page_title":"факти","myweb-facts-top_title":"Удобства в нашия хотел","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"Искате ли да добавите формуляр за контакт?","place_category_field-length_measure":"Мярка за дължина","place_category_field-width_measure":"Мярка за ширина","place_category_field-height_measure":"Мярка за височина","myweb-menu-facilities":"Съоръжения","myweb-input-placeholder-enter_phone":"Моля, въведете вашия телефонен номер","myweb-input-placeholder-enter_email":"Моля, въведете своя имейл","myweb-input-placeholder-enter_surname":"Моля, въведете вашето фамилно име","myweb-input-placeholder-enter_name":"Моля, въведете вашето име","myweb-contact-contact_form-validation_message":"Проверката е неуспешна","myweb-input-message":"Съобщение","myweb-contact-contact_form-title":"Форма за контакт","enw-myweb-edit-additional_email-title":"Допълнителен имейл","enw-myweb-edit-menu-top_menu":"Изберете Горно меню","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"Изберете Главно меню","place_category_field-measure":"Измерете","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24 часа чакане","place_category_field_option-evening":"вечер","place_category_field_option-full_day":"Пълен ден","place_category_field_option-half_day":"Половин ден","place_category_field_option-hour":"Почасово","place_category_field_option-feets":"Крака","place_category_field_option-meters":"Метри","place_category_field_option-special_for_young_people":"Изключително за младежи","place_category_field_option-special_for_kids":"Изключително за деца","place_category_field_option-special_for_families":"Специално за семейства","place_category_field_option-private":"Частно","place_category_field_option-everyone":"всички","place_category_field_option-both":"И двете","place_category_field_option-only_female":"Само женски","place_category_field_option-only_male":"Само мъжки","place_category_field_option-no":"не","place_category_field_option-yes":"да","place_category_field_option-not_olympic":"Не олимпийски","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"Кратък курс 25 метра (82,0 фута)","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"Дълъг курс 50 метра (164,0 фута)","place_category_field_option-free":"безплатно","place_category_field_option-paid":"Платено","place_category_field_option-without_music":"Без музика","place_category_field_option-background":"Фон","place_category_field_option-piano":"Пиано","place_category_field_option-live_performance":"Изпълнение на живо","place_category_field_option-0_100":"0-100","place_category_field_option-unlimited":"Неограничен","place_category_field_option-square_feet":"Квадратни крака","place_category_field_option-square_meters":"Квадратни метри","place_category_field-personal_trainer":"Личен треньор","place_category_field-number_of_pistes":"Брой писти","place_category_field-length":"Дължина","place_category_field-width":"ширина","place_category_field-speciality":"Специалност","place_category_field-blue_flag":"Син флаг","place_category_field-gender":"Пол","place_category_field-lifeguard":"Спасител","place_category_field-beach_size":"Размер на плажа","place_category_field-olympic_size":"Олимпийски размер","place_category_field-water_temperature":"Температура на водата","place_category_field-include":"Ценообразуване","place_category_field-rental_period":"Период на наемане","place_category_field-height":"Височина","place_category_field-depth":"Дълбочина","place_category_field-music":"Музика","place_category_field-age_range":"Възрастов диапазон","place_category_field-capacity":"Капацитет","place_category_field-square_measure":"Квадратна мярка","enw-input-minimum_child_age":"Минимална възраст на детето","enw-input-pet_allowed":"Допускат се домашни любимци","enw-input-all_ages":"Всички възрасти","enw-content-place_details-title":"Подробности за мястото","enw-content-place_facts-add_place-title":"Факти за мястото Подробности","property_place_fact-epdm":"EPDM","property_place_fact-synthetic_turf":"Синтетична трева","property_place_fact-natural_grass":"Естествена трева","property_place_fact-sand":"Пясък","property_place_fact-hard_courts":"Твърда настилка","property_place_fact-grass":"Трева","property_place_fact-carpet":"Килим","property_place_fact-clay":"глина","property_place_fact-polyurethan":"Полиуретан","property_place_fact-tartan":"Тартан","property_place_fact-acrylic":"Акрил","property_place_fact-asphalt":"Асфалт","property_place_fact-hardwood":"Твърда дървесина","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"Игрища за мини голф с изкуствена трева","property_place_fact-sand_courses":"Пясъчни курсове","property_place_fact-parkland_courses":"Курсове в парка","property_place_fact-desert_courses":"Курсове по пустинята","property_place_fact-links_courses":"Връзки Курсове","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"Ultimate Texas Hold'em","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"Fortune Pai Gow Poker","property_place_fact-one_zero_roulette":"Една нула рулетка","property_place_fact-hight_card_flush":"Флъш с висока карта","property_place_fact-baccarat":"Бакара","property_place_fact-jackpots":"Джакпоти","property_place_fact-blackjack":"Блекджек","property_place_fact-vip_salon":"ВИП салон","property_place_fact-card_games":"Игри с карти","property_place_fact-multigame":"Мултигейм","property_place_fact-electronic_roulette":"Електронна рулетка","property_place_fact-bingo":"Бинго","property_place_fact-poker":"Покер","property_place_fact-game_room":"Стая за игри","property_place_fact-slot_machine":"Ротативка","property_place_fact-live_tables":"Живи маси","property_place_fact-transporter":"Кеди","property_place_fact-shuttle_services":"Трансферни услуги","property_place_fact-equipment_rental":"Оборудване под наем","property_place_fact-pro_shop":"Професионален магазин","property_place_fact-dinning":"Трапезария","property_place_fact-club_house":"Клубна къща","property_place_fact-surface_lift":"Повдигане на повърхността","property_place_fact-hybrid_lift":"Хибриден лифт","property_place_fact-tricable":"Трикратен","property_place_fact-bicable":"Бикабъл","property_place_fact-gondola_lift":"Кабинков лифт","property_place_fact-funitel":"Фунител","property_place_fact-funifor":"Funifor","property_place_fact-funicular":"Фуникуляр","property_place_fact-detachable":"Разглобяем седалков лифт","property_place_fact-chairlift":"Седалков лифт","property_place_fact-aerial_tramway":"Въздушен трамвай","property_place_fact-ski_lifts":"Ски лифтове","property_place_fact-trail":"пътека","property_place_fact-snowmaking":"Правене на сняг","property_place_fact-snow_grooming":"Почистване на сняг","property_place_fact-ski_tunnel":"Ски тунел","property_place_fact-piste":"Писта","property_place_fact-superpipe":"Суперпайп","property_place_fact-half_pipe":"Халф-пайп","property_place_fact-dry_ski_slope":"Суха ски писта","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"Двоен черен диамант (много трудно)","property_place_fact-black_diamond_difficult":"Черен диамант (трудно)","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"Червен правоъгълник (умерено трудно)","property_place_fact-blue_square_easy":"Син квадрат (лесно)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"Зелен кръг (Много лесно)","property_place_fact-black_expert":"Черен (експерт)","property_place_fact-green_beginner":"зелен (начинаещ)","property_place_fact-terrain_parks_various":"Теренни паркове (Различни)","property_place_fact-variations_various":"Вариации (Различни)","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"Двоен черен диамант (само за експерт)","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"Черен диамант (Напреднал най-трудно)","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"Син квадрат (среден по-труден)","property_place_fact-green_circle_easiest":"Зелен кръг (най-лесният)","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"Червен диамант с черни ръбове (Freerideroute)","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"Червен диамант (Freerideroute)","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"Оранжев площад (Freerideroute)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"Жълто (Freerideroute)","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"Оранжево (Изключително трудно)","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"Черно (Напреднало или експертно)","property_place_fact-red_intermediate":"Червено (междинно)","property_place_fact-blue_easy":"синьо (лесно)","property_place_fact-green_learningbeginner":"Зелено (обучаващ се\/начинаещ)","property_place_fact-internet_connection":"Интернет връзка","property_place_fact-wifi":"WiFi","property_place_fact-air_conditioning":"Климатик","property_place_fact-wireless_microphones":"Безжични микрофони","property_place_fact-tv":"телевизор","property_place_fact-slide_machine":"Слайд машина","property_place_fact-scanner":"Скенер","property_place_fact-rostrum":"Трибуна","property_place_fact-projector":"Проектор","property_place_fact-printer":"Принтер","property_place_fact-photocopy":"Фотокопие","property_place_fact-overhead":"Шрайбпроектор","property_place_fact-mobile_sound_system":"Мобилна звукова система","property_place_fact-laptop_rentals":"Лаптоп под наем","property_place_fact-flipchart":"Флипчарт","property_place_fact-fax":"факс","property_place_fact-dvd_player":"DVD плейър","property_place_fact-curtain":"завеса","property_place_fact-computer":"компютър","property_place_fact-collar_microphone":"Микрофон с яка","property_place_fact-mansion":"Имение","property_place_fact-boat":"Лодка","property_place_fact-modern_space_or_loft":"Модерно пространство или таванско помещение","property_place_fact-vineyard_or_winery":"Лозе или винарна","property_place_fact-restaurant":"ресторант","property_place_fact-theater":"Театър","property_place_fact-museum":"Музей","property_place_fact-historic_home":"Исторически дом","property_place_fact-farm":"Ферма","property_place_fact-banquet_hall":"Банкетна зала","property_place_fact-house_of_worship":"Молитвен дом","property_place_fact-head_table_style":"Стил на масата на главата","property_place_fact-angled_placement_type":"Тип поставяне под ъгъл","property_place_fact-club_type":"Оформление на коктейл","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"Оформление на концерта","property_place_fact-fishbowl_style":"Стил на дансинга","property_place_fact-herringbone_style":"Стил рибена кост","property_place_fact-classroom_style":"Стил на класната стая","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"Стил на конференция\/заседателна зала","property_place_fact-cabaret_style":"Кабаре стил","property_place_fact-reception_style":"Стил на приемане","property_place_fact-banquet_style":"Банкетен стил","property_place_fact-u_shape_style":"U-образен стил","property_place_fact-theatreauditorium_style":"Стил театър\/аудитория","property_place_fact-translation_services":"Преводачески услуги","property_place_fact-personal_assistant_service":"Услуга личен асистент","property_place_fact-host_hostess_service":"Услуга домакин\/хостеса","property_place_fact-wall_dressing":"Стенен скрин","property_place_fact-technical_support":"Техническа поддръжка","property_place_fact-catering_services":"Кетъринг услуги","property_place_fact-cleaning_team":"Екип за почистване","property_place_fact-mice":"M.I.C.E","property_place_fact-choreography_services":"Хореографски услуги","property_place_fact-animation_team":"Анимационен екип","property_place_fact-landscape_service":"Ландшафтна услуга","property_place_fact-music_equipment":"Музикални съоръжения","property_place_fact-orchestra":"Оркестър","property_place_fact-food_and_beverage_service":"Обслужване на храна и напитки","property_place_fact-coffe_break":"Кафе пауза","property_place_fact-banquet_team":"Банкетен екип","property_place_fact-face_and_skin_care":"Грижа за лицето и кожата","property_place_fact-tanning_salon":"Солариум","property_place_fact-nail_art":"Ноктопластика","property_place_fact-hair_art":"Прическа Арт","property_place_fact-botox":"Ботокс","property_place_fact-dermasound":"Дермазвук","property_place_fact-hydrafacials":"HydraFacials","property_place_fact-photofacials":"PhotoFacials","property_place_fact-laser_vein_therapy":"Лазерна венозна терапия","property_place_fact-laser_hair_removal":"Лазерна епилация","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"Лазер за гъбички и брадавици по ноктите","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"Лазерно подмладяване на кожата","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"План за хранене с ниско съдържание на въглехидрати","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"Програма за отслабване Jump Start","property_place_fact-apollo_tripollar":"Apollo TriPollar","property_place_fact-zerona":"Zerona","property_place_fact-bmi_calculator":"ИТМ калкулатор","property_place_fact-lipoplex":"Липоплекс","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"Подкрепа при операция за отслабване","property_place_fact-exercise_programs":"Програми за упражнения","property_place_fact-weight_management":"Управление на теглото","property_place_fact-about_our_weight_loss_program":"Програма за отслабване","property_place_fact-pouch_foam_massage":"Пауч масаж с пяна","property_place_fact-prenatal_massage":"Пренатален масаж","property_place_fact-cellulite_massage":"Масаж против целулит","property_place_fact-deep_tissue_massage":"Дълбокотъканен масаж","property_place_fact-bali_massage":"Балийски масаж","property_place_fact-thai_massage":"Тайландски масаж","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"Масаж на ходила (рефлексология).","property_place_fact-sports_massage":"Спортен масаж","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"Масаж на врата, гърба и кръста","property_place_fact-aromatherapy_massage":"Ароматерапевтичен масаж","property_place_fact-medical_massage":"Медицински масаж","property_place_fact-antistress_massage":"Антистрес масаж","property_place_fact-relax_massage":"Релаксиращ масаж","property_place_fact-classic_swedish_massage":"Класически (шведски) масаж","property_place_fact-yoga_roller":"Ролер за йога","property_place_fact-eye_pillow":"Възглавница за очи","property_place_fact-yoga_towel":"Кърпа за йога","property_place_fact-yoga_blanket":"Одеяло за йога","property_place_fact-yoga_chair":"Стол за йога","property_place_fact-rest_pillow":"Възглавница за почивка","property_place_fact-foam_blocks":"Блокове от пяна","property_place_fact-yoga_belt":"Колан за йога","property_place_fact-yoga_mat":"Постелка за йога","property_place_fact-pilates_ladder_barrel":"Стълба за пилатес","property_place_fact-pilates_chair":"Стол за пилатес","property_place_fact-cadillac":"Кадилак","property_place_fact-pilates_reformer":"Реформаторски пилатес","property_place_fact-pilates_ball":"Пилатес топка","property_place_fact-pilates_circle":"Пилатес кръг","property_place_fact-pilates_band":"Лента за пилатес","property_place_fact-pilates_mat":"Мат за пилатес","property_place_fact-mirrors":"Огледала","property_place_fact-balance_equipment":"Оборудване за баланс","property_place_fact-pilates_products":"Продукти за пилатес","property_place_fact-bars":"щанги","property_place_fact-dumbbell":"Дъмбели","property_place_fact-functional_trainer":"Функционален треньор","property_place_fact-cable_cross":"Кабелен кръст","property_place_fact-smith_machine":"Смит машина","property_place_fact-glute":"глуте","property_place_fact-calf":"прасеца","property_place_fact-low_row":"Нисък ред","property_place_fact-lat_pull_down":"lat падащо надолу","property_place_fact-decline_chest_press":"Отклонете гърди","property_place_fact-incline_chest_press":"Преса за гърди под наклон","property_place_fact-row":"Редете","property_place_fact-chest_press":"Преса за гърди","property_place_fact-abductor_adductor":"Абдуктор и аддуктор","property_place_fact-seated_calf":"Повдигане на прасеца в седнало положение","property_place_fact-multi_hip":"Мулти Хип","property_place_fact-leg_press":"Лег преса","property_place_fact-seated_leg_curl":"Сгъване на краката в седнало положение","property_place_fact-horizontal_leg_curl":"Хоризонтално извиване на краката","property_place_fact-leg_extension":"Удължаване на краката","property_place_fact-seated_horizontal_pully":"Седнала хоризонтална тяга","property_place_fact-high_pully":"Хай Пули","property_place_fact-rotary_torso":"Ротационен торс","property_place_fact-abdominal_machine":"Машина за корема","property_place_fact-upper_limbs":"Горни крайници","property_place_fact-triceps_press":"Преса за трицепс","property_place_fact-lower_back":"Долната част на гърба","property_place_fact-seated_row":"Седящ ред","property_place_fact-biceps_curl":"Сгъване на бицепс","property_place_fact-deltoid_machine":"Делтоидна машина","property_place_fact-shoulder_press":"Раменна преса","property_place_fact-seated_straight_arm_clip_chest":"Гръден кош с щипка за права ръка в седнало положение","property_place_fact-butterfly":"Пеперуда","property_place_fact-seated_chest_press":"Седнала преса за гърди","property_place_fact-stretching_products":"Продукти за разтягане","property_place_fact-step_products":"Стъпка Продукти","property_place_fact-weight_plate":"Плочи за тежести","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"Професионални велоергометър","property_place_fact-professional_treadmills":"Професионални бягащи пътеки","property_place_fact-music_system":"Музикална система","property_place_fact-nutritionist":"Диетолог","property_place_fact-physiotherapist":"Физиотерапевт","property_place_fact-nurse":"медицинска сестра","property_place_fact-doctor":"лекар","property_place_fact-childrens_slides":"Детски водни пързалки","property_place_fact-wave_pool":"Басейн с вълни","property_place_fact-boat_slides":"Пързалки за лодки","property_place_fact-racer_slides":"Състезателни слайдове","property_place_fact-extreme_slides":"Екстремни пързалки","property_place_fact-freefall":"Свободно падане","property_place_fact-tube_kamikaze":"Тръбно камикадзе","property_place_fact-compact_slide":"Компактен слайд","property_place_fact-multi_slide":"Мулти слайд","property_place_fact-super_slide":"Супер слайд","property_place_fact-tube_slide":"Тръбен слайд","property_place_fact-open_slide":"Отворете слайд","property_place_fact-psychological_recovery":"Психологическо възстановяване","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"Предотвратяване на трайни проблеми в ставите и мускулите","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"Коригиране на нарушен хормонален и нервен баланс","property_place_fact-increasing_mobility":"Увеличаване на мобилността","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"Облекчаване на мускулни спазми","property_place_fact-reduction_of_pain":"Намаляване на болката","property_place_fact-increasing_organ_functions":"Повишаване на функциите на органите","property_place_fact-increase_body_temperature":"Повишете телесната температура","property_place_fact-accelerated_breathing":"Ускорено дишане","property_place_fact-improving_blood_circulation":"Подобряване на кръвообращението","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"Подобряване на общото състояние","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"Смесени и радиоактивни минерални води","property_place_fact-iodized":"Йодирана","property_place_fact-arsenic":"Арсен","property_place_fact-carbon_dioxide":"Въглероден двуокис","property_place_fact-sulphurous":"сяра","property_place_fact-salty":"Солено","property_place_fact-sulphated":"Сулфатиран","property_place_fact-beach_pavilion":"Плажен павилион","property_place_fact-beach_parasols":"Плажни чадъри","property_place_fact-swimming_instructor":"Инструктор по плуване","property_place_fact-sunbed_umbrella":"Шезлонг Чадър","property_place_fact-towel":"Кърпа","property_place_fact-sunbed":"Шезлонг","property_place_fact-sun_tent":"Слънчева палатка","property_place_fact-pool_with_water_slide":"Басейн с водна пързалка","property_place_fact-pool_with_a_view":"Басейн с изглед","property_place_fact-pool_pavilion":"Павилион с басейн","property_place_fact-pool_parasols":"Чадъри за басейн","property_place_fact-pool_cover":"Покривало за басейн","property_place_fact-fence_around_the_pool":"Ограда около басейна","property_place_fact-diving_board":"Дъска за скок в вода","property_place_fact-cushion":"Възглавница","property_place_fact-changing_room":"Съблекалня","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"От плитко до дълбоко","property_place_fact-deep":"Дълбоко","property_place_fact-shallow":"Плитко","property_place_fact-fresh_water":"прясна вода","property_place_fact-salt_water":"Солена вода","property_place_fact-cold":"Охладени","property_place_fact-heated":"Отопляема","property_place_fact-indoor":"Вътрешен басейн","property_place_fact-outdoor":"Външен басейн","property_place_fact-airport_view":"Летище","property_place_fact-piste_view":"Писта","property_place_fact-dune_view":"Дюн","property_place_fact-castle_view":"Замък","property_place_fact-landmark":"Забележителност","property_place_fact-various":"различни","property_place_fact-restricted":"Частичен","property_place_fact-underwater":"Под вода","property_place_fact-golf_course":"Голф игрище","property_place_fact-island":"Остров","property_place_fact-forest":"гора","property_place_fact-monument":"Паметник","property_place_fact-valley":"Долина","property_place_fact-street":"улица","property_place_fact-sea":"Море","property_place_fact-river":"река","property_place_fact-pool":"Басейн","property_place_fact-park":"Паркирайте","property_place_fact-ocean":"океан","property_place_fact-no_window":"Без прозорец","property_place_fact-nature":"Природата","property_place_fact-mountain":"планина","property_place_fact-marina":"Марина","property_place_fact-lake":"езеро","property_place_fact-lagoon":"Лагуна","property_place_fact-harbor":"пристанище","property_place_fact-gulf":"залив","property_place_fact-garden":"градина","property_place_fact-courtyard":"Вътрешен двор","property_place_fact-countryside":"Провинция","property_place_fact-city":"град","property_place_fact-beach":"Плаж","property_place_fact-bay":"залив","property_place_fact-pate_sucree_pastry":"Пастет Сукри Сладкиш","property_place_fact-hot_water_crust_pastry":"Сладкиш с кори на гореща вода","property_place_fact-suet_crust_pastry":"Сладкиш с кори от сало","property_place_fact-filo_pastry":"Сладкиш Фило","property_place_fact-choux_pastry":"Choux тесто","property_place_fact-rough_puff_pastry":"Грубо бутер тесто","property_place_fact-flaky_pastry":"Сладкиши с люспи","property_place_fact-puff_pastry":"Бутер тесто","property_place_fact-shortcrust_pastry":"Пъсто тесто","property_place_fact-sherbet":"шербет","property_place_fact-pastry":"Сладкиши","property_place_fact-milky":"Млечен","property_place_fact-ice_cream":"сладолед","property_place_fact-fruity":"Плодов","property_place_fact-diabetic":"диабетик","property_place_fact-chocolate":"Шоколад","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"Плодови и зеленчукови сокове","property_place_fact-local_drinks":"Регионални напитки","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"Енергийни напитки и коктейли","property_place_fact-coffees":"кафета","property_place_fact-teas":"Чайове","property_place_fact-sodas":"газирани напитки","property_place_fact-soft":"Мек","property_place_fact-alcoholic":"Алкохол","property_place_fact-background_music":"Фонова музика","property_place_fact-without_music":"Без музика","property_place_fact-tape_music":"Музика на лента","property_place_fact-live_music":"Музика на живо","property_place_fact-table_layout":"Оформление на таблицата","property_place_fact-standing":"Изправени","property_place_fact-white_meat":"Бяло месо","property_place_fact-vegetarian":"Вегетарианец","property_place_fact-vegan":"Веган","property_place_fact-special_for_kids":"Изключително за деца","property_place_fact-sea_foods":"Морски храни","property_place_fact-salad":"Салати","property_place_fact-red_meat":"Червено месо","property_place_fact-gluten_free":"Без глутен","property_place_fact-diet":"диета","property_place_fact-diabetes":"Диабет","property_place_fact-world_cuisine":"Световна кухня","property_place_fact-turkish_cuisine":"турска кухня","property_place_fact-thai_cuisine":"тайландска кухня","property_place_fact-russian_cuisine":"руска кухня","property_place_fact-pakistani_cuisine":"Пакистанска кухня","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"Близкоизточна кухня","property_place_fact-mexican_cuisine":"Мексиканска кухня","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"Средиземноморска кухня","property_place_fact-local_cuisine":"Регионална кухня","property_place_fact-lebanese_cuisine":"ливанска кухня","property_place_fact-japanese_cuisine":"японска кухня","property_place_fact-italian_cuisine":"италианска кухня","property_place_fact-indian_cuisine":"индийска кухня","property_place_fact-greek_cuisine":"гръцка кухня","property_place_fact-fusion_cuisine":"Фюжън кухня","property_place_fact-french_cuisine":"френска кухня","property_place_fact-flipin_cuisine":"Филипинска кухня","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"Далекоизточна кухня","property_place_fact-chinese_cuisine":"китайска кухня","property_place_fact-waiter_service":"Сервитьорско обслужване","property_place_fact-self_service":"Самообслужване","property_place_fact-self_cook":"Самостоятелен готвач","property_place_fact-open_buffet":"Отворен бюфет","property_place_fact-a_la_carte":"А ла карт","property_place_fact-table_dhote":"Тейбъл д'оте","property_place_fact_title-field_type":"Тип поле","property_place_fact_title-piste_rating":"Рейтинг на пистата","property_place_fact_title-property_details":"Подробности за имота","property_place_fact_title-layout_style":"Стил на оформление","property_place_fact_title-organization_supports":"Поддържа организация","property_place_fact_title-beauty_services":"Услуги за красота","property_place_fact_title-health_services":"Здравни и терапевтични услуги","property_place_fact_title-massage_types":"Видове масажи","property_place_fact_title-medical_consultant":"Консултанти","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"Съоръжения за аквапарк","property_place_fact_title-medical_effects":"Медицински ефекти","property_place_fact_title-chemical_properties":"Химични свойства","property_place_fact_title-amenities":"Удобства","property_place_fact_title-type":"Тип","property_place_fact_title-view":"Преглед","property_place_fact_title-beverage_desserts":"Напитки","property_place_fact_title-consept":"Концепция","property_place_fact_title-cuisines":"Кухни","property_place_fact_title-service_type":"Тип услуга","enw-content-places_facts-page_title":"Места Факти","btn-places_facts":"Места Факти","be-payment-i_accept":"приемам","be-payment-term_and_conditions":"Правила и условия","be-search-hotel_name":"Име на хотел","be-search-hotel_info-title":"Информация за хотела","enw-myweb-edit-about_us-desc":"Тук можете да добавите съдържание „За нас“.","enw-myweb-edit-about_us-title":"За нас","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"Съобщение","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"Моля, изберете снимка на корицата, за да се регистрирате","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"Отказ\/Възстановяване","enw-payment_transaction-status-pending":"В очакване","enw-payment_transaction-status-start":"Започнете","enw-payment_transaction-status-success":"Успех","enw-payment_transaction-status-error":"Грешка","be-search-search_results":"Резултати от търсенето","myweb-our_other_hotels":"хотели","enw-payment-transaction-list-title":"Транзакции","enw-payment-transaction_list-page_title":"Списък с транзакции","enw-reservation-detail-reservation_owner":"Собственик на резервацията","enw-reservation-detail-penalty_amount":"Сума на наказанието до {{day}} дни","enw-reservation-detail-credit_card_info":"Информация за кредитна карта","enw-reservation-detail-order_lang":"Език за поръчка","enw-input-ip":"IP адрес","enw-reservation-detail-orderer_email":"E-mail на поръчващия","enw-reservation-detail-orderer_name":"Име на поръчващия","enw-reservation-detail-base_amount":"Основна сума","enw-input-day_of_transaction":"Ден за търговия","enw-reservation-detail-bank_code":"Банков код","enw-reservation-detail-bank_name":"Име на банката","enw-reservation-detail-order_id":"Номер на поръчката","enw-reservation-detail-transaction_code":"Код на транзакцията","enw-reservation-detail-transaction-title":"Информация за платежната транзакция","enw-input-time_of_transaction":"Време на транзакцията","api-mailling-booking-desc":"Номер на резервация :booking_code<\/b>, Вашата резервация за :property_name<\/b>, с :checkin_date<\/b> Настаняване и :checkout_date<\/b> Настаняване- out е успешно потвърдено.","api-malling-booking-new_booking_info-title":"Нова информация за резервация","api-mailling-booking-access_link-desc":"Можете да получите достъп до информацията за вашата резервация от връзката по-долу.","api-mailling-booking_info-link":"Информация за резервация","enw-content-place-edit_place-title":"Редактиране на мястото","btn-edit_place":"Редактиране на мястото","enw-landing_create_place-desc":"Можете да започнете да добавяте места, като щракнете върху бутона.","property_place_working_hour-weekend":"Уикенд","property_place_working_hour-weekdays":"Делнични дни","property_place_working_hour-certain_days":"Определени дни","property_place_working_hour-all_day":"През седмицата","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"Наука и технологии","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"Изскачащ прозорец","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"На открито","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"Естествено","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"Военни и война","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"морски","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"История","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"Енциклопедичен","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"Чл","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"Археология","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"Зоологически","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"Регионален","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"Мини клуб","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"Исторически","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"Панаир на забавленията","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"Еко","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"Ботаническа градина","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"Аквариум","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"вода","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"Скандинавия","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"Северна Америка","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"Азия","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"Австралия и Нова Зеландия","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"Европа","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"Термален спа център","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"Спа курорт","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"Спа релакс","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"Мобилен спа център","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"Медикъл Спа","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"Здравен спа център","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_farm":"Здравна ферма","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-hammam_spa":"Круизен спа център","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"Дестинация Спа","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"Дентал Спа","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"Дневен спа център","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"Клуб Спа","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"тренировъчен лагер Спа","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"Йога център","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"Пилатес център","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-gyms":"Фитнес зала","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"Център за танци","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"Атлетически клуб","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"Център за аеробика","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"Бял пясък","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"Смесени пясък и чакъл","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"кей","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"Чакъл","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"Пясък","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"Басейн с вълни","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"Тур Басейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"Термален басейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"Тематичен басейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"Плувен басейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"Гмуркане басейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"Басейн на покрива","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"Надуваем басейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"Шоков басейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"Инфинити басейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"Надземен басейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"Детски басейн","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"наргиле","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"Бирария","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"Бистро","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"Витамин бар","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"Бар Тераса","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"Спортен бар","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"Снек бар","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"Пъб бар","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"Бар басейн","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"Бар Пиър","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"Пиано бар","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"Лоби бар","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"Разпределителна лента","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"Диско бар","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"Концептуален бар","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"Коктейл бар","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"Кафе-бар","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"Боулинг бар","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"Бар на плажа","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"Градински бар","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"Бърза храна","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"Бързо всекидневно","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"Изискана кухня","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"Неформално хранене","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"Музей и научен център","property_place_category-entertainment-theme_park":"Тематичен парк","property_place_category-activity-casino":"Казино","property_place_category-activity-football_field":"Футболно игрище","property_place_category-activity-volleyball_court":"Волейболно игрище","property_place_category-activity-tennis_court":"Тенис корт","property_place_category-activity-basketball_court":"Баскетболно игрище","property_place_category-activity-golf_course":"Голф игрище","property_place_category-activity-ski_piste":"Ски писта","property_place_category-meeting_event-concert_area":"Концертна зона","property_place_category-meeting_event-ballroom":"Бална зала","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"Зона на фоайето","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"Аудиторна зала","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"Открита сцена","property_place_category-meeting_event-congress_center":"Конгресен център","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"Театрална зала","property_place_category-meeting_event-fairground":"панаирище","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"Сватбена зала","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"Заседателна зала","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"Уелнес","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"Спа и уелнес","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"Фитнес център","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"Аквапарк","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"Плаж","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"Басейн","property_place_category-food_beverage-patisserie":"Сладкарница","property_place_category-food_beverage-cafe":"кафене","property_place_category-food_beverage-bar":"Бар","property_place_category-food_beverage-restaurant":"ресторант","property_place_category-entertainment":"Развлечение","property_place_category-activity":"активност","property_place_category-meeting_event":"Среща и събитие","property_place_category-fitness_spa_wellness":"Фитнес & Спа & Уелнес","property_place_category-pool_beach_aquapark":"Басейн и плаж","property_place_category-food_beverage":"Храна и напитки","enw-landing_create_place-subtitle":"Създайте своето първо място","enw-content-place_info-title":"Информация за място","enw-content-add_place-is_reservation_required":"Изисква ли се резервация?","enw-input-working_hour":"Работно време","enw-input-place_name":"Име на място","enw-input-category_type":"Тип категория","enw-content-place_categories":"Категории места","enw-content-place-add_place-title":"Добавяне на място","btn-new_place":"Ново място","enw-content-places-page_title":"Места","btn-place_photos":"Поставете снимки","btn-places":"Места","enw-content-dashboard-places-desc":"Създавайте и управлявайте своите места в имота.","enw-content-dashboard-places-title":"Места","enw-payment-installment_commission":"Комисионна за вноски","enw-payment-installment":"Вноска","enw-payment-installment_table":"Таблица на вноските","enw-payment-payment_installment":"Разсрочено плащане","payment_type-stripe-secret_key":"Таен ключ Stripe","payment_type-denizbank-store_key":"Ключ за магазин Denizbank","payment_type-denizbank-client_id":"ID на клиент на Denizbank","payment_type-halkbank-store_key":"Ключ за магазин Halkbank","payment_type-halkbank-client_id":"ID на клиента на Halkbank","payment_type-yapikredi-store_key":"Ключ за магазин Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-password":"Парола Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-username":"Потребителско име на Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-posnet_id":"Yapı Kredi PosNet ID","payment_type-yapikredi-terminal_id":"Yapı Kredi Terminal ID","payment_type-yapikredi-client_id":"ID на клиент на Yapı Kredi","payment_type-garanti-store_key":"Garanti ключ за магазин","payment_type-garanti-password":"Garanti парола","payment_type-garanti-username":"Потребителско име на Garanti","payment_type-garanti-terminal_id":"Garanti Terminal ID","payment_type-garanti-client_id":"ID на клиент на Garanti","payment_type-akbank-client_id":"ID на клиент на Akbank","payment_type-akbank-store_key":"Akbank ключ за магазин","enw-payment-update_payment-title":"Актуализиране на плащането","btn-copied":"Копирано","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"Общ брой посетители","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"Коефициент на реализация","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"Общо търсене","enw-input-is_default":"По подразбиране","enw-redirect_to_save-message":"Пренасочване към списък със запазени","enw-payment-new_payment-title":"Ново плащане","general-default":"По подразбиране","enw-payment-payment_setup-page_title":"Настройка на плащането","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"Брой транзакции","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"Активна позиция машина","enw-payment-dashboard-provision":"Предоставяне","enw-payment-dashboard-endorsement":"Потвърждение","btn-create_payment":"Създаване на плащане","btn-payment_list":"Списък за плащане","btn-payment_management":"Управление на плащанията","enw-payment-dashboard-subdesc":"Можете да видите списъка с плащания, да го активирате и да създадете опции за вноски.","enw-payment-dashboard-subtitle":"Списък за плащане","enw-be-preview-title":"Предварителен преглед на системата за резервации","enw-be-info_title":"Информация за системата за резервации","enw-be-create_title":"Можете да създадете Booking Engine, като щракнете тук.","btn-create_be":"Създаване на машина за резервации","enw-person_pricing_one_selected_error":"Може да се избере един от същия тип","be-input-term_and_conditions":"Моля, приемете нашите Правила и условия.","be-input-installment_amount":"Размер на вноска","be-input-number_of_installments":"Брой вноски","enw-legal_notice-title":"Правни бележки","btn-download_photos":"Изтегляне на снимки","enw-input-exclude_occupancy":"Изключете заетостта","enw-dashboard-pdf_export-title":"Изберете езика на вашия PDF файл","btn-export_content_pdf":"Експортиране на съдържание в PDF","property_fact-amenities-distance-subtitle":"Разстояния","property_fact-amenities-distance-beach":"Плаж","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"Писта за ски бягане","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"Ски курорт","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"Ски лифт","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"Курорт за ски бягане","property_fact-amenities-distance-sea":"Море","property_fact-amenities-distance-river":"река","property_fact-amenities-distance-park":"Паркирайте","property_fact-amenities-distance-lake":"езеро","property_fact-amenities-distance-forest":"гора","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"Интернет кафе","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"Възможности за пазаруване","property_fact-amenities-distance-restaurant":"ресторант","property_fact-amenities-distance-nightclub":"Нощен клуб","property_fact-amenities-distance-golf_course":"Голф игрище","property_fact-amenities-distance-barpub":"Бар\/Пъб","property_fact-amenities-distance-train_station":"Гара","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"Туристически атракции","property_fact-amenities-distance-metro_station":"Метростанция","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"Връзки с обществен транспорт","property_fact-amenities-distance-city_centre":"Център на града","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"Автобусна спирка","property_fact-amenities-distance":"Разстояния","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"Безопасен туризъм (Lloyd's Register)","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"Етикет за хигиена Staysafe (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-hygiene":"хигиена","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"Услуга за наемане на DVD","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"Безконтактно обслужване по стаите","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"Безконтактно настаняване\/напускане","property_fact-amenities-service-congress_services":"Конгресни услуги","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"Подарък за добре дошли","property_fact-amenities-service-daily_paper":"Ежедневник","property_fact-amenities-service-turndown_service":"Подготовка на стаята","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"Почистване при напускане","property_fact-amenities-service-cloakroom":"Гардеробна","property_fact-amenities-service-security_service":"Служба за сигурност","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"Почистване по заявка","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"Медицинска телеконсултация","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"хигиена","property_fact-rooms-rooms-stove":"Печка","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"Спа баня","property_fact-rooms-rooms-loggia":"Лоджия","enw-input-place_link":"Поставете връзка","enw-input-place_link-validation_error":"Трябва да се въведе само връзката.","awards_certificate_category-sustainability_report":"Доклад за устойчивост","awards_certificate_category-sustainability_policy":"Политика за устойчивост","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code Кодирана оферта","api-mailing-offer_mail-description":"Можете да получите достъп до информацията за офертата с кода :code<\/b>, създаден от :propertyName<\/b> чрез връзката по-долу.","enw-notification-mail_sent_error":"Възникна грешка","enw-notification-mail_sent_successfully":"Пощата е изпратена успешно","property_fact-rooms-rooms-veranda":"Веранда","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"Обща тераса","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"Трапезария","property_fact-rooms-rooms-living_room":"Всекидневна","property_fact-rooms-rooms-lounge":"Салон","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"Безконтактно плащане","property_fact-amenities-payment-tui_card":"TUI карта","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"Картичка РОБИНЗОН","property_fact-amenities-payment-amexco":"AMEXCO","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"Дебитни карти","property_fact-facilities-public-supermarket":"Супермаркет","property_fact-facilities-public-background_music":"Фонова музика","property_fact-facilities-public-pharmacy":"Аптека","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"Зона за непушачи","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"Детектор за дим\/пожар","property_fact-facilities-public-internet_access":"Достъп до Интернет","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"Сноуборд","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"Гмуркане с шнорхел","property_fact-facilities-activities-kayaking":"Каякинг","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"Аквафитнес","property_fact-facilities-activities-paddle":"Гребни","property_fact-facilities-activities-curling":"Кърлинг","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"Дезинфектант за ръце","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"Предпазни маски за гости","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"Здравен въпросник","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"Хигиенен план (Enchilada)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"План от 10 точки (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"CleanStay (Хилтън)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"Безопасен престой (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"Clean 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"Allsafe (Accor\/Bureau Veritas)","day-short-sunday":"неделя","day-short-saturday":"Събота","day-short-friday":"петък","day-short-thursday":"четвъртък","day-short-wednesday":"сряда","day-short-tuesday":"вторник","day-short-monday":"понеделник","day-sunday":"неделя","day-saturday":"Събота","day-friday":"петък","day-thursday":"четвъртък","day-wednesday":"сряда","day-tuesday":"вторник","day-monday":"понеделник","enw-input-inventory_rate":"Оценете","property_characteristic_types-romantic_hotel":"Романтичен хотел","property_characteristic_types-ski_hotel":"Ски хотел","property_characteristic_types-historic_hotel":"Исторически хотел","property_characteristic_types-hiking_hotel":"Туристически хотел","property_characteristic_types-eco_hotel":"Еко хотел","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"Хотел дьо Шарм","property_characteristic_types-airport_hotel":"Летищен хотел","property_characteristic_types-spa_hotel":"СПА хотел","property_characteristic_types-design_hotel":"Дизайнерски хотел","property_characteristic_types-horse_ranch":"Ранчо за коне","property_characteristic_types-temple_monastery":"Храм\/Манастир","property_room_view_type-airport_view":"Летище","property_room_view_type-piste_view":"Писта","property_room_view_type-dune_view":"Дюн","property_room_view_type-castle_view":"Замък","property_room_view_type-landmark":"Забележителност","property_room_view_type-various":"различни","property_room_view_type-restricted":"Частичен","property_room_view_type-underwater":"Под вода","property_room_view_type-golf_course":"Голф игрище","property_room_view_type-island":"Остров","property_room_view_type-forest":"гора","property_room_bed_type-cot":"Кошарка","property_room_bed_type-extra_bed":"Допълнително легло","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"Тройно двуетажно легло","property_room_bed_type-sleeping_bag":"Спален чувал","property_room_bed_type-foldable_bed":"Сгъваемо легло","property_room_type-premium_suite":"Премиум суит","property_room_type-igloo":"Иглу","property_room_type-themed_room":"Тематична стая","property_room_type-tent":"Палатка","property_room_type-dorm":"Общежитие","property_type-cruise_ship":"Круизен кораб","property_type-campsite":"Къмпинг","property_type-apartment":"Апартамент","property_type-mobile_home":"Мобилен дом","property_type-camper_van":"Кемпер ван","property_type-caravan":"Каравана","property_type-sailing_boat":"Ветроходна лодка","property_type-yacht":"Яхта","property_type-ferry":"Ферибот","property_type-ship_boat":"Кораб\/Лодка","property_type-cave_dwelling":"Пещерно жилище","property_type-igloo":"Иглу","property_type-inn":"Гостилница","property_type-houseboat":"Плаваща къща","property_type-health_hotel":"Здравен хотел","property_guest_categories-vegans":"Вегани","property_guest_categories-short-term_travelers":"Краткосрочни пътници","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"Пътуващи за семинари и конгреси","property_guest_categories-wellness_travelers":"Уелнес Пътуващите","property_guest_categories-nature_lovers":"Любители на природата","property_guest_categories-naturists":"Натуристи","property_guest_categories-singles":"необвързани","property_guest_categories-cyclists":"Велосипедисти","property_guest_categories-wedding_travelers":"Сватбени пътници","property_guest_categories-long-term_travelers":"Дългосрочни пътуващи","property_guest_categories-homosexuals":"Хомосексуалисти","property_guest_categories-food_travelers":"Пътуващи с храна","property_guest_categories-golf_players":"Голф играчи","property_guest_categories-families":"Семейства","property_guest_categories-cultural_travelers":"Културни пътници","property_guest_categories-business_travelers":"Бизнес пътници","property_guest_categories-city_travelers":"Градски пътници","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"Спортуващи и активни пътници","property_guest_categories-backpackers":"Туристи с раници","property_guest_categories-beach_travelers":"Плажни пътници","property_guest_categories-young_people":"Млади хора","property_guest_categories-singles_with_child":"Необвързани с дете","property_guest_categories-adults_only":"Само за възрастни","property_guest_categories-mountain_travelers":"Планински пътешественици","property_guest_categories-club_travelers":"Клуб Пътешественици","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"За непушачи","property_fact-rooms-rooms-smoking":"Пушенето","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"Автомобилен гараж","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"Служители на гостите","property_fact-rooms-rooms-bar":"Бар","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"Религиозни книги","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"Молитвено килимче","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"Масаж в стаята","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"Вентилатор на тавана","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"Основни консумативи за готвене","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"Дюза за биде","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"Овлажнител за въздух","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"Подово отопление","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"Дехлорирана вода","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"Външен душ","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"Двойна мивка","property_fact-rooms-rooms-skylight":"Тавански прозорец","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"Подова настилка от плочки","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"Баня на открито","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"Електрически контакти","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"Свежи цветя","property_fact-rooms-rooms-chargers":"Зарядни устройства","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"Градински мебели","property_fact-rooms-rooms-sauna":"Сауна","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"Звукова система","property_fact-rooms-rooms-garburator":"Гарбуратор","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"Кон за дрехи","property_fact-rooms-rooms-terrace":"Тераса","property_fact-rooms-rooms-towel":"Кърпа","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"Плот печка","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"Термален басейн в стаята","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"Термална вода","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"Отоплителна печка","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"Пожарогасител","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"Будилник","property_fact-rooms-rooms-powerbank":"Powerbank","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"вентилация","property_fact-rooms-rooms-blinds":"Щори","property_fact-rooms-rooms-toilet":"Тоалетна","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"Телевизионен канал за деца","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"Играчки за басейн","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"Парапети","property_fact-facilities-kids_baby-booster":"Бустер","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"Салон за красота","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"Инфрачервена сауна","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"Масаж за двойки","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"Персонално обучение","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"Скраб за тяло","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"СПА салон","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"Рефлексология","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"Пресотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"Опушена сауна","property_fact-facilities-pool-life_guard":"Спасител","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"Чадъри за басейн","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"Инфинити басейн","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"Надуваем басейн","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"Павилион с басейн","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"Ограда около басейна","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"Филмова вечер","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"Happy Hour","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"Ястия без глутен","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"Традиционни храни","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"Пакетирана храна","property_fact-facilities-public-foyer":"Фоайе","property_fact-facilities-public-patio":"Вътрешен двор","property_fact-facilities-public-garden":"градина","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"Лозе","property_fact-facilities-public-laundry":"Пералня","property_fact-facilities-public-wine_house":"Къща за вино","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"Интернет кафе","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"Външна камина","property_fact-facilities-public-fireplace":"Камина","property_fact-facilities-public-picnic_area":"Зона за пикник","property_fact-facilities-public-pergola":"Пергола","property_fact-facilities-public-common_toilet":"Обща тоалетна","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"Скандинавско ходене","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"Хели Тур","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"Планинско колоездене","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"Катамаран","property_fact-facilities-activities-table_football":"Футбол на маса","property_fact-facilities-activities-cricket":"Крикет","property_fact-facilities-activities-handball":"Хандбал","property_fact-facilities-activities-rowing":"Гребане","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"Катерене по дърво","property_fact-amenities-payment-troy":"Троя","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"Поддържани субтитрирани телевизионни канали","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"Достъпен ресторант","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"Достъпен басейн","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"Достъпно гише за настаняване","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"Цялата единица, разположена на приземен етаж","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"Коли под наем с шофьор","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"Лимузина под наем","property_fact-amenities-transportation-sled":"шейна","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"моторна шейна","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"Правила за социално дистанциране","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"Дозатор за дезинфектант","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"Обучение по хигиена на персонала","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"Задължително носене на маска","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"Защитни хигиенни паравани","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"Здравни прегледи на персонала","property_fact-amenities-service-building_staff":"Строителен персонал","property_fact-amenities-service-funeral_service":"Панихида","property_fact-amenities-service-wedding_service":"Сватбени услуги","property_fact-amenities-service-private_check_in":"Частно настаняване","property_fact-amenities-service-photographer":"фотограф","property_fact-amenities-service-car_washing":"Измиване на автомобили","enw-myweb-edit-select_colors-title":"Изберете Цветове","myw-home-desc":"Чувството за специално от първия момент, когато стъпите в магическия свят на :property, където всеки детайл е внимателно проектиран, е неразделна част от услугата :property service ...","enw-input-room_type_count":"Брой типове стаи","enw-myw-domain-desc":"След като дефинирате CNAME <\/span> записа на името на вашия домейн като {{domain}}<\/span>, уебсайтът ви става активен.","enw-myweb-edit-menus-title":"Менюта","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"Изберете менютата, които искате да използвате на вашия сайт. Освен ако не направите промени, всички менюта ще бъдат активни.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"Изберете Менюта","enw-myweb-edit-colors-desc":"Изберете основните цветове, които искате да използвате на вашия сайт. Ако не направите никакви промени, вашите корпоративни цветове ще бъдат валидни.","enw-myw-edit-languages-desc":"Изберете езиците, които искате да използвате на вашия сайт. Можете да щракнете върху езика, който искате да активирате.","enw-myweb-edit-languages-title":"Езици","enw-myweb-edit-select_languages-title":"Изберете Езици","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"Изберете изображението, което искате да използвате на главния екран на вашия сайт. Можете да го активирате, като щракнете върху заглавната снимка под изображението, което искате да активирате.","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"Изберете снимка на корицата","enw-myw-edit_photos-desc":"Изберете изображенията, които искате да използвате в секцията галерия на вашия сайт. Можете да го активирате, като щракнете върху изображението, което искате да активирате.","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"Мобилно влизане","enw-myw-dashboard-web_login-title":"Влизане в мрежата","enw-myw-dashboard-active_user-title":"Активен потребител","enw-myw-dashboard-site_reservation-title":"Резервация на място","enw-myw-dashboard-country-title":"Списък на държавите","enw-myw-site_information-title":"Информация за сайта","btn-site_preview":"Визуализация на сайта","api-unknown_error":"Неизвестна грешка. Моля, опитайте отново по-късно.","be-input-child_firstname":"Първо име на дете","be-input-child_name":"Име на дете","be-input-adult_firstname":"Първо име за възрастен","be-input-adult_name":"Възрастно име","be-input-special_note":"Специална бележка","be-search-no_result-title":"Няма намерени резултати за тази информация.","be-welcome-desc":"Развийте бизнеса си дигитално, като автоматизирате ежедневната си работа","be-welcome-register_for_free_now":"Регистрирайте се безплатно сега","be-search-amount_paid-title":"Платена сума","be-search-credit_card-title":"Кредитна карта","be-search-price_information-title":"Информация за цената","be-search-room_information-title":"Информация за стаята","be-search-entry_exit_information":"Информация за пристигане и заминаване","be-search-age":"Възраст","be-search-reservation_success_message":"Благодаря<\/span>, Вашият процес на резервация приключи.","be-search-reservation_information-title":"Информация за резервация","be-search-basket_summary":"Резюме на кошницата","be-input-year":"година","be-input-month":"месец","be-search-card_owner-title":"Име и фамилия на собственика на картата","be-search-card_number-title":"Номер на картата","be-search-card_information-title":"Информация за картата","be-search-payment_information-title":"Информация за плащане","be-search-child_information-title":"Информация за детето","be-search-date_of_birth-title":"Дата на раждане","be-search-adult_information-title":"Информация за възрастни","be-search-guest_information-title":"Информация за гости","be-search-special_requirements-title":"Специални изисквания","be-search-contact_information-title":"Информация за контакт","be-search-payment_transactions-title":"Платежни операции","be-search-no_availability_found_message":"Не е намерена наличност между тези дати. Търсете различни дати.","be-search-booking_engine-title":"Механизъм за резервации","be-search-pay_at_the_hotel":"Плащане в хотела","btn-booking":"Резервация","be-search-including_taxes":"Включително данъци","be-search-room_booking_info":"Изберете една или повече стаи, които искате да резервирате","be-search-total_price":":night Нощувка Обща цена","be-search-selected_room-title":"Избрана стая","btn-search-choose_room":"Изберете стая","be-search-total_room_price":"Обща цена на стаята","be-search-impose_penalty":"наложи наказание","be-up_to_days":"До : day days","be-if_canceled_up_to_days":"При анулиране до :day days","be-cannot_be_canceled_until_the_day":"Не може да се анулира до :day days","be-child_age":"Детска възраст","be-room_list-title":"Списък със стаи","be-search_room_error":"Можете да добавите до :count rooms","btn-add_new_room":"Добавяне на нова стая","be-reservation_system-title":":name Система за резервации","be-search_room-title":"Стая за търсене","enw-reservation-prebooking":"Предварителна резервация","env-input-channel":"Канал","env-input-citizen":"Гражданин","env-input-guest":"Гост","enw-reservation-table-payment_type":"Тип плащане","enw-reservation-table-booking_type":"Тип резервация","enw-input-number_of_lounge":"Брой салони","enw-input-number_of_toilets":"Брой тоалетни","enw-input-number_of_bathrooms":"Брой бани","enw-reservation_detail-title":"Подробности за резервациите","btn-reservation_list":"Списък с резервации","enw-reservation_detail-page_title":"Подробности за резервациите","enw-reservation-table-actions":"Действия","enw-input-accommodation_types":"Видове настаняване","enw-network-rate_edit-title":"Редактиране на тарифния план","btn-edit_rate":"Редактиране на ставка","enw-input-check_in_date":"До датата на настаняване","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"Тук можете да добавите правила за анулиране.","enw-title-policy":"Политика","enw-title-update":"Актуализация","btn-new_refundable_cancellation_policy":"Възстановява се","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"Не подлежи на възстановяване","btn-new_free_cancellation_policy":"Безплатно анулиране","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":"Гарантирана наличност ОТЛЯВО <\/span>","property_channel_category-booking_engine":"Механизъм за резервации","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"Редактиране на правилата за деца","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"Редактиране на правила за възрастни","enw-input-free":"безплатно","enw-channels-child":"дете","enw-channels-adult":"Възрастен","enw-channels-pricing-age_range":"Възрастов диапазон","enw-channels-pricing-which_child":"Кое дете","enw-channels-pricing-number_of_adults":"Брой възрастни","btn-create_new_child_policy":"Създайте нова политика за деца","enw-input-title-for_an_adult":"за възрастен","btn-create_new_adult_decrease_policy":"Цени за един човек","btn-create_new_adult_increase_policy":"Създайте нова политика за увеличаване на възрастен","myweb-menu-reservation":"Резервация","enw-network-inventory_list-title":"Инвентарен списък","btn-complete":"Завършено","api-mailing-user_forgot_password_subject":"Забравена потребителска парола","api-mailing-new_user_subject":"Информация за регистрация на потребител","btn-reset_password":"Нулиране на парола","api-mailing-forgot_password_desc":"Ето как да нулирате паролата си. Получихме заявка за нулиране на вашата парола за Extranetwork.com. Ако не сте направили тази заявка, моля, игнорирайте този имейл.","api-mailing-new_user_desc":"Добре дошли в Extranetwork!","general-hi":"здрасти","api-mailing-your_password":"Вашата парола","enw-web-edit_page-page_title":"Редактиране на уеб - ExtraNetWork","enw-network-inventory-left_title":"НАЛЯВО","btn-all_channels":"всички канали","enw-network-inventory-toolbar_desc":"Състоянието на наличност, което въвеждате тук, е валидно до","enw-network-inventory-toolbar_title":"Използвано Наличност","btn-end":"Край","enw-input-cancellation_policy_name":"Име на правилата за анулиране","btn-free_cancellation":"Безплатно анулиране","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"Създайте Политика за анулиране","btn-new_cancellation_policy":"Нова политика за анулиране","enw-input-checkbox-no":"не","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"Валиден ли е в рамките на период от време","btn-off":"Изкл","btn-on":"включено","enw-channels-person_pricing-title":"Ценообразуване на човек","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"Цени на стаята","property_room_pricing_type-per_room":"стая","property_room_pricing_type-per_person":"Пакс","enw-notification_saved_successfully":"Запазено успешно","enw-notification_disconnected_success":"Връзката е прекъсната успешно","enw-input-decrease":"Намаляване","enw-input-increase":"Увеличете","enw-input-setup_type":"Тип настройка","enw-channels-channel_setup-booking-title":"Резервация","btn-affected":"да","btn-not_affected":"не","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"Вашата ставка засегната ли е?","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"Кликнете, за да активирате тази опция","btn-connect_now":"Свържете се сега","btn-disconnect":"Прекъснете връзката","btn-channel_setup":"Настройка на канала","enw-channels-payment_policy-title":"Политика на плащане","enw-channels-adult_rate_policy-title":"Политика за тарифи за възрастни","enw-channels-child_rate_policy-title":"Политика за тарифи за деца","enw-channels-room_rate-title":"Цена на стаята","enw-channels-channel_setup-title":"Прекъснете връзката","enw-channels-channel_type-title":"Тип канал","enw-channels-channel_name-title":"Име на канала","enw-channels-channel_official_name-title":"Официално име на канала","enw-channels-channel_info-title":"Информация за канала","enw-channels-reservation_count-title":"Общо резервации","enw-channels-connected_hotels-title":"Свързани хотели","btn-channel_list":"Списък с канали","enw-notification_invalid_format":"Невалиден формат","enw-notification_invalid_email":"Невалиден имейл адрес","enw-offer_list-column-ticket_code":"Код на билета","enw-web-edit-select_web_photos":"Изберете Уеб снимки","enw-input-must_one_of_phone_notification":"Едно от полетата Основен телефон или Основен мобилен телефон трябва да бъде попълнено","enw-offer-status-pending":"В очакване","enw-offer-status-approved":"Одобрено","enw-offer-status-unapproved":"Неодобрено","datatable-selected_rows-delete-aria":"Изтриване на избраните редове","datatable-selected_rows-delete":"Изтриване","datatable-selected_rows-text":"избран(и) ред(ове).","datatable-filter-view_columns-title_aria":"Показване\/скриване на колоните на таблицата","datatable-filter-view_columns-title":"Показване на колони","datatable-filter-reset":"НУЛИРАНЕ","datatable-filter-title":"ФИЛТРИ","datatable-filter-all":"Всички","datatable-toolbar-filter_table":"Филтърна таблица","datatable-toolbar-view_columns":"Преглед на колони","datatable-toolbar-print":"Печат","datatable-toolbar-download_excel":"Изтеглете Excel","datatable-toolbar-search":"Търсене","datatable-pagination-of":"на","datatable-pagination-rowsperpage":"Редове на страница","datatable-pagination-previous":"Предишна страница","datatable-pagination-next":"Следваща страница","datatable-body-tooltip":"Сортиране","datatable-body-nomatch":"Съжаляваме, няма намерени съответстващи записи","enw-web-edit-page_title":"Редактиране","btn-publish":"Публикувайте","property_availability_type-guaranteed":"Гарантирана наличност","property_availability_type-limited":"Ограничена наличност","property_availability_type-room_availability":"Наличност на басейн","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"Плащане в хотела","property_booking_payment_type-credit_card":"Кредитна карта","property_booking_type-request_on_sale":"По заявка","property_booking_type-instant_confirmation":"Мигновено","enw-input-value_type":"Тип стойност","enw-notification_this_is_required":"Това е задължително","enw-input-not_indicate":"Не искам да посочвам","enw-notification_starting_proccess":"Стартиране на процеса","property_room_view_type-land":"Земя","property_chain-independent":"Независим","error-input-room_mapping-required":"Трябва да се избере поне 1 стая","error-input-accommodation_mapping-required":"Трябва да бъде избрано поне 1 място за настаняване","error-input-confirmed":":input не е потвърдено.","error-input-mimes":":input грешен мим тип изображение","error-input-image":":input трябва да е изображение от файлов тип","error-input-in-array":":input трябва да е един от масива ':value'","error-input-date-format":":input трябва да бъде формат на датата ':format'","error-input-boolean":":input трябва да е булево","error-input-string":":input трябва да е низ","error-input-min":":input не може да бъде по-малко от :min","error-input-max":":input не може да бъде по-голямо от :max","error-input-integer":":input трябва да е цяло число","error-input-email":":input трябва да е валиден имейл формат","error-input-date":":input трябва да е валидна дата","error-input-array":":input трябва да бъде масив","error-input-numeric":":input трябва да е число","enw-input-room_size_type":"Тип размер на стаята","enw-input-color_five":"Пето","enw-input-color_four":"Четвърто","enw-input-color_three":"трето","enw-input-color_two":"Второ","enw-input-color_one":"Първо","enw-input-square_feet":"Квадратни крака","enw-input-square_meters":"Квадратни метри","enw-input-value":"Стойност","enw-modal-update_success_message":"Актуализацията е завършена успешно","error-input-unknown-error":"Неизвестна грешка. (:input.:rule)","error-input-required":":input се изисква","enw-general-location-your_property_address":"Намерете своя имот","enw-notification-no_results":"Резултати нямаше","btn-web-published":"Този сайт е публикуван","btn-wait-publish":"Чака да бъде публикуван","enw-web-publish-site":"Вашият сайт е публикуван успешно.","enw-myw-site_save_msg":"Вашият уебсайт е запазен.","enw-your_property_name":"Вашето име на собственост","enw-input-ratio":"Съотношение","btn-reset":"Нулиране","enw-general-location-mistake_message":"Ако смятате, че има грешка.","enw-general-location-add_your_address_manually":"Ръчно добавяне на адрес","enw-input-find_your_location":"Намерете местоположението на вашия имот","enw-general-location-your_address-title":"Вашият адрес","enw-general-location-verify_address_title":"Потвърдете своя адрес","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"Не можах да намеря имота си. Искам да добавя ръчно.","btn-this_is_my_property":"Това е моя собственост","enw-general-location-search_result_list":"показан резултат от търсенето","btn-back_search":"Назад към Търсене","enw-input-address":"Адрес","enw-general-location-map_pin_warning_message":"Уверете се, че кабърчето на картата е на вашия адрес. Ако е грешен, плъзнете го до вашия адрес, за да го коригирате.","enw-general-location-verify_your_address":"Потвърдете адреса си на картата","enw-general-location-edit_your_address":"Редактирайте своя адрес","btn-edit_address":"Редактиране на адрес","web-register-modal-main_title":"Регистрирайте се","enw-notification_success":"Процесът е успешен","btn-setup":"Настройка","enw-offer-approve-message":"Успех","enw-input-room_size":"Размер на стаята","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"Тази оферта не подлежи на възстановяване.","btn-search":"Търсене","enw-map-title":"Карта","enw-input-female":"женски","enw-input-male":"мъжки","property_room_view_type-beach":"Плаж","property_room_view_type-bay":"залив","property_room_view_type-ocean":"океан","property_room_view_type-no_window":"Без прозорец","property_room_view_type-nature":"Природата","property_room_view_type-mountain":"планина","property_room_view_type-marina":"Марина","property_room_view_type-lake":"езеро","property_room_view_type-lagoon":"Лагуна","property_room_view_type-harbor":"пристанище","property_room_view_type-gulf":"залив","property_room_view_type-garden":"градина","property_room_view_type-courtyard":"Вътрешен двор","property_room_view_type-countryside":"Провинция","property_room_view_type-city":"град","btn-edit":"Редактиране","btn-preview":"Преглед","web-pricing-right_section-title":"Въведете всички характеристики на имота","web-pricing-right_section-desc":"Характеристиките на съдържанието включват","enw-button-cover":"Капак","enw-web-default_language_title":"Език по подразбиране","enw-myw-token":"Токен","enw-myw-domain_title":"Име на домейн","enw-input-domain_name":"Име на домейн","enw-myw-title":"Създател на уебсайтове","enw-myw-create_your_website-desc":"Можете да създадете свой собствен уебсайт, да добавяте, редактирате и контролирате посетителите си.","btn-create_your_website":"Създайте своя уебсайт","btn-confirm":"Потвърдете","web-register-model-title":"Моля, потвърдете своя имейл, информацията за вход ще бъде изпратена на този имейл.","enw-input-login-password":"Парола","web-homepage-product_six-desc":"Превърнете посетителите на уебсайта си в гости. Притежавайте гостите си, намалете комисионните на трети страни.","enw-product_six-title":"Механизъм за резервации","web-homepage-product_five-desc":"Безопасни и международни плащания. Лесна и незабавна настройка.","enw-input-re_enter_your_new_password":"Въведете отново новата си парола","web-products-product_title-five":"Осигурете на гостите си безопасен и лесен процес на плащане.","web-products-product_desc-five":"Настройка незабавно. Позволете на вашите гости да продължат с предпочитания от тях метод на плащане и увеличете приходите си. По-безопасно, по-бързо и по-лесно.","web-products-product_desc-four":"Превърнете посетителите на уебсайта си в гости. Приемайте резервации от уебсайта си, намалете комисионните на трети страни.","web-products-product_title-four":"Притежавайте гостите си, насладете се на директни резервации.","web-products-product_name-five":"Интегриране на плащане","web-products-product_name-four":"Механизъм за резервации","btn-details":"Подробности","btn-download":"Изтеглете сега","btn-start":"Започнете безплатен пробен период","enw-inventory-rates-title":"ТАРИФИ","property_room_view_type-monument":"Паметник","property_room_view_type-valley":"Долина","property_room_view_type-street":"улица","property_room_view_type-sea":"Море","property_room_view_type-river":"река","property_room_view_type-pool":"Басейн","property_room_view_type-park":"Паркирайте","country-zimbabwe":"Зимбабве","country-zambia":"Замбия","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️В нашия обект вашите резервации за предпочитаните дати включват услуги в обхвата на избраната концепция. Нашето заведение не предлага временно ползване на собственост, дялово участие или подобни продажби и услуги. Това е правно съобщение!","country-south_africa":"Южна Африка","country-yemen":"Йемен","country-samoa":"Самоа","country-wallis_and_futuna":"Уолис и Футуна","country-vanuatu":"Вануату","country-vietnam":"Виетнам","country-united_states_virgin_islands":"Американски Вирджински острови","country-british_virgin_islands":"Британски Вирджински острови","country-venezuela":"Венецуела","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"Сейнт Винсент и Гренадини","country-vatican_city":"град Ватикана","country-uzbekistan":"Узбекистан","country-united_states":"Съединени американски щати","country-uruguay":"Уругвай","country-ukraine":"Украйна","country-uganda":"Уганда","country-tanzania":"Танзания","country-taiwan":"Тайван","country-tuvalu":"Тувалу","country-turkey":"Турция","country-tunisia":"Тунис","country-trinidad_and_tobago":"Тринидад и Тобаго","country-tonga":"Тонга","country-timor_leste":"Източен Тимор","country-turkmenistan":"Туркменистан","country-tokelau":"Токелау","country-tajikistan":"Таджикистан","country-thailand":"Тайланд","country-togo":"Того","country-chad":"Чад","country-turks_and_caicos_islands":"острови Търкс и Кайкос","country-syria":"Сирия","country-seychelles":"Сейшели","country-sint_maarten":"Синт Мартен","country-swaziland":"Свазиленд","country-sweden":"Швеция","country-slovenia":"Словения","country-slovakia":"Словакия","country-suriname":"Суринам","country-sao_tome_and_principe":"Сао Томе и Принсипи","country-south_sudan":"Южен Судан","country-serbia":"Сърбия","country-saint_pierre_and_miquelon":"Сен Пиер и Микелон","country-somalia":"Сомалия","country-san_marino":"Сан Марино","country-el_salvador":"Ел Салвадор","country-sierra_leone":"Сиера Леоне","country-solomon_islands":"Соломоновите острови","country-svalbard_and_jan_mayen":"Свалбард и Ян Майен","country-south_georgia":"Южна Джорджия","country-singapore":"Сингапур","country-senegal":"Сенегал","country-sudan":"Судан","country-saudi_arabia":"Саудитска Арабия","country-rwanda":"Руанда","country-russia":"Русия","country-romania":"Румъния","country-reunion":"Реюнион","country-qatar":"Катар","country-french_polynesia":"Френска Полинезия","country-palestine":"Палестина","country-paraguay":"Парагвай","country-portugal":"Португалия","country-north_korea":"Северна Корея","country-puerto_rico":"Пуерто Рико","country-poland":"Полша","country-papua_new_guinea":"Папуа Нова Гвинея","country-palau":"Палау","country-philippines":"Филипините","country-peru":"Перу","country-pitcairn_islands":"Острови Питкерн","country-panama":"Панама","country-pakistan":"Пакистан","country-oman":"Оман","country-new_zealand":"Нова Зеландия","country-nauru":"Nauru","country-nepal":"Непал","country-norway":"Норвегия","country-netherlands":"Холандия","country-niue":"Ниуе","country-nicaragua":"Никарагуа","country-nigeria":"Нигерия","country-norfolk_island":"Остров Норфолк","country-niger":"Нигер","country-new_caledonia":"Нова Каледония","country-namibia":"Намибия","country-mayotte":"Майот","country-malaysia":"Малайзия","country-malawi":"Малави","country-mauritius":"Мавриций","country-martinique":"Мартиника","country-montserrat":"Монсерат","country-mauritania":"Мавритания","country-mozambique":"Мозамбик","country-northern_mariana_islands":"Северни Мариански острови","country-mongolia":"Монголия","country-montenegro":"Черна гора","country-myanmar":"Мианмар","country-malta":"Малта","country-mali":"Мали","country-macedonia":"Македония","country-marshall_islands":"Маршалови острови","country-mexico":"Мексико","country-maldives":"Малдивите","country-madagascar":"Мадагаскар","country-moldova":"Молдова","country-monaco":"Монако","country-morocco":"Мароко","country-saint_martin":"Свети Мартин","country-macau":"Макао","country-latvia":"Латвия","country-luxembourg":"Люксембург","country-lithuania":"Литва","country-lesotho":"Лесото","country-sri_lanka":"Шри Ланка","country-liechtenstein":"Лихтенщайн","country-saint_lucia":"Сейнт Лусия","country-libya":"Либия","country-liberia":"Либерия","country-lebanon":"Ливан","country-laos":"Лаос","country-kuwait":"Кувейт","country-kosovo":"Косово","country-south_korea":"Южна Корея","country-saint_kitts_and_nevis":"Сейнт Китс и Невис","country-kiribati":"Кирибати","country-cambodia":"Камбоджа","country-kyrgyzstan":"Киргизстан","country-kenya":"Кения","country-kazakhstan":"Казахстан","country-japan":"Япония","country-jordan":"Джордан","country-jersey":"Джърси","country-jamaica":"Ямайка","country-italy":"Италия","country-israel":"Израел","country-iceland":"Исландия","country-iraq":"Ирак","country-iran":"Иран","country-ireland":"Ирландия","country-british_indian_ocean_territory":"Британска територия в Индийския океан","country-india":"Индия","country-isle_of_man":"остров Ман","country-indonesia":"Индонезия","country-hungary":"Унгария","country-haiti":"Хаити","country-croatia":"Хърватия","country-honduras":"Хондурас","country-hong_kong":"Хонконг","country-guyana":"Гвиана","country-guam":"Гуам","country-french_guiana":"Френска Гвиана","country-guatemala":"Гватемала","country-greenland":"Гренландия","country-grenada":"Гренада","country-greece":"Гърция","country-equatorial_guinea":"Екваториална Гвинея","country-guinea_bissau":"Гвинея-Бисау","country-gambia":"Гамбия","country-guadeloupe":"Гваделупа","country-guinea":"Гвинея","country-gibraltar":"Гибралтар","country-ghana":"Гана","country-guernsey":"Гърнси","country-georgia":"Грузия","country-united_kingdom":"Великобритания","country-gabon":"Габон","country-micronesia":"Микронезия","country-faroe_islands":"Фарьорски острови","country-france":"Франция","country-falkland_islands":"Фолкландски острови","country-fiji":"Фиджи","country-finland":"Финландия","country-ethiopia":"Етиопия","country-estonia":"Естония","country-spain":"Испания","country-western_sahara":"Западна Сахара","country-eritrea":"Еритрея","country-egypt":"Египет","country-ecuador":"Еквадор","country-algeria":"Алжир","country-dominican_republic":"Доминиканска република","country-denmark":"Дания","country-dominica":"Доминика","country-djibouti":"Джибути","country-germany":"Германия","country-czechia":"Чехия","country-cyprus":"Кипър","country-cayman_islands":"Каймановите острови","country-christmas_island":"остров Коледа","country-curacao":"Кюрасао","country-cuba":"Куба","country-costa_rica":"Коста Рика","country-cape_verde":"Кабо Верде","country-comoros":"Коморски острови","country-colombia":"Колумбия","country-cook_islands":"Острови Кук","country-republic_of_the_congo":"Република Конго","country-dr_congo":"ДР Конго","country-cameroon":"Камерун","country-ivory_coast":"Кот д'Ивоар","country-china":"Китай","country-chile":"Чили","country-switzerland":"Швейцария","country-cocos_keeling_islands":"Кокосови (Кийлинг) острови","country-canada":"Канада","country-central_african_republic":"Централноафриканска република","country-botswana":"Ботсвана","country-bhutan":"Бутан","country-brunei":"Бруней","country-barbados":"Барбадос","country-brazil":"Бразилия","country-bolivia":"Боливия","country-bermuda":"Бермудите","country-belize":"Белиз","country-belarus":"Беларус","country-saint_barthelemy":"Сен Бартелеми","country-bosnia_and_herzegovina":"Босна и Херцеговина","country-bahamas":"Бахамите","country-bahrain":"Бахрейн","country-bulgaria":"България","country-bangladesh":"Бангладеш","country-burkina_faso":"Буркина Фасо","country-benin":"Бенин","country-belgium":"Белгия","country-burundi":"Бурунди","country-azerbaijan":"Азербайджан","country-austria":"Австрия","country-australia":"Австралия","country-antigua_and_barbuda":"Антигуа и Барбуда","country-american_samoa":"Американска Самоа","country-armenia":"Армения","country-argentina":"Аржентина","country-united_arab_emirates":"Обединени арабски емирства","country-andorra":"Андора","country-albania":"Албания","country-aland_islands":"Аландски острови","country-anguilla":"Ангуила","country-angola":"Ангола","country-afghanistan":"Афганистан","country-aruba":"Аруба","enw-input-fixed":"Фиксирана ставка","enw-input-percent":"Процент","enw-room-rooms-detail-view-title":"Изглед към стаята","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"Прилагане на реда за тарифа към други тарифи","btn-selected_rate_to_other_rates":"Прилагане на избраната ставка към други ставки","btn-copy_rate_across":"Скорост на копиране","btn-copy":"копие","btn-room_details":"Подробности за стаята","btn-channels":"Канали","myweb-room_detail-room_features-title":"Удобства в стаята","myweb-room_detail-title":"НАСЛАЖДАВАЙТЕ СЕ НА ВСЕКИ МОМЕНТ","myweb-about-amenities_facility-title":"УДОБСТВА И СЪОРЪЖЕНИЯ","myweb-footer-contact_us-title":"Свържете се с нас","myweb-footer-rooms-title":"Стаи","myweb-home-room_banner-desc":"Опции за стая","myweb-home-room_banner-title":"НАСЛАЖДАВАЙТЕ СЕ НА ВСЕКИ МОМЕНТ","myweb-about-general-web_site-title":"уебсайт","myweb-about-general-email-title":"Имейл","myweb-about-general-fax_number-title":"Номер на факс","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"Мобилен телефон 2","myweb-about-general-mobile_phone-title":"мобилен телефон","myweb-about-general-phone-title":"Телефон","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"Година на последна реставрация","myweb-about-general-build_year-title":"Вграден","myweb-about-general-room_count-title":"Брой стаи","myweb-about-general-tax_number-title":"Данъчен номер","myweb-about-general-tax_administration-title":"Данъчна администрация","myweb-about-general-official_name-title":"Официално име","myweb-about-general-chain_type-title":"Тип верига","myweb-about-general-facility_type-title":"Тип имот","myweb-about-general-facility_name-title":"Име на собственост","myweb-about-general-title":"ОБЩИ","myweb-about-title":"За нас","myweb-rooms-desc":"Описания на стаите","myweb-rooms-title":"Стаи","myweb-contact-authorized_contact_title":"Упълномощено име за контакт","myweb-contact-web-site_title":"уебсайт","myweb-contact-mail_title":"Имейл","myweb-contact-address_title":"Адрес","myweb-contact-title":"Контакт","btn-see_all":"Вижте всички","myweb-social_media_banner-contact-desc":"ОСТАНЕТЕ В КОНТАКТ С НАС.","myweb-social_media_banner-desc":"СЛЕДВАЙТЕ НИ В СОЦИАЛНИТЕ МРЕЖИ.","myweb-social_media_banner-title":"Не пропускайте никакви оферти, събития или новини!","myweb-menu-contact_us":"Свържете се с нас","myweb-menu-rooms":"Стаи","myweb-menu-gallery":"Галерия","myweb-menu-about":"За нас","myweb-menu-home":"Начало","web-address-title":"Главен офис","enw-input-inactive":"Пасивен","enw-input-active":"Активен","enw-inventory-avail-title":"НАЛИЧЕН","enw-input-to_date":"Към днешна дата","enw-input-from_date":"От дата","enw-input-set":"Опции","inventory-bulk_update_details":"Подробности за групова актуализация","btn-bulk_update":"Групово актуализиране","enw-inventory-page_title":"Инвентаризация - ExtraNetWork","enw-channels-page_subtitle":"Чакащи канали","enw-channels-page_title":"Канали - ExtraNetWork","enw-reservation-table-price":"Цена","enw-reservation-table-date_of_purchase":"Дата на закупуване","enw-reservation-table-check_in":"Настаняване","enw-reservation-table-name":"Име","enw-reservation-table-channels":"Канали","enw-reservation-table-reservation_number":"Номер на резервацията","enw-reservation-subtitle":"РЕЗЕРВАЦИЯ","enw-reservation-page_title":"Резервации -ExtraNetWork","enw-input-all_rate_plans":"Всички тарифни планове","enw-input-rates":"Цени","enw-input-add_a_tag":"Добавяне на етикет","enw-input-inclusions":"Включвания","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"Ръчно въвеждане на дневни тарифи","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"Настройка на скоростта","enw-input-new_rate-max_stay":"Макс Стей","enw-input-new_rate-min_stay":"Мин. престой","enw-input-new_rate_name":"Име","enw-rate_plans_details-title":"Подробности за тарифния план","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"Добавяне на тарифен план","btn-new_rate":"Нова ставка","enw-input-single_guest_discount":"Отстъпка за един гост","enw-input-extra_child_rate":"Допълнителна тарифа за дете","enw-input-extra_adult_rate":"Допълнителна цена за възрастни","enw-input-select-type":"Тип","enw-extra_rate_discounts-title":"Допълнителни цени\/отстъпки","enw-input-rack_rate":"Rack Rate","enw-input-checkbox-daily_rates":"Ръчно въвеждане на дневни тарифи","enw-rate_setup-title":"Настройка на скоростта","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"Резервация по заявка","enw-input-checkbox-yes":"да","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"Стоп продажба по подразбиране","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"Управляван независимо","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"Свързано с тип стая","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"Наличност","enw-input-default_min_stay":"Минимален престой по подразбиране","enw-input-included_occupancy":"Включено настаняване","enw-input-room":"стая","enw-input-rate_select":"Избор на оценка","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"Настройка на скоростта","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"Подробности за тарифния план","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"Задайте тип стая","btn-assign_rate":"Присвояване на ставка","btn-new_action":"Ново действие","enw-room_and_rates-page_title":"Стая и цени - ExtraNetWork","enw-pab-title":"Мениджър на канала","enw-pab-page_title":"Мениджър на канали - ExtraNetWork","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"Последна актуализация","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"Включете вашата цена и наличност в инвентара си.","enw-inventory-title":"Инвентаризация","btn-create_room":"Създаване на стая","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"Създайте тарифен план и го съпоставете със стаите си.","enw-room_and_rate-title":"Стая и цена","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"Продадени стаи","enw-pab-dashboard-for_cast-desc":".","enw-for_cast-title":"Прогноза","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"Запазен канал","enw-pab-dashboard-channels-desc":"Създайте машина за резервации. Свържете и управлявайте вашите онлайн канали.","enw-channels-title":"Канали","btn-reservation_continue_info":"Резервация <\/span> продължава информация. <\/span>","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"Вижте подробности за резервациите.","enw-reservation-title":"Резервация","web-offer-total":"Общо","web-offer-price":"Цена","web-offer-piece":"Сума","web-offer-person":"Лице","web-offer-property_policy-title":"Политика на собствеността","web-offer-room_and_property_category-title":"Стая и категория на имота","web-occupancy-types-title":"Видове заетост на стаите","enw-offer-must_be_filled_message":"Всички полета трябва да бъдат попълнени.","enw-input-select":"Изберете","enw-offer-dashboard-total":"Общо","enw-drawer_menu-title":"Добре дошли","btn-deselect_all":"Изберете Всички","btn-select_all":"Демаркирайте всички","enw-input-all_room_types":"Всички типове стаи","btn-set_as_default":"Задайте като по подразбиране","btn-edit_room":"Редактиране на стая","enw-room-dashboard-desc":"След като създадете вашите стаи, съпоставете характеристиките на стаите и снимките с тях.","enw-facilities-dashboard-desc":"Изберете наличните удобства във вашия имот.","enw-amenities-dashboard-desc":"Изберете предлаганите услуги във вашия имот.","enw-general-dashboard-general-desc":"Попълнете своя профил на собственост, като въведете общата си информация.","enw-landing_photo_gallery-desc":"Можете да започнете да добавяте изображения, като щракнете върху бутона.","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"Добавете изображения към галерията","btn-selected_cover_photo":"Снимка на корицата","web-reset_password-page_title":"Нулиране на парола - ExtraNetWork","enw-landing_create_room-desc":"Можете да актуализирате много планове на стаи и да видите типовете стаи тук.","enw-landing_create_room-subtitle":"Създайте своя първи тип стая","btn-total_offer_price":"Обща офертна цена","enw-landing_offer-page_title":"Създател на оферти - ExtraNetWork","enw-offer-page_title":"Създател на оферти - ExtraNetWork","enw-offer-title":"Оферта","enw-general-location-page_title":"Местоположение - ExtraNetWork","btn-dashboard":"Табло за управление","btn-exit":"Изход","btn-properties":"Свойства","btn-create_a_new_hotel":"Създайте нов имот","enw-select_property-desc":"Изберете собствеността или създайте нова","enw-select_property-title":"Изберете Свойство","enw-select_property-page_title":"Изберете Свойство - ExtraNetWork","btn-logout":"Изход","btn-update_password":"Актуализиране на паролата","btn-edit_profile":"Редактиране на профил","btn-logo_upload":"Качване на лого","enw-general-employees-null_list_message":"Няма регистрирани упълномощени лица","enw-dashboard-photos-desc":"Създайте фотогалерия, като качите всички снимки на вашия имот.","enw-product_five-title":"Интегриране на плащане","enw-photo_gallery-title":"Галерия със снимки","enw-dashboard-completed_content":"Завършени части","enw-dashboard-general-icon-title":"Добре дошли","enw-dashboard-title":"Табло за управление","enw-dashboard-page_title":"Табло за управление - ExtraNetWork","web-login-page_title":"Вход - Extranetwork","web-homepage-product_four-desc":"Увеличете видимостта си онлайн, привлечете повече гости. Удобен за мобилни устройства и оптимизиран за търсачки.","enw-product_four-title":"Създател на уебсайтове","web-homepage-product_three-desc":"Увеличете удовлетвореността на клиентите с персонализирани оферти.","enw-product_three-title":"Създател на оферти","web-homepage-product_two-desc":"Управлявайте всички онлайн и офлайн канали от една платформа. Увеличете максимално заетостта си в хотелските канали за продажба.","enw-product_two-title":"Мениджър на канала","web-homepage-product_one-desc":"Съхранявайте цялата си информация за имоти и снимки в нашия облак, достъпни по всяко време, когато имате нужда от тях. Професионално преведен на множество езици.","enw-product_one-title":"Мениджър на съдържанието","btn-detail":"детайл","web-menu-legal_notice":"Правна информация","web-menu-about":"За нас","web-menu-faq":"ЧЗВ","web-footer-menu-title":"Меню","btn-close":"затвори","web-menu-contact":"Свържете се с нас","web-menu-pricing":"ЦЕНИ","web-menu-products":"Продукти","web-menu-homepage":"Начална страница","web-social_media":"Социални медии","web-call_center":"Кол център","web-address":"Адрес","web-contact-right-subtitle":"Централен офис на Extranetwork","web-contact-left-subtitle":"Свържете се с отдела за обслужване на клиенти","enw-input-subject":"Предмет","web-faq-title":"Често задавани въпроси","btn-choose_your_content_plan":"Безплатна пробна версия","web-products-product_desc-three":"Спестете пари от скъпа уеб разработка и лесно се сдобийте с удобен за мобилни устройства уебсайт. Оптимизиран за търсачки, за да доведе повече посетители.","web-products-product_title-three":"Отличете се от тълпата с привлекателен уебсайт, привлечете повече гости.","web-products-product_name-three":"Създател на уебсайтове","web-products-product_desc-two":"Лесно създавайте и незабавно изпращайте персонализирани оферти до групи и корпорации. Нека се насладят на гъвкави опции.","web-products-product_title-two":"Увеличете удовлетвореността на клиентите с персонализирани оферти.","web-products-product_name-two":"Създател на оферти","btn-start_now":"Започнете сега","web-products-product_desc-one":"Повече от вашия обикновен мениджър на канали. Лесно синхронизирайте наличността и цените на онлайн и офлайн канали. Съсредоточете се върху усъвършенстването на своите оферти и услуги, вместо да губите време, като актуализирате ръчно инвентара на стаите и цените за всички канали.","web-products-product_title-one":"Управлявайте не само онлайн, но и офлайн канали от една платформа.","web-products-product_name-one":"Мениджър на канала","web-products-section-two-desc":"Ние ви помагаме да оптимизирате стратегията си за инвентаризация на стаята както в онлайн, така и в офлайн канали и да увеличим видимостта ви онлайн. Така че можете да прекарате времето си в създаване на незабравими преживявания за гостите, които доведохме.","web-products-section-two-title":"С нашите интелигентни решения управлението на вашето онлайн присъствие и стратегия за разпространение е лесно.","web-products-banner-title":"Готови ли сте да развиете бизнеса си и да увеличите приходите си?","btn-contact_us":"Свържете се с нас","web-section-contact_us-title":"Направете първата стъпка за развитие на вашия бизнес. Резервирайте разговор с нашия екип за безплатна консултация.<\/span>","web-homepage-section_four-title":"Нашите интелигентни решения","web-homepage-section_three-desc":"Увеличете видимостта си онлайн с напълно отзивчив и удобен за SEO уебсайт. Превърнете посетителите си в гости, приемайте резервации, притежавайте гостите си.","web-homepage-section_three-title":"Направете уебсайта си най-печелившия канал за резервации.","web-homepage-section_two-desc":"Синхронизирайте наличността и цените на всички офлайн и онлайн канали бързо и автоматично. Когато казваме ВСИЧКИ, имаме предвид това.","web-homepage-section_two-title":"Управлявайте всичките си онлайн и офлайн канали от една платформа.","btn-scroll":"Превъртете","btn-enter":"Въведете","web-homepage-slider-sub_desc":"Независимо дали сте независим обект или сте част от хотелска верига, увеличете потенциала си за резервации и максимизирайте приходите си с нашите интелигентни решения.","web-homepage-slider-desc":"Привлечете повече гости, удвоете резервациите си","enw-input-new_password":"Въведете новата си парола","enw-update-password-subtitle":"Актуализирайте паролата си","enw-update-password-title":"Актуализиране на паролата","enw-update-password-page_title":"Парола за актуализиране - ExtraNetWork","input-gender":"Пол","enw-edit-profile-subtitle":"Вашият профил","enw-edit-profile-title":"Редактиране на профил","enw-edit-profile-page_title":"Редактиране на профил - ExtraNetWork","modal-success-title":"Успешно","modal-error-title":"Грешка","btn-ok":"добре","btn-forgot_password":"Забравена парола?","input-remember_me":"запомни ме","btn-login":"Вход","enw-input-password":"Въведете вашата парола","btn-send":"Изпратете","login-carousel-description":"Пригответе се да се присъедините към една от най-големите туристически мрежи","login-carousel-title":"Добре дошли в Extranetwork","input-surname":"Фамилия","input-name":"Име","btn-register":"Регистрирайте се","btn-sign_in":"влезте","btn-sign_up":"Запишете се","property_fact-amenities-valid_payment":"Плащане","property_fact-amenities-disabled":"Забранено","property_fact-amenities-transportation":"Транспорт","property_fact-amenities-working_area":"Работна зона","property_fact-amenities-services":"Обслужване","property_fact-amenities-accommodation":"Настаняване","property_fact-room-room":"Стаи","property_fact-facilities-kids_baby":"Деца и бебета","property_fact-facilities-spa_wellness":"Спа и уелнес","property_fact-facilities-pool":"Басейн","property_fact-facilities-public_areas_title":"Обществени зони","property_fact-facilities-activities_title":"дейности","enw-input-room_view":"Изглед към стаята","enw-input-chain_type":"Верига и група","enw-landing_offer-expire_date":"Офертата е валидна до {{date}}","enw-landing_offer-welcome-slogan":"Добре дошли в {{name}}","enw-edit_offer-title":"Редактиране на оферта","enw-edit_offer-page_title":"Редактиране на оферта - ExtraNetWork","enw-create_offer-title":"Създаване на оферта","enw-create_offer-page_title":"Създаване на оферта - ExtraNetWork","enw-landing_offer-footer-address":"Адрес","enw-landing_offer-footer-web_site":"Уеб сайт","enw-landing_offer-footer-email":"Имейл","enw-landing_offer-footer-contact_us":"Свържете се с нас","enw-landing_offer-footer-social_media":"Социални медии","btn-employees_contact":"Служители Контакт","btn-accept_offer":"Приеми офертата","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"Копиране на връзката към офертата","enw-offer-dashboard-total-count":"Общо","enw-offer-dashboard-passive-count":"Пасивен","enw-offer-dashboard-pending-count":"В очакване","enw-offer-dashboard-accepted-count":"Прието","btn-offer_list":"Списък с оферти","enw-offer-dashboard-description":"Като посочите подробностите за съдържанието, можете бързо да създавате оферти или можете да управлявате предишни оферти.","enw-offer-dashboard-title":"Създател на оферти","enw-offer-dashboard-icon-title":"Добре дошли","enw-input-end":"Напускане","enw-input-start":"Настаняване","enw-offer-price-title":"ЦЕНА","enw-offer-price-page_title":"Офертна цена - ExtraNetWork","btn-manage_price":"Редактиране на цената","btn-save_offer":"Запазете офертата","enw-input-status":"Статус","enw-offer_list-column-status":"Статус","enw-offer_list-column-approved":"Статукво","enw-offer_list-column-expire_date":"Срок на годност","enw-offer_list-column-effective_date":"Дата на създаване","enw-offer_list-column-price":"Цена","enw-offer_list-column-offer_title":"Заглавие на офертата","enw-offer_list-column-code":"Код","enw-offer_list-subtitle":"Списък с оферти","enw-offer_list-page_title":"Списък с оферти - ExtraNetWork","enw-offer_list-title":"Списък с оферти","btn-create_offer":"Създаване на оферта","btn-add_prices":"Добавяне на цени","enw-tab-all":"Всички","enw-offer-cancellation_policy-title":"Политика за анулиране","enw-offer-important_notes-title":"Важни бележки","enw-input-fine":"Сума","enw-input-rate":"Вид наказание","enw-input-days_before":"Дни преди пристигане","enw-input-end_date":"Крайна дата","enw-input-start_date":"Начална дата","btn-revocable":"Възстановява се","btn-irrevocable":"Не подлежи на възстановяване","enw-input-important_notes":"Важни бележки","enw-input-offer_deadline":"Срок на годност","enw-input-currency":"Валута","enw-input-language":"език","enw-input-title":"Заглавие","enw-room-room-photos-page_title":"Снимки на стая - ExtraNetWork","btn-finish":"Завършете","enw-room-recommended":"Препоръчва се","enw-room-room_amenities-page_title":"Удобства в стаята - ExtraNetWork","room-rooms-detail-bed_types-count":"Брой","room-rooms-detail-bed_types-type":"Тип","room-rooms-detail-description-title":"Описание","room-rooms-detail-bed_types-title":"Видове легла","room-rooms-detail-room_info-title":"Информация за стаята","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"Опции","enw-input-bed_type":"Тип легло","btn-add_bedding_option":"Добавяне на нова опция за легло","enw-input-description":"Описание","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"Комбинации за гости, които можете да поставите в стаята в зависимост от броя възрастни, деца и максимално избрани хора.","enw-input-max_children-description":"Максимален брой деца гости в стаята, които могат да отседнат с поне един възрастен","enw-input-max_children":"Макс деца","enw-input-max_adults-description":"Максимален брой възрастни гости в стаята","enw-input-max_adults":"Макс възрастни","enw-input-max_room_occupancy-description":"Максимален брой гости, които могат да останат в стаята","enw-input-max_room_occupancy":"Максимална заетост","enw-input-room_name":"Име","enw-input-room-type":"Тип стая","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"Подробности за типа легло","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"Подробности за типа стая","enw-room-rooms-modal-title":"Добавете тип стая","btn-new_room":"Нова стая","enw-room-tab-room_photos":"Снимки на стаята","enw-room-tab-room_amenities":"Удобства в стаята","enw-room-tab-rooms":"Стаи","enw-room-rooms-page_title":"Стаи - ExtraNetWork","enw-room-title":"стая","enw-photos-title":"Снимки","enw-photos-page_title":"Снимки - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"Удобства за деца и бебета","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"Деца и бебета - ExtraNetWork","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"Спа, уелнес и грижи","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"Спа и уелнес - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-subtitle":"Удобства на басейна","enw-facilities-pool-page_title":"Пул - ExtraNetWork","enw-facilities-entertainment-subtitle":"Развлечение","enw-facilities-entertainment-page_title":"Развлечение - ExtraNetWork","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"Храна и напитки","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"Храна и напитки - ExtraNetWork","enw-facilities-public-subtitle":"Обществени зони","enw-facilities-public-page_title":"Публично - ExtraNetWork","enw-facilities-activities-subtitle":"дейности","enw-facilities-activities-page_title":"Дейности - ExtraNetWork","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"Деца и бебета","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"Спа и уелнес","enw-facilities-tab-pool":"Басейн","enw-facilities-tab-entertainment":"Развлечение","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"Храна и напитки","enw-facilities-tab-public":"Обществен","enw-facilities-tab-activities":"дейности","enw-facilities-title":"Съоръжения","enw-amenities-payment-subtitle":"Валидни плащания в имоти","enw-amenities-disabled-subtitle":"Инвалиди и достъпни","enw-amenities-transportation-subtitle":"Транспортни услуги","enw-amenities-working_area-subtitle":"Бизнес център и заседателна зала","enw-amenities-payment-page_title":"Интегриране на плащане - ExtraNetWork","enw-amenities-disabled-page_title":"Хендикап - ExtraNetWork","enw-amenities-transportation_services-page_title":"Транспортни услуги - ExtraNetWork","enw-amenities-working_area-page_title":"Работна зона - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-subtitle":"Интернет","enw-amenities-internet-page_title":"Интернет - ExtraNetWork","enw-amenities-service-page_title":"Услуга - ExtraNetWork","enw-amenities-service-subtitle":"Услуги по настаняване","enw-amenities-tab-payment":"Плащане","enw-amenities-tab-disabled":"Забранено","enw-amenities-tab-transportation":"Транспорт","enw-amenities-tab-working_area":"Работна зона","enw-amenities-tab-internet":"Интернет","enw-amenities-tab-service":"Обслужване","enw-amenities-accommodation-subtitle":"Тип настаняване","enw-amenities-accommodation-page_title":"Настаняване - ExtraNetWork","enw-amenities-tab-accommodation":"Настаняване","enw-amenities-title":"Удобства","enw-input-welcome_to_slogan":"Слоган за добре дошли","enw-input-title-slogan":"Лозунг","enw-input-tertiary_color":"Третичен","enw-input-secondary_color":"Вторичен","enw-input-primary_color":"Първичен","enw-input-title-colors":"Цветове","enw-input-title-logo":"Лого","enw-general-brand-subtitle":"Корпоративна идентичност","enw-general-brand-page_title":"Марка - Extranetwork","enw-general-employees-page_title":"Служители - Extranetwork","enw-input-mobile_phone":"Whatsapp","enw-general-communication-pagetitle":"Общи – Официални","btn-add_new_contact":"Добавяне на контакт","btn-add_new":"Добавяне на нов","btn-delete":"Изтриване","btn-update":"Актуализация","enw-input-email":"Имейл","enw-input-fax":"факс","enw-input-extension":"Разширение","enw-input-phone":"Телефон","enw-input-contact_type":"Заглавие за контакт","enw-input-name_surname":"Име Фамилия","enw-general-employees-subtitle":"Служители Контакт","enw-input-main_fax":"Основен факс","enw-input-main_mobile_phone":"Whatsapp","enw-input-secondary_phone":"Вторичен телефон","enw-input-main_phone":"Основен тел","enw-input-main_email":"Основен имейл","enw-input-web_site":"уебсайт","enw-general-communication-subtitle":"Официална информация","btn-next":"Следваща","btn-back":"Назад","enw-general-tab-brand":"Марка","enw-general-tab-location":"Местоположение","enw-general-tab-employees":"служители","enw-general-tab-communication":"Официален","enw-general-tab-information":"Информация","btn-save":"Запазване","enw-general-information-pagetitle":"Обща информация - ExtraNetWork","enw-input-property_name":"Име на собственост","enw-general-information-subtitle":"Основна информация","enw-general-title":"генерал","enw-input-check_out_time":"Време за напускане","enw-input-check_in_time":"Време за настаняване","enw-input-last_renovation_year":"Година на последен ремонт","enw-input-construction_year":"Година на строителство","enw-input-license_number":"Номер на лиценза","enw-input-registered_tax_office":"Регистрирана данъчна служба","enw-input-official_name":"Официално име","enw-input-property_type":"Видове имоти","enw-input-country":"държава","enw-input-number_of_rooms":"Брой стаи","enw-input-property_name_local_language":"Име на имота на местен език","enw-input-local_language":"Местен език","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"Вашият имот също има ли име, което не е на английски?","enw-input-chain_and_group":"Верига и група","input-property_name":"Име на собственост","property_type-tree_house":"Къща на дърво","property_type-town_house":"Градска къща","property_type-thermal_facility":"Термични свойства","property_type-suit_hotel":"Суит хотел","property_type-safari_tentalow":"сафари Tentalow","property_type-ryokan":"Ryokan","property_type-resort":"курорт","property_type-residence":"Резиденция","property_type-ranch":"Ранчо","property_type-private_holiday_home":"Частна ваканционна къща","property_type-pansion":"Пенсия","property_type-motel":"Мотел","property_type-love_hotel":"Любовен хотел","property_type-lodge":"Ложа","property_type-hostel":"Хостел","property_type-guest_house":"Къща за гости","property_type-farm_stay":"Фермерски престой","property_type-country_house":"Селска къща","property_type-cottage":"Вила","property_type-condo":"Кондо","property_type-chalet":"Хижа","property_type-castle":"Замък","property_type-capsule_hotel":"Капсулен хотел","property_type-cabin":"Кабина","property_type-bungolow":"Бунгало","property_type-boutique_hotel":"Бутиков хотел","property_type-apart_hotel":"Апарт хотел","property_type-5_star_hotel":"Хотел 5 звезди","property_type-4_star_hotel":"Хотел 4 звезди","property_type-3_star_hotel":"Хотел 3 звезди","property_type-2_star_hotel":"Хотел 2 звезди","property_type-1_star_hotel":"Хотел 1 звезда","property_room_type-honeymoon_room":"Стая за младоженци","property_room_type-dublex_room":"Дуплекс стая","property_room_type-cabana_room":"Стая Cabana","property_room_type-loft_room":"Таванска стая","property_room_type-roh_room":"Ро стая","property_room_type-studio_room":"Студио стая","property_room_type-connection_room":"Стая за връзка","property_room_type-villa_1":"Вила","property_room_type-superior":"Превъзходен","property_room_type-suite":"Апартамент","property_room_type-standart_room":"Стандартна стая","property_room_type-premium_room":"Премиум стая","property_room_type-pent_house":"Пентхаус","property_room_type-king_suite":"Кинг суит","property_room_type-junior_suite":"Junior Suite","property_room_type-grand_suite":"Гранд суит","property_room_type-family_room":"Семейна стая","property_room_type-economy":"икономичност","property_room_type-deluxe":"Делукс","property_room_type-club_room":"Клубна стая","property_room_type-bungalow":"Бунгало","property_room_type-attic":"Мансарда","property_room_type-apartment":"Апартамент","property_room_type-accessible_room":"Достъпна стая","property_room_bed_type-twin_bed":"Двойно легло","property_room_bed_type-sofa_bed":"Разтегателен диван","property_room_bed_type-single_bed":"Единично легло","property_room_bed_type-queen_bed":"легло кралица","property_room_bed_type-king_bed":"кралско легло","property_room_bed_type-futon":"Futon","property_room_bed_type-french_bed":"Френско легло","property_room_bed_type-double_bed":"Двойно легло","property_room_bed_type-bunk_bed":"Двуетажно легло","property_photo_category-accommodation":"Настаняване","property_photo_category-terrace":"Тераса","property_photo_category-beach":"Плаж","property_photo_category-restaurant":"ресторант","property_photo_category-pool":"Басейн","property_photo_category-lobby":"Лоби","property_photo_category-conference_facilities":"Конферентни съоръжения","property_photo_category-sport_leisure":"Спорт\/Свободно време","property_photo_category-bar":"Бар","property_photo_category-view_of_exterior":"Изглед отвън","property_photo_category-general":"генерал","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"Вентилатор","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"Паркет","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"Дървен под","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"Каменен под","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 волта","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"Пречиствател на въздуха","property_fact-room-room_amenities-duvet":"Завивка","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"Тоалетна хартия","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"Международен адаптер","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"Хипоалергичен","property_fact-room-room_amenities-netting":"Мрежа","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"Букле материали","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"Частен външен басейн","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"Вътрешен двор","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"Детско спално бельо","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"Детски чехли","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"Детски халат","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"Книги с приказки, DVD дискове, музика за деца","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"Играчки","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"Гърненце","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"Детегледачка","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"Балнеолечение","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"Физиотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"Медицински консултации","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"Горещ извор","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"Дъска за гмуркане","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"Басейн на покрива","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"Басейн с изглед","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"Покривало за басейн","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"Слънчева палатка","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"Шезлонг Чадър","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"Възглавница","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"Кърпа","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"Мъжки басейн","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"Женски плувен басейн","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"Кабаре","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"Висш пилотаж","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"Цирк","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"Нощен клуб","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"Вегетарианско меню","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"Веганско меню","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"Банкетна зала","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"Кошер меню","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"Халал меню","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"Диетично меню","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"Художествена галерия","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"Диспенсър за вода","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"Уред за чай","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"Магазин за сувенири","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"Ски екипировка под наем","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"Светилище","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"Сейф","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"Частен плаж","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"Стая за мотоциклети","property_fact-facilities-public_areas-marine":"Марина","property_fact-facilities-public_areas-mall":"Мол","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"Съхранение на багаж","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"Хеликоптерна площадка","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"Кафемашина","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"Параклис","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"Автомат за напитки","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"Банкомат\/банкиране","property_fact-facilities-activities-zipline":"Зиплайн","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"Настолни игри\/пъзели","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"Ролкови кънки","property_fact-facilities-activities-hiking":"Пешеходен туризъм","property_fact-facilities-activities-walking_track":"Пешеходна пътека","property_fact-facilities-activities-yoga":"Йога","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Western Union","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Postepay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-personal_cheque":"Персонален чек","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Peony","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pacific","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"Direct Debit","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"Interac e-Transfer","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"ANCV cheques-vacances","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"Фирмена фактура","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"Пътнически чек","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"Банков чек","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"Парични средства","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"Тоалетна с релси","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"Тоалетна на по-високо ниво","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"Долна мивка за баня","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"Нагледни средства: брайлово писмо","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"Нагледни средства: тактилни знаци","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"Слухови насоки","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"Билети за градски транспорт","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"Частен хеликоптер","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"Частен самолет","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"Воден транспорт","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"Трансфер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"Трибуна","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"Мобилна звукова система","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"Безжични микрофони","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"Микрофон с яка","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"Флипчарт","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"Проектор","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"завеса","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"Шрайбпроектор","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_body":"Слайд тяло","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"Слайд машина","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"DVD плейър","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"телевизор","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"Лаптоп под наем","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"Интернет чрез сателит","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"Мобилен интернет","property_fact-amenities-internet-dial_up":"Dial-Up","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"Бърза интернет връзка","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"Съхранение на багаж","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"Доставка на храна","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"Експресно настаняване\/напускане","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"Дезинфекция в общите части","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"Дезинфекция във всички стаи","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"Белман","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"Портиер","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"Събуждане по телефона","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"Охранителна камера","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"Туристическо бюро","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"Секретарски услуги","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"Преводачески услуги","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"Иконом","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"камериер","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"портиер","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"Обмяна на валута","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"Самообслужване","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"Сервиз за хранене","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"Маса за вечеря","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"Меню за възглавници","property_fact-room-room_amenities-video_player":"Видео плейър","property_fact-room-room_amenities-porch":"Веранда","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"Уреди за гладене","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"Сателитни канали","property_fact-room-room_amenities-slipper":"Чехъл","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"Почистващи продукти","property_fact-room-room_amenities-tv":"телевизор","property_fact-room-room_amenities-telephone":"Телефон","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"Камина","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"Бутилирана вода","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"Международно обаждане","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"Сплит климатик","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"Съблекалня","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"Тел против комари","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"Звукоизолация","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"Сейф","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"Сешоар","property_fact-room-room_amenities-clock":"Часовник","property_fact-room-room_amenities-radio":"Радио","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"Частен вътрешен басейн","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"Самостоятелен вход","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"Платени телевизионни услуги","property_fact-room-room_amenities-game_console":"Игрова конзола","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"Седяща група","property_fact-room-room_amenities-music_player":"Музикален плейър","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"Кухненска посуда","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"Кухня","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"Кухненски бокс","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"Мини хладилник","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"Минибар","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"Микровълнова фурна","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"Мраморен под","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"Централно отопление","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"Бюро за гримове","property_fact-room-room_amenities-tub":"вана","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"Климатик","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"Шкаф за дрехи","property_fact-room-room_amenities-sofa":"Диван","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"Кафемашина","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"Кабелни канали","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"Джакузи","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"Докинг станция за смартфон","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"Смарт таблет","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"Интернет връзка","property_fact-room-room_amenities-heating":"Отопление","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"Въздушен\/воден филтър","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"Под с мокет","property_fact-room-room_amenities-owen":"Фурна","property_fact-room-room_amenities-fax":"факс","property_fact-room-room_amenities-kettle":"Чайник","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"Подгряваща подложка","property_fact-room-room_amenities-toaster":"Тостер","property_fact-room-room_amenities-shower":"Душ","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"Аларма за дим","property_fact-room-room_amenities-laptop":"Лаптоп","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"Телефон с директно избиране","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"Уред за чай","property_fact-room-room_amenities-drawers":"Чекмеджета","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"Пералня","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"Сушилня","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"Работно бюро","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"Хладилник","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"Съдомиялна машина","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"Халат за баня","property_fact-room-room_amenities-computer":"компютър","property_fact-room-room_amenities-bidet":"Биде","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"Барбекю","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"Телефон в банята","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"Баня","property_fact-room-room_amenities-balcony":"Балкон","property_fact-room-room_amenities-mirror":"Огледало","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"Антиалергични","property_fact-room-room_amenities-alarm":"Охранителна аларма","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"Маса за хранене на открито","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 волта","property_fact-room-room_amenities":"Удобства в стаята","property_fact-room":"Удобства в стаята","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"Ефузионна терапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"Лечение с водорасли","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"турска баня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"Център за таласотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"Шоков басейн","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"Спа бар","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"Солариум","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"Сауна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"лазарет","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"Озонова сауна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"Масажни услуги","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"Лазерна терапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"фризьор","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"Снежна стая","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"Джакузи","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"Хидромасажна вана","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"Хидроколон терапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"медицинска сестра","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"Фитнес център","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"лекар","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"Кална баня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"Грижа за кожата","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"Парна баня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"Парна баня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"Парна баня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"Био сауна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"Пещерата на астмата","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"Ароматна балнеотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"Акупунктура","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"Спа, уелнес и грижи","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"Рампи за инвалидни колички","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"Инвалидна количка","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"Придружително легло","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"Медицинско легло","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"Достъпна тераса","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"Достъпна услуга","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"Рампа за достъп за хора с увреждания","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"Достъпен паркинг","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"Достъпна стая","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"Достъпна баня","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"Достъпен асансьор","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"Достъпен вход","property_fact-amenities-disabled_accessible":"Инвалиди и достъпни","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"Детско меню","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"Детски програми","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"Бебешки стол","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"Мини клуб","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-water_heater_for_baby_formula":"Нагревател за вода за бебешко мляко","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"Стерилизация на бутилка","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"Продажба на бебешко мляко","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"Продажба на бебешки храни","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"Бебешка вана","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"Бебешка кошара","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"Бебешка количка","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"Детски парк","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"Детско креватче","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"Детски басейн","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"Детска дискотека","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"Детски бюфет","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"детегледачка","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"Удобства за деца и бебета","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"Паркинг","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"Стая за велосипеди","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"Минимаркет","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"Бюфет за вестници","property_fact-facilities-public_areas-shops":"Магазини","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"Театрална зала","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"Видео библиотека","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"ТВ зала","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"Заседателна зала","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"Тераса","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"Тенис корт","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"Лоби","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"Панорамна тераса","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"Зона за пушене","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"Стая за игри","property_fact-facilities-public_areas-playground":"Детска площадка","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"Обществена кухня","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"Музикална библиотека","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"Микровълнова печка","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"Джамия","property_fact-facilities-public_areas-library":"Библиотека","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"Аудитория","property_fact-facilities-public_areas-gym":"Фитнес зала","property_fact-facilities-public_areas-sun_terrace":"Слънчева тераса","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"Футболно игрище","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"Станция за зареждане на електромобили","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"Салон","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"Танцово студио","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"Хладилник","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"Бална зала","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"Асансьор","property_fact-facilities-public_areas":"Обществен","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"Витамин бар","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"Бар Тераса","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"Снек бар","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"А ла карт ресторант","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"Отворен бюфет ресторант","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"ресторант","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"Сладкарница","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"Отнеми","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"наргиле","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"Лоби бар","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"Кафетерия","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"Бар басейн","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"сладолед","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"Диско бар","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"кафене","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"Бар на плажа","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"Съоръжения за барбекю","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"Бар","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"Градински бар","property_fact-facilities-food_beverage":"Храна и напитки","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"Плувен басейн","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"Басейн със солена вода","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"Термален басейн","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"Тематичен басейн","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"Сладководен басейн","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"Шезлонг","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"Съблекалня","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"Басейн с топла вода","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"Басейн с водна пързалка","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"Аква парк","property_fact-facilities-pool_amenities":"Удобства на басейна","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"Театрално шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"Готварски курс","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"платноходка","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"Обиколка с яхта","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"Тематични вечери","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"Обиколка с лодка","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-soft_animation":"Мека анимация","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"Кино","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"Плажни партита","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"увеселителен панаир","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"Културно шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"Казино","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"Парти с пяна","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"Зоопарк","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"Нощни предавания","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"Развлекателни програми","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"Танцови изпълнения","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"Музика на живо","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"Развлечения на живо","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"Боулинг","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"Анимационен екип","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"Амфитеатър","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"Развлечение","property_fact-facilities-activities-sailing":"Плаване","property_fact-facilities-activities-paragliding":"Парапланеризъм","property_fact-facilities-activities-volleyball":"Волейбол","property_fact-facilities-activities-trekking":"Трекинг","property_fact-facilities-activities-trampolin":"Батут","property_fact-facilities-activities-climb":"Катери се","property_fact-facilities-activities-tennis":"тенис","property_fact-facilities-activities-backgammon":"Табла","property_fact-facilities-activities-water_polo":"Водна топка","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"Водни ски","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"Водна аеробика","property_fact-facilities-activities-step":"стъпка","property_fact-facilities-activities-squash":"скуош","property_fact-facilities-activities-surf":"Сърфирайте","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"Гмуркане","property_fact-facilities-activities-chess":"шах","property_fact-facilities-activities-safari":"Safari","property_fact-facilities-activities-windsurf":"Уиндсърф","property_fact-facilities-activities-ringo":"Ринго","property_fact-facilities-activities-rafting":"Рафтинг","property_fact-facilities-activities-pilates":"Пилатес","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"Водно колело","property_fact-facilities-activities-parachute":"парашут","property_fact-facilities-activities-parasailing":"Парасейлинг","property_fact-facilities-activities-paintball":"Пейнтбол","property_fact-facilities-activities-okey_team":"Окей","property_fact-facilities-activities-archery":"Стрелба с лък","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"Лодка банан","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"Моторизирани водни спортове","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"Мини голф","property_fact-facilities-activities-mini_football":"мини футбол","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"Мини билярд","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"Тенис на маса","property_fact-facilities-activities-pinball":"Флипер","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"Кайтсърф","property_fact-facilities-activities-ski":"Ски","property_fact-facilities-activities-card_games":"Игри с карти","property_fact-facilities-activities-karaoke":"Караоке","property_fact-facilities-activities-canoe":"кану","property_fact-facilities-activities-jogging":"джогинг","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"Гимнастика","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"Джет ски","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"Джип Сафари","property_fact-facilities-activities-motorboat":"Моторна лодка","property_fact-facilities-activities-pool_games":"Билярдни игри","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"Въздушна пушка","property_fact-facilities-activities-golf":"Голф","property_fact-facilities-activities-pedalo":"Водно колело","property_fact-facilities-activities-darts":"Дартс","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"Уроци по танци","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"Кънки на лед","property_fact-facilities-activities-bowling":"Боулинг","property_fact-facilities-activities-boccia":"Боча","property_fact-facilities-activities-bicycle":"Велосипед","property_fact-facilities-activities-billiards":"Билярд","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"Плажен волейбол","property_fact-facilities-activities-beach_football":"Плажен футбол","property_fact-facilities-activities-basketball":"Баскетбол","property_fact-facilities-activities-balloon":"Балон с горещ въздух","property_fact-facilities-activities-fishing":"Риболов","property_fact-facilities-activities-badminton":"Бадминтон","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"Atv Safari","property_fact-facilities-activities-shooting":"Стрелба","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"Конна езда","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"Акваробика","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"Въздушен хокей","property_fact-facilities-activities-aerobic":"Аеробика","property_fact-facilities-activities":"дейности","property_fact-facilities":"Съоръжения","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"Такси","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"Скутери под наем","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"Мотоциклети под наем","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"Летищен трансфер","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"Велосипеди под наем","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"Коли под наем","property_fact-amenities-transportation_services":"Транспортни услуги","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"Скенер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"Принтер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"компютър","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"Фотокопие","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"факс","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"Бизнес център и заседателна зала","property_fact-amenities-internet-wired_internet":"Кабелен интернет","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"Wi-Fi","property_fact-amenities-internet":"Интернет","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"Домакинство","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"Почистване на обувки","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"Почистване","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"Химическо чистене","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"Услуга за настаняване","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"Рум сервиз","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"Рецепция","property_fact-amenities-accommodation_services":"Услуги по настаняване","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"Полупансион","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"Пълен пансион","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"Само стая","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"Нощувка и закуска","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"All Inclusive","property_fact-amenities-accommodation_type":"Тип настаняване","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","property_fact-amenities":"Удобства","property_employee-others":"други","property_employee-sales_and_marketing":"Продажби и маркетинг","property_employee-reservation":"Резервация","property_employee-manager":"Управител","property_employee-group":"Група","property_employee-front_office":"Фронт офис","property_employee-finance":"Финанси","property_employee-activity":"активност","property_employee-accounting":"Счетоводство","property_content_category-payment":"Плащане","property_content_category-meals":"Храна","property_content_category-sportsentertainment":"Спорт\/Развлечения","property_content_category-rooms":"Стаи","property_content_category-facilities":"Съоръжения","property_content_category-location":"Местоположение","property_channel_category-corporate":"Корпоративен","property_channel_category-leisure_travel":"Пътуване за свободното време","language-icelandic":"исландски","language-filipino":"филипински","language-vietnamese":"виетнамски","language-slovenian":"словенски","language-serbian":"сръбски","language-slovak":"словашки","language-lithuanian":"литовски","language-croatian":"хърватски","language-estonian":"естонски","language-thai":"тайландски","language-malay":"малайски","language-indonesian":"индонезийски","language-ukrainian":"украински","language-latvian":"латвийски","language-hebrew":"иврит","language-korean":"корейски","language-arabic":"арабски","language-bulgarian":"български","language-turkish":"турски","language-russian":"руски","language-greek":"гръцки","language-polish":"полски","language-chinese_taiwan":"китайски (Тайван)","language-chinese_china":"китайски (Китай)","language-japanese":"японски","language-romanian":"румънски","language-hungarian":"унгарски","language-czech":"чешки","language-danish":"датски","language-swedish":"шведски","language-finnish":"финландски","language-norwegian":"норвежки","language-portuguese_brazil":"португалски (Бразилия)","language-portuguese_portugal":"португалски (Португалия)","language-italian":"италиански","language-catalan":"каталонски","language-spanish_mexico":"испански (Мексико)","language-spanish_argentina":"испански (Аржентина)","language-spanish":"испански","language-french":"френски","language-dutch":"холандски","language-german":"немски","language-english":"английски","language-english_united_kingdom":"английски (Великобритания)","currency-euro":"евро","currency-us_dollar":"Щатски долар","currency-turkish_lira":"турска лира","myweb-feedback-title":"Обратна връзка","myweb-policy-sustainability_principle_title":"Нашият принцип за устойчивост","myweb-policy-sustainability_principle_text":"Нашият хотел се задължава да изпълнява задълженията си по Програмата за устойчив туризъм в Турция по отношение на устойчивостта и непрекъснато да подобрява своята система за устойчиво управление, за да повиши ефективността си по отношение на устойчивостта. Нашата система за управление се преразглежда постоянно поради състоянието на сектора, екологичните, социалните, технологичните, икономическите и културните рискове и промените и актуализациите, произтичащи от законодателството, като системата и политиките се актуализират, ако е необходимо. Благодарим ви за вашата подкрепа в дейностите за устойчивост, които сме извършили в нашия обект.","myweb-menu-sustainability-policy":"Устойчивост","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"Пътеводител на културното наследство и града","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"Доклади за устойчива система за управление","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"Правила за поведение в обекти на културното наследство в Турция","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"Транспортни карти","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"Министерство на земеделието и горите Ловен туризъм Защита на природата и национални паркове Информационна система за ловен туризъм","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"Анкета за удовлетвореността на гостите","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"Политики за устойчива система за управление","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"На нашия уебсайт предлагаме, наред с други неща, плащане с помощта на „незабавен трансфер“.Доставчикът на тази платежна услуга е Iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.ş. (Турция) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak No: 7 üsküdar ̇stanbul (наричано по -долу „̇yzico“). Друг доставчик на тази платежна услуга е Stripe Inc (USA) 510 Townsend Street San Francisco, CA 94103 Съединени щати (по -долу „Stripe“). С помощта на този процес получаваме потвърждение за плащане в реално време от ̇yzico или Stripe и незабавно можем да започнем да изпълняваме нашите задължения. В допълнение към PIN и TAN, данните за плащане, които сте въвели, и вашите лични данни се предават и на тази компания.Вашите лични данни са вашето първо и фамилно име, адрес, телефонен номер (и), имейл адрес, IP адрес и всички други данни, необходими за обработка на плащания.Предаването на тези данни е необходимо, за да се установи вашата самоличност без съмнение и да се предотврати опит за измама. Прехвърлянето на вашите данни в ̇yzico се извършва въз основа на чл. 6 Пара. 1 Lit. GDPR (съгласие) и чл. 6 Пара. 1 Lit.Имате възможност да оттеглите съгласието си за обработка на данни по всяко време.Отмяната не влияе върху ефективността на операциите за обработка на данни в миналото.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"Iyzico Моментни трансфери","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"На нашия уебсайт предлагаме плащане чрез PayPal, наред с други неща.Доставчикът на тази платежна услуга е PayPal (Europe) S.à.rl et CIE, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Люксембург (наричано по-долу „PayPal“). Ако решите да платите чрез PayPal, данните за плащане, които сте въвели, ще бъдат предавани на PayPal. Вашите данни се предават на PayPal въз основа на чл. 6 Параграф 1 Lit. GDPR (съгласие) и чл. 6 Параграф 1 Lit. B GDPR (обработка за изпълнение на договор).Имате възможност да оттеглите съгласието си за обработка на данни по всяко време.Отмяната не влияе върху ефективността на операциите за обработка на данни в миналото.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"Доставчици на плащания","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"Този сайт използва картографската услуга на Google Maps чрез API. Доставчикът е Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ. За да използвате функциите на Google Maps, е необходимо да запаметите вашия IP адрес. Тази информация обикновено се предава на сървър на Google в САЩ и се съхранява там. Доставчикът на този сайт няма влияние върху това предаване на данни. Използването на Google Maps е в интерес на атрактивното представяне на нашите онлайн оферти и лесното намиране на местата, които сме посочили на уебсайта. Това представлява легитимен интерес по смисъла на чл. 6, ал. 1 буква е) от ОРЗД. Повече информация за обработката на данните на потребителите можете да намерите в декларацията за защита на данните на Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Maps","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"Нашият уебсайт използва плъгини от YouTube, управлявани от Google.Операторът на уебсайта е YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, САЩ. Ако посетите някоя от нашите страници, оборудвана с плъгин в YouTube, ще бъде установена връзка със сървърите на YouTube.Сървърът на YouTube е информиран коя от нашите страници сте посетили. Ако сте влезли в акаунта си в YouTube, вие давате възможност на YouTube да присвои вашето поведение на сърфиране директно на вашия личен профил.Можете да предотвратите това, като излезете от вашия акаунт в YouTube. YouTube се използва в интерес на привлекателното представяне на нашите онлайн оферти.Това представлява законен интерес по смисъла на чл. 6 Пара. 1 lit.f gdpr. Можете да намерите повече информация за обработка на потребителски данни в декларацията за защита на данните на YouTube на:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"Плъгини и инструменти","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"Можете да настроите браузъра си, така че да сте информирани за настройката на бисквитките и да разрешавате само бисквитки в отделни случаи, да изключите приемането на бисквитки за определени случаи или като цяло и да активирате автоматичното изтриване на бисквитките, когато затворите браузъра.Ако бисквитките са деактивирани, функционалността на този уебсайт може да бъде ограничена. Ако нямате акаунт във Facebook, можете да деактивирате рекламата, базирана на използване на уебсайта на Европейския алианс за интерактивна дигитална реклама:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"Можете да попречите на Google Analytics да събира вашите данни.Ще бъде определена бисквитка за отказ, която предотвратява събирането на вашите данни за бъдещи посещения на този уебсайт. Можете да намерите повече информация за това как Google Analytics обработва потребителски данни в Политиката за поверителност на Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"Възражение срещу събиране на данни","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"Можете да предотвратите съхранението на бисквитки, като съответно настроите софтуера на вашия браузър;Бихме искали обаче да отбележим, че в този случай може да не успеете да използвате всички функции на този уебсайт в пълна им степен.Можете също да попречите на Google да събира данните, генерирани от бисквитката, и да се свърже с използването на уебсайта (включително вашия IP адрес) и от обработката на тези данни от Google, като изтеглите приставката за браузър, налична под следната връзка и инсталирайте:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"Плъгин за браузър","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"Този уебсайт използва функции на услугата за уеб анализ Google Analytics.Доставчикът е Google Inc., 1600 Amphiteater Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ. Google Analytics използва така наречените „бисквитки“.Това са текстови файлове, които се запазват на вашия компютър и позволяват да се анализира използването на уебсайта.Информацията, генерирана от бисквитката за използването на този уебсайт, обикновено се прехвърля на сървър на Google в САЩ и се съхранява там. Съхранението на Google Analytics Cookies се основава на чл. 6 Пара. 1 lit.f gdpr.Операторът на уебсайта има законен интерес да анализира поведението на потребителите, за да оптимизира както неговия уебсайт, така и рекламата си.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"Инструменти за анализ и реклама","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"В момента не се използват приставки\/бисквитки в социалните медии.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"СОЦИАЛНИ МЕДИИ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"В хода на вашите онлайн действия можем да съберем и ако сме събрали, можем да обработим следните лични данни за кандидатстване от вас: Име, презиме, рожден ден, адрес, телефонен номер, номер на мобилен телефон, документи. Събирането и обработването на Вашите лични данни се извършва изключително с цел да се изпълнят Вашите очаквания в рамките на услугата, предоставяна от нашето дружество. По принцип вашите данни се предават само на вътрешните отдели и служби на нашето дружество, които отговарят за конкретния процес на кандидатстване. Вашите лични данни за кандидатстване няма да бъдат предавани на други компании без Вашето предварително изрично съгласие. Вашите данни за кандидатстване няма да бъдат използвани или предавани на трети страни извън това. Вашите данни ще бъдат изтрити автоматично три месеца след пълното приключване на съответния процес. Това не се прилага, ако законовите разпоредби не позволяват изтриване, ако е необходимо по-нататъшно съхранение с цел предоставяне на доказателства или ако сте дали изрично съгласие за по-дълго съхранение.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"Онлайн заявление","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"Ние предаваме лични данни само на трети страни, ако това е необходимо в контекста на обработката на договорите, например на кредитния институт, поръчан да обработва плащания. Допълнително предаване на данните не се осъществява или само ако сте изрично съгласни с предаването.Вашите данни няма да бъдат предадени на трети страни без изричното ви съгласие, напр. За рекламни цели. Основата за обработка на данни е член 6, параграф 1, буква б) GDPR, който позволява обработката на данни за изпълнение на договор или предраздушни мерки.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"Предаване на данни при сключване на договор за услуги и цифрово съдържание","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"Ние прехвърляме лични данни само на трети страни, ако това е необходимо в контекста на обработката на договорите, например на компанията, възложена на управлението на хотелските съоръжения или кредитната институция, поръчана от обработката на свързани плащания.Допълнително предаване на данните не се осъществява или само ако сте изрично съгласни с предаването.Вашите данни няма да бъдат предадени на трети страни без изричното ви съгласие, напр. За рекламни цели. Основата за обработка на данни е член 6, параграф 1, буква б) GDPR, който позволява обработката на данни за изпълнение на договор или предраздушни мерки.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"Предаване на данни при сключване на договор за уебсайтове на хотели или други форми на търговци","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"Ние събираме, обработваме и използваме лични данни само доколкото те са необходими за създаването, съдържанието или промените на правните отношения (данни за инвентара).Това се прави въз основа на член 6, параграф 1, буква б) GDPR, което позволява обработката на данни да изпълни договор или предразделени мерки.Ние събираме, обработваме и използваме лични данни за използването на нашия уебсайт (данни за използване) само доколкото това е необходимо, за да позволим на потребителя да използва Услугата или да смет. Събраните данни на клиентите ще бъдат изтрити след приключване на поръчката или бизнес отношенията приключи.Законовите периоди на задържане остават незасегнати.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"Обработка на данни (данни за клиенти и договори)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"Можете да се регистрирате на нашия уебсайт, за да използвате допълнителни функции на сайта.Използваме данните, въведени за тази цел само с цел използване на съответната оферта или услуга, за която сте се регистрирали.Задължителната информация, поискана по време на регистрацията, трябва да бъде дадена изцяло.В противен случай ще отхвърлим регистрацията. За важни промени, например в обхвата на офертата или за технически необходимите промени, ще използваме имейл адреса, предоставен по време на регистрацията, за да ви информираме по този начин. Обработката на данните, въведени по време на регистрацията, се основава на вашето съгласие (член 6, параграф 1 Lit. GDPR).Можете да оттеглите съгласието си по всяко време.Неофициална електронна поща за нас е достатъчна.Законността на обработката на данните, която вече е проведена, остава незасегната от отмяната. Данните, записани по време на регистрацията, ще се съхраняват от нас, стига да сте регистрирани на нашия уебсайт и след това да бъдат изтрити.Законовите периоди на задържане остават незасегнати.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"Регистрация в този уебсайт","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"Ако ни изпратите запитвания с помощта на формуляра за контакт, вашите данни от формуляра за запитване, включително данните за контакт, които сте предоставили там, ще бъдат съхранявани от нас с цел обработка на запитването и в случай на последващи въпроси.Ние не предаваме тези данни без вашето съгласие. Обработката на данните, въведени във формата за контакт, се извършва изключително въз основа на вашето съгласие (член 6, параграф 1 Lit. A GDPR).Можете да оттеглите това съгласие по всяко време.Неофициална електронна поща за нас е достатъчна.Законността на операциите за обработка на данни, извършени преди отмяната, остава незасегната от отмяната. Данните, които въвеждате във формата за контакт, ще останат при нас, докато не поискате да го изтрием, отменете съгласието ви за съхранение или целта за съхранение на данни вече не се прилага (например след обработката на вашата заявка).Задължителните правни разпоредби - по -специално периоди на задържане - остават незасегнати.","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"
  • Browser type and browser version<\/li>
  • operating system used<\/li>
  • Referrer URL<\/li>
  • Host name of the accessing computer<\/li>
  • Time of the server request<\/li>
  • IP address<\/li>
  • This data will not be merged with other data sources.<\/li>
  • The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"Доставчикът на уебсайтове автоматично събира и съхранява информация в така наречените файлове на дневника на сървъра, които вашият браузър автоматично ни предава.Това са:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"Файлове на дневника на сървъра","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"Някои от уебсайтовете използват бисквитки.Бисквитките не вредят на вашето устройство и не съдържат вируси.Бисквитките служат, за да направят нашата услуга по-удобна за потребителя, по-ефективна и по-безопасна.Бисквитките са малки текстови файлове, които се съхраняват на вашето устройство и се запазват от вашия браузър. Повечето от бисквитките, които използваме, се наричат ​​„сесийни бисквитки“.Те автоматично се изтриват след вашето посещение.Други бисквитки остават съхранявани на вашето устройство, докато не ги изтриете.Тези бисквитки ни позволяват да разпознаем вашия браузър\/устройство следващия път, когато посетите. Можете да настроите браузъра си, така че да сте информирани за настройката на бисквитките и да разрешавате само бисквитки в отделни случаи, да изключите приемането на бисквитки за определени случаи или като цяло и да активирате автоматичното изтриване на бисквитките, когато затворите браузъра.Ако бисквитките са деактивирани, функционалността на този уебсайт може да бъде ограничена. Бисквитките, които са необходими за извършване на процеса на електронна комуникация или за предоставяне на определени функции, които се нуждаете (например функция за пазаруване), се съхраняват въз основа на изкуството. 6 Параграф 1 Lit. F GDPR.Операторът на уебсайта има законен интерес към съхраняването на бисквитки за технически без грешки и оптимизирано предоставяне на услугите му.Доколкото други бисквитки (например бисквитки за анализ на вашето поведение на сърфиране) се съхраняват, те ще бъдат третирани отделно в тази декларация за защита на данните.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"Бисквитки","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"СЪБИРАНЕ НА ДАННИ В НАШИЯ УЕБСАЙТ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"В рамките на приложимите законови разпоредби имате право да освобождавате информация за вашите съхранени лични данни, техния произход и получател и целта на обработката на данни и, ако е необходимо, право на коригиране, блокиране или изтриване на тези данни.Можете да се свържете с нас по всяко време чрез информация за контакт, предоставена в този документ.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"Информация, блокиране, изтриване","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"Ако има задължение да ни предоставят данните си за плащане (напр. Номер на акаунт за директно разрешение за дебит) след сключването на договор, базиран на такса, тези данни са необходими за обработка на плащания. Сделките за плащане, използващи общи средства за плащане (Visa \/ MasterCard, Direct Debit), се извършват изключително чрез криптирана SSL или TLS връзка.С криптирана комуникация данните за плащане, които ни предавате, не могат да бъдат прочетени от трети страни.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"Криптирани платежни транзакции на този уебсайт","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"От съображения за сигурност и за защита на поверителното съдържание, като поръчки или запитвания, които ни изпращате, нашият уебсайт използва криптиране.Можете да разпознаете криптирана връзка чрез факта, че адресният ред на браузъра се променя от „http: \/\/“ на „https: \/\/“ и от символа за заключване в линията на вашия браузър. Ако криптирането е активирано, данните, които ни предавате, не могат да бъдат прочетени от трети страни.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"REncryption","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"Имате право да имате данни, които ние обработваме автоматично въз основа на вашето съгласие.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"Право на преносимост на данните","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"В случай на нарушения на Закона за защита на данните, съответното лице има право да подаде жалба до компетентния надзорен орган.Отговорният надзорен орган по въпросите на защита на данните е държавният служител по защита на данните на федералната държава, в която се основава нашата компания.Списък на служителите за защита на данните и техните данни за контакт могат да бъдат намерени на следната връзка:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"Право на обжалване пред отговорния надзорен орган","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"Много операции за обработка на данни са възможни само с изричното съгласие на посетителите\/потребителя на уебсайта.Можете да оттеглите съгласието си по всяко време по имейл.Законността на обработката на данни, извършена преди отмяната, остава незасегната от отмяната.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"Оттегляне на съгласието Ви за обработка на данни","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"Органът, който отговаря за обработката на данни на този уебсайт (който сам или съвместно с други взема решения относно целите и средствата за обработка на лични данни), е:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"Бележка за отговорния орган","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"Опитваме се да защитим максимално Вашите лични данни.Ние третираме вашите лични данни поверително и в съответствие със съответните закони за защита на данните. Посочваме, че пълната защита на данните срещу достъп от трети страни не е възможна при предаване на данни през Интернет.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"Поверителност","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ И ЗАДЪЛЖИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"Когато посещавате нашия уебсайт, поведението ви при сърфиране може да бъде статистически оценено. Това се прави основно с помощта на бисквитки и така наречения софтуер за анализ. Поведението ви при сърфиране се анализира анонимно; поведението ви при сърфиране не може да бъде проследено до вас. Можете да се противопоставите на този анализ или да го предотвратите, като не използвате определен вид инструменти, разположени в мрежата или присъстващи на този уебсайт.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"Инструменти за анализ на трети страни","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"Имате право по всяко време да получите безплатно информация за произхода, получателя и целта на съхраняваните от вас лични данни. Също така имате право да поискате коригиране, блокиране или изтриване на тези данни. Ако имате допълнителни въпроси относно защитата на данните и правата Ви по нея, можете да се свържете с нас по всяко време. Също така имате право да подадете жалба до съответния надзорен орган за защита на данните във вашата страна или местоживеене.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"Права върху Вашите данни?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"Някои от данните се събират, за да се гарантира, че уебсайтът не допуска грешки, за да може да се използва пълноценно. Други данни могат да се използват за анализ на поведението на потребителите и т.н.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"За какво го използваме?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"Потребителските данни, свързани с вас, се събират от уебсайта, когато ги предоставите.Това могат да бъдат например данни, които въвеждате във всякакви празни полета на различни формуляри, които могат да бъдат намерени на уебсайта. Други данни се събират и записват автоматично от нашата ИТ система, когато посещавате този уебсайт с каквото и да е техническо средство.Тези данни обикновено са някакъв вид технически данни (напр. тип интернет браузър, операционна система или време на преглед на страницата).Тези данни се събират автоматично веднага щом всеки посетител влезе в уебсайта.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"Как събираме данните?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"Обработката на данни на нашия уебсайт се извършва от ............ Данните за контакт с тях можете да намерите в долния колонтитул на уебсайта.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"Кой носи отговорност за събирането на данни в този уебсайт?","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"СЪБИРАНЕ НА ЛИЧНИ ДАННИ НА НАШИЯ УЕБСАЙТ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"бихме искали ясно да посочим тук - с този документ за онлайн политика за поверителност - какво се случва с вашите лични данни, когато посетите нашия уебсайт или приложение, намиращо се на\/наречено „:url“, по какъвто и да е начин. Личните данни са описани като „всички данни, с които можете да бъдете идентифицирани лично“ от закона. Подробна информация по темата за защита на данните можете да намерите по-нататък в този документ.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"Обща информация за защита на данните","myweb-online-privacy-policy_title":"Политика за поверителност онлайн","myweb-promotions-title":"Кампании","myweb-promotions-until_date":"Важи за резервации, направени между :start_date и :end_date.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":"Валидно за настаняване между :start_date и :end_date.","myweb-promotions-not_found":"Промоцията не е намерена.","myweb-promotions-min_stay_days":"Минималният брой престои е :day дни.","myweb-promotions-mobile_only":"Важи само за резервации, направени на мобилни платформи.","myweb-promotions-time_only":"Важи за резервации между часовете :start_time и :end_time.","myweb-promotions-day_before":"Важи за резервации направени :day дни преди датата на настаняване.","myweb-promotions-days":"важи за резервации, направени в тези дни.","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"Ежедневна обиколка","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"Противопожарни системи и документи"} \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/de.json b/resources/lang/de.json new file mode 100644 index 0000000..18c4f3b --- /dev/null +++ b/resources/lang/de.json @@ -0,0 +1 @@ +{"country-vatican_city":"Vatikanstadt","enw-inventory-rates-title":"Raten","btn-confirm":"Bestätigung","web-register-model-title":"Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse. Ihre Login-Daten werden an diese E-Mail gesendet:","enw-input-login-password":"Passwort","web-homepage-product_six-desc":"Eine Booking Engine, die sich einfach integrieren lässt.","enw-product_six-title":"Booking Engine","enw-input-re_enter_your_new_password":"Geben Sie bitte Ihr neues Passwort erneut ein","web-products-product_desc-five":"ermöglichen eine problemlose direkte Zahlung der gebuchten Leistungen.","web-products-product_desc-four":"Reservierungen mit unserer Buchungsmaschine direkt von Ihrer Website zu erhalten.","web-products-product_title-four":"Eine einfach zu integrierende Buchungsmaschine ermöglicht es Ihnen,","web-products-product_name-five":"Zahlung","web-products-product_name-four":"Booking Engine","btn-download":"Jetzt downloaden","property_room_view_type-monument":"Monument","property_room_view_type-street":"Straße","btn-start":"jetzt starten","btn-details":"Details","property_room_view_type-pool":"Pool","property_room_view_type-sea":"See","country-zimbabwe":"Zimbabwe","country-zambia":"Sambia","country-south_africa":"Südafrika","country-yemen":"Jemen","country-vanuatu":"Vanuatu","country-wallis_and_futuna":"Wallis und Futuna","country-samoa":"Samoa","country-vietnam":"Vietnam","country-united_states_virgin_islands":"Amerikanische Jungferninseln","country-british_virgin_islands":"Britische Jungferninseln","country-venezuela":"Venezuela","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"St. Vincent und die Grenadinen","country-uzbekistan":"Usbekistan","country-united_states":"Vereinigte Staaten","country-uruguay":"Uruguay","country-ukraine":"Ukraine","country-tanzania":"Tansania","country-taiwan":"Taiwan","country-tuvalu":"Tuvalu","country-turkey":"Türkei","country-tunisia":"Tunesien","country-trinidad_and_tobago":"Trinidad und Tobago","country-tonga":"Tonga","country-timor_leste":"Timor-Leste","country-tokelau":"Tokelau","country-turkmenistan":"Turkmenistan","country-tajikistan":"Tadschikistan","country-thailand":"Thailand","country-togo":"Togo","country-chad":"Tschad","country-turks_and_caicos_islands":"Turks- und Caicosinseln","country-syria":"Syrien","country-sint_maarten":"St. Maarten","country-seychelles":"Seychellen","country-sweden":"Schweden","country-slovakia":"Slowakei","country-sao_tome_and_principe":"São Tomé und Príncipe","country-south_sudan":"Süd-Sudan","country-saint_pierre_and_miquelon":"Saint Pierre und Miquelon","country-serbia":"Serbien","country-somalia":"Somalia","country-el_salvador":"El Salvador","country-sierra_leone":"Sierra Leone","country-svalbard_and_jan_mayen":"Spitzenbergen und Jan Mayen","country-south_georgia":"Südgeorgien","country-singapore":"Singapur","country-senegal":"Senegal","country-sudan":"Sudan","country-saudi_arabia":"Saudi Arabien","country-rwanda":"Ruanda","country-russia":"Russland","country-romania":"Rumänien","country-reunion":"Réunion","country-qatar":"Katar","country-french_polynesia":"Französisch-Polynesien","country-palestine":"Palästina","country-paraguay":"Paraguay","country-north_korea":"Nord Korea","country-puerto_rico":"Puerto Rico","country-poland":"Polen","country-papua_new_guinea":"Papua Neu-Guinea","country-palau":"Palau","country-philippines":"Philippinen","country-peru":"Peru","country-pitcairn_islands":"Pitcairninseln","country-panama":"Panama","country-pakistan":"Pakistan","country-oman":"Oman","country-new_zealand":"Neuseeland","country-nauru":"Nauru","country-nepal":"Nepal","country-norway":"Norwegen","country-netherlands":"Niederlande","country-niue":"Niue","country-nicaragua":"Nicaragua","country-nigeria":"Nigeria","country-norfolk_island":"Norfolkinsel","country-niger":"Niger","country-new_caledonia":"Neu-Kaledonien","country-namibia":"Namibia","country-malaysia":"Malaysia","country-malawi":"Malawi","country-mauritius":"Mauritius","country-martinique":"Martinique","country-montserrat":"Montserrat","country-mauritania":"Mauretanien","country-mozambique":"Mosambik","country-northern_mariana_islands":"Nördliche Marianneninseln","country-mongolia":"Mongolei","country-malta":"Malta","country-mali":"Mali","country-macedonia":"Mazedonien","country-marshall_islands":"Marshallinseln","country-mexico":"Mexiko","country-moldova":"Moldawien","country-madagascar":"Madagaskar","country-maldives":"Malediven","country-monaco":"Monaco","country-morocco":"Marokko","country-myanmar":"Myanmar","country-saint_martin":"St. Martin","country-macau":"Macau","country-latvia":"Lettland","country-luxembourg":"Luxemburg","country-lithuania":"Litauen","country-lesotho":"Lesotho","country-sri_lanka":"Sri Lanka","country-liechtenstein":"Liechtenstein","country-saint_lucia":"St. Lucia","country-libya":"Libyen","country-liberia":"Liberia","country-lebanon":"Libanon","country-laos":"Laos","country-kuwait":"Kuwait","country-kosovo":"Kosovo","country-south_korea":"Südkorea","country-saint_kitts_and_nevis":"St. Kitts und Nevis","country-kiribati":"Kiribati","country-cambodia":"Kambodscha","country-kyrgyzstan":"Kirgisistan","country-kenya":"Kenia","country-kazakhstan":"Kasachstan","country-japan":"Japan","country-jordan":"Jordanien","country-jamaica":"Jamaika","country-italy":"Italien","country-israel":"Israel","country-iran":"Iran","country-ireland":"Irland","country-british_indian_ocean_territory":"Britisches Territorium des Indischen Ozeans","country-india":"Indien","country-isle_of_man":"Isle of Man","country-haiti":"Haiti","country-croatia":"Kroatien","country-honduras":"Honduras","country-hong_kong":"Hong Kong","country-guyana":"Guyana","country-guam":"Guam","country-french_guiana":"Französisch-Guayana","country-guatemala":"Guatemala","country-greenland":"Grönland","country-grenada":"Grenada","country-equatorial_guinea":"Äquatorialguinea","country-guinea_bissau":"Guinea-Bissau","country-guadeloupe":"Guadeloupe","country-ghana":"Ghana","country-gibraltar":"Gibraltar","country-guinea":"Guinea","country-gabon":"Gabun","country-guernsey":"Guernsey","country-falkland_islands":"Falkland Inseln","country-france":"Frankreich","country-faroe_islands":"Färöer Inseln","country-micronesia":"Mikronesien","country-ethiopia":"Äthiopien","language-english":"Englisch","language-english_united_kingdom":"Englisch (Vereinigtes Königreich)","currency-turkish_lira":"Türkische Lire","currency-us_dollar":"US Dollar","currency-euro":"Euro","language-chinese_taiwan":"Chinesisch (Taiwan)","language-japanese":"Japanisch","property_room_view_type-park":"Park","property_room_view_type-river":"Fluß","country-uganda":"Uganda","myweb-contact-title":"Kontakt","myweb-room_detail-room_features-title":"Zimmerausstattung","myweb-rooms-title":"Zimmer","country-swaziland":"Swasiland","country-slovenia":"Slowenien","country-suriname":"Suriname","country-san_marino":"San Marino","country-solomon_islands":"Salomon-Inseln","country-portugal":"Portugal","country-mayotte":"Mayotte","country-montenegro":"Montenegro","country-jersey":"Jersey","country-iceland":"Island","country-iraq":"Irak","country-indonesia":"Indonesien","country-hungary":"Ungarn","country-greece":"Griechenland","country-gambia":"Gambia","country-georgia":"Georgien","country-united_kingdom":"Großbritannien","country-fiji":"Fidschi","country-finland":"Finnland","country-estonia":"Estland","country-spain":"Spanien","country-western_sahara":"Westsahara","country-eritrea":"Eritrea","country-egypt":"Ägypten","country-ecuador":"Ecuador","country-algeria":"Algerien","country-dominican_republic":"Dominikanische Republik","country-denmark":"Dänemark","country-djibouti":"Dschibuti","country-germany":"Deutschland","country-czechia":"Tschechien","country-cyprus":"Zypern","country-cayman_islands":"Cayman Inseln","country-christmas_island":"Weihnachtsinsel","country-curacao":"Curacao","country-cuba":"Kuba","country-costa_rica":"Costa Rica","country-cape_verde":"Kap Verde","country-comoros":"Komoren","country-colombia":"Kolumbien","country-cook_islands":"Cookinseln","country-republic_of_the_congo":"Republik Kongo","country-cameroon":"Kamerun","country-dr_congo":"DR Kongo","country-ivory_coast":"Elfenbeinküste","country-china":"China","country-chile":"Chile","country-switzerland":"Schweiz","country-cocos_keeling_islands":"Kokosinseln (Keelinginseln)","country-canada":"Kanada","country-central_african_republic":"Zentralafrikanische Republik","country-botswana":"Botswana","country-bhutan":"Bhutan","country-brunei":"Brunei","country-barbados":"Barbados","country-brazil":"Brasilien","country-bolivia":"Bolivya","country-bermuda":"Bermuda","country-belize":"Belize","country-belarus":"Weißrussland","country-saint_barthelemy":"Saint Barthélemy","country-bosnia_and_herzegovina":"Bosnien und Herzegowina","country-bahamas":"Bahamas","country-bahrain":"Bahrain","country-bulgaria":"Bulgaristan","country-bangladesh":"Bangladesch","country-burkina_faso":"Burkina Faso","country-benin":"Benin","country-belgium":"Belgien","country-burundi":"Burundi","country-azerbaijan":"Aserbaidschan","country-austria":"Österreich","country-australia":"Australien","country-antigua_and_barbuda":"Antigua und Barbuda","country-american_samoa":"Amerikanischen Samoa-Inseln","country-armenia":"Armenien","country-argentina":"Argentinien","country-united_arab_emirates":"Vereinigte Arabische Emirate","country-andorra":"Andorra","country-albania":"Albanien","country-anguilla":"Anguilla","country-angola":"Angola","country-afghanistan":"Afghanistan","country-aland_islands":"Åland-Inseln","country-aruba":"Aruba","enw-input-percent":"Prozent","enw-room-rooms-detail-view-title":"Zimmerblick","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"Verwenden Sie die Ratenzeile auf andere Raten an.","btn-selected_rate_to_other_rates":"Verwenden Sie die ausgewählte Rate auf andere Raten an","btn-copy":"Kopieren","btn-room_details":"Zimmerdetails","btn-channels":"Channels","myweb-room_detail-title":"Genießen Sie jeden Augenblick","myweb-about-amenities_facility-title":"Ausstattung & Einrichtung","myweb-footer-contact_us-title":"Kontaktieren Sie uns","btn-copy_rate_across":"Kopiere die Rate horizontal","myweb-footer-rooms-title":"Zimmer","myweb-home-room_banner-desc":"Unsere Zimmeroptionen","myweb-home-room_banner-title":"Genießen Sie jeden Augenblick","myweb-about-general-web_site-title":"Webseite","myweb-about-general-email-title":"E-Mail","myweb-about-general-fax_number-title":"Faxnummer","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"Mobiltelefon 2","myweb-about-general-mobile_phone-title":"Mobiltelefon","myweb-about-general-phone-title":"Telefon","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"Letztes Restaurierungsjahr","myweb-about-general-build_year-title":"Baujahr","myweb-about-general-room_count-title":"Zimmeranzahl","myweb-about-general-tax_number-title":"Steuernummer","myweb-about-general-tax_administration-title":"Handelsregister","myweb-about-general-official_name-title":"Offizieller Name","myweb-about-general-chain_type-title":"Kette","myweb-about-general-facility_type-title":"Unterkunftstyp","myweb-about-title":"Über uns","myweb-about-general-title":"ALLGEMEIN","myweb-about-general-facility_name-title":"Unterkunftsname","myweb-rooms-desc":"Zimmerbeschreibungen","myweb-contact-web-site_title":"Webseite","myweb-contact-authorized_contact_title":"Sales-Management","myweb-contact-mail_title":"E-Mail","myweb-contact-address_title":"Adresse","btn-see_all":"Zimmerübersicht","myweb-social_media_banner-contact-desc":"Bleiben Sie im Kontakt mit uns.","myweb-social_media_banner-desc":"Folgen Sie uns auf Social Media:","myweb-social_media_banner-title":"Verpassen Sie keine Angebote, Events oder News","myweb-menu-contact_us":"Kontaktieren Sie uns","myweb-menu-rooms":"Zimmer","myweb-menu-gallery":"Bildergalerie","myweb-menu-about":"Über uns","myweb-menu-home":"Home","web-address-title":"Hauptsitz","enw-input-inactive":"Inaktiv","enw-input-active":"Aktiv","enw-inventory-avail-title":"VERFÜGBAR","enw-input-to_date":"Bis","enw-input-from_date":"Von","inventory-bulk_update_details":"Bulk-Update Details","btn-bulk_update":"Bulk-Update","enw-inventory-page_title":"Inventar - ExtraNetWork","enw-input-set":"Optionen","enw-channels-page_title":"Buchungskanäle - ExtraNetWork","enw-reservation-table-price":"Preis","enw-reservation-table-date_of_purchase":"Buchungsdatum","enw-reservation-table-check_in":"Check-in","enw-reservation-table-name":"Name","enw-reservation-table-channels":"Channels","enw-reservation-table-reservation_number":"Reservierungsnummer","enw-reservation-subtitle":"Reservierung","enw-reservation-page_title":"Reservierungen - ExtraNetWork","enw-input-all_rate_plans":"Alle Ratenpläne","enw-input-rates":"Raten","enw-input-add_a_tag":"Füge Sie einen \"Tag\" hinzu.","enw-input-inclusions":"Inklusive","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"Manuelle Eingabe der Tagessätze","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"Konfiguration der Rate","enw-input-new_rate-max_stay":"Max. Aufenthalt","enw-input-new_rate-min_stay":"Mindestaufenthalt","enw-input-new_rate_name":"Name","enw-rate_plans_details-title":"Details Ratenplan","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"Ratenplan hinzufügen","btn-new_rate":"Neue Rate","enw-input-single_guest_discount":"Einzelgastrabatt","enw-input-extra_child_rate":"Extra Kinderrate","enw-input-extra_adult_rate":"Extra Erwachsenrate","enw-input-select-type":"Typ","enw-extra_rate_discounts-title":"Extra Raten \/ Rabatte","enw-input-rack_rate":"Rack Rate","enw-input-checkbox-daily_rates":"Manuelle Eingabe der Tagessätze","enw-rate_setup-title":"Rate Setup","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"Buchungsanfrage","enw-input-checkbox-yes":"Ja","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"Standard Stop Sell","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"Unabhängig verwaltet","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"Verknüpft mit dem Zimmertyp","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"Verfügbarkeit","enw-input-default_min_stay":"Min. Aufenthalt","enw-input-included_occupancy":"Belegung inbegriffen","enw-input-room":"Zimmer","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"Rate Setup","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"Ratenplan Detail","enw-input-rate_select":"Auswahl Rate","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"Raumtyp zuweisen","btn-assign_rate":"Rate zuweisen","btn-new_action":"Neue Aktion","enw-room_and_rates-page_title":"Zimmer und Preise - ExtraNetWork","enw-pab-title":"Channel Manager","enw-pab-page_title":"Channel Manager - ExtraNetWork","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"Letztes Update","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"Integrieren Sie Ihre Raten und Ihre Verfügbarkeit in Ihr Inventar.","enw-inventory-title":"Inventar","btn-create_room":"Kreiere ein Zimmer","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"Erstellen Sie einen Ratenplan und passen Sie ihn Ihren Zimmern an.","enw-room_and_rate-title":"Zimmer und Rate","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"Verkaufte Zimmer","enw-pab-dashboard-for_cast-desc":".","enw-for_cast-title":"Forecast","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"Gespeicherter Verkaufskanal","enw-pab-dashboard-channels-desc":"Erstellen Sie Ihre Booking Engine. Verbinden und verwalten Sie Ihre Online-Kanäle.","enw-channels-title":"Channels","btn-reservation_continue_info":" Reservierung <\/ span> Informationen fortsetzen. <\/ span>","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"Buchungsdetails anzeigen.","enw-reservation-title":"Reservierung","web-offer-total":"Gesamt","web-offer-price":"Preis","web-offer-piece":"Anzahl","web-offer-person":"Person","web-offer-property_policy-title":"Immobilienpolitik","web-offer-room_and_property_category-title":"Zimmer & Property Kategorie","web-occupancy-types-title":"Zimmerbelegungsarten","enw-offer-must_be_filled_message":"Alle Felder müssen ausgefüllt sein.","enw-input-select":"Auswahl","enw-offer-dashboard-total":"Gesamt","enw-drawer_menu-title":"Herzlich willkommen","btn-deselect_all":"Alles auswählen","btn-select_all":"Auswahl aufheben","enw-input-all_room_types":"Alle Zimmertypen","btn-set_as_default":"Als Standard festlegen","btn-edit_room":"Zimmer bearbeiten","enw-room-dashboard-desc":"Ordnen Sie nach dem Erstellen Ihrer Zimmer Zimmermerkmale und Fotos hinzu.","enw-facilities-dashboard-desc":"Wählen Sie die in Ihrer Unterkunft verfügbare Ausstattung aus.","enw-amenities-dashboard-desc":"Wählen Sie die in Ihrer Unterkunft verfügbaren Dienstleistungen aus.","enw-general-dashboard-general-desc":"Vervollständigen Sie Ihr Einrichtungsprofil, indem Sie Ihre allgemeinen Informationen eingeben.","enw-landing_photo_gallery-desc":"Sie können Bilder hinzufügen, indem Sie auf den Button klicken.","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"Bilder zur Galerie hinzufügen","web-reset_password-page_title":"Passwort zurücksetzen - ExtraNetWork","btn-selected_cover_photo":"Ausgewähltes Cover-Foto","enw-landing_create_room-desc":"Hier können Sie viele Raumpläne aktualisieren und Raumtypen anzeigen.","enw-landing_create_room-subtitle":"Erstellen Sie Ihre ersten Zimmertypen","btn-total_offer_price":"Gesamtangebotspreis","enw-landing_offer-page_title":"Angebot - ExtraNetWork","enw-offer-page_title":"Angebot - ExtraNetWork","enw-offer-title":"Angebot","btn-dashboard":"Dashboard","enw-general-location-page_title":"Standort - ExtraNetWork","btn-exit":"Beenden","btn-properties":"Unterkünfte","btn-create_a_new_hotel":"Erstellen Sie ein neues Objekt","enw-select_property-desc":"Wählen Sie die Eigenschaft aus oder erstellen Sie eine neue","enw-select_property-title":"Wählen Sie das Objekt aus","enw-select_property-page_title":"Wählen Sie eine Eigenschaft aus - ExtraNetWork","btn-logout":"Abmelden","btn-update_password":"Passwort aktualisieren","btn-edit_profile":"Profil bearbeiten","btn-logo_upload":"Logo Upload","enw-general-employees-null_list_message":"Keine registrierten autorisierten Personen","enw-dashboard-photos-desc":"Erstellen Sie eine Bildergalerie, indem Sie alle Fotos Ihrer Beherbergungsstätte hochladen.","enw-product_five-title":"Zahlung","enw-photo_gallery-title":"Bildergalerie","enw-dashboard-completed_content":"Abgeschlossen","enw-dashboard-general-icon-title":"Herzlich willkommen","enw-dashboard-title":"Dashboard","enw-dashboard-page_title":"Dashboard - ExtraNetWork","web-login-page_title":"Login - Extranetwork","web-homepage-product_three-desc":"Verlieren Sie keine Zeit mit der Vorbereitung eines Angebots","enw-product_three-title":"Angebot","web-homepage-product_two-desc":"Neue Buchungskanäle, die Ihren Umsatz in kürzester Zeit steigern","enw-product_two-title":"Channel Manager","enw-product_four-title":"Web","enw-product_one-title":"Content","btn-detail":"Detail","web-menu-legal_notice":"Rechtliche Hinweise","web-menu-about":"Über uns","web-menu-faq":"FAQ","web-footer-menu-title":"Menü","btn-close":"Schließen","web-menu-contact":"Kontakt","web-menu-pricing":"Preisgestaltung","web-menu-products":"Produkte","web-menu-homepage":"Homepage","web-social_media":"Social Media","web-call_center":"Call Center","web-address":"Adresse","web-contact-right-subtitle":"Extranetwork Hauptbüro","web-contact-left-subtitle":"Kontaktieren Sie unser Serviceteam","enw-input-subject":"Thema","web-faq-title":"Häufig gestellte Fragen","btn-choose_your_content_plan":"Kostenlose Testphase","web-products-product_desc-three":"besteht darin, die Anzahl Ihrer Besucher durch eine reaktionsschnelle Design-Website zu erhöhen.","web-products-product_title-three":"Der einfachste Weg, eine Website zu erhalten,","web-products-product_name-three":"Web","web-products-product_desc-two":"kreieren Sie in wenigen Minuten Ihre Vorschläge mit verschiedenen Formaten und senden Sie diese Ihrem Kunden zu.","web-products-product_title-two":"Verlieren Sie keine Zeit bei der Erstellung eines Angebots,","web-products-product_name-two":"Angebot","btn-start_now":"Starten Sie jetzt","web-products-product_desc-one":"in allen Buchungskanälen für Reisebüros, Online Channels sowie Bettenbanken freigeben.","web-products-product_title-one":"Steigern Sie Ihre Umsätze, in dem Sie Ihre vakanten Zimmer","web-products-product_name-one":"Channel Manager","web-products-section-two-desc":"Wir ermöglichen den digitalen Verkauf Ihrer Zimmer, selbst wenn Ihre Kunden keine digitalen Verkaufskanäle nutzen.","web-products-section-two-title":"Komplettlösung für alle Arten von Unterkünften!","web-products-banner-title":"Gute Verbindungen für Ihr schnelles Wachstum","btn-contact_us":"Kontaktieren Sie uns","web-section-contact_us-title":"Noch Fragen? Kontaktieren Sie unser Team. <\/ span>","web-homepage-product_five-desc":"Erhalten Sie direkte Zahlungen für jede Buchung","enw-channels-page_subtitle":"Wartende Buchungskanäle","enw-input-fixed":"Feste Rate","web-homepage-section_three-title":"Digitalisieren Sie Ihre Offline-Verkaufskanäle","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"Kabelkanäle","property_room_view_type-valley":"Tal","property_room_type-family_room":"Familienzimmer","web-homepage-product_four-desc":"Der einfachste Weg, um eine Website zu gestalten","web-homepage-product_one-desc":"Verteilen Sie Ihre Informationen an weltweit führende Reisebüros","web-homepage-section_four-title":"Ihre Buchungslösungen","web-homepage-section_two-desc":"Sie können mit iOS- oder Android-basierten Smart-Geräten auf das System zugreifen.","web-homepage-section_two-title":"Zugriff von allen Smart-Geräten","web-homepage-slider-sub_desc":"Ihr weltweites Netzwerk für Hotelbuchungen und Datendistribution.","web-homepage-slider-desc":"Starten Sie durch! Einfach und komfortabel auf bis zu 21.000 Vertriebs- und Buchungskanälen.","enw-landing_offer-footer-web_site":"Webseite","enw-input-web_site":"Webseite","web-homepage-section_three-desc":"Öffnen Sie Ihr Hotel auch für Onlinebuchungen durch Reisebüros, Bettenbörsen, Firmen und Gruppen.","btn-scroll":"Scrollen","btn-enter":"Enter","btn-ok":"OK","btn-login":"Login","btn-register":"Registrieren","country-dominica":"Dominica","enw-input-new_password":"Bitte geben Sie Ihr neues Passwort ein","enw-update-password-subtitle":"Aktualisieren Sie Ihr Passwort","enw-update-password-title":"Passwort aktualisieren","enw-update-password-page_title":"Passwort aktualisieren - ExtraNetWork","input-gender":"Anrede","enw-edit-profile-subtitle":"Ihr Profil","enw-edit-profile-title":"Profil bearbeiten","enw-edit-profile-page_title":"Profil bearbeiten - ExtraNetWork","modal-success-title":"Erfolgreich","btn-forgot_password":"Haben Sie Ihr Passwort vergessen?","input-remember_me":"Erinnere mich","enw-input-password":"Geben Sie Ihr Passwort ein","btn-send":"Senden","login-carousel-description":"Ihr weltweites Buchungsnetzwerk. Von Hoteliers für Hoteliers.","login-carousel-title":"Herzlich willkommen bei Extranetwork.","input-surname":"Nachname","input-name":"Vorname","btn-sign_in":"Anmelden","btn-sign_up":"Neu Registrieren","property_fact-amenities-valid_payment":"Zahlung","property_fact-amenities-disabled":"Handicap","property_fact-amenities-transportation":"Transport","property_fact-amenities-working_area":"Arbeitsbereich","property_fact-amenities-services":"Service","property_fact-amenities-accommodation":"Unterkunft","property_fact-room-room":"Zimmer","property_fact-facilities-kids_baby":"Kinder & Baby","property_fact-facilities-spa_wellness":"Spa & Wellness","property_fact-facilities-pool":"Pool","property_fact-facilities-public_areas_title":"Öffentliche Bereiche","enw-input-room_view":"Zimmerblick","property_fact-facilities-activities_title":"Aktivitäten","enw-input-chain_type":"Kette & Gruppe","enw-landing_offer-expire_date":"Angebot gültig bis {{date}}","enw-landing_offer-welcome-slogan":"Willkommen im {{name}}","enw-edit_offer-title":"Angebot bearbeiten","enw-edit_offer-page_title":"Angebot bearbeiten - ExtraNetWork","enw-create_offer-title":"Angebot erstellen","enw-create_offer-page_title":"Angebot erstellen - ExtraNetWork","enw-landing_offer-footer-address":"Adresse","enw-landing_offer-footer-email":"E-Mail","enw-landing_offer-footer-contact_us":"Kontaktieren Sie uns","enw-landing_offer-footer-social_media":"Social Media","btn-employees_contact":"Mitarbeiterkontakt","btn-accept_offer":"Angebot verbindlich bestätigen","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"Angebotslink kopieren","enw-offer-dashboard-total-count":"Gesamt","enw-offer-dashboard-passive-count":"Passiv","enw-offer-dashboard-pending-count":"Ausstehend","enw-offer-dashboard-accepted-count":"Akzeptiert","btn-offer_list":"Angebotsliste","enw-offer-dashboard-description":"Mit Angabe Ihrer detaillierten Informationen können Sie schnell ein Angebot erstellen sowie bereits versendete Angebote verwalten.","enw-offer-dashboard-title":"Angebot","enw-offer-dashboard-icon-title":"Herzlich willkommen","enw-input-end":"Check-out","enw-input-start":"Check-in","enw-offer-price-title":"Preis","enw-offer-price-page_title":"Angebotspreis - ExtraNetWork","btn-manage_price":"Preis bearbeiten","btn-save_offer":"Angebot speichern","enw-input-status":"Status","enw-offer_list-column-status":"Status","enw-offer_list-column-approved":"Status Quo","enw-offer_list-column-expire_date":"Ablaufdatum","enw-offer_list-column-effective_date":"Erstellungsdatum","enw-offer_list-column-price":"Preis","enw-offer_list-column-offer_title":"Angebotstitel","enw-offer_list-column-code":"Code","enw-offer_list-subtitle":"Angebotsliste","enw-offer_list-page_title":"Angebotsliste - ExtraNetWork","enw-offer_list-title":"Angebotsliste","btn-create_offer":"Angebot erstellen","btn-add_prices":"Preise hinzufügen","enw-tab-all":"Alles","enw-offer-cancellation_policy-title":"Stornierungsbedingungen","enw-offer-important_notes-title":"Wichtige Notizen","enw-input-fine":"Betrag","enw-input-rate":"Stornierungsbedingungen","enw-input-days_before":"Tage vor Anreise","enw-input-end_date":"Enddatum","enw-input-start_date":"Startdatum","btn-revocable":"Stronierbar","btn-irrevocable":"Nicht stornierbar","enw-input-important_notes":"Wichtige Notizen","enw-input-currency":"Währung","enw-input-offer_deadline":"Ablaufdatum","enw-input-language":"Sprache","enw-input-title":"Titel","enw-room-room-photos-page_title":"Zimmerfotos - ExtraNetWork","btn-finish":"Fertig","enw-room-recommended":"Empfohlen","enw-room-room_amenities-page_title":"Zimmerausstattung - ExtraNetWork","room-rooms-detail-bed_types-type":"Typ","room-rooms-detail-bed_types-count":"Anzahl","room-rooms-detail-description-title":"Beschreibung","room-rooms-detail-bed_types-title":"Betttypen","room-rooms-detail-room_info-title":"Zimmer Info","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"Optionen","enw-input-bed_type":"Betttyp","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"Küchengeschirr","modal-error-title":"Error","btn-add_bedding_option":"Neue Bettoption hinzufügen","enw-input-description":"Beschreibung","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"Gastkombinationen, die Sie je nach Anzahl der Erwachsenen, Kinder und maximal ausgewählten Personen in dem Zimmer unterbringen können.","enw-input-max_children-description":"Maximale Anzahl von Kindern im Zimmer, die mit mindestens einem Erwachsenen übernachten","enw-input-max_children":"Max. Kinder","enw-input-max_adults-description":"Max. Anzahl erwachsener Gäste im Zimmer","enw-input-max_adults":"Max. Erwachsene","enw-input-max_room_occupancy-description":"Max. Zimmerbelegung","enw-input-max_room_occupancy":"Maximale Belegung","enw-input-room_name":"Name","enw-input-room-type":"Zimmertyp","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"Betttyp Details","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"Zimmertyp Details","enw-room-rooms-modal-title":"Zimmertyp hinzufügen","btn-new_room":"Neues Zimmer","enw-room-tab-room_photos":"Zimmerfotos","enw-room-tab-room_amenities":"Zimmerausstattung","enw-room-tab-rooms":"Zimmer","enw-room-rooms-page_title":"Zimmer - ExtraNetWork","enw-room-title":"Zimmer","enw-photos-title":"Fotos","enw-photos-page_title":"Fotos - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"Kinder & Babyausstattung","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"Kinder & Baby - ExtraNetWork","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"Spa, Wellness & Pflege","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"Spa & Wellness - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-subtitle":"Pool Eigenschaften","enw-facilities-pool-page_title":"Pool - ExtraNetWork","enw-facilities-entertainment-subtitle":"Entertainment","enw-facilities-entertainment-page_title":"Entertainment - ExtraNetWork","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"Essen & Getränke","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"Essen & Getränke - ExtraNetWork","enw-facilities-public-subtitle":"Öffentliche Bereiche","enw-facilities-public-page_title":"Öffentlich - ExtraNetWork","enw-facilities-activities-subtitle":"Aktivitäten","enw-facilities-activities-page_title":"Aktivitäten - ExtraNetWork","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"Kinder & Baby","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"Spa & Wellness","enw-facilities-tab-pool":"Pool","enw-facilities-tab-entertainment":"Entertainment","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"Essen & Getränke","enw-facilities-tab-public":"Öffentlich","enw-facilities-tab-activities":"Aktivitäten","enw-facilities-title":"Ausstattung","enw-amenities-payment-subtitle":"Akzeptierte Zahlungsbedingungen","enw-amenities-disabled-subtitle":"Handicap & Erreichbar","enw-amenities-transportation-subtitle":"Transfer Service","enw-amenities-working_area-subtitle":"Business Center & Tagungsraum","enw-amenities-payment-page_title":"Zahlung - ExtraNetWork","enw-amenities-disabled-page_title":"Handicap - ExtraNetWork","enw-amenities-working_area-page_title":"Arbeitsbereich - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-subtitle":"Internet","enw-amenities-internet-page_title":"Internet - ExtraNetWork","enw-amenities-service-page_title":"Service - ExtraNetWork","enw-amenities-service-subtitle":"Unterbringungsservice","enw-amenities-tab-payment":"Zahlung","enw-amenities-tab-disabled":"Handicap","enw-amenities-transportation_services-page_title":"Transfer Service- ExtraNetWork","enw-amenities-tab-transportation":"Transfer","enw-amenities-tab-working_area":"Arbeitsbereich","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"Pool auf dem Dach","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"Pool mit Aussicht","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"Poolabdeckung","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"Sonnenzelt","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"Sonnenschirm","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"Handtuch","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"Kissen","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"Swimming Pool nur für Frauen","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"Swimming Pool nur für Männer","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"Kabarett","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"Kunstflugshow","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"Zirkus","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"Nachtclub","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"Vegetarisches Menü","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"Veganes Menü","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"Bankettsaal","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"Koscheres Menü","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"Halal-Menü","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"Diät-Menü","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"Kunstgalerie","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"Wasserspender","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"Teemaschine","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"Souvenirgeschäf","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"Verleih von Skiausrüstung","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"Schrein","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"Safe","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"Privater Strand","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"Motorradraum","property_fact-facilities-public_areas-marine":"Marine","property_fact-facilities-public_areas-mall":"Einkaufszentrum","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"Gepäckaufbewahrung","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"Hubschrauberlandeplatz","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"Kaffeemaschine","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"Kapelle","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"Getränkeautomat","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"ATM Geldautomat","property_fact-facilities-activities-zipline":"Zipline","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"Brettspiele\/Puzzle","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"Roller Skating","property_fact-facilities-activities-hiking":"Wandern","property_fact-facilities-activities-walking_track":"Wanderweg","property_fact-facilities-activities-yoga":"Yoga","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Western Union","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"Lastschrift","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"Firmenrechnung","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"Bankscheck","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"Bar","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"Toilette mit Haltegriffen","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"Höhere Toilette","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"Niedriges Waschbecken","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"Visuelle Hilfsmittel: Taktile Zeichen","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"Auditive Orientierungshilfe","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"Fahrkarten für öffentliche Verkehrsmittel","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"Privater Hubschrauber","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"Privatjet","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"Wasser Transfer","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"Shuttle Service","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"Tribüne","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"Mobiles Soundsystem","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"WLAN Mikrofone","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"Kragenmikrofon","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"Flipchart","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"Projektor","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"Vorhang","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"Overhead","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_body":"Rutsche","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"DVD Player","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"Slide-Maschine","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"TV","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"Laptop-Verleih","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"Internet via Satellit","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"Mobiles Internet","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"Schnelles Internet","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"Gepäckaufbewahrung","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"Lieferservice","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"Express Check in\/out","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"Desinfektion in öffentlichen Bereichen","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"Desinfektion in allen Räumen","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"Pförtner","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"Weckdienst","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"Überwachungskamera","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"Informationsschalter für Ausflüge","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"Page","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"Sekretariatsservice","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"Übersetzungsservice","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"Butler","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"Parkservice","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"Concierge","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"Geldwechsel","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"Selbstversorgung","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"Besteckset","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"Esstisch","property_fact-room-room_amenities-video_player":"Videoplayer","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"Kissen-Menü","property_fact-room-room_amenities-porch":"Veranda","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"Bügeleinrichtungen","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"Satellitenkanäle","property_fact-room-room_amenities-slipper":"Slipper","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"Reinigungsmittel","property_fact-room-room_amenities-tv":"TV","property_fact-room-room_amenities-telephone":"Telefon","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"Kamin","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"Flasche Wasser","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"Internationale Anrufe","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"Split Klimaanlage","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"Ankleidezimmer","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"Moskitonetz","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"Schallschutz","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"Safe","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"Haartrockner","property_fact-room-room_amenities-clock":"Uhr","property_fact-room-room_amenities-radio":"Radio","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"Privater Innenpool","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"Privater Eingang","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"Pay-TV-Service","property_fact-room-room_amenities-game_console":"Spielkonsole","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"Sitzgruppe","property_fact-room-room_amenities-music_player":"Musikspieler","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"Küche","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"Kochnische","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"Mini-Kühlschrank","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"Minibar","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"Mikrowelle","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"Marmorboden","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"Zentralheizung","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"Schminktisch","property_fact-room-room_amenities-tub":"Badewanne","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"Klimaanlage","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"Kleiderschrank","property_fact-room-room_amenities-sofa":"Sofa","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"Kaffeemaschine","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"Whirlpool","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"Kabelloses Ladepad","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"Smart Tablet","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"Internetverbindung","property_fact-room-room_amenities-heating":"Heizung","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"Luft \/ Wasser-Filter","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"Teppichboden","property_fact-room-room_amenities-fax":"Fax","property_fact-room-room_amenities-kettle":"Wasserkocher","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"Wärmekissen","property_fact-room-room_amenities-toaster":"Toaster","property_fact-room-room_amenities-shower":"Dusche","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"Rauchmelder","property_fact-room-room_amenities-laptop":"Laptop","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"Direktwahltelefon","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"Teemaschine","property_fact-room-room_amenities-drawers":"Schubladen","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"Waschmaschine","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"Wäschetrockner","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"Schreibtisch","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"Kühlschrank","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"Geschirrspüler","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"Bademantel","property_fact-room-room_amenities-computer":"Computer","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"Grill","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"Telefon im Badezimmer","property_fact-room-room_amenities-bidet":"Bidet","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"Badezimmer","property_fact-room-room_amenities-balcony":"Balkon","property_fact-room-room_amenities-mirror":"Spiegel","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"Anti allergisch","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"Esstisch im Freien","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 Volt","property_fact-room-room_amenities":"Zimmerausstattung","property_fact-room":"Zimmerausstattung","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"Erguss-Therapie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"Algenbehandlung","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"Türkisches Bad","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"Schockpool","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"Spa Bar","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"Thalasso-Therapiecenter","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"Solarium","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"Krankenstation","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"Ozonsauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"Massage Dienstleistungen","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"Lasertherapie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"Friseur","property_fact-room-room_amenities-alarm":"Alarm","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"Schneeraum","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"Whirlpool","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"Hydromassage Badewanne","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"Hydrocolon-Therapie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"Krankenpfleger","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"Fitness Center","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"Arzt","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"Schlammbad","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"Hautpflege","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"Dampfraum","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"Dampfbadehaus","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"Dampfbad","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"Bio Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"Asthma-Höhle","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"Aromatische Balneo-Therapie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"Akupunktur","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"Spa, Wellness & Pflege","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"Rollstuhlrampen","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"Rollstuhl","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"Begleitbett","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"Medizinisches Bett","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"Barrierefreie Terrasse","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"Barrierefreier Service","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"Barrierefreie Rampe","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"Barrierefreies Zimmer","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"Barrierefreies Bad","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"Barrierefreier Parkplatz","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"Barrierefreier Aufzug","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"Barrierefreier Eingang","property_fact-amenities-disabled_accessible":"Handicap & Barrierefrei","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"Kindermenü","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"Kinderprogramme","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"Babystuhl","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"Mini Club","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-water_heater_for_baby_formula":"Wasserkocher für Babynahrung","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"Flaschensterilisation","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"Verkauf von Baby Milch","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"Verkauf von Babynahrung","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"Baby Badewanne","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"Babybett","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"Kinderwagen","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"Kinderpark","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"Kinderbett","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"Kinderpool","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"Kinder-Disco","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"Kinderbuffet","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"Babysitter","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"Kinder & Babyausstattung","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"Parkplatz","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"Fahrradraum","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"Minimarkt","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"Theaterhalle","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"Videobibliothek","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"Fernsehzimmer","property_fact-facilities-public_areas-shops":"Geschäfte","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"Zeitungsbuffet","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"Tagungsraum","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"Terrasse","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"Tennisplatz","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"Lobby","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"Panoramaterrasse","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"Raucherbereich","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"Spielzimmer","property_fact-facilities-public_areas-playground":"Spielplatz","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"Öffentliche Küche","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"Musiksammlung","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"Mikrowelle","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"Moschee","property_fact-facilities-public_areas-library":"Bibliothek","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"Auditorium","property_fact-facilities-public_areas-gym":"Fitnessstudio","property_fact-facilities-public_areas-sun_terrace":"Sonnenterrasse","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"Fußballfeld","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"E-Auto-Ladestation","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"Lounge","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"Tanzstudio","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"Kühlschrank","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"Ballroom","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"Aufzug","property_fact-facilities-public_areas":"Öffentliche Bereiche","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"Terrassenbar","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"Snackbar","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"A La Carte Restaurant","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"Offenes Buffetrestaurant","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"Restaurant","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"Konditorei","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"Take Away","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"Hookah","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"Lobby-Bar","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"Cafeteria","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"Poolbar","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"Eis","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"Disco Bar","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"Cafe","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"Strandbar","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"Grillmöglichkeiten","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"Bar","property_fact-facilities-food_beverage":"Essen & Getränke","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"Garden Bar","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"Swimming Pool","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"Salzwasserpool","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"Thermalbad","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"Themenpool","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"Süßwasserpool","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"Sonnenbank","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"Schließfachschrank","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"Warmwasserpool","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"Pool mit Wasserrutsche","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"Aqua Park","property_fact-facilities-pool_amenities":"Pool Ausstattung","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"Theater Show","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"Kochkurs","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"Segelboot","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"Yachttour","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"Themenabende","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"Bootstour","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-soft_animation":"Soft Animation","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"Kino","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"Strandpartys","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"Kirmes","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"Kulturschau","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"Kasino","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"Schaumparty","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"Zoo","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"Nachtshows","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"Unterhaltungsprogramme","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"Tanzvorführungen","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"Live Musik","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"Live Entertainment","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"Bowling","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"Animations Team","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"Amphitheater","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"Entertainment","property_fact-facilities-activities-sailing":"Segeln","property_fact-facilities-activities-paragliding":"Paragliding","property_fact-facilities-activities-volleyball":"Volleyball","property_fact-facilities-activities-trekking":"Trekking","property_fact-facilities-activities-trampolin":"Trampolin","property_fact-facilities-activities-climb":"Klettern","property_fact-facilities-activities-backgammon":"Backgammon","property_fact-facilities-activities-tennis":"Tennis","property_fact-facilities-activities-water_polo":"Wasser Polo","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"Wasserski","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"Wassergymnastik","property_fact-facilities-activities-step":"Step","property_fact-facilities-activities-squash":"Squash","property_fact-facilities-activities-surf":"Surfen","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"Scuba Diving","property_fact-facilities-activities-chess":"Schach","property_fact-facilities-activities-safari":"Safari","property_fact-facilities-activities-windsurf":"Windsurfen","property_fact-facilities-activities-ringo":"Ringo","property_fact-facilities-activities-rafting":"Rafting","property_fact-facilities-activities-pilates":"Pilates","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"Tretboot","property_fact-facilities-activities-parachute":"Fallschirm","property_fact-facilities-activities-parasailing":"Parasailing","property_fact-facilities-activities-paintball":"Paintball","property_fact-facilities-activities-okey_team":"Okey","property_fact-facilities-activities-archery":"Bogenschießen","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"Banana Boot","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"Motorisierte Wassersportarten","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"Mini Golf","property_fact-facilities-activities-mini_football":"Mini Fußball","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"Mini Billiard","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"Tischtennis","property_fact-facilities-activities-pinball":"Flipper","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"Kitesurfen","property_fact-facilities-activities-ski":"Ski","property_fact-facilities-activities-card_games":"Kartenspiele","property_fact-facilities-activities-karaoke":"Karaoke","property_fact-facilities-activities-canoe":"Kanu","property_fact-facilities-activities-jogging":"Joggen","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"Gymnastik","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"Jet Ski","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"Jeep Safari","property_fact-facilities-activities-motorboat":"Motorboot","property_fact-facilities-activities-pool_games":"Poolspiele","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"Luftgewehr","property_fact-facilities-activities-golf":"Golf","property_fact-facilities-activities-pedalo":"Tretboot","property_fact-facilities-activities-darts":"Dart","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"Tanzstunden","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"Schlittschuhlaufen","property_fact-facilities-activities-bowling":"Bowling","property_fact-facilities-activities-boccia":"Boccia","property_fact-facilities-activities-bicycle":"Fahrrad","property_fact-facilities-activities-billiards":"Billiard","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"Beach-Volleyball","property_fact-facilities-activities-beach_football":"Strandfußball","property_fact-facilities-activities-basketball":"Basketball","property_fact-facilities-activities-balloon":"Heißluftballon","property_fact-facilities-activities-fishing":"Angeln","property_fact-facilities-activities-badminton":"Badminton","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"Atv Safari","property_fact-facilities-activities-shooting":"Jagd","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"Reiten","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"Aquaroic","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"Air Hockey","property_fact-facilities-activities-aerobic":"Aerobic","property_fact-facilities-activities":"Aktivitäten","property_fact-facilities":"Ausstattung","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"Taxi","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"Rollerverleih","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"Motorradverleih","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"Flughafentransfer","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"Fahrradverleih","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"Autovermietung","property_fact-amenities-transportation_services":"Transfer Service","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"Scanner","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"Drucker","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"Computer","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"Fotokopie","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"Fax","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"Business Center & Tagungsraum","property_fact-amenities-internet-wired_internet":"Kabelgebundenes Internet","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"WLAN","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"Housekeeping","property_fact-amenities-internet":"Internet","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"Schuhputzer","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"Reinigungsservice","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"Trockenreinigung","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"Check-in Service","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"Zimmerservice","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"Rezeption","property_fact-amenities-accommodation_services":"Unterkunftsservices","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"Halbpension","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"Vollpension","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"Ohne Verpflegung","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"Übernachtung mit Frühstück","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"Alles inklusive","property_fact-amenities-accommodation_type":"Unterkunftsart","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-Karte","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","property_fact-amenities":"Ausstattung","property_employee-others":"Andere","property_employee-sales_and_marketing":"Vertrieb und Marketing","property_employee-reservation":"Reservierung","property_employee-manager":"Manager","property_employee-group":"Gruppe","property_employee-front_office":"Front Office","property_employee-finance":"Finanzen","property_employee-activity":"Aktivität","property_employee-accounting":"Buchhaltung","property_content_category-payment":"Zahlung","property_content_category-meals":"Mahlzeiten","property_content_category-sportsentertainment":"Sport und Unterhaltung","property_content_category-rooms":"Zimmer","property_content_category-facilities":"Ausstattung","property_content_category-location":"Standort","property_channel_category-corporate":"Corporate","property_channel_category-leisure_travel":"Leisure Travel","language-icelandic":"Isländisch","language-filipino":"Philippinisch","language-vietnamese":"Vietnamesisch","language-slovenian":"Slowenisch","language-serbian":"Serbisch","language-slovak":"Slowakisch","language-lithuanian":"Litauisch","language-croatian":"Kroatisch","language-estonian":"Estländisch","language-thai":"Thailändisch","language-malay":"Malaiisch","language-indonesian":"Indonesisch","language-ukrainian":"Ukrainisch","language-latvian":"Lettisch","language-hebrew":"Hebräisch","language-korean":"Koreanisch","language-arabic":"Arabisch","language-bulgarian":"Bulgarisch","language-turkish":"Türkisch","language-russian":"Russisch","language-greek":"Griechisch","language-polish":"Polnisch","language-chinese_china":"Chinesisch (China)","language-romanian":"Rumänisch","language-hungarian":"Ungarisch","language-czech":"Tschechisch","language-danish":"Dänisch","language-swedish":"Schwedisch","language-finnish":"Finnisch","language-norwegian":"Norwegisch","language-portuguese_brazil":"Portugiesisch (Brasilien)","language-portuguese_portugal":"Portugiesisch (Portugal)","language-italian":"Italienisch","language-catalan":"Katalanisch","language-spanish_mexico":"Spanisch (Mexiko)","language-spanish_argentina":"Spanisch (Argentinien)","language-spanish":"Spanisch","language-french":"Französisch","language-dutch":"Niederländisch","language-german":"Deutsch","property_fact-room-room_amenities-owen":"Ofen","property_fact-amenities-internet-dial_up":"Einwählen","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"Blindenzeichen","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"Traveller Cheuque","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"ANCV cheques-vacances","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pazifik","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"Interac e-Transfer","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Nachzahlung","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-personal_cheque":"Persönlicher Scheck","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Peony","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_room_type-economy":"Economy","property_room_type-club_room":"Clubzimmmer","property_room_type-grand_suite":"Grand Suite","property_room_type-junior_suite":"Junior Suite","property_room_type-king_suite":"King Suite","property_room_type-pent_house":"Penthouse","property_room_type-premium_room":"Premiumzimmer","property_room_type-standart_room":"Standardzimmer","property_room_type-suite":"Suite","property_room_type-superior":"Superior","property_room_type-villa_1":"Villa","property_room_type-connection_room":"Connection Room","property_room_type-studio_room":"Studio","property_room_type-loft_room":"Loft","property_room_type-honeymoon_room":"Honeymoon","property_room_type-dublex_room":"Maisonette","property_room_type-cabana_room":"Cabana","property_room_type-roh_room":"ROH Zimmer","property_room_type-bungalow":"Bungalow","property_room_type-apartment":"Appartement","property_room_type-attic":"Dachboden","property_room_type-accessible_room":"Barrierefreies Zimmer","property_room_bed_type-twin_bed":"Doppelbett","property_room_bed_type-sofa_bed":"Schlafsofa","property_room_bed_type-single_bed":"Einzelbett","property_room_bed_type-queen_bed":"Queen-Bett","property_room_bed_type-king_bed":"Kingsize-Bett","property_room_bed_type-futon":"Futon Bett","property_room_bed_type-french_bed":"Französisches Bett","property_room_bed_type-bunk_bed":"Etagenbett","property_room_bed_type-double_bed":"Doppelbett","property_photo_category-accommodation":"Unterkunft","property_photo_category-terrace":"Terrasse","property_photo_category-beach":"Strand","property_photo_category-restaurant":"Restaurant","property_photo_category-pool":"Pool","property_photo_category-lobby":"Lobby","property_photo_category-conference_facilities":"Ausstattung für Konferenzen","property_photo_category-sport_leisure":"Sport\/Freizeit","property_photo_category-bar":"Bar","property_photo_category-view_of_exterior":"Außenansicht","property_photo_category-general":"Allgemeines","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"Ventilator","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"Parkettboden","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"Holzboden","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"Steinboden","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 Volt","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"Luftreiniger","property_fact-room-room_amenities-duvet":"Bettdecke","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"Toilettenpapier","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"Internationaler Adapter","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"Hypoallergen","property_fact-room-room_amenities-netting":"Netting","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"Boucle Materialien","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"Privater Außenpool","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"Hof","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"Kinderbettwäsche","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"Kinder-Slipper","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"Kinderbademantel","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"Geschichtsbücher, DVDs, Musik für Kinder","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"Spielzeuge","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"Töpfchen","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"Tagesmutter","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"Balneotherapie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"Physiotherapie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"Medizinischer Beratungsservice","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"Therme","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"Sprungbrett","property_room_type-deluxe":"Deluxe","property_type-love_hotel":"Liebeshotel","property_type-lodge":"Lodge","property_type-hostel":"Hostel","property_type-guest_house":"Gasthaus","property_type-farm_stay":"Bauernhofaufenthalt","property_type-country_house":"Landhaus","property_type-cottage":"Hütte","property_type-condo":"Eigentumswohnung","property_type-chalet":"Chalet","property_type-castle":"Schloss","property_type-capsule_hotel":"Kapselhotel","property_type-cabin":"Kabine","property_type-bungolow":"Bungolow","property_type-apart_hotel":"Aparthotel","property_type-5_star_hotel":"5 Sterne Hotel","property_type-4_star_hotel":"4 Sterne Hotel","property_type-3_star_hotel":"3 Sterne Hotel","property_type-2_star_hotel":"2 Sterne Hotel","property_type-1_star_hotel":"1 Stern Hotel","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"Hat Ihre Einrichtung auch einen nicht englischen Namen?","enw-input-chain_and_group":"Kette & Gruppe","input-property_name":"Name der Einrichtung","property_type-tree_house":"Baumhaus","property_type-town_house":"Stadthaus","property_type-thermal_facility":"Thermalanlage","property_type-safari_tentalow":"Safari Tentalow","property_type-ryokan":"Ryokan","property_type-resort":"Resort","property_type-residence":"Residence","property_type-ranch":"Ranch","property_type-private_holiday_home":"Privatunterkunft","property_type-pansion":"Pension","property_type-motel":"Motel","enw-general-tab-employees":"Mitarbeiter","enw-general-tab-communication":"Offiziell","enw-general-tab-information":"Information","btn-save":"Speichern","enw-general-information-pagetitle":"Allgemeine Informationen - ExtraNetWork","enw-input-property_name":"Name der Unterkunft","enw-general-title":"Allgemeines","enw-general-information-subtitle":"Basisinformationen","enw-input-check_out_time":"Check-out Zeit","enw-input-check_in_time":"Check-in Zeit","enw-input-last_renovation_year":"Letztes Renovierungsjahr","enw-input-construction_year":"Baujahr","enw-input-license_number":"Lizenznummer","enw-input-registered_tax_office":"Gerichtsstand","enw-input-official_name":"Offizieller Name","enw-input-property_type":"Unterkunftstyp","enw-input-country":"Land","enw-input-number_of_rooms":"Anzahl der Zimmer","enw-input-property_name_local_language":"Name der Unterkunft in der Landessprache","enw-input-local_language":"Lokale Sprache","btn-delete":"Löschen","btn-update":"Aktualisieren","enw-input-email":"E-Mail","enw-input-fax":"Fax","enw-input-extension":"Erweiterung","enw-input-phone":"Telefon","enw-input-contact_type":"Kontakttitel","enw-input-name_surname":"Vorname Nachname","enw-general-employees-subtitle":"Mitarbeiterkontakt","enw-input-main_fax":"Fax","enw-input-main_mobile_phone":"Whatsapp","enw-input-secondary_phone":"Alternative Telefonnummer","enw-input-main_email":"E-Mail","enw-general-communication-subtitle":"Offizielle Informationen","btn-next":"Weiter","btn-back":"Zurück","enw-general-tab-brand":"Marke","enw-general-tab-location":"Standort","enw-amenities-tab-internet":"Internet","enw-amenities-tab-service":"Service","enw-amenities-accommodation-subtitle":"Unterkunftstyp","enw-amenities-accommodation-page_title":"Unterkunft - ExtraNetWork","enw-amenities-tab-accommodation":"Unterkunft","enw-amenities-title":"Ausstattung","enw-input-welcome_to_slogan":"Willkommen bei Slogan","enw-input-title-slogan":"Slogan","enw-input-tertiary_color":"Tertiär","enw-input-secondary_color":"Sekundär","enw-input-primary_color":"Primär","enw-input-title-colors":"Farben","enw-general-brand-subtitle":"Unternehmensangaben","enw-input-title-logo":"Logo","enw-general-brand-page_title":"Marke - Extranetwork","enw-general-employees-page_title":"Mitarbeiter - Extranetwork","enw-input-mobile_phone":"Whatsapp","enw-general-communication-pagetitle":"Allgemein - Offiziell","btn-add_new_contact":"Neuen Kontakt hinzufügen","btn-add_new":"Neue hinzufügen","web-products-product_title-five":"Einfache sichere Lösungen mit verschiedenen internationalen Online-Zahlungsdienstleistern","property_type-suit_hotel":"Suite Hotel","property_type-boutique_hotel":"Boutique Hotel","enw-input-main_phone":"Festnetznummer","enw-web-default_language_title":"Standardsprache","enw-myw-title":"Web","web-pricing-right_section-title":"Geben Sie alle Eigenschaften des Hotels ein","enw-button-cover":"Titelbild","enw-myw-token":"Token","enw-myw-domain_title":"Domain Name","enw-input-domain_name":"Domain Name","enw-myw-create_your_website-desc":"Sie können Ihre eigene Website erstellen, Ihre Besucher hinzufügen, bearbeiten sowie steuern.","btn-create_your_website":"Erstellen Sie Ihre Website","web-pricing-right_section-desc":"Zu den Inhaltsfunktionen gehören","btn-preview":"Vorschau","btn-edit":"Bearbeiten","property_room_view_type-city":"Stadt","property_room_view_type-courtyard":"Hof","property_room_view_type-garden":"Garten","property_room_view_type-countryside":"Landseite","property_room_view_type-gulf":"Golf","property_room_view_type-harbor":"Hafen","property_room_view_type-lagoon":"Lagune","property_room_view_type-lake":"See","property_room_view_type-mountain":"Berg","property_room_view_type-nature":"Natur","property_room_view_type-no_window":"Kein Fenster","property_room_view_type-ocean":"Meerblick","property_room_view_type-beach":"Strand","property_room_view_type-bay":"Bucht","property_room_view_type-marina":"Yachthafen","enw-input-female":"Frau","enw-input-male":"Herr","enw-map-title":"Karte","btn-search":"Suche","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"Dieses Angebot ist nicht erstattungsfähig.","enw-input-room_size":"Zimmergröße","enw-offer-approve-message":"Ihr Angebot wurde bestätigt","enw-input-ratio":"Verhältnis","btn-reset":"Zurücksetzen","btn-setup":"Konfiguration","enw-general-location-mistake_message":"Wenn Sie denken, dass es einen Fehler gibt.","enw-input-find_your_location":"Finden Sie Ihren Unternehmensstandort","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"Ich konnte meinen Unternehmensstandort nicht finden und möchte diesen manuell hinzufügen.","enw-general-location-add_your_address_manually":"Anschrift manuell hinzufügen","enw-general-location-your_address-title":"Ihre Anschrift","enw-general-location-verify_address_title":"Überprüfen Sie Ihre Anschrift","btn-this_is_my_property":"Das ist mein Unternehmensstandort","enw-general-location-search_result_list":"Suchergebnis aufgelistet","btn-back_search":"Zurück zum Suchverlauf","enw-input-address":"Anschrift","enw-general-location-map_pin_warning_message":"Stellen Sie sicher, dass die Markierung Ihres Unternehmensstandorts richtigt hinterlegt worden ist. Für eine Korrigierung ziehen Sie die Markierung bitte direkt auf Ihre Anschrift.","enw-general-location-verify_your_address":"Überprüfen Sie Ihre Adresse auf der Karte","enw-general-location-edit_your_address":"Bearbeiten Sie Ihre Adresse","btn-edit_address":"Adresse bearbeiten","web-register-modal-main_title":"Login","enw-notification_success":"Erfolgsprozess","enw-your_property_name":"Name der Unterkunft","enw-myw-site_save_msg":"Ihre Website wurde gespeichert.","enw-web-publish-site":"Ihre Website wurde erfolgreich veröffentlicht.","btn-wait-publish":"Warten auf Veröffentlichung","btn-web-published":"Diese Seite wurde veröffentlicht","enw-notification-no_results":"Es gab keine Ergebnisse","enw-general-location-your_property_address":"Finden Sie Ihre Unterkunft","enw-input-value":"Wert","enw-modal-update_success_message":"Das Update wurde erfolgreich abgeschlossen.","enw-input-square_meters":"Quadratmeter","enw-input-color_one":"Erste","enw-input-color_two":"Zweite","enw-input-color_three":"Dritte","enw-input-color_four":"Vierte","enw-input-color_five":"Fünfte","enw-input-room_size_type":"Zimmergröße Typ","property_chain-independent":"Unabhängig","enw-input-square_feet":"Quadratfuß","error-input-confirmed":":input ist nicht bestätigt.","error-input-room_mapping-required":"Es sollte mindestens ein Zimmer ausgewählt werden","error-input-mimes":":input falscher Bild MIME-Typ","error-input-image":":input muss als Dateityp ein Bild sein","error-input-in-array":":input muss eines der Arrays ': value' sein","error-input-date-format":":input muss das Datumsformat ': format' haben","error-input-boolean":":input muss boolesch sein","error-input-string":":input muss eine Zeichenfolge habe","error-input-max":":input darf nicht größer sein als: max","error-input-integer":":input muss eine Ganzzahl sein","error-input-email":":input muss ein gültiges E-Mail-Format haben","error-input-date":":input muss gültiges Datum sein","error-input-array":":input muss Array sein","error-input-numeric":":input muss numerisch sein","error-input-unknown-error":"Unbekannter Fehler. (:input.:rule)","error-input-min":":input kann nicht kleiner sein als: min","error-input-required":":input ist erforderlich","error-input-accommodation_mapping-required":"Es sollte mindestens eine Unterkunft ausgewählt werden","enw-notification_starting_proccess":"Prozess starten","property_room_view_type-land":"Land","enw-input-not_indicate":"Keine Angabe","enw-notification_this_is_required":"Dies ist erforderlich","enw-input-value_type":"Wert Typ","enw-offer-status-pending":"Ausstehend","enw-offer-status-approved":"Bestätigt","enw-offer-status-unapproved":"Nicht bestätigt","datatable-selected_rows-delete-aria":"Selektierte Zeilen löschen","datatable-selected_rows-delete":"Löschen","datatable-selected_rows-text":"Zeile(n) selektiert","datatable-filter-view_columns-title_aria":"Tabellenspalten ein- \/ ausblenden","datatable-filter-view_columns-title":"Spalten anzeigen","datatable-filter-reset":"Zurücksetzen","datatable-filter-title":"Filter","datatable-filter-all":"Alles","datatable-toolbar-filter_table":"Filtertabelle","datatable-toolbar-view_columns":"Spalten anzeigen","datatable-toolbar-print":"Drucken","datatable-toolbar-download_excel":"Download Excel","datatable-toolbar-search":"Suche","datatable-pagination-of":"von","datatable-pagination-rowsperpage":"Zeilen pro Seite","datatable-pagination-previous":"Vorherige Seite","datatable-pagination-next":"Nächste Seite","datatable-body-tooltip":"Art","datatable-body-nomatch":"Es wurden leider keine übereinstimmenden Datensätze gefunden.","enw-web-edit-page_title":"Bearbeiten","btn-publish":"Veröffentlichen","property_availability_type-guaranteed":"Garantierte Kontingente","property_availability_type-limited":"Limitierte Kontingente","property_availability_type-room_availability":"Pool Kontingent","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"Zahlung im Hotel","property_booking_payment_type-credit_card":"Kreditkarte","property_booking_type-request_on_sale":"Auf Anfrage","property_booking_type-instant_confirmation":"Sofort","enw-input-must_one_of_phone_notification":"Sie müssen eine Rufnummer angeben, entweder eine Festnetznummer oder eine Mobilfunknummer.","enw-web-edit-select_web_photos":"Wählen Sie Ihre Web-Fotos","enw-notification_invalid_email":"Ungültige E-Mail-Adresse","enw-notification_invalid_format":"Ungültiges Format","enw-offer_list-column-ticket_code":"Ticketcode","enw-channels-connected_hotels-title":"Verbundene Hotels","enw-channels-reservation_count-title":"Reservierungsanzahl","enw-channels-channel_info-title":"Channel Information","btn-channel_list":"Channel Liste","enw-channels-channel_official_name-title":"Offizieller Name des Channels","enw-channels-channel_name-title":"Channel Name","enw-channels-channel_type-title":"Channel Typ","enw-channels-channel_setup-title":"Channel Einrichtung","enw-channels-room_rate-title":"Zimmerpreis","enw-channels-child_rate_policy-title":"Kinderpreisrichtlinie","enw-channels-adult_rate_policy-title":"Erwachsenenpreisrichtlinie","enw-channels-payment_policy-title":"Zahlungsbedingungen","btn-channel_setup":"Channel Einrichtung","btn-disconnect":"Trennung der Verbindung","btn-connect_now":"Jetzt verbinden","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"Klicken Sie hier, um diese Option zu aktivieren","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"Ist Ihre Rate betroffen?","btn-not_affected":"Nicht betroffen","btn-affected":"Betroffen","enw-channels-channel_setup-booking-title":"Buchung","enw-input-setup_type":"Setup Typ","enw-input-increase":"Erhöhen","enw-input-decrease":"Verringern","enw-notification_disconnected_success":"Erfolgreich getrennt","enw-notification_saved_successfully":"Erfolgreich gespeichert","property_room_pricing_type-per_room":"Zimmer","property_room_pricing_type-per_person":"Pax","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"Rate pro Zimmer","enw-channels-person_pricing-title":"Rate pro Person","btn-off":"Aus","btn-on":"An","enw-input-checkbox-no":"Nein","btn-new_cancellation_policy":"Neue Stornierungsbedingungen","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"Stornierungsrichtlinie erstellen","btn-free_cancellation":"Kostenfreie Stornierung","enw-input-cancellation_policy_name":"Stornierungsbedingungen","btn-end":"Ende","enw-network-inventory-toolbar_title":"Verwendete Verfügbarkeit","btn-all_channels":"Alle Channels","api-mailing-user_forgot_password_subject":"Passwort vergessen","api-mailing-new_user_subject":"Benutzerregistrierungsinformation","btn-reset_password":"Passwort zurücksetzen","api-mailing-forgot_password_desc":"So setzen Sie Ihr Passwort zurück. Wir haben eine Anfrage erhalten, Ihr Passwort für extranetwork.com zurückzusetzen. Wenn Sie diese Anfrage nicht gestellt haben, ignorieren Sie diese E-Mail.","general-hi":"Hallo","api-mailing-your_password":"Ihr Passwort","enw-web-edit_page-page_title":"Web bearbeiten - ExtraNetWork","enw-network-inventory-left_title":"LINKS","enw-network-inventory-toolbar_desc":"Der hier hinterlegte Verfügbarkeitsstatus gilt für","api-mailing-new_user_desc":"Willkommen bei Extranetwork!","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"Ist es für einen bestimmten Zeitraum gültig?","btn-complete":"Vervollständigen","enw-network-inventory_list-title":"Inventarliste","myweb-menu-reservation":"Reservierung","btn-create_new_adult_increase_policy":"Extra Personenpreis","enw-channels-child":"Kind","enw-channels-adult":"Erwachsene","enw-channels-pricing-age_range":"Altersgruppe","enw-channels-pricing-which_child":"Welches Kind","enw-channels-pricing-number_of_adults":"Anzahl der Erwachsenen","btn-create_new_child_policy":"Neue Kinderrichtlinie erstellen","enw-input-title-for_an_adult":"für einen Erwachsenen","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"Erwachsenenrichtlinie bearbeiten","property_channel_category-booking_engine":"Booking Engine","enw-input-free":"Kostenlos","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"Kinderrichtlinie bearbeiten","enw-title-policy":"Politik","enw-title-update":"Update","btn-new_refundable_cancellation_policy":"Rückerstattbar","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"Nicht erstattungsfähig","btn-new_free_cancellation_policy":"Kostenfreie Stornierung","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":"Garantierte Verfügbarkeit LINKS <\/ span>","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"Hier können Sie Ihre Stornierungsbedingungen hinzufügen.","btn-create_new_adult_decrease_policy":"Preise für Einzelperson","enw-input-check_in_date":"Check-in Datum","enw-input-accommodation_types":"Unterkunftsarten","enw-network-rate_edit-title":"Ratenplan bearbeiten","btn-edit_rate":"Raten bearbeiten","enw-reservation_detail-page_title":"Details der Reservierungen","enw-reservation-table-actions":"Aktionen","btn-reservation_list":"Reservierungsliste","enw-reservation_detail-title":"Details der Reservierungen","enw-input-number_of_bathrooms":"Anzahl der Badezimmer","enw-input-number_of_toilets":"Anzahl der Toiletten","enw-input-number_of_lounge":"Anzahl der Lounge","enw-reservation-table-booking_type":"Buchungstyp","enw-reservation-table-payment_type":"Zahlungsart","env-input-channel":"Channel","enw-reservation-prebooking":"Vorreservierung","env-input-citizen":"Staatsbürger","env-input-guest":"Gast","be-input-child_firstname":"Vorname des Kindes","be-input-adult_firstname":"Vorname","be-search_room-title":"Suche","btn-add_new_room":"Neues Zimmer hinzufügen","be-reservation_system-title":":name Reservierungssystem","be-search_room_error":"Sie können bis hinzufügen :count Zimmer hinzufügen","be-room_list-title":"Zimmerübersicht","be-child_age":"Alter des Kindes","be-cannot_be_canceled_until_the_day":"Kann nicht storniert werden bis :day Tage","be-if_canceled_up_to_days":"Bei Stornierung bis :day Tage","be-up_to_days":"Bis zu :day Tage","be-search-impose_penalty":"Stornierungsgebühr anwenden","be-search-total_room_price":"Zimmerpreis","btn-search-choose_room":"Zimmer auswählen","be-search-selected_room-title":"Ausgewählte Zimmer","be-search-total_price":":night Übernachtungen Gesamtpreis","be-search-room_booking_info":"Wählen Sie ein oder mehrere Zimmer aus, die Sie buchen möchten","be-search-including_taxes":"einschließlich Steuern und Gebühren","btn-booking":"Reservierung","be-search-pay_at_the_hotel":"Zahlen Sie im Hotel","be-search-booking_engine-title":"Booking Engine","be-search-no_availability_found_message":"Keine Verfügbarkeit für das eingegebene Datum vorhanden. Bitte suchen Sie erneut.","be-search-payment_transactions-title":"Zahlungsvorgang","be-search-contact_information-title":"Kontaktinformation","be-search-special_requirements-title":"Besondere Anforderungen","be-search-guest_information-title":"Ihre persönlichen Daten","be-search-adult_information-title":"Reservierung auf den Namen","be-search-date_of_birth-title":"Geburtsdatum","be-search-child_information-title":"Informationen für Kinder","be-search-payment_information-title":"Zahlungsinformationen","be-search-card_information-title":"Karteninformationen","be-search-card_number-title":"Kartennummer","be-search-card_owner-title":"Vor- und Nachname des Karteninhabers","be-input-month":"Monat","be-input-year":"Jahr","be-search-basket_summary":"Zusammenfassung","be-search-reservation_information-title":"Reservierungsinformationen","be-search-reservation_success_message":" Vielen Dank <\/ span>, Ihr Reservierungsprozess wurde abgeschlossen.","be-search-age":"Alter","be-search-entry_exit_information":"An- und Abreiseinformationen","be-search-room_information-title":"Zimmerausstattung","be-search-price_information-title":"Preisinformationen","be-search-credit_card-title":"Kreditkarte","be-search-amount_paid-title":"Bezahlter Betrag","be-welcome-register_for_free_now":"Registrieren Sie sich jetzt kostenlos","be-welcome-desc":"Ihr weltweites Netzwerk für Hoteldistribution.","be-search-no_result-title":"Für diese Informationen wurden keine Ergebnisse gefunden.","be-input-special_note":"Spezielle Notiz","be-input-adult_name":"Nachname","be-input-child_name":"Name des Kindes","api-unknown_error":"Unbekannter Fehler. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.","btn-site_preview":"Vorschau der Website","enw-myw-site_information-title":"Informationen zur Website","enw-myw-dashboard-country-title":"Länderliste","enw-myw-dashboard-site_reservation-title":"Website-Reservierung","enw-myw-dashboard-active_user-title":"Aktiver User","enw-myw-dashboard-web_login-title":"Web Login","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"Mobiler Login","enw-myw-edit_photos-desc":"Selektieren Sie die Bilder aus, die Sie im Galeriebereich Ihrer Website verwenden möchten. Sie können sie aktivieren, indem Sie auf das Bild klicken, das Sie aktivieren möchten.","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"Titelbild selektieren","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"Selektieren Sie das Bild aus, das Sie auf dem Hauptscreen Ihrer Website verwenden möchten. Sie können es aktivieren, indem Sie auf das Titelbild unter dem Bild klicken, das Sie aktivieren möchten.","enw-myweb-edit-select_languages-title":"Sprachauswahl selektieren","enw-myweb-edit-languages-title":"Sprachen","enw-myw-edit-languages-desc":"Selektieren Sie die Sprachen, die Sie auf Ihrer Website verwenden möchten. Sie können auf die Sprache klicken, die Sie aktivieren möchten.","enw-myweb-edit-colors-desc":"Wählen Sie die Hauptfarben aus, die Sie auf Ihrer Website verwenden möchten. Wenn Sie keine Änderungen vornehmen, sind Ihre Unternehmensfarben gültig.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"Selektieren Sie ein Menü","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"Wählen Sie die Menüs aus, die Sie auf Ihrer Website verwenden möchten. Sofern Sie keine Änderungen vornehmen, werden alle Menüs angezeigt.","enw-myweb-edit-menus-title":"Menüs","enw-myw-domain-desc":"Nachdem Sie den CNAME <\/ span> -Datensatz Ihres Domainnamens als {{domain}} <\/ span> definiert haben, wird Ihre Website live geschaltet.","myw-home-desc":"Sich vom ersten Moment an besonders zu fühlen, wenn Sie in die magische Welt von :property eintreten, in der jedes Detail sorgfältig entworfen wurde, ist ein wesentlicher Bestandteil des :property Service ...","enw-myweb-edit-select_colors-title":"Farbauswahl","enw-input-room_type_count":"Raumtypanzahl","property_fact-amenities-service-car_washing":"Autowäsche","property_fact-amenities-service-photographer":"Fotograf","property_fact-amenities-service-private_check_in":"Privater Check-in","property_fact-amenities-service-wedding_service":"Hochzeitsservice","property_fact-amenities-service-funeral_service":"Trauerfeier","property_fact-amenities-service-building_staff":"Gebäudepersonal","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"Gesundheitschecks des Personals","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"Hygieneschutz Glasscheibe","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"Obligatorisches Tragen von Masken","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"Hygieneschulung für Mitarbeiter","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"Desinfektionsspender","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"Soziale Distanzierungsbestimmungen","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"Schneemobil","property_fact-amenities-transportation-sled":"Schlitten","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"Limousinenvermietung","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"Mietwagen mit Fahrer","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"Gesamte Einheit befindet sich im Erdgeschoss","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"Barrierefreier Check-in-Schalter","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"Barrierefreier Pool","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"Restaurant für Gäste mit Handicap oder Rollstuhl ausgerichtet.","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"Untertitel unterstützte TV-Kanäle","property_fact-amenities-payment-troy":"Troy","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"Baumklettern","property_fact-facilities-activities-rowing":"Rudern","property_fact-facilities-activities-handball":"Handball","property_fact-facilities-activities-cricket":"Kricket","property_fact-facilities-activities-table_football":"Tischfussball","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"Katamaran","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"Mountainbiking","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"Heli Tour","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"Nordic Walking","property_fact-facilities-public-common_toilet":"Gemeinsame Toilette","property_fact-facilities-public-pergola":"Pergola","property_fact-facilities-public-picnic_area":"Picknickplatz","property_fact-facilities-public-fireplace":"Kamin","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"Außenkamin","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"Internet Cafe","property_fact-facilities-public-wine_house":"Weinhaus","property_fact-facilities-public-laundry":"Wäscherei","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"Weinberg","property_fact-facilities-public-garden":"Garten","property_fact-facilities-public-patio":"Veranda","property_fact-facilities-public-foyer":"Foyer","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"Verpackte Mahlzeit","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"Traditionelles Essen","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"Glutenfreie Mahlzeiten","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"Happy Hour","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"Filmabend","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"Zaun um den Pool","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"Pool Pavillon","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"Aufblasbarer Pool","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"Infinity Pool","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"Pool Sonnenschirme","property_fact-facilities-pool-life_guard":"Rettungsschwimmer","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"Rauchsauna","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"Pressotherapie","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"Reflexzonenmassage","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"Spa Lounge","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"Körperpeeling","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"Personal Training","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"Massage für Paare","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"Infrarotsauna","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"Schönheitssalon","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"Geländer","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"Poolspielzeug","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"TV-Kanal für Kinder","property_fact-rooms-rooms-toilet":"Toilette","property_fact-rooms-rooms-blinds":"Jalousie","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"Lüftung","property_fact-rooms-rooms-powerbank":"Powerbank","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"Wecker","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"Feuerlösche","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"Heizofen","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"Thermalwasser","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"Thermalpool im Zimmer","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"Arbeitsplatte Herd","property_fact-rooms-rooms-towel":"Handtuch","property_fact-rooms-rooms-terrace":"Terrasse","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"Wäscheständer","property_fact-rooms-rooms-garburator":"Garburator","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"Soundsystem","property_fact-rooms-rooms-sauna":"Sauna","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"Gartenmöbel","property_fact-rooms-rooms-chargers":"Ladegeräte","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"Frische Blumen","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"Steckdosen","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"Freibad","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"Fliesenboden","property_fact-rooms-rooms-skylight":"Dachfenster","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"Doppelwaschbecken","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"Außendusche","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"Entchloretes Wasser","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"Fußbodenheizung","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"Luftbefeuchter","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"Bidetdüse","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"Grundlegende Kochutensilien","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"Deckenventilator","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"Massageservice im Zimmer","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"Gebetsteppich","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"Religiöse Bücher","property_fact-rooms-rooms-bar":"Bar","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"Mitarbeiter des Gastes","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"Autogarage","property_fact-rooms-rooms-smoking":"Raucherbereich","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"Nichtraucher","property_guest_categories-club_travelers":"Clubreisende","property_guest_categories-mountain_travelers":"Bergreisende","property_guest_categories-adults_only":"Nur für Erwachsene","property_guest_categories-singles_with_child":"Singles mit Kind","property_guest_categories-young_people":"Junge Leute","property_guest_categories-beach_travelers":"Strandreisende","property_guest_categories-backpackers":"Backpacker","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"Aktiv- und Sportreisende","property_guest_categories-city_travelers":"Städtereisende","property_guest_categories-business_travelers":"Geschäftsreisende","property_guest_categories-cultural_travelers":"Kulturreisende","property_guest_categories-families":"Familien","property_guest_categories-golf_players":"Golfspieler","property_guest_categories-food_travelers":"Gourmetreisen","property_guest_categories-homosexuals":"Homosexuelle","property_guest_categories-long-term_travelers":"Langzeitreisende","property_guest_categories-wedding_travelers":"Hochzeitsreisende","property_guest_categories-cyclists":"Radfahrer","property_guest_categories-singles":"Single","property_guest_categories-naturists":"Naturisten","property_guest_categories-nature_lovers":"Naturliebhaber","property_guest_categories-wellness_travelers":"Wellness-Reisende","enw-input-inventory_rate":"Rate","day-tuesday":"Dienstag","day-monday":"Montag","day-wednesday":"Mittwoch","day-thursday":"Donnerstag","day-friday":"Freitag","day-saturday":"Samstag","day-sunday":"Sonntag","day-short-monday":"Mo","day-short-tuesday":"Di","day-short-wednesday":"Mi","day-short-thursday":"Do","day-short-friday":"Fr","day-short-saturday":"Sa","day-short-sunday":"So","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"Allsafe (Accor \/ Bureau Veritas)","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"Clean 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"Safe Stay (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"CleanStay (Hilton)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"10-Punkte-Plan (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"Hygieneplan (Enchilada)","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"Gesundheitsfragebogen","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"Schutzmasken für Gäste","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"Hand-Desinfektionsmittel","property_fact-facilities-activities-curling":"Eisstockschießen","property_fact-facilities-activities-paddle":"Paddeln","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"Aquafitness","property_fact-facilities-activities-kayaking":"Kajak","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"Schnorcheln","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"Snowboarden","property_fact-facilities-public-internet_access":"Internet Zugang","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"Rauch- \/ Brandmelder","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"Nichtraucherbereich","property_fact-facilities-public-pharmacy":"Apotheke","property_fact-facilities-public-background_music":"Hintergrundmusik","property_fact-facilities-public-supermarket":"Supermarkt","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"Debitkarten","property_fact-amenities-payment-amexco":"AMEXCO","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"ROBINSON-Karte","property_fact-amenities-payment-tui_card":"TUI-Karte","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"Kontaktlose Zahlung","property_fact-rooms-rooms-lounge":"Lounge","property_fact-rooms-rooms-living_room":"Wohnzimmer","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"Speisebereich","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"Gemeinschaftsterrasse","property_fact-rooms-rooms-veranda":"Veranda","property_fact-rooms-rooms-loggia":"Loggia","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"Spa Bad","property_fact-rooms-rooms-stove":"Herd","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"Hygiene","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"Medizinische Telekonsultation","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"Housekeeping auf Anfrage","property_fact-amenities-service-security_service":"Sicherheitsdienst","property_fact-amenities-service-cloakroom":"Garderobe","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"Reinigung bei der Abreise","property_fact-amenities-service-turndown_service":"Turndown Service","property_fact-amenities-service-daily_paper":"Tageszeitung","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"Willkommensgeschenk","property_fact-amenities-service-congress_services":"Kongresservice","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"Kontaktloser Check-in\/-out","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"Kontaktloser Zimmerservice","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"DVD-Verleih","property_fact-amenities-hygiene":"Hygiene","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"Safe Tourism (Lloyd's Register)","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"Staysafe Hygiene Label (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-distance":"Entfernungen","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"Bushaltestelle","property_fact-amenities-distance-city_centre":"Stadtzentrum","property_fact-amenities-distance-metro_station":"U-Bahn Station","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"Sehenswürdigkeiten","property_fact-amenities-distance-train_station":"Bahnhof","property_fact-amenities-distance-barpub":"Bar \/ Pub","property_fact-amenities-distance-golf_course":"Golfplatz","property_fact-amenities-distance-nightclub":"Nachtclub","property_fact-amenities-distance-restaurant":"Restaurant","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"Einkaufsmöglichkeiten","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"Internet Cafe","property_fact-amenities-distance-forest":"Wald","property_fact-amenities-distance-lake":"See","property_fact-amenities-distance-park":"Park","property_fact-amenities-distance-river":"Fluss","property_fact-amenities-distance-sea":"Meer","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"Skilift","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"Ski Resort","property_fact-amenities-distance-beach":"Strand","property_fact-amenities-distance-subtitle":"Entfernungen","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"Öffentliche Verkehrsanbindung","enw-dashboard-pdf_export-title":"Wählen Sie die Sprache Ihrer PDF-Datei","btn-export_content_pdf":"Content PDF exportieren","enw-input-exclude_occupancy":"Belegung ausschließen","btn-download_photos":"Fotos herunterladen","property_characteristic_types-romantic_hotel":"Romantisches Hotel","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"Langlaufgebiet","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"Langlaufloipe","property_characteristic_types-ski_hotel":"Ski Hotel","property_characteristic_types-historic_hotel":"Historisches Hotel","property_characteristic_types-hiking_hotel":"Wanderhotel","property_characteristic_types-eco_hotel":"Öko Hotel","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"Hotel de Charme","property_characteristic_types-airport_hotel":"Airport Hotel","property_characteristic_types-spa_hotel":"Spa Hotel","property_characteristic_types-design_hotel":"Design Hotel","property_characteristic_types-horse_ranch":"Pferdefarm","property_characteristic_types-temple_monastery":"Tempel \/ Kloster","property_room_view_type-airport_view":"Flughafen","property_room_view_type-piste_view":"Flugpiste","property_room_view_type-dune_view":"Düne","property_room_view_type-castle_view":"Schloss","property_room_view_type-landmark":"Wahrzeichen","property_room_view_type-various":"Verschiedenes","property_room_view_type-restricted":"Teilweise","property_room_view_type-underwater":"Unterwasser","property_room_view_type-golf_course":"Golfplatz","property_room_view_type-island":"Insel","property_room_view_type-forest":"Wald","property_room_bed_type-cot":"Babybett","property_room_bed_type-extra_bed":"Extra Bett","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"Dreifaches Etagenbett","property_room_bed_type-sleeping_bag":"Schlafsack","property_room_bed_type-foldable_bed":"Klappbett","property_room_type-premium_suite":"Premium Suite","property_room_type-igloo":"Iglu","property_room_type-themed_room":"Themenzimmer","property_room_type-tent":"Zelt","property_room_type-dorm":"Wohnheim","property_type-cruise_ship":"Kreuzfahrtschiff","property_type-campsite":"Campingplatz","property_type-apartment":"Appartement","property_type-mobile_home":"Mobilheim","property_type-camper_van":"Wohnmobil","property_type-sailing_boat":"Segelboot","property_type-yacht":"Yacht","property_type-ferry":"Fähre","property_type-ship_boat":"Schiffsboot","property_type-cave_dwelling":"Höhlenwohnung","property_type-igloo":"Iglu","property_type-inn":"Inn","property_type-houseboat":"Hausboot","property_type-health_hotel":"Gesundheitshotel","property_guest_categories-vegans":"Veganer\/in","property_guest_categories-short-term_travelers":"Kurzzeitreisende","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"Seminar- und Kongressreisende","property_fact-facilities-kids_baby-booster":"Booster","property_type-caravan":"Wohnwagen","enw-legal_notice-title":"Rechtliche Hinweise","be-input-number_of_installments":"Anzahl der Raten","be-input-installment_amount":"Ratenzahlung","be-input-term_and_conditions":"Bitte akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.","enw-person_pricing_one_selected_error":"Eine des gleichen Typs kann ausgewählt werden","btn-create_be":"Booking Engine erstellen","enw-be-create_title":"Sie können die Booking Engine verwenden, indem Sie hier klicken.","enw-be-info_title":"Booking Engine Information","enw-be-preview-title":"Booking Engine Vorschau","enw-payment-dashboard-subtitle":"Zahlungsliste","enw-payment-dashboard-subdesc":"Sie können die Zahlungsliste anzeigen, aktivieren und Ratenoptionen erstellen.","btn-payment_management":"Zahlungsmanagement","btn-payment_list":"Zahlungsliste","btn-create_payment":"Zahlung erstellen","enw-payment-dashboard-endorsement":"Umsatz","enw-payment-dashboard-provision":"Provision","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"Aktive Pos-Maschine","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"Anzahl der Transaktionen","enw-payment-payment_setup-page_title":"Zahlungs-Setup","general-default":"Standard","enw-payment-new_payment-title":"Neue Zahlung","enw-redirect_to_save-message":"Weiterleitung zur gespeicherten Liste","enw-input-is_default":"Ist Standard","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"Gesamtsuche","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"Wechselkurs","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"Besucher insgesamt","btn-copied":"Kopiert","enw-payment-update_payment-title":"Zahlung aktualisieren","payment_type-akbank-client_id":"Akbank Kunden ID","payment_type-garanti-client_id":"Garanti Kunden ID","payment_type-garanti-terminal_id":"Garanti Terminal ID","payment_type-garanti-username":"Garanti Benutzername","payment_type-garanti-password":"Garanti Passwort","payment_type-garanti-store_key":"Garanti Store Key","payment_type-yapikredi-client_id":"Yapı Kredi Kunden ID","payment_type-yapikredi-terminal_id":"Yapı Kredi Terminal ID","payment_type-yapikredi-posnet_id":"Yapı Kredi PosNet ID","payment_type-yapikredi-username":"Yapı Kredi Benutzername","payment_type-yapikredi-password":"Yapı Kredi Passwort","payment_type-yapikredi-store_key":"Yapı Kredi Store Key","payment_type-halkbank-client_id":"Halkbank Kunden ID","payment_type-halkbank-store_key":"Halkbank Store Key","payment_type-denizbank-client_id":"Denizbank Kunden ID","payment_type-denizbank-store_key":"Denizbank Store Key","payment_type-stripe-secret_key":"Stripe Secret Key","enw-payment-payment_installment":"Zahlungsrate","enw-payment-installment_table":"Ratenzahlungstabelle","enw-payment-installment":"Ratenzahlung","enw-content-dashboard-places-title":"Ausstattung","enw-content-dashboard-places-desc":"Erstellen und verwalten Sie Ihre Areale innerhalb des Objekts.","enw-payment-installment_commission":"Ratenzahlung Provision","btn-places":"Ausstattung","btn-place_photos":"Hotel-Fotos","enw-content-places-page_title":"Ausstattung","btn-new_place":"Neue Ausstattung","enw-content-place-add_place-title":"Merkmale hinzufügen","enw-content-place_categories":"Ausstattungskategorien","enw-input-category_type":"Kategorietyp","enw-input-place_name":"Ausstattungsnamen","enw-input-working_hour":"Arbeitszeiten","enw-content-add_place-is_reservation_required":"Ist eine Reservierung erforderlich?","enw-content-place_info-title":"Ausstattungsmerkmale","property_place_category-activity-ski_piste":"Ski Piste","payment_type-akbank-store_key":"Store Key","enw-landing_create_place-subtitle":"Erstellen Sie Ihren Hotel-Merkmale","property_place_category-food_beverage":"Essen & Getränke","property_place_category-pool_beach_aquapark":"Pool & Strand","property_place_category-fitness_spa_wellness":"Fitness & Spa & Wellness","property_place_category-meeting_event":"Meeting & Events","property_place_category-activity":"Aktivitäten","property_place_category-entertainment":"Entertainment","property_place_category-food_beverage-restaurant":"Restaurant","property_place_category-food_beverage-bar":"Bar","property_place_category-food_beverage-cafe":"Cafe","property_place_category-food_beverage-patisserie":"Patisserie","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"Strand","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"Aquapark","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"Fitness Center","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"Spa & Wellness","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"Wellness","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"Tagungsraum","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"Hochzeitssaal","property_place_category-meeting_event-fairground":"Messegelände","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"Theaterhalle","property_place_category-meeting_event-congress_center":"Kongresszentrum","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"Open Air Bühne","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"Auditorium Halle","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"Foyer-Bereich","property_place_category-meeting_event-ballroom":"Ballsaal","property_place_category-meeting_event-concert_area":"Konzertbereich","property_place_category-activity-golf_course":"Golfplatz","property_place_category-activity-basketball_court":"Basketball Platz","property_place_category-activity-tennis_court":"Tennisplatz","property_place_category-activity-volleyball_court":"Volleyballplatz","property_place_category-activity-football_field":"Fußballfeld","property_place_category-activity-casino":"Kasino","property_place_category-entertainment-theme_park":"Themenpark","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"Museum und Wissenschaftszentrum","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"Casual Dining","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"Fine Dining","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"Fast Casual","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"Fast Food","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"Gartenbar","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"Strandbar","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"Bowling Bar","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"Cafe Bar","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"Cocktail Bar","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"Konzept Bar","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"Disco Bar","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"Dispense Bar","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"Lobby-Bar","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"Piyano Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"Pier Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"Pool Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"Pub Bar","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"Snackbar","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"Sport-Bar","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"Terrassenbar","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"Bistro","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"Brasserie","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"Shisha-Bar","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"Kinderplanschbecken","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"Oberirdischer Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"Infinity Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"Shock Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"Aufblasbarer Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"Pool auf dem Dach","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"Tauchbecken","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"Schwimmbad","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"Themenpool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"Thermalpool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"Tour Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"Wellenbecken","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"Sand","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"Kies","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"Pier","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"Sand und Kies gemischt","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"Weißer Sand","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"Aerobic Center","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"Athletik-Club","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"Tanz-Center","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-gyms":"Fitnessstudio","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"Yoga-Zentrum","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"Pilates Center","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"Bootcamp Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"Club Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"Tageswellness","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"Dental Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_farm":"Wellnessfarm","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"Gesundheits-Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"Medizinisches Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"Mobiles Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"Entspannungs-Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"Spa Resort","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"Thermalbad","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"Europa","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"Australien & Neuseeland","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"Asien","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"Nordamerika","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"Skandinavien","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"Wasser","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"Botanischer Garten","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"Eco","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"Vergnügungspark","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"Historical","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"Popkultur","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"Regional","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"Zoologisch","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"Archäologie","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"Kunst","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"Enzyklopädisch","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"Historie","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"Maritime","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"Militär und Krieg","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"Natürlich","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"Open-Air","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"Pop-up","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"Wissenschaft und Technik","property_place_working_hour-all_day":"Während der Woche","property_place_working_hour-certain_days":"Bestimmte Tage","property_place_working_hour-weekdays":"Wochentags","property_place_working_hour-weekend":"Wochenende","enw-landing_create_place-desc":"Sie können Ihre Hotelausstattung hinzufügen, indem Sie auf die Schaltfläche klicken.","btn-edit_place":"Merkmale bearbeiten","enw-content-place-edit_place-title":"Merkmale bearbeiten","api-mailling-booking_info-link":"Reservierungsinformationen","api-mailling-booking-access_link-desc":"Sie können über den folgenden Link auf Ihre Reservierungsinformationen zugreifen.","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"Pool","api-malling-booking-new_booking_info-title":"Neue Buchungsinformationen","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"Aquarium","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"Destination Spa","myweb-our_other_hotels":"Hotels","api-mailling-booking-desc":"Buchungsnummer :booking_code<\/b>, Ihre Reservierung für :property_name<\/b>, mit :checkin_date<\/b> Check-in und :checkout_date<\/b> Check-out wurde erfolgreich bestätigt.","enw-input-time_of_transaction":"Zeitpunkt der Transaktion","enw-reservation-detail-transaction-title":"Transaktionsinformationen","enw-reservation-detail-transaction_code":"Transaktions-Code","enw-reservation-detail-order_id":"Reservierungsnummer","enw-reservation-detail-bank_name":"Bank Name","enw-reservation-detail-bank_code":"Bank Code","enw-input-day_of_transaction":"Zahlungstag","enw-reservation-detail-base_amount":"Basisbetrag","enw-reservation-detail-orderer_name":"Name des Bestellers","enw-reservation-detail-orderer_email":"E-Mail","enw-input-ip":"IP Adresse","enw-reservation-detail-order_lang":"Bestellsprache","enw-reservation-detail-credit_card_info":"Kreditkarteninformation","enw-reservation-detail-penalty_amount":"Stornierungsbetrag bis zu {{day}} Tagen","enw-reservation-detail-reservation_owner":"Reservierungsinhaber","enw-payment-transaction_list-page_title":"Transaktionsliste","enw-payment-transaction-list-title":"Transaktionen","be-search-search_results":"Suchergebnisse","enw-payment_transaction-status-error":"Error","enw-payment_transaction-status-success":"Erfolgreich","enw-payment_transaction-status-start":"Start","enw-payment_transaction-status-pending":"Ausstehend","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"Stornierung\/Rückerstattung","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"Bitte wählen Sie ein Titelbild aus, um sich zu registrieren","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"Nachricht","enw-myweb-edit-about_us-title":"Über uns","enw-myweb-edit-about_us-desc":"Hier können Sie Inhalte zu \"Über uns\" hinzufügen","be-search-hotel_info-title":"Hotelinformation","be-search-hotel_name":"Hotelname","be-payment-term_and_conditions":"Geschäftsbedingungen","be-payment-i_accept":"Ich akzeptiere","btn-places_facts":"Hotel-Merkmale","enw-content-places_facts-page_title":"Hotel-Merkmale","property_place_fact_title-service_type":"Servicetyp","property_place_fact_title-cuisines":"Küche","property_place_fact_title-consept":"Konzept","property_place_fact_title-beverage_desserts":"Getränke","property_place_fact_title-view":"Aussicht","property_place_fact_title-type":"Typ","property_place_fact_title-amenities":"Ausstattung","property_place_fact_title-chemical_properties":"Chemische Eigenschaften","property_place_fact_title-medical_effects":"Medizinische Wirkungen","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"Ausstattung Aquapark","property_place_fact_title-medical_consultant":"Consultants","property_place_fact_title-massage_types":"Massagearten","property_place_fact_title-health_services":"Gesundheit & Therapie Services","property_place_fact_title-beauty_services":"Beauty Services","property_place_fact_title-organization_supports":"Organisationsunterstützung","property_place_fact_title-layout_style":"Layoutstil","property_place_fact_title-property_details":"Detail der Anlage","property_place_fact_title-piste_rating":"Pisten Bewertung","property_place_fact_title-field_type":"Feldtyp","property_place_fact-table_dhote":"Table d'hôte","property_place_fact-a_la_carte":"A la carte","property_place_fact-open_buffet":"Offenes Buffet","property_place_fact-self_cook":"Selber kochen","property_place_fact-self_service":"Selbstbedienung","property_place_fact-waiter_service":"Kellnerservice","property_place_fact-chinese_cuisine":"Chinesische Küche","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"Fernöstliche Küche","property_place_fact-flipin_cuisine":"Philippinische Küche","property_place_fact-french_cuisine":"Französische Küche","property_place_fact-fusion_cuisine":"Fusionsküche","property_place_fact-greek_cuisine":"Griechische Küche","property_place_fact-indian_cuisine":"Indische Küche","property_place_fact-italian_cuisine":"Italienische Küche","property_place_fact-japanese_cuisine":"Japanische Küche","property_place_fact-lebanese_cuisine":"Libanesische Küche","property_place_fact-local_cuisine":"Regionale Küche","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"Mediterrane Küche","property_place_fact-mexican_cuisine":"Mexikanische Küche","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"Küche des Nahen Ostens","property_place_fact-pakistani_cuisine":"Pakistanische Küche","property_place_fact-russian_cuisine":"Russische Küche","property_place_fact-thai_cuisine":"Thailändische Küche","property_place_fact-turkish_cuisine":"Türkische Küche","property_place_fact-world_cuisine":"Weltküche","property_place_fact-diabetes":"Diabetes","property_place_fact-diet":"Diät","property_place_fact-gluten_free":"Gluten-frei","property_place_fact-red_meat":"Rotes Fleisch","property_place_fact-salad":"Salate","property_place_fact-sea_foods":"Meeresfrüchte","property_place_fact-special_for_kids":"Speziell für Kinder","property_place_fact-vegan":"Vegan","property_place_fact-vegetarian":"Vegetarisch","property_place_fact-white_meat":"Weißes Fleisch","property_place_fact-standing":"Stehend","property_place_fact-table_layout":"Tischlayout","property_place_fact-live_music":"Live Musik","property_place_fact-tape_music":"Bandmusik","property_place_fact-without_music":"Ohne Musik","property_place_fact-background_music":"Hintergrundmusik","property_place_fact-alcoholic":"Alkoholisch","property_place_fact-soft":"Soft","property_place_fact-sodas":"Sodas","property_place_fact-teas":"Teesorten","property_place_fact-coffees":"Kaffee","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"Energy Drinks und Cocktails","property_place_fact-local_drinks":"Regionale Getränke","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"Obst- und Gemüsesäfte","property_place_fact-chocolate":"Schokolade","property_place_fact-diabetic":"Diabetiker","property_place_fact-fruity":"Fruchtig","property_place_fact-ice_cream":"Eiscreme","property_place_fact-milky":"Milchig","property_place_fact-pastry":"Gebäck","property_place_fact-sherbet":"Sorbett","property_place_fact-shortcrust_pastry":"Mürbeteiggebäck","property_place_fact-puff_pastry":"Blätterteig","property_place_fact-flaky_pastry":"Blätterteig","property_place_fact-rough_puff_pastry":"Rauer Blätterteig","property_place_fact-choux_pastry":"Brandteig","property_place_fact-filo_pastry":"Filo Teig","property_place_fact-suet_crust_pastry":"Suet Crust Gebäck","property_place_fact-hot_water_crust_pastry":"Heißwasserkrustengebäck","property_place_fact-pate_sucree_pastry":"Pate Sucree Gebäck","property_place_fact-bay":"Bucht","property_place_fact-beach":"Strand","property_place_fact-city":"Stadt","property_place_fact-countryside":"Landschaft","property_place_fact-courtyard":"Hof","property_place_fact-garden":"Garten","property_place_fact-gulf":"Golf","property_place_fact-harbor":"Hafen","property_place_fact-lagoon":"Lagune","property_place_fact-lake":"See","property_place_fact-marina":"Marina","property_place_fact-mountain":"Berg","property_place_fact-nature":"Natur","property_place_fact-no_window":"Kein Fenster","property_place_fact-ocean":"Ozean","property_place_fact-park":"Park","property_place_fact-pool":"Pool","property_place_fact-river":"Fluss","property_place_fact-sea":"Meer","property_place_fact-street":"Straße","property_place_fact-valley":"Tal","property_place_fact-monument":"Denkmal","property_place_fact-forest":"Wald","property_place_fact-island":"Insel","property_place_fact-golf_course":"Golfplatz","property_place_fact-underwater":"Unterwasser","property_place_fact-restricted":"Teilweise","property_place_fact-terrain_parks_various":"Geländeparks (verschiedene)","property_place_fact-various":"Verschiedenes","property_place_fact-landmark":"Wahrzeichen","property_place_fact-castle_view":"Burg","property_place_fact-dune_view":"Düne","property_place_fact-airport_view":"Flughafen","property_place_fact-piste_view":"Piste","property_place_fact-outdoor":"Freibad","property_place_fact-indoor":"Hallenbad","property_place_fact-heated":"Beheizt","property_place_fact-cold":"Kalt","property_place_fact-salt_water":"Salzwasser","property_place_fact-fresh_water":"Frisches Wasser","property_place_fact-shallow":"Flach","property_place_fact-deep":"Tief","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"Von flach bis tief","property_place_fact-changing_room":"Umkleidekabine","property_place_fact-cushion":"Polster","property_place_fact-diving_board":"Sprungbrett","property_place_fact-fence_around_the_pool":"Zaun um den Pool","property_place_fact-pool_cover":"Poolabdeckung","property_place_fact-pool_parasols":"Pool Sonnenschirme","property_place_fact-pool_pavilion":"Pool Pavillon","property_place_fact-pool_with_a_view":"Pool mit Aussicht","property_place_fact-pool_with_water_slide":"Pool mit Wasserrutsche","property_place_fact-sun_tent":"Sonnenzelt","property_place_fact-sunbed_umbrella":"Sonnenschirm","property_place_fact-sunbed":"Sonnenliege","property_place_fact-towel":"Handtuch","property_place_fact-swimming_instructor":"Schwimmlehrer","property_place_fact-beach_parasols":"Sonnenschirme am Strand","property_place_fact-beach_pavilion":"Strandpavillon","property_place_fact-sulphated":"Sulfatiert","property_place_fact-salty":"Salzig","property_place_fact-sulphurous":"Schwefelig","property_place_fact-carbon_dioxide":"Kohlendioxid","property_place_fact-arsenic":"Arsen","property_place_fact-iodized":"Jodiert","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"Gemischte und radioaktive Mineralwässer","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"Verbesserung des Allgemeinzustands","property_place_fact-improving_blood_circulation":"Verbesserung der Durchblutung","property_place_fact-accelerated_breathing":"Beschleunigtes Atmen","property_place_fact-increase_body_temperature":"Erhöhung der Körpertemperatur","property_place_fact-increasing_organ_functions":"Steigerung der Organfunktionen","property_place_fact-reduction_of_pain":"Schmerzreduktion","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"Muskelkrämpfe lindern","property_place_fact-increasing_mobility":"Steigerung der Mobilität","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"Korrektur von Hormon- und Nervenstörungen","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"Vorbeugung von dauerhaften Problemen der Gelenke und Muskeln","property_place_fact-psychological_recovery":"Psychologische Genesung","property_place_fact-open_slide":"Geöffnete Rutsche","property_place_fact-tube_slide":"Tupe Rutsche","property_place_fact-super_slide":"Super Rutsche","property_place_fact-multi_slide":"Multi Rutsche","property_place_fact-compact_slide":"Kompakte Rutsche","property_place_fact-tube_kamikaze":"Tube Kamikaze","property_place_fact-freefall":"Freier Fall","property_place_fact-extreme_slides":"Extreme Rutschen","property_place_fact-racer_slides":"Rennrutschen","property_place_fact-boat_slides":"Bootsrutschen","property_place_fact-wave_pool":"Wellenbad","property_place_fact-childrens_slides":"Kinderrutschen","property_place_fact-doctor":"Arzt","property_place_fact-nurse":"Krankenpfleger","property_place_fact-physiotherapist":"Physiotherapeut","property_place_fact-nutritionist":"Ernährungsberater","property_place_fact-music_system":"Musiksystem","property_place_fact-professional_treadmills":"Professionelle Laufbänder","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"Professionelle Heimtrainer","property_place_fact-weight_plate":"Hantelscheiben","property_place_fact-step_products":"Step-Produkte","property_place_fact-stretching_products":"Stretching-Produkte","property_place_fact-seated_chest_press":"Sitzende Brustpresse","property_place_fact-butterfly":"Butterfly","property_place_fact-seated_straight_arm_clip_chest":"Seated Straight Arm Clip Chest","property_place_fact-shoulder_press":"Schulterpresse","property_place_fact-deltoid_machine":"Deltoid-Maschin","property_place_fact-seated_row":"Seated Row","property_place_fact-biceps_curl":"Bizeps Curl","property_place_fact-triceps_press":"Triceps Presse","property_place_fact-upper_limbs":"Upper Limbs","property_place_fact-lower_back":"Lower Back","property_place_fact-abdominal_machine":"Abdominal-Maschine","property_place_fact-rotary_torso":"Rotary Torso","property_place_fact-high_pully":"High Pully","property_place_fact-seated_horizontal_pully":"Sitzender horizontaler Pully","property_place_fact-seated_leg_curl":"Sitzende Beinbeugung","property_place_fact-horizontal_leg_curl":"Horizontale Beinbeugung","property_place_fact-leg_extension":"Beinstrecker","property_place_fact-leg_press":"Beinpresse","property_place_fact-multi_hip":"Multi Hip","property_place_fact-seated_calf":"Seated Calf","property_place_fact-abductor_adductor":"Abductor & Adductor","property_place_fact-chest_press":"Chest Press","property_place_fact-row":"Row","property_place_fact-incline_chest_press":"Incline Chest Press","property_place_fact-decline_chest_press":"Brustpresse ablehnen","property_place_fact-lat_pull_down":"Lat Pull Down","property_place_fact-low_row":"Low Row","property_place_fact-calf":"Calf","property_place_fact-glute":"Glute","property_place_fact-smith_machine":"Smith Machine","property_place_fact-cable_cross":"Cable Cross","property_place_fact-functional_trainer":"Funktionstrainer","property_place_fact-dumbbell":"Kurzhanteln","property_place_fact-bars":"Barren","property_place_fact-pilates_products":"Pilates-Produkte","property_place_fact-balance_equipment":"Balance Ausrüstung","property_place_fact-mirrors":"Spiegel","property_place_fact-pilates_mat":"Pilates Matte","property_place_fact-pilates_band":"Pilates Band","property_place_fact-pilates_circle":"Pilates Ring","property_place_fact-pilates_ball":"Pilates Ball","property_place_fact-pilates_reformer":"Reformer Pilates","property_place_fact-cadillac":"Cadillac","property_place_fact-pilates_chair":"Pilates Stuhl","property_place_fact-pilates_ladder_barrel":"Pilates Ladder Barrel","property_place_fact-yoga_mat":"Yoga Matte","property_place_fact-yoga_belt":"Yoga Gürtel","property_place_fact-foam_blocks":"Schaumblöcke","property_place_fact-rest_pillow":"Ruhekissen","property_place_fact-yoga_chair":"Yoga Stuhl","property_place_fact-yoga_blanket":"Yoga-Decke","property_place_fact-yoga_towel":"Yoga Handtuch","property_place_fact-eye_pillow":"Augenkissen","property_place_fact-yoga_roller":"Yoga Roller","property_place_fact-classic_swedish_massage":"Klassische (schwedische) Massage","property_place_fact-relax_massage":"Entspannungsmassage","property_place_fact-antistress_massage":"Antistress Massage","property_place_fact-medical_massage":"Medizinische Massage","property_place_fact-aromatherapy_massage":"Aromatherapie-Massage","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"Nacken-, Rücken- und Taillenmassage","property_place_fact-sports_massage":"Sportmassage","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"Fußmassage (Reflexzonenmassage)","property_place_fact-thai_massage":"Thai Massage","property_place_fact-bali_massage":"Bali Massage","property_place_fact-deep_tissue_massage":"Tiefenmassage","property_place_fact-cellulite_massage":"Cellulite-Massage","property_place_fact-prenatal_massage":"Pränatale Massage","property_place_fact-pouch_foam_massage":"Peeling Schaummassage","property_place_fact-weight_management":"Gewichtsmanagement","property_place_fact-about_our_weight_loss_program":"Gewichtsverlust Programm","property_place_fact-exercise_programs":"Übungsprogramme","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"Unterstützung bei der Gewichtsverlustchirurgie","property_place_fact-lipoplex":"Lipoplex","property_place_fact-bmi_calculator":"BMI-Rechner","property_place_fact-zerona":"Zerona","property_place_fact-apollo_tripollar":"Apollo TriPollar","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"Programm zur Gewichtsreduktion","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"Low-Carb-Speiseplan","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"Laser-Hautverjüngung","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"Laser für Nagelpilz und Warzen","property_place_fact-laser_hair_removal":"Laser-Haarentfernung","property_place_fact-laser_vein_therapy":"Laservenen-Therapie","property_place_fact-photofacials":"PhotoFacials","property_place_fact-hydrafacials":"HydraFacials","property_place_fact-dermasound":"Dermasound","property_place_fact-botox":"Botox","property_place_fact-hair_art":"Haarstyling","property_place_fact-nail_art":"Nageldesign","property_place_fact-tanning_salon":"Sonnenstudio","property_place_fact-face_and_skin_care":"Gesichts- und Hautpflege","property_place_fact-banquet_team":"Bankett-Team","property_place_fact-coffe_break":"Kaffeepause","property_place_fact-orchestra":"Orchester","property_place_fact-food_and_beverage_service":"Speisen- und Getränkeservice","property_place_fact-music_equipment":"Musik-Equipment","property_place_fact-landscape_service":"Landschaftsservice","property_place_fact-animation_team":"Animations Team","property_place_fact-choreography_services":"Choreografie-Service","property_place_fact-mice":"M.I.C.E","property_place_fact-cleaning_team":"Reinigungsteam","property_place_fact-catering_services":"Catering-Service","property_place_fact-technical_support":"Technischer Support","property_place_fact-wall_dressing":"Wandverkleidung","property_place_fact-host_hostess_service":"Host \/ Hostess Service","property_place_fact-personal_assistant_service":"Assistent\/in Service","property_place_fact-translation_services":"Übersetzungsservice","property_place_fact-theatreauditorium_style":"Theater- \/ Auditorium-Stil","property_place_fact-u_shape_style":"U-förmiger Stil","property_place_fact-banquet_style":"Bankett-Stil","property_place_fact-reception_style":"Empfang-Stil","property_place_fact-cabaret_style":"Kabarett-Stil","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"Konferenz- \/ Sitzungssaal-Stil","property_place_fact-classroom_style":"Klassenzimmer Stil","property_place_fact-herringbone_style":"Herringbone Stil","property_place_fact-fishbowl_style":"Tanzfläche","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"Konzert-Layout","property_place_fact-club_type":"Cocktail","property_place_fact-angled_placement_type":"Gewinkelter Platzierungstyp","property_place_fact-head_table_style":"Tischstil","property_place_fact-house_of_worship":"Gebetsstätte","property_place_fact-banquet_hall":"Festsaal","property_place_fact-farm":"Bauernhof","property_place_fact-historic_home":"Historisches Haus","property_place_fact-museum":"Museum","property_place_fact-theater":"Theater","property_place_fact-restaurant":"Restaurant","property_place_fact-vineyard_or_winery":"Weinberg oder Weingut","property_place_fact-modern_space_or_loft":"Moderner Raum oder Dachboden","property_place_fact-boat":"Boot","property_place_fact-mansion":"Villa","property_place_fact-collar_microphone":"Kragenmikrofon","property_place_fact-computer":"Computer","property_place_fact-curtain":"Gardine","property_place_fact-dvd_player":"DVD Player","property_place_fact-fax":"Fax","property_place_fact-flipchart":"Flipchart","property_place_fact-laptop_rentals":"Laptop-Verleih","property_place_fact-mobile_sound_system":"Mobiles Soundsystem","property_place_fact-overhead":"Overhead","property_place_fact-photocopy":"Fotokopie","property_place_fact-printer":"Drucker","property_place_fact-projector":"Projektor","property_place_fact-rostrum":"Rednerpult","property_place_fact-scanner":"Scanner","property_place_fact-slide_machine":"Slide-Maschine","property_place_fact-tv":"TV","property_place_fact-wireless_microphones":"Drahtlose Mikrofone","property_place_fact-air_conditioning":"Klimaanlage","property_place_fact-wifi":"W-lan","property_place_fact-internet_connection":"Internetverbindung","property_place_fact-green_learningbeginner":"Grün (Lernen \/ Anfänger)","property_place_fact-blue_easy":"Blau (einfach)","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"Schwarz (Fortgeschritten oder Experte)","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"Orange (extrem schwierig)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"Gelb (Freeride-Route)","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"Orange Square (Freeride-Route)","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"Red Diamond (Freerider Route)","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"Roter Diamant mit schwarzen Rändern (Freerider Route)","property_place_fact-green_circle_easiest":"Grüner Kreis (am einfachsten)","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"Blaues Quadrat (Mittelstufe schwieriger)","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"Schwarzer Diamant (Fortgeschritten am schwierigsten)","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"Doppelter schwarzer Diamant (nur für Experten)","property_place_fact-variations_various":"Variationen (verschiedene)","property_place_fact-green_beginner":"Grün (Anfänger)","property_place_fact-black_expert":"Schwarz (Experte)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"Grüner Kreis (sehr einfach)","property_place_fact-blue_square_easy":"Blaues Quadrat (einfach)","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"Rotes Rechteck (mäßig schwierig)","property_place_fact-black_diamond_difficult":"Schwarzer Diamant (schwierig)","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"Doppelter schwarzer Diamant (sehr schwierig)","property_place_fact-dry_ski_slope":"Dry Slope","property_place_fact-superpipe":"Superpipe","property_place_fact-piste":"Piste","property_place_fact-ski_tunnel":"Skitunnel","property_place_fact-snow_grooming":"Schneepflege","property_place_fact-snowmaking":"Beschneiung","property_place_fact-trail":"Pfad","property_place_fact-ski_lifts":"Skilift","property_place_fact-aerial_tramway":"Luftseilbahn","property_place_fact-chairlift":"Sessellift","property_place_fact-funicular":"Seilbahn","property_place_fact-funifor":"Funifor","property_place_fact-detachable":"Abnehmbarer Lift","property_place_fact-funitel":"Funitel","property_place_fact-gondola_lift":"Gondelbahn","property_place_fact-bicable":"2S-Bahn","property_place_fact-tricable":"3S-Bahn","property_place_fact-hybrid_lift":"Hybridlift","property_place_fact-surface_lift":"Oberflächenlift","property_place_fact-pro_shop":"Pro-Shop","property_place_fact-dinning":"Essbereich","property_place_fact-club_house":"Clubhaus","property_place_fact-equipment_rental":"Equipmentverleih","property_place_fact-shuttle_services":"Shuttle-Service","property_place_fact-transporter":"Caddy","property_place_fact-live_tables":"Live-Tabellen","property_place_fact-slot_machine":"Spielautomat","property_place_fact-game_room":"Spielzimmer","property_place_fact-poker":"Poker","property_place_fact-bingo":"Bingo","property_place_fact-electronic_roulette":"Elektronisches Roulette","property_place_fact-multigame":"Multi-Spiel","property_place_fact-card_games":"Kartenspiele","property_place_fact-vip_salon":"VIP Salon","property_place_fact-blackjack":"Blackjack","property_place_fact-jackpots":"Jackpots","property_place_fact-baccarat":"Baccarat","property_place_fact-hight_card_flush":"High Card Flush","property_place_fact-one_zero_roulette":"One Zero Roulette","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"Fortune Pai Gow Poker","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"Ultimate Texas Hold","property_place_fact-links_courses":"Linkskurse","property_place_fact-desert_courses":"Wüstenkurse","property_place_fact-parkland_courses":"Parkland Kurse","property_place_fact-sand_courses":"Sandplätze","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"Kunstrasen-Minigolffelder","property_place_fact-hardwood":"Hartholz","property_place_fact-asphalt":"Asphalt","property_place_fact-acrylic":"Acryl","property_place_fact-tartan":"Tartan","property_place_fact-polyurethan":"Polyurethan","property_place_fact-clay":"Lehm","property_place_fact-carpet":"Teppich","property_place_fact-grass":"Rasen","property_place_fact-hard_courts":"Hartplatz","property_place_fact-sand":"Sand","property_place_fact-natural_grass":"Naturrasen","property_place_fact-synthetic_turf":"Kunstrasen","property_place_fact-epdm":"EPDM","property_place_fact-half_pipe":"Halfpipe","property_place_fact-red_intermediate":"Rot (Mittelstufe)","enw-content-place_facts-add_place-title":"Details zur Ausstattung","enw-content-place_details-title":"Ausstattungsdetails","enw-input-all_ages":"Jedes Alter","enw-input-pet_allowed":"Haustier erlaubt","enw-input-minimum_child_age":"Mindestalter für Kinder","place_category_field-square_measure":"Quadratisches Maß","place_category_field-capacity":"Kapazität","place_category_field-age_range":"Altersgruppe","place_category_field-music":"Musik","place_category_field-depth":"Tiefe","place_category_field-height":"Höhe","place_category_field-rental_period":"Mietzeitraum","place_category_field-include":"Preisgestaltung","place_category_field-water_temperature":"Wassertemperatur","place_category_field-olympic_size":"Olympische Größe","place_category_field-beach_size":"Strandgröße","place_category_field-lifeguard":"Rettungsschwimmer\/in","place_category_field-gender":"Geschlecht","place_category_field-blue_flag":"Blaue Flagge","place_category_field-speciality":"Spezialität","place_category_field-width":"Breite","place_category_field-length":"Länge","place_category_field-number_of_pistes":"Anzahl der Pisten","place_category_field-personal_trainer":"Personal Trainer","place_category_field_option-square_meters":"Quadratmeter","place_category_field_option-square_feet":"square Feet","place_category_field_option-unlimited":"Unbegrenzt","place_category_field_option-0_100":"0-100","place_category_field_option-live_performance":"Live-Performance","place_category_field_option-piano":"Piyano","place_category_field_option-background":"Hintergrund","place_category_field_option-without_music":"Ohne Musik","place_category_field_option-paid":"Bezahlt","place_category_field_option-free":"Kostenlos","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"Langer Kurs 50 Meter (164.0 ft)","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"Kurzer Kurs 25 Meter (82.0 ft)","place_category_field_option-not_olympic":"Nicht olympisch","place_category_field_option-yes":"Ja","place_category_field_option-no":"Nein","place_category_field_option-only_male":"Nur für Männer","place_category_field_option-only_female":"Nur für Frauen","place_category_field_option-both":"Beides","place_category_field_option-everyone":"Jeder","place_category_field_option-private":"Privat","place_category_field_option-special_for_families":"speziell für Familien","place_category_field_option-special_for_kids":"Speziell für Kinder","place_category_field_option-special_for_young_people":"Speziell für junge Leute","place_category_field_option-meters":"Meter","place_category_field_option-feets":"Feets","place_category_field_option-hour":"Stündlich","place_category_field_option-half_day":"Halber Tag","place_category_field_option-full_day":"Ganztägig","place_category_field_option-evening":"Abend","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24 Stunden warten","place_category_field-measure":"Maß","enw-myweb-edit-menu-top_menu":"Wählen Sie ein Top-Menü","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"Wählen Sie ein Hauptmenü","enw-myweb-edit-additional_email-title":"Zusätzliche E-Mail","myweb-contact-contact_form-title":"Kontakt Formular","myweb-input-message":"Nachricht","myweb-contact-contact_form-validation_message":"Überprüfung fehlgeschlagen","myweb-input-placeholder-enter_name":"Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein","myweb-input-placeholder-enter_surname":"Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein.","myweb-input-placeholder-enter_email":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein.","myweb-input-placeholder-enter_phone":"Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer ein.","myweb-menu-facilities":"Ausstattung","place_category_field-height_measure":"Höhenmaß","place_category_field-width_measure":"Breitenmaß","place_category_field-length_measure":"Längenmaß","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"Möchten Sie ein Kontaktformular hinzufügen?","myweb-facts-top_title":"Ausstattung in unserem Hotel","myweb-facts-page_desc":"Facts","myweb-facts-page_title":"Facts","myweb-places_page_title":"Ausstattung","myweb-places_page_desc":"Ausstattung","myweb-places-desc":"Beschreibung der Hotelausstattung","myweb-places-title":"Ausstattung","myweb-place_detail-title":"Ausstattungsdetails","myweb-place_features-title":"Ausstattungsmerkmale","myweb-place_detail-place_info_first-title":"Ausstattung","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"Information","myweb-contact-contact_form-captcha":"Captcha","property_place_fact_title-music":"Musik","property_place_fact-live_performance":"Live-Performance","property_place_fact-piano":"Piano","property_place_fact-background":"Hintergrund","property_place_fact-lifeguard":"Rettungsschwimmer","property_place_fact-blue_flag":"Blaue Flagge","property_place_fact-personal_trainer":"Personal Trainer","property_place_fact_title-rental_period":"Mietzeitraum","property_place_fact-hour":"Stunde","property_place_fact-half_day":"Halber Tag","property_place_fact-full_day":"Ganzen Tag","property_place_fact-evening":"Abend","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 Stunden warten","enw-input-disabled_friendly":"Handicap-freundlich","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"Min. Check-in Alter bei älteren Person","enw-input-min_self_check_in_age":"Self-Check-in min. Alter","enw-input-language_spoken":"Gesprochene Sprache","enw-input-timezone":"Zeitzone (GMT)","enw-input-include":"Preisgestaltung","property-unit-square_meter":"Quadratmeter (m²)","property-unit-square_feet":"Square Feet (ft²)","property-unit-kilometer":"Kilometer (km)","property-unit-meter":"Meter (m)","property-unit-centimeter":"Zentimeter (cm)","property-unit-inch":"Inch (in)","property-unit-feet":"Feet (ft)","property-unit-mile":"Meile (mi)","property-unit-celcius":"Celcius (°C)","property-unit-fahrenhayt":"Fahrenheit (°F)","property-unit-kelvin":"Kelvin (K)","property-unit-hour":"Stunde","property-unit-minute":"Minute","payment_type-teb-client_id":"TEB Kunden ID","payment_type-teb-store_key":"TEB Store Key","payment_type-store_key":"Store Schlüssel","payment_type-client_id":"Kunden ID","enw-payment-after_payment_notification":"Möchten Sie nach Zahlung informiert werden?","enw-input-max_child_number":"Max Alter des Kindes","be-manual_payment_detail-title":"Details zum Zahlungslink","be-manual_payment-title":"Zahlungslink","enw-payment-update_manual_payment-title":"Zahlungslink aktualisieren","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"Zahlungslink aktualisieren","enw-payment-manual_payment_detail-title":"Details zum Zahlungslink","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"Details zum Zahlungslink","enw-payment-create_manual_payment-title":"Zahlungslink erstellen","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"Zahlungslink erstellen","myweb-contact_form-success_message":"Ihre Nachricht wurde erfolgreich zugestellt","enw-payment-manual_payment-loading-message":"Wird geladen","enw-input-commission":"Provision","enw-input-payment_method":"Zahlungsmethode","enw-input-offline":"Offline","enw-input-online":"Online","enw-input-payment":"Zahlung","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"Zertifikate - ExtraNetWork","enw-general-tab-award-and-certificates":"Zertifikate","enw-input-transaction_type":"Transaktionstyp","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"Zahlungslink","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"Sie können hier klicken, um eine Auszeichnung oder ein Zertifikat zu erstellen","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"Sie können hier klicken, um eine Auszeichnung oder ein Zertifikat zu erstellen","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"Auszeichnung oder Zertifikat erstellen","enw-input-awards_or_certificates_name":"Auszeichnung oder Zertifikatsname","enw-input-date":"Datum","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"Zertifikat hochladen","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"Gültige Formate","btn-view":"anzeigen","btn-upload_image_or_pdf":"Bild oder PDF hochladen","btn-create_award_and_certificate":"Hinterlege eine Auszeichnung oder ein Zertifikat","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"Aktualisiere Auszeichnung oder Zertifikat","enw-input-url":"Url","enw-payment-total_amount":"Gesamtbetrag","enw-input-max_child_age":"Max Alter des Kindes","be-payment_form-page_title":"Zahlungsformular","be-payment_form-title":"Formular zur Genehmigung der Zahlung per Kreditkarte","be-payment_form-fill_all_fields-message":"Bitte füllen Sie alle Felder vollständig aus.","be-payment_form-trade_name":"Handelsname","be-payment_form-credit_card_owners-title":"Kreditkarteninhaber","be-payment_form-credit_card_number-title":"Kreditkartennummer","be-payment_form-expiration_date":"Gültig bis","be-payment_form-cvv":"CVV (drei Ziffern auf der Rückseite der Karte)","be-payment_form-bank_name":"Name der Bank","be-payment_form-types_of_credit_card":"Akzeptierte Kreditkarten","be-payment_form-vat_include_amount":"Betrag inkl. MwSt.","be-payment_form-accept_request_and_undertake":"Als Gegenleistung für den erhaltenen Service ermächtige ich Sie, den Betrag von dem oben genannten Kreditkartenkonto zu einzuziehen..","be-payment_form-stamp_signature":"Stempel-Unterschrift","be-payment_form-company_name":"Name des Unternehmens","be-payment_form-credit_card_holder":"Kreditkarteninhaber","be-payment_form-sub_note":"Der Kreditkarteninhaber muss zusätzlich die vordere und hintere Fotokopie des Personalausweises faxen. Andernfalls werden keine Maßnahmen ergriffen.","enw-input-award_and_certificate":"Auszeichnung & Zertifikat","enw-input-year":"Jahr","be-payment_form-with_text":"(mit Text)","be-receipt_manual_payment-desc":"Sehr geehrte\/r Frau\/Herr :name , der: amount:currency wurde am: Date für :titel von Ihrer Kreditkarte abgebucht.","be-manual_payment_completed-message":"Der Zahlungsvorgang wurde abgeschlossen.","be-receipt_manual_payment-page_title":"Zahlungslink Rechnung","be-receipt_manual_payment-title":"Zahlungslink Rechnung","btn-pay":"Reservierung verbindlich abschließen","enw-payment_transaction-status-payment_link":"Zahlungslink","be-receipt_manual_payment-payment_name":"Verwendungszweck der Zahlung","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"Zahlungsbeschreibung","be-receipt_manual_payment-payment_date":"Zahlungsdatum","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"Transaktions-Code","web-products-product_name-content":"Content","web-products-product_title-one_content":"Ob Sie ein Hotel-Manager sind oder ein Reisebüro betreiben ,","web-products-product_title-two_content":"Sie können Ihre Inhalte, Raten und Verfügbarkeiten für alle Verkaufskanäle verwalten.","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"Erfolgreiche Transaktionen","enw-payment-dashboard-all_transactions":"Alle Transaktionen","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"Conversion Rate","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"Erfolgreiche Buchung","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"Anzahl an Lounges","myweb-room_detail-room_view-title":"Zimmerblick","promotion_type-early_booking-before_day":"Frühbucherrabatt - Tag","enw-input-day_before":"Wie viele Tage vor dem Check-in?","enw-input-min_stay":"Mindestaufenthalt","enw-input-reservation_end_date":"Check-out Datum","enw-input-reservation_start_date":"Check-in Datum","enw-input-discount_rate":"Discount Rate","enw-input-promotion_type":"Promotion Typ","myweb-place_detail-place_info-title":"Ausstattungsdetails","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"Aktive POS-Nummer","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"Erstellen und verwalten Sie Ihre Werbeaktionen.","general-dear":"Sehr geehrte\/r Frau\/Herr","myweb-about-award_and_certificate":"Auszeichnung & Zertifikat","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"Sie können nicht überschneidende Kampagnen auswählen.","btn-receipt_of_payment":"Zahlungsbestätigung","api-manual_payment_mail-subject":"Zahlungs-Link Benachrichtigung","promotion_type-early_booking-period":"Frühbuchungsrabatt - Periode","enw-content-places-place_photo-page_title":"Hotelbilder","enw-payment-virtual_pos-page_title":"Virtueller POS","enw-payment-virtual_pos-title":"Virtueller POS","enw-network-inventory_list-page_title":"Inventarliste","be-input-date_placeholder":"tt.mm.jjjj","api-manual_payment_mail-desc":"Es wurden :amount :currency am :date für :title von Ihrer Kreditkarte abgebucht.","promotion_type-early_booking":"Frühbucher","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"Anzahl der Badezimmer","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"Anzahl der Zimmer","myweb-room_detail-room_size-title":"Zimmergröße","myweb-room_detail-room_information-title":"Zimmerinformationen","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"Promotion erstellt","enw-pab-dashboard-promotion-title":"Promotion","enw-update_promotion-title":"Promotion aktualisieren","enw-create_promotion-title":"Promotion erstellen","btn-create_promotion":"Promotion erstellen","enw-landing_create_promotion-desc":"Sie können mit Ihrer Promotion Eingabe beginnen, indem Sie auf die Schaltfläche klicken.","enw-landing_create_promotion-subtitle":"Neue Promotion erstellen","enw-promotions-title":"Promotions","enw-promotions-page_title":"Promotions","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"Alle Reservierungen","be-payment_form-with_number":"(mit Nummer)","enw-room-edit_rooms-modal-title":"Raumtyp aktualisieren","enw-input-last_minute":"Wie viele Tage vor dem Check-in?","enw-location-map_view":"Kartenansicht","enw-up_to_days":"Bis zu {{day}} Tag\/e","currency-japanese_yen":"Yen","currency-bulgaria_lev":"Bulgarische Lev","currency-czech_koruna":"Tschechische Krone","currency-denmark_krone":"Dänemark Krone","currency-great_britain_pound":"Britische Pfund Sterling","currency-hungary_forint":"Ungarische Forint","currency-poland_zloty":"Polnische Zloty","currency-romania_new_lei":"Rumänischer Leu","currency-sweden_krona":"Schwedische Krone","currency-switzerland_franc":"Schweizer Franken","currency-iceland_krona":"Isländische Krone","currency-norway_kroner":"Norwegische Krone","currency-croatia_kuna":"Kroatische Kuna","currency-russia_rouble":"Russischer Rubel","currency-australia_dollar":"Australischer Dollar","currency-brazil_real":"Brasilianischer Real","currency-canada_dollar":"Kanadischer Dollar","currency-china_yuan":"Chinesische Yuan","currency-hong_kong_dollar":"Hongkong-Dollar","currency-indonesia_rupiah":"Indonesische Rupiah","currency-israel_new_shekel":"Neuer Israelische Schekel","currency-india_rupee":"Indische Rupie","currency-south_korea_won":"Südkoreanischer Won","currency-mexico_peso":"Mexikanischer Peso","currency-malaysia_ringgit":"Malaysischer Ringgit","currency-new_zealand_dollar":"Neuseeland Dollar","currency-philippines_peso":"Philippinischer Peso","currency-singapore_dollar":"Singapur-Dollar","currency-thailand_baht":"Baht","currency-south_africa_rand":"Südafrikanischer Rand","promotion_type-last-minute":"Last-Minute-Discount","enw-contact_form-success_message":"Vielen Dank. Ihre Nachricht wurde erfolgreich gesendet. Wir werden uns schnellstmöglich mit Ihnen in Verbindung setzen.","property_channel_category-channel_manager":"Channel Manger","enw-channel-success_message-title":"Erfolgreich","enw-channel-success_message-desc":"Ihre Anfrage wurde bearbeitet. Sie werden informiert, sobald Ihre Transaktion sowie Ihre Verbindung zum gewünschten Channel abgeschlossen ist.","enw-channel-info_message-title":"Info","enw-channel-info_message-desc":"Sie können auf die Schaltfläche \"Verbinden\" klicken, um eine Verbindung zu diesem Channel herzustellen. Ihre Transaktionen werden so schnell wie möglich ausgeführt.","enw-channel-score-title":"Score","enw-channel-connect-title":"Verbinden","enw-inventory-connected_channel-title":"Verbundene Channels","enw-channel-warning_message-desc":"Sie sind mit diesem Channel verbunden.","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"Zahlungslink","enw-input-min_age":"Mindestalter","enw-input-max_age":"Maximales Alter","enw-table-toolbar-large":"Groß","enw-table-toolbar-medium":"Medium","enw-table-toolbar-small":"Klein","enw-table-toolbar-size":"Größe","enw-table-toolbar-filter-search":"Suche","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"Mersis-Nummer","myweb-menu-privacy_policy":"Datenschutzerklärung","myweb-menu-kvkk":"DSGVO","myweb-menu-protection_policy":"Sicherheitsrichtlinie","myweb-privacy-policy-title":"Datenschutzerklärung","myweb-privacy-policy-description":"Wir arbeiten mit Präzision an den Datenschutzbestimmungen","myweb-protection-policy-description":"Der Schutz personenbezogener Daten unserer Kunden hat für uns stets höchste Priorität.","myweb-protection-policy-title":"Datenschutzerklärung","myweb-kvkk-description":"Der Schutz personenbezogener Daten unserer Kunden hat für uns stets höchste Priorität.","myweb-kvkk-title":"Datenschutzrecht","web-menu-protection_personal_data":"Informationen zum Schutz personenbezogener Daten","web-menu-online_privacy_policy":"Online-Datenschutzrichtlinie","web-register-conditions-desc":"Mit der Akzeptierung der Nutzungsbedingungen stimmen Sie diesen zu.","web-register-conditions-modal-main_title":"Nutzungsbedingungen","property_booking_payment_type-channel_manager":"Channel Manager","enw-myweb-edit-kvkk-data_controller":"Datenverantwortliche","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"Kontaktpersonen","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"Zur Hinterlegung Ihrer Datenschutzerklärung (DDSGVO) auf Ihrer Website, müssen diese Felder ausfüllen.","enw-myweb-edit-kvkk-title":"DSGVO Information","enw-table-toolbar-filter-is-before":"Vorher","enw-table-toolbar-filter-on-before":"Am oder vor","enw-table-toolbar-filter-on-after":"Am oder nach dem","enw-table-toolbar-filter-is":"ist","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"Endet mit","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"Beginnt mit","enw-table-toolbar-filter-equals":"Gleich","enw-table-toolbar-filter-contains":"Enthält","enw-table-toolbar-filter-value":"Wert","enw-table-toolbar-value":"Wert","enw-table-toolbar-or":"oder","enw-table-toolbar-and":"und","enw-table-toolbar-operators":"Veranstalter","enw-table-toolbar-delete":"Löschen","enw-table-toolbar-add-filter":"Filter hinzufügen","enw-table-toolbar-sort-z-a":"Sortieren nach Z-A","enw-table-toolbar-sort-a-z":"Sortieren nach A-Z","enw-table-toolbar-hide":"Ausblenden","enw-table-toolbar-download-csv":"Als CSV herunterladen","enw-table-toolbar-export":"Export","enw-table-toolbar-hide-all":"Alle ausblenden","enw-table-toolbar-show-all":"Alle anzeigen","enw-table-toolbar-find-columns":"Spalte finden","enw-table-toolbar-select-columns":"Spalten auswählen","enw-table-toolbar-show-columns":"Spalten","enw-table-toolbar-hide-filters":"Filter ausblenden","enw-table-toolbar-show-filters":"Filter anzeigen","enw-table-toolbar-filters":"Filter","myweb-footer-policies-title":"Unternehmen","enw-myweb-edit-kvkk_email":"E-Mail","enw-myweb-edit-kvkk_address":"Anschrift","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"Telefon","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"Steuernummer","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"Website","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"Adresse für schriftliche Anfragen","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"E-Mail für schriftliche Anfragen","enw-payment-transaction_booking":"Buchung","enw-payment-transaction_payment-link":"Zahlungslink","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"Verkauf aktivieren","enw-select-inventory_stop-sell-active":"Aufhören zu verkaufen","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"Rate Stop Sell","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"Eingetragenes Finanzamt","btn-stop_sell":"Stop Sell","enw-logout_exit-text":"Möchten Sie sich abmelden?","enw-table-toolbar-filter-is-after":"ist nach","enw-table-toolbar-filter-is-not":"ist nicht","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"Zahlungsbeleg","property_type-tiny_house":"Tiny Haus","enw-input-photo":"Foto","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"Laden Sie Ihre Datenschutzerklärung hoch","btn-upload_pdf":"PDF hochladen","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"Laden Sie Ihre Allgemeinen Geschäftsbedingungen hoch, die Ihr Kunde während der Zahlungsphase akzeptieren muss.","enw-select-inventory_min-stay":"Mindestaufenthalt","myweb-footer_cookies-btn":"Mehr Informationen","myweb-footer_cookies-text":"Wir verwenden Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern und sicherzustellen, dass Sie die bestmögliche Erfahrung auf unserer Website machen. Durch die weitere Nutzung der Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.","enw-not-product_title":"Dieses Produkt ist noch nicht für Ihren Account definiert.","enw-not-product_desc":"Bitte wenden Sie sich an Ihren Vertriebsmitarbeiter.","enw-not-product_btn":"Bestellen","enw-not-found-page_title":"Es scheint etwas nicht zu stimmen.","enw-not-found-page_btn":"Homepage","web_contact-office":"Office","api-error-update-date_month":"Daten können nicht länger als 1 Monat rückliegend aktualisiert werden","enw-channels-group_name-desc":"Sie können den Namen, den Sie Ihrer Channelgruppierung geben möchten, in das Feld unten eingeben.","enw-channels-group_update-title":"Update Channel","enw-channels-group_title":"Erstelle eine Channelgruppe","enw-channels-group_name":"Name Channelgruppe","enw-channels_group-title":"Channelgruppierung","enw-channels_all-title":"Alle Channels","enw-channels-group_new-btn":"Neue Channelgruppe erstellen","enw-channels-group_channel-list":"Channel Liste","enw-channels-group_channel-list-desc":"Sie können einen Channel auswählen, die Sie in die Channelgruppierung aufnehmen möchten.","input-option-free":"Kostenlos","input-option-paid_services":"Gebührenpflichtig","enw-action-mail-sts-open":"Offen","enw-action-mail-sts-stop":"Stop","enw-action-mail-description":": property-name hat die folgenden detaillierten Änderungen der Arbeitsbedingungen vorgenommen.","enw-action-mail-title":"Inventar-Update","enw-action-title-min_stay":"Min. Aufenthalt","enw-action-title-availability":"Verfügbarkeit","enw-action-title-price":"Preis","enw-action-title-stop_sell":"Stop Sell","api-error-update-start_end_date_diff":"Das Startdatum darf nicht größer als das Enddatum sein","enw-channels-contact_update-text":"Möchten Sie diesen Ansprechpartner wirklich löschen?","enw-channels-contact_delete-title":"Channel Verbindung löschen","enw-channels-contact_update-title":"Channel Verbindung aktualisieren","enw-channels-contact_create-desc":"Klicken Sie hier, um eine Channel Verbindung zu erstellen","enw-channels-contact_create-title":"Neuen Channel-Kontakt erstellen","enw-channels-contact_title":"Channel Verbindung","property_room_type-tiny_house_loft":"Tiny House Loft","property_room_type-tiny_house":"Tiny House","enw-channels_sub-channel-title":"Sub Channels","enw-channels_sub-desc":"Sub Channels. Sie können auf den Channel klicken, den Sie einrichten möchten.","enw-inventory-mail-pdf-link":"Inventar Pdf Link","btn-inventory-link-desc":"Nur aktive Channel-Kontakte","btn-inventory-link":"E-Mail senden (6 Monate)","enw-channels-channel_setup-desc":"Sie können eine der folgenden Preisarten für dieses Channel-Setup auswählen.","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"Unabhängige Preisgestaltung","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"Preisgestaltung durch Booking Engine","notification-new_booking":"Buchungsbenachrichtigung!","notification-new_booking_desc":":hotel_name, gebucht für :amount :currency","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"Beach Club","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"Karaoke-Bar","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"Vorführraum","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"Spielzimmer","property_place_category-meeting_event_1-libary":"Bibliothek","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"Veranstaltungsfläche","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"Arbeitsbereich","property_place_fact_title-meal_served":"Bestellservice","property_place_fact_title-cuisine_style":"Küchenstil","property_place_fact_title-foods":"Lebensmittel","property_place_fact_title-desserts_pastries":"Desserts & Gebäck","property_place_fact_title-dress_codes":"Kleiderordnungen","property_place_fact_title-collective_units":"Gemeinschaftsräume","property_place_fact-breakfast":"Frühstück","property_place_fact-brunch":"Brunch","property_place_fact-elevenses":"Leichte Morgenmahlzeit","property_place_fact-supper":"Leichtes Abendessen","property_place_fact-dinner":"Abendessen","property_place_fact-no_food_service":"Kein Essensservice","property_place_fact-buffet":"Buffet","property_place_fact-picnic":"Picknick","property_place_fact-smorgasbord":"Sammelsurium","property_place_fact-snacks":"Snacks","property_place_fact-african_cuisine":"Afrikanische Küche","property_place_fact-asian_cuisine":"Asiatische Küche","property_place_fact-lunch":"Mittagessen","property_place_fact-argentinian_cuisine":"Argentinische Küche","property_place_fact-belgian_cuisine":"Belgische Küche","property_place_fact-brazilian_cuisine":"Brasilianische Küche","property_place_fact-british_cuisine":"Britische Küche","property_place_fact-danish_cuisine":"Dänische Küche","property_place_fact-dutch_cuisine":"Niederländische Küche","property_place_fact-european_cuisine":"Europäische Küche","property_place_fact-finnish_cuisine":"Finnische Küche","property_place_fact-german_cuisine":"Deutsche Küche","property_place_fact-hungarian_cuisine":"Ungarische Küche","property_place_fact-indonesian_cuisine":"Indonesische Küche","property_place_fact-malaysian_cuisine":"Malaysische Küche","property_place_fact-moroccan_cuisine":"Marokkanische Küche","property_place_fact-palestinian_cuisine":"Palästinensische Küche","property_place_fact-peruvian_cuisine":"Peruanische Küche","property_place_fact-polish_cuisine":"Polnische Küche","property_place_fact-portuguese_cuisine":"Portugiesische Küche","property_place_fact-romanian_cuisine":"Rumänische Küche","property_place_fact-south_african_cuisine":"Südafrikanische Küche","property_place_fact-south_american_cuisine":"Südamerikanische Küche","property_place_fact-spanish_cuisine":"Spanische Küche","property_place_fact-swedish_cuisine":"Schwedische Küche","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"Vietnamesische Küche","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"Artisanal & Bio-Küche","property_place_fact-contemporary_cuisine":"Zeitgenössische Küche","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"Eklektische\/internationale Küche","property_place_fact-gourmet_cuisine":"Gourmetküche","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"Vegane Gourmetküche","property_place_fact-halal_cuisine":"Halal-Küche","property_place_fact-haute_cuisine":"Gehobene Küche","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"Gesundheits- und Wellnessküche","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"Indigene\/Heritage-Küche","property_place_fact-kosher_cuisine":"Koschere Küche","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"Luxuriöse Spezialitätenküche","property_place_fact-molecular_cuisine":"Molekulare Küche","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"Nouvelle Cuisine","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"Okinawa Ryukyu-Küche","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"Küche im Teppanyaki-Stil","property_place_fact-theme_restaurant":"Themenrestaurant","property_place_fact-modern_architecture":"Moderne Architektur","property_place_fact-distinctive_service":"Unverwechselbarer Service","property_place_fact-custom_design":"Maßgefertigtes Design","property_place_fact-special_service_shows":"Sonderservice-Shows","property_place_fact-romantic_ambience":"Romantisches Ambiente","property_place_fact-traditional_ambience":"Traditionelles Ambiente","property_place_fact-dj_performance":"DJ-Performance","property_place_fact-karaoke":"Karaoke","property_place_fact-theme_bar":"Themenbar","property_place_fact-special_shows":"Special Shows","property_place_fact-happy_hours":"Happy Hour","property_place_fact-barbecue":"Barbecue","property_place_fact-grill":"Grill","property_place_fact-lactose_free_meal":"Laktosefreies Essen","property_place_fact-fast_food":"Fastfood","property_place_fact-fries":"Fritten","property_place_fact-local_foods":"Lokale Lebensmittel","property_place_fact-hot_drinks":"Heiße Getränke","property_place_fact-smart_casual":"Smart Casual","property_place_fact-no_dress_code":"Keine Kleiderordnung","property_place_fact-club_style":"Club-Stil","property_place_fact-semi_formal":"Halbformell","property_place_fact-formal":"Formell","property_place_fact-daybed":"Ruhebett","property_place_fact-cabana":"Cabana","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"Gynäkologie und Geburtshilfe","property_place_fact-dermatological_diseases":"Dermatologische Erkrankungen","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"Nieren- und Harnwegserkrankungen","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"Magen-Darm-Erkrankungen","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"Muskel-Skelett-Erkrankungen","property_place_fact-rheumatism":"Rheuma","property_place_fact-backache":"Rückenschmerzen","property_place_fact-sciatica":"Ischias","property_place_fact-neuralgia":"Neuralgie","property_place_fact-neurite":"Neurit","property_place_fact-polyneuritis":"Polyneuritis","property_place_fact-psychologist":"Psychologe","property_place_fact-stretching_area":"Dehnungsbereich","property_place_fact-dressing_room":"Ankleidezimmer","property_place_fact-vip_stutdio":"VIP-Studio","property_place_fact-cycle_stutdio":"Fahrradstudio","property_place_fact-turkish_bath":"Türkisches Bad","property_place_fact-shower":"Dusche","property_place_fact-sauna":"Sauna","property_place_fact-jacuzzi":"Whirlpool","property_place_fact-massage_rooms":"Massageräume","property_place_fact-vip_rooms":"VIP-Räume","property_place_fact-thermal_pools":"Thermalbäder","property_place_fact-salt_room":"Salzzimmer","property_place_fact-mud_chamber":"Schlammraum","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"Haut- und Körperpflegezentrum","property_place_fact-resting_areas":"Ruhezonen","property_place_fact-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_place_fact-fitness_center":"Fitness Center","property_place_fact-asthma_cave":"Asthmahöhle","property_place_fact-bio_sauna":"Biosauna","property_place_fact-hot_spring":"Heiße Quelle","property_place_fact-infirmary":"Krankenstation","property_place_fact-infrared_sauna":"Infrarotsauna","property_place_fact-ozone_sauna":"Ozonsauna","property_place_fact-shock_pool":"Schockpool","property_place_fact-smoke_sauna":"Rauchsauna","property_place_fact-snow_room":"Schneeraum","property_place_fact-steam_bathhouse":"Dampfbad","property_place_fact-spa_lounge":"Spa-Lounge","property_place_fact-steam_bath":"Dampfbad","property_place_fact-couples_massage":"Paarmassage","property_place_fact-acupuncture":"Akupunktur","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"Aromatische Balneotherapie","property_place_fact-balneotherapy":"Balneotherapie","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"Hydrocolon-Therapie","property_place_fact-physiotherapy":"Physiotherapie","property_place_fact-pressotherapy":"Pressotherapie","property_place_fact-reflexology":"Reflexzonenmassage","property_place_fact-seaweed_treatment":"Algenbehandlung","property_place_fact-mud_treatment":"Schlammbehandlung","property_place_fact-body_scrub":"Körperpeeling","property_place_fact-skin_care":"Hautpflege","property_place_fact-solarium":"Solarium","property_place_fact-florist":"Florist","property_place_fact-photographer":"Fotograf","property_place_fact-gaming_consoles":"Spielkonsolen","property_place_fact-video_games":"Videospiele","property_place_fact-table_tennis":"Tischtennis","property_place_fact-billiards":"Billard","property_place_fact-board_games":"Brettspiele","property_place_fact-intelligence_games":"Intelligenzspiele","property_place_fact-action_and_adventure":"Action und Abenteuer","property_place_fact-alternate_history":"Alternative Geschichte","property_place_fact-anthology":"Anthologie","property_place_fact-artarchitecture":"Kunst\/Architektur","property_place_fact-autobiography":"Autobiographie","property_place_fact-biography":"Biografie","property_place_fact-businesseconomics":"Business \/ Wirtschaft","property_place_fact-chick_lit":"Unterhaltungsliteratur","property_place_fact-childrens":"Kinder","property_place_fact-classic":"Klassiker","property_place_fact-comic_book":"Comic-Buch","property_place_fact-coming_of_age":"Coming-of-age","property_place_fact-crime":"Kriminalität","property_place_fact-craftshobbies":"Handwerk\/Hobbys","property_place_fact-cookbook":"Kochbuch","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"Ratenplan aktualisieren","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"Zimmeroptionen","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"Tarifoptionen","property_place_fact-body-wrap":"Körperpackung","property_place_fact-makeup":"Make-up","property_place_fact-wax":"Waxing","property_place_fact-shopping_centre":"Einkaufszentrum","property_place_fact-driving_range":"Driving Range","property_place_fact-putting_green":"Putting Green","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"Buggy- und Trolley-Verleih","property_place_fact-young_adult":"Junger Erwachsener","property_place_fact-western":"Western","property_place_fact-true_crime":"Echte Kriminalität","property_place_fact-travel":"Reisen","property_place_fact-thriller":"Thriller","property_place_fact-textbook":"Lehrbuch","property_place_fact-suspense":"Spannung","property_place_fact-sports_and_leisure":"Sport und Freizeit","property_place_fact-short_story":"Kurzgeschichte","property_place_fact-self_help":"Selbsthilfe","property_place_fact-science_fiction":"Science-Fiction","property_place_fact-science":"Science","property_place_fact-satire":"Satire","property_place_fact-romance":"Romantik","property_place_fact-review":"Rezension","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"Religion, Spiritualität und neues Zeitalter","property_place_fact-prayer":"Gebet","property_place_fact-political_thriller":"Politthriller","property_place_fact-poetry":"Poesie","property_place_fact-picture_book":"Bilderbuch","property_place_fact-philosophy":"Philosophie","property_place_fact-paranormal_romance":"Paranormale Romanze","property_place_fact-mystery":"Mystery-Geschichten","property_place_fact-memoir":"Memoiren","property_place_fact-math":"Matematik","property_place_fact-journal":"Journal","property_place_fact-humor":"Humor","property_place_fact-horror":"Horror","property_place_fact-home_and_garden":"Haus und Garten","property_place_fact-history":"Geschichte","property_place_fact-historical_fiction":"Historische Fiktion","property_place_fact-healthfitness":"Gesundheit\/Fitness","property_place_fact-graphic_novel":"Comic-Buch","property_place_fact-fantasy":"Fantasie","property_place_fact-fairytale":"Märchen","property_place_fact-encyclopedia":"Enzyklopädie","property_place_fact-drama":"Drama","property_place_fact-dictionary":"Wörterbuch","property_place_fact-diary":"Erinnerungsbuch","property_place_fact-streetwear":"Strassenmode","property_place_fact-black_tie_optional":"Schwarze Krawatte optional","property_place_fact-warm_weather_black_tie":"Schwarze Krawatte bei warmem Wetter","property_place_fact-creative_black_tie":"Kreative schwarze Krawatte","property_place_fact-black_tie":"Schwarze Krawatte","property_place_fact-white_tie":"Weiße Krawatte","property_place_fact-lounge":"Lounge","property_place_fact-cocktail_attire":"Abendkleidung","property_place_fact-business_casual":"Business Casual","property_place_fact-country_club_casual":"Country Club Casual","property_place_fact-dressy_casual":"Elegant Casual","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"Vorausgewählte Zimmer können nicht deaktiviert werden. Es können nur die enthaltenen Belegungsänderungen vorgenommen werden.","api-mailing-booking_ticket-message-user":"ie haben eine Nachricht für Ihren Reservierungscode :booking_code<\/b>.

    Sie können Ihre Nachricht über die unten stehende Option anzeigen.","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"Nachricht anzeigen","api-mailing-booking_ticket-subject":"Nachricht zur Ticketbuchung: :booking_code","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name, Nachricht wurde vom Benutzer für die Transaktion mit dem Reservierungscode :booking_code<\/b> gesendet.

    Sie können Ihre Nachricht über die unten stehende Option anzeigen.","be-search-total_new-ticket":"Supportanfrage","be-search-total_new-ticket-title":"Support","be-search-total_new-ticket-placeholder":"Bitte schreiben Sie Ihre Anfrage in dieses Feld.","enw-reservation_ticket-title":"Support-Anfragen","enw-reservation_ticket-answer":"Schreiben Sie Ihre Antwort in dieses Feld","enw-reservation_ticket-from-customer":"Vom Kunden","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"Vom Kunden gesendete Nachrichten werden in dieser Farbe angezeigt","enw-reservation_ticket-from-property":"Von der Unterkunft","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"Von der Unterkunft gesendete Nachrichten werden in dieser Farbe angezeigt","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"Als private Notiz gesendete Nachrichten können nur von der Unterkunft eingesehen werden.","enw-reservation_update-title":"Reservierung aktualisieren","btn-update-conversation":"Update-Dialog","enw-cpa_add-hotel-info-message":"Bitte fügen Sie die Hotels hinzu oder entfernen Sie sie, um der Konkurrenz zu folgen. Es können bis zu 5 Hotels hinzugefügt werden.","enw-cpa_add-hotel-label":"Eigenschaften","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"Wettbewerb Hotelbetrieb","enw-cpa_price-title":"Wettbewerbshotelliste","enw-input-competitor":"Wettbewerbsanalyse","btn-create_cpa-first-desc":"Bitte Hotel hinzufügen","btn-create_cpa-first-title":"Wettbewerbsanalyse","www-website_builder-three-p":"52 % der potenziellen Gäste, die Sie auf einem OTA finden, werden Ihre Website besuchen. Lassen Sie sich diese Direktbuchungen nicht entgehen.","www-website_builder-three-content-one-p":"Akzeptieren Sie Online-Buchungen und Zahlungen von Ihrer Website. Einfache und benutzerfreundliche Schnittstellen ermöglichen Ihren Gästen eine einfache und sichere Buchung.","www-website_builder-three-content-one-title":"Nahtloses Buchungserlebnis.","www-website_builder-three-content-three-title":"Verfügbar in mehreren Sprachen.","www-website_builder-three-content-three-p":"Ziehen Sie globale Reisende mit mehreren Sprachoptionen an. Alle Ihre Inhalte werden von unseren professionellen Übersetzern in +6 Sprachen übersetzt.","www-website_builder-three-content-twu-p":"Sichere Informationen Ihrer Website-Besucher mit SSL-Zertifikat.","enw-reservation-no-show":"No-Show","enw-input-price":"Menge","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"Ist es zwischen bestimmten Daten gültig?","enw-fact_description_title":"Beschreibungen","enw-fact_description":"Beschreibung","enw-input-quick_pricing":"Schnelle Preisgestaltung","enw-quick-pricing_add-modal-title":"Schnelle Preisformel","enw-quick-price_price-title":"Schnelle Preiseingabe","enw-input-quick-pricing":"Schnelle Preisgestaltung","enw-quick-price_sub-title":"Normalpreis","enw-select-inventory_quick-pricing":"Preis","enw-reservation-table-channel_booking_code":"Kanalbuchungsnr","api-malling-booking-cancel_booking-info":"Die mit der Reservierungsnummer :code<\/b> auf dem Kanal :channel<\/b> durchgeführte Transaktion wurde von :nameSurname<\/b> abgebrochen.

    Bitte überprüfen Sie den entsprechenden Prozess.","api-malling-booking-cancel_booking-title":":channel der Kanalreservierung","enw-connected_room-info":"Entsteht dieser Raum durch die Verschmelzung verschiedener Räume?","enw-connected_room-price":"Preise synchronisieren","enw-connected_room-availability":"Verfügbarkeit synchronisieren","api-mailing-booking-modified_booking-info":":channel<\/b> durchgeführte Transaktion wurde von :nameSurname<\/b> aktualisiert.

    Bitte überprüfen Sie den entsprechenden Prozess.","api-mailing-booking-modified_booking-title":":channel Reservierungsaktualisierung","enw-input-prp":"Pro Person","enw-input-ont":"Einmal","enw-input-addon_type":"Mengentyp","enw-addon-dashboard-title":"Zusätzliche Produkte","enw-promotion-dashboard-title":"Werbeaktionen","addons-header-text":"Zusätzliche Produkte","be-label-additional-products":"Zusätzliche Produkte","be-label-additional-information":"Zusätzliche Produktinformationen","btn-apply":"Sich bewerben","be-coupon_code":"Gutscheincode","be-coupon_code-info":"Bitte geben Sie Ihren Rabattcode ein.","enw-promotion-mobile":"Nur auf mobilen Plattformen anwenden","be-no_discount-price":"Kein Rabattpreis","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"Über den unten stehenden Link können Sie die Zimmerverfügbarkeit und den eingegebenen Bestand einsehen.","enw-input-addon-value":"Menge","be-addon-additional_info":"Weitere Informationen zu weiteren Produkten erhalten Sie nach dem Reservierungsvorgang.","enw-create_coupon-desc":"Sie können Rabatte definieren, indem Sie Gutscheincodes erstellen.","enw-create_coupon-subtitle":"Erstellen Sie einen neuen Gutscheincode","btn-new_coupon":"Neuer Code","enw-input-coupon-code":"Gutscheincode","enw-input-coupon-title":"Titel","title-coupons-header-text":"Gutscheincodes","enw-coupon-dashboard-title":"Gutscheincodes","property_fact-addons-coiffeur":"Friseur","property_fact-addons-cut_foam":"Schaumstoff schneiden","property_fact-addons-couple_massage":"Paarmassage","property_fact-addons-individual_massage":"Individuelle Massage","property_fact-addons-snack":"Snack","property_fact-addons-dinner":"Abendessen","property_fact-addons-lunch":"Mittagessen","property_fact-addons-brunch":"Brunch","property_fact-addons-breakfast":"Frühstück","property_fact-addons-round_trip_transfer":"Hin-und Rückfahrt","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"Hotel zum Flughafen","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"Flughafen zum Hotel","property_fact-addons":"Addons","property_addon-attribute-flight_code":"Flugcode","property_addon-attribute-departure_date":"Abreisedatum","property_addon-attribute-departure_time":"Abfahrtszeit","property_addon-attribute-arrival_date":"Ankunftsdatum","property_addon-attribute-arrival_time":"Ankunftszeit","property_addon-attribute-contact_person":"Gesprächspartner","property_addon-attribute-contact_number":"Kontakt Nummer","property_addon-attribute-service_date":"Servicedatum","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"Ankunftsflugcode","property_addon-attribute-departure_flight_code":"Abflug-Flugcode","btn-add_new-addon":"Neues Addon hinzufügen","enw-label-voucher":"Gutschein","api-mailing-payment_data_code-description":"Der Bestätigungscode für Ihren Reservierungscode :bookingCode<\/b> lautet wie folgt.
    Um die Informationen anzuzeigen, geben Sie den unten stehenden Code in das Bestätigungscode-Feld ein.","api-mailing-payment_data_code-title":":bookingCode Verifizierungscode","enw-quick-pricing_modal-success-message":"Ihre Zahlungseinstellungen wurden aktualisiert.","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"Wird die Zahlungsoption in einer bestimmten Stornierungsrichtlinie verwendet?","enw-payment-cancellation_modal_title":"Zahlungseinstellungen","api-mailing-payment_data_code-subject":"Bestätigungscode für Zahlungsinformationen - :bookingCode","www-website_builder-advantage-three-p":"Besitzen Sie Ihre Gäste. Akzeptieren Sie Reservierungen und erhalten Sie Zahlungen von Ihrer Website. Zahlen Sie weniger Provisionen an Dritte und steigern Sie Ihren Gewinn um bis zu 400 %.","enw-input-confirm-code":"Bestätigungscode","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"Zahlungsinformationen in der Option „Bezahlen im Hotel“ erhalten?","enw-channel-setup_connected-channel-box":"Kanalübereinstimmung","enw-channel-setup_connected-channel-title":"Channel-Manager","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"Bitte geben Sie Ihren Sicherheitscode in der E-Mail ein, die zur Reservierungsbestätigung an die in Ihrem Channel Manager hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet wird.","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"Bitte geben Sie den Bestätigungscode ein, der an Ihre bestehende E-Mail-Adresse gesendet wurde.","enw-reservation_create_payment_code-title":"Zahlungsinformationen anzeigen","www-menu-terms_conditions":"Geschäftsbedingungen","notification-new_ticket_desc":"Sie haben eine neue Nachricht für :hotel, :bookingCode","notification-new_ticket":"Neue Reservierungsnachricht erhalten","be-payment-hotel-get-payment-info":"Ihre Kreditkarte wird zu diesem Zeitpunkt nicht belastet. In Fällen, in denen die Reservierung per Kreditkarte garantiert wird, behält sich die Unterkunft jedoch das Recht vor, Ihre Kreditkarte vor dem Aufenthalt oder im Falle einer Stornierung gemäß den Stornierungsbedingungen mit einem bestimmten Betrag oder dem gesamten Betrag zu belasten.","enw-filter-booking_date":"Buchungsdatum","enw-filter-checkout_date":"Überprüfe das Datum","enw-filter-checkin_date":"Eincheckdatum","enw-input-reservation_date-type":"Datumsauswahl","www-faq-a-six":"Ja, Extranetwork kann auf Desktops, Mobilgeräten und Tablets verwendet werden. Sie können unsere App aus dem     App Store<\/u><\/a> und < herunterladen a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.extranetworkmobile\" target=\"_blank\">Google Play<\/u><\/a>.","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"Die heutigen Transaktionen","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"Heutiger Check-in","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"Heutiges Auschecken","enw-reservation-quick-filter":"Schnellfilter","enw-room-tab-room_price":"Täglicher Zimmerpreis","btn-price_details":"Tagespreis","www-module-network":"Channel Manager","www-network-advantage-one-p":"Teilen Sie Ihre Raten und Verfügbarkeiten aus einem zentralen Bestandspool mit allen Buchungskanälen. In der Vergangenheit verbleibende Channel-Extranets manuell aktualisieren, Preise und Verfügbarkeit sofort mit Channel Manager synchronisieren.","www-network-advantage-three-p":"Von den größten OTAs bis hin zu lokalisierten Reisebüros automatisiert Channel Manager den Datenfluss von Tarifen, Verfügbarkeit und Reservierungen. So können Sie sich auf das Wachstum Ihres Unternehmens konzentrieren, anstatt sich um zeitraubende Tagesgeschäfte zu kümmern.","www-network-two-p":"Channel Manager ermöglicht es Immobilien aller Art und Größe, ihre Online-Präsenz und Markenbekanntheit zu steigern, indem sie ihre Immobilien auf allen branchenführenden OTAs auflisten.","www-network-two-content-three-p":"Keine frustrierenden manuellen Updates mehr. Wenn ein Zimmer auf einem OTA gebucht wird, aktualisiert Channel Manager die Verfügbarkeit auf allen Buchungskanälen sofort.","www-footer-s":"Haben Sie noch Fragen<\/span> dazu, wie Extranetwork Ihnen helfen kann, Ihr Geschäft auszubauen?","www-label-copyright":"Extranetwork 2020. Alle Rechte vorbehalten. Unerlaubte Inhalte sind verboten","www-home-booking_engine-p":"Installieren Sie die Extranetwork-Buchungsmaschine in wenigen Minuten auf Ihrer bestehenden Website und beginnen Sie, direkte Buchungen von Ihren Website-Besuchern zu erhalten. Steigern Sie Ihre Rentabilität mit provisionsfreien Direktbuchungen und einer marktbasierten Preisfunktion.","www-about-p-one":"Extranetwork ist ein Lösungsanbieter, der die Verwaltung von Hotels und Immobilien intelligent und einfach macht. Unser Unternehmen wurde 2020 von zwei erfahrenen Hoteliers gegründet. <\/strong> Geballtes Branchen-Know-how und umfassende Marktkenntnisse ermöglichen unseren Gründern zu verstehen, was unabhängige Hotels und Immobilien genau brauchen und was die größten Herausforderungen sind.","www-about-p-two":"Extranetwork ist eine Cloud-basierte Channel-Management-Plattform, die Hotels dabei unterstützt, ihre Online-Präsenz und Markenbekanntheit zu steigern, mehr Traffic auf ihre eigenen Kanäle zu lenken, mehr Buchungen zu erhalten und den Gesamtumsatz und die Rentabilität ihres Unternehmens zu verbessern.","www-about-p-three":"Extranetwork wurde entwickelt, um alle Probleme anzugehen, denen unabhängige Hotels in ihrem geschäftigen Tagesgeschäft begegnen. Wir helfen Hotels, Zeit und Geld zu sparen, indem wir Datenflüsse und Prozesse automatisieren. Sie müssen sich also nicht die Mühe machen, auf verschiedenen Kanälen manuell zu aktualisieren.","www-about-p-four":"Wir machen die Dinge einfach, damit Sie sich nicht auf die Technik, sondern auf Ihre Gäste konzentrieren müssen. Keines der Extranetwork-Produkte erfordert vorherige Erfahrung oder technisches Wissen. Unsere benutzerfreundlichen und gastorientierten Tools unterstützen Hotels dabei, ein klares Markenimage zu schaffen, enge Beziehungen zu ihren Gästen aufzubauen und unvergessliche Erlebnisse für sie zu schaffen.","www-contact-head":"Extranetwork-Zentrale","www-faq-q-one":"Wie kann ich mit der Nutzung von Extranetwork beginnen?","www-faq-a-two":"Um Sie bei Ihrer laufenden Erfahrung zu unterstützen, ist unser Support-Team immer bereit, Ihnen zu helfen. Sie erreichen unser Support-Team per E-Mail: support@extranetwork.com<\/u><\/a>.","www-faq-q-three":"Kann ich Extranetwork mit Property Management Systemen verbinden oder Informationen mit Drittanbietern teilen?","www-faq-a-three":"Ja, Sie können Extranetwork in Ihr PMS integrieren und den Datenfluss automatisieren. Die Zwei-Wege-Integration hilft Ihnen, die volle Kontrolle über Ihr Eigentum zu haben und Betriebsabläufe zu beschleunigen. Sie können Datenblätter, Verfügbarkeit und Tarifinformationen mit Ihren Partnern (OTAs, Ferienwohnungen, GDS usw.) teilen.","www-faq-a-five":"Bei keinem unserer Abonnements fallen Einrichtungsgebühren oder versteckte Gebühren an. Extranetwork ist eine webbasierte Software und Sie müssen nichts installieren oder herunterladen. Testen Sie 14 Tage kostenlos und erhalten Sie sofortigen Zugriff. Wenn Sie Hilfe benötigen, können Sie sich an unser Support-Team wenden.","www-legal_notice-title":"ExtraNetWork.com Diensteanbieter gemäß § 5 TMG","www-legal_notice-data_protection":"Datenschutzbeauftragter gemäß Bundesdatenschutzgesetz:
    <\/strong>Anschrift wie oben, Deutschland,     datenschutz@extranetwork.com<\/a>","www-module-booking_engine-p":"Installieren Sie die Extranetwork-Buchungsmaschine in wenigen Minuten auf Ihrer bestehenden Website und beginnen Sie, direkte Buchungen von Ihren Website-Besuchern zu erhalten. Steigern Sie Ihre Rentabilität mit provisionsfreien Direktbuchungen und einer marktbasierten Preisfunktion.","www-content_manager-content-three-p":"Sobald Sie grundlegende Hotelinformationen eingegeben und Zimmer und Preise definiert haben, können Sie es mit dem Netzwerk verbinden oder es verwenden, um eine beeindruckende Website von Grund auf neu zu erstellen.","www-network-hero-title":"Bauen Sie Ihr Netzwerk aus, bauen Sie Ihr Geschäft aus.","www-booking_engine-two-content-three-p":"Verbinden Sie Ihre Buchungsmaschine mit Ihrem Channel Manager und machen Sie Ihre Website zu einem Teil Ihrer Vertriebsstrategie.","www-network-pms_system-title":"Integrierte PMS-Systeme","www-btn-see_more":"Zeig mehr","www-btn-less_more":"Weniger mehr","property_room_type-quadruple_room":"Vierbettzimmer","property_room_type-triple_room":"Dreibettzimmer","property_room_type-double_room":"Doppelzimmer","property_room_type-single_room":"Einzelzimmer","property_type-hotel":"Hotel","myweb-contact-contact_location-title":"Hotelbereich","btn-download_selected":"Ausgewählt herunterladen","btn-download_all":"Alles herunterladen","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"Wählen Sie Räume aus","enw-myweb-edit-room-title":"Räume","enw-myw-edit-room-desc":"Wählen Sie die Räume aus, die Sie auf Ihrer Website anzeigen möchten. Sie können auf den Raum klicken, den Sie aktivieren möchten. Wenn kein Raum ausgewählt ist, werden alle Räume angezeigt.","api-mailing-booking-addon_update-info":"Die erforderlichen Informationen für das mit der Reservierungsnummer :bookingCode<\/b> gekaufte Produkt :addonLanguageKey<\/b> wurden eingegeben.

    Bitte überprüfen Sie die Informationen.","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey, Aktualisierung zusätzlicher Produktinformationen: :bookingCode","be-or":"oder","enw-open-featured-feature":"Öffnen Sie die empfohlene Funktion","enw-close-featured-feature":"Ausgewählte Funktion schließen","www-website_builder-hero-title":"Erzielen Sie mehr Buchungen mit einer professionellen Website.","currency-georgian_lari":"Georgischer Lari","www-label-confirm_code":"Bestätigungscode","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"Preisoptionen verbinden","btn-connect_rate":"Preis verbinden","property_place_category-activity-school":"Schule","be-tax-included":":rate :title ist im Preis inbegriffen.","be-tax-excluded":":rate :title wird in der Unterkunft bezahlt.","api-tax-accommodation_tax":"Beherbergungssteuer","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"Bezahlen Sie im Hotel","property_channel_tax-tax-included":"Steuern inklusive","property_content_category-tax":"Steueroptionen","property_fact-amenities-distance-airports":"Flughäfen","property_fact-facilities-activities-bingo":"Bingo","property_fact-amenities-distance-hospital":"Krankenhaus","property_fact-amenities-distance-stadium":"Stadion","property_fact-amenities-distance-marina":"Yachthafen","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"Fitness Center","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"Punkte in der Nähe","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"Bushaltestelle","btn-multimedia-download-code":"Multimedia-Sicherheitscode","enw-input-multimedia-download-code-desc":"Mit dem Code, den Sie hier eingeben, können Sie sicher Inhalte und Bilder von Ihrer Webseite herunterladen.","enw-input-multimedia-download-code":"Sicherheitscode","myweb-menu-multimedia":"Multimedia","myweb-content-security_code-placeholder":"Bitte geben Sie den Sicherheitscode ein","myweb-content-security_code":"Sicherheitscode","myweb-content-security_code-description":"Um den Inhalt dieser Seite anzuzeigen, müssen Sie den Sicherheitscode genehmigen, den Sie von der Einrichtungsbehörde erhalten.","myweb-content-security_code-input":"Eingabe des Sicherheitscodes","myweb-property-content":"Hotelinhalt","enw-success-message":"Ihr Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen.","enw-error-message":"Während Ihres Prozesses ist ein Fehler aufgetreten.","myweb-menu-financal_reports":"Finanzbericht","language-georgian":"Georgisch","myweb-menu-gallery-photos":"Galerie Fotos","myweb-menu-room-photos":"Zimmerfotos","myweb-menu-place-photos":"Fotos platzieren","api-multimedia-all_place_photos":"Alle Ortsfotos","api-multimedia-all_room_photos":"Alle Zimmerfotos","property_channel_category-offline_channel":"Offline-Kanal","enw-be-search-booking_engine-title":"Booking Engine","web-offer-success-price":"Zahlung Erhalten","web-offer-waiting-price":"Zahlung erwartet","enw-success-payment-tooltip":"Zahlung des Gastes erhalten","enw-ota-credit_card":"OTA-Kreditkarte","enw-guest-credit_card":"Gäste-Kreditkarte","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":code Kodiertes Angebot Gastzustimmung","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"Da der Angebotstyp vom Hotel genehmigt ist, wird auf die Genehmigung der Einrichtung gewartet. Sie können die Einrichtungsgenehmigung über das Extranetwork erteilen.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"Der Gast hat das Angebot mit dem Code :code<\/b> bestätigt.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":code codiertes Angebot wartet auf Eigentumsgenehmigung","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"Ihre Genehmigung wurde unserer Einrichtung gemeldet. Es wird erwartet, dass die Unterkunft das Angebot genehmigt. Sie werden auf der Grundlage der Genehmigung kontaktiert.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":"Sie haben das Angebot mit dem Code :code<\/b> genehmigt, der von :propertyName<\/b> generiert wurde.","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"Sie können Ihre Zahlung für das Angebot sicher über den Payment Link<\/b> unten vornehmen.","api-mailing-payment_link":"Zahlungslink","api-mailing-offer_detail":"Angebotsdetails","api-mailing-offer_accept_mail-description":"Der von :propertyName<\/b> erstellte Vorschlag mit dem Code :code<\/b> wurde genehmigt.","api-mailing-offer_accept_mail-title":":code Codiertes Angebot genehmigt","enw-landing_offer-status-three":"Ihr Angebot wurde erfolgreich genehmigt. Danke","enw-landing_offer-status-two":"Ihr Genehmigungsprozess ist abgeschlossen, die Genehmigung des Hotels wird nun erwartet. Nachdem das Hotel zugestimmt hat, wird Ihr Angebot realisiert.","enw-landing_offer-status-one":"Nach Ihrem Genehmigungsprozess wird das Hotel das Angebot prüfen und die endgültige Genehmigung des Angebots erteilen.","enw-offer-approve-status-title":"Über Angebotsbestätigung","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"Hotel Genehmigt","offer_confirm_type-instant_confirmation":"Sofort Genehmigt","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"Warten auf die Genehmigung des Gastes","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"Warten auf Hotelgenehmigung","offer_accept_status-cancel":"Abgesagt","enw-input-payment_list_default":"Auswahl der Zahlungsart","enw-input-payment_list_type":"Zahlungsauswahl anbieten","enw-input-confirm-type":"Angebotsgenehmigungstyp","offer_accept_status-accepted":"Akzeptiert","enw-waiting-payment-tooltip":"Warten auf Zahlung durch den Gast","enw-input-active-confirm":"Angebot Bestätigen","enw-drawer_menu-property_id":"Eigenschafts-ID","myweb-menu-sustainability_reports":"Nachhaltigkeitspolitik","mail-booking-show_credit_card_info":"Kreditkarteninformationen Anzeigen","mail-booking-channel":"Channel","mail-booking-confirmation-code":"Bestätigungscode","mail-booking-name-surname":"Vorname Familienname","mail-booking-email":"E-mail","mail-booking-phone":"Telefon","mail-booking-checkin":"Check-in","mail-booking-checkout":"Check-out","mail-booking-room_order":":order. Zimmer","mail-booking-occupany":"Belegung","mail-booking-total":"Gesamt","mail-booking-grand_total":"Gesamtsumme","mail-booking-payment":"Zahlung","mail-booking-payment_source":"Zahlungsquelle","mail-booking-cardholder_name":"Name Des Karteninhabers","mail-booking-card_number":"Kartennummer","mail-booking-expiration_date":"Verfallsdatum","mail-booking-note":"Notiz","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","property_fact-rooms-rooms-netflix":"Netflix","enw_occupancy-title":"Belegung","enw_daily-amount":"Tägliche Beträge","myweb-menu-energy_management_policy":"Energiemanagement-Politik","myweb-menu-quality_policy":"Qualitätspolitik","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"Bitte geben Sie den an Ihre E-Mail-Adresse gesendeten Code zur Überprüfung der Stornierung ein.","be-booking_detail-online_cancellation-header":"Stornierung Verifizierungscode","btn-online_cancellation":"Online-Stornierung","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":"Der Stornierungsbestätigungscode für Ihren Reservierungscode :bookingCode<\/b> lautet wie folgt.
    Um die Reservierung zu stornieren, geben Sie den untenstehenden Code in das Feld „Bestätigungscode“ ein.","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"Stornierungsbestätigungscode – :bookingCode","enw-chart-forecast_label":"Anzahl der Zimmer","enw-chart-forecast_title":"Zimmerbelegung","enw-chart-channel_percentage":"Prozentsatz","enw-chart-channel_total":"Gesamt","enw-chart-channel_count":"Anzahl","enw-chart-channel_name":"Name des Kanals","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"Durchschnittlicher Erlös pro Pax","enw-dashboard-total_pax_count":"Gesamtzahl der Paxe","enw-dashboard-average_daily_rate":"Durchschnittlicher Tagessatz","enw-dashboard-total_booking_count":"Gesamtanzahl der Buchungen","enw-dashboard-total_revenue":"Gesamteinnahmen","enw-dashboard-today_checkout":"Heute Checkout","enw-dashboard-today_checkin":"Heute Einchecken","enw-dashboard-length_of_booking":"Dauer der Buchung","enw-dashboard-length_of_stay":"Dauer des Aufenthalts","enw-dashboard_plus-title":"Dashboard Plus","myweb-menu-pet_policy":"Haustier-Politik","payment_type-merchant_id":"Händler-Code","payment_type-merchant_pass":"Händler-Pass","payment_type-user_code":"Benutzer-Code","payment_type-user_pass":"Benutzerausweis","myweb-contact-information":"Kontaktinformationen","myweb-btn-more":"Mehr","myweb-places_category":"Kategorie","myweb-places-working_hour":"Arbeitszeiten","www-payment_integration-one-title":"Lassen Sie Ihre Gäste unbesorgt buchen und bezahlen.","www-payment_integration-one-p":"Manuelle Karteneingaben werden von Gästen aus Sicherheitsgründen nicht bevorzugt. Lassen Sie sie sicher bezahlen und steigern Sie Ihre Conversions.","www-payment_integration-advantage-one-title":"In Minuten einstellen.","www-payment_integration-advantage-one-p":"Sie müssen sich keine Gedanken über den endlosen Papierkram bei der Bank oder schmerzhafte Integrationsprozesse machen. Die Integration des EWN Payment Gateway in Ihre Website dauert nur wenige Minuten.","www-payment_integration-advantage-two-title":"Sichere Zahlungen.","www-payment_integration-advantage-two-p":"Dank der höchsten Industriestandards und behördlichen Lizenzen (Level 1 PCI-DSS- und PSD2 SCA-konforme Technologie) sind die Kreditkarteninformationen Ihrer Gäste bei uns sicher.","www-payment_integration-advantage-three-title":"Zahlungen einfach abwickeln.","www-payment_integration-advantage-three-p":"Manuelle Karteneingaben und langwierige Verifizierungsprozesse gehören der Vergangenheit an. Ihre Gäste können Sie ohne menschliche Interaktion bezahlen.","www-payment_integration-two-title":"Beginnen Sie jetzt mit der Bezahlung und vergessen Sie den Aufwand, manuelle Zahlungen zu verwalten.","www-payment_integration-two-p":"Der Umgang mit Drittanbietern und die doppelte Abwicklung manueller Zahlungen ist stressig. Digitalisieren Sie Ihren Zahlungsprozess.","www-payment_integration-two-content-one-title":"Sichere Zahlungen.","www-payment_integration-two-content-one-p":"Verarbeiten Sie Einzahlungen, Zahlungen und Rückerstattungen sicher. Beseitigen Sie das Risiko und den Stress manueller Zahlungen.","www-payment_integration-two-content-two-title":"Unterstützt beliebte Zahlungsmethoden.","www-payment_integration-two-content-two-p":"ENW Payment Gateway unterstützt die beliebtesten Online-Zahlungsmethoden weltweit. Ermöglichen Sie Ihren Gästen flexible Zahlungsmöglichkeiten.","www-payment_integration-two-content-three-title":"Schnelle und zentralisierte Transaktionen.","www-payment_integration-two-content-three-p":"Reduzieren Sie die Abstimmungszeiten durch schnelle und zentralisierte Transaktionen. Verwalten Sie alle Transaktionen von einem einzigen Ort aus.","www-booking_engine-hero-title":"Erhalten Sie mehr Direktbuchungen und verdoppeln Sie Ihren Gewinn.","www-booking_engine-hero-p":"Machen Sie Ihre Website zu Ihrem profitabelsten Buchungskanal. Beherrschen Sie Ihre Gäste und akzeptieren Sie Direktbuchungen über Ihre Website. Erhalten Sie mehr Direktbuchungen, zahlen Sie weniger an Dritte und steigern Sie Ihren Gewinn.","www-booking_engine-one-title":"Steigern Sie Ihre Buchungen um bis zu 20 % und zahlen Sie weniger Provisionen an Dritte.","www-booking_engine-one-p":"Integrieren Sie die ENW Booking Engine ganz einfach in Ihre bestehende Website oder erstellen Sie direkt eine neue Website. Akzeptieren Sie direkte Reservierungen.","www-booking_engine-advantage-one-title":"Zahlen Sie weniger Provisionen.","www-booking_engine-advantage-one-p":"Verwandeln Sie Ihre Website-Besucher in Ihre Gäste. Zahlen Sie weniger bei Online-Reisebüros und Drittanbietern. Profitieren Sie von Direktbuchungen.","www-booking_engine-advantage-two-title":"Besitzen Sie Ihre Gäste.","www-booking_engine-advantage-two-p":"Besitzen Sie Ihre Gäste.","www-booking_engine-advantage-three-title":"IP-basierte Preisgestaltung.","www-booking_engine-advantage-three-p":"Definieren Sie unterschiedliche Tarife für unterschiedliche Märkte. Tarife und Währungen ändern sich je nach Region des Website-Besuchers.","www-booking_engine-two-title":"Schaffen Sie für Ihre Gäste ein nahtloses Buchungserlebnis von Anfang bis Ende.","www-booking_engine-two-p":"Präsentieren Sie Ihre Immobilie auf Ihrer Website und lassen Sie Ihren Gast buchen, ohne ihn zu verlassen. Maximieren Sie Ihren Umsatz und verbessern Sie die Gästebindung.","www-booking_engine-two-content-one-title":"Mobilfreundlich.","www-booking_engine-two-content-one-p":"Vollständig responsives Design. Ihre Website-Besucher können mit einem einfachen dreistufigen Buchungserlebnis von jedem Gerät aus online buchen.","www-booking_engine-two-content-two-title":"Bieten Sie mehrere Tarifpläne an.","www-booking_engine-two-content-two-p":"Bieten Sie mehrere Tarife für dasselbe Zimmer an, z. B. Bed & Breakfast oder All-Inclusive. Lassen Sie Ihre Gäste verschiedene Preise vergleichen und in ihrem Budget buchen.","www-booking_engine-two-content-three-title":"Integriert sich in Channel-Manager.","www-network-hero-p":"Mehr als ein normaler Channel-Manager! Sie können alle Ihre Online- und Offline-Kanäle von einer einzigen Plattform aus verwalten. Erhöhen Sie die Online-Sichtbarkeit Ihrer Unterkunft und erhalten Sie mehr Reservierungen. Machen Sie sich nie wieder Sorgen über Überbuchungen oder manuelle Aktualisierungen von Extranets.","www-website_builder-two-content-three-title":"Vollständig reaktionsfähig.","www-contact-post_message":"Ihre Nachricht wurde erfolgreich gesendet. Sie werden schnellstmöglich kontaktiert","www-label-how_it_works":"Wie es funktioniert?","error-input-accepted":"Der Wert ist ungültig","www-network-three-content-two-title":"Verkaufen Sie in mehreren Währungen.","www-network-three-content-two-p":"Ziehen Sie globale Reisende an, indem Sie Ihre Vertriebsstrategie individuell anpassen. Verkaufen Sie in mehreren Sprachen und mehreren Währungen.","www-network-three-content-three-title":"Eliminieren Sie das Risiko einer Überbuchung.","www-network-three-content-three-p":"Das manuelle Aktualisieren auf jedem Kanal kann schwierig sein. Mit sofortigen Verfügbarkeitsaktualisierungen gehören Überbuchungen der Vergangenheit an.","www-offer_builder-hero-title":"Erstellen Sie maßgeschneiderte digitale Angebote für Ihre Gäste.","www-offer_builder-hero-p":"Erstellen Sie spezielle Angebote für Flitterwochen, Gruppen, Meetings, Veranstaltungen und mehr. Passen Sie Termine, Preise, Pakete und Sonderrabatte individuell an und versenden Sie sie als Link. Verfolgen Sie ganz einfach alle Ihre Angebote und deren Status.","www-offer_builder-one-title":"Verwöhnen Sie Ihre Gäste, steigern Sie sowohl die Gästezufriedenheit als auch Ihre Conversion-Rate.","www-offer_builder-one-p":"Die Wünsche und Bedürfnisse der Gäste sind sehr unterschiedlich. Sprechen Sie Ihre potenziellen Gäste mit speziellen, auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Angeboten an und verkaufen Sie relevante Erlebnisse. Verbessern Sie das Gästeerlebnis und steigern Sie gleichzeitig Ihren Umsatz.","www-offer_builder-advantage-one-title":"Einfache Anpassung","www-offer_builder-advantage-one-p":"Sie können alle Elemente auf der Angebotsseite individuell anpassen. Platzieren Sie relevante Informationen, Texte und Fotos. Ändern Sie Daten, Tarife, Währungen und Rückerstattungsrichtlinien.","www-offer_builder-advantage-two-title":"Erstellen Sie unbegrenzte Angebote","www-offer_builder-advantage-two-p":"Sie können unbegrenzt digitale Angebote erstellen und verwalten. Erstellen Sie Vorlagen für Anlässe oder entwerfen Sie sie separat. Alles hängt von Ihrer Strategie und Kreativität ab.","www-offer_builder-advantage-three-title":"Garantie mit Anzahlung","www-offer_builder-advantage-three-p":"Gäste können Ihr Angebot mit einem einzigen Klick annehmen oder ablehnen, über denselben Link eine Reservierung vornehmen und Ihre Anzahlung leisten. Sichern Sie sich Buchungen, indem Sie bezahlt werden, bevor Ihre Gäste erscheinen.","www-offer_builder-two-title":"Verpassen Sie nie die Gelegenheit zum Verkaufen. Erstellen Sie Angebote, die Ihre Gäste nicht ablehnen können.","www-offer_builder-two-p":"Es ist schwierig, Hunderte von Angeboten über Anrufe und E-Mails zu verwalten, und die Abbruchrate ist recht hoch. Wechseln Sie zu digitalen Angeboten, verwalten Sie sie alle über einen einzigen Bildschirm, verfolgen Sie ihren Status und lassen Sie sich sicher bezahlen.","www-offer_builder-two-content-one-title":"Einfach zu erstellen.","www-offer_builder-two-content-one-p":"Sie können innerhalb von 2 Minuten ein individuelles Angebot erstellen! Wählen Sie das verfügbare Zimmer und die Unterkunftsart aus, geben Sie Daten und Preis ein. Lassen Sie den ENW Offer Builder den Rest erledigen.","www-offer_builder-two-content-two-title":"Einfach zu verwalten.","www-offer_builder-two-content-two-p":"Sie können alle Ihre Angebote auf einem einzigen Bildschirm verfolgen und verwalten. Weisen Sie ihnen ein Ablaufdatum zu und prüfen Sie den Annahme- und Zahlungsstatus.","www-offer_builder-two-content-three-title":"Erhalten Sie Einzahlungen über denselben Link.","www-offer_builder-two-content-three-p":"Integrieren Sie das ENW Payment Gateway und erhalten Sie Einzahlungen über denselben Link. Garantieren Sie Ihre Buchungen, indem Sie im Voraus bezahlt werden.","www-website_builder-one-title":"Ziehen Sie mehr Gäste an, steigern Sie Ihren Gewinn mit Direktbuchungen.","www-website_builder-one-p":"Haben Sie eine beeindruckende Website, die zu Ihrer Marke passt. Verkaufen Sie Ihre Zimmer über Ihre Website und machen Sie sich das Buchungserlebnis Ihrer Gäste zu eigen.","www-website_builder-advantage-one-title":"Steigern Sie den Traffic auf Ihrer Website.","www-website_builder-advantage-one-p":"Ihre Website ist so optimiert, dass sie ganz oben in den Suchergebnissen angezeigt wird. Mit den besten SEO-Praktiken stellen wir sicher, dass Ihr Gast Sie auf Google findet.","www-website_builder-advantage-two-title":"Verwandeln Sie Ihre Besucher in Gäste.","www-website_builder-advantage-two-p":"Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Gästen bei ihrer Ankunft das beste Erlebnis bieten. Wir sorgen dafür, dass Ihre Gäste das beste Buchungserlebnis auf Ihrer Website haben.","www-website_builder-advantage-three-title":"Profitieren Sie von Direktbuchungen.","www-website_builder-two-title":"Einfache und intelligente Möglichkeit, eine professionelle Website zu erstellen und Ihre Online-Sichtbarkeit zu steigern.","www-website_builder-two-p":"Sparen Sie Geld bei der kostspieligen Webentwicklung und erhalten Sie eine professionelle Website zum günstigsten Preis. Keine Programmierung erforderlich, in wenigen Minuten einsatzbereit.","www-website_builder-two-content-one-title":"Professionell für die Gastronomie konzipiert.","www-website_builder-two-content-one-p":"Heben Sie sich mit Ihrer modernen und professionellen Website von der Masse ab. Personalisieren Sie es mit Ihrem Logo und Ihren Farben. Passend zu Ihrer Marke.","www-website_builder-two-content-two-title":"SEO-freundlich.","www-website_builder-two-content-two-p":"Es werden die besten SEO-Praktiken angewendet, damit Ihre Gäste Sie in den beliebtesten Suchmaschinen leicht finden können.","ww-website_builder-two-content-three-title":"Vollständig reaktionsfähig.","www-website_builder-two-content-three-p":"Mobile Erfahrung ist entscheidend. ENW-Websites sind mobilfreundlich und verfolgen den Mobile-First-Ansatz. Wir garantieren das beste Erlebnis auf jedem Gerät.","www-website_builder-three-title":"Erhöhen Sie Ihre Conversion-Rate mit einem angenehmen Buchungserlebnis.","www-website_builder-three-content-twu-title":"Gesichert und geladen.","www-payment_integration-hero-title":"Schnelle, einfache und sichere Zahlungen.","www-website_builder-hero-p":"Ihre Website ist das Schaufenster Ihrer Immobilie. Die Hälfte der Reisenden schaut sich vor der Buchung die Website der Unterkunft an. Mit einer professionell gestalteten, umsatzgenerierenden Website verwandeln Sie Ihre Website-Besucher in Ihre Gäste","www-payment_integration-hero-p":"Die Zahlungsintegration muss nicht schmerzhaft sein. Wir machen Zahlungen schnell, einfach und sicher. Sie können Ihr Zahlungsgateway für Ihre Website einrichten und innerhalb weniger Minuten mit der Annahme von Online-Zahlungen beginnen.","api-mailing-cancellation_request-description":"Für die Transaktion mit dem Reservierungscode :bookingCode<\/b> wurde von :bookingContactNameSurname<\/b> eine Stornierungsanfrage gesendet.

    Um die Reservierung zu überprüfen und die Stornierung durchzuführen, können Sie sie überprüfen Sie können die Transaktion mit der untenstehenden Option abschließen.","api-mailing-cancellation_request-subject":"Anfrage zur Stornierung einer Reservierung - :bookingCode","api-cancellation_request-message":"Ihre Stornierungsanfrage wurde an die Hotelverwaltung weitergeleitet. Ihre Stornierungsanfrage wird so schnell wie möglich beantwortet.","myweb-place_show-more":"Zeig mehr","myweb-menu-accessibility":"Barrierefreiheit","myweb-menu-historical_touristic_places":"Historische touristische Orte","myweb-menu-blog":"Blog","property_room_type-executive_room":"Executive Zimmer","property_room_type-standart_large_room":"Standard Großes Zimme","property_room_type-swim_up_room":"Swim Up","btn-blog-list":"Blog","enw-blog-title":"Blog","btn-create-blog":"Blog erstellen","enw-web_blog-title":"Titel","enw-web_blog-language":"Sprache","btn-upload_image":"Bild hochladen","enw-web_blog-edit":"Blog bearbeiten","promotion_type-discount":"Nur Rabatt","enw-promotion-hours":"Innerhalb eines bestimmten Zeitintervalls arbeiten","enw-promotion-start-time":"Startzeit","enw-promotion-end-time":"Endzeit","myweb-menu-policy":"Richtlinien","myweb-policy-info":"Die Richtlinien befinden sich in den folgenden PDF-Dateien.","myweb-policy-description":"Wir arbeiten mit Sensibilität an der Politik.","myweb-policy-title":"Richtlinien","myweb-policy-empty_info":"Es wurde noch keine Richtlinie hinzugefügt.","be-payment-nocreditcard_info":"Ihre Zahlungsinformationen werden nach Einleitung der Transaktion über den Bankbildschirm empfangen.","myweb-view-description":"Entdecken Sie mit der 360°-Ansicht","myweb-view-title":"360° anzeigen","btn-popup-list":"Popup","btn-create-popup":"Neues Pop-up","enw-popup-title":"Popup","btn-popup-title":"Titel","enw-web_popup-list-title":"Popup Liste","enw-web_popup-edit":"Popup Aktualisieren","enw-popup-delete_title":"Sind Sie sicher, dass Sie es löschen wollen?","enw-web_alert-msg":"Sind Sie sicher, dass Sie es löschen wollen?","enw-web_alert-title":"Warnung","enw-awards-title":"Auszeichnungen","enw-certificates-title":"Zertifikate","enw-policy-title":"Richtlinie","enw-web_blog-list-title":"Blog","enw-input-coupon_notify":"Auf der Website veröffentlichen","be-coupon_notify_title":"Dein Rabattcode ist jetzt einsatzbereit!","be-coupon_notify_info":":propertyName hat einen speziellen Code für dich erstellt.","be-coupon_notify_button":"Rabattcode verwenden","myweb-menu-announcement":"Bekanntmachung","enw-reservation_update-mail":"E-Mail senden","property_channel_category-wholesaler":"Wholesaler","enw-content-status":"Platzstatus","mail-booking-discount":"Rabatt","enw_discount-price":"Ermäßigter Preis","enw_discount-amount":"Rabattsatz","be-search-no_availability_minstay_message":"Der Mindestaufenthalt für diese Unterkunft wurde möglicherweise bereits eingegeben. Sie können die Suche wiederholen, indem Sie einen längeren Zeitraum auswählen.","be-coupon_notify":"Ihr Promo-Code wurde überprüft. Der Rabatt wird auf Ihren Warenkorb angewendet, wenn Sie Ihr Zimmer ausgewählt haben.","enw-input-promotion_start_date":"Verkaufsstartdatum","enw-input-promotion_end_date":"Enddatum des Verkaufs","enw-input-error_char":"Ihre Nachricht oder Telefonnummer muss mindestens 10 Zeichen enthalten.","enw-input-error_captcha":"Captcha wurde falsch eingegeben.","enw-input-message_phone":"Es müssen mindestens 10 Zeichen eingegeben werden.","myweb-etc-see_more_photos":"Weitere Fotos Anzeigen","myweb-footer_cookies-marketting_text":"Diese Cookies werden von unseren Werbepartnern über unsere Website platziert und sind Cookies von Drittanbietern. Diese Cookies werden von unseren Geschäftspartnern verwendet, um Ihr Profil anhand Ihrer Interessen zu erstellen und Ihnen relevante Werbung anzuzeigen.","myweb-footer_cookies-analytics_text":"Dabei handelt es sich um Cookies, die statistische Messungen ermöglichen, um das Verhalten der Benutzer auf Websites zu analysieren. Diese Cookies werden verwendet, um die Anzahl unserer eindeutigen Besucher zu ermitteln, den Benutzerverkehr auf unserer Website zu messen, die Wirksamkeit der von uns in der Suchmaschine verwendeten Schlüsselwörter zu ermitteln, den Browserstatus der Benutzer zu überwachen, die unsere Website besuchen, um die Leistung unserer Website zu messen und zu verbessern. Darüber hinaus helfen uns diese Cookies, den Beliebtheitsgrad der Seiten auf unserer Website zu verstehen und die Wirkung von Werbung auf unsere Besucher zu messen.","myweb-footer_cookies-marketting":"Werbe-\/Reiseführer","myweb-footer_cookies-analytics":"Leistungsanalytische Cookies","myweb-footer_cookies-customize":"Cookie-Einstellungen","myweb-footer_cookies-necessary_text":"Diese Cookies sind für die Funktionalität unserer Website unbedingt erforderlich. Dabei handelt es sich um Erstanbieter-Cookies, und Ihre personenbezogenen Daten werden verwendet, damit unsere Website ordnungsgemäß funktioniert. Die Verwendung dieser Cookies ist für die Erbringung der von Ihnen angeforderten Dienstleistung (z. B. das Speichern von Datenschutzeinstellungen) zwingend erforderlich.","myweb-footer_cookies-necessary":"Unbedingt erforderliche (obligatorische) Cookies","myweb-footer_cookies-save_prefs":"Einstellungen speichern","myweb-footer_cookies-manage":"Cookie-Einstellungen","myweb-footer_cookies_reject":"Alles ablehnen","myweb-footer_cookies_accept":"Akzeptiere alle","property_web_weather-snow-showers-day":"Schneedusche","property_web_weather-thunder-showers-night":"Donnerwetter","property_web_weather-wind":"Windig","property_web_weather-thunder-showers-day":"Donnerwetter","property_web_weather-thunder-rain":"Donnernder Regen","property_web_weather-thunder":"Donnernd","property_web_weather-snow-showers-night":"Schneedusche","property_web_weather-snow":"Schneebedeckt","property_web_weather-sleet":"Schneeregen","property_web_weather-showers-night":"Starkregen","property_web_weather-showers-day":"Starkregen","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"Schneedusche","property_web_weather-rain-snow":"Schneebedeckt","property_web_weather-rain":"Regnerisch","property_web_weather-partly-cloudy-night":"Teilweise bewölkt","property_web_weather-partly-cloudy-day":"Teilweise bewölkt","property_web_weather-hail":"Hagel","property_web_weather-cloudy":"Wolkig","property_web_weather-clear-night":"Klar","property_web_weather-clear-day":"Klar","property_web_weather-fog":"Nebelig","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"Schneedusche","enw-promotion-same_day_checkin":"Check-in am selben Tag","enw-promotions-tab_title":"Förderung","enw-promotion-exclude_dates":"Ausgeschlossene Termine","myweb-about-property_rules-title":"Regeln für die Einrichtung","enw-menu-weater_widget-title":"Wetter","enw-input-multimedia-error_message":"Der Sicherheitscode muss mindestens 5 und darf höchstens 10 Ziffern lang sein.","be-payment-billing-edit_title":"Rechnungsinformationen bearbeiten","be-payment-billing-summary":"Rechnungszusammenfassung","be-payment-billing-message_success":"Die für die Rechnung erforderlichen Informationen wurden erfolgreich übermittelt.","enw-input-billing_address":"Rechnungsadresse","be-payment-billing-company_info":"Wenn Sie ein Unternehmen haben, aktivieren Sie das Kontrollkästchen.","be-payment-billing-company":"Firmenrechnung","be-input-company_name":"Unternehmen \/ Organisation","be-input-tax_number":"Steuernummer","be-input-passport_or_id":"Pass- oder Personalausweisnummer","be-payment-billing_details":"Rechnungsdetails","be-payment-billing-info":"Die für die Rechnung benötigten Angaben können Sie nach Abschluss der Reservierung eintragen.","be-payment-billing-title":"Ich möchte meine Rechnungsinformationen eingeben.","api-mailing-booking-invoice_update-info":"Die Rechnungsinformationen für die mit der Reservierungsnummer :bookingCode<\/b> durchgeführte Transaktion wurden aktualisiert.

    Bitte prüfen Sie die Informationen.","api-mailing-booking-invoice_update-title":"Aktualisierung der Rechnungsinformationen: :bookingCode","myweb-footer_cookies-text-von":"Unsere Website verwendet unbedingt erforderliche Erstanbieter-Sitzungscookies und dauerhafte Cookies, um die von Ihnen ausdrücklich angeforderten Dienste der Informationsgesellschaft zu ermöglichen. Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie, indem Sie auf diesen Link klicken.","myweb-footer_cookies-read":"Ich verstehe","enw-input-multimedia-no_password":"Kein Passwort","myweb-menu-multimedia-visit_website":"Website besuchen","enw-input-free_addon-days":"Nach wie vielen Tagen ist es kostenlos?","enw-input-day":"Tag","enw-input-free_addon":"Kostenloses Addon","enw-daily_reports-user_lang_reports":"Benutzersprachenberichte","enw-daily_reports-room_not_found":"Zimmer nicht gefunden","enw-daily_reports-room_found":"Zimmer gefunden","enw-daily_reports-total_search":"Gesamtzahl der Suchanfragen","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"Gasttransaktionsbericht","enw-daily_reports-query_type":"Transaktionstyp","enw-daily_reports-date_search_report":"Datumssuchbericht","enw-daily_reports-query_number":"Abfragenummer","enw-daily_reports-user_country_reports":"Benutzer-Länderberichte","enw-daily_reports-transaction-title":"Transaktion","enw-daily_reports-transaction_report":"Transaktionsbericht","enw-daily_reports-title":"Tägliche Berichte","be-addon-min_stays":"nächte und mehr","be-addon-min_stay":"nacht und darüber","be-addon-free_opportunities":"Kostenlose Möglichkeiten","enw-entry_day_cancellation":"Der Tag der Einreise kann storniert werden","enw-input-start_and_end_date-warn":"Anfangs- und Enddatum sind erforderlich.","property_place_category-aqua_park":"Aquapark","btn-cover_video":"Titelbild Video","enw-cover_video_id":"Video ID","enw-input-cover_video-desc":"Sie können das Video auf der Titelseite Ihrer Webseite abspielen, indem Sie hier die „ID“-Nummer des Videos eingeben.","enw-promotional_video":"Werbevideo","btn-third_party_components_list":"Komponenten von Drittanbietern","enw-edit-third_party_component":"Webkomponenten Bearbeiten","enw-btn-place_have_local_name":"Hat der Ort einen Namen in der Landessprache?","property_type-holiday_village":"Feriendorf","myweb-section-google_reviews":"Bewertungen","btn-read_more":"Mehr Lesen","enw-input-occupancy_lock":"Aktivieren Sie das personenbasierte Preissystem","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"Preise für Erwachsene bearbeiten","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"Kinderpreise bearbeiten","language-persian":"Persisch","payment_type-akbank-secret_key":"Geheimer Schlüssel","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"Terminal-Safe-ID","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"Händler-Safe-ID","enw-input-place_link":"Link Platzieren","enw-input-place_link-validation_error":"Lediglich der Link muss eingegeben werden.","awards_certificate_category-sustainability_report":"Nachhaltigkeitsbericht","awards_certificate_category-sustainability_policy":"Nachhaltigkeitspolitik","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code Codiertes Angebot","api-mailing-offer_mail-description":"Die Angebotsinformationen können Sie mit dem von :propertyName<\/b> generierten Code :code<\/b> über den untenstehenden Link abrufen.","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️In unserer Anlage sind bei Ihren Reservierungen für die gewünschten Termine Leistungen im Rahmen des gewählten Konzepts enthalten. In unserer Anlage werden keine Timesharing-, Beteiligungs- oder ähnliche Verkaufs- und Serviceleistungen angeboten. Dies ist ein rechtlicher Hinweis!","enw-notification-mail_sent_successfully":"E-Mail erfolgreich versendet","enw-notification-mail_sent_error":"Ein Fehler ist aufgetreten","myweb-feedback-title":"Rückmeldung","myweb-policy-sustainability_principle_title":"Unser Nachhaltigkeitsprinzip","myweb-policy-sustainability_principle_text":"Unser Hotel verpflichtet sich, seinen Verpflichtungen im Rahmen des Programms für nachhaltigen Tourismus in der Türkei in Bezug auf Nachhaltigkeit nachzukommen und sein nachhaltiges Managementsystem kontinuierlich zu verbessern, um seine Nachhaltigkeitsleistung zu steigern. Aufgrund der Situation der Branche, ökologischer, sozialer, technologischer, wirtschaftlicher und kultureller Risiken sowie aufgrund von Änderungen und Aktualisierungen durch die Gesetzgebung wird unser Managementsystem ständig überprüft und das System und die Richtlinien werden bei Bedarf aktualisiert. Vielen Dank für Ihre Unterstützung bei den Nachhaltigkeitsaktivitäten, die wir in unserer Einrichtung durchgeführt haben.","myweb-menu-sustainability-policy":"Nachhaltigkeit","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"Kulturerbe Und Städteführer","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"Berichte zum nachhaltigen Managementsystem","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"Verhaltensregeln In Kulturerbestätten İn Der Türkei","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"Verkehrspläne","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"Ministerium für Landwirtschaft und Forstwirtschaft Jagdtourismus Naturschutz und Nationalparks Jagdtourismus-Informationssystem","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"Gästezufriedenheitsumfrage","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"Richtlinien Für Nachhaltige Managementsysteme","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"Auf unserer Website bieten wir unter anderem die Zahlung durch „sofortige Übertragung“ an.Der Anbieter dieses Zahlungsdienstes ist Iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.ş. (Türkei) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak Nr. Ein weiterer Anbieter dieses Zahlungsdienstes ist Stripe Inc (USA) 510 Townsend Street San Francisco, CA 94103 USA (im Folgenden „Stripe“). Mit Hilfe dieses Prozesses erhalten wir eine Echtzeit-Zahlungsbestätigung von İyzico oder Stripe und können sofort beginnen, unsere Verpflichtungen zu erfüllen. Zusätzlich zum PIN und der Tan werden die von Ihnen eingegebenen Zahlungsdaten und Ihre persönlichen Daten auch an dieses Unternehmen übertragen.Ihre personenbezogenen Daten sind Ihre erste und Nachname, Adresse, Telefonnummer (n), E -Mail -Adresse, IP -Adresse und andere Daten, die für die Zahlungsabwicklung erforderlich sind.Die Übertragung dieser Daten ist notwendig, um Ihre Identität zweifelsfrei zu etablieren und versuchten Betrug zu verhindern. Die Übertragung Ihrer Daten auf İyzico findet auf der Grundlage von Kunst statt. 6 Abs. 1 lit. Eine DSGVO (Zustimmung) und Kunst. 6 Abs. 1 lit.Sie haben die Möglichkeit, Ihre Zustimmung zur Datenverarbeitung jederzeit zurückzuziehen.Ein Widerruf hat keinen Einfluss auf die Wirksamkeit von Datenverarbeitungsvorgängen in der Vergangenheit.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"Iyzico Sofortüberweisungen","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"Auf unserer Website bieten wir unter anderem die Zahlung über PayPal an.Der Anbieter dieses Zahlungsdienstes ist PayPal (Europa) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (nachfolgend „PayPal“). Wenn Sie über PayPal bezahlen, werden die von Ihnen eingegebenen Zahlungsdetails an PayPal übertragen. Ihre Daten werden auf der Grundlage von Kunst an PayPal übertragen. 6 Absatz 1 Lit. Eine DSGVO (Zustimmung) und Kunst. 6 Absatz 1 Lit. B DSGVO (Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags).Sie haben die Möglichkeit, Ihre Zustimmung zur Datenverarbeitung jederzeit zurückzuziehen.Ein Widerruf hat keinen Einfluss auf die Wirksamkeit von Datenverarbeitungsvorgängen in der Vergangenheit.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"Zahlungsanbieter","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"Diese Website verwendet den Google Maps Map -Dienst über eine API.Der Anbieter ist Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Um die Funktionen von Google Maps zu verwenden, müssen Sie Ihre IP -Adresse speichern.Diese Informationen werden normalerweise auf einen Google -Server in den USA übertragen und dort gespeichert.Der Anbieter dieser Website hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Die Verwendung von Google Maps ist im Interesse einer ansprechenden Präsentation unserer Online -Angebote und einer einfachen Fundbarkeit der Orte, die wir auf der Website angegeben haben.Dies stellt ein legitimes Interesse im Sinne der Kunst dar. 6 Abs. 1 lit.f GDPR. Weitere Informationen zum Umgang mit Benutzerdaten finden Sie in der Datenschutzdeklaration von Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Maps","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"Unsere Website verwendet Plugins von YouTube, die von Google betrieben werden.Der Betreiber der Website ist YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer Seiten besuchen, die mit einem YouTube-Plug-In ausgestattet sind, wird eine Verbindung zu den YouTube-Servern hergestellt.Der YouTube -Server wird informiert, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Wenn Sie in Ihrem YouTube -Konto angemeldet sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfenverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuweisen.Sie können dies verhindern, indem Sie sich von Ihrem YouTube -Konto abmelden. YouTube wird im Interesse einer ansprechenden Präsentation unserer Online -Angebote verwendet.Dies stellt ein legitimes Interesse im Sinne der Kunst dar. 6 Abs. 1 lit.f GDPR. Weitere Informationen zum Umgang mit Benutzerdaten in der Datenschutzdeklaration von YouTube finden Sie unter:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"Plugins und Werkzeuge","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über die Einstellung von Cookies informiert sind und nur Cookies in einzelnen Fällen zulassen, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder im Allgemeinen ausschließen und die automatische Löschung von Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.Wenn Cookies deaktiviert sind, kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt werden. Wenn Sie kein Facebook-Konto haben, können Sie nutzungsbasierte Werbung auf der Website der European Interactive Digital Advertising Alliance deaktivieren:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"Sie können verhindern, dass Google Analytics Ihre Daten sammelt.Ein Opt-out-Cookie wird festgelegt, das die Sammlung Ihrer Daten zu zukünftigen Besuchen auf dieser Website verhindert. Weitere Informationen darüber finden Sie, wie Google Analytics Benutzerdaten in den Datenschutzrichtlinien von Google umgeht:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"Einwand gegen die Datenerfassung","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"Sie können die Speicherung von Cookies verhindern, indem Sie Ihre Browser -Software entsprechend einstellen.Wir möchten jedoch darauf hinweisen, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht alle Funktionen dieser Website in vollem Umfang nutzen können.Sie können auch verhindern, dass Google die vom Cookie generierten Daten sammelt und sich auf die Nutzung der Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) bezieht und diese Daten durch Google verarbeitet, indem Sie das Browser-Plug-In herunterladen, das unter dem folgenden Link verfügbar ist und installiert ist:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"Browser -Plugin","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"Diese Website verwendet Funktionen des Webanalyse -Dienstes Google Analytics.Der Anbieter ist Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet sogenannte \"Cookies\".Dies sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die die Analyse der Website ermöglichen.Die vom Cookie über Ihre Nutzung dieser Website generierten Informationen werden normalerweise auf einen Google -Server in den USA übertragen und dort gespeichert. Die Speicherung von Google Analytics Cookies basiert auf Kunst. 6 Abs. 1 lit.f GDPR.Der Website -Betreiber hat ein legitimes Interesse an der Analyse des Benutzerverhaltens, um sowohl seine Website als auch seine Werbung zu optimieren.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"Analysewerkzeuge und Werbung","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"Derzeit werden keine Social -Media -Plugins\/Cookies verwendet.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"SOZIALE MEDIEN","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"Im Laufe Ihrer Online -Aktionen können wir sammeln und wenn wir gesammelt werden, können wir die folgenden persönlichen Anwendungsdaten von Ihnen verarbeiten: Name, Vorname, Geburtstag, Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer und Dokumente. Die Erfassung und Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten erfolgt ausschließlich, um Ihre Erwartungen in den von unserem Unternehmen bereitgestellten Service zu erfüllen.Grundsätzlich werden Ihre Daten nur an die internen Abteilungen und Abteilungen unseres Unternehmens weitergeleitet, die für das spezifische Antragsverfahren verantwortlich sind.Ihre persönlichen Anwendungsdaten werden ohne Ihre vorherige ausdrückliche Zustimmung nicht an andere Unternehmen weitergegeben.Ihre Anwendungsdaten werden nicht verwendet oder an Dritte weitergegeben. Ihre Daten werden drei Monate nach Abschluss des zugehörigen Prozesses automatisch gelöscht.Dies gilt nicht, wenn gesetzliche Bestimmungen die Löschung verhindern, eine weitere Speicherung erforderlich ist, um Beweise zu liefern, oder Sie haben ausdrücklich längerer Speicherung zugestimmt.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"Online Bewerbung","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"Wir senden nur personenbezogene Daten an Dritte, wenn dies im Zusammenhang mit der Vertragsbearbeitung erforderlich ist, beispielsweise an das Credit Institute, das zur Verarbeitungszahlungen in Auftrag gegeben wurde. Eine weitere Übertragung der Daten erfolgt nicht oder nur, wenn Sie der Übertragung ausdrücklich zugestimmt haben.Ihre Daten werden nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung an Dritte weitergegeben, z. Für Werbezwecke. Die Grundlage für die Datenverarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 (b) DSGVO, die die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vor der Vertragsmaßnahmen ermöglicht.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"Datenübertragung Bei Abschluss eines Vertrags für Dienste und Digitale Inhalte","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"Wir übertragen nur personenbezogene Daten an Dritte, wenn dies im Zusammenhang mit der Vertragsbearbeitung erforderlich ist, beispielsweise an das Unternehmen, das dem Hotelverwaltungsmanagement oder der mit der Verarbeitung verwandten Zahlungen in Auftrag gegeben wurde.Eine weitere Übertragung der Daten erfolgt nicht oder nur, wenn Sie der Übertragung ausdrücklich zugestimmt haben.Ihre Daten werden nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung an Dritte weitergegeben, z. Für Werbezwecke. Die Grundlage für die Datenverarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 (b) DSGVO, die die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vor der Vertragsmaßnahmen ermöglicht.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"Datenübermittlung bei Vertragsabschluss für Hotel-Websites oder andere Händlerformen","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"Wir sammeln, verarbeiten und verwenden personenbezogene Daten nur insofern, da sie für die Einrichtung, den Inhalt oder die Änderung der Rechtsbeziehung erforderlich sind (Inventardaten).Dies erfolgt auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 (b) DSGVO, wodurch die Verarbeitung von Daten einen Vertrags- oder Vorvertragsmaßnahmen erfüllt.Wir sammeln, verarbeiten und verwenden personenbezogene Daten zur Verwendung unserer Website (Nutzungsdaten) nur insofern, da dies erforderlich ist, damit der Benutzer den Dienst oder die Rechnung nutzen kann. Die gesammelten Kundendaten werden nach Abschluss der Bestellung gelöscht und die Geschäftsbeziehung beendet.Die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bleiben nicht betroffen.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"Verarbeitung von Daten (Kunden- und Vertragsdaten)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"Sie können sich auf unserer Website registrieren, um zusätzliche Funktionen auf der Website zu verwenden.Wir verwenden die zu diesem Zweck eingegebenen Daten nur zum Zweck der Verwendung des jeweiligen Angebots oder Dienstes, für den Sie sich registriert haben.Die während der Registrierung angeforderten obligatorischen Informationen müssen vollständig angegeben werden.Andernfalls lehnen wir die Registrierung ab. Für wichtige Änderungen, beispielsweise im Bereich des Angebots oder für technisch notwendige Änderungen, verwenden wir die während der Registrierung bereitgestellte E-Mail-Adresse, um Sie auf diese Weise zu informieren. Die Verarbeitung der während der Registrierung eingegebenen Daten basiert auf Ihrer Zustimmung (Art. 6 Abs. 1 Lit. A DSGVO).Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.Eine informelle E-Mail an uns ist ausreichend.Die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung, die bereits stattgefunden hat, bleibt von dem Widerruf nicht betroffen. Die während der Registrierung aufgezeichneten Daten werden von uns gespeichert, solange Sie auf unserer Website registriert sind und dann gelöscht werden.Die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bleiben nicht betroffen.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"Registrierung auf dieser Website","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"Wenn Sie uns Anfragen über das Kontaktformular senden, werden Ihre Details aus dem Anfrageformular, einschließlich der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten, von uns zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage und bei Follow-up-Fragen gespeichert.Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre Zustimmung weiter. Die Verarbeitung der im Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf der Grundlage Ihrer Zustimmung (Art. 6 Abs. 1 Lit. A GDPR).Sie können diese Einverständnis jederzeit widerrufen.Eine informelle E-Mail an uns ist ausreichend.Die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitungsvorgänge, die vor dem Widerruf durchgeführt werden, bleibt durch den Widerruf nicht betroffen. Die Daten, die Sie in das Kontaktformular eingeben, bleiben bei uns, bis Sie uns auffordern, sie zu löschen, Ihre Zustimmung zum Speicher oder den Zweck für den Datenspeicher nicht mehr zu gilt (z. B. nach der Bearbeitung Ihrer Anfrage).Obligatorische gesetzliche Bestimmungen - in bestimmten Aufbewahrungszeiten - bleiben unberührt.","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"
  • Browser type and browser version<\/li>
  • operating system used<\/li>
  • Referrer URL<\/li>
  • Host name of the accessing computer<\/li>
  • Time of the server request<\/li>
  • IP address<\/li>
  • This data will not be merged with other data sources.<\/li>
  • The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"Der Website-Anbieter sammelt und speichert Informationen automatisch in sogenannten Serverprotokolldateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt.Diese sind:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"Serverprotokolldateien","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"Einige der Websites verwenden Cookies.Cookies schaden Ihrem Gerät nicht und enthalten keine Viren.Cookies dienen dazu, unseren Service benutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu gestalten.Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert und von Ihrem Browser gespeichert werden. Die meisten Cookies, die wir verwenden, werden als \"Session Cookies\" bezeichnet.Sie werden nach Ihrem Besuch automatisch gelöscht.Andere Cookies bleiben auf Ihrem Gerät gespeichert, bis Sie sie löschen.Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser\/Gerät beim nächsten Besuch zu erkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über die Einstellung von Cookies informiert sind und nur Cookies in einzelnen Fällen zulassen, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder im Allgemeinen ausschließen und die automatische Löschung von Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.Wenn Cookies deaktiviert sind, kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt werden. Cookies, die für die Durchführung des elektronischen Kommunikationsprozesses oder die Bereitstellung bestimmter Funktionen (z. B. Einkaufswagenfunktion) erforderlich sind, werden auf der Grundlage von Kunst gespeichert. 6 Absatz 1 Lit. F GDPR.Der Website-Betreiber hat ein legitimes Interesse daran, Cookies für die technisch fehlerfreie und optimierte Bereitstellung seiner Dienste zu speichern.Soweit andere Cookies (z. B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden sie in dieser Datenschutzdeklaration getrennt behandelt.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"Cookies","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"DATENERHEBUNG AUF UNSERER WEBSITE","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"Im Rahmen der zutreffenden gesetzlichen Bestimmungen haben Sie das Recht, Informationen über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung und gegebenenfalls ein Recht auf Korrektur, Blockierung oder Löschung dieser Daten zu kosten.Sie können uns jederzeit durch Kontaktinformationen in diesem Dokument erreichen.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"Informationen, Blockieren, Löschen","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"Wenn es verpflichtet ist, uns Ihre Zahlungsdaten (z. B. Kontonummer für die Genehmigung der direkten Belastung) nach Abschluss eines gebührenbasierten Vertrags zur Verfügung zu stellen, sind diese Daten für die Zahlungsabwicklung erforderlich. Zahlungsgeschäfte unter Verwendung gemeinsamer Zahlungsmittel (Visa \/ MasterCard, Direct Debit) werden ausschließlich über eine verschlüsselte SSL- oder TLS -Verbindung hergestellt.Bei verschlüsselter Kommunikation können Ihre Zahlungsdaten, die Sie an uns übertragen, nicht von Dritten gelesen werden.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"Verschlüsselte Zahlungstransaktionen auf dieser Website","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der vertraulichen Inhalte wie Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns senden, verwendet unsere Website die Verschlüsselung.Sie können eine verschlüsselte Verbindung durch die Tatsache erkennen, dass die Adresszeile des Browsers von \"http: \/\/\" zu \"https: \/\/\" und durch das Sperrsymbol in Ihrer Browser -Linie ändert. Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, können die von Ihnen übertragenen Daten nicht von Dritten gelesen werden.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"REncryption","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"Sie haben das Recht, Daten zu haben, die wir auf der Grundlage Ihrer Zustimmung automatisch verarbeiten.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"Recht auf Datentretabilität","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"Bei Verstößen gegen das Datenschutzgesetz hat die betroffene Person das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.Die verantwortliche Aufsichtsbehörde für Datenschutzfragen ist der staatliche Datenschutzbeauftragte des Bundesstaates, in dem unser Unternehmen ansässig ist.Eine Liste der Datenschutzbeauftragten und deren Kontaktdaten finden Sie unter dem folgenden Link:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"Berufungsrecht an die verantwortliche Aufsichtsbehörde","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit der ausdrücklichen Zustimmung des Website -Besuchers\/des Benutzers möglich.Sie können Ihre Einwilligung jederzeit per E-Mail widerrufen.Die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung, die vor dem Widerruf durchgeführt wird, bleibt durch den Widerruf nicht betroffen.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"Widerruf Ihrer Zustimmung zur Datenverarbeitung","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"Die verantwortliche Stelle (die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet) für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"Anmerkung zur zuständigen Stelle","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"Wir bemühen uns um den bestmöglichen Schutz Ihrer persönlichen Daten. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften. Wir weisen darauf hin, dass ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte bei jeglicher Datenübertragung im Internet nicht möglich ist.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"Privatsphäre","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND OBLIGATORISCHE INFORMATIONEN","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"Wenn Sie unsere Website besuchen, kann Ihr Surfverhalten statistisch ausgewertet werden. Dies geschieht hauptsächlich mit Cookies und sogenannter Analysesoftware. Ihr Surfverhalten wird anonym ausgewertet; das Surfverhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden. Sie können dieser Auswertung widersprechen bzw. sie verhindern, indem Sie bestimmte Tools, die im Web oder auf dieser Website zu finden sind, nicht verwenden.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"Analysewerkzeuge von Drittanbietern","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"Sie haben das Recht, Informationen über den Ursprung, den Empfänger und den Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten jederzeit kostenlos zu erhalten.Sie haben auch das Recht, die Korrektur, Blockierung oder Löschung dieser Daten anzufordern. Wenn Sie weitere Fragen zum Datenschutz und Ihren Rechten dazu haben, können Sie uns jederzeit kontaktieren.Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der zugehörigen Datenschutzbehörde in Ihrem Land oder in Ihrer Wohnung einzureichen.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"Rechte an Ihren Daten?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"Einige der Daten werden gesammelt, um sicherzustellen, dass die Website fehlerfrei funktioniert und Sie sie vollständig nutzen können. Andere Daten können verwendet werden, um Ihr Nutzerverhalten zu analysieren und so weiter.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"Wofür verwenden wir es?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"Die mit Ihnen verbundenen Benutzerdaten werden von der Website gesammelt, wenn Sie sie bereitstellen.Dies kann beispielsweise Daten sein, die Sie in alle Leerzeichen verschiedener Formulare eingeben, finden Sie auf der Website. Andere Daten werden automatisch von unserem IT -System gesammelt und aufgezeichnet, wenn Sie diese Website mit technischen Mitteln besuchen.Diese Daten sind im Allgemeinen technische Daten (z. B. Internetbrowsertyp, Betriebssystem oder Zeit der Seitenansicht).Diese Daten werden automatisch erfasst, sobald ein Besucher die Website betritt.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"Wie sammeln wir?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"Die Datenverarbeitung auf unserer Website wird von ............ durchgeführt. Die Kontaktdaten finden Sie in der Fußzeile der Website.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"Wer ist für die Datenerfassung auf dieser Website verantwortlich?","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"ERFASSUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN AUF UNSERER WEBSITE","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"möchte mit dieser Online-Datenschutzerklärung klarstellen, was mit Ihren persönlichen Daten geschieht, wenn Sie unsere Website oder die Anwendung mit der Bezeichnung „:url“ besuchen. Als personenbezogene Daten bezeichnet das Gesetz „alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können“. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz finden Sie weiter unten in diesem Dokument.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"Allgemeine Informationen zum Datenschutz","myweb-online-privacy-policy_title":"Online-Datenschutzerklärung","myweb-promotions-title":"Kampagnen","myweb-promotions-until_date":"Gültig für Reservierungen, die zwischen :start_date und :end_date vorgenommen werden.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":"Gültig für Unterkünfte zwischen :start_date und :end_date.","myweb-promotions-not_found":"Aktion nicht gefunden.","myweb-promotions-min_stay_days":"Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt :day tage.","myweb-promotions-mobile_only":"Nur gültig für Buchungen über mobile Plattformen.","myweb-promotions-time_only":"Gültig für Buchungen zwischen den Stunden :start_time und :end_time.","myweb-promotions-day_before":"Gültig für Buchungen, die :day Tage vor dem Check-in-Datum vorgenommen werden.","myweb-promotions-days":"gültig für Reservierungen an diesen Tagen.","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"Tägliche Tour","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"Brandschutzsysteme und Dokumente","be-minstay-warning":"Für dieses Hotel gilt eine Mindestaufenthaltsdauer von :minStay Nächten. Bitte verschieben Sie Ihre Suche auf mindestens :minStay Nächte."} \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/en.json b/resources/lang/en.json new file mode 100644 index 0000000..37c0185 --- /dev/null +++ b/resources/lang/en.json @@ -0,0 +1 @@ +{"currency-turkish_lira":"Turkish Lira","currency-us_dollar":"US Dollar","currency-euro":"Euro","language-english_united_kingdom":"English (United Kingdom)","language-english":"English","language-german":"German","language-dutch":"Dutch","language-french":"French","language-spanish":"Spanish","language-spanish_argentina":"Spanish (Argentina)","language-spanish_mexico":"Spanish (Mexico)","language-catalan":"Catalan","language-italian":"Italian","language-portuguese_portugal":"Portuguese (Portugal)","language-portuguese_brazil":"Portuguese (Brazil)","language-norwegian":"Norwegian","language-finnish":"Finnish","language-swedish":"Swedish","language-danish":"Danish","language-czech":"Czech","language-hungarian":"Hungarian","language-romanian":"Romanian","language-japanese":"Japanese","language-chinese_china":"Chinese (China)","language-chinese_taiwan":"Chinese (Taiwan)","language-polish":"Polish","language-greek":"Greek","language-russian":"Russian","language-turkish":"Turkish","language-bulgarian":"Bulgarian","language-arabic":"Arabic","language-korean":"Korean","language-hebrew":"Hebrew","language-latvian":"Latvian","language-ukrainian":"Ukrainian","language-indonesian":"Indonesian","language-malay":"Malay","language-thai":"Thai","language-estonian":"Estonian","language-croatian":"Croatian","language-lithuanian":"Lithuanian","language-slovak":"Slovak","language-serbian":"Serbian","language-slovenian":"Slovenian","language-vietnamese":"Vietnamese","language-filipino":"Filipino","language-icelandic":"Icelandic","property_channel_category-leisure_travel":"Leisure Travel","property_channel_category-corporate":"Corporate","property_content_category-location":"Location","property_content_category-facilities":"Facilities","property_content_category-rooms":"Rooms","property_content_category-sportsentertainment":"Sports\/Entertainment","property_content_category-meals":"Meals","property_content_category-payment":"Payment","property_employee-accounting":"Accounting","property_employee-activity":"Activity","property_employee-finance":"Finance","property_employee-front_office":"Front Office","property_employee-group":"Group","property_employee-manager":"Manager","property_employee-reservation":"Reservation","property_employee-sales_and_marketing":"Sales and Marketing","property_employee-others":"Others","property_fact-amenities":"Amenities","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-Card","property_fact-amenities-accommodation_type":"Accommodation Type","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"All Inclusive","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"Bed and Breakfast","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"Room Only","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"Full Board","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"Half Board","property_fact-amenities-accommodation_services":"Accommodation Services","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"Reception","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"Room Service","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"Check-in Service","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"Dry Cleaning","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"Cleaning Service","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"Shoeshine","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"Housekeeping","property_fact-amenities-internet":"Internet","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"Wi-Fi","property_fact-amenities-internet-wired_internet":"Wired Internet","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"Business Center & Meeting Room","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"Fax","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"Photocopy","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"Computer","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"Printer","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"Scanner","property_fact-amenities-transportation_services":"Transportation Services","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"Rent A Car","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"Bicycle Rental","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"Airport Transfer","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"Motorcycle Rental","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"Scooter Rental","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"Taxi","property_fact-facilities":"Facilities","property_fact-facilities-activities":"Activities","property_fact-facilities-activities-aerobic":"Aerobic","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"Air Hockey","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"Aquarobic","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"Horse Riding","property_fact-facilities-activities-shooting":"Shooting","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"Atv Safari","property_fact-facilities-activities-badminton":"Badminton","property_fact-facilities-activities-fishing":"Fishing","property_fact-facilities-activities-balloon":"Hot Air Balloon","property_fact-facilities-activities-basketball":"Basketball","property_fact-facilities-activities-beach_football":"Beach Football","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"Beach Volleyball","property_fact-facilities-activities-billiards":"Billiards","property_fact-facilities-activities-bicycle":"Bicycle","property_fact-facilities-activities-boccia":"Boccia","property_fact-facilities-activities-bowling":"Bowling","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"Ice Skating","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"Dance Lessons","property_fact-facilities-activities-darts":"Darts","property_fact-facilities-activities-pedalo":"Pedalo","property_fact-facilities-activities-golf":"Golf","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"Air Rifle","property_fact-facilities-activities-pool_games":"Pool Games","property_fact-facilities-activities-motorboat":"Motorboat","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"Jeep Safari","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"Jet Ski","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"Gymnastics","property_fact-facilities-activities-jogging":"Jogging","property_fact-facilities-activities-canoe":"Canoe","property_fact-facilities-activities-karaoke":"Karaoke","property_fact-facilities-activities-card_games":"Card Games","property_fact-facilities-activities-ski":"Ski","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"Kitesurf","property_fact-facilities-activities-pinball":"Pinball","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"Table Tennis","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"Mini Billiards","property_fact-facilities-activities-mini_football":"Mini Football","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"Mini Golf","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"Motorized Water Sports","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"Banana Boat","property_fact-facilities-activities-archery":"Archery","property_fact-facilities-activities-okey_team":"Okey","property_fact-facilities-activities-paintball":"Paintball","property_fact-facilities-activities-parasailing":"Parasailing","property_fact-facilities-activities-parachute":"Parachute","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"Pedal Boat","property_fact-facilities-activities-pilates":"Pilates","property_fact-facilities-activities-rafting":"Rafting","property_fact-facilities-activities-ringo":"Ringo","property_fact-facilities-activities-windsurf":"Windsurf","property_fact-facilities-activities-safari":"Safari","property_fact-facilities-activities-chess":"Chess","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"Scuba Diving","property_fact-facilities-activities-surf":"Surf","property_fact-facilities-activities-squash":"Squash","property_fact-facilities-activities-step":"Step","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"Water Aerobics","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"Water Skiing","property_fact-facilities-activities-water_polo":"Water Polo","property_fact-facilities-activities-backgammon":"Backgammon","property_fact-facilities-activities-tennis":"Tennis","property_fact-facilities-activities-climb":"Climb","property_fact-facilities-activities-trampolin":"Trampolin","property_fact-facilities-activities-trekking":"Trekking","property_fact-facilities-activities-volleyball":"Volleyball","property_fact-facilities-activities-paragliding":"Paragliding","property_fact-facilities-activities-sailing":"Sailing","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"Entertainment","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"Amphitheatre","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"Animation Team","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"Bowling","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"Live Entertainment","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"Live Music","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"Dance Performances","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"Entertainment Programs","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"Night Shows","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"Zoo","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"Foam Party","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"Casino","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"Culture Show","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"Funfair","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"Beach Parties","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"Cinema","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-soft_animation":"Soft Animation","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"Boat Tour","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"Themed Nights","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"Yacht Tour","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"Sailboat","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"Cooking Course","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"Theater Show","property_fact-facilities-pool_amenities":"Pool Amenities","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"Aqua Park","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"Pool with Water Slide","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"Hot Water Pool","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"Changing Room","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"Sunbed","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"Freshwater Pool","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"Themed Pool","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"Thermal Pool","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"Saltwater Pool","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"Swimming Pool","property_fact-facilities-food_beverage":"Food & Beverage","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"Garden Bar","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"Bar","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"Barbecue Facilities","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"Beach Bar","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"Cafe","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"Disco Bar","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"Ice cream","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"Pool Bar","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"Cafeteria","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"Lobby Bar","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"Hookah","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"Take Away","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"Patisserie","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"Restaurant","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"Open Buffet Restaurant","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"A La Carte Restaurant","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"Snack Bar","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"Terrace Bar","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_fact-facilities-public_areas":"Public","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"Elevator","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"Ballroom","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"Refrigerator","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"Dance Studio","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"Lounge","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"E-Car Charging Station","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"Football Field","property_fact-facilities-public_areas-sun_terrace":"Sun Terrace","property_fact-facilities-public_areas-gym":"Gym","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"Auditorium","property_fact-facilities-public_areas-library":"Library","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"Mosque","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"Microwave","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"Music Library","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"Public Kitchen","property_fact-facilities-public_areas-playground":"Playground","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"Game Room","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"Smoking Area","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"Panoramic Terrace","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"Lobby","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"Tennis Court","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"Terrace","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"Meeting Room","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"TV Room","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"Video Library","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"Theater Hall","property_fact-facilities-public_areas-shops":"Shops","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"Newspaper Buffet","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"Minimarket","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"Bicycle Room","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"Car Park","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"Kids & Baby Amenities","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"Babyminder","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"Children's Buffet","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"Children's Disco","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"Children's Pool","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"Kid Cot","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"Children's Park","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"Baby Stroller","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"Baby Cot","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"Baby Bathtub","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"Baby Food Sales","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"Baby Milk Sales","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"Bottle Sterilization","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-water_heater_for_baby_formula":"Water Heater For Baby Formula","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"Mini Club","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"Baby Chair","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"Children's Programs","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"Children's Menu","property_fact-amenities-disabled_accessible":"Disabled & Accessible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"Accessible Entrance","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"Accessible Lift","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"Accessible Bath","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"Accessible Room","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"Accessible Parking","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"Disabled Access Ramp","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"Accessible Service","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"Accessible Terrace","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"Medical Bed","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"Companion Bed","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"Wheelchair","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"Wheelchair Ramps","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"Spa, Wellness & Care","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"Acupuncture","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"Aromatic Balneotherapy","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"Asthma Cave","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"Bio Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"Steam Bath","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"Steam Bathhouse","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"Steam Room","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"Skin Care","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"Mud Bath","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"Doctor","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"Fitness Center","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"Nurse","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"Hydrocolon Therapy","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"Hydromassage Bathtub","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"Jacuzzi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"Snow Room","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"Hairdresser","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"Laser Therapy","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"Massage Services","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"Ozone Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"Infirmary","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"Solarium","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"Spa Bar","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"Shock Pool","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"Thalassotherapy Center","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"Turkish Bath","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"Seaweed Treatment","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"Effusion Therapy","property_fact-room":"Room Amenities","property_fact-room-room_amenities":"Room Amenities","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 Volts","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"Outdoor Dining Table","property_fact-room-room_amenities-alarm":"Security Alarm","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"Antiallergic","property_fact-room-room_amenities-mirror":"Mirror","property_fact-room-room_amenities-balcony":"Balcony","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"Bathroom","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"Telephone in Bathroom","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"Barbecue","property_fact-room-room_amenities-bidet":"Bidet","property_fact-room-room_amenities-computer":"Computer","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"Bathrobe","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"Dishwasher","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"Refrigerator","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"Working Desk","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"Tumble Dryer","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"Washing Machine","property_fact-room-room_amenities-drawers":"Drawers","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"Tea Maker","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"Direct Dial Telephone","property_fact-room-room_amenities-laptop":"Laptop","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"Smoke Alarm","property_fact-room-room_amenities-shower":"Shower","property_fact-room-room_amenities-toaster":"Toaster","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"Warming Pad","property_fact-room-room_amenities-kettle":"Kettle","property_fact-room-room_amenities-fax":"Fax","property_fact-room-room_amenities-owen":"Oven","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"Carpeted Floor","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"Air\/Water Filter","property_fact-room-room_amenities-heating":"Heating","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"Internet Connection","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"Smart Tablet","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"Smart Phone Dock","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"Jacuzzi","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"Cable Channels","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"Coffee Maker","property_fact-room-room_amenities-sofa":"Sofa","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"Clothes Cabinet","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"Air Conditioner","property_fact-room-room_amenities-tub":"Tub","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"Makeup Desk","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"Central Heating","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"Marble Floor","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"Microwave Oven","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"Minibar","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"Mini Refrigerator","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"Kitchenette","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"Kitchen","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"Kitchenware","property_fact-room-room_amenities-music_player":"Music Player","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"Sitting Group","property_fact-room-room_amenities-game_console":"Game Console","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"Paid TV Services","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"Private Entrance","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"Private Indoor Pool","property_fact-room-room_amenities-radio":"Radio","property_fact-room-room_amenities-clock":"Clock","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"Hair Dryer","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"Safe Box","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"Sound Insulation","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"Mosquito Wire","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"Dressing Room","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"Split Air Conditioner","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"International Call","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"Bottled Water","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"Fireplace","property_fact-room-room_amenities-telephone":"Telephone","property_fact-room-room_amenities-tv":"TV","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"Cleaning Products","property_fact-room-room_amenities-slipper":"Slipper","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"Satellite Channels","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"Ironing Facilities","property_fact-room-room_amenities-porch":"Porch","property_fact-room-room_amenities-video_player":"Video Player","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"Pillow Menu","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"Dinner Table","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"Dinner Set","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"Self Catering","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"Currency Exchange","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"Concierge","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"Valet","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"Butler","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"Translation Services","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"Secretarial Service","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"Tour Desk","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"Security Camera","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"Wake Up Service","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"Doorman","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"Bellman","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"Disinfection In All Rooms","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"Disinfection In Common Areas","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"Express Check in\/out","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"Food Delivery","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"Luggage Storage","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"Fast Internet Connection","property_fact-amenities-internet-dial_up":"Dial-Up","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"Mobile Internet","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"Internet by Satellite","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"Laptop Rentals","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"TV","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"DVD Player","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"Slide Machine","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_body":"Slide Body","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"Overhead Projector","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"Curtain","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"Projector","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"Flipchart","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"Collar Microphone","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"Wireless Microphones","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"Mobile Sound System","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"Rostrum","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"Shuttle Service","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"Water Transportation","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"Private Jet","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"Private Helicopter","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"Public Transport Tickets","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"Auditory Guidance","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"Visual Aids: Tactile Signs","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"Visual Aids: Braille","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"Lower Bathroom Sink","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"Higher Level Toilet","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"Toilet with Grab Rails","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"Bank Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"Traveller Cheque","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"Company Invoice","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"ANCV cheques-vacances","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"Interac e-Transfer","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"Direct Debit","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pacific","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Peony","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-personal_cheque":"Personal Cheque","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Postepay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Western Union","property_fact-facilities-activities-yoga":"Yoga","property_fact-facilities-activities-walking_track":"Walking Track","property_fact-facilities-activities-hiking":"Hiking","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"Roller Skating","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"Board Games\/Puzzles","property_fact-facilities-activities-zipline":"Zipline","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"ATM\/Banking","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"Beverage Vending Machine","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"Chapel","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"Coffee Maker","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"Helipad","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"Luggage Storage","property_fact-facilities-public_areas-mall":"Mall","property_fact-facilities-public_areas-marine":"Marina","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"Motobike Room","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"Private Beach","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"Safety Deposit Box","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"Shrine","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"Ski Equipment Rentals","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"Souvenir Shop","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"Tea Maker","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"Water Dispenser","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"Art Gallery","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"Diet Menu","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"Halal Menu","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"Kosher Menu","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"Banquet Hall","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"Vegan Menu","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"Vegetarian Menu","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"Night Club","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"Circus","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"Aerobatic Show","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"Cabaret","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"Female Swimming Pool","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"Male Swimming Pool","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"Cushion","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"Towel","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"Sunbed Umbrella","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"Sun Tent","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"Pool Cover","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"Pool With A View","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"Rooftop Pool","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"Diving Board","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"Hot Spring","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"Medical Consultancy Service","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"Physiotherapy","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"Balneotherapy","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"Childminder","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"Potty","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"Toys","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"Story Books, DVDs, Music For Children","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"Children's Bathrobe","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"Children's Slipper","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"Children's Bed Linen","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"Courtyard","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"Private Outdoor Pool","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"Boucle Materials","property_fact-room-room_amenities-netting":"Netting","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"Hypoallergenic","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"International Adapter","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"Toilet Paper","property_fact-room-room_amenities-duvet":"Duvet","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"Air Cleaner","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 Volts","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"Stone Floor","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"Wooden Floor","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"Parquet Floor","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"Ventilator","property_photo_category-general":"General","property_photo_category-view_of_exterior":"View of Exterior","property_photo_category-bar":"Bar","property_photo_category-sport_leisure":"Sport\/Leisure","property_photo_category-conference_facilities":"Conference facilities","property_photo_category-lobby":"Lobby","property_photo_category-pool":"Pool","property_photo_category-restaurant":"Restaurant","property_photo_category-beach":"Beach","property_photo_category-terrace":"Terrace","property_photo_category-accommodation":"Accommodation","property_room_bed_type-bunk_bed":"Bunk Bed","property_room_bed_type-double_bed":"Double Bed","property_room_bed_type-french_bed":"French Bed","property_room_bed_type-futon":"Futon","property_room_bed_type-king_bed":"King Bed","property_room_bed_type-queen_bed":"Queen Bed","property_room_bed_type-single_bed":"Single Bed","property_room_bed_type-sofa_bed":"Sofa Bed","property_room_bed_type-twin_bed":"Twin Bed","property_room_type-accessible_room":"Accessible Room","property_room_type-apartment":"Apartment","property_room_type-attic":"Attic","property_room_type-bungalow":"Bungalow","property_room_type-club_room":"Club Room","property_room_type-deluxe":"Deluxe","property_room_type-economy":"Economy","property_room_type-family_room":"Family Room","property_room_type-grand_suite":"Grand Suite","property_room_type-junior_suite":"Junior Suite","property_room_type-king_suite":"King Suite","property_room_type-pent_house":"Penthouse","property_room_type-premium_room":"Premium Room","property_room_type-standart_room":"Standard Room","property_room_type-suite":"Suite","property_room_type-superior":"Superior","property_room_type-villa_1":"Villa","property_room_type-connection_room":"Connection Room","property_room_type-studio_room":"Studio Room","property_room_type-roh_room":"Roh Room","property_room_type-loft_room":"Loft Room","property_room_type-cabana_room":"Cabana Room","property_room_type-dublex_room":"Duplex Room","property_room_type-honeymoon_room":"Honeymoon Room","property_type-1_star_hotel":"1 Star Hotel","property_type-2_star_hotel":"2 Star Hotel","property_type-3_star_hotel":"3 Star Hotel","property_type-4_star_hotel":"4 Star Hotel","property_type-5_star_hotel":"5 Star Hotel","property_type-apart_hotel":"Apart Hotel","property_type-boutique_hotel":"Boutique Hotel","property_type-bungolow":"Bungalow","property_type-cabin":"Cabin","property_type-capsule_hotel":"Capsule Hotel","property_type-castle":"Castle","property_type-chalet":"Chalet","property_type-condo":"Condo","property_type-cottage":"Cottage","property_type-country_house":"Country House","property_type-farm_stay":"Farm Stay","property_type-guest_house":"Guest House","property_type-hostel":"Hostel","property_type-lodge":"Lodge","property_type-love_hotel":"Love Hotel","property_type-motel":"Motel","property_type-pansion":"Pension","property_type-private_holiday_home":"Private Holiday Home","property_type-ranch":"Ranch","property_type-residence":"Residence","property_type-resort":"Resort","property_type-ryokan":"Ryokan","property_type-safari_tentalow":"Safari Tentalow","property_type-suit_hotel":"Suit Hotel","property_type-thermal_facility":"Thermal Property","property_type-town_house":"Townhouse","property_type-tree_house":"Tree House","input-property_name":"Property Name","enw-input-chain_and_group":"Chain & Group","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"Does your property also have a non-English name?","enw-input-local_language":"Local Language","enw-input-property_name_local_language":"Property name in local language","enw-input-number_of_rooms":"Number of Rooms","enw-input-country":"Country","enw-input-property_type":"Property Types","enw-input-official_name":"Official Name","enw-input-registered_tax_office":"Registered Tax Office","enw-input-license_number":"License Number","enw-input-construction_year":"Construction Year","enw-input-last_renovation_year":"Last Renovation Year","enw-input-check_in_time":"Check-in Time","enw-input-check_out_time":"Check-out Time","enw-general-title":"General","enw-general-information-subtitle":"Basic Information","enw-input-property_name":"Property Name","enw-general-information-pagetitle":"General Information - ExtraNetWork","btn-save":"Save","enw-general-tab-information":"Information","enw-general-tab-communication":"Official","enw-general-tab-employees":"Employees","enw-general-tab-location":"Location","enw-general-tab-brand":"Brand","btn-back":"Back","btn-next":"Next","enw-general-communication-subtitle":"Official Information","enw-input-web_site":"Website","enw-input-main_email":"Main E-Mail","enw-input-main_phone":"Main Phone","enw-input-secondary_phone":"Secondary Phone","enw-input-main_mobile_phone":"Whatsapp","enw-input-main_fax":"Main Fax","enw-general-employees-subtitle":"Employees Contact","enw-input-name_surname":"Name Surname","enw-input-contact_type":"Contact Title","enw-input-phone":"Phone","enw-input-extension":"Extension","enw-input-fax":"Fax","enw-input-email":"E-Mail","btn-update":"Update","btn-delete":"Delete","btn-add_new":"Add New","btn-add_new_contact":"Add Contact","enw-general-communication-pagetitle":"General - Official","enw-input-mobile_phone":"Whatsapp","enw-general-employees-page_title":"Employees - Extranetwork","enw-general-brand-page_title":"Brand - Extranetwork","enw-general-brand-subtitle":"Corporate Identity","enw-input-title-logo":"Logo","enw-input-title-colors":"Colors","enw-input-primary_color":"Primary","enw-input-secondary_color":"Secondary","enw-input-tertiary_color":"Tertiary","enw-input-title-slogan":"Slogan","enw-input-welcome_to_slogan":"Welcome Slogan","enw-amenities-title":"Amenities","enw-amenities-tab-accommodation":"Accommodation","enw-amenities-accommodation-page_title":"Accommodation - ExtraNetWork","enw-amenities-accommodation-subtitle":"Accommodation Type","enw-amenities-tab-service":"Service","enw-amenities-tab-internet":"Internet","enw-amenities-tab-working_area":"Working Area","enw-amenities-tab-transportation":"Transportation","enw-amenities-tab-disabled":"Disabled","enw-amenities-tab-payment":"Payment","enw-amenities-service-subtitle":"Accommodation Service","enw-amenities-service-page_title":"Service - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-page_title":"Internet - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-subtitle":"Internet","enw-amenities-working_area-page_title":"Working Area - ExtraNetWork","enw-amenities-transportation_services-page_title":"Transportation Services - ExtraNetWork","enw-amenities-disabled-page_title":"Handicap - ExtraNetWork","enw-amenities-payment-page_title":"Payment Integration - ExtraNetWork","enw-amenities-working_area-subtitle":"Business Center & Meeting Room","enw-amenities-transportation-subtitle":"Transportation Services","enw-amenities-disabled-subtitle":"Disabled & Accessible","enw-amenities-payment-subtitle":"Valid Payments in Property","enw-facilities-title":"Facilities","enw-facilities-tab-activities":"Activities","enw-facilities-tab-public":"Public","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"Food & Beverage","enw-facilities-tab-entertainment":"Entertainment","enw-facilities-tab-pool":"Pool","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"Spa & Wellness","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"Kids & Baby","enw-facilities-activities-page_title":"Activities - ExtraNetWork","enw-facilities-activities-subtitle":"Activities","enw-facilities-public-page_title":"Public - ExtraNetWork","enw-facilities-public-subtitle":"Public Areas","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"Food & Beverage - ExtraNetWork","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"Food & Beverage","enw-facilities-entertainment-page_title":"Entertainment - ExtraNetWork","enw-facilities-entertainment-subtitle":"Entertainment","enw-facilities-pool-page_title":"Pool - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-subtitle":"Pool Amenities","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"Spa & Wellness - ExtraNetWork","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"Spa, Wellness & Care","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"Kids & Baby - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"Kids & Baby Amenities","enw-photos-page_title":"Photos - ExtraNetWork","enw-photos-title":"Photos","enw-room-title":"Room","enw-room-rooms-page_title":"Rooms - ExtraNetWork","enw-room-tab-rooms":"Rooms","enw-room-tab-room_amenities":"Room Amenities","enw-room-tab-room_photos":"Room Photos","btn-new_room":"New Room","enw-room-rooms-modal-title":"Add Room Type","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"Room Type Details","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"Bed Type Details","enw-input-room-type":"Room Type","enw-input-room_name":"Name","enw-input-max_room_occupancy":"Max Occupancy","enw-input-max_room_occupancy-description":"Maximum number of guests that can stay in the room","enw-input-max_adults":"Max Adults","enw-input-max_adults-description":"Maximum number of adult guests in the room","enw-input-max_children":"Max Children","enw-input-max_children-description":"Maximum number of child guests in the room that can stay with at least one adult","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"Guest combinations that you can put into the room depending on the number of adults, children and maximum selected people.","enw-input-description":"Description","btn-add_bedding_option":"Add New Bed Option","enw-input-bed_type":"Bed Type","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"Options","room-rooms-detail-room_info-title":"Room Info","room-rooms-detail-bed_types-title":"Bed Types","room-rooms-detail-description-title":"Description","room-rooms-detail-bed_types-type":"Type","room-rooms-detail-bed_types-count":"Count","enw-room-room_amenities-page_title":"Room Amenities - ExtraNetWork","enw-room-recommended":"Recommended","btn-finish":"Finish","enw-room-room-photos-page_title":"Room Photos - ExtraNetWork","enw-input-title":"Title","enw-input-language":"Language","enw-input-currency":"Currency","enw-input-offer_deadline":"Expiry Date","enw-input-important_notes":"Important Notes","btn-irrevocable":"Non-Refundable","btn-revocable":"Refundable","enw-input-start_date":"Start Date","enw-input-end_date":"End Date","enw-input-days_before":"Days before arrival","enw-input-rate":"Type of Penalty","enw-input-fine":"Amount","enw-offer-important_notes-title":"Important Notes","enw-offer-cancellation_policy-title":"Cancellation Policy","enw-tab-all":"All","btn-add_prices":"Add Prices","btn-create_offer":"Create Offer","enw-offer_list-title":"Offer List","enw-offer_list-page_title":"Offer List - ExtraNetWork","enw-offer_list-subtitle":"Offer List","enw-offer_list-column-code":"Code","enw-offer_list-column-offer_title":"Offer Title","enw-offer_list-column-price":"Price","enw-offer_list-column-effective_date":"Creation Date","enw-offer_list-column-expire_date":"Expiry Date","enw-offer_list-column-approved":"Status Quo","enw-offer_list-column-status":"Status","enw-input-status":"Status","btn-save_offer":"Save Offer","btn-manage_price":"Edit Price","enw-offer-price-page_title":"Offer Price - ExtraNetWork","enw-offer-price-title":"PRICE","enw-input-start":"Check-in","enw-input-end":"Check-out","enw-offer-dashboard-icon-title":"Welcome","enw-offer-dashboard-title":"Offer Maker","enw-offer-dashboard-description":"By specifying the content details, you can quickly create offers or you can manage previous offers.","btn-offer_list":"Offer List","enw-offer-dashboard-accepted-count":"Accepted","enw-offer-dashboard-pending-count":"Pending","enw-offer-dashboard-passive-count":"Passive","enw-offer-dashboard-total-count":"Total","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"Copy Offer Link","btn-accept_offer":"Accept Offer","btn-employees_contact":"Employees Contact","enw-landing_offer-footer-social_media":"Social Media","enw-landing_offer-footer-contact_us":"Contact Us","enw-landing_offer-footer-email":"E-mail","enw-landing_offer-footer-web_site":"Web Site","enw-landing_offer-footer-address":"Address","enw-create_offer-page_title":"Create Offer - ExtraNetWork","enw-create_offer-title":"Create Offer","enw-edit_offer-page_title":"Edit Offer - ExtraNetWork","enw-edit_offer-title":"Edit Offer","enw-landing_offer-welcome-slogan":"Welcome To {{name}}","enw-landing_offer-expire_date":"Offer valid until {{date}}","enw-input-chain_type":"Chain & Group","enw-input-room_view":"Room View","property_fact-facilities-activities_title":"Activities","property_fact-facilities-public_areas_title":"Public Areas","property_fact-facilities-pool":"Pool","property_fact-facilities-spa_wellness":"Spa & Wellness","property_fact-facilities-kids_baby":"Kids & Baby","property_fact-room-room":"Rooms","property_fact-amenities-accommodation":"Accommodation","property_fact-amenities-services":"Service","property_fact-amenities-working_area":"Working Area","property_fact-amenities-transportation":"Transportation","property_fact-amenities-disabled":"Disabled","property_fact-amenities-valid_payment":"Payment","btn-sign_up":"Sign up","btn-sign_in":"Sign in","btn-register":"Register","input-name":"Name","input-surname":"Surname","login-carousel-title":"Welcome to Extranetwork","login-carousel-description":"Get ready to join one of the largest travel networks","btn-send":"Send","enw-input-password":"Enter your password","btn-login":"Login","input-remember_me":"Remember me","btn-forgot_password":"Forgot your password?","btn-ok":"OK","modal-error-title":"Error","modal-success-title":"Successful","enw-edit-profile-page_title":"Edit Profile - ExtraNetWork","enw-edit-profile-title":"Edit Profile","enw-edit-profile-subtitle":"Your Profile","input-gender":"Gender","enw-update-password-page_title":"Update Password - ExtraNetWork","enw-update-password-title":"Update Password","enw-update-password-subtitle":"Update Your Password","enw-input-new_password":"Enter your new password","web-homepage-slider-desc":"Attract More Guests, Double Your Bookings","web-homepage-slider-sub_desc":"Whether you are an independent property or part of a hotel chain, increase your potential for bookings and maximize your revenue with our smart solutions.","btn-enter":"Enter","btn-scroll":"Scroll","web-homepage-section_two-title":"Manage all your online and offline channels from a single platform.","web-homepage-section_two-desc":"Synchronize availability and prices on all offline and online channels quickly and automatically. When we say ALL, we mean it.","web-homepage-section_three-title":"Make your website your most profitable booking channel.","web-homepage-section_three-desc":"Increase your online visibility with a fully responsive and SEO-friendly website. Convert your visitors into guests, accept reservations, own your guests.","web-homepage-section_four-title":"Our Smart Solutions","web-homepage-section_four-desc":"","web-section-contact_us-title":"Take the first step to grow your business. Book a call with our team for Free Consultancy.<\/span>","btn-contact_us":"Contact Us","web-products-banner-title":"Ready to grow your business and increase your revenue?","web-products-section-two-title":"With our smart solutions, managing your online presence and distribution strategy is simple.","web-products-section-two-desc":"We help you to optimize your room inventory strategy on both online and offline channels and boost your online visibility. So, you can spend your time creating memorable experiences for guests we brought.","web-products-product_name-one":"Channel Manager","web-products-product_title-one":"Manage not only online but also offline channels from a single platform.","web-products-product_desc-one":"More than your regular channel manager. Synchronize availability and prices on both online and offline channels easily. Focus on perfecting your offers and services instead of spending time by updating room inventory and rates for all channels manually.","btn-start_now":"Start Now","web-products-product_name-two":"Offer Maker","web-products-product_title-two":"Increase customer satisfaction with personalized offers.","web-products-product_desc-two":"Easily create and send personalized offers to groups and corporates immediately. Let them enjoy flexible options.","web-products-product_name-three":"Website Builder","web-products-product_title-three":"Stand out from the crowd with an appealing website, attract more guests.","web-products-product_desc-three":"Save money on costly web development and get a mobile friendly website easily. Optimized for search engines to bring more visitors.","btn-choose_your_content_plan":"Free Trial","web-faq-title":"Frequently Asked Questions","enw-input-subject":"Subject","web-contact-left-subtitle":"Get In touch with Customer Care","web-contact-right-subtitle":"Extranetwork Head Office","web-address":"Address","web-call_center":"Call Center","web-social_media":"Social Media","web-menu-homepage":"Homepage","web-menu-products":"Products","web-menu-pricing":"PRICING","web-menu-contact":"Contact Us","btn-close":"Close","web-footer-menu-title":"Menu","web-menu-faq":"FAQ","web-menu-about":"About Us","web-menu-legal_notice":"Legal Notice","btn-detail":"Detail","enw-product_one-title":"Content Manager","web-homepage-product_one-desc":"Keep all your property information and photos in our cloud, reach anytime you need it. Professionally translated into multiple languages.","enw-product_two-title":"Channel Manager","web-homepage-product_two-desc":"Manage all online and offline channels from a single platform. Maximise your occupancy on hotel sales channels.","enw-product_three-title":"Offer Maker","web-homepage-product_three-desc":"Increase customer satisfaction with personalized offers.","enw-product_four-title":"Website Builder","web-homepage-product_four-desc":"Boost your online visibility, attract more guests. Mobile friendly and optimized for search engines.","web-login-page_title":"Login - Extranetwork","enw-dashboard-page_title":"Dashboard - ExtraNetWork","enw-dashboard-title":"Dashboard","enw-dashboard-general-icon-title":"Welcome","enw-dashboard-completed_content":"Completed Parts","enw-photo_gallery-title":"Photo Gallery","enw-product_five-title":"Payment Integration","enw-dashboard-photos-desc":"Create a photo gallery by uploading all the photos of your property.","enw-general-employees-null_list_message":"No registered authorized people","btn-logo_upload":"Logo Upload","btn-edit_profile":"Edit Profile","btn-update_password":"Update Password","btn-logout":"Logout","enw-select_property-page_title":"Select Property - ExtraNetWork","enw-select_property-title":"Select Property","enw-select_property-desc":"Select the property or create a new one","btn-create_a_new_hotel":"Create a new property","btn-properties":"Properties","btn-exit":"Exit","btn-dashboard":"Dashboard","enw-general-location-page_title":"Location - ExtraNetWork","enw-offer-title":"Offer","enw-offer-page_title":"Offer Maker - ExtraNetWork","enw-landing_offer-page_title":"Offer Maker - ExtraNetWork","btn-total_offer_price":"Total Offer Price","enw-landing_create_room-subtitle":"Create your first room type","enw-landing_create_room-desc":"You can update many room plans, and view room types here.","web-reset_password-page_title":"Reset Password - ExtraNetWork","btn-selected_cover_photo":"Cover Photo","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"Add images to gallery","enw-landing_photo_gallery-desc":"You can start adding images by clicking the button.","enw-general-dashboard-general-desc":"Complete your property profile by entering your general information.","enw-amenities-dashboard-desc":"Select the services available at your property.","enw-facilities-dashboard-desc":"Select the facilities available at your property.","enw-room-dashboard-desc":"After creating your rooms, match room features and photos with them.","btn-edit_room":"Edit Room","btn-set_as_default":"Set as Default","enw-input-all_room_types":"All Room Types","btn-select_all":"Deselect All","btn-deselect_all":"Select All","enw-drawer_menu-title":"Welcome","enw-offer-dashboard-total":"Total","enw-input-select":"Select","enw-offer-must_be_filled_message":"All fields must be filled.","web-occupancy-types-title":"Room Occupancy Types","web-offer-room_and_property_category-title":"Room & Property Category","web-offer-property_policy-title":"Property Policy","web-offer-person":"Person","web-offer-piece":"Amount","web-offer-price":"Price","web-offer-total":"Total","enw-reservation-title":"Reservation","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"View bookings details.","btn-reservation_continue_info":"Reservation <\/span> continue information. <\/span>","enw-channels-title":"Channels","enw-pab-dashboard-channels-desc":"Create a booking engine. Connect and manage your online channels.","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"Saved Channel","enw-for_cast-title":"Forecast","enw-pab-dashboard-for_cast-desc":".","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"Sold Rooms","enw-room_and_rate-title":"Room and Rate","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"Create a rate plan and match it with your rooms.","btn-create_room":"Create Room","enw-inventory-title":"Inventory","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"Incorporate your price and availability into your inventory.","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"Last Update","enw-pab-page_title":"Channel Manager - ExtraNetWork","enw-pab-title":"Channel Manager","enw-room_and_rates-page_title":"Room And Rates - ExtraNetWork","btn-new_action":"New Action","btn-assign_rate":"Assign Rate","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"Assign Room Type","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"Rate Plan Detail","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"Rate Setup","enw-input-rate_select":"Rate Select","enw-input-room":"Room","enw-input-included_occupancy":"Included Occupancy","enw-input-default_min_stay":"Default Min Stay","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"Availability","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"Linked to Room Type","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"Managed Independently","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"Default Stop Sell","enw-input-checkbox-yes":"Yes","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"Booking on Request","enw-rate_setup-title":"Rate Setup","enw-input-checkbox-daily_rates":"Manually input daily rates","enw-input-rack_rate":"Rack Rate","enw-extra_rate_discounts-title":"Extra Rates\/Discounts","enw-input-select-type":"Type","enw-input-extra_adult_rate":"Extra Adult Rate","enw-input-extra_child_rate":"Extra Child Rate","enw-input-single_guest_discount":"Single Guest Discount","btn-new_rate":"New Rate","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"Add Rate Plan","enw-rate_plans_details-title":"Rate Plan Details","enw-input-new_rate_name":"Name","enw-input-new_rate-min_stay":"Min Stay","enw-input-new_rate-max_stay":"Max Stay","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"Rate Setup","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"Manually input daily rates","enw-input-inclusions":"Inclusions","enw-input-add_a_tag":"Add a tag","enw-input-rates":"Rates","enw-input-all_rate_plans":"All Rate Plans","enw-reservation-page_title":"Reservations -ExtraNetWork","enw-reservation-subtitle":"RESERVATION","enw-reservation-table-reservation_number":"Reservation Number","enw-reservation-table-channels":"Channels","enw-reservation-table-name":"Name","enw-reservation-table-check_in":"Check-In","enw-reservation-table-date_of_purchase":"Date of purchase","enw-reservation-table-price":"Price","enw-channels-page_title":"Channels - ExtraNetWork","enw-channels-page_subtitle":"Pending Channels","enw-inventory-page_title":"Inventory - ExtraNetWork","btn-bulk_update":"Bulk Update","inventory-bulk_update_details":"Bulk Update Details","enw-input-set":"Options","enw-input-from_date":"From Date","enw-input-to_date":"To Date","enw-inventory-avail-title":"AVAILABLE","enw-input-active":"Active","enw-input-inactive":"Passive","web-address-title":"Main Office","myweb-menu-home":"Home","myweb-menu-about":"About Us","myweb-menu-gallery":"Gallery","myweb-menu-rooms":"Rooms","myweb-menu-contact_us":"Contact Us","myweb-social_media_banner-title":"Do not miss any offers, events or news!","myweb-social_media_banner-desc":"FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA.","myweb-social_media_banner-contact-desc":"STAY IN CONTACT WITH US.","btn-see_all":"See all","myweb-contact-title":"Contact","myweb-contact-address_title":"Address","myweb-contact-mail_title":"E-Mail","myweb-contact-web-site_title":"Website","myweb-contact-authorized_contact_title":"Authorized contact title","myweb-rooms-title":"Rooms","myweb-rooms-desc":"Room Descriptions","myweb-about-title":"About Us","myweb-about-general-title":"GENERAL","myweb-about-general-facility_name-title":"Property Name","myweb-about-general-facility_type-title":"Property Type","myweb-about-general-chain_type-title":"Chain Type","myweb-about-general-official_name-title":"Official Name","myweb-about-general-tax_administration-title":"Tax Administration","myweb-about-general-tax_number-title":"Tax Number","myweb-about-general-room_count-title":"Room Count","myweb-about-general-build_year-title":"Built In","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"Last Restoration Year","myweb-about-general-phone-title":"Phone","myweb-about-general-mobile_phone-title":"Mobile Phone","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"Mobile Phone 2","myweb-about-general-fax_number-title":"Fax Number","myweb-about-general-email-title":"E-Mail","myweb-about-general-web_site-title":"Website","myweb-home-room_banner-title":"ENJOY EVERY MOMENT","myweb-home-room_banner-desc":"Room Options","myweb-footer-rooms-title":"Rooms","myweb-footer-contact_us-title":"Contact Us","myweb-about-amenities_facility-title":"AMENITIES & FACILITY","myweb-room_detail-title":"ENJOY EVERY MOMENT","myweb-room_detail-room_features-title":"Room Amenities","btn-channels":"Channels","btn-room_details":"Room Details","btn-copy":"Copy","btn-copy_rate_across":"Copy Rate Across","btn-selected_rate_to_other_rates":"Apply Selected Rate to Other Rates","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"Apply Rate Row to Other Rates","enw-room-rooms-detail-view-title":"Room View","enw-input-percent":"Percent","enw-input-fixed":"Fixed Rate","country-aruba":"Aruba","country-afghanistan":"Afghanistan","country-angola":"Angola","country-anguilla":"Anguilla","country-aland_islands":"Ãland Islands","country-albania":"Albania","country-andorra":"Andorra","country-united_arab_emirates":"United Arab Emirates","country-argentina":"Argentina","country-armenia":"Armenia","country-american_samoa":"American Samoa","country-antigua_and_barbuda":"Antigua and Barbuda","country-australia":"Australia","country-austria":"Austria","country-azerbaijan":"Azerbaijan","country-burundi":"Burundi","country-belgium":"Belgium","country-benin":"Benin","country-burkina_faso":"Burkina Faso","country-bangladesh":"Bangladesh","country-bulgaria":"Bulgaria","country-bahrain":"Bahrain","country-bahamas":"Bahamas","country-bosnia_and_herzegovina":"Bosnia and Herzegovina","country-saint_barthelemy":"Saint Barthélemy","country-belarus":"Belarus","country-belize":"Belize","country-bermuda":"Bermuda","country-bolivia":"Bolivia","country-brazil":"Brazil","country-barbados":"Barbados","country-brunei":"Brunei","country-bhutan":"Bhutan","country-botswana":"Botswana","country-central_african_republic":"Central African Republic","country-canada":"Canada","country-cocos_keeling_islands":"Cocos (Keeling) Islands","country-switzerland":"Switzerland","country-chile":"Chile","country-china":"China","country-ivory_coast":"Ivory Coast","country-cameroon":"Cameroon","country-dr_congo":"DR Congo","country-republic_of_the_congo":"Republic of the Congo","country-cook_islands":"Cook Islands","country-colombia":"Colombia","country-comoros":"Comoros","country-cape_verde":"Cape Verde","country-costa_rica":"Costa Rica","country-cuba":"Cuba","country-curacao":"Curaçao","country-christmas_island":"Christmas Island","country-cayman_islands":"Cayman Islands","country-cyprus":"Cyprus","country-czechia":"Czechia","country-germany":"Germany","country-djibouti":"Djibouti","country-dominica":"Dominica","country-denmark":"Denmark","country-dominican_republic":"Dominican Republic","country-algeria":"Algeria","country-ecuador":"Ecuador","country-egypt":"Egypt","country-eritrea":"Eritrea","country-western_sahara":"Western Sahara","country-spain":"Spain","country-estonia":"Estonia","country-ethiopia":"Ethiopia","country-finland":"Finland","country-fiji":"Fiji","country-falkland_islands":"Falkland Islands","country-france":"France","country-faroe_islands":"Faroe Islands","country-micronesia":"Micronesia","country-gabon":"Gabon","country-united_kingdom":"United Kingdom","country-georgia":"Georgia","country-guernsey":"Guernsey","country-ghana":"Ghana","country-gibraltar":"Gibraltar","country-guinea":"Guinea","country-guadeloupe":"Guadeloupe","country-gambia":"Gambia","country-guinea_bissau":"Guinea-Bissau","country-equatorial_guinea":"Equatorial Guinea","country-greece":"Greece","country-grenada":"Grenada","country-greenland":"Greenland","country-guatemala":"Guatemala","country-french_guiana":"French Guiana","country-guam":"Guam","country-guyana":"Guyana","country-hong_kong":"Hong Kong","country-honduras":"Honduras","country-croatia":"Croatia","country-haiti":"Haiti","country-hungary":"Hungary","country-indonesia":"Indonesia","country-isle_of_man":"Isle of Man","country-india":"India","country-british_indian_ocean_territory":"British Indian Ocean Territory","country-ireland":"Ireland","country-iran":"Iran","country-iraq":"Iraq","country-iceland":"Iceland","country-israel":"Israel","country-italy":"Italy","country-jamaica":"Jamaica","country-jersey":"Jersey","country-jordan":"Jordan","country-japan":"Japan","country-kazakhstan":"Kazakhstan","country-kenya":"Kenya","country-kyrgyzstan":"Kyrgyzstan","country-cambodia":"Cambodia","country-kiribati":"Kiribati","country-saint_kitts_and_nevis":"Saint Kitts and Nevis","country-south_korea":"South Korea","country-kosovo":"Kosovo","country-kuwait":"Kuwait","country-laos":"Laos","country-lebanon":"Lebanon","country-liberia":"Liberia","country-libya":"Libya","country-saint_lucia":"Saint Lucia","country-liechtenstein":"Liechtenstein","country-sri_lanka":"Sri Lanka","country-lesotho":"Lesotho","country-lithuania":"Lithuania","country-luxembourg":"Luxembourg","country-latvia":"Latvia","country-macau":"Macau","country-saint_martin":"Saint Martin","country-morocco":"Morocco","country-monaco":"Monaco","country-moldova":"Moldova","country-madagascar":"Madagascar","country-maldives":"Maldives","country-mexico":"Mexico","country-marshall_islands":"Marshall Islands","country-macedonia":"Macedonia","country-mali":"Mali","country-malta":"Malta","country-myanmar":"Myanmar","country-montenegro":"Montenegro","country-mongolia":"Mongolia","country-northern_mariana_islands":"Northern Mariana Islands","country-mozambique":"Mozambique","country-mauritania":"Mauritania","country-montserrat":"Montserrat","country-martinique":"Martinique","country-mauritius":"Mauritius","country-malawi":"Malawi","country-malaysia":"Malaysia","country-mayotte":"Mayotte","country-namibia":"Namibia","country-new_caledonia":"New Caledonia","country-niger":"Niger","country-norfolk_island":"Norfolk Island","country-nigeria":"Nigeria","country-nicaragua":"Nicaragua","country-niue":"Niue","country-netherlands":"Netherlands","country-norway":"Norway","country-nepal":"Nepal","country-nauru":"Nauru","country-new_zealand":"New Zealand","country-oman":"Oman","country-pakistan":"Pakistan","country-panama":"Panama","country-pitcairn_islands":"Pitcairn Islands","country-peru":"Peru","country-philippines":"Philippines","country-palau":"Palau","country-papua_new_guinea":"Papua New Guinea","country-poland":"Poland","country-puerto_rico":"Puerto Rico","country-north_korea":"North Korea","country-portugal":"Portugal","country-paraguay":"Paraguay","country-palestine":"Palestine","country-french_polynesia":"French Polynesia","country-qatar":"Qatar","country-reunion":"Réunion","country-romania":"Romania","country-russia":"Russia","country-rwanda":"Rwanda","country-saudi_arabia":"Saudi Arabia","country-sudan":"Sudan","country-senegal":"Senegal","country-singapore":"Singapore","country-south_georgia":"South Georgia","country-svalbard_and_jan_mayen":"Svalbard and Jan Mayen","country-solomon_islands":"Solomon Islands","country-sierra_leone":"Sierra Leone","country-el_salvador":"El Salvador","country-san_marino":"San Marino","country-somalia":"Somalia","country-saint_pierre_and_miquelon":"Saint Pierre and Miquelon","country-serbia":"Serbia","country-south_sudan":"South Sudan","country-sao_tome_and_principe":"São Tomé and Príncipe","country-suriname":"Suriname","country-slovakia":"Slovakia","country-slovenia":"Slovenia","country-sweden":"Sweden","country-swaziland":"Swaziland","country-sint_maarten":"Sint Maarten","country-seychelles":"Seychelles","country-syria":"Syria","country-turks_and_caicos_islands":"Turks and Caicos Islands","country-chad":"Chad","country-togo":"Togo","country-thailand":"Thailand","country-tajikistan":"Tajikistan","country-tokelau":"Tokelau","country-turkmenistan":"Turkmenistan","country-timor_leste":"Timor-Leste","country-tonga":"Tonga","country-trinidad_and_tobago":"Trinidad and Tobago","country-tunisia":"Tunisia","country-turkey":"Turkey","country-tuvalu":"Tuvalu","country-taiwan":"Taiwan","country-tanzania":"Tanzania","country-uganda":"Uganda","country-ukraine":"Ukraine","country-uruguay":"Uruguay","country-united_states":"United States of America","country-uzbekistan":"Uzbekistan","country-vatican_city":"Vatican City","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"Saint Vincent and the Grenadines","country-venezuela":"Venezuela","country-british_virgin_islands":"British Virgin Islands","country-united_states_virgin_islands":"United States Virgin Islands","country-vietnam":"Vietnam","country-vanuatu":"Vanuatu","country-wallis_and_futuna":"Wallis and Futuna","country-samoa":"Samoa","country-yemen":"Yemen","country-south_africa":"South Africa","country-zambia":"Zambia","country-zimbabwe":"Zimbabwe","property_room_view_type-park":"Park","property_room_view_type-pool":"Pool","property_room_view_type-river":"River","property_room_view_type-sea":"Sea","property_room_view_type-street":"Street","property_room_view_type-valley":"Valley","property_room_view_type-monument":"Monument","enw-inventory-rates-title":"RATES","btn-start":"Start Free Trial","btn-download":"Download Now","btn-details":"Details","web-products-product_name-four":"Booking Engine","web-products-product_name-five":"Payment Integration","web-products-product_title-four":"Own your guests, enjoy direct bookings.","web-products-product_desc-four":"Convert your website visitors into guests. Accept reservations from your website, decrease third-party commissions.","web-products-product_desc-five":"Setup instantly. Let your guests proceed with their preferred payment method and boost your revenue. Safer, faster, and easier.","web-products-product_title-five":"Give your guests a safe and simple payment process.","enw-input-re_enter_your_new_password":"Re-enter your new password","web-homepage-product_five-desc":"Safe and international payments. Easy and instant setup.","enw-product_six-title":"Booking Engine","web-homepage-product_six-desc":"Convert your website visitors into guests. Own your guests, decrease 3rd-party commissions.","enw-input-login-password":"Password","web-register-model-title":"Please confirm your e-mail, login information will be sent to this e-mail.","btn-confirm":"Confirm","btn-create_your_website":"Create your Website","enw-myw-create_your_website-desc":"You can create your own website, add, edit, and control your visitors.","enw-myw-title":"Website Builder","enw-input-domain_name":"Domain Name","enw-myw-domain_title":"Domain Name","enw-myw-token":"Token","enw-web-default_language_title":"Default Language","enw-button-cover":"Cover","web-pricing-right_section-desc":"Content features include","web-pricing-right_section-title":"Enter all the features of the property","btn-preview":"Preview","btn-edit":"Edit","property_room_view_type-city":"City","property_room_view_type-countryside":"Countryside","property_room_view_type-courtyard":"Courtyard","property_room_view_type-garden":"Garden","property_room_view_type-gulf":"Gulf","property_room_view_type-harbor":"Harbor","property_room_view_type-lagoon":"Lagoon","property_room_view_type-lake":"Lake","property_room_view_type-marina":"Marina","property_room_view_type-mountain":"Mountain","property_room_view_type-nature":"Nature","property_room_view_type-no_window":"No Window","property_room_view_type-ocean":"Ocean","property_room_view_type-bay":"Bay","property_room_view_type-beach":"Beach","enw-input-male":"Male","enw-input-female":"Female","enw-map-title":"Map","btn-search":"Search","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"This offer is non-refundable.","enw-input-room_size":"Room Size","enw-offer-approve-message":"Success","btn-setup":"Setup","enw-notification_success":"Process Successful","web-register-modal-main_title":"Register","btn-edit_address":"Edit Address","enw-general-location-edit_your_address":"Edit Your Address","enw-general-location-verify_your_address":"Verify your address on the map","enw-general-location-map_pin_warning_message":"Make sure the pin on the map is on your address. If it is wrong, drag it to your address to correct it.","enw-input-address":"Address","btn-back_search":"Back to Search","enw-general-location-search_result_list":"search result listed","btn-this_is_my_property":"This is my property","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"I could not find my property. I want to add manually.","enw-general-location-verify_address_title":"Verify Your Address","enw-general-location-your_address-title":"Your Address","enw-input-find_your_location":"Find your property's location","enw-general-location-add_your_address_manually":"Adding Address Manually","enw-general-location-mistake_message":"If you think there is a mistake.","btn-reset":"Reset","enw-input-ratio":"Ratio","enw-your_property_name":"Your Property Name","enw-myw-site_save_msg":"Your website has been saved.","enw-web-publish-site":"Your site has been published successfully.","btn-wait-publish":"Waiting to be published","btn-web-published":"This site is published","enw-notification-no_results":"There were no results","enw-general-location-your_property_address":"Find Your Property","error-input-required":":input is required","error-input-unknown-error":"Unknown Error. (:input.:rule)","enw-modal-update_success_message":"The update has been completed successfully","enw-input-value":"Value","enw-input-square_meters":"Square Meters","enw-input-square_feet":"Square Feet","enw-input-color_one":"First","enw-input-color_two":"Second","enw-input-color_three":"Third","enw-input-color_four":"Fourth","enw-input-color_five":"Fifth","enw-input-room_size_type":"Room Size Type","error-input-numeric":":input must be numeric","error-input-array":":input must be array","error-input-date":":input must be valid date","error-input-email":":input must be a valid email format","error-input-integer":":input must be an integer","error-input-max":":input cannot be greater than :max","error-input-min":":input cannot be less than :min","error-input-string":":input must be string","error-input-boolean":":input must be boolean","error-input-date-format":":input must be ':format' date format","error-input-in-array":":input must be one of the array ':value'","error-input-image":":input must be file type image","error-input-mimes":":input wrong image mime type","error-input-confirmed":":input not confirmed.","error-input-accommodation_mapping-required":"At least 1 Accommodation should be selected","error-input-room_mapping-required":"At least 1 room should be selected","property_chain-independent":"Independent","property_room_view_type-land":"Land","enw-notification_starting_proccess":"Starting Process","enw-input-not_indicate":"I don't want to indicate","enw-notification_this_is_required":"This is required","enw-input-value_type":"Value Type","property_booking_type-instant_confirmation":"Instantly","property_booking_type-request_on_sale":"On Request","property_booking_payment_type-credit_card":"Credit Card","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"Pay at Hotel","property_availability_type-room_availability":"Pool Availability","property_availability_type-limited":"Limited Availability","property_availability_type-guaranteed":"Guaranteed Availability","btn-publish":"Publish","enw-web-edit-page_title":"Edit","datatable-body-nomatch":"Sorry, no matching records found","datatable-body-tooltip":"Sort","datatable-pagination-next":"Next Page","datatable-pagination-previous":"Previous Page","datatable-pagination-rowsperpage":"Rows per page","datatable-pagination-of":"of","datatable-toolbar-search":"Search","datatable-toolbar-download_excel":"Download Excel","datatable-toolbar-print":"Print","datatable-toolbar-view_columns":"View Columns","datatable-toolbar-filter_table":"Filter Table","datatable-filter-all":"All","datatable-filter-title":"FILTERS","datatable-filter-reset":"RESET","datatable-filter-view_columns-title":"Show Columns","datatable-filter-view_columns-title_aria":"Show\/Hide Table Columns","datatable-selected_rows-text":"row(s) selected","datatable-selected_rows-delete":"Delete","datatable-selected_rows-delete-aria":"Delete Selected Rows","enw-offer-status-unapproved":"Unapproved","enw-offer-status-approved":"Approved","enw-offer-status-pending":"Pending","enw-input-must_one_of_phone_notification":"One of the Main Phone or Main Mobile fields must be filled","enw-web-edit-select_web_photos":"Select Web Photos","enw-offer_list-column-ticket_code":"Ticket Code","enw-notification_invalid_email":"Invalid Email Address","enw-notification_invalid_format":"Invalid Format","btn-channel_list":"Channel List","enw-channels-connected_hotels-title":"Connected Hotels","enw-channels-reservation_count-title":"Total Bookings","enw-channels-channel_info-title":"Channel Information","enw-channels-channel_official_name-title":"Channel Official Name","enw-channels-channel_name-title":"Channel Name","enw-channels-channel_type-title":"Channel Type","enw-channels-channel_setup-title":"Disconnect","enw-channels-room_rate-title":"Room Rate","enw-channels-child_rate_policy-title":"Child Rate Policy","enw-channels-adult_rate_policy-title":"Adult Rate Policy","enw-channels-payment_policy-title":"Payment Policy","btn-channel_setup":"Channel Setup","btn-disconnect":"Disconnect","btn-connect_now":"Connect Now","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"Click to enable this option","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"Is your rate affected?","btn-not_affected":"No","btn-affected":"Yes","enw-channels-channel_setup-booking-title":"Booking","enw-input-setup_type":"Setup Type","enw-input-increase":"Increase","enw-input-decrease":"Decrease","enw-notification_disconnected_success":"Disconnected Successfully","enw-notification_saved_successfully":"Saved Successfully","property_room_pricing_type-per_person":"Pax","property_room_pricing_type-per_room":"Room","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"Room Pricing","enw-channels-person_pricing-title":"Person Pricing","btn-on":"On","btn-off":"Off","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"Is it valid within a date range","enw-input-checkbox-no":"No","btn-new_cancellation_policy":"New Cancellation Policy","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"Create Cancellation Policy","btn-free_cancellation":"Free Cancellation","enw-input-cancellation_policy_name":"Cancellation Policy Name","btn-end":"End","enw-network-inventory-toolbar_title":"Used Availability","enw-network-inventory-toolbar_desc":"The availability status you enter here is valid until","btn-all_channels":"all channels","enw-network-inventory-left_title":"LEFT","enw-web-edit_page-page_title":"Edit Web - ExtraNetWork","api-mailing-your_password":"Your Password","general-hi":"Hi","api-mailing-new_user_desc":"Welcome to Extranetwork!","api-mailing-forgot_password_desc":"Here's how to reset your password. We have received a request to have your password reset for Extranetwork.com. If you did not make this request, please ignore this e-mail.","btn-reset_password":"Reset Password","api-mailing-new_user_subject":"User Registration Information","api-mailing-user_forgot_password_subject":"Forgot User Password","btn-complete":"Complete","enw-network-inventory_list-title":"Inventory List","myweb-menu-reservation":"Reservation","btn-create_new_adult_increase_policy":"Create New Adult Increase Policy","btn-create_new_adult_decrease_policy":"Pricing for Single Person","enw-input-title-for_an_adult":"for an adult","btn-create_new_child_policy":"Create New Child Policy","enw-channels-pricing-number_of_adults":"Number of Adults","enw-channels-pricing-which_child":"Which Child","enw-channels-pricing-age_range":"Age Range","enw-channels-adult":"Adult","enw-channels-child":"Child","enw-input-free":"Free","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"Edit Adult Policy","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"Edit Child Policy","property_channel_category-booking_engine":"Booking Engine","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":"Guaranteed Availability LEFT <\/span>","btn-new_free_cancellation_policy":"Free Cancellation","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"Non-Refundable","btn-new_refundable_cancellation_policy":"Refundable","enw-title-update":"Update","enw-title-policy":"Policy","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"You can add a cancellation policy here.","enw-input-check_in_date":"Until check-in date","btn-edit_rate":"Edit Rate","enw-network-rate_edit-title":"Edit Rate Plan","enw-input-accommodation_types":"Accommodation Types","enw-reservation-table-actions":"Actions","enw-reservation_detail-page_title":"Reservations Detail","btn-reservation_list":"Reservation List","enw-reservation_detail-title":"Reservations Detail","enw-input-number_of_bathrooms":"Number of Bathrooms","enw-input-number_of_toilets":"Number of Toilets","enw-input-number_of_lounge":"Number of Lounge","enw-reservation-table-booking_type":"Booking Type","enw-reservation-table-payment_type":"Payment Type","env-input-guest":"Guest","env-input-citizen":"Citizen","env-input-channel":"Channel","enw-reservation-prebooking":"Prebooking","be-search_room-title":"Search Room","be-reservation_system-title":":name Reservation System","btn-add_new_room":"Add New Room","be-search_room_error":"You can add up to :count rooms","be-room_list-title":"Room List","be-child_age":"Child Age","be-cannot_be_canceled_until_the_day":"Cannot be canceled up to :day days","be-if_canceled_up_to_days":"If canceled up to :day days","be-up_to_days":"Up to :day days","be-search-impose_penalty":"impose penalty","be-search-total_room_price":"Total Room Price","btn-search-choose_room":"Choose Room","be-search-selected_room-title":"Selected Room","be-search-total_price":":night Night Total Price","be-search-room_booking_info":"Select one or more rooms you want to book","be-search-including_taxes":"Including taxes","btn-booking":"Booking","be-search-pay_at_the_hotel":"Pay at the hotel","be-search-booking_engine-title":"Booking Engine","be-search-no_availability_found_message":"No availability found between these dates. Search for different dates.","be-search-payment_transactions-title":"Payment Transactions","be-search-contact_information-title":"Contact Information","be-search-special_requirements-title":"Special Requirements","be-search-guest_information-title":"Guest Information","be-search-adult_information-title":"Adult Information","be-search-date_of_birth-title":"Date of birth","be-search-child_information-title":"Child Information","be-search-payment_information-title":"Payment Information","be-search-card_information-title":"Card Information","be-search-card_number-title":"Card Number","be-search-card_owner-title":"Card owner's name and last name","be-input-month":"Month","be-input-year":"Year","be-search-basket_summary":"Basket Summary","be-search-reservation_information-title":"Reservation Information","be-search-reservation_success_message":"Thanks<\/span>, Your reservation process has been completed.","be-search-age":"Age","be-search-entry_exit_information":"Arrival and Departure Information","be-search-room_information-title":"Room Information","be-search-price_information-title":"Price Information","be-search-credit_card-title":"Credit Card","be-search-amount_paid-title":"Amount Paid","be-welcome-register_for_free_now":"Register for Free Now","be-welcome-desc":"Grow your business digitally by automating your daily work","be-search-no_result-title":"No results were found for this information.","be-input-special_note":"Special Note","be-input-adult_name":"Adult Name","be-input-adult_firstname":"Adult First Name","be-input-child_name":"Child Name","be-input-child_firstname":"Child First Name","api-unknown_error":"Unknown Error. Please try again later.","btn-site_preview":"Site Preview","enw-myw-site_information-title":"Site Information","enw-myw-dashboard-country-title":"Country List","enw-myw-dashboard-site_reservation-title":"Site Reservation","enw-myw-dashboard-active_user-title":"Active User","enw-myw-dashboard-web_login-title":"Web Login","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"Mobile Login","enw-myw-edit_photos-desc":"Select the images you want to use in the gallery section of your site. You can activate it by clicking on the visual you want to activate.","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"Select Cover Photo","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"Select the image you want to use on the main screen of your site. You can activate it by clicking the cover photo under the image you want to activate.","enw-myweb-edit-select_languages-title":"Select Languages","enw-myweb-edit-languages-title":"Languages","enw-myw-edit-languages-desc":"Select the languages you want to use on your site. You can click the language you want to activate.","enw-myweb-edit-colors-desc":"Choose the main colors you want to use on your site. If you do not make any changes, your corporate colors will be valid.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"Select Menus","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"Select the menus you want to use on your site. Unless you make any changes, all menus will be active.","enw-myweb-edit-menus-title":"Menus","enw-myw-domain-desc":"After you define the CNAME <\/span> record of your domain name as {{domain}}<\/span>, your website goes live.","enw-input-room_type_count":"Room Type Count","myw-home-desc":"Feeling special from the first moment you step into the magical world of :property, where every detail has been carefully designed, is an integral part of the :property service ...","enw-myweb-edit-select_colors-title":"Select Colors","property_fact-amenities-service-car_washing":"Car Washing","property_fact-amenities-service-photographer":"Photographer","property_fact-amenities-service-private_check_in":"Private Check-in","property_fact-amenities-service-wedding_service":"Wedding Service","property_fact-amenities-service-funeral_service":"Funeral Service","property_fact-amenities-service-building_staff":"Building Staff","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"Health Checks On Staff","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"Protective Hygiene Screens","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"Mandatory Mask-Wearing","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"Hygiene Training for Staff","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"Sanitiser Dispenser","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"Social Distancing Regulations","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"Snowmobile","property_fact-amenities-transportation-sled":"Sled","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"Limousine Rental","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"Car Rental with Driver","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"Entire Unit Located on Ground Floor","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"Accessible Check-in Desk","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"Accessible Pool","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"Accessible Restaurant","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"Subtitled Supported TV-Channels","property_fact-amenities-payment-troy":"Troy","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"Tree Climbing","property_fact-facilities-activities-rowing":"Rowing","property_fact-facilities-activities-handball":"Handball","property_fact-facilities-activities-cricket":"Cricket","property_fact-facilities-activities-table_football":"Table Football","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"Catamaraning","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"Mountain Biking","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"Heli Tour","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"Nordic Walking","property_fact-facilities-public-common_toilet":"Common Toilet","property_fact-facilities-public-pergola":"Pergola","property_fact-facilities-public-picnic_area":"Picnic Area","property_fact-facilities-public-fireplace":"Fireplace","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"Outdoor Fireplace","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"Internet Cafe","property_fact-facilities-public-wine_house":"Wine House","property_fact-facilities-public-laundry":"Laundry","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"Vineyard","property_fact-facilities-public-garden":"Garden","property_fact-facilities-public-patio":"Patio","property_fact-facilities-public-foyer":"Foyer","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"Packaged Meal","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"Traditional Foods","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"Gluten-Free Meals","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"Happy Hour","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"Movie Night","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"Fence Around the Pool","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"Pool Pavilion","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"Inflatable Pool","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"Infinity Pool","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"Pool Parasols","property_fact-facilities-pool-life_guard":"Lifeguard","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"Smoke Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"Pressotherapy","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"Reflexology","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"Spa Lounge","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"Body Scrub","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"Personal Training","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"Massage for Couples","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"Infrared Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"Beauty Salon","property_fact-facilities-kids_baby-booster":"Booster","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"Railings","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"Pool Toys","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"TV Channel for Kids","property_fact-rooms-rooms-toilet":"Toilet","property_fact-rooms-rooms-blinds":"Blinds","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"Ventilation","property_fact-rooms-rooms-powerbank":"Powerbank","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"Alarm Clock","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"Fire Extinguisher","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"Heating stove","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"Thermal Water","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"Thermal Pool in the Room","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"Countertop Stove","property_fact-rooms-rooms-towel":"Towel","property_fact-rooms-rooms-terrace":"Terrace","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"Clotheshorse","property_fact-rooms-rooms-garburator":"Garburator","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"Sound System","property_fact-rooms-rooms-sauna":"Sauna","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"Outdoor Furniture","property_fact-rooms-rooms-chargers":"Chargers","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"Fresh Flowers","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"Electrical Sockets","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"Open Air Bath","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"Tile Floor","property_fact-rooms-rooms-skylight":"Skylight","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"Double Washbasin","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"Outdoor Shower","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"Dechlorinated Water","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"Underfloor Heating","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"Air Humidifier","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"Bidet Nozzle","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"Basic Cooking Supplies","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"Ceiling Fan","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"Massage Service in the Room","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"Prayer Rug","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"Religious Books","property_fact-rooms-rooms-bar":"Bar","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"Guest's Employees","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"Car Garage","property_fact-rooms-rooms-smoking":"Smoking","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"Non-Smoking","property_guest_categories-club_travelers":"Club Travelers","property_guest_categories-mountain_travelers":"Mountain Travelers","property_guest_categories-adults_only":"Adults Only","property_guest_categories-singles_with_child":"Singles with Child","property_guest_categories-young_people":"Young People","property_guest_categories-beach_travelers":"Beach Travelers","property_guest_categories-backpackers":"Backpackers","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"Sports and Active Travelers","property_guest_categories-city_travelers":"City Travelers","property_guest_categories-business_travelers":"Business Travelers","property_guest_categories-cultural_travelers":"Cultural Travelers","property_guest_categories-families":"Families","property_guest_categories-golf_players":"Golf Players","property_guest_categories-food_travelers":"Food Travelers","property_guest_categories-homosexuals":"Homosexuals","property_guest_categories-long-term_travelers":"Long-Term Travelers","property_guest_categories-wedding_travelers":"Wedding Travelers","property_guest_categories-cyclists":"Cyclists","property_guest_categories-singles":"Singles","property_guest_categories-naturists":"Naturists","property_guest_categories-nature_lovers":"Nature Lovers","property_guest_categories-wellness_travelers":"Wellness Travelers","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"Seminar and Convention Travelers","property_guest_categories-short-term_travelers":"Short-Term Travelers","property_guest_categories-vegans":"Vegans","property_type-health_hotel":"Health Hotel","property_type-houseboat":"Houseboat","property_type-inn":"Inn","property_type-igloo":"Igloo","property_type-cave_dwelling":"Cave Dwelling","property_type-ship_boat":"Ship\/Boat","property_type-ferry":"Ferry","property_type-yacht":"Yacht","property_type-sailing_boat":"Sailing Boat","property_type-caravan":"Caravan","property_type-camper_van":"Camper Van","property_type-mobile_home":"Mobile Home","property_type-apartment":"Apartment","property_type-campsite":"Campsite","property_type-cruise_ship":"Cruise Ship","property_room_type-dorm":"Dorm","property_room_type-tent":"Tent","property_room_type-themed_room":"Themed Room","property_room_type-igloo":"Igloo","property_room_type-premium_suite":"Premium Suite","property_room_bed_type-foldable_bed":"Foldable Bed","property_room_bed_type-sleeping_bag":"Sleeping Bag","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"Triple Bunk Bed","property_room_bed_type-extra_bed":"Extra Bed","property_room_bed_type-cot":"Cot","property_room_view_type-forest":"Forest","property_room_view_type-island":"Island","property_room_view_type-golf_course":"Golf Course","property_room_view_type-underwater":"Underwater","property_room_view_type-restricted":"Partial","property_room_view_type-various":"Various","property_room_view_type-landmark":"Landmark","property_room_view_type-castle_view":"Castle","property_room_view_type-dune_view":"Dune","property_room_view_type-piste_view":"Piste","property_room_view_type-airport_view":"Airport","property_characteristic_types-temple_monastery":"Temple\/Monastery","property_characteristic_types-horse_ranch":"Horse Ranch","property_characteristic_types-design_hotel":"Design Hotel","property_characteristic_types-spa_hotel":"Spa Hotel","property_characteristic_types-airport_hotel":"Airport Hotel","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"Hotel de Charme","property_characteristic_types-eco_hotel":"Eco Hotel","property_characteristic_types-hiking_hotel":"Hiking Hotel","property_characteristic_types-historic_hotel":"Historic Hotel","property_characteristic_types-ski_hotel":"Ski Hotel","property_characteristic_types-romantic_hotel":"Romantic Hotel","enw-input-inventory_rate":"Rate","day-monday":"Monday","day-tuesday":"Tuesday","day-wednesday":"Wednesday","day-thursday":"Thursday","day-friday":"Friday","day-saturday":"Saturday","day-sunday":"Sunday","day-short-monday":"Mon","day-short-tuesday":"Tue","day-short-wednesday":"Wed","day-short-thursday":"Thu","day-short-friday":"Fri","day-short-saturday":"Sat","day-short-sunday":"Sun","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"Allsafe (Accor\/Bureau Veritas)","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"Clean 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"Safe Stay (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"CleanStay (Hilton)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"10-point plan (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"Hygiene plan (Enchilada)","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"Health Questionnaire","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"Protective Masks for Guests","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"Hand Sanitiser","property_fact-facilities-activities-curling":"Curling","property_fact-facilities-activities-paddle":"Paddle","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"Aquafitness","property_fact-facilities-activities-kayaking":"Kayaking","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"Snorkelling","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"Snowboarding","property_fact-facilities-public-internet_access":"Internet Access","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"Smoke\/Fire Detector","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"Non-Smoking Area","property_fact-facilities-public-pharmacy":"Pharmacy","property_fact-facilities-public-background_music":"Background Music","property_fact-facilities-public-supermarket":"Supermarket","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"Debit Cards","property_fact-amenities-payment-amexco":"AMEXCO","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"ROBINSON Card","property_fact-amenities-payment-tui_card":"TUI Card","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"Contactless Payment","property_fact-rooms-rooms-lounge":"Lounge","property_fact-rooms-rooms-living_room":"Living Room","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"Dining Area","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"Communal Terrace","property_fact-rooms-rooms-veranda":"Veranda","property_fact-rooms-rooms-loggia":"Loggia","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"Spa Bath","property_fact-rooms-rooms-stove":"Stove","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"Hygiene","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"Medical Teleconsultation","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"Housekeeping on Request","property_fact-amenities-service-security_service":"Security Service","property_fact-amenities-service-cloakroom":"Cloakroom","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"Cleaning on Departure","property_fact-amenities-service-turndown_service":"Turndown Service","property_fact-amenities-service-daily_paper":"Daily Paper","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"Welcome Gift","property_fact-amenities-service-congress_services":"Congress Services","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"Contactless Check-in\/-out","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"Contactless Room Service","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"DVD Hire Service","property_fact-amenities-hygiene":"Hygiene","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"Staysafe Hygiene Label (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"Safe Tourism (Lloyd's Register)","property_fact-amenities-distance":"Distances","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"Bus Stop","property_fact-amenities-distance-city_centre":"City Centre","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"Public Transport Connections","property_fact-amenities-distance-metro_station":"Metro Station","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"Tourist Attractions","property_fact-amenities-distance-train_station":"Train Station","property_fact-amenities-distance-barpub":"Bar\/Pub","property_fact-amenities-distance-golf_course":"Golf Course","property_fact-amenities-distance-nightclub":"Nightclub","property_fact-amenities-distance-restaurant":"Restaurant","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"Shopping Opportunities","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"Internet Cafe","property_fact-amenities-distance-forest":"Forest","property_fact-amenities-distance-lake":"Lake","property_fact-amenities-distance-park":"Park","property_fact-amenities-distance-river":"River","property_fact-amenities-distance-sea":"Sea","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"Cross-Country Ski Resort","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"Ski Lift","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"Ski Resort","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"Cross-Country Ski Trail","property_fact-amenities-distance-beach":"Beach","property_fact-amenities-distance-subtitle":"Distances","btn-export_content_pdf":"Export Content PDF","enw-dashboard-pdf_export-title":"Select the Language of Your PDF File","enw-input-exclude_occupancy":"Exclude Occupancy","btn-download_photos":"Download Photos","enw-legal_notice-title":"Legal Notices","be-input-number_of_installments":"Number of Installments","be-input-installment_amount":"Installment Amount","be-input-term_and_conditions":"Please accept our Terms and Conditions.","enw-person_pricing_one_selected_error":"One of the same type can be selected","btn-create_be":"Create Booking Engine","enw-be-create_title":"You can create Booking Engine by clicking here.","enw-be-info_title":"Booking Engine Information","enw-be-preview-title":"Booking Engine Preview","enw-payment-dashboard-subtitle":"Payment List","enw-payment-dashboard-subdesc":"You can view the payment list, activate it and create installment options.","btn-payment_management":"Payment Management","btn-payment_list":"Payment List","btn-create_payment":"Create Payment","enw-payment-dashboard-endorsement":"Endorsement","enw-payment-dashboard-provision":"Provision","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"Active Pos Machine","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"Number of Transactions","enw-payment-payment_setup-page_title":"Payment Setup","general-default":"Default","enw-payment-new_payment-title":"New Payment","enw-redirect_to_save-message":"Redirecting to Saved List","enw-input-is_default":"Is default","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"Total Search","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"Conversion Rate","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"Total Visitors","btn-copied":"Copied","enw-payment-update_payment-title":"Update Payment","payment_type-akbank-client_id":"Akbank Client ID","payment_type-akbank-store_key":"Akbank Store Key","payment_type-garanti-client_id":"Garanti Client ID","payment_type-garanti-terminal_id":"Garanti Terminal ID","payment_type-garanti-username":"Garanti Username","payment_type-garanti-password":"Garanti Password","payment_type-garanti-store_key":"Garanti Store Key","payment_type-yapikredi-client_id":"Yapı Kredi Client ID","payment_type-yapikredi-terminal_id":"Yapı Kredi Terminal ID","payment_type-yapikredi-posnet_id":"Yapı Kredi PosNet ID","payment_type-yapikredi-username":"Yapı Kredi Username","payment_type-yapikredi-password":"Yapı Kredi Password","payment_type-yapikredi-store_key":"Yapı Kredi Store Key","payment_type-halkbank-client_id":"Halkbank Client ID","payment_type-halkbank-store_key":"Halkbank Store Key","payment_type-denizbank-client_id":"Denizbank Client ID","payment_type-denizbank-store_key":"Denizbank Store Key","payment_type-stripe-secret_key":"Stripe Secret Key","enw-payment-payment_installment":"Payment by Installments","enw-payment-installment_table":"Installment Table","enw-payment-installment":"Installment","enw-payment-installment_commission":"Installment Commission","enw-content-dashboard-places-title":"Places","enw-content-dashboard-places-desc":"Create and manage your places within the property.","btn-places":"Places","btn-place_photos":"Place Photos","enw-content-places-page_title":"Places","btn-new_place":"New Place","enw-content-place-add_place-title":"Add Place","enw-content-place_categories":"Place Categories","enw-input-category_type":"Category Type","enw-input-place_name":"Place Name","enw-input-working_hour":"Working Hour","enw-content-add_place-is_reservation_required":"Is reservation required?","enw-content-place_info-title":"Place Information","enw-landing_create_place-subtitle":"Create your first place","property_place_category-food_beverage":"Food & Beverage","property_place_category-pool_beach_aquapark":"Pool & Beach","property_place_category-fitness_spa_wellness":"Fitness & Spa & Wellness","property_place_category-meeting_event":"Meeting & Event","property_place_category-activity":"Activity","property_place_category-entertainment":"Entertainment","property_place_category-food_beverage-restaurant":"Restaurant","property_place_category-food_beverage-bar":"Bar","property_place_category-food_beverage-cafe":"Cafe","property_place_category-food_beverage-patisserie":"Patisserie","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"Beach","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"Aquapark","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"Fitness Center","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"Spa & Wellness","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"Wellness","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"Meeting Room","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"Wedding Hall","property_place_category-meeting_event-fairground":"Fairground","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"Theatre Hall","property_place_category-meeting_event-congress_center":"Congress Center","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"Open Air Stage","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"Auditorium Hall","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"Foyer Area","property_place_category-meeting_event-ballroom":"Ballroom","property_place_category-meeting_event-concert_area":"Concert Area","property_place_category-activity-ski_piste":"Ski Piste","property_place_category-activity-golf_course":"Golf Course","property_place_category-activity-basketball_court":"Basketball Court","property_place_category-activity-tennis_court":"Tennis Court","property_place_category-activity-volleyball_court":"Volleyball Court","property_place_category-activity-football_field":"Football Field","property_place_category-activity-casino":"Casino","property_place_category-entertainment-theme_park":"Theme Park","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"Museum and Science Center","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"Casual Dining","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"Fine Dining","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"Fast Casual","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"Fast Food","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"Garden Bar","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"Beach Bar","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"Bowling Bar","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"Cafe Bar","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"Cocktail Bar","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"Concept Bar","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"Disco Bar","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"Dispense Bar","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"Lobby Bar","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"Piano Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"Pier Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"Pool Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"Pub Bar","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"Snack Bar","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"Sports Bar","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"Terrace Bar","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"Bistro","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"Brasserie","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"Hookah","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"Kiddie Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"Above Ground Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"Infinity Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"Shock Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"Inflatable Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"Rooftop Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"Plunge Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"Swimming Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"Themed Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"Thermal Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"Tour Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"Wave Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"Sand","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"Gravel","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"Pier","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"Sand and Gravel Mixed","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"White Sand","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"Aerobic Center","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"Athletic Club","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"Dance Center","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-gyms":"Gym","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"Pilates Center","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"Yoga Center","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"Bootcamp Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"Club Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"Day Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"Dental Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"Destination Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-hammam_spa":"Cruise Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_farm":"Health Farm","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"Health Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"Medical Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"Mobile Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"Relaxation Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"Spa Resort","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"Thermal Spa","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"Europe","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"Australia & New Zealand","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"Asia","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"North America","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"Scandinavia","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"Water","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"Aquarium","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"Botanic Garden","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"Eco","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"Fun Fair","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"Historical","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"Mini Club","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"Regional","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"Zoological","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"Archaeology","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"Art","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"Encyclopedic","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"History","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"Maritime","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"Military and War","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"Natural","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"Open-air","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"Pop-up","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"Science and Technology","property_place_working_hour-all_day":"During the Week","property_place_working_hour-certain_days":"Certain Days","property_place_working_hour-weekdays":"Weekdays","property_place_working_hour-weekend":"Weekend","enw-landing_create_place-desc":"You can start adding places by clicking the button.","btn-edit_place":"Edit Place","enw-content-place-edit_place-title":"Edit Place","api-mailling-booking_info-link":"Reservation Information","api-mailling-booking-access_link-desc":"You can access your reservation information from the link below.","api-malling-booking-new_booking_info-title":"New Booking Information","api-mailling-booking-desc":"Booking number :booking_code<\/b>, Your reservation for :property_name<\/b>, with :checkin_date<\/b> Check-in and :checkout_date<\/b> Check-out has been successfully confirmed.","enw-input-time_of_transaction":"Time of Transaction","enw-reservation-detail-transaction-title":"Payment Transaction Information","enw-reservation-detail-transaction_code":"Transaction Code","enw-reservation-detail-order_id":"Order Number","enw-reservation-detail-bank_name":"Bank Name","enw-reservation-detail-bank_code":"Bank Code","enw-input-day_of_transaction":"Trading Day","enw-reservation-detail-base_amount":"Base Amount","enw-reservation-detail-orderer_name":"Orderer's Name","enw-reservation-detail-orderer_email":"Orderer's E-mail","enw-input-ip":"IP Address","enw-reservation-detail-order_lang":"Order Language","enw-reservation-detail-credit_card_info":"Credit Card Information","enw-reservation-detail-penalty_amount":"Penalty amount up to {{day}} days","enw-reservation-detail-reservation_owner":"Reservation Owner","enw-payment-transaction_list-page_title":"Transaction List","enw-payment-transaction-list-title":"Transactions","myweb-our_other_hotels":"Hotels","be-search-search_results":"Search Results","enw-payment_transaction-status-error":"Error","enw-payment_transaction-status-success":"Success","enw-payment_transaction-status-start":"Start","enw-payment_transaction-status-pending":"Pending","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"Cancel\/Refund","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"Please select a cover photo to register","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"Message","enw-myweb-edit-about_us-title":"About Us","enw-myweb-edit-about_us-desc":"You can add 'About Us' content here","be-search-hotel_info-title":"Hotel Information","be-search-hotel_name":"Hotel Name","be-payment-term_and_conditions":"Terms and conditions","be-payment-i_accept":"I accept","btn-places_facts":"Places Facts","enw-content-places_facts-page_title":"Places Facts","property_place_fact_title-service_type":"Service Type","property_place_fact_title-cuisines":"Cuisines","property_place_fact_title-consept":"Concept","property_place_fact_title-beverage_desserts":"Beverages","property_place_fact_title-view":"View","property_place_fact_title-type":"Type","property_place_fact_title-amenities":"Amenities","property_place_fact_title-chemical_properties":"Chemical Properties","property_place_fact_title-medical_effects":"Medical Effects","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"Aquapark Facilities","property_place_fact_title-medical_consultant":"Consultants","property_place_fact_title-massage_types":"Massage Types","property_place_fact_title-health_services":"Health & Therapy Services","property_place_fact_title-beauty_services":"Beauty Services","property_place_fact_title-organization_supports":"Organization Supports","property_place_fact_title-layout_style":"Layout Style","property_place_fact_title-property_details":"Property Details","property_place_fact_title-piste_rating":"Piste Rating","property_place_fact_title-field_type":"Field Type","property_place_fact-table_dhote":"Table d'hote","property_place_fact-a_la_carte":"A la carte","property_place_fact-open_buffet":"Open Buffet","property_place_fact-self_cook":"Self Cook","property_place_fact-self_service":"Self-Service","property_place_fact-waiter_service":"Waiter Service","property_place_fact-chinese_cuisine":"Chinese Cuisine","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"Far Eastern Cuisine","property_place_fact-flipin_cuisine":"Filipino Cuisine","property_place_fact-french_cuisine":"French Cuisine","property_place_fact-fusion_cuisine":"Fusion Cuisine","property_place_fact-greek_cuisine":"Greek Cuisine","property_place_fact-indian_cuisine":"Indian Cuisine","property_place_fact-italian_cuisine":"Italian Cuisine","property_place_fact-japanese_cuisine":"Japanese Cuisine","property_place_fact-lebanese_cuisine":"Lebanese Cuisine","property_place_fact-local_cuisine":"Regional Cuisine","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"Mediterranean Cuisine","property_place_fact-mexican_cuisine":"Mexican Cuisine","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"Middle Eastern Cuisine","property_place_fact-pakistani_cuisine":"Pakistani Cuisine","property_place_fact-russian_cuisine":"Russian Cuisine","property_place_fact-thai_cuisine":"Thai Cuisine","property_place_fact-turkish_cuisine":"Turkish Cuisine","property_place_fact-world_cuisine":"World Cuisine","property_place_fact-diabetes":"Diabetes","property_place_fact-diet":"Diet","property_place_fact-gluten_free":"Gluten free","property_place_fact-red_meat":"Red Meat","property_place_fact-salad":"Salads","property_place_fact-sea_foods":"Sea Foods","property_place_fact-special_for_kids":"Exclusive for Kids","property_place_fact-vegan":"Vegan","property_place_fact-vegetarian":"Vegetarian","property_place_fact-white_meat":"White Meat","property_place_fact-standing":"Standing","property_place_fact-table_layout":"Table Layout","property_place_fact-live_music":"Live Music","property_place_fact-tape_music":"Tape Music","property_place_fact-without_music":"Without Music","property_place_fact-background_music":"Background Music","property_place_fact-alcoholic":"Alcohol","property_place_fact-soft":"Soft","property_place_fact-sodas":"Sodas","property_place_fact-teas":"Teas","property_place_fact-coffees":"Coffees","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"Energy Drinks and Cocktails","property_place_fact-local_drinks":"Regional Drinks","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"Fruit & Vegetable Juices","property_place_fact-chocolate":"Chocolate","property_place_fact-diabetic":"Diabetic","property_place_fact-fruity":"Fruity","property_place_fact-ice_cream":"Ice cream","property_place_fact-milky":"Milky","property_place_fact-pastry":"Pastry","property_place_fact-sherbet":"Sherbet","property_place_fact-shortcrust_pastry":"Shortcrust Pastry","property_place_fact-puff_pastry":"Puff Pastry","property_place_fact-flaky_pastry":"Flaky Pastry","property_place_fact-rough_puff_pastry":"Rough Puff Pastry","property_place_fact-choux_pastry":"Choux Pastry","property_place_fact-filo_pastry":"Filo Pastry","property_place_fact-suet_crust_pastry":"Suet Crust Pastry","property_place_fact-hot_water_crust_pastry":"Hot Water Crust Pastry","property_place_fact-pate_sucree_pastry":"Pate Sucree Pastry","property_place_fact-bay":"Bay","property_place_fact-beach":"Beach","property_place_fact-city":"City","property_place_fact-countryside":"Countryside","property_place_fact-courtyard":"Courtyard","property_place_fact-garden":"Garden","property_place_fact-gulf":"Gulf","property_place_fact-harbor":"Harbor","property_place_fact-lagoon":"Lagoon","property_place_fact-lake":"Lake","property_place_fact-marina":"Marina","property_place_fact-mountain":"Mountain","property_place_fact-nature":"Nature","property_place_fact-no_window":"No Window","property_place_fact-ocean":"Ocean","property_place_fact-park":"Park","property_place_fact-pool":"Pool","property_place_fact-river":"River","property_place_fact-sea":"Sea","property_place_fact-street":"Street","property_place_fact-valley":"Valley","property_place_fact-monument":"Monument","property_place_fact-forest":"Forest","property_place_fact-island":"Island","property_place_fact-golf_course":"Golf Course","property_place_fact-underwater":"Underwater","property_place_fact-restricted":"Partial","property_place_fact-various":"Various","property_place_fact-landmark":"Landmark","property_place_fact-castle_view":"Castle","property_place_fact-dune_view":"Dune","property_place_fact-piste_view":"Piste","property_place_fact-airport_view":"Airport","property_place_fact-outdoor":"Outdoor Pool","property_place_fact-indoor":"Indoor Pool","property_place_fact-heated":"Heated","property_place_fact-cold":"Cooled","property_place_fact-salt_water":"Salt Water","property_place_fact-fresh_water":"Fresh Water","property_place_fact-shallow":"Shallow","property_place_fact-deep":"Deep","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"From shallow to deep","property_place_fact-changing_room":"Changing Room","property_place_fact-cushion":"Cushion","property_place_fact-diving_board":"Diving board","property_place_fact-fence_around_the_pool":"Fence Around the Pool","property_place_fact-pool_cover":"Pool Cover","property_place_fact-pool_parasols":"Pool Parasols","property_place_fact-pool_pavilion":"Pool Pavilion","property_place_fact-pool_with_a_view":"Pool With A View","property_place_fact-pool_with_water_slide":"Pool with Water Slide","property_place_fact-sun_tent":"Sun Tent","property_place_fact-sunbed":"Sunbed","property_place_fact-towel":"Towel","property_place_fact-sunbed_umbrella":"Sunbed Umbrella","property_place_fact-swimming_instructor":"Swimming Instructor","property_place_fact-beach_parasols":"Beach Parasols","property_place_fact-beach_pavilion":"Beach Pavilion","property_place_fact-sulphated":"Sulphated","property_place_fact-salty":"Salty","property_place_fact-sulphurous":"Sulphurous","property_place_fact-carbon_dioxide":"Carbon dioxide","property_place_fact-arsenic":"Arsenic","property_place_fact-iodized":"Iodized","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"Mixed and Radioactive Mineral Waters","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"Improvement in general condition","property_place_fact-improving_blood_circulation":"Improving blood circulation","property_place_fact-accelerated_breathing":"Accelerated breathing","property_place_fact-increase_body_temperature":"Increase body temperature","property_place_fact-increasing_organ_functions":"Increasing organ functions","property_place_fact-reduction_of_pain":"Reduction of pain","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"Relieving muscle spasms","property_place_fact-increasing_mobility":"Increasing mobility","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"Correcting impaired hormone and nerve balances","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"Prevention of permanent problems in joints and muscles","property_place_fact-psychological_recovery":"Psychological recovery","property_place_fact-open_slide":"Open Slide","property_place_fact-tube_slide":"Tube Slide","property_place_fact-super_slide":"Super Slide","property_place_fact-multi_slide":"Multi Slide","property_place_fact-compact_slide":"Compact Slide","property_place_fact-tube_kamikaze":"Tube Kamikaze","property_place_fact-freefall":"Freefall","property_place_fact-extreme_slides":"Extreme Slides","property_place_fact-racer_slides":"Racer Slides","property_place_fact-boat_slides":"Boat Slides","property_place_fact-wave_pool":"Wave Pool","property_place_fact-childrens_slides":"Children's Slides","property_place_fact-doctor":"Doctor","property_place_fact-nurse":"Nurse","property_place_fact-physiotherapist":"Physiotherapist","property_place_fact-nutritionist":"Nutritionist","property_place_fact-music_system":"Music System","property_place_fact-professional_treadmills":"Professional Treadmills","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"Professional Exercise Bikes","property_place_fact-weight_plate":"Weight Plates","property_place_fact-step_products":"Step Products","property_place_fact-stretching_products":"Stretching Products","property_place_fact-seated_chest_press":"Seated Chest Press","property_place_fact-butterfly":"Butterfly","property_place_fact-seated_straight_arm_clip_chest":"Seated Straight Arm Clip Chest","property_place_fact-shoulder_press":"Shoulder Press","property_place_fact-deltoid_machine":"Deltoid Machine","property_place_fact-seated_row":"Seated Row","property_place_fact-biceps_curl":"Biceps Curl","property_place_fact-triceps_press":"Triceps Press","property_place_fact-upper_limbs":"Upper Limbs","property_place_fact-lower_back":"Lower Back","property_place_fact-abdominal_machine":"Abdominal Machine","property_place_fact-rotary_torso":"Rotary Torso","property_place_fact-high_pully":"High Pully","property_place_fact-seated_horizontal_pully":"Seated Horizontal Pully","property_place_fact-seated_leg_curl":"Seated Leg Curl","property_place_fact-horizontal_leg_curl":"Horizontal Leg Curl","property_place_fact-leg_extension":"Leg Extension","property_place_fact-leg_press":"Leg Press","property_place_fact-multi_hip":"Multi Hip","property_place_fact-seated_calf":"Seated Calf","property_place_fact-abductor_adductor":"Abductor & Adductor","property_place_fact-chest_press":"Chest Press","property_place_fact-row":"Row","property_place_fact-incline_chest_press":"Incline Chest Press","property_place_fact-decline_chest_press":"Decline Chest Press","property_place_fact-lat_pull_down":"Lat Pull Down","property_place_fact-low_row":"Low Row","property_place_fact-calf":"Calf","property_place_fact-glute":"Glute","property_place_fact-smith_machine":"Smith Machine","property_place_fact-cable_cross":"Cable Cross","property_place_fact-functional_trainer":"Functional Trainer","property_place_fact-dumbbell":"Dumbbells","property_place_fact-bars":"Bars","property_place_fact-pilates_products":"Pilates Products","property_place_fact-balance_equipment":"Balance Equipment","property_place_fact-mirrors":"Mirrors","property_place_fact-pilates_mat":"Pilates Mat","property_place_fact-pilates_band":"Pilates Band","property_place_fact-pilates_circle":"Pilates Circle","property_place_fact-pilates_ball":"Pilates Ball","property_place_fact-pilates_reformer":"Reformer Pilates","property_place_fact-cadillac":"Cadillac","property_place_fact-pilates_chair":"Pilates Chair","property_place_fact-pilates_ladder_barrel":"Pilates Ladder Barrel","property_place_fact-yoga_mat":"Yoga Mat","property_place_fact-yoga_belt":"Yoga Belt","property_place_fact-foam_blocks":"Foam Blocks","property_place_fact-rest_pillow":"Rest Pillow","property_place_fact-yoga_chair":"Yoga Chair","property_place_fact-yoga_blanket":"Yoga Blanket","property_place_fact-yoga_towel":"Yoga Towel","property_place_fact-eye_pillow":"Eye Pillow","property_place_fact-yoga_roller":"Yoga Roller","property_place_fact-classic_swedish_massage":"Classic (Swedish) Massage","property_place_fact-relax_massage":"Relax Massage","property_place_fact-antistress_massage":"Anti-stress Massage","property_place_fact-medical_massage":"Medical Massage","property_place_fact-aromatherapy_massage":"Aromatherapy Massage","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"Neck, Back and Waist Massage","property_place_fact-sports_massage":"Sports Massage","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"Foot (Reflexology) Massage","property_place_fact-thai_massage":"Thai Massage","property_place_fact-bali_massage":"Bali Massage","property_place_fact-deep_tissue_massage":"Deep Tissue Massage","property_place_fact-cellulite_massage":"Cellulite Massage","property_place_fact-prenatal_massage":"Prenatal Massage","property_place_fact-pouch_foam_massage":"Pouch Foam Massage","property_place_fact-about_our_weight_loss_program":"Weight Loss Program","property_place_fact-weight_management":"Weight Management","property_place_fact-exercise_programs":"Exercise Programs","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"Weight Loss Surgery Support","property_place_fact-lipoplex":"Lipoplex","property_place_fact-bmi_calculator":"BMI Calculator","property_place_fact-zerona":"Zerona","property_place_fact-apollo_tripollar":"Apollo TriPollar","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"Jump Start Weight Loss Program","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"Low Carb Meal Plan","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"Laser Skin Rejuvenation","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"Laser for Nail Fungus and Warts","property_place_fact-laser_hair_removal":"Laser Hair Removal","property_place_fact-laser_vein_therapy":"Laser Vein Therapy","property_place_fact-photofacials":"PhotoFacials","property_place_fact-hydrafacials":"HydraFacials","property_place_fact-dermasound":"Dermasound","property_place_fact-botox":"Botox","property_place_fact-hair_art":"Hair Art","property_place_fact-nail_art":"Nail Art","property_place_fact-tanning_salon":"Tanning Salon","property_place_fact-face_and_skin_care":"Face and Skin Care","property_place_fact-banquet_team":"Banquet Team","property_place_fact-coffe_break":"Coffee Break","property_place_fact-food_and_beverage_service":"Food and Beverage Service","property_place_fact-orchestra":"Orchestra","property_place_fact-music_equipment":"Music Equipments","property_place_fact-landscape_service":"Landscape Service","property_place_fact-animation_team":"Animation Team","property_place_fact-choreography_services":"Choreography Services","property_place_fact-mice":"M.I.C.E","property_place_fact-cleaning_team":"Cleaning Team","property_place_fact-catering_services":"Catering Services","property_place_fact-technical_support":"Technical Support","property_place_fact-wall_dressing":"Wall Mounted Dresser","property_place_fact-host_hostess_service":"Host\/Hostess Service","property_place_fact-personal_assistant_service":"Personal Assistant Service","property_place_fact-translation_services":"Translation Services","property_place_fact-theatreauditorium_style":"Theatre\/Auditorium Style","property_place_fact-u_shape_style":"U-shape Style","property_place_fact-banquet_style":"Banquet Style","property_place_fact-reception_style":"Reception Style","property_place_fact-cabaret_style":"Cabaret Style","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"Conference\/Boardroom Style","property_place_fact-classroom_style":"Classroom Style","property_place_fact-herringbone_style":"Herringbone Style","property_place_fact-fishbowl_style":"Dance Floor Style","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"Concert Layout","property_place_fact-club_type":"Cocktail Layout","property_place_fact-angled_placement_type":"Angled Placement Type","property_place_fact-head_table_style":"Head Table Style","property_place_fact-house_of_worship":"House of Worship","property_place_fact-banquet_hall":"Banquet Hall","property_place_fact-farm":"Farm","property_place_fact-historic_home":"Historic Home","property_place_fact-museum":"Museum","property_place_fact-theater":"Theater","property_place_fact-restaurant":"Restaurant","property_place_fact-vineyard_or_winery":"Vineyard or Winery","property_place_fact-modern_space_or_loft":"Modern Space or Loft","property_place_fact-boat":"Boat","property_place_fact-mansion":"Mansion","property_place_fact-collar_microphone":"Collar Microphone","property_place_fact-computer":"Computer","property_place_fact-curtain":"Curtain","property_place_fact-dvd_player":"DVD Player","property_place_fact-fax":"Fax","property_place_fact-flipchart":"Flipchart","property_place_fact-laptop_rentals":"Laptop Rentals","property_place_fact-mobile_sound_system":"Mobile Sound System","property_place_fact-overhead":"Overhead Projector","property_place_fact-photocopy":"Photocopy","property_place_fact-printer":"Printer","property_place_fact-projector":"Projector","property_place_fact-rostrum":"Rostrum","property_place_fact-scanner":"Scanner","property_place_fact-slide_machine":"Slide Machine","property_place_fact-tv":"TV","property_place_fact-wireless_microphones":"Wireless Microphones","property_place_fact-air_conditioning":"Air Conditioning","property_place_fact-wifi":"WiFi","property_place_fact-internet_connection":"Internet Connection","property_place_fact-green_learningbeginner":"Green (Learning\/Beginner)","property_place_fact-blue_easy":"Blue (Easy)","property_place_fact-red_intermediate":"Red (Intermediate)","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"Black (Advanced or expert)","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"Orange (Extremely difficult)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"Yellow (Freerideroute)","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"Orange Square (Freerideroute)","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"Red Diamond (Freerideroute)","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"Red diamond with black edges (Freerideroute)","property_place_fact-green_circle_easiest":"Green Circle (Easiest)","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"Blue Square (Intermediate More Difficult)","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"Black Diamond (Advanced Most Difficult)","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"Double Black Diamond (Expert Only)","property_place_fact-variations_various":"Variations (Various)","property_place_fact-terrain_parks_various":"Terrain parks (Various)","property_place_fact-green_beginner":"Green (Beginner)","property_place_fact-black_expert":"Black (Expert)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"Green Circle (Very easy)","property_place_fact-blue_square_easy":"Blue Square (Easy)","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"Red Rectangle (Moderately difficult)","property_place_fact-black_diamond_difficult":"Black Diamond (Difficult)","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"Double Black Diamond (Very difficult)","property_place_fact-dry_ski_slope":"Dry ski slope","property_place_fact-half_pipe":"Half-pipe","property_place_fact-superpipe":"Superpipe","property_place_fact-piste":"Piste","property_place_fact-ski_tunnel":"Ski Tunnel","property_place_fact-snow_grooming":"Snow Grooming","property_place_fact-snowmaking":"Snowmaking","property_place_fact-trail":"Trail","property_place_fact-ski_lifts":"Ski Lifts","property_place_fact-aerial_tramway":"Aerial Tramway","property_place_fact-chairlift":"Chairlift","property_place_fact-detachable":"Detachable Chairlift","property_place_fact-funicular":"Funicular","property_place_fact-funifor":"Funifor","property_place_fact-funitel":"Funitel","property_place_fact-gondola_lift":"Gondola Lift","property_place_fact-bicable":"Bicable","property_place_fact-tricable":"Tricable","property_place_fact-hybrid_lift":"Hybrid Lift","property_place_fact-surface_lift":"Surface Lift","property_place_fact-club_house":"Club House","property_place_fact-dinning":"Dining Area","property_place_fact-pro_shop":"Pro Shop","property_place_fact-equipment_rental":"Equipment Rental","property_place_fact-shuttle_services":"Shuttle Services","property_place_fact-transporter":"Caddy","property_place_fact-live_tables":"Live Tables","property_place_fact-slot_machine":"Slot Machine","property_place_fact-game_room":"Game Room","property_place_fact-poker":"Poker","property_place_fact-bingo":"Bingo","property_place_fact-electronic_roulette":"Electronic Roulette","property_place_fact-multigame":"Multigame","property_place_fact-card_games":"Card Games","property_place_fact-vip_salon":"VIP Salon","property_place_fact-blackjack":"Blackjack","property_place_fact-jackpots":"Jackpots","property_place_fact-baccarat":"Baccarat","property_place_fact-hight_card_flush":"High Card Flush","property_place_fact-one_zero_roulette":"One Zero Roulette","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"Fortune Pai Gow Poker","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"Ultimate Texas Hold'em","property_place_fact-links_courses":"Links Courses","property_place_fact-desert_courses":"Desert Courses","property_place_fact-parkland_courses":"Parkland Courses","property_place_fact-sand_courses":"Sand Courses","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"Artificial Grass Mini Golf Fields","property_place_fact-hardwood":"Hardwood","property_place_fact-asphalt":"Asphalt","property_place_fact-acrylic":"Acrylic","property_place_fact-tartan":"Tartan","property_place_fact-polyurethan":"Polyurethane","property_place_fact-clay":"Clay","property_place_fact-carpet":"Carpet","property_place_fact-grass":"Grass","property_place_fact-hard_courts":"Hardcourt","property_place_fact-sand":"Sand","property_place_fact-natural_grass":"Natural Grass","property_place_fact-synthetic_turf":"Synthetic Turf","property_place_fact-epdm":"EPDM","enw-content-place_facts-add_place-title":"Place Facts Details","enw-content-place_details-title":"Place Details","enw-input-all_ages":"All Ages","enw-input-pet_allowed":"Pet Allowed","enw-input-minimum_child_age":"Minimum Child Age","place_category_field-square_measure":"Square Measure","place_category_field-capacity":"Capacity","place_category_field-age_range":"Age Range","place_category_field-music":"Music","place_category_field-depth":"Depth","place_category_field-height":"Height","place_category_field-rental_period":"Rental Period","place_category_field-include":"Pricing","place_category_field-water_temperature":"Water Temperature","place_category_field-olympic_size":"Olympic-Size","place_category_field-beach_size":"Beach-Size","place_category_field-lifeguard":"Lifeguard","place_category_field-gender":"Gender","place_category_field-blue_flag":"Blue Flag","place_category_field-speciality":"Speciality","place_category_field-width":"Width","place_category_field-length":"Length","place_category_field-number_of_pistes":"Number of Pistes","place_category_field-personal_trainer":"Personal Trainer","place_category_field_option-square_meters":"Square Meters","place_category_field_option-square_feet":"Square Feet","place_category_field_option-unlimited":"Unlimited","place_category_field_option-0_100":"0-100","place_category_field_option-live_performance":"Live Performance","place_category_field_option-piano":"Piano","place_category_field_option-background":"Background","place_category_field_option-without_music":"Without Music","place_category_field_option-paid":"Paid","place_category_field_option-free":"Free","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"Long Course 50 metres (164.0 ft)","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"Short Course 25 metres (82.0 ft)","place_category_field_option-not_olympic":"Not Olympic","place_category_field_option-yes":"Yes","place_category_field_option-no":"No","place_category_field_option-only_male":"Only Male","place_category_field_option-only_female":"Only Female","place_category_field_option-both":"Both","place_category_field_option-everyone":"Everyone","place_category_field_option-private":"Private","place_category_field_option-special_for_families":"Special for Families","place_category_field_option-special_for_kids":"Exclusive for Kids","place_category_field_option-special_for_young_people":"Exclusive for Youngsters","place_category_field_option-meters":"Meters","place_category_field_option-feets":"Feets","place_category_field_option-hour":"Hourly","place_category_field_option-half_day":"Half Day","place_category_field_option-full_day":"Full Day","place_category_field_option-evening":"Evening","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24 Hours Waiting","place_category_field-measure":"Measure","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"Select Main Menu","enw-myweb-edit-menu-top_menu":"Select Top Menu","enw-myweb-edit-additional_email-title":"Additional Email","myweb-contact-contact_form-title":"Contact Form","myweb-input-message":"Message","myweb-contact-contact_form-validation_message":"Validation failed","myweb-input-placeholder-enter_name":"Please enter your name","myweb-input-placeholder-enter_surname":"Please enter your surname","myweb-input-placeholder-enter_email":"Please enter your email","myweb-input-placeholder-enter_phone":"Please enter your phone number","myweb-menu-facilities":"Facilities","place_category_field-height_measure":"Measure of Height","place_category_field-width_measure":"Measure of Width","place_category_field-length_measure":"Measure of Length","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"Would you like to add a contact form?","myweb-facts-top_title":"Facilities in our hotel","myweb-facts-page_title":"Facts","myweb-facts-page_desc":"Facts","myweb-places_page_title":"Places","myweb-places_page_desc":"Places","myweb-places-desc":"Places Description","myweb-places-title":"Places","myweb-place_detail-title":"Place Details","myweb-place_features-title":"Place Features","myweb-place_detail-place_info_first-title":"Place","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"Details","myweb-contact-contact_form-captcha":"Captcha","property_place_fact_title-music":"Music","property_place_fact-live_performance":"Live Performance","property_place_fact-piano":"Piano","property_place_fact-background":"Background","property_place_fact-lifeguard":"Lifeguard","property_place_fact-blue_flag":"Blue Flag","property_place_fact-personal_trainer":"Personal Trainer","property_place_fact_title-rental_period":"Rental Period","property_place_fact-hour":"Hour","property_place_fact-half_day":"Half Day","property_place_fact-full_day":"Full Day","property_place_fact-evening":"Evening","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 Hours Waiting","enw-input-disabled_friendly":"Disabled Friendly","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"Min check-in age with older person","enw-input-min_self_check_in_age":"Min self check in age","enw-input-language_spoken":"Language Spoken","enw-input-timezone":"Timezone (GMT)","enw-input-include":"Pricing","property-unit-square_meter":"Square Meter (m²)","property-unit-square_feet":"Square Feet (ft²)","property-unit-kilometer":"Kilometer (km)","property-unit-meter":"Meter (m)","property-unit-centimeter":"Centimeter (cm)","property-unit-inch":"Inch (in)","property-unit-feet":"Feet (ft)","property-unit-mile":"Mile (mi)","property-unit-celcius":"Celcius (°C)","property-unit-fahrenhayt":"Fahrenheit (°F)","property-unit-kelvin":"Kelvin (K)","property-unit-hour":"Hour","property-unit-minute":"Minute","payment_type-teb-client_id":"TEB Client ID","payment_type-teb-store_key":"TEB Store Key","payment_type-client_id":"Client ID","payment_type-store_key":"Store Key","myweb-contact_form-success_message":"Your message has been successfully delivered","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"Create Payment Link","enw-payment-create_manual_payment-title":"Create Payment Link","enw-payment-manual_payment-loading-message":"Loading","enw-input-commission":"Commission","enw-input-payment_method":"Payment Method","enw-input-online":"Online","enw-input-offline":"Offline","enw-input-payment":"Payment","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"Payment Link Details","enw-payment-manual_payment_detail-title":"Payment Link Details","enw-general-tab-award-and-certificates":"Certificates","enw-input-transaction_type":"Transaction Type","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"Payment Link","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"Update Payment Link","enw-payment-update_manual_payment-title":"Update Payment Link","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"Certificates - ExtraNetWork","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"Create Award or Certificate","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"You can click here to create Award or Certificate","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"Create Award or Certificate","enw-input-awards_or_certificates_name":"Award or Certificate Name","enw-input-date":"Date","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"Upload Certificate","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"Valid Formats","btn-view":"View","btn-upload_image_or_pdf":"Upload Image or PDF","btn-create_award_and_certificate":"Create Award & Certificate","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"Update Award or Certificate","enw-input-url":"Url","enw-input-max_child_number":"Max Child Age","enw-payment-after_payment_notification":"Would you like to be notified after payment?","enw-payment-total_amount":"Total Amount","enw-input-max_child_age":"Max Child Age","be-manual_payment-title":"Payment Link","be-manual_payment_detail-title":"Payment Link Details","be-payment_form-page_title":"Payment Form","be-payment_form-title":"Credit Card Authorization Form","be-payment_form-fill_all_fields-message":"Please fill in all the fields below completely.","be-payment_form-trade_name":"Trade Name","be-payment_form-credit_card_owners-title":"Credit Card Owner's","be-payment_form-credit_card_number-title":"Credit Card Number","be-payment_form-expiration_date":"Expiration Date","be-payment_form-cvv":"CVV (Three digits on the back of the card)","be-payment_form-bank_name":"Bank Name","be-payment_form-types_of_credit_card":"Types of Credit Card","be-payment_form-with_text":"(with text)","be-payment_form-vat_include_amount":"VAT Included Amount of the Order","be-payment_form-with_number":"(with number)","be-payment_form-accept_request_and_undertake":"In return for the service received, I request and undertake that it will be paid from the credit card account I mentioned above.","be-payment_form-stamp_signature":"Stamp-Signature","be-payment_form-company_name":"Company Name","be-payment_form-credit_card_holder":"Credit Card Holder","be-payment_form-sub_note":"The credit card holder must additionally fax the front and back photocopy of the ID card. Otherwise, no action will be taken.","enw-input-award_and_certificate":"Award & Certificate","enw-input-year":"Year","be-receipt_manual_payment-page_title":"Payment Link Receipt","be-receipt_manual_payment-title":"Payment Link Receipt","be-receipt_manual_payment-desc":"Dear :name, :amount :currency has been collected from your credit card on :date for :title transactions.","be-manual_payment_completed-message":"Payment transaction has been completed.","btn-pay":"Complete Booking","enw-payment_transaction-status-payment_link":"Payment Link","be-receipt_manual_payment-payment_name":"Payment Name","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"Payment Description","be-receipt_manual_payment-payment_date":"Payment Date","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"Transaction Code","web-products-product_name-content":"Content Manager","web-products-product_title-one_content":"Keep all your property information and photos in our cloud, reach and share anytime you need it.","web-products-product_title-two_content":"Mark your property and room facilities, create your hotel factsheet in seconds. Available in multiple languages.","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"Successful Transactions","enw-payment-dashboard-all_transactions":"All Transactions","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"Conversion Rate","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"Active Pos Number","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"Successful Booking","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"All Bookings","enw-promotions-page_title":"Promotions","enw-promotions-title":"Promotions","enw-landing_create_promotion-subtitle":"Create New Promotion","enw-landing_create_promotion-desc":"You can start adding promotions by clicking the button.","enw-input-promotion_type":"Promotion Type","enw-input-day_before":"How Many Days Before Check In?","enw-input-discount_rate":"Discount Rate","enw-input-reservation_start_date":"Reservation Start Date","enw-input-reservation_end_date":"Reservation End Date","enw-input-min_stay":"Minimum Stay","btn-create_promotion":"Create Promotion","enw-create_promotion-title":"Create Promotion","enw-update_promotion-title":"Update Promotion","enw-pab-dashboard-promotion-title":"Promotion","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"Create and manage your promotions.","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"Created Promotion","myweb-room_detail-room_information-title":"Room Information","myweb-room_detail-room_size-title":"Room Size","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"Number of Rooms","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"Number of Lounge","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"Number of Bathrooms","myweb-room_detail-room_view-title":"Room View","promotion_type-early_booking":"Early Booking","promotion_type-early_booking-period":"Early Booking Discount - Period","promotion_type-early_booking-before_day":"Early Booking Discount - Day","myweb-place_detail-place_info-title":"Place Details","api-manual_payment_mail-desc":":amount :currency has been collected from your credit card on :date for :title transactions.","api-manual_payment_mail-subject":"Payment Link Notification","general-dear":"Dear","btn-receipt_of_payment":"Receipt of Payment","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"You cannot select overlapping campaigns.","myweb-about-award_and_certificate":"Award & Certificate","be-input-date_placeholder":"dd.mm.yyyy","enw-payment-virtual_pos-page_title":"Virtual POS","enw-payment-virtual_pos-title":"Virtual POS","enw-content-places-place_photo-page_title":"Place Photos","enw-network-inventory_list-page_title":"Inventory List","enw-room-edit_rooms-modal-title":"Update Room Type","enw-input-last_minute":"How many days before check-in?","enw-location-map_view":"Map View","enw-up_to_days":"Up to {{day}} days","currency-japanese_yen":"Japanese Yen","currency-bulgaria_lev":"Bulgarian Lev","currency-czech_koruna":"Czech Koruna","currency-denmark_krone":"Danish Krone","currency-great_britain_pound":"Great Britain Pound","currency-hungary_forint":"Hungarian Forint","currency-poland_zloty":"Polish Zloty","currency-romania_new_lei":"Romanian New Leu","currency-sweden_krona":"Swedish Krona","currency-switzerland_franc":"Swiss Franc","currency-iceland_krona":"Icelandic Króna","currency-norway_kroner":"Norwegian Krone","currency-croatia_kuna":"Croatian Kuna","currency-russia_rouble":"Russian Rouble","currency-australia_dollar":"Australian Dollar","currency-brazil_real":"Brazilian Real","currency-canada_dollar":"Canadian Dollar","currency-china_yuan":"Chinese Yuan","currency-hong_kong_dollar":"Hong Kong Dollar","currency-indonesia_rupiah":"Indonesian Rupiah","currency-israel_new_shekel":"Israeli New Shekel","currency-india_rupee":"Indian Rupee","currency-south_korea_won":"South Korean Won","currency-mexico_peso":"Mexican Peso","currency-malaysia_ringgit":"Malaysian Ringgit","currency-new_zealand_dollar":"New Zealand Dollar","currency-philippines_peso":"Philippine Peso","currency-singapore_dollar":"Singapore Dollar","currency-thailand_baht":"Thai Baht","currency-south_africa_rand":"South African Rand","promotion_type-last-minute":"Last Minute Discount","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"Paid Link","property_channel_category-channel_manager":"Channel Manager","enw-contact_form-success_message":"We thank you. Your message has been sent successfully. We will return to you as soon as possible.","enw-channel-success_message-title":"Successful","enw-channel-success_message-desc":"Your request has been processed. You will be informed as soon as your transactions are completed and your channel connection is completed.","enw-channel-info_message-title":"Info","enw-channel-info_message-desc":"You can click the connect button below to connect to this channel. Your transactions will be carried out as soon as possible.","enw-channel-warning_message-desc":"You are connected to this channel.","enw-channel-score-title":"Score","enw-channel-connect-title":"Connect","enw-inventory-connected_channel-title":"Connected Channels","enw-input-min_age":"Min Age","enw-input-max_age":"Max Age","enw-table-toolbar-size":"Size","enw-table-toolbar-small":"Small","enw-table-toolbar-medium":"Medium","enw-table-toolbar-large":"Large","enw-table-toolbar-filters":"Filters","enw-table-toolbar-show-filters":"Show Filters","enw-table-toolbar-hide-filters":"Hide Filters","enw-table-toolbar-show-columns":"Columns","enw-table-toolbar-select-columns":"Select Columns","enw-table-toolbar-find-columns":"Find Column","enw-table-toolbar-show-all":"Show All","enw-table-toolbar-hide-all":"Hide All","enw-table-toolbar-export":"Export","enw-table-toolbar-download-csv":"Download as CSV","enw-table-toolbar-hide":"Hide","enw-table-toolbar-sort-a-z":"Sort by A-Z","enw-table-toolbar-sort-z-a":"Sort by Z-A","enw-table-toolbar-add-filter":"Add Filter","enw-table-toolbar-delete":"Delete","enw-table-toolbar-operators":"Operators","enw-table-toolbar-and":"And","enw-table-toolbar-or":"Or","enw-table-toolbar-value":"Value","enw-table-toolbar-filter-value":"Value","enw-table-toolbar-filter-contains":"Contains","enw-table-toolbar-filter-equals":"Equals","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"Starts With","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"Ends With","enw-table-toolbar-filter-is":"Is","enw-table-toolbar-filter-is-not":"Is Not","enw-table-toolbar-filter-is-after":"Is After","enw-table-toolbar-filter-on-after":"Is On or After","enw-table-toolbar-filter-is-before":"Is Before","enw-table-toolbar-filter-on-before":"Is On or Before","enw-table-toolbar-filter-search":"Search","enw-myweb-edit-kvkk-title":"KVKK Information","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"If you want KVKK (Personal Data Protection Law) to appear on your website, you have to fill in these fields.","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"Contact Person","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"Mersis Number","enw-myweb-edit-kvkk-data_controller":"Data Responsible","property_booking_payment_type-channel_manager":"Channel Manager","web-register-conditions-modal-main_title":"Site Terms and Conditions","web-register-conditions-desc":"Once approved, you will be deemed to have accepted the site terms and conditions.","web-menu-online_privacy_policy":"Online Privacy Policy","web-menu-protection_personal_data":"Protection of Personal Data Announcement","myweb-kvkk-title":"Personal Data Protection Law","myweb-kvkk-description":"We work with sensitivity to protect your personal data.","myweb-protection-policy-title":"Protection of Personal Data Announcement","myweb-protection-policy-description":"We work with precision in the protection of personal data announcement.","myweb-privacy-policy-description":"We work with precision on privacy policy.","myweb-privacy-policy-title":"Privacy Policy","myweb-footer-policies-title":"Corporate","myweb-menu-kvkk":"GDPR","myweb-menu-protection_policy":"Protection Policy","myweb-menu-privacy_policy":"Privacy Policy","enw-logout_exit-text":"Are you sure you want to log out?","btn-stop_sell":"Stop Sell","enw-myweb-edit-kvkk_address":"Address","enw-myweb-edit-kvkk_email":"E-Mail","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"Phone","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"License Number","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"Registered Tax Office","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"Website","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"Address for written requests","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"Mail for written requests","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"Stop Selling Rate","enw-select-inventory_stop-sell-active":"Stop Sale","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"Activate Sale","enw-payment-transaction_payment-link":"Payment Link","enw-payment-transaction_booking":"Booking","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"Receipt of Payment","property_type-tiny_house":"Tiny House","enw-input-photo":"Photo","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"Upload Your Policy","btn-upload_pdf":"Upload PDF","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"Upload your agreement regarding the purchasing conditions that the user must approve at the payment stage.","enw-select-inventory_min-stay":"Minimum Stay","myweb-footer_cookies-text":"We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. By continuing to use the website you agree to our use of cookies.","myweb-footer_cookies-btn":"More Information","enw-not-product_title":"This product is not yet defined for your account.","enw-not-product_desc":"Please contact your sales representative.","enw-not-product_btn":"Buy","enw-not-found-page_title":"Looks like you knocked on the wrong door.","enw-not-found-page_btn":"Homepage","web_contact-office":"Office","api-error-update-date_month":"Data cannot be updated for more than 1 month.","enw-channels-group_title":"Create Channel Group","enw-channels-group_name":"Channel Group Name","enw-channels-group_name-desc":"You can enter the name you want to give to your Channel Group in the field below.","enw-channels_group-title":"Group Channels","enw-channels_all-title":"All Channels","enw-channels-group_new-btn":"Create New Channel Group","enw-channels-group_channel-list":"Channel List","enw-channels-group_channel-list-desc":"You can select the channels you want to include in the channel group.","enw-channels-group_update-title":"Update Channel","input-option-paid_services":"Chargeable","input-option-free":"Free","enw-channels-contact_title":"Channel Contact","enw-channels-contact_create-title":"Create New Channel Contact","enw-channels-contact_create-desc":"You can click here to create Channel Contact","enw-channels-contact_update-title":"Update Channel Contact","enw-channels-contact_delete-title":"Delete Channel Contact","enw-channels-contact_update-text":"Are you sure you want to delete this contact person?","enw-action-title-price":"Price","enw-action-title-availability":"Availability","enw-action-title-stop_sell":"Stop Sell","enw-action-title-min_stay":"Min Stay","enw-action-mail-title":"Inventory Update","enw-action-mail-description":":property-name has made the following detailed changes in working conditions.","enw-action-mail-sts-stop":"Stop","enw-action-mail-sts-open":"Open","api-error-update-start_end_date_diff":"Start date cannot be greater than end date","property_room_type-tiny_house":"Tiny House","property_room_type-tiny_house_loft":"Tiny House Loft","enw-channels_sub-channel-title":"Sub Channels","enw-channels_sub-desc":"sub channels. You can click the channel you want to setup.","enw-inventory-mail-pdf-link":"Inventory PDF Link","btn-inventory-link-desc":"Active Channel Contacts Only","btn-inventory-link":"Send Mail (6 Months)","enw-channels-channel_setup-desc":"You can choose one of the following pricing types for this channel setup.","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"Independent Pricing","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"Pricing by Booking Engine","notification-new_booking":"New Booking Received!","notification-new_booking_desc":":hotel_name, booked for :amount :currency","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"Beach Club","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"Karaoke Bar","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"Screening Room","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"Game Room","property_place_category-meeting_event_1-libary":"Library","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"Event Space","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"Working Area","property_place_fact_title-meal_served":"Meal Served","property_place_fact_title-cuisine_style":"Cuisine Style","property_place_fact_title-foods":"Foods","property_place_fact_title-desserts_pastries":"Desserts & Pastries","property_place_fact_title-dress_codes":"Dress Codes","property_place_fact_title-collective_units":"Common Areas","property_place_fact-breakfast":"Breakfast","property_place_fact-brunch":"Brunch","property_place_fact-elevenses":"Elevenses","property_place_fact-lunch":"Lunch","property_place_fact-supper":"Supper","property_place_fact-dinner":"Dinner","property_place_fact-no_food_service":"No Food Service","property_place_fact-buffet":"Buffet","property_place_fact-picnic":"Picnic","property_place_fact-smorgasbord":"Smorgasbord","property_place_fact-snacks":"Snacks","property_place_fact-nuts":"Nuts","property_place_fact-african_cuisine":"African Cuisine","property_place_fact-asian_cuisine":"Asian Cuisine","property_place_fact-argentinian_cuisine":"Argentinian Cuisine","property_place_fact-belgian_cuisine":"Belgian Cuisine","property_place_fact-brazilian_cuisine":"Brazilian Cuisine","property_place_fact-british_cuisine":"British Cuisine","property_place_fact-danish_cuisine":"Danish Cuisine","property_place_fact-dutch_cuisine":"Dutch Cuisine","property_place_fact-european_cuisine":"European Cuisine","property_place_fact-finnish_cuisine":"Finnish Cuisine","property_place_fact-german_cuisine":"German Cuisine","property_place_fact-hungarian_cuisine":"Hungarian Cuisine","property_place_fact-indonesian_cuisine":"Indonesian Cuisine","property_place_fact-malaysian_cuisine":"Malaysian Cuisine","property_place_fact-moroccan_cuisine":"Moroccan Cuisine","property_place_fact-palestinian_cuisine":"Palestinian Cuisine","property_place_fact-peruvian_cuisine":"Peruvian Cuisine","property_place_fact-polish_cuisine":"Polish Cuisine","property_place_fact-portuguese_cuisine":"Portuguese Cuisine","property_place_fact-romanian_cuisine":"Romanian Cuisine","property_place_fact-south_african_cuisine":"South African Cuisine","property_place_fact-south_american_cuisine":"South American Cuisine","property_place_fact-spanish_cuisine":"Spanish Cuisine","property_place_fact-swedish_cuisine":"Swedish Cuisine","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"Vietnamese Cuisine","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"Artisanal & Organic Cuisine","property_place_fact-contemporary_cuisine":"Contemporary Cuisine","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"Eclectic\/International Cuisine","property_place_fact-gourmet_cuisine":"Gourmet Cuisine","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"Gourmet Vegan Cuisine","property_place_fact-halal_cuisine":"Halal Cuisine","property_place_fact-haute_cuisine":"Haute Cuisine","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"Health and Wellness Cuisine","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"Indigenous\/Heritage Cuisine","property_place_fact-kosher_cuisine":"Kosher Cuisine","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"Luxury Specialty Cuisine","property_place_fact-molecular_cuisine":"Molecular Cuisine","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"Nouvelle Cuisine","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"Okinawa Ryukyu Cuisine","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"Teppanyaki-style Cuisine","property_place_fact-theme_restaurant":"Theme Restaurant","property_place_fact-modern_architecture":"Modern Architecture","property_place_fact-distinctive_service":"Distinctive Service","property_place_fact-custom_design":"Custom Design","property_place_fact-special_service_shows":"Special Service Shows","property_place_fact-romantic_ambience":"Romantic Ambience","property_place_fact-traditional_ambience":"Traditional Ambience","property_place_fact-dj_performance":"DJ Performance","property_place_fact-karaoke":"Karaoke","property_place_fact-theme_bar":"Theme Bar","property_place_fact-special_shows":"Special Shows","property_place_fact-happy_hours":"Happy Hours","property_place_fact-barbecue":"Barbecue","property_place_fact-grill":"Grill","property_place_fact-lactose_free_meal":"Lactose-free meal","property_place_fact-fast_food":"Fast Food","property_place_fact-fries":"Fries","property_place_fact-local_foods":"Local Foods","property_place_fact-hot_drinks":"Hot Drinks","property_place_fact-smart_casual":"Smart Casual","property_place_fact-dressy_casual":"Dressy Casual","property_place_fact-country_club_casual":"Country Club Casual","property_place_fact-business_casual":"Business Casual","property_place_fact-cocktail_attire":"Cocktail Attire","property_place_fact-lounge":"Lounge","property_place_fact-white_tie":"White Tie","property_place_fact-black_tie":"Black Tie","property_place_fact-creative_black_tie":"Creative Black Tie","property_place_fact-warm_weather_black_tie":"Warm Weather Black Tie","property_place_fact-black_tie_optional":"Black Tie Optional","property_place_fact-streetwear":"Streetwear","property_place_fact-no_dress_code":"No Dress Code","property_place_fact-club_style":"Club Style","property_place_fact-semi_formal":"Semi-Formal","property_place_fact-formal":"Formal","property_place_fact-daybed":"Daybed","property_place_fact-cabana":"Cabana","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"Gynecology and Obstetrics","property_place_fact-dermatological_diseases":"Dermatological Diseases","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"Kidney and urinary tract disorders","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"Gastrointestinal Diseases","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"Musculoskeletal Diseases","property_place_fact-rheumatism":"Rheumatism","property_place_fact-backache":"Backache","property_place_fact-sciatica":"Sciatica","property_place_fact-neuralgia":"Neuralgia","property_place_fact-neurite":"Neurite","property_place_fact-polyneuritis":"Polyneuritis","property_place_fact-psychologist":"Psychologist","property_place_fact-stretching_area":"Stretching Area","property_place_fact-dressing_room":"Dressing Room","property_place_fact-vip_stutdio":"VIP Studio","property_place_fact-cycle_stutdio":"Cycle Studio","property_place_fact-turkish_bath":"Turkish Bath","property_place_fact-shower":"Shower","property_place_fact-sauna":"Sauna","property_place_fact-jacuzzi":"Jacuzzi","property_place_fact-vip_rooms":"VIP Rooms","property_place_fact-massage_rooms":"Massage Rooms","property_place_fact-thermal_pools":"Thermal Pools","property_place_fact-salt_room":"Salt Room","property_place_fact-mud_chamber":"Mud Chamber","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"Skin And Body Care Center","property_place_fact-resting_areas":"Resting Areas","property_place_fact-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_place_fact-fitness_center":"Fitness Center","property_place_fact-asthma_cave":"Asthma Cave","property_place_fact-bio_sauna":"Bio Sauna","property_place_fact-hot_spring":"Hot Spring","property_place_fact-infirmary":"Infirmary","property_place_fact-infrared_sauna":"Infrared Sauna","property_place_fact-ozone_sauna":"Ozone Sauna","property_place_fact-shock_pool":"Shock Pool","property_place_fact-smoke_sauna":"Smoke Sauna","property_place_fact-snow_room":"Snow Room","property_place_fact-steam_bathhouse":"Steam Bathhouse","property_place_fact-spa_lounge":"Spa Lounge","property_place_fact-steam_bath":"Steam Bath","property_place_fact-couples_massage":"Couples Massage","property_place_fact-acupuncture":"Acupuncture","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"Aromatic Balneotherapy","property_place_fact-balneotherapy":"Balneotherapy","property_place_fact-effusion_therapy":"Effusion Therapy","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"Hydrocolon Therapy","property_place_fact-physiotherapy":"Physiotherapy","property_place_fact-pressotherapy":"Pressotherapy","property_place_fact-reflexology":"Reflexology","property_place_fact-seaweed_treatment":"Seaweed Treatment","property_place_fact-mud_treatment":"Mud Treatment","property_place_fact-body_scrub":"Body Scrub","property_place_fact-skin_care":"Skin Care","property_place_fact-solarium":"Solarium","property_place_fact-florist":"Florist","property_place_fact-photographer":"Photographer","property_place_fact-gaming_consoles":"Gaming Consoles","property_place_fact-video_games":"Video Games","property_place_fact-table_tennis":"Table Tennis","property_place_fact-billiards":"Billiards","property_place_fact-board_games":"Board Games","property_place_fact-intelligence_games":"Intelligence Games","property_place_fact-action_and_adventure":"Action and adventure","property_place_fact-alternate_history":"Alternate history","property_place_fact-anthology":"Anthology","property_place_fact-artarchitecture":"Art\/architecture","property_place_fact-autobiography":"Autobiography","property_place_fact-biography":"Biography","property_place_fact-businesseconomics":"Business\/economics","property_place_fact-chick_lit":"Chick lit","property_place_fact-childrens":"Children's","property_place_fact-classic":"Classic","property_place_fact-comic_book":"Comic book","property_place_fact-coming_of_age":"Coming-of-age","property_place_fact-cookbook":"Cookbook","property_place_fact-craftshobbies":"Crafts\/hobbies","property_place_fact-crime":"Crime","property_place_fact-diary":"Diary","property_place_fact-dictionary":"Dictionary","property_place_fact-drama":"Drama","property_place_fact-encyclopedia":"Encyclopedia","property_place_fact-fairytale":"Fairytale","property_place_fact-fantasy":"Fantasy","property_place_fact-graphic_novel":"Graphic novel","property_place_fact-guide":"Guide","property_place_fact-healthfitness":"Health\/fitness","property_place_fact-historical_fiction":"Historical fiction","property_place_fact-history":"History","property_place_fact-home_and_garden":"Home and garden","property_place_fact-horror":"Horror","property_place_fact-humor":"Humor","property_place_fact-journal":"Journal","property_place_fact-math":"Math","property_place_fact-memoir":"Memoir","property_place_fact-mystery":"Mystery","property_place_fact-paranormal_romance":"Paranormal romance","property_place_fact-philosophy":"Philosophy","property_place_fact-picture_book":"Picture book","property_place_fact-poetry":"Poetry","property_place_fact-political_thriller":"Political thriller","property_place_fact-prayer":"Prayer","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"Religion, spirituality and new age","property_place_fact-review":"Review","property_place_fact-romance":"Romance","property_place_fact-satire":"Satire","property_place_fact-science":"Science","property_place_fact-science_fiction":"Science Fiction","property_place_fact-self_help":"Self Help","property_place_fact-short_story":"Short Story","property_place_fact-sports_and_leisure":"Sports and leisure","property_place_fact-suspense":"Suspense","property_place_fact-textbook":"Textbook","property_place_fact-thriller":"Thriller","property_place_fact-travel":"Travel","property_place_fact-true_crime":"True crime","property_place_fact-western":"Western","property_place_fact-young_adult":"Young adult","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"Buggy and Trolley hire","property_place_fact-putting_green":"Putting Green","property_place_fact-driving_range":"Driving range","property_place_fact-shopping_centre":"Shopping Centre","property_place_fact-wax":"Wax","property_place_fact-makeup":"Makeup","property_place_fact-body-wrap":"Body Wrap","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"Rate Options","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"Room Options","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"Update Rate Plan","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"Pre-selected rooms cannot be disabled. Only included occupancy changes can be made.","be-search-total_new-ticket":"Create \/ Show Support Request","be-search-total_new-ticket-title":"Support","be-search-total_new-ticket-placeholder":"Please write your request in this field.","api-mailing-booking_ticket-subject":"Booking Ticket Message: :booking_code","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"Show Message","api-mailing-booking_ticket-message-user":"You have a message for your reservation code :booking_code<\/b>.

    You can view your message via the option below.","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name, message has been sent by the user for the transaction with the reservation code, :booking_code<\/b>.

    You can view your message via the option below.","enw-reservation_ticket-title":"Support Requests","enw-reservation_ticket-answer":"Write your answer in this field","enw-reservation_ticket-from-customer":"From Customer","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"Messages sent by the customer are displayed in this color","enw-reservation_ticket-from-property":"From Property","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"Messages sent by the property are displayed in this color","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"Messages sent as a private note can only be seen by the property.","enw-reservation_update-title":"Reservation Update","btn-update-conversation":"Update Conversation","property_fact-amenities-accommodation_type-ultra_all_inclusive":"Ultra All Inclusive","www-menu-homepage":"Homepage","www-menu-about":"About Us","www-menu-products":"Products","www-module-content_manager":"Content Manager","www-module-content_manager-summary":"Thanks to our cloud-based content manager, you can store all your property information such as room types, property facilities and amenities, rates, photos, and meal plans in our cloud, reach and share anytime you need it.","www-module-network":"Channel Manager","www-module-network-summary":"More than a regular channel manager. Synchronize and automatize availability and rates on both online and offline channels.","www-module-offer_builder":"Offer Creator","www-module-offer_builder-summary":"Create digital offers tailored to your guests' needs and offer them special deals.","www-module-website_builder":"Website Builder","www-module-website_builder-summary":"Save money on costly web development and get a mobile-friendly, professional website exclusively designed for hotels at the most reasonable price.","www-module-payment_integration":"Payment Integration","www-module-payment_integration-summary":"Setup instantly. Let your guests proceed with their preferred payment method and boost your revenue. Safer, faster, and easier.","www-module-booking_engine":"Booking Engine","www-module-booking_engine-summary":"Install booking engine on your existing website in minutes and start getting direct bookings from your website visitors.","www-menu-contact":"Contact","www-menu-signup":"Sign up","www-btn-accept":"Accept","www-footer-s":"Still have questions<\/span> about how Extranetwork can help you grow your business?","www-btn-contact_us":"Contact Us","www-menu-menu":"Menu","www-menu-faq":"FAQ","www-menu-login":"Login","www-menu-legal_notice":"Legal Notice","www-label-social_media":"Social Media","www-label-address":"Address","www-label-germany_office":"Germany Office","www-label-copyright":"Extranetwork 2020. All rights reserved. Unauthorized content is prohibited","www-btn-close":"Close","www-policy-p":"It uses cookies to provide you with a personalized experience on our website. By continuing to use our website, you agree to our general terms and conditions.    Cookie policy<\/a>","www-home-hero-title":"Attract more guests, double your bookings.","www-home-hero-p":"Whether you are an independent property or part of a hotel chain, increase your online bookings and maximize your revenue with our smart solutions.","www-btn-start_free_trial":"Start Free Trial","www-home-channel-title":"Manage all your online and offline channels from a single platform.","www-home-channel-p-one":"Smart and easy way of channel management! Synchronize availability and prices on all offline and online channels simultaneously.","www-home-channel-p-two":"When we say all, we mean it.","www-home-solutions-title":"Our Smart Solutions","www-home-solutions-p":"Move your property to the online world easily. We help hotels boost their online visibility and bookings with our smart and user-friendly software.","www-home-content_manager-title":"Your property is at your fingertips!","www-home-content_manager-p":"Thanks to our cloud-based content manager, you can store all your property information such as room types, property facilities and amenities, rates, photos, and meal plans in our cloud, reach and share anytime you need it.","www-btn-see_details":"See details","www-home-network-title":"Manage not only online but also offline channels from a single platform.","www-home-network-p":"More than a regular channel manager. Synchronize and automatize availability and rates on both online and offline channels. Stop wasting time and money manually updating all channels and start focusing on perfecting your offers and services instead.","www-home-offer_builder-title":"Increase guest satisfaction with customized offers.","www-home-offer_builder-p":"Create digital offers tailored to your guests' needs and offer them special deals. Let your guests enjoy the flexible group and corporate offers, enhance guest experience and reduce the abandonment rate.","www-home-website_builder-title":"Stand out from the crowd with an appealing website, attract more guests.","www-home-website_builder-p":"Save money on costly web development and get a mobile-friendly, professional website exclusively designed for hotels at the most reasonable price. Optimized to improve your visibility on search engines and bring more visitors.","www-home-payment_integration-title":"Safe and secure payments.","www-home-payment_integration-p":"Setup instantly. Let your guests proceed with their preferred payment method and boost your revenue. Safer, faster, and easier.","www-home-booking_engine-title":"Own your guests, enjoy direct bookings.","www-home-booking_engine-p":"Install Extranetwork Booking Engine on your existing website in minutes and start getting direct bookings from your website visitors. Increase your profitability with commission-free direct bookings and a market-based pricing feature.","www-home-digitalize-title":"Digitalize your property.","www-home-digitalize-p":"82% of all travel bookings in 2018 were made online via a mobile app or website. Invest in your online presence, double your bookings.","www-home-digitalize-list-one-title":"Manage all sales channels from a single platform.","www-home-digitalize-list-one-p":"With synchronized data flow, easily manage all reservations coming from online and offline channels from a single screen. Stop wasting time and money updating manually.","www-home-digitalize-list-two-title":"Increase not only revenue but also profitability.","www-home-digitalize-list-two-p":"Have control over your distribution strategy. You can set different rates for different sales channels, and increase the profitability of your business while filling all your rooms.","www-label-digitalize":"Digitalize","www-home-digitalize-list-three-title":"Make your guests feel special.","www-home-digitalize-list-three-p":"In minutes, you can create digital offers tailored to your guests' needs and offer them special deals and experiences. Your guests can accept the offer and make a prepayment with a single click.","www-home-cta-title":"Ready to grow your business?","www-home-cta-p":"Create an account and meet our easy-to-use smart solutions not requiring any technical knowledge. You can try it free for 14 days.","www-label-cta":"CTA","www-about-p":"We have been there and we understand you.","www-about-title":"Our Story","www-about-p-one":"Extranetwork is a solution provider that makes hotel and property management smart and simple. Our company was established in 2020 by two experienced hoteliers. <\/strong> Accumulated industry know-how and comprehensive market knowledge enable our founders to grasp what independent hotels and properties exactly need and what the main challenges are.","www-about-p-two":"Extranetwork is a cloud-based channel management platform that helps hotels increase their online presence and brand awareness, drive more traffic to their owned channels, receive more bookings, improve the overall revenue and profitability of their businesses.","www-about-p-three":"Extranetwork is designed to address all of the struggles that independent hotels encounter in their busy daily operations. We help hotels to save time and money by automating data flows and processes. So, you do not have to bother to manually update on various channels.","www-about-p-four":"We make things simple, so you do not need to focus on technology but on your guests. None of the Extranetwork products require prior experience or technical knowledge. Our user-friendly and guest-oriented tools support hotels to create a clear brand image, develop close relationships with their guests and create memorable experiences for them.","www-contact-title":"Any questions? Get in touch and let us know how we can help. We will get back to you within 24 hours.","www-contact-head":"Extranetwork Head Office","www-label-call_center":"Call Center","www-label-follow_us":"Follow Us","www-contact-form-title":"We are here to help!","www-label-name":"Name","www-label-surname":"Surname","www-label-email":"E-mail","www-label-message":"Message","www-btn-send":"Send","www-faq-title":"Frequently Asked Questions","www-faq-q-one":"How can I start using Extranetwork?","www-faq-a-one":"Click Start Free Trial<\/u> button on homepage and create an account. After you fill out the registration form and successfully create your account, you can try all our features free for 14 days. At the end of free trial, you can upgrade your account to one of the paid plans<\/u> you prefer.","www-faq-q-two":"How can I contact you to get support?","www-faq-a-two":"To assist in your ongoing experience, our Support team is always ready to help. You can reach our Support team via e-mail: support@extranetwork.com<\/u><\/a>.","www-faq-q-three":"Can I connect Extranetwork to Property Management Systems or share information with 3rd parties?","www-faq-a-three":"Yes, you can integrate Extranetwork into your PMS and automate the data flow. Two-way integration helps you to have full control over your property and accelerate operational procedures. You can share property fact sheet, availability and rate information with your partners (OTAs, Vacation rentals, GDS, etc.).","www-faq-q-four":"What contract options are available?","www-faq-a-four":"We are happy to provide flexible contract options to address your needs without pushing long-term commitment. You can subscribe on annual or monthly basis.<\/u> Modules can be purchased individually, or you can go for full subscription to use all features.","www-faq-q-five":"Are there any setup fees?","www-faq-a-five":"There are no setup fees or hidden charges with any of our subscription plans. Extranetwork is a web-based software and you do not have to install or download anything. Try it for 14 days for free and get instant access. If you need any assistance, you can contact our Support team.","www-faq-q-six":"Can I use it from mobile devices?","www-faq-a-six":"Yes, Extranetwork can be used on desktop, mobile devices and tablets. You can download our app from App Store<\/u><\/a> and Google Play<\/u><\/a>.","www-legal_notice-title":"ExtraNetWork.com service provider according to § 5 TMG","www-legal_notice-authorised":"Authorised Representative","www-label-mr":"Mr.","www-legal_notice-jurisdiction":"Courthouse","www-legal_notice-data_protection":"Data protection officer in accordance with the Federal Data Protection Act:
    <\/strong>Address as above, Germany,     datenschutz@extranetwork.com<\/a>","www-legal_notice-dispute":"Out-of-court dispute resolution","www-legal_notice-p":"We do not take part in a dispute settlement procedure before a consumer arbitration board. In accordance with EU Regulation No. 524\/2013, however, we would like to point out that the European Commission provides a platform for online dispute resolution, which you can access at http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> (external link).","www-product-hero-title":"Ready to grow your business and increase your revenue?","www-product-hero-p":"With our smart solutions, managing your online presence and distribution strategy is simple.<\/span>","www-product-p":"We help hotels manage their sales channels easily, boost their online visibility and increase bookings. So, you can spend your time creating memorable experiences for the guests we brought.","www-btn-start_now":"Start Now","www-product-content_manager-title":"Your property is at your fingertips. Store safely, manage wisely.","www-product-content_manager-p":"Thanks to our cloud-based content manager, you can store all your property information such as room types, property facilities and amenities, rates, photos, and meal plans in our cloud, reach and share them anytime you need it.","www-module-network-title":"Manage not only online but also offline channels from a single platform.","www-product-network-p":"More than a regular channel manager. Synchronize and automatize availability and rates on both online and offline channels. Stop wasting time and money manually updating all channels and start focusing on perfecting your offers and services instead.","www-module-offer_builder-title":"Increase guest satisfaction with customized offers.","www-module-offer_builder-p":"Create digital offers tailored to your guests' needs and offer them special deals. Let your guests enjoy the flexible group and corporate offers, enhance guest experience and reduce the abandonment rate.","www-module-website_builder-title":"Stand out from the crowd with an appealing website, attract more guests.","www-module-website_builder-p":"Save money on costly web development and get a mobile-friendly, professional website exclusively designed for hotels at the most reasonable price. Optimized to improve your visibility on search engines and bring more visitors.","www-module-payment_integration-title":"Safe and secure payments.","www-module-payment_integration-p":"Setup instantly. Let your guests proceed with their preferred payment method and boost your revenue. Safer, faster, and easier.","www-module-booking_engine-title":"Own your guests, enjoy direct bookings.","www-module-booking_engine-p":"Install Extranetwork Booking Engine on your existing website in minutes and start getting direct bookings from your website visitors. Increase your profitability with commission-free direct bookings and a market-based pricing feature.","www-content_manager-hero-title":"Your property is at your fingertips.","www-content_manager-hero-p":"Store and manage all your property information on one screen. Thanks to cloud-based ENW Content Manager, you can connect, change and share your property information from anywhere and anytime.","www-content_manager-one-title":"Creating and managing your property profile has never been easier.","www-content_manager-one-p":"Enter your property and rooms information, rates, select the services available and upload the best photos of your property. Once you successfully create your property profile, our professionals will translate it into multiple languages.","www-content_manager-advantage-one-title":"Safe Storage","www-content_manager-advantage-one-p":"You can safely store all your property information such as room types, property facilities and amenities, rates, photos, and meal plans in our cloud.","www-content_manager-advantage-two-title":"Easy Access","www-content_manager-advantage-two-p":"You can log in to your account from either your browser or your mobile phone. You can reach and edit your hotel fact sheet, download it as PNG, or share it digitally.","www-content_manager-advantage-three-title":"Professional Translation","www-content_manager-advantage-three-p":"Once you create your property profile successfully, our professional team translates it into multiple languages. So you can attract global travelers.","www-content_manager-two-title":"Take the first step to digitalizing your property.","www-content_manager-two-p":"The online travel market keeps growing. To have your seat, start with digitizing your property first. ENW Content Manager helps you store and share all your property information digitally.","www-content_manager-content-one-title":"Stay organized.","www-content_manager-content-one-p":"Keep all your property information organized under a well-structured content management page. Check missing parts.","www-content_manager-content-two-title":"Easy to use.","www-content_manager-content-two-p":"Creating your property profile takes only a couple of minutes. It is as easy as entering basic information and checking service boxes available in your property.","www-content_manager-content-three-title":"Connect your profile to all modules.","www-content_manager-content-three-p":"Once you enter basic property information and define rooms and rates, you can connect it to Network or use it to create a stunning website from scratch.","www-network-hero-title":"Grow your network, grow your business.","www-network-one-title":"Connect to all booking channels, manage your rooms and rates easily, maximize your occupancy.","www-network-one-p":"Promote your property on hundreds of reputable online distribution channels, such as Booking.com, Expedia, Agoda and more. Get more exposure and attract new guests to your property.","www-network-advantage-one-title":"Instant Updates","www-network-advantage-one-p":"Share your rates and availability to all booking channels from a central pool of inventory. Manually updating channel extranets left in the past, instantly sync rates and availability with Channel Manager.","www-network-advantage-two-title":"Flexible Management","www-network-advantage-two-p":"Manage your pricing and distribution strategy as you wish. You can update your rates in a few clicks, set different rates for different markets and increase not only bookings but also your profits.","www-network-advantage-three-title":"Save Hours of Work","www-network-advantage-three-p":"From the biggest OTAs to localized travel agencies, Channel Manager automates data-flow of rates, availability and reservations. So, you can focus on growing your business instead of time-consuming daily operations.","www-network-two-title":"Easy and smart way to manage your rooms and rates in multiple booking channels.","www-network-two-p":"Channel Manager enables properties of all types and sizes to boost their online visibility and brand awareness by listing their properties on all industry leading OTAs.","www-network-two-content-one-title":"Boost your online visibility.","www-network-two-content-one-p":"Connect to hundreds of popular booking channels in less time. Promote your property where your potential guests plan their vacation in","www-network-two-content-two-title":"Manage easily with the central pool of inventory.","www-network-two-content-two-p":"Share your rooms and rates with all booking channels from a single platform, update anytime. You can manage all reservations from one screen.","www-network-two-content-three-title":"Sync rates and availability in real time.","www-network-two-content-three-p":"No more frustrating manual updates. When a room is booked on an OTA, Channel Manager updates availability on all booking channels instantly.","www-network-three-title":"Optimize your distribution strategy, increase your revenue and improve the net profits.","www-network-three-p":"Have full control over your distribution strategy with flexible channel management. Increase not only your overall revenue but also profitability with smarter pricing strategies.","www-network-three-content-one-title":"Market-based pricing.","www-network-three-content-one-p":"Target different markets with different rates. Set different rates or promotions available only in selected countries.","www-network-three-content-two-title":"Sell in multiple currencies.","www-network-three-content-two-p":"Attract global travelers by customizing your sales strategy. Sell in multiple languages and multiple currencies.","www-network-three-content-three-title":"Eliminate the risk of overbooking.","www-network-three-content-three-p":"Manually updating on each channel might be tricky. With instant availability updates, overbooking is a thing of the past.","www-offer_builder-hero-title":"Create tailored digital offers for your guests.","www-offer_builder-hero-p":"Create special offers for honeymoon, groups, meetings, events and more. Customize dates, rates, packages and special discounts and send it as a link. Track all your offers and their status easily.","www-offer_builder-one-title":"Treat your guests, increase both guest satisfaction and your conversion rate.","www-offer_builder-one-p":"Wants and needs of guests vary a lot. Appeal to your potential guests with special offers tailored to their needs and sell relevant experiences. Improve guest experience while increasing your revenue.","www-offer_builder-advantage-one-title":"Easy Customization","www-offer_builder-advantage-one-p":"You can customize all elements on the offer page. Place relevant information, text and photos. Change dates, rates, currencies and refund policies.","www-offer_builder-advantage-two-title":"Create Unlimited Offers","www-offer_builder-advantage-two-p":"You can create and manage unlimited digital offers. Create templates for occasions or design separately. All up to your strategy and creativity.","www-offer_builder-advantage-three-title":"Guarantee with Deposits","www-offer_builder-advantage-three-p":"Guests can accept or decline your offer with a single click, make a reservation through the same link and pay your deposits. Secure bookings by getting paid before your guests show up.","www-offer_builder-two-title":"Never miss the opportunity to sell. Create offers your guests cannot refuse.","www-offer_builder-two-p":"Managing hundreds of offers via calls and e-mails is hard and abandonment rate is quite high. Switch to digital offers, manage all of them from a single screen, track their status and get paid safely.","www-offer_builder-two-content-one-title":"Easy to create.","www-offer_builder-two-content-one-p":"You can create a custom offer within 2 mins! Select the available room and accommodation type, enter dates and price. Let ENW Offer Builder do the rest.","www-offer_builder-two-content-two-title":"Easy to manage.","www-offer_builder-two-content-two-p":"You can track and manage all your offers from a single screen. Assign expiration date to them and check acceptance and payment status.","www-offer_builder-two-content-three-title":"Receive deposits through the same link.","www-offer_builder-two-content-three-p":"Integrate ENW Payment Gateway and receive deposits through the same link. Guarantee your bookings by getting paid in advance.","www-website_builder-hero-title":"Drive more bookings with a professional website.","www-website_builder-one-title":"Attract more guests, increase your profits with direct bookings.","www-website_builder-one-p":"Have a stunning website that matches your brand. Sell your rooms from your website and own your guests’ booking experience.","www-website_builder-advantage-one-title":"Drive more traffic to your website.","www-website_builder-advantage-one-p":"Your website is optimized to be listed at the top of the search results. With the best SEO practices, we make sure that your guest will find you on Google.","www-website_builder-advantage-two-title":"Convert your visitors into guests.","www-website_builder-advantage-two-p":"Make sure that you provide the best experience for your guests when they arrive. We make sure that your guests have the best booking experience on your website.","www-website_builder-advantage-three-title":"Enjoy direct bookings.","www-website_builder-advantage-three-p":"Own your guests. Accept reservations and receive payments from your website. Pay less commission to third parties, increase your profits up to 400%.","www-website_builder-two-title":"Easy and smart way to have a professional website and boost your online visibility.","www-website_builder-two-p":"Save money on costly web development and get a professional website at the most reasonable price. No-coding required, ready in minutes.","www-website_builder-two-content-one-title":"Professionally designed for the hospitality industry.","www-website_builder-two-content-one-p":"Stand out from the crowd with your modern and professional website. Customize it with your logo and colors. Match with your brand.","www-website_builder-two-content-two-title":"SEO-friendly.","www-website_builder-two-content-two-p":"The best SEO practices are applied, so your guests can find you on the most popular search engines easily.","ww-website_builder-two-content-three-title":"Fully responsive.","www-website_builder-two-content-three-p":"Mobile experience is vital. ENW websites are mobile friendly and adopt the mobile-first approach. We guarantee the best experience on any kind of device.","www-website_builder-three-title":"Increase your conversion rate with an enjoyable booking experience.","www-website_builder-three-p":"52% of potential guests who find you on an OTA will check your website. Do not miss out on those direct bookings.","www-website_builder-three-content-one-title":"Seamless booking experience.","www-website_builder-three-content-one-p":"Accept online bookings and payments from your website. Easy and user-friendly interfaces let your guests book with ease and confidence.","www-website_builder-three-content-twu-title":"Safe and secure.","www-website_builder-three-content-twu-p":"Secure information of your website visitors with SSL certificate.","www-website_builder-three-content-three-title":"Available in multiple languages.","www-website_builder-three-content-three-p":"Attract global travelers with multiple language options. All your content is translated into +6 languages by our professional translators.","www-payment_integration-hero-title":"Fast, easy, and secure payments.","www-website_builder-hero-p":"Your website is the storefront of your property. Half of the travelers look at the property’s website before making a booking. With a professionally designed, revenue-generating website, convert your website visitors into your guests.","www-payment_integration-hero-p":"Payment integration doesn’t have to be painful. We make payments fast, easy, and secure. You can set up your payment gateway to your website and start accepting online payments in minutes.","www-payment_integration-one-title":"Let your guests book and pay with confidence.","www-payment_integration-one-p":"Manual card entries are not preferred by guests due to safety concerns. Let them pay securely and increase your conversions.","www-payment_integration-advantage-one-title":"Set in minutes.","www-payment_integration-advantage-one-p":"No need to worry about the endless bank paperwork or painful integration processes. Integrating ENW Payment Gateway into your website takes only a few minutes.","www-payment_integration-advantage-two-title":"Safe and secure payments.","www-payment_integration-advantage-two-p":"With the highest industry standards and regulatory licenses (Level 1 PCI-DSS and PSD2 SCA compliant technology), credit card information of your guests are safe with us.","www-payment_integration-advantage-three-title":"Process payments easily.","www-payment_integration-advantage-three-p":"Manual card entries and lengthy verification processes are all in the past. Your guests can pay you with no human interaction.","www-payment_integration-two-title":"Start getting paid now, forget about the hassle of managing manual payments.","www-payment_integration-two-p":"Dealing with third-party vendors and double-handling manual payments is stressful. Digitize your payment process.","www-payment_integration-two-content-one-title":"Secure payments.","www-payment_integration-two-content-one-p":"Process deposits, payments and refunds securely. Eliminate the risk and stress of manual payments.","www-payment_integration-two-content-two-title":"Supports popular payment methods.","www-payment_integration-two-content-two-p":"ENW Payment Gateway supports the most popular online payment methods across the world. Let your guests enjoy flexible payment options.","www-payment_integration-two-content-three-title":"Fast and centralized transactions.","www-payment_integration-two-content-three-p":"Reduce reconciliation times with fast and centralized transactions. Manage all transactions from a single place.","www-booking_engine-hero-title":"Get more direct bookings, double your profits.","www-booking_engine-hero-p":"Make your website your most profitable booking channel. Own your guests, accept direct bookings from your website. Get more direct bookings, pay less to third parties and increase your profits.","www-booking_engine-one-title":"Increase bookings by up to 20% and pay less commissions to third parties.","www-booking_engine-one-p":"Integrate ENW Booking Engine easily to your existing website or create a new website from the stratch. Accept direct reservations.","www-booking_engine-advantage-one-title":"Pay less commissions.","www-booking_engine-advantage-one-p":"Convert your website visitors into your guests. Pay less to online travel agencies and third-parties. Enjoy direct bookings.","www-booking_engine-advantage-two-title":"Own your guests.","www-booking_engine-advantage-two-p":"Own the booking experience of your guests from the beginning. Offer a seamless, easy booking experience and improve the conversion rate.","www-booking_engine-advantage-three-title":"IP-based pricing.","www-booking_engine-advantage-three-p":"Define different rates for different markets. Rates and currencies change according to the region of the website visitor.","www-booking_engine-two-title":"Create a seamless booking experience for your guests from beginning to end.","www-booking_engine-two-p":"Showcase your property on your website and let your guest book without leaving. Maximize your revenue and improve guest loyalty.","www-booking_engine-two-content-one-title":"Mobile friendly.","www-booking_engine-two-content-one-p":"Fully responsive design. Your website visitors can book online from any device with an easy 3-step booking experience.","www-booking_engine-two-content-two-title":"Offer multiple rate plans.","www-booking_engine-two-content-two-p":"Offer multiple rate plans for the same room, such as bed & breakfast or all-inclusive. Let your guests compare various rates and book in their budget.","www-booking_engine-two-content-three-title":"Integrates with channel managers.","www-booking_engine-two-content-three-p":"Connect your booking engine to your channel manager and make your website a part of your distribution strategy.","www-network-hero-p":"More than a regular channel manager! You can manage all your online and offline channels from a single platform. Increase your property’s online visibility, get more reservations. Never worry about overbooking or manually updating extranets again.","www-website_builder-two-content-three-title":"Fully responsive.","www-label-confirm_code":"Confirmation Code","www-contact-post_message":"Your message has been sent successfully. You will be contacted as soon as possible.","www-label-how_it_works":"How it works?","error-input-accepted":"Value is invalid","enw-input-competitor":"Competitor Analysis","enw-cpa_price-title":"Competition Hotel List","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"Competition Hotel Operations","enw-cpa_add-hotel-info-message":"Please add or remove the hotels you want to follow the competition. Up to 5 hotels can be added.","enw-cpa_add-hotel-label":"Properties","btn-create_cpa-first-title":"Competitor Analysis","btn-create_cpa-first-desc":"Please add hotel","enw-reservation-no-show":"No-Show","enw-input-price":"Amount","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"Is it valid between certain dates?","enw-fact_description_title":"Descriptions","enw-fact_description":"Description","enw-input-quick_pricing":"Quick Pricing","enw-input-quick-pricing":"Quick Pricing","enw-quick-price_price-title":"Quick Pricing Entry","enw-quick-price_sub-title":"Rack Rate","enw-quick-pricing_add-modal-title":"Quick Pricing Formula","enw-select-inventory_quick-pricing":"Price","enw-reservation-table-channel_booking_code":"Channel Booking No","api-malling-booking-cancel_booking-title":":channel Reservation Cancellation","api-malling-booking-cancel_booking-info":"The transaction made with the reservation number :code<\/b> on the :channel<\/b> channel has been canceled by :nameSurname<\/b>.

    Please check the relevant process.","enw-connected_room-info":"Is this room formed by the merging of different rooms?","enw-connected_room-price":"Sync Prices","enw-connected_room-availability":"Sync Availability","api-mailing-booking-modified_booking-info":"The transaction made with the reservation number :code<\/b> on the :channel<\/b> channel has been updated by :nameSurname<\/b>.

    Please check the relevant process.","api-mailing-booking-modified_booking-title":":channel Reservation Update","addons-header-text":"Additional Products","enw-promotion-dashboard-title":"Promotions","enw-addon-dashboard-title":"Additional Products","enw-input-addon-value":"Amount","enw-input-addon_type":"Quantity Type","enw-input-ont":"One Time","enw-input-prp":"Per Person","be-label-additional-products":"Additional Products","be-label-additional-information":"Additional Product Information","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"You can view the room availability and inventory entered via the link below.","enw-promotion-mobile":"Only apply on mobile platforms","be-no_discount-price":"No Discount Price","be-coupon_code":"Coupon Code","be-coupon_code-info":"Please enter your discount code.","btn-apply":"Apply","be-addon-additional_info":"Extra information about additional products will be received after the reservation process.","enw-coupon-dashboard-title":"Coupon Codes","title-coupons-header-text":"Coupon Codes","enw-input-coupon-title":"Title","enw-input-coupon-code":"Coupon Code","btn-new_coupon":"New Code","enw-create_coupon-subtitle":"Create New Coupon Code","enw-create_coupon-desc":"You can define discounts by creating coupon codes.","property_fact-addons-coiffeur":"Hairdresser","property_fact-addons-cut_foam":"Cut foam","property_fact-addons-couple_massage":"Couple Massage","property_fact-addons-individual_massage":"Individual Massage","property_fact-addons-snack":"Snack","property_fact-addons-dinner":"Dinner","property_fact-addons-lunch":"Lunch","property_fact-addons-brunch":"Brunch","property_fact-addons-breakfast":"Breakfast","property_fact-addons-round_trip_transfer":"Round-Trip","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"Hotel to Airport","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"Airport to Hotel","property_fact-addons":"Add-ons","property_addon-attribute-flight_code":"Flight Code","property_addon-attribute-departure_date":"Departure Date","property_addon-attribute-departure_time":"Departure Time","property_addon-attribute-arrival_date":"Arrival Date","property_addon-attribute-arrival_time":"Arrival Time","property_addon-attribute-contact_person":"Contact Person","property_addon-attribute-contact_number":"Contact Number","property_addon-attribute-service_date":"Service Date","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"Arrival Flight Code","property_addon-attribute-departure_flight_code":"Departure Flight Code","btn-add_new-addon":"Add New Add-on","enw-label-voucher":"Voucher","api-mailing-payment_data_code-description":"The confirmation code for your reservation code :bookingCode<\/b> is as follows.
    To view the information, enter the code below in the confirmation code field.","api-mailing-payment_data_code-title":":bookingCode Verification Code","enw-quick-pricing_modal-success-message":"Your payment settings have been updated.","enw-payment-cancellation_modal_title":"Payment Settings","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"Will the payment option be used in a particular cancellation policy","api-mailing-payment_data_code-subject":"Payment Information Verification Code - :bookingCode","enw-input-confirm-code":"Verification Code","enw-reservation_create_payment_code-title":"View Payment Information","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"Please enter the verification code sent to your existing e-mail address.","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"Please enter your security code in the e-mail sent for reservation confirmation to the e-mail address defined in your channel manager.","enw-channel-setup_connected-channel-title":"Channel Manager","enw-channel-setup_connected-channel-box":"Channel Match","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"Get payment information in the Pay at Hotel option?","www-menu-terms_conditions":"Terms and Conditions","notification-new_ticket":"New Reservation Message Received","notification-new_ticket_desc":"You have a new message for :hotel, :bookingCode","be-payment-hotel-get-payment-info":"Your credit card will not be charged at this time. However, in cases where the reservation is guaranteed by credit card, the property reserves the right to charge a certain amount or the whole amount from your credit card before the stay or in case of cancellation, according to the cancellation policy.","enw-filter-checkin_date":"Check-in Date","enw-filter-checkout_date":"Check-out Date","enw-filter-booking_date":"Booking Date","enw-input-reservation_date-type":"Date Selection","enw-reservation-quick-filter":"Quick Filter","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"Today's Transactions","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"Today's Check-in","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"Today's Check-out","enw-room-tab-room_price":"Daily Room Rate","btn-price_details":"Daily Price","property_type-hotel":"Hotel","property_room_type-single_room":"Single Room","property_room_type-double_room":"Double Room","property_room_type-triple_room":"Triple Room","property_room_type-quadruple_room":"Quadruple Room","www-network-pms_system-title":"Integrated PMS Systems","www-btn-see_more":"Show More","www-btn-less_more":"Show Less","myweb-contact-contact_location-title":"Hotel Area","btn-download_selected":"Download Selected","btn-download_all":"Download All","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"Select Rooms","enw-myweb-edit-room-title":"Rooms","enw-myw-edit-room-desc":"Select the rooms you want to display on your site. You can click on the room you want to activate. If no room is selected, all rooms will appear.","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey, Additional Product Information Update: :bookingCode","api-mailing-booking-addon_update-info":"The information required for the product :addonLanguageKey<\/b> purchased with the reservation number :bookingCode<\/b> has been entered.

    Please check the information.","be-or":"or","enw-open-featured-feature":"Open Distinctive Feature","enw-close-featured-feature":"Close Distinctive Feature","currency-georgian_lari":"Georgian Lari","btn-connect_rate":"Link Rate","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"Link Rate Options","property_place_category-activity-school":"School","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"Pay at Hotel","property_channel_tax-tax-included":"Tax Included","be-tax-included":":rate :title is included in the price.","be-tax-excluded":":rate :title will be paid at the property.","api-tax-accommodation_tax":"Accommodation Tax","property_content_category-tax":"Tax Options","property_fact-amenities-distance-airports":"Airports","property_fact-facilities-activities-bingo":"Bingo","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"Fitness Center","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"Nearby Points","property_fact-amenities-distance-marina":"Marina","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"Bus terminal","property_fact-amenities-distance-stadium":"Stadium","property_fact-amenities-distance-hospital":"Hospital","btn-multimedia-download-code":"Multimedia Security Code","enw-input-multimedia-download-code-desc":"With the code you enter here, you can safely download content and images from your web page.","enw-input-multimedia-download-code":"Security Code","myweb-property-content":"Hotel Contents","myweb-content-security_code-input":"Security Code Entry","myweb-content-security_code-description":"In order to view the contents on this page, you must approve the security code you will receive from the facility authority.","myweb-content-security_code":"Security Code","myweb-content-security_code-placeholder":"Please enter the security code","myweb-menu-multimedia":"Multimedia","enw-success-message":"Your process has been completed successfully.","enw-error-message":"An error occurred during your process.","myweb-menu-financal_reports":"Financial Reports","language-georgian":"Georgian","myweb-menu-gallery-photos":"Gallery Photos","myweb-menu-room-photos":"Room Photos","myweb-menu-place-photos":"Place Photos","api-multimedia-all_place_photos":"All Place Photos","api-multimedia-all_room_photos":"All Room Photos","property_channel_category-offline_channel":"Offline Channel","enw-be-search-booking_engine-title":"Booking Engine","web-offer-success-price":"Payment Received","web-offer-waiting-price":"Payment Awaiting","enw-success-payment-tooltip":"Guest's Payment Received","enw-waiting-payment-tooltip":"Waiting for Guest to Pay","enw-input-confirm-type":"Offer Approval Type","enw-input-payment_list_type":"Offer Payment Selection","enw-input-payment_list_default":"Payment Type Selection","offer_accept_status-cancel":"Cancelled","offer_accept_status-accepted":"Accepted","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"Awaiting Hotel Approval","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"Awaiting Guest Approval","offer_confirm_type-instant_confirmation":"Approved Instantly","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"Hotel Approved","enw-offer-approve-status-title":"About Offer Confirmation","enw-landing_offer-status-one":"After your approval process, the Hotel will review the offer and give the final approval to the offer.","enw-landing_offer-status-two":"Your approval process has been completed, Hotel approval is now awaited. After the hotel approves, your offer will be realized.","enw-landing_offer-status-three":"Your offer has been successfully approved. Thanks","api-mailing-offer_accept_mail-title":":code Coded Offer Approved","api-mailing-offer_accept_mail-description":"The proposal with the code :code<\/b> created by :propertyName<\/b> has been approved.","api-mailing-offer_detail":"Offer Detail","api-mailing-payment_link":"Payment Link","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"You can safely make your payment for the offer via the Payment Link<\/b> below.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":"You have approved the offer with code :code<\/b> generated by :propertyName<\/b>.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"Your approval has been reported to our facility. The property is expected to approve the offer, you will be contacted based on the approval.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":code Coded Offer Awaiting Property Approval","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"The guest has approved the offer with the code :code<\/b>.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"As the offer type is hotel approved, facility approval is awaited. You can give the facility approval through the Extranetwork.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":code Coded Offer Guest Approval","enw-guest-credit_card":"Guest Credit Card","enw-ota-credit_card":"OTA Credit Card","enw-input-active-confirm":"Offer Confirm","enw-drawer_menu-property_id":"Property ID","myweb-menu-sustainability_reports":"Sustainability Policy","mail-booking-channel":"Channel","mail-booking-confirmation-code":"Confirmation Code","mail-booking-name-surname":"Name Surname","mail-booking-email":"E-mail","mail-booking-phone":"Phone","mail-booking-checkin":"Check-in","mail-booking-checkout":"Check-out","mail-booking-room_order":":order. Room","mail-booking-occupany":"Occupancy","mail-booking-total":"Total","mail-booking-grand_total":"Grand Total","mail-booking-payment":"Payment","mail-booking-payment_source":"Form of Payment","mail-booking-cardholder_name":"Cardholder Name","mail-booking-card_number":"Card Number","mail-booking-expiration_date":"Expiration Date","mail-booking-note":"Note","mail-booking-show_credit_card_info":"Show Credit Card Info","property_fact-rooms-rooms-netflix":"Netflix","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-tencent_video":"Tencent Video","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","enw_occupancy-title":"Occupancy","enw_daily-amount":"Daily Amounts","myweb-menu-energy_management_policy":"Energy Management policy","myweb-menu-quality_policy":"Quality Policy","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"Cancellation Verification Code - :bookingCode","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":"Cancellation confirmation code for your reservation code :bookingCode<\/b> is as follows.
    To cancel reservation, enter the code below in the confirmation code field.","btn-online_cancellation":"Online Cancellation","be-booking_detail-online_cancellation-header":"Cancellation Verification Code","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"Please enter the cancellation verification code sent to your e-mail address.","enw-dashboard_plus-title":"Dashboard Plus","enw-dashboard-length_of_stay":"Length of Stay","enw-dashboard-length_of_booking":"Length of Booking","enw-dashboard-today_checkin":"Today's Check ins","enw-dashboard-today_checkout":"Today Checkout","enw-dashboard-total_revenue":"Total Revenue","enw-dashboard-total_booking_count":"Total Booking Count","enw-dashboard-average_daily_rate":"Average Daily Rate","enw-dashboard-total_pax_count":"Total Pax Count","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"Average Revenue Per Pax","enw-chart-channel_name":"Channel Name","enw-chart-channel_count":"Count","enw-chart-channel_total":"Total","enw-chart-channel_percentage":"Percentage","enw-chart-forecast_title":"Room Occupancy","enw-chart-forecast_label":"Room Count","myweb-menu-pet_policy":"Pet Policy","payment_type-merchant_id":"Merchant Code","payment_type-merchant_pass":"Merchant Pass","payment_type-user_code":"User Code","payment_type-user_pass":"User Pass","myweb-contact-information":"Contact Information","myweb-btn-more":"More","myweb-places_category":"Category","myweb-places-working_hour":"Working Hour","api-mailing-cancellation_request-description":"A cancellation request has been sent by :bookingContactNameSurname<\/b> for the transaction with reservation code :bookingCode<\/b>.

    To review the reservation and perform the cancellation, you can review the transaction using the option below.","api-mailing-cancellation_request-subject":"Reservation Cancellation Request - :bookingCode","api-cancellation_request-message":"Your cancellation request has been delivered to the hotel authorities. Your cancellation request will be responded to as soon as possible.","api-cancellation_confirm-message":"Your reservation cancellation has been completed successfully. Your transaction has been cancelled.","myweb-place_show-more":"Show More","myweb-menu-accessibility":"Accessibility","myweb-menu-historical_touristic_places":"Historical Touristic Places","myweb-menu-blog":"Blog","property_room_type-executive_room":"Executive Room","property_room_type-standart_large_room":"Standard Large Room","property_room_type-swim_up_room":"Swim Up Room","btn-blog-list":"Blog","enw-blog-title":"Blog","btn-create-blog":"Create Blog","enw-web_blog-title":"Title","enw-web_blog-language":"Language","btn-upload_image":"Upload Image","enw-web_blog-edit":"Blog Edit","promotion_type-discount":"Discount Only","enw-promotion-hours":"Operate within a certain time interval","enw-promotion-start-time":"Start Time","enw-promotion-end-time":"End Time","myweb-menu-policy":"Policies","myweb-policy-info":"Policies are located in the following PDF files.","myweb-policy-empty_info":"No policy has been added.","myweb-policy-title":"Policies","myweb-policy-description":"We are working with sensitivity on policies.","be-payment-nocreditcard_info":"Your payment information will be received via the bank screen after the transaction is initiated.","myweb-view-title":"View 360°","myweb-view-description":"Explore with 360° View","btn-popup-list":"Pop up","btn-popup-title":"Title","btn-create-popup":"New Pop up","enw-popup-title":"Pop up","enw-web_popup-list-title":"Pop up List","enw-web_popup-edit":"Update Pop up","enw-popup-delete_title":"Are you sure you want to delete it?","enw-web_alert-title":"Alert","enw-web_alert-msg":"Are you sure you want to delete it?","enw-awards-title":"Awards","enw-certificates-title":"Certificates","enw-policy-title":"Policies","enw-web_blog-list-title":"Blog","enw-input-coupon_notify":"Publish on the website","be-coupon_notify_title":"Your discount code is ready to use right now!","be-coupon_notify_info":":propertyName has assigned a special code for you.","be-coupon_notify_button":"Use Coupon Code","myweb-menu-announcement":"Announcement","enw-reservation_update-mail":"Send E-Mail","property_channel_category-wholesaler":"Wholesaler","enw-content-status":"Place Status","mail-booking-discount":"Discount","enw_discount-amount":"Discount Rate","enw_discount-price":"Reduced Price","be-search-no_availability_minstay_message":"In this search, you may have entered a minimum stay period, you can search for a longer date.","be-coupon_notify":"Your promo code has been verified. A discount will be applied to your basket when you have selected your room.","property_place_fact-mixed_breakfast":"Mixed Breakfast","enw-input-promotion_start_date":"Sales Start Date","enw-input-promotion_end_date":"Sale End Date","enw-input-error_captcha":"Captcha was entered incorrectly.","enw-input-error_char":"Your message or phone number must contain a minimum of 10 characters.","enw-input-message_phone":"At least 10 characters must be entered.","myweb-etc-see_more_photos":"See More Photos","myweb-footer_cookies_accept":"Accept All","myweb-footer_cookies_reject":"Reject All","myweb-footer_cookies-manage":"Cookie Preferences","myweb-footer_cookies-save_prefs":"Save Preferences","myweb-footer_cookies-necessary":"Absolutely Necessary (Mandatory) Cookies","myweb-footer_cookies-necessary_text":"These cookies are absolutely necessary for the functionality of our Site. These are first-party cookies and your personal data are used in order for our Site to function correctly. The use of these cookies are mandatory for the fulfillment of the service you have requested (such as remembering privacy preferences).","myweb-footer_cookies-customize":"Manage Cookies","myweb-footer_cookies-analytics":"Performance-Analytical Cookies","myweb-footer_cookies-analytics_text":"These are cookies that allow statistical measurement in order to analyze the behavior of users on websites. These cookies are used to determine the number of our unique visitors, to measure the user traffic on our Site, to determine the effectiveness of the keywords we use in the search engine, to monitor the browsing status of users visiting our Site, to measure and improve the performance of our Site. In addition; these cookies help us to understand the level of popularity of the pages on our Site and to measure the impact of advertisements on our visitors.","myweb-footer_cookies-marketting":"Advertising\/Marketing Cookies","myweb-footer_cookies-marketting_text":"These cookies are cookies of our advertising partners placed through our website and are third party cookies. These cookies are used by our partners to profile you according to your interests and to show you relevant advertisements.","property_web_weather-clear-day":"Clear","property_web_weather-clear-night":"Clear","property_web_weather-cloudy":"Cloudy","property_web_weather-fog":"Foggy","property_web_weather-hail":"Hail","property_web_weather-partly-cloudy-day":"Partly Cloudy","property_web_weather-partly-cloudy-night":"Partly Cloudy","property_web_weather-rain":"Rainy","property_web_weather-rain-snow":"Snowy","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"Snow Shower","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"Snow Shower","property_web_weather-showers-day":"Heavy Rain","property_web_weather-showers-night":"Heavy Rain","property_web_weather-sleet":"Sleet","property_web_weather-snow":"Snowy","property_web_weather-snow-showers-day":"Snow Shower","property_web_weather-snow-showers-night":"Snow Shower","property_web_weather-thunder":"Thunderous","property_web_weather-thunder-rain":"Thunderous Rain","property_web_weather-thunder-showers-day":"Thundershower","property_web_weather-thunder-showers-night":"Thundershower","property_web_weather-wind":"Windy","enw-promotion-same_day_checkin":"Same day check-in","enw-promotion-exclude_dates":"Exclude Dates","enw-promotions-tab_title":"Promotion","myweb-about-property_rules-title":"Facility Rules","enw-menu-weater_widget-title":"Weather","enw-input-multimedia-error_message":"The Security code must be a minimum of 5 and a maximum of 10 digits.","be-payment-billing-title":"I want to enter my billing information.","be-payment-billing-info":"You can fill in the information required for the invoice after you complete the reservation.","be-payment-billing_details":"Billing Details","be-input-passport_or_id":"Passport or Identity Number","be-input-tax_number":"Tax Number","be-input-company_name":"Company \/ Organization","be-payment-billing-company":"Corporate Invoice","be-payment-billing-company_info":"If you have a company, check the box.","enw-input-billing_address":"Billing Address","be-payment-billing-message_success":"The information required for the invoice has been sent successfully.","be-payment-billing-summary":"Invoice Summary","be-payment-billing-edit_title":"Edit billing information","api-mailing-booking-invoice_update-info":"The invoice information for the transaction made with the reservation number :bookingCode<\/b> has been updated.

    Please check the information.","api-mailing-booking-invoice_update-title":"Billing Information Update: :bookingCode","myweb-footer_cookies-read":"I Understand","myweb-footer_cookies-text-von":"Our website uses strictly necessary first party session and persistent cookies to enable the information society services explicitly requested by you. For further information, you may access the Cookie Policy by clicking this link.","enw-input-multimedia-no_password":"Skip creating password","myweb-menu-multimedia-visit_website":"Visit Website","enw-input-free_addon":"Free Add on","enw-input-day":"Day","enw-input-free_addon-days":"After how many days is it free?","enw-daily_reports-title":"Daily Reports","enw-daily_reports-transaction_report":"Transaction Report","enw-daily_reports-transaction-title":"Transaction","enw-daily_reports-room_found":"Room Found","enw-daily_reports-room_not_found":"Room Not Found","enw-daily_reports-total_search":"Total Search Number","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"Guest Transaction Report","enw-daily_reports-query_type":"Transaction Type","enw-daily_reports-date_search_report":"Date Search Report","enw-daily_reports-query_number":"Query number","enw-daily_reports-user_country_reports":"User country reports","enw-daily_reports-user_lang_reports":"User Language Reports","be-addon-min_stay":"night and above","be-addon-min_stays":"nights and above","be-addon-free_opportunities":"Cost Free Opportunities","enw-entry_day_cancellation":"The day of entry can be cancelled","enw-input-start_and_end_date-warn":"Start and end dates are required.","property_place_category-aqua_park":"Aquapark","btn-cover_video":"Cover Video","enw-cover_video_id":"Video ID","enw-input-cover_video-desc":"You can play the video on the cover of your web page by entering the video \"id\" number here.","enw-promotional_video":"Promotional Video","enw-edit-third_party_component":"Edit Component","btn-third_party_components_list":"Third Party Components","enw-btn-place_have_local_name":"Does the place have a name in the local language?","property_type-holiday_village":"Holiday Village","myweb-section-google_reviews":"Reviews","btn-read_more":"Read More","enw-input-occupancy_lock":"Occupancy Lock","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"Edit Adult Pricing","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"Edit Child Pricing","language-persian":"Persian","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"Merchant Safe ID","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"Terminal Safe ID","payment_type-akbank-secret_key":"Secret Key","enw-input-place_link":"Place Link","enw-input-place_link-validation_error":"Only the link must be entered.","awards_certificate_category-sustainability_policy":"Sustainability Policy","awards_certificate_category-sustainability_report":"Sustainability Report","enw-notification-mail_sent_successfully":"Mail Sent Successfully","enw-notification-mail_sent_error":"An Error Occurred","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code Coded Offer","api-mailing-offer_mail-description":"You can access the offer information with the code :code<\/b> created by :propertyName<\/b> via the link below.","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️In our facility, your reservations for the preferred dates include services within the scope of the selected concept. Our establishment does not offer timeshare, shareholding, or similar sales and services.This is a legal notice!","myweb-feedback-title":"Feedback","myweb-policy-sustainability_principle_title":"Our Sustainability Principle","myweb-policy-sustainability_principle_text":"Our hotel is committed to fulfilling its responsibilities under the Turkey Sustainable Tourism Program regarding sustainability and to continuously improve its sustainable management system in order to increase its sustainability performance. Our management system is constantly reviewed due to the status of the sector, environmental, social, technological, economic and cultural risks, changes and updates originating from legislation, and if necessary, the system and policies are updated. We thank you for your support in the sustainability activities we have carried out in our facility.","myweb-menu-sustainability-policy":"Sustainability","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"Sustainable Management System Reports","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"Rules of Conduct In Cultural Heritage Sites In Turkey","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"Transportation Maps","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"Ministry of Agriculture and Forestry Hunting Tourism Natural Conservation and National Parks Hunting Tourism Information System","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"Guest Satisfaction Survey","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"Cultural Heritage and City Guide","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"Sustainable Management System Policies","myweb-online-privacy-policy_title":"Online Privacy Policy","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"General Data Protection Information","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"would like to clearly set here -with this Online Privacy Policy Document- what happens to your personal data when you visit our website or application located at\/called as “:url” by any means. Personal data is described that as “all data with which you can be personally identified” by Law. You can find detailed information on the subject of data protection further in this document.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"COLLECTION OF PERSONAL DATA ON OUR WEBSITE","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"Who is Responsible For Data Collection on This Website?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"The data processing on our website is carried out by ………… You can find their contact details in the footer of the website.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"How Do We Collect?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"The user data related to you is collected by the website when you provide it. This can be, for example, data that you enter in any blanks of different forms can be found on the website. Other data are automatically collected and recorded by our IT system when you visit this website by any technical means. This data is generally some sort of technical data (e.g. internet browser type, operating system or time of the page view). This data is collected automatically as soon as any visitor enters the website.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"What Do We Use It For?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"Some of the data is collected in order to ensure that the website is error-free for your fullfillment. Other data can be used to analyze your user behavior and so on.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"Rights on Your Data?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction, blocking or deletion of this data.  If you have further questions about data protection and your rights about it, then you can contact us at any time. You also have the right to file a complaint with the related data protection supervisory authority in your country or residence.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"Third-party Analysis Tools","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"When you visit our website, your surfing behavior can be statistically evaluated. This is mainly done with cookies and so-called analysis software. Your surfing behavior is analyzed anonymously; surfing behavior cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it by not using certain type of tools located around the web or present at this website.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"GENERAL INFORMATION AND MANDATORY INFORMATION","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"Privacy","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"We try to take the upmost protection of your personal data. We treat your personal data confidentially and in accordance with the related data protection laws. We point out that a complete protection of the data against access by third parties is not possible while any data transmission over the Internet.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"Note on The Responsible Body","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"The responsible body (who, alone or jointly with others, decides on the purposes and means of processing personal data) for data processing on this website is:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"Revocation of Your Consent To Data Processing","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"Many data processing operations are only possible with website visitor’s\/user’s express consent. You can revoke your consent at any time by e-mail. The legality of the data processing carried out before the revocation remains unaffected by the revocation.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"Right of Appeal To The Responsible Supervisory Authority","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"In the event of violations of data protection law, the person concerned has the right to file a complaint with the competent supervisory authority. The responsible supervisory authority for data protection issues is the state data protection officer of the federal state in which our company is based. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"Right to Data Portability","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"REncryption","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"For security reasons and to protect the confidential content, such as orders or inquiries that you send to us, our website uses encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from “http:\/\/” to “https:\/\/” and by the lock symbol in your browser line. If the encryption is activated, the data that you transmit to us cannot be read by third parties.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"Encrypted Payment Transactions on This Website","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"If there is an obligation to provide us with your payment data (e.g. account number for direct debit authorization) after the conclusion of a fee-based contract, this data is required for payment processing. Payment transactions using common means of payment (Visa \/ MasterCard, direct debit) are made exclusively via an encrypted SSL or TLS connection. With encrypted communication, your payment data that you transmit to us cannot be read by third parties.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"Information, Blocking, Deletion","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"Within the framework of the applicable statutory provisions, you have the right to free information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of the data processing and, if necessary, a right to correct, block or delete this data. You can reach us at any time by contact information provided in this document.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"DATA COLLECTION ON OUR WEBSITE","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"Cookies","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"Some of the websites use cookies. Cookies do not harm your device and do not contain viruses. Cookies serve to make our service more user-friendly, more effective and safer. Cookies are small text files that are stored on your device and saved by your browser. Most of the cookies we use are called “session cookies”. They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser\/device the next time you visit. You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, and activate the automatic deletion of cookies when you close the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted. Cookies that are required to carry out the electronic communication process or to provide certain functions you require (e.g. shopping cart function) are stored on the basis of Art. 6 Paragraph 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in storing cookies for the technically error-free and optimized provision of its services. Insofar as other cookies (e.g. cookies for analyzing your surfing behavior) are stored, they will be treated separately in this data protection declaration.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"Server Log Files","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"The website provider automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"
  • Browser type and browser version<\/li>
  • operating system used<\/li>
  • Referrer URL<\/li>
  • Host name of the accessing computer<\/li>
  • Time of the server request<\/li>
  • IP address<\/li>
  • This data will not be merged with other data sources.<\/li>
  • The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"If you send us inquiries using the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent. The processing of the data entered in the contact form takes place exclusively on the basis of your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time. An informal e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing operations carried out before the revocation remains unaffected by the revocation. The data you enter in the contact form will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions - in particular retention periods - remain unaffected.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"Registration on This Website","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"You can register on our website in order to use additional functions on the site. We use the data entered for this purpose only for the purpose of using the respective offer or service for which you have registered. The mandatory information requested during registration must be given in full. Otherwise we will reject the registration. For important changes, for example in the scope of the offer or for technically necessary changes, we will use the e-mail address provided during registration to inform you in this way. The processing of the data entered during registration is based on your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR). You can revoke your consent at any time. An informal e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing that has already taken place remains unaffected by the revocation. The data recorded during registration will be stored by us as long as you are registered on our website and will then be deleted. Statutory retention periods remain unaffected.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"Processing of Data (Customer and Contract Data)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"We collect, process and use personal data only insofar as they are necessary for the establishment, content or change of the legal relationship (inventory data). This is done on the basis of Article 6 (1) (b) GDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or pre-contractual measures. We collect, process and use personal data on the use of our website (usage data) only insofar as this is necessary to enable the user to use the service or to bill. The customer data collected will be deleted after the order has been completed or the business relationship has ended. Statutory retention periods remain unaffected.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"Data Transfer When Concluding a Contract For Hotel Websites or Other Forms of Dealers","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"We only transfer personal data to third parties if this is necessary in the context of contract processing, for example to the company entrusted with the hotel facilities management or the credit institution commissioned with the processing of related payments. A further transmission of the data does not take place or only if you have expressly consented to the transmission. Your data will not be passed on to third parties without your express consent, e.g. for advertising purposes. The basis for data processing is Article 6 (1) (b) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"Data Transfer When Concluding A Contract For Services And Digital Content","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"We only transmit personal data to third parties if this is necessary in the context of contract processing, for example to the credit institute commissioned to process payments. A further transmission of the data does not take place or only if you have expressly consented to the transmission. Your data will not be passed on to third parties without your express consent, e.g. for advertising purposes. The basis for data processing is Article 6 (1) (b) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"Online Application","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"In the course of your online actions, we can collect and if collected we can process the following personal application data from you: Name, first name, birthday, address, telephone number, mobile phone number, documents. The collection and processing of your personal data takes place exclusively for the purpose of fulfilling your expectations within the service provided by our company. In principle, your data will only be forwarded to the internal departments and departments of our company responsible for the specific application process. Your personal application data will not be passed on to other companies without your prior express consent. Your application data will not be used or passed on to third parties beyond this. Your data will be deleted automatically three months after the related process has been fully completed. This does not apply if statutory provisions prevent deletion, further storage is necessary for the purpose of providing evidence or you have expressly consented to longer storage.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"SOCIAL MEDIA","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"No social media plugins\/cookies are currently used.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"Analysis Tools and Advertising","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called \"cookies\". These are text files that are saved on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The storage of Google Analytics cookies is based on Art. 6 Para. 1 lit.f GDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"Browser Plugin","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"Objection against data collection","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"You can prevent Google Analytics from collecting your data. An opt-out cookie will be set which prevents the collection of your data on future visits to this website. You can find more information on how Google Analytics handles user data in Google's privacy policy:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, and activate the automatic deletion of cookies when you close the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted. If you do not have a Facebook account, you can deactivate usage-based advertising on the website of the European Interactive Digital Advertising Alliance:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"Plugins and Tools","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"Our website uses plugins from YouTube, operated by Google. The operator of the website is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. If you visit one of our pages equipped with a YouTube plug-in, a connection to the YouTube servers will be established. The YouTube server is informed which of our pages you have visited. If you are logged into your YouTube account, you enable YouTube to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account. YouTube is used in the interest of an appealing presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit.f GDPR. You can find more information on handling user data in YouTube's data protection declaration at:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Maps","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"This site uses the Google Maps map service via an API. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. To use the functions of Google Maps it is necessary to save your IP address. This information is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer. The use of Google Maps is in the interest of an appealing presentation of our online offers and an easy findability of the places we have indicated on the website. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit.f GDPR. You can find more information on handling user data in Google's data protection declaration:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"Payment providers","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"On our website we offer payment via PayPal, among other things. The provider of this payment service is PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter “PayPal”). If you choose to pay via PayPal, the payment details you have entered will be transmitted to PayPal. Your data is transmitted to PayPal on the basis of Art. 6 Paragraph 1 lit. a GDPR (consent) and Art. 6 Paragraph 1 lit. b GDPR (processing to fulfill a contract). You have the option of withdrawing your consent to data processing at any time. A revocation does not affect the effectiveness of data processing operations in the past.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"Iyzico Instant Transfers","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"On our website we offer, among other things, payment by means of “instant transfer”. The provider of this payment service is iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. (Turkey) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak No:7 Üsküdar İstanbul (hereinafter “İyzico”). Another provider of this payment service is Stripe INC (USA) 510 Townsend Street San Francisco, CA 94103 United States (hereinafter “Stripe”). With the help of this process, we receive a real-time payment confirmation from İyzico or Stripe and can immediately begin to meet our obligations. In addition to the PIN and TAN, the payment data you have entered and your personal data are also transmitted to this company. Your personal data is your first and last name, address, telephone number (s), email address, IP address and any other data required for payment processing. The transmission of this data is necessary to establish your identity beyond doubt and to prevent attempted fraud. The transfer of your data to İyzico takes place on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR (consent) and Art. 6 Para. 1 lit. You have the option of withdrawing your consent to data processing at any time. A revocation does not affect the effectiveness of data processing operations in the past.","myweb-promotions-title":"Campaigns","myweb-promotions-until_date":"Valid for reservations made between :start_date and :end_date.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":"Valid for accommodations between :start_date and :end_date.","myweb-promotions-not_found":"Promotion not found.","myweb-promotions-min_stay_days":"Minimum number of stays :day days.","myweb-promotions-mobile_only":"Only valid for bookings made on mobile platforms.","myweb-promotions-time_only":"Valid for bookings between the hours :start_time and :end_time.","myweb-promotions-day_before":"Valid for bookings made :day days before the check-in date.","myweb-promotions-days":"valid for reservations made on this days.","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"Fire Systems and Documents","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"Daily Tour","be-minstay-warning":"This hotel has a minimum :minStay night stay requirement. Please reschedule your search to include a minimum of :minStay night stay."} \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/es.json b/resources/lang/es.json new file mode 100644 index 0000000..a69a084 --- /dev/null +++ b/resources/lang/es.json @@ -0,0 +1 @@ +{"web-homepage-slider-desc":"Amplíe su negocio","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"Piscina","btn-confirm":"Confirmar","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"Piscina De Agua Salada","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"Piscina Termal","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"Piscina Temática","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"Piscina de Agua Dulce","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"Tumbona","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"Armario de Taquilla","web-register-model-title":"Por favor confirme su correo electrónico, los datos de inicio de sesión se enviarán a este correo electrónico.","enw-input-login-password":"Contraseña","web-homepage-slider-sub_desc":"Haga crecer su negocio digitalmente automatizando sus trabajos diarios.","btn-start":"Empiza La Prueba Gratuita","web-homepage-section_two-title":"Acceso desde todos los dispositivos inteligentes","web-homepage-section_two-desc":"Puede acceder a todo desde dispositivos inteligentes basados en IOS y Android.","btn-download":"Descargar Ahora","web-homepage-section_three-title":"Digitalice sus canales offline a en línea","web-homepage-section_three-desc":"No pierda el tiempo para recibir reservas de agencias de viajes, bancos de camas, agencias entrantes y corporaciones.","web-homepage-section_four-title":"Productos","myweb-menu-home":"Inicio","enw-product_six-title":"Motor de Reservas","myweb-social_media_banner-title":"¡No te pierdas ninguna oferta, evento o noticia!","myweb-social_media_banner-desc":"SÍGUENOS EN LAS REDES SOCIALES.","myweb-social_media_banner-contact-desc":"MANTÉNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS.","web-products-product_name-five":"Pago","myweb-menu-contact_us":"Contáctenos","myweb-menu-rooms":"Habitaciones","myweb-menu-gallery":"Galería","myweb-menu-about":"Sobre","web-address-title":"Oficina Central","web-offer-price":"Precio","web-offer-total":"Total","web-offer-piece":"Importe","web-offer-person":"Persona","web-offer-room_and_property_category-title":"Categoría de Habitación y Propiedad","web-occupancy-types-title":"Tipos de Ocupación de Habitaciones","web-contact-right-subtitle":"Extranetwork Oficina Central","web-contact-left-subtitle":"Hablar con Atención al Cliente","web-homepage-product_six-desc":"Un motor de reservas que se integra fácilmente.","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"Piscina de Agua Caliente","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"Piscina con Tobogán de Agua","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"Parque Acúatico","property_fact-facilities-pool_amenities":"Servicios de Piscina","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"Funcion de Teatro","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"Curso de Cocina","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"Velero","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"Tour en Yate","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"Noches Temáticas","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"Tur de Barco","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"Cine","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"Fiestas de Playa","web-products-product_name-one":"Gestor de Canales","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"Parque de Atracciones","web-products-product_name-two":"Oferta","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"Show de Cultura","web-products-product_name-three":"Web","web-menu-homepage":"Página Principal","web-products-product_name-four":"Booking Engine","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"Casino","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"Fiesta de la Espuma","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"Zoológico","btn-detail":"Detalle","btn-details":"Detalles","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"Espectáculos Nocturnos","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"Programas de Entretenimiento","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"Actuaciones de Danza","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"Música en Vivo","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"Entretenimiento en Vivo","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"Bolos","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"Equipo de Animacion","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"Anfiteatro","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"Entretenimiento","property_fact-facilities-activities-sailing":"Navegación","property_fact-facilities-activities-paragliding":"Parapente","web-homepage-product_two-desc":"Conecte nuevos canales para aumentar sus ventas","property_fact-facilities-activities-volleyball":"Vóleibol","property_fact-facilities-activities-trekking":"Trekking","property_fact-facilities-activities-trampolin":"Trampolín","web-homepage-product_three-desc":"Aumente la satisfacción del cliente con ofertas personalizadas.","property_fact-facilities-activities-climb":"Escalar","web-homepage-product_four-desc":"La forma más fácil de obtener una página web","property_fact-facilities-activities-backgammon":"Backgamon","property_fact-facilities-activities-tennis":"Tenis","property_fact-facilities-activities-water_polo":"Polo Acuático","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"Esquí Acuático","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"Aeróbic Acuático","property_fact-facilities-activities-step":"Step","property_fact-facilities-activities-squash":"Squash","property_fact-facilities-activities-surf":"Surf","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"Submarinismo","web-homepage-product_five-desc":"No tenga problemas al recibir el pago","property_fact-facilities-activities-chess":"Ajedrez","property_fact-facilities-activities-safari":"Safari","property_fact-facilities-activities-windsurf":"Windsurf","property_fact-facilities-activities-ringo":"Ringo","property_fact-facilities-activities-rafting":"Canotaje","property_fact-facilities-activities-pilates":"Pilates","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"Bote de Pedales","property_fact-facilities-activities-parachute":"Paracaídas","property_fact-facilities-activities-parasailing":"Parasailing","property_fact-facilities-activities-paintball":"Paintball","property_fact-facilities-activities-okey_team":"Okey","property_fact-facilities-activities-archery":"Tiro al Arco","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"Banana Náutica","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"Deportes Acuáticos Motorizados","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"Mini Golf","property_fact-facilities-activities-mini_football":"Mini Fútbol","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"Mini Billar","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"Tenis de Mesa","property_fact-facilities-activities-pinball":"Pinball","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"Kite Surf","property_fact-facilities-activities-ski":"Esquí","property_fact-facilities-activities-card_games":"Juegos de Cartas","web-section-contact_us-title":"Dé el primer paso para hacer crecer su negocio. Reserve una llamada con nuestro equipo para Asesoramiento Gratuito <\/span>.","property_fact-facilities-activities-karaoke":"Karaoke","property_fact-facilities-activities-canoe":"Canoa","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"Gimnasia","btn-contact_us":"Contáctenos","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"Jet Ski","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"Jeep Safari","property_fact-facilities-activities-pool_games":"Juegos de Piscina","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"Rifle de Aire","property_fact-facilities-activities-golf":"Golf","property_fact-facilities-activities-pedalo":"Pedalo","web-menu-products":"Productos","property_fact-facilities-activities-darts":"Dardos","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"Lecciones de Baile","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"Patinaje Sobre Hielo","property_fact-facilities-activities-bowling":"Bolos","property_fact-facilities-activities-boccia":"Boccia","property_fact-facilities-activities-bicycle":"Bicicleta","property_fact-facilities-activities-billiards":"Billar","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"Voleibol de Playa","property_fact-facilities-activities-beach_football":"Fútbol Playa","property_fact-facilities-activities-basketball":"Baloncesto","property_fact-facilities-activities-balloon":"Globo Aerostático","property_fact-facilities-activities-fishing":"Pescar","property_fact-facilities-activities-badminton":"Bádminton","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"Atv Safari","property_fact-facilities-activities-shooting":"Disparo","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"Equitación","web-menu-pricing":"PRICING","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"Acuaróbico","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"Hockey de Aire","property_fact-facilities-activities-aerobic":"Aerobico","property_fact-facilities-activities":"Actividades","property_fact-facilities":"Instalaciones","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"Taxi","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"Alquiler de Scooter","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"Alquiler de Motos","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"Transferencia de Aeropuerto","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"Alquiler de Bicicletas","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"Alquiler de Coche","property_fact-amenities-transportation_services":"Servicios de Transporte","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"Escáner","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"Impresora","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"Computadora","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"Fotocopia","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"Fax","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"Centro de Negocios y Sala de Reuniones","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"Wi-Fi","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"Servicio de Habitaciones","property_fact-amenities-internet":"Internet","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"Limpiabotas","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"Servicio de Limpieza","web-menu-faq":"PP.FF.","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"Tintorería","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"Servicio de Check-in","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"Servicio de Cuarto","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"Recepción","property_fact-amenities-accommodation_services":"Servicios de Alojamiento","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"Media Pensión","web-menu-contact":"Contáctenos","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"Pensión Completa","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"Solo Habitación","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"Alojamiento y Desayuno","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"Todo Incluido","property_fact-amenities-accommodation_type":"Tipo de Alojamiento","btn-sign_up":"Regístrate","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","web-menu-legal_notice":"Aviso Legal","web-social_media":"Redes Sociales","enw-landing_offer-footer-social_media":"Redes Sociales","web-address":"Dirección","property_fact-amenities":"Comodidades","property_employee-others":"Otros","property_employee-sales_and_marketing":"Ventas y Marketing","country-germany":"Alemania","property_employee-reservation":"Reservación","property_employee-manager":"Director","property_employee-group":"Grupo","property_employee-front_office":"Oficina Frontal","property_employee-finance":"Finanzas","property_employee-activity":"Actividad","property_employee-accounting":"Contabilidad","property_content_category-payment":"Pago","property_content_category-meals":"Comidas","property_content_category-sportsentertainment":"Deportes \/ Entretenimiento","property_content_category-rooms":"Habitaciones","property_content_category-facilities":"Instalaciones","enw-product_two-title":"Gestor de Canales","property_content_category-location":"Ubicación","property_channel_category-corporate":"Corporativo","property_channel_category-leisure_travel":"Viaje de Placer","language-icelandic":"Islandés","language-filipino":"Filipino","enw-product_five-title":"Pago","language-vietnamese":"Vietnamita","language-slovenian":"Esloveno","language-serbian":"Serbio","language-slovak":"Eslovaco","language-lithuanian":"Lituano","language-croatian":"Croata","language-estonian":"Estonio","language-thai":"Tailandés","language-malay":"Malayo","language-indonesian":"Indonesio","language-ukrainian":"Ucranio","language-latvian":"Letón","web-menu-about":"Sobre","language-hebrew":"Hebreo","language-korean":"Coreano","language-arabic":"Arabe","language-bulgarian":"Búlgaro","language-turkish":"Turco","language-russian":"Ruso","language-greek":"Griego","language-polish":"Polaco","language-chinese_china":"Chino (China)","language-chinese_taiwan":"Chino (Taiwán)","language-japanese":"Japonés","language-romanian":"Rumano","language-hungarian":"Húngaro","language-czech":"Checo","language-danish":"Danés","language-swedish":"Sueco","language-finnish":"Finlandés","language-norwegian":"Noruego","language-portuguese_brazil":"Portugués (Brasil)","language-portuguese_portugal":"Portugués (Portugal)","language-italian":"Italiano","language-catalan":"Catalan","language-spanish_mexico":"Español (Mexico)","language-spanish_argentina":"Español (Argentina)","language-spanish":"Español","language-french":"Francés","language-dutch":"Holandés","language-german":"Alemán","language-english":"Inglés","language-english_united_kingdom":"Inglés (Reino Unido)","currency-euro":"Euro","currency-us_dollar":"US Dollar","currency-turkish_lira":"Lira Turca","web-products-banner-title":"¿Está preparado para hacer crecer su negocio y aumentar sus ingresos?","web-products-section-two-title":"Con nuestras soluciones inteligentes, gestionar su presencia en línea y su estrategia de distribución es muy sencillo.","web-products-section-two-desc":"So, you can spend your time creating memorable experiences for guests we brought.","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"Almohadilla de Calentamiento","property_fact-room-room_amenities-toaster":"Tostadora","property_fact-room-room_amenities-shower":"Ducha","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"Alarma de Humo","property_fact-room-room_amenities-laptop":"Ordenador Portátil","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"Teléfono de Marcación Directa","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"Tetera","property_fact-room-room_amenities-drawers":"Cajones","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"Lavadora","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"Secadora de Ropa","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"Escritorio","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"Frigorífico","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"Lavavajillas","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"Albornoces","property_fact-room-room_amenities-computer":"Computadora","property_fact-room-room_amenities-bidet":"Bidé","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"Teléfono en el Baño","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"Cuarto de Baño","property_fact-room-room_amenities-balcony":"Balcón","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"Horno Microondas","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"Calefacción Central","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"Suelo de Mármol","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"Mesa de Maquillaje","property_fact-room-room_amenities-tub":"Bañera","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"Aire Acondicionado","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"Armario de Ropa","property_fact-room-room_amenities-sofa":"Sofa","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"Cafetera","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"Canales de Cable","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"Jacuzzi","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"Estaciòn para Teléfono Inteligente","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"Tableta Inteligente","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"Conexión a Internet","property_fact-room-room_amenities-heating":"Calefacción","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"Filtro de Aire \/ Agua","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"Suelo de Moqueta","property_fact-room-room_amenities-fax":"Fax","enw-product_three-title":"Oferta","property_fact-room-room_amenities-owen":"Horno","property_fact-room-room_amenities-kettle":"Hervidor","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"Llamadas Internacionales","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"Vestuario","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"Alambre de Mosquito","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"Insonorización","property_fact-room-room_amenities-clock":"Reloj","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"Aire acondicionado Split","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"Caja Fuerte","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"Secador de Pelo","property_fact-room-room_amenities-radio":"Radio","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"Grupo de Asiento","property_fact-room-room_amenities-game_console":"Consola de Juego","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"Servicios de TV de Pago","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"Entrada privada","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"Piscina Interior Privada","property_fact-room-room_amenities-music_player":"Reproductor de Música","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"Batería de Cocina","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"Cocina","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"Cocina Pequeña","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"Mini Frigorifico","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"Mini Bar","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"Servicio de Secretaría","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"Servicios de Traducción","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"Aparcacoches","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"Cambio de Moneda","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"Conserje","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"Auto Servicio","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"Juego de Mesa","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"Mesa del Comedor","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"Menú de Almohada","property_fact-room-room_amenities-video_player":"Video Player","property_fact-room-room_amenities-porch":"Veranda","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"Equipo de Planchado","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"Canales Satelitales","property_fact-room-room_amenities-slipper":"Pantuflas","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"Productos de Limpieza","property_fact-room-room_amenities-tv":"TV","property_fact-room-room_amenities-telephone":"Teléfono","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"Chimenea","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"Agua Embotellada","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"DVD Player","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"Alquiler de Portátiles","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"Internet por Satélite","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"Internet Móvil","property_fact-amenities-internet-dial_up":"Conexión por Línea Conmutada","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"Internet Rápido","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"Consigna de Equipaje","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"Entrega de Comida","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"Express Check in\/out","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"Desinfección en Areas Comunes","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"Desinfección En Todas Las Habitaciones","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"Portero","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"Servicio de Despertador","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"Cámara de Seguridad","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"Mostrador de Información Turística","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"Cheque Bancario","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"Aseo con Asidero","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"Aseo de Nivel Superior","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"Ayudas Visuales: Braille","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"Lavabo de Baño Inferior","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"Ayudas Visuales: Carteles Táctiles","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"Orientación Auditiva","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"Billetes de Transporte Público","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"Helicóptero Privado","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"Jet Privado","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"Transporte de Agua","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"Servicio de Transporte","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"Tribuna","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"Sistema de Sonido Móvil","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"Micrófonos Inalámbricos","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"Micrófono de Cuello","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"Rotafolio","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"Proyector","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"Cortina","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"Cheque de Viaje","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"ANCV cheques-vacances","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"Factura de Empresa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pacific","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"Direct Debit","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"Interac e-Transfer","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_fact-facilities-activities-walking_track":"Pista para Caminar","property_fact-facilities-activities-yoga":"Yoga","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Western Union","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Postepay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-personal_cheque":"Cheque Personal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Peony","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"Dispensador de Agua","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"Tetera","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"Tienda de Recuerdos","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"Alquiler de Material de Esquí","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"Caja de Depósitos Seguros","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"Playa Privada","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"Sala de Motos","property_fact-facilities-public_areas-mall":"Centro Comercial","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"Consigna de Equipaje","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"Helipuerto","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"Cafetera","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"Capilla","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"Máquina Expendedora de Bebidas","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"ATM \/ Banco","property_fact-facilities-activities-zipline":"Tirolina","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"Juegos de Mesa\/Puzzles","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"Patín","property_fact-facilities-activities-hiking":"Excursionismo","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"Piscina en la Azotea","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"Piscina Con Vistas","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"Parasol","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"Cubierta de Piscina","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"Sombrilla","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"Toalla","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"Almohadón","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"Piscina Masculina","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"Piscina Femenina","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"Cabaret","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"Espectáculo acrobático","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"Circo","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"Club Nocturno","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"Menú Vegetariano","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"Menú Vegano","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"Salón de Banquetes","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"Menú Kosher","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"Menú Halal","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"Galería de Arte","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"Menú de Dieta","property_room_type-economy":"Habitación Económica","property_room_type-club_room":"Habitación Club","property_room_type-grand_suite":"Gran Suite","property_room_type-junior_suite":"Junior Suite","property_room_type-king_suite":"King Suite","property_room_type-pent_house":"Penthouse","property_room_type-premium_room":"Habitación Premium","property_room_type-standart_room":"Habitación Standart","property_room_type-suite":"Suite","property_room_type-superior":"Superior","property_room_type-villa_1":"Villa","property_room_type-connection_room":"Habitación de Conexión","property_room_type-studio_room":"Habitación Estudio","property_room_type-loft_room":"Habitación Desván","property_room_type-honeymoon_room":"Habitación Luna de Miel","property_room_type-dublex_room":"Habitación Dúplex","property_room_type-cabana_room":"Habitación Cabana","property_room_type-roh_room":"Habitación ROH","property_room_type-bungalow":"Bungalow","property_room_type-apartment":"Apartmento","property_room_type-attic":"Ático","property_room_type-accessible_room":"Habitación Accesible","enw-landing_offer-footer-contact_us":"Contáctenos","myweb-footer-contact_us-title":"Contáctenos","property_room_bed_type-twin_bed":"Cama Doble","property_room_bed_type-sofa_bed":"Sofa Cama","property_room_bed_type-single_bed":"Cama Individual","property_room_bed_type-queen_bed":"Cama Queen","property_room_bed_type-king_bed":"Cama King","property_room_bed_type-futon":"Futón","property_room_bed_type-french_bed":"Cama Matrimonial","property_room_bed_type-bunk_bed":"Litera","property_room_bed_type-double_bed":"Cama Doble","property_photo_category-accommodation":"Alojamiento","property_photo_category-terrace":"Terraza","property_photo_category-beach":"Playa","property_photo_category-restaurant":"Restaurante","property_photo_category-pool":"Piscina","property_photo_category-lobby":"Vestíbulo","property_photo_category-conference_facilities":"Instalaciones para conferencias","property_photo_category-sport_leisure":"Deporte\/Ocio","property_photo_category-bar":"Bar","property_photo_category-view_of_exterior":"Vista del exterior","property_photo_category-general":"General","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"Ventilador","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"Suelos de Parquet","btn-enter":"Entrar","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"Suelo de Madera","enw-update-password-page_title":"Actualizar Contraseña - ExtraNetWork","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"Suelo de Piedra","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 Volt","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"Filtro de Aire","property_fact-room-room_amenities-duvet":"Edredón","enw-edit-profile-page_title":"Editar Perfil - ExtraNetWork","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"Papel Higiénico","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"Adaptador Internacional","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"Hipoalergénico","property_fact-room-room_amenities-netting":"Mosquitero","login-carousel-title":"Bienvenido a Extranetwork","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"Materiales de Bucle","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"Piscina Exterior Privada","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"Patio","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"Funda Nórdica para Niños","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"Zapatilla para Niños","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"Bata de Baño para Niños","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"Libros de Cuentos, DVD, Música Para Niños","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"Juguetes","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"Orinal","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"Niñera","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"Balneoterapia","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"Fisioterapia","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"Servicio de Consultoría Médica","btn-choose_your_content_plan":"Prueba Gratis","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"Baño Termal","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"Trampolín","web-faq-title":"Preguntas Frecuentes","web-login-page_title":"Iniciar Sesión - Extranetwork","property_room_type-deluxe":"Deluxe","property_type-love_hotel":"Hotel del Amor","property_type-lodge":"Lodge","property_type-hostel":"Hostal","property_type-guest_house":"Casa de Huespedes","property_type-farm_stay":"Estancia en la Granja","property_type-country_house":"Casa de Campo","property_type-cottage":"Cabaña","property_type-condo":"Apartamento","property_type-chalet":"Chalet","enw-landing_offer-page_title":"Oferta - ExtraNetWork","enw-offer-page_title":"Oferta - ExtraNetWork","property_type-castle":"Castillo","property_type-capsule_hotel":"Hotel Cápsula","property_type-cabin":"Cabina","property_type-bungolow":"Bungalow","property_type-apart_hotel":"Apart Hotel","property_type-5_star_hotel":"Hotel 5 Estrellas","property_type-4_star_hotel":"Hotel 4 Estrellas","property_type-3_star_hotel":"Hotel 3 Estrellas","property_type-2_star_hotel":"Hotel 2 Estrellas","property_type-1_star_hotel":"Hotel 1 Estrellas","enw-select_property-page_title":"Seleccione Propiedad - ExtraNetWork","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"¿Su propiedad tiene un nombre en idioma local?","enw-offer-title":"Oferta","enw-input-chain_and_group":"Cadena & Grupo","input-property_name":"Nombre de la Propiedad","property_type-tree_house":"Casa del Arbol","property_type-town_house":"Casa de Pueblo","property_type-thermal_facility":"Instalación Térmal","property_type-safari_tentalow":"Tienda Safari","property_type-ryokan":"Ryokan","property_type-resort":"Resort","property_type-residence":"Residencia","property_type-ranch":"Finca","property_type-private_holiday_home":"Casa de Vacaciones Privada","property_type-pansion":"Pension","property_type-motel":"Motel","enw-general-tab-employees":"Empleados","enw-general-tab-communication":"Oficial","enw-general-tab-information":"Información","web-call_center":"Centro de Llamadas","btn-save":"Guardar","enw-general-information-pagetitle":"Información General - ExtraNetWork","enw-input-subject":"Tema","enw-input-property_name":"Nombre de la Propiedad","btn-send":"Enviar","enw-general-title":"General","enw-general-information-subtitle":"Información Básica","enw-input-check_out_time":"Hora de Check-out","enw-input-check_in_time":"Hora de Check-in","enw-input-last_renovation_year":"Último Año de Renovación","enw-input-construction_year":"Año de Construcción","enw-input-license_number":"Número De Licencia","enw-input-registered_tax_office":"Oficina De Impuestos Registrada","enw-input-official_name":"Nombre Oficial","enw-input-property_type":"Tipo de Propiedad","enw-input-country":"País","btn-close":"Cerrar","enw-input-number_of_rooms":"Número de Habitaciones","enw-input-property_name_local_language":"Nombre de la propiedad en idioma local","enw-input-local_language":"Idioma Local","btn-delete":"Eliminar","btn-update":"Actualizar","enw-input-email":"E-Mail","enw-input-fax":"Fax","enw-input-extension":"Extensión","enw-input-phone":"Teléfono","enw-input-contact_type":"Título del Contacto","enw-input-name_surname":"Nombre Apellido","enw-general-employees-subtitle":"Contacto de Empleados","enw-input-main_fax":"Fax Principal","enw-landing_offer-footer-address":"Dirección","btn-register":"Registrarse","enw-input-main_mobile_phone":"Whatsapp","enw-input-secondary_phone":"Teléfono Secundario","enw-input-main_email":"E-Mail Principal","enw-general-communication-subtitle":"Informacion Oficial","btn-next":"Próximo","btn-back":"Vuelta","enw-general-tab-brand":"Marca","enw-general-tab-location":"Ubicación","enw-input-web_site":"Página web","login-carousel-description":"Prepárese para unirse a una de las redes de viajes más grandes","enw-amenities-tab-internet":"Internet","enw-amenities-tab-service":"Servicio","enw-amenities-accommodation-subtitle":"Tipos de Alojamiento","enw-amenities-accommodation-page_title":"Alojamiento - ExtraNetWork","enw-amenities-tab-accommodation":"Alojamiento","enw-amenities-title":"Comodidades","enw-input-welcome_to_slogan":"Eslogan de Bienvenida","enw-input-title-slogan":"Eslogan","btn-update_password":"Actualizar Contraseña","enw-input-tertiary_color":"3.","enw-input-secondary_color":"2.","enw-input-primary_color":"1.","enw-input-title-colors":"Colores","input-remember_me":"Recuérdame","enw-general-brand-subtitle":"Identidad Corporativa","enw-input-title-logo":"Logo","enw-general-brand-page_title":"Marca - Extranetwork","enw-general-employees-page_title":"Empleados - Extranetwork","enw-input-mobile_phone":"Whatsapp","enw-general-communication-pagetitle":"General - Oficial","btn-add_new_contact":"Añadir Nuevo Contacto","btn-add_new":"Añadir Nuevo","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"Comida & Bebida","enw-facilities-tab-activities":"Actividades","enw-facilities-title":"Instalaciones","enw-amenities-payment-subtitle":"Pagos Válidos en Propiedad","enw-amenities-disabled-subtitle":"Discapacitado y Accesible","enw-amenities-transportation-subtitle":"Servicios De Transporte","enw-amenities-working_area-subtitle":"Centro de Negocios y Sala de Reuniones","enw-amenities-payment-page_title":"Pago - ExtraNetWork","enw-amenities-disabled-page_title":"Discapacitado - ExtraNetWork","enw-amenities-transportation_services-page_title":"Servicios De Transporte","enw-amenities-working_area-page_title":"Área de Trabajo - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-subtitle":"Internet","enw-amenities-internet-page_title":"Internet - ExtraNetWork","enw-amenities-service-page_title":"Servicio - ExtraNetWork","enw-amenities-service-subtitle":"Servicio de Alojamiento","enw-amenities-tab-payment":"Pago","enw-amenities-tab-disabled":"Discapacitado","enw-amenities-tab-transportation":"Transporte","enw-amenities-tab-working_area":"Área de Trabajo","enw-photos-title":"Fotos","myweb-about-general-email-title":"E-mail","enw-landing_offer-footer-email":"E-mail","enw-photos-page_title":"Fotos - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"Comodidades de Niños & Bebé","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"Niños & Bebé - ExtraNetWork","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"Spa, Wellness & Care","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"Spa & Wellness - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-subtitle":"Servicios de Piscina","enw-facilities-pool-page_title":"Piscina - ExtraNetWork","enw-facilities-entertainment-subtitle":"Entretenimiento","enw-facilities-entertainment-page_title":"Entretenimiento - ExtraNetWork","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"Comida & Bebida","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"Comida & Bebida - ExtraNetWork","enw-facilities-public-subtitle":"Áreas Públicas","enw-facilities-public-page_title":"Público - ExtraNetWork","enw-facilities-activities-subtitle":"Actividades","enw-facilities-activities-page_title":"Actividades - ExtraNetWork","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"Niños & Bebé","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"Spa & Wellness","enw-facilities-tab-pool":"Piscina","enw-facilities-tab-entertainment":"Entretenimiento","btn-add_bedding_option":"Agregar Nueva Configuración de Cama","enw-input-description":"Descripción","enw-input-max_children-description":"Número máximo de niños en la habitación que pueden alojarse con al menos un adulto","enw-input-max_children":"Niños Máximo","enw-input-max_adults-description":"Número máximo de huéspedes adultos en la habitación","enw-input-max_adults":"Adultos Máximo","enw-input-max_room_occupancy-description":"Ocupación máxima de la habitación","enw-input-max_room_occupancy":"Ocupación Máxima","enw-input-room_name":"Nombre","enw-input-room-type":"Tipo de Habitación","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"Detalles del Tipo de Cama","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"Detalles del Tipo de Habitación","enw-room-rooms-modal-title":"Agregar tipo de Habitación","btn-new_room":"Nueva Habitación","enw-room-tab-room_photos":"Fotos de la Habitación","enw-room-tab-room_amenities":"Comodidades de la Habitación","enw-room-tab-rooms":"Habitaciónes","enw-room-rooms-page_title":"Habitaciónes - ExtraNetWork","enw-room-title":"Habitación","enw-input-end_date":"Fecha Final","enw-input-start_date":"Fecha de Inicio","btn-revocable":"Reembolsable","btn-irrevocable":"No Reembolsable","enw-input-important_notes":"Notas Importantes","enw-input-offer_deadline":"Fecha de Caducidad","enw-input-currency":"Moneda","enw-input-language":"Idioma","enw-input-title":"Título","enw-room-room-photos-page_title":"Fotos de la Habitación - ExtraNetWork","btn-finish":"Terminar","enw-room-recommended":"Recomendado","enw-room-room_amenities-page_title":"Comodidades de la Habitación - ExtraNetWork","room-rooms-detail-bed_types-count":"Cuenta","room-rooms-detail-bed_types-type":"Tipo","room-rooms-detail-description-title":"Descripción","room-rooms-detail-bed_types-title":"Tipos de Cama","room-rooms-detail-room_info-title":"Información de la Habitación","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"Opciones","enw-input-bed_type":"Tipo de Cama","enw-input-status":"Estado","enw-input-days_before":"Días antes de la llegada","enw-input-rate":"Tarifa","enw-input-fine":"Valor","enw-offer-important_notes-title":"Notas importantes","enw-offer-cancellation_policy-title":"Política de Cancelación","enw-tab-all":"Todas","btn-add_prices":"Agregar Precios","btn-create_offer":"Crear Oferta","enw-offer_list-title":"Lista de Oferta","enw-offer_list-page_title":"Lista de Oferta - ExtraNetWork","enw-offer_list-subtitle":"Lista de Oferta","enw-offer_list-column-code":"Código","enw-offer_list-column-offer_title":"Título de Oferta","enw-offer_list-column-price":"Precio","enw-offer_list-column-effective_date":"Fecha de Creación","enw-offer_list-column-expire_date":"Fecha de Caducidad","enw-offer_list-column-approved":"Estado Actual","enw-offer_list-column-status":"Estado","enw-select_property-title":"Seleccione Propiedad","btn-save_offer":"Guardar Oferta","btn-offer_list":"Lista de Oferta","enw-offer-dashboard-description":"Al especificar los detalles del contenido, puede crear una oferta rápidamente o puede administrar ofertas anteriores.","enw-offer-dashboard-title":"Oferta","enw-offer-dashboard-icon-title":"Bienvenidos","enw-input-end":"Check-out","enw-input-start":"Check-in","enw-offer-price-title":"PRECIO","enw-offer-price-page_title":"Precio de Oferta - ExtraNetWork","btn-manage_price":"Editar Precio","enw-select_property-desc":"Seleccione la Propiedad o Cree Una Nueva","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"Copiar Enlace de Oferta","enw-offer-dashboard-total-count":"Total","enw-offer-dashboard-passive-count":"Pasivo","enw-input-new_password":"Ingrese su nueva contraseña","btn-employees_contact":"Contacto de Empleados","btn-accept_offer":"Aceptar la Oferta","enw-offer-dashboard-pending-count":"Pendiente","enw-offer-dashboard-accepted-count":"Aceptado","property_fact-amenities-transportation":"Transporte","property_fact-amenities-working_area":"Área de Trabajo","property_fact-amenities-services":"Servicio","property_fact-amenities-accommodation":"Alojamiento","enw-landing_offer-footer-web_site":"Página Web","enw-create_offer-page_title":"Crear Oferta - ExtraNetWork","enw-create_offer-title":"Crear Oferta","enw-edit_offer-page_title":"Editar Oferta - ExtraNetWork","enw-edit_offer-title":"Editar Oferta","enw-landing_offer-welcome-slogan":"Bienvenido a {{name}}","enw-landing_offer-expire_date":"Oferta válida hasta {{date}}","enw-input-chain_type":"Cadena & Grupo","enw-input-room_view":"Vista de la Habitación","property_fact-facilities-activities_title":"Actividades","property_fact-facilities-public_areas_title":"Áreas Públicas","property_fact-facilities-pool":"Piscina","property_fact-facilities-spa_wellness":"Spa & Wellness","property_fact-facilities-kids_baby":"Niños & Bebé","property_fact-room-room":"Habitaciones","enw-edit-profile-subtitle":"Su perfil","enw-update-password-subtitle":"Actualice su Contraseña","enw-update-password-title":"Actualizar Contraseña","property_fact-amenities-disabled":"Discapacitado","property_fact-amenities-valid_payment":"Pago","btn-sign_in":"Iniciar sesión","input-name":"Nombre","input-surname":"Apellido","enw-input-password":"Ingrese su contraseña","btn-login":"Iniciar Sesión","btn-forgot_password":"¿Olvidó su contraseña?","btn-ok":"OK","modal-error-title":"Error","modal-success-title":"Exitoso","enw-edit-profile-title":"Editar Perfil","btn-create_a_new_hotel":"Crea una Nueva Propiedad","btn-edit_profile":"Editar Perfil","web-products-product_title-five":"Ofrezca a sus invitados un proceso de pago seguro y sencillo.","btn-logout":"Cerrar Sesión","btn-exit":"Salida","enw-input-re_enter_your_new_password":"Repetir contraseña nueva","web-reset_password-page_title":"Reiniciar su Contraseña - ExtraNetWork","myweb-home-room_banner-desc":"Nuestras Habitaciones","btn-room_details":"Detalles de la Habitación","myweb-about-amenities_facility-title":"COMODIDADES & INSTALACIONES","myweb-about-general-facility_type-title":"Tipo de la Propiedad","myweb-about-general-facility_name-title":"Nombre de la Propiedad","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"Vinculado al Tipo de Habitación","enw-landing_create_room-desc":"Puede comenzar a actualizar muchos planes de habitación privados, vea los tipos de habitaciones aquí.","property_room_view_type-monument":"Monumento","property_room_view_type-valley":"Valle","property_room_view_type-street":"Calle","property_room_view_type-sea":"Mar","property_room_view_type-river":"Río","property_room_view_type-pool":"Piscina","property_room_view_type-park":"Parque","country-south_africa":"Sudáfrica","country-yemen":"Yemen","country-zimbabwe":"Zimbabue","country-zambia":"Zambia","country-samoa":"Samoa","country-wallis_and_futuna":"Wallis y Futuna","country-vanuatu":"Vanuatu","country-vietnam":"Vietnam","country-united_states_virgin_islands":"Islas Vírgenes de los Estados Unidos","country-british_virgin_islands":"Islas Vírgenes Británicas","country-venezuela":"Venezuela","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"San Vicente y las Granadinas","country-vatican_city":"Ciudad del Vaticano","country-uzbekistan":"Uzbekistán","country-united_states":"Estados Unidos","country-uruguay":"Uruguay","country-ukraine":"Ucrania","country-uganda":"Uganda","country-tanzania":"Tanzania","country-taiwan":"Taiwán","country-tuvalu":"Tuvalu","country-turkey":"Turquía","country-tunisia":"Túnez","country-trinidad_and_tobago":"Trinidad y Tobago","country-tonga":"Tonga","country-timor_leste":"Timor-Leste","country-turkmenistan":"Turkmenistán","country-tokelau":"Tokelau","country-tajikistan":"Tayikistán","country-thailand":"Tailandia","country-togo":"Togo","country-chad":"Chad","country-turks_and_caicos_islands":"Islas Turcas y Caicos","country-syria":"Siria","country-seychelles":"Seychelles","country-sint_maarten":"Sint Maarten","country-swaziland":"Suazilandia","country-sweden":"Suecia","country-slovenia":"Eslovenia","country-slovakia":"Eslovaquia","country-suriname":"Surinam","country-sao_tome_and_principe":"São Tomé y Príncipe","country-south_sudan":"Sudán del Sur","country-serbia":"Serbia","country-saint_pierre_and_miquelon":"Saint Pierre y Miquelon","country-somalia":"Somalia","country-san_marino":"San Marino","country-el_salvador":"El Salvador","country-sierra_leone":"Sierra Leona","country-solomon_islands":"Islas Salomón","country-svalbard_and_jan_mayen":"Svalbard y Jan Mayen","country-singapore":"Singapur","country-south_georgia":"Georgia del Sur","country-senegal":"Senegal","country-sudan":"Sudán","country-saudi_arabia":"Arabia Saudita","country-rwanda":"Ruanda","country-russia":"Rusia","country-romania":"Rumanía","country-reunion":"Réunion","country-qatar":"Catar","country-french_polynesia":"Polinesia Francesa","country-palestine":"Palestina","country-paraguay":"Paraguay","country-portugal":"Portugal","country-north_korea":"Corea del Norte","country-puerto_rico":"Puerto Rico","country-poland":"Polonia","country-papua_new_guinea":"Papúa Nueva Guinea","country-palau":"Palaos","country-philippines":"Filipinas","country-peru":"Peru","country-pitcairn_islands":"Islas Pitcairn","country-panama":"Panamá","country-pakistan":"Pakistán","country-oman":"Omán","country-new_zealand":"Nueva Zelanda","country-nauru":"Nauru","country-nepal":"Nepal","country-norway":"Noruega","country-netherlands":"Países Bajos","country-niue":"Niue","country-nicaragua":"Nicaragua","country-nigeria":"Nigeria","country-norfolk_island":"Isla Norfolk","country-niger":"Níger","country-new_caledonia":"Nueva Caledonia","country-namibia":"Namibia","country-mayotte":"Mayotte","country-malaysia":"Malasia","country-malawi":"Malaui","country-mauritius":"Mauricio","country-martinique":"Martinica","country-montserrat":"Montserrat","country-mauritania":"Mauritania","country-mozambique":"Mozambique","country-mongolia":"Mongolia","country-montenegro":"Montenegro","country-myanmar":"Birmania","country-malta":"Malta","country-mali":"Malí","country-macedonia":"Macedonia","country-marshall_islands":"Islas Marshall","country-mexico":"México","country-maldives":"Maldivas","country-madagascar":"Madagascar","country-moldova":"Moldavia","country-monaco":"Mónaco","country-morocco":"Marruecos","country-saint_martin":"Saint Martin","country-macau":"Macao","country-latvia":"Letonia","country-luxembourg":"Luxemburg","country-lithuania":"Lituania","country-lesotho":"Lesoto","country-sri_lanka":"Sri Lanka","country-liechtenstein":"Liechtenstein","country-saint_lucia":"St. Lucia","country-libya":"Libia","country-liberia":"Liberia","country-lebanon":"Líbano","country-laos":"Laos","country-kuwait":"Kuwait","enw-reservation-table-name":"Nombre","enw-input-new_rate_name":"Nombre","myweb-about-general-official_name-title":"Nombre Oficial","country-kosovo":"Kosovo","country-south_korea":"Corea del Sur","country-saint_kitts_and_nevis":"Saint Kitts y Nevis","country-kiribati":"Kiribati","country-cambodia":"Camboya","country-kyrgyzstan":"Kirguistán","country-kenya":"Kenia","country-kazakhstan":"Kazajistán","country-japan":"Japón","country-jordan":"Jordania","country-jersey":"Jersey","country-jamaica":"Jamaica","country-italy":"Italia","country-israel":"Israel","country-iceland":"Islandia","country-iraq":"Irak","country-iran":"Irán","country-ireland":"Irlanda","country-india":"India","country-isle_of_man":"Isla de Man","country-indonesia":"Indonesia","country-hungary":"Hungría","country-haiti":"Haití","country-croatia":"Croacia","country-honduras":"Honduras","country-hong_kong":"Hong Kong","country-guyana":"Guyana","country-guam":"Guam","country-french_guiana":"Guayana Francesa","country-guatemala":"Guatemala","country-greenland":"Groenlandia","country-guernsey":"Guernsey","country-bahrain":"Baréin","country-azerbaijan":"Azerbaiyán","country-aland_islands":"Islas Ãland","property_type-suit_hotel":"Suite Hotel","country-grenada":"Granada","country-greece":"Grecia","country-equatorial_guinea":"Guinea Ecuatorial","country-guinea_bissau":"Guinea-Bisáu","country-gambia":"Gambia","country-guadeloupe":"Guadalupe","property_type-boutique_hotel":"Boutique Hotel","country-guinea":"Guinea","country-gibraltar":"Gibraltar","country-ghana":"Ghana","country-georgia":"Georgia","country-united_kingdom":"Reino Unido","country-gabon":"Gabón","country-micronesia":"Micronesia","myweb-footer-rooms-title":"Habitaciones","myweb-about-general-fax_number-title":"Número de Fax","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"Teléfono Móvil 2","myweb-about-general-mobile_phone-title":"Teléfono Móvil","myweb-about-general-phone-title":"Teléfono","myweb-room_detail-title":"DISFRUTA DE CADA MOMENTO","myweb-contact-title":"Contacto","myweb-rooms-title":"Habitaciones","myweb-rooms-desc":"Descripciones de la Habitacion","myweb-home-room_banner-title":"DISFRUTA DE CADA MOMENTO","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"Último Año de Restauración","myweb-about-general-build_year-title":"Año de Construcción","myweb-about-general-room_count-title":"Número de Habitaciones","enw-general-dashboard-general-desc":"Complete el perfil de su propiedad registrando su información general.","myweb-about-general-web_site-title":"Página web","myweb-contact-web-site_title":"Página web","enw-amenities-dashboard-desc":"Seleccione los servicios disponibles en su propiedad.","enw-facilities-dashboard-desc":"Seleccione las instalaciones disponibles en su propiedad.","enw-dashboard-photos-desc":"Crea una galería de fotos subiendo todas las fotos de tu propiedad.","enw-room-dashboard-desc":"Después de crear sus habitaciones, combine las características y fotos de las habitaciones con ellas.","enw-drawer_menu-title":"Bienvenidos","enw-dashboard-general-icon-title":"Bienvenidos","myweb-about-title":"Sobre","myweb-about-general-title":"GENERAL","myweb-contact-address_title":"Dirección","myweb-contact-authorized_contact_title":"Título de contacto autorizado","myweb-room_detail-room_features-title":"Propiedades de la Habitacion","myweb-about-general-chain_type-title":"Tipo de Cadena","myweb-contact-mail_title":"E-mail","enw-dashboard-completed_content":"Partes Completadas","enw-input-main_phone":"Teléfono Principal","enw-web-default_language_title":"Idioma Predeterminado","enw-myw-title":"Web","btn-see_all":"Ver Todo","btn-logo_upload":"Subir Logo","enw-input-active":"Activo","enw-input-to_date":"Hasta la Fecha","enw-inventory-page_title":"Inventario - ExtraNetWork","enw-input-from_date":"Desde la Fecha","enw-reservation-table-price":"Precio","enw-input-set":"Opciones","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"Belboy","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"Mayordomo","enw-reservation-table-channels":"Canales","enw-reservation-table-reservation_number":"Número de Reserva","enw-reservation-subtitle":"RESERVAS","enw-reservation-page_title":"Reservas - ExtraNetWork","enw-input-select-type":"Tipo","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"Agregar Plan de Tarifas","btn-new_rate":"Nueva Tarifa","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"Configuración de Tarifa","enw-input-rates":"Tarifas","enw-input-checkbox-yes":"Si","enw-general-employees-null_list_message":"No hay personas autorizadas registradas","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"Retroproyector","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"TV","enw-input-room":"Habitacion","enw-pab-title":"Gestor de Canales","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"Macina de Diapositiva","enw-inventory-title":"Inventario","enw-pab-page_title":"Gestor de Canales - ExtraNetWork","btn-create_room":"Crear Habitación","enw-reservation-title":"Reserva","enw-room_and_rate-title":"Habitacion y Tarifa","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"Habitaciones Vendidas","enw-offer-dashboard-total":"Total","country-faroe_islands":"Islas Feroe","country-france":"Francia","country-falkland_islands":"Islas Malvinas","country-fiji":"Fiyi","country-finland":"Finlandia","country-ethiopia":"Etiopía","country-estonia":"Estonia","country-spain":"España","country-eritrea":"Eritrea","country-egypt":"Egipto","country-ecuador":"Ecuador","country-algeria":"Argelia","country-dominican_republic":"República Dominicana","country-denmark":"Dinamarca","country-dominica":"Dominica","country-djibouti":"Yibuti","country-czechia":"República Checa","country-cyprus":"Chipre","web-pricing-right_section-title":"Ingrese a todas las características del hotel","enw-button-cover":"Portada","enw-myw-token":"Token","enw-myw-domain_title":"Nombre de Dominio","enw-input-domain_name":"Nombre de Dominio","enw-myw-create_your_website-desc":"Puede crear su propia página web, agregar, editar y controlar a sus visitantes.","btn-create_your_website":"Crea tu Página Web","web-pricing-right_section-desc":"Las características de contenido incluyen","web-products-product_desc-five":"Configuración al instante. Deje que sus invitados procedan con su método de pago preferido y garantice sus reservas. Más seguro y más rápido.","web-products-product_desc-four":"Convierta a los visitantes de su sitio web en invitados. Acepta reservas desde tu sitio web, disminuye comisiones de terceros.","country-cayman_islands":"Islas Caimán","country-curacao":"Curazao","country-cuba":"Cuba","country-costa_rica":"Costa Rica","country-cape_verde":"Cabo Verde","country-christmas_island":"Islas Christmas","country-comoros":"Comoras","country-colombia":"Colombia","country-cook_islands":"Islas Cook","country-republic_of_the_congo":"República del Congo","country-dr_congo":"RD del Congo","country-cameroon":"Camerún","country-ivory_coast":"Costa de Marfil","country-china":"China","country-chile":"Chile","country-switzerland":"Suiza","country-canada":"Canadá","country-cocos_keeling_islands":"Islas Cocos","country-bahamas":"Bahamas","country-bulgaria":"Bulgaria","country-bangladesh":"Bangladés","country-burkina_faso":"Burkina Faso","country-benin":"Benín","country-bosnia_and_herzegovina":"Bosnia y Herzegovina","country-bhutan":"Bután","country-brunei":"Brunéi","country-barbados":"Barbados","country-botswana":"Botsuana","country-central_african_republic":"República Centroafricana","country-brazil":"Brasil","country-bolivia":"Bolivia","country-bermuda":"Bermudas","country-belize":"Belice","country-belarus":"Bielorrusia","country-saint_barthelemy":"San Bartolomé","country-belgium":"Bélgica","country-burundi":"Burundi","country-austria":"Austria","country-australia":"Australia","country-antigua_and_barbuda":"Antigua y Barbuda","country-american_samoa":"Samoa Americana","country-armenia":"Armenia","country-argentina":"Argentina","country-united_arab_emirates":"Emiratos Árabes Unidos","country-andorra":"Andorra","country-albania":"Albania","country-angola":"Angola","country-anguilla":"Anguilla","country-afghanistan":"Afganistán","country-aruba":"Aruba","enw-input-fixed":"Tarifa Fija","enw-input-percent":"Porcentaje","enw-room-rooms-detail-view-title":"Vista de la Habitación","btn-copy":"Copiar","btn-channels":"Canales","enw-input-inactive":"Inactivo","enw-channels-page_subtitle":"Canales Pendientes","enw-channels-page_title":"Canales - ExtraNetWork","enw-reservation-table-date_of_purchase":"Fecha de compra","enw-input-new_rate-max_stay":"Estancia Máxima","enw-input-new_rate-min_stay":"Estancia Mínima","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"Asignar Tipo de Habitación","btn-new_action":"Nueva Acción","enw-room_and_rates-page_title":"Habitaciones y Tarifas - ExtraNetWork","btn-preview":"Avance","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"Última Actualización","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"Canal Guardado","enw-pab-dashboard-channels-desc":"Crea un motor de reservas. Conecta y gestiona tus canales online.","enw-channels-title":"Canales","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"Ver detalles de las reservas.","web-products-product_desc-one":"promocionando sus habitaciones a todas las agencias de viajes, bancos de camas, agencias receptivas y corporaciones","web-products-product_title-one":"Administre no solo canales online sino también offline desde una única plataforma.","web-products-product_title-two":"Aumente la satisfacción del cliente con ofertas personalizadas.","btn-edit":"Editar","property_room_view_type-city":"Ciudad","property_room_view_type-courtyard":"Patio","property_room_view_type-garden":"Jardín","web-products-product_desc-two":"Cree y envíe fácilmente ofertas personalizadas a grupos y empresas de forma inmediata. Déjelos disfrutar de opciones flexibles.","property_room_view_type-countryside":"Campo","property_room_view_type-gulf":"Golfo","property_room_view_type-harbor":"Puerto","property_room_view_type-lagoon":"Laguna","property_room_view_type-lake":"Lago","property_room_view_type-mountain":"Montaña","property_room_view_type-nature":"Naturaleza","property_room_view_type-no_window":"Sin Ventana","property_room_view_type-ocean":"Oceano","property_room_view_type-beach":"Playa","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"Incorpora tu precio y disponibilidad a tu inventario.","web-products-product_title-three":"Destaque entre la multitud con una pagina web atractivo, atraiga a más huespedes.","enw-input-select":"Seleccione","btn-select_all":"Deseleccionar Todo","web-products-product_desc-three":"Ahorre dinero en costosos desarrollos web y obtenga fácilmente una pagina web optimizado para dispositivos móviles. Optimizado para que los motores de búsqueda atraigan más visitantes.","web-products-product_title-four":"Convierta a los visitantes de la pagina web en sus invitados, disfruta de reservas directas.","property_room_view_type-bay":"Bahía","property_room_view_type-marina":"Marina","enw-inventory-rates-title":"TARIFAS","property_fact-amenities-disabled_accessible":"Discapacitado y Accesible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"Entrada Accesible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"Ascensor Accesible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"Baño Accesible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"Habitación accesible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"Aparcamiento Accesible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"Terraza Accesible","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"Cama Médica","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"Cama de Acompañante","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"Servicio Accesible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"Rampa Accesible","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"Silla de Ruedas","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"Rampas Rara Sillas de Ruedas","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"Efectivo","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"Disponibilidad","enw-general-location-page_title":"Ubicación - ExtraNetWork","btn-properties":"Propiedades","btn-selected_cover_photo":"Foto de Portada","enw-landing_create_room-subtitle":"Crea Tus Primeros Tipos de Habitaciones","btn-total_offer_price":"Precio Total de la Oferta","enw-product_one-title":"Administrador De Contenido","web-homepage-product_one-desc":"Distribuya todo su contenido a las agencias de viajes líderes en el mundo","enw-photo_gallery-title":"Galería de Fotos","btn-deselect_all":"Seleccionar Todo","enw-product_four-title":"Web","web-footer-menu-title":"Menú","enw-facilities-tab-public":"Público","property_fact-facilities-public_areas":"Público","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"Cocina Pública","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"Santuario","property_fact-facilities-public_areas-marine":"Marina","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"Aparcamiento","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"Sala de Bicicletas","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"Mini Mercado","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"Buffet de Periódicos","property_fact-facilities-public_areas-shops":"Tiendas","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"Sala de Teatro","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"Videoteca","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"Cuarto de TV","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"Sala de Reuniones","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"Terraza","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"Cancha de Tenis","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"Lobby","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"Terraza Panorámica","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"Área de Fumadores","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"Sala de Juego","property_fact-facilities-public_areas-playground":"Patio de Recreo","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"Biblioteca de Música","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"Microonda","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"Mezquita","property_fact-facilities-public_areas-library":"Biblioteca","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"Auditorio","property_fact-facilities-public_areas-gym":"Gimnasio","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"Campo de Fútbol","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"Estación de Carga Para Coche Eléctrico","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"Sala","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"Estudio de Baile","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"Frigorífico","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"Salón de Baile","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"Ascensor","property_fact-facilities-food_beverage":"Comida & Bebida","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"Barra de Vitamina","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"Bar Terraza","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"Snack Bar","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"Restaurante A La Carta","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"Restaurante Buffet Libre","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"Restaurante","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"Pastelería","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"Comida para Llevar","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"Narguile","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"Lobby Bar","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"Cafetería","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"Bar En La Piscina","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"Helado","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"Disco Bar","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"Cafe","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"Bar de Playa","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"Instalaciones de Barbacoa","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"Bar","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"Bar Jardín","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"Spa, Wellness & Care","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"Terapia de Efusión","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"Tratamiento de Algas","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"Baño Turco","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"Centro de Talasoterapia","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"Piscina De Choque","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"Bar Spa","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"Solárium","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"Enfermería","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"Sauna de Ozono","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"Servicios de Masajes","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"Terapia Láser","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"Sala de Nieve","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"Jacuzzi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"Bañera de Hidromasaje","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"Terapia de Hidrocolon","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"Enfermera","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"Centro de Fitness","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"Médico","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"Baño de Lodo","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"Cuidado del Cutis","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"Cuarto de Vapor","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"Casa de Baño de Vapor","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"Baño de Vapor","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"Bio Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"Cueva del Asma","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"Balneoterapia Aromática","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"Acupuntura","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"Peluquero","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"Comodidades para Niños & Bebés","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"Menu de Niños","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"Programas para Niños","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"Silla para Bebé","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"Mini Club","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"Esterilización de Biberones","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"Ventas de Leche para Bebés","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"Ventas de Comida para Bebés","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"Bañera de Bebé","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"Cuna","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"Carrito de Bebé","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"Parque Infantil","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"Camita para niños","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"Piscina Infantil","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"Disco para Niños","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"Buffet infantil","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"Niñera","property_fact-room-room_amenities":"Comodidades de la Habitación","property_fact-room":"Comodidades de la Habitación","property_room_type-family_room":"Habitación Familiar","enw-input-female":"Mujer","enw-input-male":"Hombre","btn-edit_room":"Editar Habitación","enw-inventory-avail-title":"DISPONIBLE","enw-landing_photo_gallery-desc":"Puede comenzar a agregar imágenes haciendo clic en el botón.","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"Agregar imágenes a la galería","btn-start_now":"Empezar Ahora","property_fact-room-room_amenities-mirror":"Espejo","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"Anti Alergico","property_fact-room-room_amenities-alarm":"Alarma","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"Mesa de Comedor Exterior","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 Volts","enw-input-add_a_tag":"Añadir una etiqueta","enw-input-inclusions":"Inclusiones","enw-map-title":"Mapa","btn-search":"Buscar","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"Esta oferta no es reembolsable.","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"Detalle del Plan de Tarifas","btn-assign_rate":"Asignar Tarifa","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"Cree plan de tarifas y combínelo con sus habitaciones.","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"Manejado Independientemente","inventory-bulk_update_details":"Detalles de Actualización Masiva","btn-bulk_update":"Actualización Masiva","myweb-about-general-tax_number-title":"Número de Impuesto","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"Aplicar Fila de Tarifas a Otras Tarifas","btn-selected_rate_to_other_rates":"Aplicar la Tarifa Seleccionada a Otras Tarifas","enw-input-room_size":"Tamaño de la Habitación","country-northern_mariana_islands":"Islas Marianas del Norte","country-british_indian_ocean_territory":"Territorio Británico del Océano Índico","country-western_sahara":"Sahara Occidental","enw-rate_plans_details-title":"Detalles del plan de tarifas","enw-input-rate_select":"Seleccionar Tarifa","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"Configuración de Tarifa","enw-extra_rate_discounts-title":"Tarifas Extra \/ Descuentos","enw-input-checkbox-daily_rates":"Ingrese manualmente las tarifas diarias","input-gender":"Género","enw-dashboard-title":"Panel de Control","enw-dashboard-page_title":"Panel de Control - ExtraNetWork","enw-pab-dashboard-for_cast-desc":".","enw-for_cast-title":"Forecast","enw-input-extra_adult_rate":"Tarifa de Adulto Extra","enw-input-extra_child_rate":"Tarifa de Niños Extra","enw-input-rack_rate":"Tarifa Rack","enw-rate_setup-title":"Configuración de Tarifa","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"Solicitud de Reserva","enw-input-default_min_stay":"Estancia Mínima Predeterminada","enw-input-all_rate_plans":"Todos los Planes de Tarifas","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"Ingrese manualmente las tarifas diarias","enw-offer-approve-message":"Su Oferta ha Sido Aprobada","btn-dashboard":"Panel de Control","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"Barbacoa","web-register-modal-main_title":"Registrarse","enw-notification_success":"Proceso Exitosa","btn-edit_address":"Editar Dirección","enw-general-location-edit_your_address":"Edite Su Dirección","enw-general-location-verify_your_address":"Verifique su dirección en el mapa","enw-general-location-map_pin_warning_message":"Asegúrese de que la chincheta del mapa esté en su dirección. Si es incorrecto, arrástrelo a su dirección para que sea correcto.","enw-input-address":"Dirección","btn-back_search":"Volver a Buscar","enw-general-location-search_result_list":"resultado de búsqueda listado","btn-this_is_my_property":"Esta es mi propiedad","enw-general-location-verify_address_title":"Verifice Su Direccion","enw-general-location-your_address-title":"Su Dirección","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"No encontré mi propiedad. Quiero agregar manualmente.","enw-input-find_your_location":"Encuentre la ubicación de su propiedad","enw-general-location-add_your_address_manually":"Agregar Dirección Manualmente","btn-reset":"Reiniciar","enw-general-location-mistake_message":"Si cree que hay un error.","myweb-about-general-tax_administration-title":"Administración de Impuestos","btn-setup":"Configuración","enw-reservation-table-check_in":"Check-in","enw-input-single_guest_discount":"Descuento para Invitado Solo","enw-input-included_occupancy":"Ocupación Incluida","enw-input-all_room_types":"Todos los tipos de Habitaciones","enw-input-ratio":"Razón","enw-general-location-your_property_address":"Encuentre Su Propiedad","enw-notification-no_results":"No hubo resultados","btn-web-published":"Esta pagina está publicado","btn-wait-publish":"Esperando ser publicado","enw-web-publish-site":"Su pagina se ha publicado correctamente.","enw-myw-site_save_msg":"Su pagina web se ha guardado.","enw-your_property_name":"Nombre de Su Propiedad","enw-offer-must_be_filled_message":"Todos los campos son obligatorios.","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"Detener la Lenta Predeterminada","btn-set_as_default":"Establecer como Predeterminado","enw-input-value":"Valor","enw-modal-update_success_message":"La actualización se completó con éxito","enw-input-square_meters":"Metros Cuadrados","property_chain-independent":"Independiente","enw-input-room_size_type":"Tipo de Tamaño de Habitación","enw-input-square_feet":"Pies Cuadrados","enw-input-color_one":"Primer","enw-input-color_two":"Segundo","enw-input-color_three":"Tercer","enw-input-color_four":"Cuarto","enw-input-color_five":"Quinto","enw-input-value_type":"Tipo de Valor","error-input-numeric":":input debe ser numérico","enw-offer-status-pending":"Pendiente","datatable-filter-all":"Todo","enw-input-increase":"Aumentar el Precio","enw-notification_disconnected_success":"Desconectado Exitosamente","enw-input-decrease":"Disminuye el Precio","enw-input-setup_type":"Tipo de Instalación","enw-channels-channel_setup-booking-title":"Reserva","btn-affected":"Afectado","btn-not_affected":"No Afectado","property_room_view_type-land":"Paisaje","enw-notification_starting_proccess":"Proceso de Inicio","enw-input-not_indicate":"No quiero indicar","enw-notification_this_is_required":"Esto es requerido","property_booking_type-instant_confirmation":"Confirmación Instantanea","property_booking_type-request_on_sale":"Solicitar en Venta","property_booking_payment_type-credit_card":"Tarjeta de Crédito","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"Pagar en El Hotel","property_availability_type-room_availability":"Disponibilidad de Habitacion","property_availability_type-limited":"Limitado","property_availability_type-guaranteed":"Garantizado","btn-publish":"Publicar","enw-web-edit-page_title":"Editar","datatable-body-nomatch":"Lo sentimos, no se encontraron registros coincidentes","datatable-body-tooltip":"Ordenar","enw-notification_saved_successfully":"Guardado Exitosamente","btn-connect_now":"Conectar Ahora","btn-disconnect":"Desconectar","btn-channel_setup":"Configuración de Canal","enw-channels-payment_policy-title":"Política de Pago","enw-channels-adult_rate_policy-title":"Política de Tarifas Para Adultos","enw-channels-child_rate_policy-title":"Política de Tarifas Para Niños","enw-channels-room_rate-title":"Tarifa de Habitación","datatable-pagination-next":"Siguiente Página","datatable-pagination-previous":"Pagina Anterior","datatable-pagination-rowsperpage":"Filas por Página","datatable-pagination-of":"de","datatable-toolbar-search":"Buscar","datatable-toolbar-download_excel":"Descarga Excel","datatable-toolbar-print":"Imprimir","datatable-toolbar-view_columns":"Ver Columnas","datatable-filter-title":"FILTROS","datatable-toolbar-filter_table":"Filtrar la Tabla","enw-web-edit-select_web_photos":"Seleccionar las Fotos de Web","enw-offer_list-column-ticket_code":"Codigo de Oferta","enw-notification_invalid_email":"Dirección de Email no Válida","enw-notification_invalid_format":"Formato Inválido","btn-channel_list":"Lista de Canales","enw-channels-connected_hotels-title":"Hoteles Conectados","enw-offer-status-approved":"Aprobado","enw-offer-status-unapproved":"No Aprobado","datatable-selected_rows-delete-aria":"Eliminar Filas Seleccionadas","datatable-selected_rows-delete":"Eliminar","datatable-selected_rows-text":"fila(s) seleccionadas","datatable-filter-view_columns-title":"Mostrar Columnas","datatable-filter-view_columns-title_aria":"Mostrar \/ Ocultar Columnas de Tabla","datatable-filter-reset":"REINICIAR","enw-channels-channel_name-title":"Nombre del Canal","enw-channels-channel_type-title":"Tipo del Canal","enw-channels-channel_setup-title":"Configuración de Canal","enw-channels-channel_official_name-title":"Nombre Oicial del Canal","enw-channels-channel_info-title":"Información del Canal","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"¿Afecta su tarifa?","property_room_pricing_type-per_room":"Habitación","property_room_pricing_type-per_person":"Persona","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"Haga Clic para Activar Esta Opción","enw-channels-reservation_count-title":"Numero de Reservas","enw-input-must_one_of_phone_notification":"Se debe completar uno de los campos Teléfono principal o Móvil principal","error-input-room_mapping-required":"Se debe seleccionar al menos 1 habitación","error-input-accommodation_mapping-required":"Se debe seleccionar al menos 1 alojamiento","error-input-confirmed":":input no confirmado.","btn-all_channels":"todos los canales","enw-web-edit_page-page_title":"Editar Web - ExtraNetWork","btn-end":"Terminar","enw-input-cancellation_policy_name":"Nombre de la Política de Cancelación","btn-free_cancellation":"Cancelación Gratis","enw-network-inventory-toolbar_desc":"El estado de disponibilidad que ingresa aquí es válido para","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"Crear Política de Cancelación","btn-new_cancellation_policy":"Nueva Política de Cancelación","enw-input-checkbox-no":"No","btn-off":"Cerrado","btn-on":"Abierto","enw-channels-person_pricing-title":"Precio por Persona","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"Precio de la Habitación","api-mailing-your_password":"Tu contraseña","general-hi":"Hola","api-mailing-forgot_password_desc":"A continuación, le indicamos cómo restablecer su contraseña. Hemos recibido una solicitud para restablecer su contraseña para extranetwork.com. Si no realizó esta solicitud, ignore este correo electrónico.","btn-reset_password":"Restablecer la Contraseña","api-mailing-new_user_subject":"Información de Registro de Usuario","btn-complete":"Completo","api-mailing-new_user_desc":"¡Bienvenido a Extranetwork!","api-mailing-user_forgot_password_subject":"Contraseña de Usuario Olvidada","enw-network-inventory-toolbar_title":"Disponibilidad Utilizada","enw-network-inventory_list-title":"Lista de Inventario","myweb-menu-reservation":"Reserva","error-input-in-array":":input debe ser uno de los arreglos ':value'","enw-channels-pricing-which_child":"Cual Niño","enw-channels-pricing-number_of_adults":"Numero de Adultos","btn-create_new_child_policy":"Crear Nueva Política de Niños","enw-input-title-for_an_adult":"para un adulto","btn-create_new_adult_increase_policy":"Crear Nueva Política de Aumento de Adultos","enw-channels-adult":"Adulto","enw-channels-child":"Niño","enw-input-free":"Gratis","enw-channels-pricing-age_range":"Rango de Edad","enw-network-inventory-left_title":"RESTANTE","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"Editar Política para Adultos","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"Editar Política para Niños","property_channel_category-booking_engine":"Motor de Reservas","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"Es válido dentro de un rango de fechas","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"Combinaciones de invitados que puedes poner en la habitación en función del número de adultos, niños y máximo de personas seleccionadas.","enw-title-update":"Actualización","btn-new_refundable_cancellation_policy":"Nueva Política de Cancelación Reembolsable","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"Nueva Política de Cancelación No Reembolsable","btn-new_free_cancellation_policy":"Nueva Política de Cancelación Gratuita","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":"Disponibilidad garantizada RESTANTE <\/span>","enw-title-policy":"Política","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"Puede agregar una política de cancelación aquí.","enw-input-check_in_date":"Dia de Llegada","enw-input-accommodation_types":"Tipo de Alojamiento","enw-network-rate_edit-title":"Editar Plan de Tarifas","btn-edit_rate":"Editar Tarifas","btn-reservation_list":"Lista de Reserva","enw-reservation_detail-title":"Detalle de Reservas","enw-reservation_detail-page_title":"Detalle de Reservas","enw-reservation-table-actions":"Acciones","enw-input-number_of_toilets":"Cantidad de Aseos","enw-input-number_of_bathrooms":"Cantidad de Baños","enw-input-number_of_lounge":"Cantidad de Salón","enw-reservation-prebooking":"Pre-Reserva","env-input-channel":"Canal","env-input-citizen":"Ciudadano","env-input-guest":"Huésped","enw-reservation-table-payment_type":"Tipo de Pago","enw-reservation-table-booking_type":"Tipo de Reserva","btn-add_new_room":"Agregar Nueva Habitación","be-reservation_system-title":":name Sistema de Reservación","be-search_room_error":"Puede agregar hasta :count habitaciones","be-room_list-title":"Lista de Habitaciones","be-child_age":"Edad del Niño","be-cannot_be_canceled_until_the_day":"No se puede cancelar hasta :day días","be-if_canceled_up_to_days":"Si cancela hasta :day días","be-up_to_days":"Hasta :day días","be-search-impose_penalty":"imponer pena","be-search-total_room_price":"Precio Total de la Habitación","btn-search-choose_room":"Elegir Habitación","be-search-selected_room-title":"Habitación Seleccionada","be-search-total_price":":night noches Precio total","be-search-room_booking_info":"Seleccione una o más habitaciones que desee reservar","be-search-including_taxes":"Impuestos Incluidos","btn-booking":"Reserva","be-search-pay_at_the_hotel":"Paga en el hotel","be-search-no_availability_found_message":"No se encontró disponibilidad entre estas fechas. Busca de nuevo.","be-search-payment_transactions-title":"Transacciones de Pago","be-search-contact_information-title":"Información del Contacto","be-search-special_requirements-title":"Requisitos Especiales","be-search-guest_information-title":"Informacion del Invitado","be-search-adult_information-title":"Información del Adulto","be-search-date_of_birth-title":"Fecha de Nacimiento","be-search-child_information-title":"Información del Niño","be-search-payment_information-title":"Información del Pago","be-search-card_information-title":"Información de la Tarjeta","be-search-card_number-title":"Número de Tarjeta","be-search-card_owner-title":"Nombre y apellido del titular de la tarjeta","be-input-month":"Mes","be-input-year":"Año","be-search-basket_summary":"Resumen de la Cesta","be-search-reservation_information-title":"Información de Reserva","be-search-age":"Edad","be-search-entry_exit_information":"Información de Entrada y Salida","be-search-room_information-title":"Información de la Habitación","be-search-price_information-title":"Información de Precios","be-search-credit_card-title":"Tarjeta de Crédito","be-search-reservation_success_message":"Gracias<\/span>, Su proceso de reserva se ha completado.","be-welcome-register_for_free_now":"Regístrese Gratis Ahora","be-welcome-desc":"Haga crecer su negocio digitalmente automatizando sus trabajos diarios.","be-search-no_result-title":"No se encontraron resultados para esta información.","be-search-amount_paid-title":"Importe Pagado","be-search-booking_engine-title":"Motor de Reservas","be-search_room-title":"Búsqueda de Habitación","be-input-special_note":"Nota Especial","be-input-adult_name":"Nombre de Adulto","be-input-adult_firstname":"Nombre de adulto","be-input-child_firstname":"Nombre de Niño","be-input-child_name":"Nombre de Niño","btn-site_preview":"Vista Previa de la Pagina","enw-myw-site_information-title":"Información de la Pagina","enw-myw-dashboard-country-title":"Lista de Países","enw-myw-domain-desc":"Después de definir el registro CNAME <\/span> de su nombre de dominio como {{dominio}} <\/span>, su pagina web se activa.","enw-myweb-edit-menus-title":"Menús","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"Seleccione los menús que desea utilizar en su sitio. A menos que realice algún cambio, todos los menús se abrirán.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"Seleccionar Menús","enw-myweb-edit-colors-desc":"Elija los colores principales que desea utilizar en su pagina. Si no realiza ningún cambio, sus colores corporativos serán válidos.","enw-myw-edit-languages-desc":"Seleccione los idiomas que desea utilizar en su pagina. Puede hacer clic en el idioma que desea activar.","enw-myweb-edit-languages-title":"Idiomas","enw-myweb-edit-select_languages-title":"Seleccionar Idiomas","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"Seleccione la imagen que desea utilizar en la pantalla principal de su pagina. Puede activarlo haciendo clic en la foto de portada debajo de la imagen que desea activar.","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"Seleccionar Foto de Portada","enw-myw-edit_photos-desc":"Seleccione las imágenes que desea utilizar en la sección de la galería de su pagina. Puede activarla haciendo clic en la imagen que desea activar.","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"Inicio de Sesión Mobil","enw-myw-dashboard-web_login-title":"Inicio de Sesión Web","enw-myw-dashboard-active_user-title":"Usuario Activo","api-unknown_error":"Error Desconocido. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","myw-home-desc":"Sentirse especial desde el primer momento en que ingresa al mundo mágico de :property, donde cada detalle ha sido cuidadosamente diseñado, es una parte integral del servicio de :property...","enw-input-room_type_count":"Conde del Tipo del Cuarto","enw-myweb-edit-select_colors-title":"Seleccionar Colores","day-monday":"Lunes","day-tuesday":"Martes","day-wednesday":"Miercoles","day-thursday":"Jueves","day-friday":"Viernes","day-saturday":"Sabado","day-sunday":"Domingo","enw-input-inventory_rate":"Tarifa","property_characteristic_types-romantic_hotel":"Hotel Romántico","property_characteristic_types-ski_hotel":"Hotel de Esquí","property_characteristic_types-historic_hotel":"Hotel Histórico","property_characteristic_types-hiking_hotel":"Hotel de Senderismo","property_characteristic_types-eco_hotel":"Eco Hotel","property_fact-amenities-service-car_washing":"Lavado de Coches","property_fact-amenities-service-photographer":"Fotógrafo","property_fact-amenities-service-private_check_in":"Check-in Privado","property_fact-amenities-service-wedding_service":"Servicio de Boda","property_fact-amenities-service-funeral_service":"Servicio Funerario","property_fact-amenities-service-building_staff":"Personal del Edificio","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"Controles de Salud del Personal","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"Pantallas Protectoras de Higiene","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"Uso Obligatorio de Máscara","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"Dispensador de Desinfectante","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"Regulaciones de Distanciamiento Social","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"Motonieve","property_fact-amenities-transportation-sled":"Trineo","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"Alquiler de Limusinas","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"Alquiler de Coche con Conductor","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"Toda la unidad Ubicada en la Planta Baja","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"Mostrador de Check-in Accesible","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"Piscina Accesible","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"Restaurante Accesible","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"Canales de TV Compatibles Con Subtítulos","property_fact-amenities-payment-troy":"Troy","property_fact-facilities-activities-rowing":"Remo","property_fact-facilities-activities-handball":"Balonmano","property_fact-facilities-activities-cricket":"Cricket","property_fact-facilities-activities-table_football":"Futbolín","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"Catamarán","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"Bicicleta de Montaña","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"Tour en Helicóptero","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"Caminata Nórdica","property_fact-facilities-public-common_toilet":"Aseo Común","property_fact-facilities-public-pergola":"Pérgola","property_fact-facilities-public-picnic_area":"Área de Picnic","property_fact-facilities-public-fireplace":"Chimenea","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"Chimenea al aire libre","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"Café Internet","property_fact-facilities-public-wine_house":"Casa de Vino","property_fact-facilities-public-laundry":"Lavandería","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"Viñedo de Vino","property_fact-facilities-public-garden":"Jardín","property_fact-facilities-public-patio":"Patio","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"Comida Empaquetada","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"Comidas Tradicionales","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"Comidas Sin Gluten","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"Noche de Película","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"Valla Alrededor de la Piscina","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"Pabellón de la Piscina","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"Piscina inflable","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"Piscina Infinita","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"Sombrillas de Piscina","property_fact-facilities-pool-life_guard":"Salvavidas","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"Sauna de Humo","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"Presoterapia","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"Reflexología","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"Salón Spa","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"Exfoliación Corporal","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"Entrenamiento Personal","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"Masaje para Parejas","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"Sauna de Infrarrojos","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"Salón de Belleza","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"Barandillas","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"Juguetes de Piscina","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"Canal de TV Para Niños","property_fact-rooms-rooms-toilet":"Aseo","property_fact-rooms-rooms-blinds":"Persianas","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"Ventilación","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"Despertador","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"Extintor de Incendios","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"Agua termal","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"Estufa de Calefacción","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"Piscina Termal en la Habitación","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"Estufa de Encimera","property_fact-rooms-rooms-towel":"Toalla","property_fact-rooms-rooms-terrace":"Terraza","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"Tendedero","property_fact-rooms-rooms-garburator":"Garburator","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"Sistema de Sonido","property_fact-rooms-rooms-sauna":"Sauna","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"Mueble para Exteriores","property_fact-rooms-rooms-chargers":"Cargadores","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"Flores Frescas","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"Enchufes","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"Baño al Aire Libre","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"Suelo de Baldosas","property_fact-rooms-rooms-skylight":"Claraboya","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"Lavabo Doble","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"Ducha al Aire Libre","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"Agua Purificada","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"Calefacción por Suelo Radiante","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"Humidificador de Aire","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"Boquilla Para Bidé","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"Suministros Básicos de Cocina","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"Ventilador de Techo","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"Servicio de Masaje en la Habitación","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"Alfombra de Rezo","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"Libros Religiosos","property_fact-rooms-rooms-bar":"Bar","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"Empleados de los Huespedes","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"Garaje","property_fact-rooms-rooms-smoking":"De Fumadores","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"De No Fumadores","property_guest_categories-club_travelers":"Viajeros del Club","property_guest_categories-mountain_travelers":"Viajeros de Montaña","property_guest_categories-adults_only":"Sólo Para Adultos","property_guest_categories-singles_with_child":"Solteros con Niño","property_guest_categories-young_people":"Gente Joven","property_guest_categories-beach_travelers":"Viajeros de Playa","property_guest_categories-backpackers":"Mochileros","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"Deportes y Viajeros Activos","property_guest_categories-city_travelers":"Viajeros de la Ciudad","property_guest_categories-business_travelers":"Viajeros de Negocios","property_guest_categories-cultural_travelers":"Viajeros Culturales","property_guest_categories-families":"Familias","property_guest_categories-golf_players":"Jugadores de Golf","property_guest_categories-food_travelers":"Viajeros de Comida","property_guest_categories-homosexuals":"Homosexuales","property_guest_categories-long-term_travelers":"Viajeros a Largo Plazo","property_guest_categories-wedding_travelers":"Viajeros de Boda","property_guest_categories-cyclists":"Ciclistas","property_guest_categories-singles":"Solteros","property_guest_categories-naturists":"Naturistas","property_guest_categories-nature_lovers":"Amantes de la Naturaleza","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"Viajeros de Seminarios y Convenciones","property_guest_categories-short-term_travelers":"Viajeros a Corto Plazo","property_guest_categories-vegans":"Veganos","property_type-health_hotel":"Hotel de Salud","property_type-houseboat":"Casa Flotante","property_type-inn":"Posada","property_type-igloo":"Iglú","property_type-cave_dwelling":"Vivienda Cueva","property_type-ship_boat":"Barco","property_type-ferry":"Ferry","property_type-yacht":"Yate","property_type-sailing_boat":"Velero","property_type-caravan":"Caravana","property_type-mobile_home":"Casa Móvil","property_type-apartment":"Apartamento","property_type-campsite":"Cámping","property_type-cruise_ship":"Crucero","property_room_type-dorm":"Residencia Universitaria","property_room_type-tent":"Tienda","property_room_type-themed_room":"Habitación Temática","property_room_type-igloo":"Iglú","property_room_type-premium_suite":"Suite Premium","property_room_bed_type-foldable_bed":"Cama Plegable","property_room_bed_type-sleeping_bag":"Saco de Dormir","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"Litera Triple","property_room_bed_type-extra_bed":"Cama Adicional","property_room_bed_type-cot":"Cuna","property_room_view_type-forest":"Bosque","property_room_view_type-island":"Isla","property_room_view_type-golf_course":"Campo de Golf","property_room_view_type-underwater":"Submarino","property_room_view_type-restricted":"Parcial","property_room_view_type-various":"Varios","property_room_view_type-castle_view":"Castillo","property_room_view_type-piste_view":"Pista","property_room_view_type-airport_view":"Aeropuerto","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"ROBINSON Card","property_fact-amenities-payment-amexco":"AMEXCO","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"Debit Cards","property_fact-facilities-public-supermarket":"Supermercado","property_fact-facilities-public-background_music":"Música de Fondo","property_fact-facilities-public-pharmacy":"Farmacia","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"Área de No Fumar","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"Detector de Humo\/Fuego","property_fact-facilities-public-internet_access":"Acceso a Internet","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"Snowboarding","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"Snorkel","property_fact-facilities-activities-kayaking":"Kayak","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"Aquafitness","property_fact-facilities-activities-paddle":"Paleta","property_fact-facilities-activities-curling":"Curling","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"Desinfectante de Manos","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"Máscaras Protectoras para Huespedes","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"Cuestionario de Salud","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"Plan de Higiene (Enchilada)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"10-point plan (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"CleanStay (Hilton)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"Safe Stay (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"Clean 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"Allsafe (Accor\/Bureau Veritas)","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"Hotel de Charme","property_characteristic_types-airport_hotel":"Hotel del Aeropuerto","property_characteristic_types-spa_hotel":"Hotel Spa","property_characteristic_types-design_hotel":"Hotel de Diseño","property_characteristic_types-horse_ranch":"Rancho de Caballos","property_characteristic_types-temple_monastery":"Templo \/ Monasterio","property_fact-amenities-payment-tui_card":"TUI Card","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"Pago sin Contacto","property_fact-rooms-rooms-living_room":"Sala de Estar","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"Comedor","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"Terraza Comunitaria","property_fact-rooms-rooms-veranda":"Veranda","property_fact-rooms-rooms-loggia":"Logia","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"Baño Spa","property_fact-rooms-rooms-stove":"Estufa","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"Higiene","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"Teleconsulta Médica","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"Servicio de Limpieza a Petición","property_fact-amenities-service-security_service":"Servicio de Seguridad","property_fact-amenities-service-cloakroom":"Guardarropa","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"Limpieza a la Salida","property_fact-amenities-service-turndown_service":"Servicio de Cobertura","property_fact-amenities-distance-subtitle":"Distancias","property_fact-amenities-distance-beach":"Playa","property_fact-amenities-distance-sea":"Mar","property_fact-amenities-service-daily_paper":"Periodico","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"Regalo de Bienvenida","property_fact-amenities-service-congress_services":"Servicios de Congresos","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"Check-in\/-out Sin Contacto","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"Servicio de Habitaciones sin Contacto","property_fact-amenities-distance-river":"Río","property_fact-amenities-distance-park":"Parque","property_fact-amenities-distance-lake":"Lago","property_fact-amenities-distance-forest":"Bosque","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"Café Internet","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"Tiendas de Compras","property_fact-amenities-distance-restaurant":"Restaurante","property_fact-amenities-distance-nightclub":"Club Nocturno","property_fact-amenities-distance-golf_course":"Campo de Golf","property_fact-amenities-distance-barpub":"Bar\/Pub","property_fact-amenities-distance-train_station":"Estación de Tren","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"Atracciones Turísticas","property_fact-amenities-distance-metro_station":"Estación de Metro","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"Conexiones de Transporte Público","property_fact-amenities-distance-city_centre":"Centro de la Ciudad","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"Parada de Autobús","property_fact-amenities-distance":"Distancias","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"Safe Tourism (Lloyd's Register)","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"Staysafe Hygiene Label (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-hygiene":"Higiene","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"Servicio de Alquiler de DVD","property_fact-rooms-rooms-lounge":"Salón","day-short-monday":"Lun","day-short-tuesday":"Mar","day-short-wednesday":"Mie","day-short-thursday":"Jue","day-short-friday":"Vie","day-short-saturday":"Sab","day-short-sunday":"Dom","enw-dashboard-pdf_export-title":"Seleccione el Idioma de su Archivo PDF","btn-export_content_pdf":"Exportar Contenido PDF","enw-input-exclude_occupancy":"Excluir Ocupación","btn-download_photos":"Descargar Fotos","error-input-required":"se requiere :input","error-input-unknown-error":"Error Desconocido. (: entrada.: regla)(:input.:rule)","error-input-array":"la :input debe ser una matriz","error-input-date":"la :input debe ser una fecha válida","error-input-email":"la :input debe tener un formato de correo electrónico válido","error-input-integer":":input debe ser entero","error-input-max":"la :input no puede ser mayor que :max","error-input-min":"la :input no puede ser menor que :min","error-input-string":"la :input debe ser un formato valido","error-input-boolean":"la :input debe ser booleana","error-input-date-format":"la :input debe ser ':format' formato de fecha","error-input-image":"la :input debe ser imagen de tipo de archivo","error-input-mimes":":input el tipo de mimo de imagen incorrecta","enw-legal_notice-title":"Avisos Legales","be-input-installment_amount":"Importe de la Couta","enw-person_pricing_one_selected_error":"Se puede seleccionar uno del mismo tipo","be-input-term_and_conditions":"Acepte nuestros términos y condiciones.","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"Pista de Esquí de Campo Traviesa","be-input-number_of_installments":"Número de plazos","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"Centro de Esquí","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"Telesquí","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"Centro de Esquí de Campo Traviesa","btn-create_be":"Crear Motor de Reservas","enw-be-create_title":"Puede crear Motor de Reservas haciendo clic aquí.","enw-be-info_title":"Información del Motor de Reservas","enw-be-preview-title":"Vista previa del Motor de Reservas","enw-payment-dashboard-subtitle":"Lista de Pagos","enw-payment-dashboard-subdesc":"Puede ver la lista de pagos, activarla y crear opciones de pago.","btn-payment_management":"Gestión de Pagos","btn-payment_list":"Lista de Pagos","btn-create_payment":"Crear Pago","enw-payment-dashboard-provision":"Provisión","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"Maquina POS Activa","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"Numero de Transacciones","enw-payment-payment_setup-page_title":"Configuración de Pago","general-default":"Predeterminado","enw-payment-new_payment-title":"Nuevo Pago","enw-redirect_to_save-message":"Redirigir a la Lista Guardada","enw-input-is_default":"Es Predeterminado","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"Recuento de Búsquedas","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"Recuento de Conversiones","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"Número de Invitados","btn-copied":"Copiado","enw-payment-update_payment-title":"Actualizar Pago","enw-payment-payment_installment":"Pago a Plazos","enw-payment-installment_table":"Tabla de Plazos","enw-payment-installment":"Plazos","enw-payment-installment_commission":"Comisión de Pago a Plazos","payment_type-stripe-secret_key":"Llave Secreta de Stripe","payment_type-akbank-store_key":"Clave de la Tienda Akbank","payment_type-garanti-store_key":"Clave de la Tienda Garanti","payment_type-yapikredi-store_key":"Clave de la Tienda Yapı Kredi","payment_type-halkbank-store_key":"Clave de la Tienda Halkbank","payment_type-denizbank-store_key":"Clave de la Tienda Denizbank","payment_type-yapikredi-password":"Contraseña de Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-username":"Nombre de Usuario de Yapı Kredi","payment_type-garanti-password":"Contraseña de Garanti","payment_type-garanti-username":"Nombre de Usuario de Garanti","payment_type-akbank-client_id":"ID del Cliente Akbank","payment_type-garanti-client_id":"ID del Cliente Garanti","payment_type-yapikredi-client_id":"ID del Cliente Yapı Kredi","payment_type-halkbank-client_id":"ID del Cliente Halkbank","payment_type-denizbank-client_id":"ID del Cliente Denizbank","enw-content-dashboard-places-title":"Lugares","enw-content-dashboard-places-desc":"Crea y administra tus lugares dentro de la propiedad.","btn-places":"Lugares","btn-place_photos":"Fotos del Lugar","enw-content-places-page_title":"Lugares","btn-new_place":"Lugar Nuevo","enw-content-place-add_place-title":"Agregar Lugar","enw-content-place_categories":"Categorías de Lugares","enw-input-category_type":"Tipo de Categoría","enw-input-place_name":"Nombre del Lugar","enw-input-working_hour":"Hora de Trabajo","enw-content-add_place-is_reservation_required":"¿Se requiere reserva?","enw-content-place_info-title":"Información del Lugar","property_place_category-activity-ski_piste":"Pista de Esquí","property_fact-facilities-public-foyer":"Vestíbulo","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"Happy Hour","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"Escala de Arboles","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"Formación de Higiene para el Personal","enw-landing_create_place-subtitle":"Crea tu primer lugar","property_place_category-food_beverage":"Comida & Bebida","property_place_category-pool_beach_aquapark":"Piscina & Playa","property_place_category-fitness_spa_wellness":"Fitness & Spa & Wellness","property_place_category-meeting_event":"Reunión & Evento","property_place_category-activity":"Actividad","property_place_category-entertainment":"Entretenimiento","property_place_category-food_beverage-bar":"Bar","property_place_category-food_beverage-restaurant":"Restaurante","property_place_category-food_beverage-cafe":"Cafetería","property_place_category-food_beverage-patisserie":"Pastelería","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"Piscina","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"Parque Acúatico","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"Playa","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"Gimnasio","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"Spa & Wellness","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"Wellness","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"Sala de Reuniones","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"Salón de Bodas","property_place_category-meeting_event-fairground":"Recinto Ferial","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"Sala de Teatro","property_place_category-meeting_event-congress_center":"Centro de Congreso","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"Escenario al Aire Libre","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"Salón Auditorio","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"Área del Vestíbulo","property_place_category-meeting_event-ballroom":"Salón de Baile","property_place_category-meeting_event-concert_area":"Área de Concierto","property_place_category-activity-golf_course":"Campo de Golf","property_place_category-activity-basketball_court":"Cancha de Baloncesto","property_place_category-activity-tennis_court":"Pista de Tenis","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-gyms":"Gimnasio","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"Centro de Danza","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"Club Atlético","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"Centro de Aeróbico","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"Arena Blanca","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"Mezcla de Arena y Grava","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"Grava","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"Arena","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"Piscina de Olas","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"Piscina de Tour","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"Piscina Termal","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"Piscina Temática","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"Piscina","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"Piscina de Inmersión","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"Piscina en el Techo","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"Piscina Inflable","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"Piscina de Choque","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"Piscina Infinita","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"Piscina Portátil","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"Piscina para Niños","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"Narguile","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"Brasserie","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"Bistro","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"Bar de Vitamina","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"Bar Terraza","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"Bar Deportivo","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"Snack Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"Pub Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"Bar de la Piscina","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"Bar del Andamio","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"Bar de Piano","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"Bar del Vestíbulo","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"Barra Dispensadora","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"Disco Bar","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"Bar de Conceptos","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"Bar de Cócteles","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"Café Bar","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"Bar de Bolos","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"Chiringuito","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"Bar Jardín","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"Fast Food","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"Rápido Casual","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"Fine Dining","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"Alta Cocina","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"Museo y Centro de Ciencias","property_place_category-entertainment-theme_park":"Parque Temático","property_place_category-activity-casino":"Casino","property_place_category-activity-football_field":"Campo de Fútbol","property_place_category-activity-volleyball_court":"Cancha de Volleyball","api-mailling-booking-desc":"Su reserva para :property_name, con número de reserva :booking_code, :checkin_date fecha de Check-in y :checkout_date fecha de Check-out se ha confirmado correctamente.","api-malling-booking-new_booking_info-title":"Información de la Nueva Reserva","api-mailling-booking-access_link-desc":"Puede acceder a la información de su reserva desde el siguiente enlace.","api-mailling-booking_info-link":"Información de la Reserva","enw-content-place-edit_place-title":"Editar Lugar","btn-edit_place":"Editar Lugar","enw-landing_create_place-desc":"Puede comenzar a agregar lugares haciendo clic en el botón.","property_place_working_hour-weekend":"Fin de Semana","property_place_working_hour-weekdays":"Días Laborables","property_place_working_hour-certain_days":"Ciertos Días","property_place_working_hour-all_day":"Todos Los Dias","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"Ciencia y Tecnología","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"Pop-up","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"Aire libre","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"Natural","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"Militar y Guerra","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"Marítimo","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"Historia","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"Enciclopédico","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"Arte","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"Arqueología","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"Zoológico","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"Regional","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"Mini Club","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"Histórico","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"Feria de Diversión","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"Eco","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"Jardín Botánico","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"Acuario","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"Agua","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"Escandinavia","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"Norteamérica","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"Asia","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"Australia & Nueva Zelanda","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"Europa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"Spa Termal","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"Complejo de Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"Spa de Relajación","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"Spa Móvil","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"Spa Médico","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"Spa de Salud","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-hammam_spa":"Crucero Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"Spa de Destino","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"Spa Dental","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"Spa Diario","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"Club Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"Bootcamp Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"Centro de Yoga","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"Centro de Pilates","enw-payment-transaction-list-title":"Actas","myweb-our_other_hotels":"Hoteles","be-search-search_results":"Resultados de la Búsqueda","enw-payment-transaction_list-page_title":"Lista de Transacciones","enw-reservation-detail-reservation_owner":"Dueño de la Reserva","enw-reservation-detail-penalty_amount":"Importe de la multa hasta {{day}} días","enw-reservation-detail-credit_card_info":"Información de Tarjeta de Crédito","enw-reservation-detail-order_lang":"Idioma del Pedido","enw-input-ip":"Dirección IP","enw-reservation-detail-orderer_email":"E-mail del ordenante","enw-reservation-detail-orderer_name":"Nombre del Ordenante","enw-reservation-detail-base_amount":"Cantidad Base","enw-reservation-detail-bank_code":"Codigo Bancario","enw-reservation-detail-bank_name":"Nombre del Banco","enw-reservation-detail-order_id":"Número de Orden","enw-reservation-detail-transaction_code":"Codigo de Transacción","enw-reservation-detail-transaction-title":"Información de la Transacción de Pago","enw-input-time_of_transaction":"Hora de la Transacción","enw-input-day_of_transaction":"Dia de la Transacción","enw-payment_transaction-status-error":"Error","enw-payment_transaction-status-success":"Éxitoso","enw-payment_transaction-status-start":"Iniciar","enw-payment_transaction-status-pending":"Pendiente","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"Cancelar\/Reembolso","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"Seleccione una foto de portada para registrarse","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"Mensaje","enw-myweb-edit-about_us-title":"Sobre","enw-myweb-edit-about_us-desc":"Puede agregar contenido sobre nosotros aquí","be-search-hotel_info-title":"Información del Hotel","be-search-hotel_name":"Nombre del Hotel","be-payment-term_and_conditions":"Términos y Condiciones","be-payment-i_accept":"Acepto","enw-content-places_facts-page_title":"Características del Lugar","btn-places_facts":"Características del Lugar","property_place_fact_title-service_type":"Tipo de Servicio","property_place_fact_title-cuisines":"Cocinas","property_place_fact_title-consept":"Concepto","property_place_fact_title-beverage_desserts":"Bebidas","property_place_fact_title-view":"Vista","property_place_fact_title-type":"Tipo","property_place_fact_title-chemical_properties":"Propiedades Químicas","property_place_fact_title-amenities":"Comodidades","property_place_fact_title-medical_effects":"Efectos medicos","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"Instalaciones del Parque Acuático","property_place_fact-synthetic_turf":"Césped Sintético","property_place_fact-natural_grass":"Césped Natural","property_place_fact-sand":"Arena","property_place_fact-hard_courts":"Pista Dura","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"Embarcadero","property_place_fact_title-medical_consultant":"Consultores","property_place_fact_title-massage_types":"Tipos de Masajes","property_place_fact_title-health_services":"Servicios De Slaud Y Terapia","property_place_fact_title-beauty_services":"Servicios de Belleza","property_place_fact_title-organization_supports":"Apoyos de la Organización","property_place_fact_title-layout_style":"Estilo de Diseño","property_place_fact_title-property_details":"Detalles de Propiedad","property_place_fact_title-piste_rating":"Calificación de Pista","property_place_fact_title-field_type":"Tipo de Campo","property_place_fact-table_dhote":"Table d'hote","property_place_fact-a_la_carte":"A la carta","property_place_fact-open_buffet":"Buffet Libre","property_place_fact-self_service":"Autoservicio","property_place_fact-waiter_service":"Servicio de Camarero","property_place_fact-chinese_cuisine":"Cocina China","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"Cocina del Lejano Oriente","property_place_fact-flipin_cuisine":"Cocina Flipina","property_place_fact-french_cuisine":"Cocina Francés","property_place_fact-fusion_cuisine":"Cocina Fusión","property_place_fact-greek_cuisine":"Cocina Griega","property_place_fact-indian_cuisine":"Cocina India","property_place_fact-italian_cuisine":"Cocina Italiana","property_place_fact-japanese_cuisine":"Cocina Japonesa","property_place_fact-lebanese_cuisine":"Cocina Libanesa","property_place_fact-local_cuisine":"Cocina Regional","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"Cocina Mediterranea","property_place_fact-mexican_cuisine":"Cocina Mexicana","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"Cocina del Medio Oriente","property_place_fact-pakistani_cuisine":"Cocina Pakistaní","property_place_fact-russian_cuisine":"Cocina Rusa","property_place_fact-thai_cuisine":"Cocina Tailandesa","property_place_fact-turkish_cuisine":"Cocina Turca","property_place_fact-world_cuisine":"Cocina Mundial","property_place_fact-diabetes":"Diabetes","property_place_fact-diet":"Dieta","property_place_fact-gluten_free":"Sin Gluten","property_place_fact-red_meat":"Carne Roja","property_place_fact-salad":"Ensaladas","property_place_fact-sea_foods":"Mariscos","property_place_fact-special_for_kids":"Especial para Niños","property_place_fact-vegan":"Vegano","property_place_fact-vegetarian":"Vegetariano","property_place_fact-white_meat":"Carne Blanca","property_place_fact-standing":"En Pie","property_place_fact-table_layout":"Disposición de la Mesa","property_place_fact-live_music":"Música en Vivo","property_place_fact-tape_music":"Música de Cinta","property_place_fact-without_music":"Sin Música","property_place_fact-background_music":"Música de Fondo","property_place_fact-alcoholic":"Alcohólico","property_place_fact-soft":"Suave","property_place_fact-sodas":"Refrescos","property_place_fact-teas":"Tés","property_place_fact-coffees":"Cafés","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"Bebidas Energéticas y Cócteles","property_place_fact-local_drinks":"Bebidas Regionales","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"Jugos de frutas y verduras","property_place_fact-chocolate":"Chocolate","property_place_fact-diabetic":"Diabético","property_place_fact-fruity":"Afrutado","property_place_fact-ice_cream":"Helado","property_place_fact-milky":"Con Leche","property_place_fact-pastry":"Pastelería","property_place_fact-sherbet":"Sorbete","property_place_fact-shortcrust_pastry":"Pasta quebrada","property_place_fact-puff_pastry":"Hojaldre","property_place_fact-choux_pastry":"Masa Choux","property_place_fact-filo_pastry":"Pastelería Filo","property_place_fact-suet_crust_pastry":"Masa de Sebo","property_place_fact-bay":"Bahía","property_place_fact-beach":"Playa","property_place_fact-city":"Ciudad","property_place_fact-countryside":"Campo","property_place_fact-courtyard":"Patio","property_place_fact-garden":"Jardín","property_place_fact-gulf":"Golfo","property_place_fact-harbor":"Puerto","property_place_fact-lagoon":"Laguna","property_place_fact-lake":"Lago","property_place_fact-marina":"Marina","property_place_fact-mountain":"Montaña","property_place_fact-nature":"Naturaleza","property_place_fact-no_window":"Sin Ventana","property_place_fact-ocean":"Oceano","property_place_fact-park":"Parque","property_place_fact-pool":"Piscina","property_place_fact-river":"Río","property_place_fact-sea":"Mar","property_place_fact-street":"Calle","property_place_fact-valley":"Valle","property_place_fact-monument":"Monumento","property_place_fact-forest":"Bosque","property_place_fact-island":"Isla","property_place_fact-golf_course":"Campo de Golf","property_place_fact-underwater":"Submarino","property_place_fact-restricted":"Parcial","property_place_fact-various":"Varios","property_place_fact-landmark":"Símbolo de la Ciudad","property_place_fact-castle_view":"Castillo","property_place_fact-dune_view":"Desierto","property_place_fact-piste_view":"Pista","property_place_fact-airport_view":"Aeropuerto","property_place_fact-outdoor":"Piscina al Aire Libre","property_place_fact-indoor":"Piscina Cubierta","property_place_fact-heated":"Calentado","property_place_fact-salt_water":"Agua Salada","property_place_fact-cold":"Enfriado","property_place_fact-fresh_water":"Agua Dulce","property_place_fact-shallow":"Superficial","property_place_fact-deep":"Profundo","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"De Superficial a Profundo","property_place_fact-changing_room":"Vestuario","property_place_fact-cushion":"Cojín","property_place_fact-diving_board":"Trampolín","property_place_fact-fence_around_the_pool":"Valla Alrededor de la Piscina","property_place_fact-pool_cover":"Cubierta de Piscina","property_place_fact-pool_parasols":"Sombrillas de Piscina","property_place_fact-pool_pavilion":"Pabellón de la Piscina","property_place_fact-pool_with_a_view":"Piscina con Vistas","property_place_fact-pool_with_water_slide":"Piscina con Tobogán de Agua","property_place_fact-sun_tent":"Parasol","property_place_fact-sunbed":"Tumbona","property_place_fact-towel":"Toalla","property_place_fact-sunbed_umbrella":"Sombrilla de Tumbona","property_place_fact-swimming_instructor":"Instructor de Natacion","property_place_fact-beach_parasols":"Sombrillas de Playa","property_place_fact-beach_pavilion":"Pabellón de Playa","property_place_fact-sulphated":"Sulfatado","property_place_fact-salty":"Salado","property_place_fact-sulphurous":"Sulfúrico","property_place_fact-carbon_dioxide":"Dióxido de Carbono","property_place_fact-arsenic":"Arsénico","property_place_fact-iodized":"Yodado","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"Aguas Mixtas y Minerales Radiactivas","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"Mejora del estado general","property_place_fact-improving_blood_circulation":"Mejorar la circulación sanguínea","property_place_fact-accelerated_breathing":"Respiración acelerada","property_place_fact-increase_body_temperature":"Aumentar la temperatura corporal","property_place_fact-increasing_organ_functions":"Aumento de las funciones de los órganos","property_place_fact-reduction_of_pain":"Reducción del dolor","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"Aliviar los espasmos musculares","property_place_fact-increasing_mobility":"Aumento de la movilidad","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"Corrección de los desequilibrios hormonales y nerviosos","property_place_fact-psychological_recovery":"Recuperación Psicológica","property_place_fact-open_slide":"Tobogán Abierto","property_place_fact-tube_slide":"Tobogán de Tubo","property_place_fact-super_slide":"Tobogán Super","property_place_fact-multi_slide":"Tobogán Múltiple","property_place_fact-compact_slide":"Tobogán Compacta","property_place_fact-tube_kamikaze":"Tubo Kamikaze","property_place_fact-freefall":"Caida Libre","property_place_fact-grass":"Césped","property_place_fact-carpet":"Moqueta","property_place_fact-epdm":"EPDM","property_place_fact-clay":"Tierra","property_place_fact-polyurethan":"Poliuretano","property_place_fact-tartan":"Tartán","property_place_fact-acrylic":"Acrílico","property_place_fact-asphalt":"Asfalto","property_place_fact-hardwood":"Parquet","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"Campos de Mini Golf de Césped Artificial","property_place_fact-sand_courses":"Cursos de Arena","property_place_fact-parkland_courses":"Cursos de Parkland","property_place_fact-desert_courses":"Cursos del Desierto","property_place_fact-links_courses":"Cursos con Enlaces","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"Ultimate Texas Hold","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"Póquer Fortune Pai Gow","property_place_fact-one_zero_roulette":"One Zero Roulette","property_place_fact-jackpots":"Jackpots","property_place_fact-blackjack":"Blackjack","property_place_fact-fax":"Fax","property_place_fact-tv":"TV","enw-content-place_facts-add_place-title":"Detalles de Los Hechos del Lugar","enw-content-place_details-title":"Detalles del Lugar","property_place_fact-bingo":"Bingo","property_place_fact-card_games":"Juegos de Cartas","property_place_fact-multigame":"Multijuego","property_place_fact-vip_salon":"Salón VIP","property_place_fact-electronic_roulette":"Ruleta Electrónica","property_place_fact-poker":"Poker","property_place_fact-game_room":"Sala de juego","property_place_fact-slot_machine":"Tragaperras","property_place_fact-live_tables":"Tablas en Vivo","property_place_fact-transporter":"Caddie","property_place_fact-shuttle_services":"Servicios de Transporte","property_place_fact-equipment_rental":"Renta de Equipo","property_place_fact-dinning":"Comedor","property_place_fact-club_house":"Casa Club","property_place_fact-tricable":"Tricable","property_place_fact-bicable":"Bicable","property_place_fact-funitel":"Funitel","property_place_fact-funifor":"Funifor","property_place_fact-funicular":"Funicular","property_place_fact-chairlift":"Telesilla","property_place_fact-piste":"Pista","property_place_fact-laptop_rentals":"Alquiler de Portátiles","property_place_fact-flipchart":"Rotafolio","property_place_fact-mobile_sound_system":"Sistema de Sonido Móvil","property_place_fact-overhead":"Retroproyector","property_place_fact-printer":"Impresora","property_place_fact-projector":"Proyector","property_place_fact-scanner":"Escáner","property_place_fact-wireless_microphones":"Micrófonos Inalámbricos","property_place_fact-air_conditioning":"Aire Acondicionado","property_place_fact-wifi":"WiFi","property_place_fact-internet_connection":"Conexión a Internet","property_place_fact-blue_easy":"Azul (Fácil)","property_place_fact-red_intermediate":"Rojo (Intermedio)","property_place_fact-green_learningbeginner":"Verde (Aprendizaje \/ Principiante)","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"Negro (Avanzado o Experto)","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"Naranja (Extremadamente Difícil)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"Amarillo (Ruta Libre)","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"Plaza Naranja (Ruta Libre)","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"Diamante Rojo (Ruta Libre)","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"Diamante Rojo con Bordes Negros (Ruta Libre)","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"Doble Diamante Negro (Muy difícil)","property_place_fact-black_diamond_difficult":"Diamante Negro (Difícil)","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"Rectángulo Rojo (Moderadamente difícil)","property_place_fact-blue_square_easy":"Cuadrado Azul (Fácil)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"Círculo verde (Muy Fácil)","property_place_fact-black_expert":"Negro (Experto)","property_place_fact-green_beginner":"Verde (Principiante)","property_place_fact-terrain_parks_various":"Parques Terrestres (Varios)","property_place_fact-variations_various":"Variaciones (Varios)","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"Doble Diamante Negro (Solo Experto)","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"Diamante Negro (Avanzado Más Difícil)","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"Cuadrado Azul (Intermedio Más Difícil)","property_place_fact-green_circle_easiest":"Círculo Verde (Más Fácil)","property_place_fact-rostrum":"Tribuna","property_place_fact-dermasound":"Dermasonido","property_place_fact-hydrafacials":"HydraFacials","property_place_fact-photofacials":"PhotoFaciales","property_place_fact-laser_vein_therapy":"Terapia de Venas con Láser","property_place_fact-laser_hair_removal":"Depilación Láser","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"Láser para Hongos en Las Uñas y Verrugas","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"Rejuvenecimiento De La Piel Con Láser","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"Plan de Comidas Bajo en Carbohidratos","property_place_fact-apollo_tripollar":"Apolo TriPollar","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"Programa de Adelgazamiento Rápido","property_place_fact-zerona":"Zerona","property_place_fact-bmi_calculator":"Calculadora de IMC","property_place_fact-lipoplex":"Lipoplex","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"Soporte Para Cirugía de Pérdida de Peso","property_place_fact-exercise_programs":"Programas de Ejercicio","property_place_fact-extreme_slides":"Toboganes Extremos","property_place_fact-racer_slides":"Toboganes de Carreras","property_place_fact-bars":"Barras","property_place_fact-pilates_products":"Equipo de Pilates","property_place_fact-balance_equipment":"Equipo de Equilibrio","property_place_fact-mirrors":"Espejos","property_place_fact-dumbbell":"Pesas","property_place_fact-functional_trainer":"Entrenador Funcional","property_place_fact-smith_machine":"Smith Machine","property_place_fact-glute":"Glúteos","property_place_fact-calf":"Calf","property_place_fact-step_products":"Equipo de Step","property_place_fact-weight_plate":"Placas de Peso","property_place_fact-stretching_products":"Productos de Estirar","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"Bicicletas de Ejercicio Profesionales","property_place_fact-professional_treadmills":"Cintas de Correr Profesionales","property_place_fact-music_system":"Sistema de Música","property_place_fact-nutritionist":"Nutricionista","property_place_fact-physiotherapist":"Fisioterapeuta","property_place_fact-nurse":"Enfermera","property_place_fact-doctor":"Médico","property_place_fact-childrens_slides":"Toboganes Para Niños","property_place_fact-wave_pool":"Piscina de Olas","property_place_fact-boat_slides":"Toboganes en Barco","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"Prevención de problemas permanentes en articulaciones y músculos.","property_place_fact-personal_assistant_service":"Servicio de asistente Personal","property_place_fact-translation_services":"Servicios de Traducción","property_place_fact-theatreauditorium_style":"Disposición del Teatro\/Auditorio","property_place_fact-banquet_style":"Estilo de Banquete","property_place_fact-u_shape_style":"Estilo U","property_place_fact-reception_style":"Estilo de Recepción","property_place_fact-cabaret_style":"Estilo Cabaret","property_place_fact-computer":"Computadora","property_place_fact-curtain":"Cortina","property_place_fact-dvd_player":"Reproductor de DVD","property_place_fact-collar_microphone":"Micrófono de Cuello","property_place_fact-mansion":"Mansión","property_place_fact-boat":"Bote","property_place_fact-modern_space_or_loft":"Espacio Moderno o Loft","property_place_fact-vineyard_or_winery":"Viñedo o Bodega","property_place_fact-restaurant":"Restaurante","property_place_fact-theater":"Teatro","property_place_fact-museum":"Museo","property_place_fact-historic_home":"Casa Histórica","property_place_fact-farm":"Granja","property_place_fact-banquet_hall":"Salón de Banquetes","property_place_fact-house_of_worship":"Casa de la Adoración","property_place_fact-head_table_style":"Disposición de la Mesa","property_place_fact-angled_placement_type":"Diseño de Ubicación en Àngulo","property_place_fact-club_type":"Cóctel","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"Diseño de concierto","property_place_fact-herringbone_style":"Estilo de Espiga","property_place_fact-classroom_style":"Estilo de Aula","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"Estilo de Sala de Conferencias\/Reuniones","property_place_fact-botox":"Botox","property_place_fact-hair_art":"Diseño de Peinado","property_place_fact-nail_art":"Arte de Uñas","property_place_fact-tanning_salon":"Solárium","property_place_fact-face_and_skin_care":"Cuidado Facial y Cutáneo","property_place_fact-banquet_team":"Equipo de Banquetes","property_place_fact-mice":"M.I.C.E","property_place_fact-host_hostess_service":"Servicio de Anfitrión\/Azafata","property_place_fact-technical_support":"Soporte Técnico","property_place_fact-cleaning_team":"Equipo de Limpieza","property_place_fact-catering_services":"Servicios de Banquetería","property_place_fact-choreography_services":"Servicios de Coreografía","property_place_fact-animation_team":"Equipo de Animacion","property_place_fact-landscape_service":"Servicio de Jardinería","property_place_fact-music_equipment":"Equipos de Musica","property_place_fact-orchestra":"Orquesta","property_place_fact-food_and_beverage_service":"Servicio de Comida y Bebida","property_place_fact-coffe_break":"Coffee Break","property_place_fact-cadillac":"Cadillac","property_place_fact-pilates_chair":"Silla de Pilates","property_place_fact-yoga_belt":"Cinturón de Yoga","property_place_fact-thai_massage":"Masaje Thai","property_place_fact-bali_massage":"Masaje Bali","property_place_fact-cellulite_massage":"Masaje Celulitis","property_place_fact-prenatal_massage":"Masaje Prenatal","property_place_fact-sports_massage":"Masaje Deportivo","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"Masaje de Pies (Reflexología)","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"Masaje de Cuello, Espalda y Cintura","property_place_fact-aromatherapy_massage":"Masaje de Aromaterapia","property_place_fact-medical_massage":"Masaje Medico","property_place_fact-antistress_massage":"Masaje Antiestrés","property_place_fact-relax_massage":"Masaje Relajante","property_place_fact-classic_swedish_massage":"Masaje Clásico (Sueco)","property_place_fact-yoga_roller":"Rodillo de Yoga","property_place_fact-eye_pillow":"Almohada Para Ojos","property_place_fact-yoga_towel":"Toalla de Yoga","property_place_fact-yoga_blanket":"Manta de Yoga","property_place_fact-yoga_chair":"Silla de Yoga","property_place_fact-rest_pillow":"Almohada de Descanso","property_place_fact-pilates_circle":"Círculo de Pilates","property_place_fact-pilates_band":"Banda de Pilates","property_place_fact-pilates_ball":"Pelota de Pilates","place_category_field-measure":"Medida","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24 Horas de Espera","place_category_field_option-evening":"Noche","place_category_field_option-full_day":"Día Completo","place_category_field_option-half_day":"Medio Día","place_category_field_option-hour":"Hora","place_category_field_option-feets":"Pies","place_category_field_option-meters":"Metros","place_category_field_option-special_for_young_people":"Especial Para Jóvenes","place_category_field_option-special_for_kids":"Especial Para Niños","place_category_field_option-special_for_families":"Especial Para Familias","place_category_field_option-private":"Privado","place_category_field_option-everyone":"Todos","place_category_field_option-both":"Ambos","place_category_field_option-only_female":"Solo Mujer","place_category_field_option-only_male":"Solo Hombre","place_category_field_option-no":"No","place_category_field_option-yes":"Si","place_category_field_option-not_olympic":"No Olímpico","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"Campo Corto 25 metros (82.0 pies)","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"Campo Largo 50 metros (164.0 pies)","place_category_field_option-free":"Gratuito","place_category_field_option-paid":"Pagado","place_category_field_option-without_music":"Sin Música","place_category_field_option-background":"Fondo","place_category_field_option-piano":"Piano","place_category_field_option-live_performance":"Actuación En Vivo","place_category_field_option-square_feet":"Pies Cuadrados","place_category_field_option-square_meters":"Metros Cuadrados","place_category_field-personal_trainer":"Entrenador Personal","place_category_field-number_of_pistes":"Número de Pistas","place_category_field-length":"Longitud","place_category_field-width":"Anchura","place_category_field-speciality":"Especialidad","place_category_field-blue_flag":"Bandera Azul","place_category_field-gender":"Género","place_category_field-lifeguard":"Salvavidas","place_category_field-beach_size":"Tamaño De La Playa","place_category_field-olympic_size":"Tamaño Olímpico","place_category_field-water_temperature":"Temperatura de Agua","place_category_field-include":"Tipo De Tarifa","place_category_field-rental_period":"Periodo De Alquiler","place_category_field-height":"Altura","place_category_field-depth":"Profundidad","place_category_field-music":"Música","place_category_field-age_range":"Rango De Edad","place_category_field-capacity":"Capacidad","place_category_field-square_measure":"Medida de Area","enw-input-minimum_child_age":"Edad Mínima Del Niño","enw-input-pet_allowed":"Se Admiten Mascotas","enw-input-all_ages":"Todas Las Edades","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"Seleccionar Menú Principal","enw-myweb-edit-additional_email-title":"E-mail Adicional","myweb-contact-contact_form-title":"Formulario de Contacto","myweb-input-message":"Mensaje","myweb-contact-contact_form-validation_message":"Error de Validación","myweb-input-placeholder-enter_name":"Por favor escriba su nombre","myweb-input-placeholder-enter_surname":"Por favor escriba su apellido","myweb-input-placeholder-enter_email":"Por favor escriba su correo electrónico","myweb-input-placeholder-enter_phone":"Por favor escriba numero de telefono","myweb-menu-facilities":"Instalaciones","place_category_field-height_measure":"Medida de Altura","place_category_field-width_measure":"Medida de Ancho","place_category_field-length_measure":"Medida de Longitud","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"¿Le gustaría agregar un formulario de contacto?","myweb-facts-page_desc":"Especificaciones","myweb-facts-page_title":"Especificaciones","myweb-facts-top_title":"Instalaciones en nuestro hotel","myweb-places_page_desc":"Lugares","myweb-places_page_title":"Lugares","myweb-places-desc":"Descripción De Los Lugares","myweb-places-title":"Lugares","myweb-place_detail-title":"Detalles Del Lugar","myweb-place_features-title":"Características del Lugar","myweb-place_detail-place_info_first-title":"Lugares","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"Información","myweb-contact-contact_form-captcha":"Captcha","property_place_fact_title-music":"Música","property_place_fact-live_performance":"Actuación En Vivo","property_place_fact-piano":"Piano","property_place_fact-background":"Fondo","property_place_fact-lifeguard":"Salvavidas","property_place_fact-blue_flag":"Bandera Azul","property_place_fact-personal_trainer":"Entrenador Personal","property_place_fact_title-rental_period":"Periodo De Alquiler","property_place_fact-hour":"Hora","property_place_fact-half_day":"Medio Día","property_place_fact-full_day":"Día Completo","property_place_fact-evening":"Noche","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 Horas De Espera","enw-input-disabled_friendly":"Habilitado Para Discapacitados","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"Edad mínima de check-in con persona mayor","enw-input-min_self_check_in_age":"Edad mínima de check-in","enw-input-language_spoken":"Idioma Que Se Habla","enw-input-timezone":"Zona Horaria (GMT)","property-unit-square_meter":"Metro Cuadrado (m²)","property-unit-square_feet":"Pies Cuadrados (ft²)","property-unit-kilometer":"Kilómetro (km)","property-unit-meter":"Metro (m)","property-unit-centimeter":"Centímetro (cm)","property-unit-inch":"Pulgada (in)","property-unit-feet":"Pies (ft)","property-unit-mile":"Milla (mi)","property-unit-celcius":"Celsius (°C)","property-unit-fahrenhayt":"Fahrenheit (°F)","property-unit-kelvin":"Kelvin (K)","property-unit-hour":"Hora","property-unit-minute":"Minuto","payment_type-teb-store_key":"Clave de la Tienda TEB","payment_type-store_key":"Clave de la Tienda","payment_type-client_id":"ID del Cliente","payment_type-teb-client_id":"ID del Cliente TEB","enw-input-include":"Tipo De Tarifa","myweb-contact_form-success_message":"Su mensaje ha sido entregado con éxito","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"Crear Enlace de Pago","enw-payment-create_manual_payment-title":"Crear Enlace de Pago","enw-payment-manual_payment-loading-message":"Cargando","enw-input-commission":"Comisión","enw-input-payment_method":"Método de Pago","enw-input-online":"Tarjeta de Credito","enw-input-offline":"Formulario De Pedido Por Correo","enw-input-payment":"Pago","enw-payment-manual_payment_detail-title":"Detalles Del Enlace De Pago","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"Detalles Del Enlace De Pago","enw-general-tab-award-and-certificates":"Certificados","enw-input-transaction_type":"Tipo de Transacción","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"Enlace De Pago","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"Actualizar Enlace De Pago","enw-payment-update_manual_payment-title":"Actualizar Enlace De Pago","be-manual_payment_detail-title":"Detalles Del Enlace De Pago","enw-input-max_child_age":"Edad Máxima Del Niño","enw-payment-total_amount":"Cantidad Total","enw-payment-after_payment_notification":"¿Le gustaría recibir notificaciones después del pago?","enw-input-max_child_number":"Edad Máxima Del Niño","enw-input-url":"Url","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"Actualizar Premio O Certificado","btn-create_award_and_certificate":"Crear Premio & Certificado","btn-upload_image_or_pdf":"Cargar Imagen o PDF","btn-view":"Ver","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"Formatos Válidos","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"Cargar Certificado","enw-input-date":"Fecha","enw-input-awards_or_certificates_name":"Nombre Del Premio O Certificado","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"Crear Premio O Certificado","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"Puede hacer clic aquí para crear un Premio O Certificado","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"Crear Premio O Certificado","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"Certificados - Extranetwork","be-manual_payment-title":"Enlace De Pago","be-payment_form-page_title":"Formulario de Pago","be-payment_form-title":"Formulario de Permiso de Pago Con Tarjeta de Crédito","be-payment_form-fill_all_fields-message":"Complete todos los campos a continuación completamente.","be-payment_form-trade_name":"Nombre Comercial","be-payment_form-credit_card_owners-title":"Propietario De La Tarjeta de Crédito","be-payment_form-credit_card_number-title":"Número de Tarjeta de Crédito","be-payment_form-expiration_date":"Fecha de Caducidad","be-payment_form-cvv":"CVV (Los tres dígitos en el reverso de la tarjeta)","be-payment_form-bank_name":"Nombre del Banco","be-payment_form-types_of_credit_card":"Tipos de Tarjeta de Crédito","be-payment_form-with_text":"(con texto)","be-payment_form-vat_include_amount":"IVA Incluido Importe del Pedido","be-payment_form-with_number":"(con número)","be-payment_form-stamp_signature":"Sello-Firma","be-payment_form-company_name":"Nombre de Empresa","be-payment_form-credit_card_holder":"Titular de la Tarjeta de Crédito","be-payment_form-sub_note":"El titular de la tarjeta de crédito también debe enviar por fax la fotocopia del anverso y el reverso de la tarjeta de identificación. De lo contrario, no se realizará ninguna acción.","enw-input-year":"Año","enw-input-award_and_certificate":"Premio & Certificado","btn-pay":"Pagar","be-manual_payment_completed-message":"Se completó la transacción de pago.","be-receipt_manual_payment-desc":"Estimado\/a :name, :amount :currency se ha cobrado de su tarjeta de crédito el :date para transacciones de :title.","be-receipt_manual_payment-title":"Recibo De Enlace De Pago","be-receipt_manual_payment-page_title":"Recibo De Enlace De Pago","enw-payment_transaction-status-payment_link":"Enlace de Pago","be-receipt_manual_payment-payment_name":"Nombre De Pago","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"Descripción De Pago","be-receipt_manual_payment-payment_date":"Fecha de Pago","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"Codigo de Transacción","web-products-product_name-content":"Administrador De Contenido","web-products-product_title-one_content":"Mantenga toda la información y las fotos de su propiedad en nuestra nube, acceda y compártala cuando lo necesite.","web-products-product_title-two_content":"puede administrar su contenido, precio y disponibilidad para todos los canales.","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"Transacciones Exitosas","enw-payment-dashboard-all_transactions":"Todas las Transacciones","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"Tasa de Conversión","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"Tasa de Conversión","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"Reserva Exitosa","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"Todas Las Reservas","enw-promotions-title":"Promociones","enw-promotions-page_title":"Promociones","enw-landing_create_promotion-subtitle":"Crear Nueva Promoción","enw-landing_create_promotion-desc":"Puede comenzar a agregar promociones haciendo clic en el botón.","enw-input-promotion_type":"Tipo de Promoción","enw-input-discount_rate":"Tasa de descuento","enw-input-reservation_start_date":"Fecha De Inicio De La Reserva","enw-input-reservation_end_date":"Fecha De Finalización De La Reserva","myweb-place_detail-place_info-title":"Detalles Del Lugar","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"Crear y gestionar sus promociones.","myweb-about-award_and_certificate":"Premio & Certificado","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"No puede seleccionar campañas superpuestas.","btn-receipt_of_payment":"Recibo de Pago","general-dear":"Estimado\/a","enw-input-day_before":"¿Hasta cuántos días antes del check-in?","be-input-date_placeholder":"dd.mm.aaaa","api-manual_payment_mail-subject":"Notificación de Enlace de Pago","api-manual_payment_mail-desc":":amount la :currency se ha cobrado de su tarjeta de crédito el :date para transacciones de :title.","promotion_type-early_booking-period":"Descuento Por Reserva Anticipada - Período","promotion_type-early_booking":"Reserva Anticipada","myweb-room_detail-room_view-title":"Vista De La Habitación","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"Cantidad De Baños","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"Cantidad De Salón","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"Cantidad De Habitaciones","myweb-room_detail-room_size-title":"El Tamaño De La Habitación","myweb-room_detail-room_information-title":"Información De La Habitación","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"Promoción Creada","enw-pab-dashboard-promotion-title":"Promoción","enw-update_promotion-title":"Actualizar Promoción","enw-create_promotion-title":"Crear Promoción","btn-create_promotion":"Crear Promoción","enw-input-min_stay":"Estancia Mínima","promotion_type-early_booking-before_day":"Descuento Por Reserva Anticipada - Dia","enw-content-places-place_photo-page_title":"Fotos Del Lugar","enw-network-inventory_list-page_title":"Lista de Inventario","enw-location-map_view":"Vista De La Mapa","enw-input-last_minute":"Descuento De Último Minuto","enw-up_to_days":"Hasta {{day}} días","enw-room-edit_rooms-modal-title":"Actualizar Tipo De Habitación","enw-contact_form-success_message":"Te agradecemos. Tu mensaje ha sido enviado exitosamente. Te responderemos lo antes posible.","promotion_type-last-minute":"Descuento de Ùltima Hora","currency-south_africa_rand":"Rand Sudafricano","currency-thailand_baht":"Baht de Tailandia","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"Enlace Pagado","enw-payment-virtual_pos-title":"Virtual POS","enw-payment-virtual_pos-page_title":"POS Virtual","enw-input-max_age":"Edad Máxima","enw-input-min_age":"Edad Minima","enw-inventory-connected_channel-title":"Canales Conectados","enw-channel-connect-title":"Conectar","enw-channel-score-title":"Puntuación","enw-channel-warning_message-desc":"Estás conectado a este canal.","enw-channel-info_message-desc":"Puede hacer clic en el botón de conexión a continuación para conectarse a este canal. Sus transacciones se realizarán lo antes posible.","enw-channel-info_message-title":"Información","enw-channel-success_message-desc":"Tu solicitud ha sido procesada. Se le informará tan pronto como se completen sus transacciones y se complete su conexión de canal.","enw-channel-success_message-title":"Exitoso","currency-singapore_dollar":"Dolar de Singapur","currency-philippines_peso":"Peso Filipino","currency-new_zealand_dollar":"Dolar de Nueva Zelanda","currency-malaysia_ringgit":"Ringgit de Malasia","currency-mexico_peso":"Peso Mexico","currency-south_korea_won":"Won Surcoreano","currency-india_rupee":"Rupia India","currency-israel_new_shekel":"Nuevo Shequel Israelí","currency-indonesia_rupiah":"Rupia Indonesia","currency-hong_kong_dollar":"Dolar de Hong Kong","currency-china_yuan":"Yuan de China","currency-canada_dollar":"Dólar Canadiense","currency-brazil_real":"Real Brasil","currency-japanese_yen":"Yen Japonés","currency-australia_dollar":"Dólar Australiano","currency-russia_rouble":"Rublo Ruso","currency-croatia_kuna":"Kuna Croata","currency-norway_kroner":"Kroner Noruega","currency-iceland_krona":"Corona Islandesa","currency-switzerland_franc":"Franco Suizo","currency-sweden_krona":"Corona Sueca","currency-romania_new_lei":"Leu Rumano","currency-poland_zloty":"Zloty Polaco","currency-hungary_forint":"Florín de Hungría","currency-great_britain_pound":"Libra Esterlina","currency-denmark_krone":"Corona de Dinamarca","currency-czech_koruna":"Corona Checa","currency-bulgaria_lev":"Lev Búlgaro","property_place_fact-wall_dressing":"Decoración de Pared","enw-table-toolbar-small":"Pequeño","enw-table-toolbar-size":"Tamaño","enw-table-toolbar-medium":"Medio","enw-table-toolbar-large":"Grande","enw-table-toolbar-filters":"Filtrar","enw-table-toolbar-show-filters":"Mostrar Filtros","enw-table-toolbar-hide-filters":"Ocultar Filtros","enw-table-toolbar-show-columns":"Columnas","enw-table-toolbar-select-columns":"Seleccionar Columnas","enw-table-toolbar-find-columns":"Buscar Columna","enw-table-toolbar-show-all":"Mostrar Todo","enw-table-toolbar-hide-all":"Ocultar Todo","enw-table-toolbar-export":"Exportar","enw-table-toolbar-download-csv":"Descargar como CSV","enw-table-toolbar-hide":"Ocultar","enw-table-toolbar-sort-z-a":"Ordenar por Z-A","enw-table-toolbar-add-filter":"Añadir Filtro","enw-table-toolbar-delete":"Borrar","enw-table-toolbar-operators":"Operadores","enw-table-toolbar-and":"Y","enw-table-toolbar-or":"O","enw-table-toolbar-value":"Valor","enw-table-toolbar-filter-value":"Valor","enw-table-toolbar-filter-contains":"Contenido","enw-table-toolbar-filter-equals":"Igual","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"Comienza Con","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"Termina Con","enw-table-toolbar-filter-is":"Es","enw-table-toolbar-filter-is-not":"No Es","enw-table-toolbar-filter-is-after":"Es Despues","enw-table-toolbar-filter-is-before":"Es Antes","enw-table-toolbar-filter-on-after":"Está En o Después","enw-table-toolbar-filter-search":"Buscar","enw-myweb-edit-kvkk-title":"Información de LPDP","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"Si desea que LPDP (Ley de Protección de Datos Personales) aparezca en su sitio web. Tienes que rellenar estos campos.","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"Persona de Contacto","web-register-conditions-modal-main_title":"Términos y Condiciones de la Pagina","web-register-conditions-desc":"Una vez aprobado, se considerará que ha aceptado los términos y condiciones de la pagina.","web-menu-online_privacy_policy":"Política de Privacidad en Online","web-menu-protection_personal_data":"Aviso de Protección de Datos Personales","myweb-kvkk-title":"Ley de Protección de Datos Personales","myweb-kvkk-description":"Trabajamos con sensibilidad en la protección de sus datos personales.","myweb-protection-policy-title":"Aviso de Protección de Datos Personales","myweb-protection-policy-description":"Trabajamos con precisión en la protección de los anuncios de datos personales.","myweb-privacy-policy-description":"Trabajamos con precisión en las políticas de protección.","myweb-privacy-policy-title":"Política de Privacidad","myweb-footer-policies-title":"Corporativo","myweb-menu-privacy_policy":"Política de Privacidad","myweb-menu-protection_policy":"Política de Protección","myweb-menu-kvkk":"KVKK","enw-logout_exit-text":"Are you sure you want to log out?","btn-stop_sell":"Cierre De Ventas","enw-myweb-edit-kvkk_address":"Dirección","enw-myweb-edit-kvkk_email":"E-Mail","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"Teléfono","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"Pagina De Web","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"Activar La Venta","enw-select-inventory_stop-sell-active":"Detener venta","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"Cierre De Ventas Para Tarifa","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"Correo para solicitudes por escrito","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"Dirección para solicitudes escritas","enw-payment-transaction_payment-link":"Enlace De Pago","enw-payment-transaction_booking":"Reserva","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"Recibo De Pago","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"Oficina De Impuestos Registrada","enw-myweb-edit-kvkk-data_controller":"Responsable De Datos","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"Número De Mersis","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"Número De Licencia","property_booking_payment_type-channel_manager":"Gestor de Canales","property_channel_category-channel_manager":"Gestor de Canales","property_type-tiny_house":"Tiny House","enw-input-photo":"Foto","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"Cargue Su Póliza","btn-upload_pdf":"Subir PDF","enw-select-inventory_min-stay":"Estancia Mínima","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"Sube tu acuerdo sobre las condiciones de compra que el usuario debe aprobar en la etapa de pago.","myweb-footer_cookies-btn":"Más Información","myweb-footer_cookies-text":"Usamos cookies para asegurarnos de que le damos la mejor experiencia en nuestro pagina web. Si continúa utilizando la pagina web, acepta nuestro uso de cookies.","enw-not-product_title":"This product is not yet defined for your account.","enw-not-product_desc":"Comuníquese con su representante.","enw-not-product_btn":"Comprar","enw-not-found-page_title":"Parece que llamó a la puerta equivocada.","input-option-free":"Gratuito","input-option-paid_services":"Servicios De Pago","enw-channels-group_update-title":"Actualizar Canal","enw-channels-group_channel-list-desc":"Puede seleccionar los canales que desea incluir en el grupo de canales.","enw-channels-group_channel-list":"Lista De Canales","enw-channels-group_new-btn":"Crear Nuevo Grupo De Canales","enw-channels_all-title":"Todos Los Canales","enw-channels_group-title":"Grupo De Canales","enw-channels-group_name-desc":"Puede ingresar el nombre que desea darle a su Grupo De Canales en el campo a continuación.","enw-channels-group_name":"Nombre Del Grupo De Canales","enw-channels-group_title":"Crear Grupo De Canales","api-error-update-date_month":"Los datos no se pueden actualizar para más de 1 mes.","web_contact-office":"Oficina","enw-not-found-page_btn":"Página Principal","enw-channels-contact_title":"Contacto del Canal","enw-channels-contact_create-title":"Crear Nuevo Contacto Para El Canal","enw-channels-contact_create-desc":"Puede hacer clic aquí para crear un contacto de canal","enw-channels-contact_update-title":"Actualizar El Contacto Del Canal","enw-channels-contact_delete-title":"Eliminar El Contacto Del Canal","enw-channels-contact_update-text":"¿Está seguro de que desea eliminar esta persona de contacto?","enw-action-title-price":"Precio","enw-action-title-availability":"Disponibilidad","enw-action-title-stop_sell":"Cierre De Ventas","enw-action-title-min_stay":"Estancia Mínima","enw-action-mail-title":"Actualización De Inventario","enw-action-mail-sts-stop":"Detener","enw-action-mail-sts-open":"Abierto","api-error-update-start_end_date_diff":"La fecha de inicio no puede ser mayor que la fecha de finalización","property_room_type-tiny_house":"Tiny House","property_room_type-tiny_house_loft":"Tiny House Loft","enw-channels_sub-channel-title":"Canales Secundarios","enw-channels_sub-desc":"canales secundarios. Puede hacer clic en el canal que desea configurar.","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"Precios por Motor de Reservas","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"Precios Independientes","enw-channels-channel_setup-desc":"Puede elegir uno de los siguientes tipos de precios para la configuración de este canal.","btn-inventory-link":"Enviar Correo (6 Meses)","btn-inventory-link-desc":"Solo Contactos de Canal Activo","enw-inventory-mail-pdf-link":"Enlace de Inventario PDF","notification-new_booking":"¡Nueva Reserva Recibida!","notification-new_booking_desc":":hotel_name, reservado por :amount :currency","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"Bar De Karaoke","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"Beach Club","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"Sala De Proyeccion","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"Sala de Juego","property_place_category-meeting_event_1-libary":"Biblioteca","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"Área De Eventos","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"Área De Trabajo","property_place_fact_title-meal_served":"Servicio De Comida","property_place_fact_title-cuisine_style":"Estilo de Cocina","property_place_fact_title-foods":"Alimentos","property_place_fact_title-dress_codes":"Normas De Vestir","property_place_fact_title-desserts_pastries":"Postres y Pasteles","property_place_fact_title-collective_units":"Unidades Colectivas","property_place_fact-breakfast":"Desayuno","property_place_fact-brunch":"Brunch","property_place_fact-elevenses":"Elevenses","property_place_fact-lunch":"Almuerzo","property_place_fact-supper":"Supper","property_place_fact-dinner":"Cena","property_place_fact-no_food_service":"No Hay Servicio De Comida","property_place_fact-cookbook":"Libro De Cocina","property_place_fact-craftshobbies":"Artesanías\/Pasatiempos","property_place_fact-crime":"Crimen","property_place_fact-diary":"Diario","property_place_fact-dictionary":"Diccionario","property_place_fact-drama":"Drama","property_place_fact-encyclopedia":"Enciclopedia","property_place_fact-fairytale":"Cuento De Hadas","property_place_fact-fantasy":"Fantasía","property_place_fact-graphic_novel":"Novela Gráfica","property_place_fact-guide":"Guía","property_place_fact-healthfitness":"Salud y Fitness","property_place_fact-historical_fiction":"Ficción Histórica","property_place_fact-history":"Historia","property_place_fact-home_and_garden":"Casa y Jardín","property_place_fact-horror":"Horror","property_place_fact-humor":"Humor","property_place_fact-journal":"Revista","property_place_fact-math":"Matemáticas","property_place_fact-mystery":"Misterio","property_place_fact-memoir":"Memorias","property_place_fact-paranormal_romance":"Novelas paranormales","property_place_fact-philosophy":"Filosofía","property_place_fact-picture_book":"Libro de fotos","property_place_fact-poetry":"Poesía","property_place_fact-political_thriller":"Tensión político","property_place_fact-prayer":"Oración","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"Religión, espiritualidad y nueva era","property_place_fact-review":"Críticas","property_place_fact-romance":"Romance","property_place_fact-satire":"Sátira","property_place_fact-science":"Ciencias","property_place_fact-science_fiction":"Ciencia ficción","property_place_fact-self_help":"Autoayuda","property_place_fact-short_story":"Cuento","property_place_fact-sports_and_leisure":"Deportes y Ocio","property_place_fact-suspense":"Suspenso","property_place_fact-textbook":"Libro de texto","property_place_fact-thriller":"Suspense","property_place_fact-travel":"Viaje","property_place_fact-western":"Oeste","property_place_fact-true_crime":"Crimen verdadero","property_place_fact-young_adult":"Adulto joven","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"Alquiler de buggy y trolley","property_place_fact-putting_green":"Putting Green","property_place_fact-driving_range":"Área de manejo","property_place_fact-shopping_centre":"Centro Comercial","property_place_fact-wax":"Cera","property_place_fact-makeup":"Maquillaje","property_place_fact-body-wrap":"Envoltura Corporal","property_place_fact-buffet":"Buffet Libre","property_place_fact-picnic":"Picnic","property_place_fact-smorgasbord":"Smorgasbord","property_place_fact-snacks":"Aperitivos","property_place_fact-nuts":"Frutos Secos","property_place_fact-african_cuisine":"Cocina Africana","property_place_fact-asian_cuisine":"Cocina Asiática","property_place_fact-argentinian_cuisine":"Cocina Argentina","property_place_fact-belgian_cuisine":"Cocina Belga","property_place_fact-brazilian_cuisine":"Cocina Brasileña","property_place_fact-british_cuisine":"Cocina Británica","property_place_fact-danish_cuisine":"Cocina Danesa","property_place_fact-dutch_cuisine":"Cocina Holandesa","property_place_fact-european_cuisine":"Cocina Europea","property_place_fact-finnish_cuisine":"Cocina Finlandesa","property_place_fact-german_cuisine":"Cocina Alemana","property_place_fact-hungarian_cuisine":"Cocina Húngara","property_place_fact-indonesian_cuisine":"Cocina Indonesia","property_place_fact-malaysian_cuisine":"Cocina Malaya","property_place_fact-moroccan_cuisine":"Cocina Marroquí","property_place_fact-palestinian_cuisine":"Cocina Palestina","property_place_fact-peruvian_cuisine":"Cocina Peruana","property_place_fact-polish_cuisine":"Cocina Polaca","property_place_fact-portuguese_cuisine":"Cocina Portuguesa","property_place_fact-romanian_cuisine":"Cocina Rumana","property_place_fact-south_african_cuisine":"Cocina Sudafricana","property_place_fact-south_american_cuisine":"Cocina Sudamericana","property_place_fact-spanish_cuisine":"Cocina Española","property_place_fact-swedish_cuisine":"Cocina Sueca","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"Cocina Vietnamita","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"Cocina Artesanal Y Orgánica","property_place_fact-contemporary_cuisine":"Cocina Contemporánea","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"Cocina Ecléctica \/ Internacional","property_place_fact-gourmet_cuisine":"Cocina Gourmet","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"Cocina Gourmet Vegana","property_place_fact-halal_cuisine":"Cocina Halal","property_place_fact-haute_cuisine":"Alta Cocina","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"Cocina de Salud y Bienestar","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"Cocina Indígena\/Patrimonial","property_place_fact-kosher_cuisine":"Cocina Kosher","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"Cocina De Especialidad De Lujo","property_place_fact-molecular_cuisine":"Cocina Molecular","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"Cocina Nouvelle","property_place_fact-comic_book":"Cómic","property_place_fact-classic":"Clásico","property_place_fact-childrens":"Niños","property_place_fact-chick_lit":"Chick lit","property_place_fact-businesseconomics":"Negocios\/Económicos","property_place_fact-biography":"Biografía","property_place_fact-autobiography":"Autobiografía","property_place_fact-artarchitecture":"Arte\/Arquitectura","property_place_fact-anthology":"Antología","property_place_fact-alternate_history":"Historia alternativa","property_place_fact-action_and_adventure":"Acción y aventura","property_place_fact-intelligence_games":"Juegos de Inteligencia","property_place_fact-board_games":"Juegos de Mesa","property_place_fact-billiards":"Billar","property_place_fact-table_tennis":"Tenis De Mesa","property_place_fact-video_games":"Videojuegos","property_place_fact-gaming_consoles":"Consolas de Juego","property_place_fact-photographer":"Fotógrafo","property_place_fact-florist":"Florista","property_place_fact-solarium":"Solárium","property_place_fact-skin_care":"Cuidado Facial","property_place_fact-body_scrub":"Exfoliación Corporal","property_place_fact-mud_treatment":"Tratamiento de Lodo","property_place_fact-seaweed_treatment":"Tratamiento de Algas","property_place_fact-reflexology":"Reflexología","property_place_fact-pressotherapy":"Presoterapia","property_place_fact-physiotherapy":"Fisioterapia","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"Terapia de Hidrocolon","property_place_fact-effusion_therapy":"Terapia de Efusión","property_place_fact-balneotherapy":"Balneoterapia","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"Balneoterapia Aromática","property_place_fact-acupuncture":"Acupuntura","property_place_fact-couples_massage":"Masaje Para Parejas","property_place_fact-steam_bath":"Baño De Vapor","property_place_fact-spa_lounge":"Salón Spa","property_place_fact-snow_room":"Sala De Nieve","property_place_fact-smoke_sauna":"Sauna De Humo","property_place_fact-shock_pool":"Piscina de Choque","property_place_fact-ozone_sauna":"Sauna de Ozono","property_place_fact-infrared_sauna":"Sauna de Infrarrojos","property_place_fact-infirmary":"Enfermería","property_place_fact-hot_spring":"Aguas Termales","property_place_fact-bio_sauna":"Bio Sauna","property_place_fact-asthma_cave":"Cueva Del Asma","property_place_fact-fitness_center":"Gimnasio","property_place_fact-vitamin_bar":"Barra De Vitamina","property_place_fact-resting_areas":"Áreas De Descanso","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"Centro De Cuidado De La Piel Y Del Cuerpo","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"Cocina Okinawa Ryukyu","property_place_fact-theme_restaurant":"Restaurante Temático","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"Cocina Teppanyaki-style","property_place_fact-modern_architecture":"Arquitectura Moderna","property_place_fact-distinctive_service":"Servicio Distintivo","property_place_fact-custom_design":"Diseño Personalizado","property_place_fact-special_service_shows":"Espectáculos De Servicio Especial","property_place_fact-romantic_ambience":"Ambiente Romántico","property_place_fact-traditional_ambience":"Ambiente Tradicional","property_place_fact-dj_performance":"Actuación de DJ","property_place_fact-karaoke":"Karaoke","property_place_fact-theme_bar":"Barra Temática","property_place_fact-special_shows":"Espectáculos Especiales","property_place_fact-happy_hours":"Happy Hours","property_place_fact-mud_chamber":"Cámara De Lodo","property_place_fact-salt_room":"Sala de Sal","property_place_fact-barbecue":"Barbacoa","property_place_fact-grill":"Parrilla","property_place_fact-lactose_free_meal":"Comida Sin Lactosa","property_place_fact-fast_food":"Fast Food","property_place_fact-fries":"Fritura","property_place_fact-local_foods":"Alimentos Locales","property_place_fact-hot_drinks":"Bebidas Calientes","property_place_fact-smart_casual":"Casual Elegante","property_place_fact-dressy_casual":"Vestido Casual","property_place_fact-country_club_casual":"Country Club Casual","property_place_fact-business_casual":"Casual De Negocios","property_place_fact-no_dress_code":"Sin Código De Vestimenta","property_place_fact-black_tie_optional":"Corbata Negra Opcional","property_place_fact-streetwear":"Ropa De Calle","property_place_fact-thermal_pools":"Piscinas Termales","property_place_fact-massage_rooms":"Salas De Masajes","property_place_fact-vip_rooms":"Salas VIP","property_place_fact-jacuzzi":"Jacuzzi","property_place_fact-sauna":"Sauna","property_place_fact-shower":"Ducha","property_place_fact-turkish_bath":"Baño Turco","property_place_fact-cycle_stutdio":"Estudio de Ciclo","property_place_fact-vip_stutdio":"Estudio VIP","property_place_fact-dressing_room":"Vestidor","property_place_fact-stretching_area":"Área De Estiramiento","property_place_fact-psychologist":"Psicólogo","property_place_fact-polyneuritis":"Polineuritis","property_place_fact-neurite":"Neurita","property_place_fact-neuralgia":"Neuralgia","property_place_fact-sciatica":"Ciática","property_place_fact-backache":"Dolor De Espalda","property_place_fact-rheumatism":"Reumatismo","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"Enfermedades Musculoesqueléticas","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"Enfermedades Gastrointestinales","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"Trastornos del riñón y del tracto urinario.","property_place_fact-dermatological_diseases":"Enfermedades Dermatologicas","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"Ginecología y Obstetricia","property_place_fact-cabana":"Cabaña","property_place_fact-formal":"Formal","property_place_fact-semi_formal":"Semi-Formal","property_place_fact-club_style":"Estilo Club","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"Opciones de Tarifa","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"Opciones de Habitación","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"Actualizar Plan de Tarifas","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"Las habitaciones preseleccionadas no se pueden desactivar. Solo se pueden realizar cambios de ocupación incluidos.","api-mailing-booking_ticket-message-user":"Tiene un mensaje para su reserva con código :booking_code <\/b>.

    Puede ver su mensaje a través de la opción a continuación.","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name, el usuario ha enviado un mensaje para la transacción con el código de reserva, :booking_code <\/b>.

    Puede ver su mensaje a través de la siguiente opción.","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"Mostrar Mensaje","api-mailing-booking_ticket-subject":"Mensaje de reserva: :booking_code","be-search-total_new-ticket-placeholder":"Por favo escriba su solicitud en este campo.","be-search-total_new-ticket-title":"Asistencia","be-search-total_new-ticket":"Crear \/ Mostrar solicitud de asistencia","btn-update-conversation":"Actualizar Conversación","enw-reservation_update-title":"Actualizar la Reserva","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"Los mensajes enviados como nota privada solo pueden ser vistos por el establecimiento.","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"Los mensajes enviados por la propiedad se muestran en este color","enw-reservation_ticket-from-property":"De la Propiedad","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"Los mensajes enviados por el cliente se muestran en este color","enw-reservation_ticket-from-customer":"Del Cliente","enw-reservation_ticket-answer":"Escriba su respuesta en este campo","enw-reservation_ticket-title":"Solicitudes de Asistencia","property_fact-amenities-accommodation_type-ultra_all_inclusive":"Ultra Todo Incluido","www-faq-a-one":"Haga clic en el botón de Iniciar Prueba Gratuita <\/u> en la página de inicio y cree una cuenta. Después de completar el formulario de registro y crear su cuenta con éxito, puede probar todas nuestras funciones gratis durante 14 días. Al final de la prueba gratuita, puede actualizar su cuenta a uno de los planes de pago <\/u> que prefiera.","www-menu-about":"Sobre","www-menu-homepage":"Página Principal","www-menu-products":"Productos","www-module-network":"Gestor de Canales","www-module-network-summary":"Más que un channel manager habitual. Sincronice y automatice la disponibilidad y las tarifas en los canales online y offline.","www-module-offer_builder-summary":"Cree ofertas digitales adaptadas a las necesidades de sus huéspedes y ofrézcales ofertas especiales.","www-module-website_builder":"Creador De Página Web","www-module-offer_builder":"Creador De Oferta","www-module-payment_integration":"Integración De Pagos","www-module-payment_integration-summary":"Configuración al instante. Deje que sus invitados continúen con su método de pago preferido y aumente sus ingresos. Más seguro, más fácil y más rápido.","www-module-booking_engine":"Motor de Reservas","www-menu-contact":"Contacto","www-btn-contact_us":"Contáctenos","www-faq-q-two":"¿Cómo puedo comunicarme con usted para obtener ayuda?","www-btn-accept":"Aceptar","www-menu-signup":"Registrate","www-footer-s":"¿Aún tiene preguntas <\/span> sobre cómo Extranetwork puede ayudarles a hacer crecer su negocio?","www-menu-menu":"Menú","www-module-booking_engine-summary":"Instale el motor de reservas en su página web existente en minutos y comience a obtener reservas directas de los visitantes de su página web.","www-menu-faq":"PP.FF.","www-menu-login":"Iniciar Sesión","www-menu-legal_notice":"Aviso Legal","www-label-social_media":"Redes Sociales","www-label-address":"Dirección","www-label-germany_office":"Oficina De Alemania","www-label-copyright":"Extranetwork 2020. Todos los derechos reservados. Se prohíbe el contenido no autorizado","www-btn-close":"Cerrar","www-home-hero-title":"Atraiga a más invitados, duplique sus reservas.","www-home-hero-p":"Ya que sea una propiedad independiente o parte de una cadena de hoteles, aumente sus reservas en línea y maximice sus ingresos con nuestras soluciones inteligentes.","www-btn-start_free_trial":"Prueba Gratuita","www-home-channel-title":"Administre todos sus canales online y offline desde una sola plataforma.","www-home-channel-p-one":"¡Una forma inteligente y sencilla de gestionar los canales! Sincronice la disponibilidad y los precios en todos los canales online y offline simultáneamente.","www-module-content_manager":"Administrador De Contenido","www-home-channel-p-two":"Cuando decimos todo, lo decimos en serio.","www-home-solutions-title":"Nuestras Soluciones Inteligentes","www-home-solutions-p":"Mueva su propiedad al mundo online fácilmente. Ayudamos a los hoteles a aumentar su visibilidad online y sus reservas con nuestro software inteligente y fácil de usar.","www-home-content_manager-title":"¡Su propiedad, al alcance de su mano!","www-btn-see_details":"Ver detalles","www-label-digitalize":"Digitaliza","www-about-title":"¿Quienes somos?","www-btn-send":"Enviar","www-label-message":"Mensaje","www-label-email":"E-mail","www-label-surname":"Apellido","www-label-name":"Nombre","www-contact-form-title":"¡Estamos aquí para ayudar!","www-label-follow_us":"Síguenos","www-label-call_center":"Centro De Llamadas","www-contact-head":"Oficina Central De Extranetwork","www-contact-title":"¿Alguna pregunta? Ponte en contacto y cuéntanos cómo podemos ayudarte. Comunicaremos con usted en un plazo de 24 horas.","www-home-digitalize-title":"Digitalice su propiedad.","www-home-network-title":"Administre no solo canales en línea sino también fuera de línea desde una única plataforma.","www-website_builder-two-content-three-title":"Completamente adaptable.","www-network-hero-p":"¡Más que un channel manager normal! Puede administrar todos sus canales online y offline desde una sola plataforma. Aumente la visibilidad online de su propiedad, obtenga más reservas. No vuelva a preocuparse por el overbooking ni por actualizar manualmente las extranets.","www-booking_engine-two-content-three-title":"Se integra con los channel managers.","www-booking_engine-two-content-three-p":"Conecta tu motor de reservas a tu gestor de canales y haz que tu página web sea parte de tu estrategia de distribución.","www-booking_engine-two-content-two-p":"Ofrezca varios planes de tarifas para la misma habitación, como alojamiento y desayuno o todo incluido. Deje que sus invitados comparen varias tarifas y reserve en su presupuesto.","www-booking_engine-two-content-two-title":"Ofrezca múltiples planes de tarifas.","www-booking_engine-advantage-three-title":"Precios basados en IP.","www-booking_engine-advantage-two-title":"Cuida a tus invitados.","www-booking_engine-advantage-one-title":"Paga menos comisiones.","www-payment_integration-two-content-one-title":"Pagos seguros.","www-payment_integration-advantage-one-title":"Configuración en minutos.","www-payment_integration-advantage-two-title":"Pagos seguros y protegidos.","www-payment_integration-advantage-three-title":"Procese los pagos fácilmente.","www-network-advantage-three-title":"Ahorre Horas de Trabajo","www-network-advantage-two-title":"Gestión Flexible","www-network-advantage-one-title":"Actualizaciones Instantáneas","www-network-two-content-one-title":"Aumente su visibilidad online.","www-content_manager-content-two-title":"Fácil de usar.","www-content_manager-content-one-title":"Organice su información en una plataforma.","www-content_manager-advantage-three-title":"Traduccion Profesional","www-content_manager-advantage-two-title":"Fácil acceso","www-content_manager-advantage-one-title":"Almacenamiento Seguro","www-content_manager-advantage-one-p":"Puede almacenar de forma segura toda la información de su propiedad, como tipos de habitaciones, instalaciones y servicios de la propiedad, tarifas, fotos y planes de comidas en nuestra nube.","www-module-payment_integration-title":"Proceso de pago seguro y protegido.","www-btn-start_now":"Empezar Ahora","www-legal_notice-authorised":"Representante Autorizado","www-faq-q-five":"¿Hay alguna tarifa de configuración?","www-faq-q-four":"¿Qué opciones de contrato están disponibles?","www-faq-q-one":"¿Cómo puedo empezar a utilizar Extranetwork?","www-faq-title":"Preguntas Frecuentes","www-home-cta-p":"Cree una cuenta y conozca nuestras soluciones inteligentes y fáciles de usar que no requieren ningún conocimiento técnico. Puedes probarlo gratis durante 14 días.","www-home-cta-title":"¿Listo para hacer crecer tu negocio?","www-home-digitalize-list-three-title":"Haz que tus invitados se sientan especiales.","www-home-payment_integration-title":"Proceso de pago seguro y protegido.","www-home-digitalize-p":"El 82% de todas las reservas de viajes en 2018 se realizaron online a través de una aplicación móvil o una página web. Invierta en su presencia online, duplique sus reservas.","www-module-payment_integration-p":"Configuración al instante. Deje que sus invitados continúen con su método de pago preferido y aumente sus ingresos. Más seguro, más fácil y más rápido.","www-product-content_manager-title":"Tu propiedad está a tu alcance. Almacene de forma segura, administre sabiamente.","ww-website_builder-two-content-three-title":"Completamente adaptable.","www-payment_integration-hero-title":"Pagos rápidos, fáciles y seguros.","www-website_builder-three-content-three-title":"Disponible en varios idiomas.","www-website_builder-three-content-twu-title":"Seguro y protegido.","www-home-content_manager-p":"Gracias a nuestro administrador de contenido basado en la nube, puede almacenar toda la información de su propiedad, como tipos de habitaciones, instalaciones y servicios de la propiedad, tarifas, fotos y planes de comidas en nuestra nube, llegar y compartir en cualquier momento que lo necesite.","www-home-digitalize-list-one-title":"Gestione todos los canales de venta desde una única plataforma.","www-home-digitalize-list-one-p":"Con el flujo de datos sincronizado, administre fácilmente todas las reservas provenientes de canales online y offline desde una sola pantalla. Deje de perder tiempo y dinero actualizando manualmente.","www-home-digitalize-list-two-title":"Aumente no solo los ingresos sino también la rentabilidad.","www-home-digitalize-list-two-p":"Controle su estrategia de distribución. Puedes establecer diferentes tarifas para diferentes canales de venta y aumentar la rentabilidad de tu negocio mientras llenas todas tus habitaciones.","www-home-digitalize-list-three-p":"En minutos, puede crear ofertas digitales adaptadas a las necesidades de sus huéspedes y ofrecerles ofertas y experiencias especiales. Tus invitados pueden aceptar la oferta y realizar un prepago con un solo clic.","www-module-booking_engine-title":"Convierta a los visitantes de su sitio en sus invitados.","www-module-booking_engine-p":"Instale el motor de reservas en su página web existente en minutos y comience a obtener reservas directas de los visitantes de su página web. Aumente su rentabilidad con reservas directas sin comisiones y una función de precios basada en el mercado.","www-product-content_manager-p":"Gracias a nuestro administrador de contenido basado en la nube, puede almacenar toda la información de su propiedad, como tipos de habitaciones, instalaciones y servicios de la propiedad, tarifas, fotos y planes de comidas en nuestra nube, llegar y compartir en cualquier momento que lo necesite.","www-module-network-title":"Administre no solo canales online sino también offline desde una única plataforma.","www-product-network-p":"Más que un channel manager habitual. Sincronice y automatice la disponibilidad y las tarifas en los canales online y offline. Deje de perder tiempo y dinero actualizando manualmente todos los canales y comience a concentrarse en perfeccionar sus ofertas y servicios.","www-module-offer_builder-title":"Aumente la satisfacción de los huéspedes con ofertas personalizadas.","www-module-offer_builder-p":"Cree ofertas digitales adaptadas a las necesidades de sus huéspedes y ofrézcales ofertas especiales. Deje que sus invitados disfruten de ofertas corporativas y grupales flexibles, mejore la experiencia de los huéspedes y reduzca la tasa de abandono.","www-module-website_builder-title":"Destaque entre la multitud con un sitio web atractivo, atraiga a más visitantes.","www-module-website_builder-p":"Ahorre dinero en costosos desarrollos web y obtenga un sitio web profesional optimizado para dispositivos móviles diseñado exclusivamente para hoteles al precio más razonable. Optimizado para mejorar su visibilidad en los motores de búsqueda y atraer más visitantes.","www-module-website_builder-summary":"Ahorre dinero en costosos desarrollos web y obtenga una página web profesional optimizada para dispositivos móviles diseñada exclusivamente para hoteles al precio más razonable.","www-home-network-p":"Más que un channel manager habitual. Sincronice y automatice la disponibilidad y las tarifas en los canales online y offline. Deje de perder tiempo y dinero actualizando manualmente todos los canales y comience a concentrarse en perfeccionar sus ofertas y servicios.","www-home-offer_builder-title":"Aumente la satisfacción de los huéspedes con ofertas personalizadas.","www-network-three-content-three-title":"Elimina el riesgo de overbooking.","www-network-three-content-two-title":"Diferentes monedas de cambio","www-network-three-content-two-p":"Atraiga viajeros de todo el mundo personalizando su estrategia de ventas. Vende en varios idiomas y monedas.","www-network-three-content-one-title":"Precios basados en el mercado.","www-network-three-content-one-p":"Establezca diferentes tarifas o promociones disponibles solo en países seleccionados.","www-network-three-content-three-p":"La actualización manual en cada canal puede ser complicada. Con las actualizaciones de disponibilidad instantáneas, el overbooking es cosa del pasado.","www-network-two-content-two-p":"Comparta sus habitaciones y tarifas con todos los canales de reserva desde una única plataforma, actualice en cualquier momento. Puede gestionar todas las reservas en una sola pantalla.","www-network-two-content-two-title":"Administre fácilmente con el grupo central de inventario.","www-network-two-content-one-p":"Conéctese a cientos de canales de reserva populares en menos tiempo. Promocione su propiedad donde sus posibles huéspedes planean sus vacaciones.","www-booking_engine-two-content-one-p":"Diseño totalmente adaptable. Los visitantes de su sitio web pueden reservar en línea desde cualquier dispositivo con una sencilla experiencia de reserva de 3 pasos.","www-booking_engine-two-p":"Muestre su propiedad en su página web y deje que su invitado reserve sin salir. Maximice sus ingresos y mejore la fidelidad de los huéspedes.","www-booking_engine-two-title":"Cree una experiencia de reserva perfecta para sus huéspedes de principio a fin.","www-booking_engine-advantage-three-p":"Defina diferentes tarifas para diferentes mercados. Las tasas y las monedas cambian según la región del visitante de la página web.","www-payment_integration-two-p":"Tratar con proveedores externos y manejar los pagos manuales por duplicado es estresante. Digitalice su proceso de pago.","www-payment_integration-two-title":"Empiece a recibir pagos ahora, olvídese de la molestia de administrar los pagos manuales.","www-payment_integration-advantage-three-p":"Las entradas manuales de tarjetas y los largos procesos de verificación quedaron en el pasado. Sus invitados pueden pagarle sin interacción humana.","www-payment_integration-two-content-one-p":"Procese depósitos, pagos y reembolsos de forma segura. Elimina el riesgo y el estrés de los pagos manuales.","www-payment_integration-two-content-two-p":"ENW Payment Gateway admite los métodos de pago en línea más populares en todo el mundo. Deje que sus invitados disfruten de opciones de pago flexibles.","www-payment_integration-two-content-three-title":"Transacciones rápidas y centralizadas.","www-offer_builder-advantage-one-title":"Personalización Sencilla","www-offer_builder-advantage-two-title":"Crea Ofertas Ilimitadas","www-offer_builder-advantage-one-p":"Puede personalizar todos los elementos en la página de oferta. Coloque información relevante, texto y fotos. Cambiar fechas, tarifas, monedas y políticas de reembolso.","www-offer_builder-one-p":"Los deseos y necesidades de los huéspedes varían mucho. Atraiga a sus huéspedes potenciales con ofertas especiales adaptadas a sus necesidades y venda experiencias relevantes. Mejore la experiencia de los huéspedes mientras aumenta sus ingresos.","www-network-three-p":"Tenga control total sobre su estrategia de distribución con una gestión de canales flexible. Aumente no solo sus ingresos generales, sino también la rentabilidad con estrategias de precios más inteligentes.","www-network-three-title":"Optimice su estrategia de distribución, aumente sus ingresos y mejore los beneficios netos.","www-network-two-content-three-p":"No más actualizaciones manuales frustrantes. Cuando se reserva una habitación en una OTA, Gestor de Canales actualiza la disponibilidad en todos los canales de reserva al instante.","www-network-two-content-three-title":"Sincroniza tarifas y disponibilidad en tiempo real.","www-network-two-p":"Gestor de Canales permite que las propiedades de todos los tipos y tamaños aumenten su visibilidad online y el conocimiento de la marca al incluir sus propiedades en todas las OTA líderes en la industria.","www-network-two-title":"La forma fácil e inteligente de administrar sus habitaciones y tarifas en todos los canales de reserva.","www-offer_builder-hero-title":"Crea ofertas digitales personalizadas para tus invitados.","www-offer_builder-hero-p":"Crea ofertas especiales para luna de miel, grupos, reuniones, eventos y más. Personaliza fechas, tarifas, paquetes y descuentos especiales y envíalo como enlace. Realice un seguimiento de todas sus ofertas y de su estado fácilmente.","www-offer_builder-one-title":"Trate a sus invitados, aumente tanto la satisfacción de los huéspedes como su tasa de conversión.","www-website_builder-three-content-twu-p":"Asegure la información de los visitantes de su sitio web con certificado SSL.","www-label-cta":"CTA","www-label-mr":"Señor","www-legal_notice-jurisdiction":"Lugar de Jurisdicción","www-faq-q-six":"¿Puedo usarlo desde dispositivos móviles?","www-faq-a-six":"Sí, Extranetwork se puede utilizar en computadoras de escritorio, dispositivos móviles y tabletas. Puede descargar nuestra aplicación desde     App Store<\/u><\/a> and Google Play<\/u><\/a>.","www-website_builder-three-content-one-title":"Experiencia de reserva perfecta.","www-website_builder-three-title":"Aumente su tasa de conversión con una experiencia de reserva agradable.","www-website_builder-advantage-three-title":"Disfrute de las reservas directas.","www-offer_builder-two-content-two-title":"Fácil de manejar.","www-offer_builder-two-content-one-title":"Fácil de crear.","www-offer_builder-advantage-three-title":"Garantía con Depósitos","www-offer_builder-advantage-two-p":"Puede crear y administrar ofertas digitales ilimitadas. Crea plantillas para ocasiones o diseña por separado. Todo depende de tu estrategia y creatividad.","www-network-advantage-two-p":"Administre su estrategia de precios y distribución como desee. Puede actualizar sus tarifas con unos pocos clics, establecer diferentes tarifas para diferentes mercados y aumentar no solo las reservas, sino también sus ganancias.","www-network-advantage-one-p":"Comparta sus tarifas y disponibilidad en todos los canales de reserva desde un grupo central de inventario. La actualización manual de las extranets de los canales ya son del pasado, la red sincroniza las tarifas y la disponibilidad al instante.","www-network-hero-title":"Haga crecer su red, haga crecer su negocio.","www-content_manager-content-three-title":"Conecte su perfil a todos los módulos.","www-content_manager-content-three-p":"Una vez que ingrese la información básica de la propiedad y defina las habitaciones y las tarifas, puede conectarla a la red o usarla para crear un sitio web impresionante desde cero.","www-content_manager-content-two-p":"La creación de su perfil de propiedad toma solo un par de minutos. Es tan fácil como ingresar información básica y marcar las casillas de servicio disponibles en su propiedad.","www-content_manager-advantage-three-p":"Una vez que haya creado su perfil de propiedad con éxito, nuestro equipo de profesionales lo traduce a varios idiomas. Para que pueda atraer viajeros de todo el mundo.","www-content_manager-hero-title":"Tu propiedad está a tu alcance.","www-product-hero-title":"¿Listo para hacer crecer su negocio y aumentar sus ingresos?","www-legal_notice-title":"Proveedor de servicios ExtraNetWork.com según § 5 TMG","www-faq-q-three":"¿Puedo conectar Extranetwork a sistemas de administración de propiedades o compartir información con terceros?","www-about-p":"Nosotros mismos hemos estado allí y lo entendemos.","www-content_manager-one-title":"Crear y administrar su perfil de propiedad nunca ha sido tan fácil.","www-content_manager-two-title":"Da el primer paso para digitalizar tu propiedad.","www-booking_engine-one-p":"Integre ENW Booking Engine fácilmente a su página web existente o cree una nueva página web desde cero. Acepta reservas directas.","www-booking_engine-hero-p":"Convierte tu página web en tu canal de reservas más rentable. Sea dueño de sus invitados, acepte reservas directas desde su página web. Obtenga más reservas directas, pague menos a terceros y aumente sus ganancias.","www-payment_integration-two-content-three-p":"Reduzca los tiempos de conciliación con transacciones rápidas y centralizadas. Gestione todas las transacciones desde un solo lugar.","www-product-p":"Ayudamos a los hoteles a gestionar sus canales de venta de forma sencilla, potenciar su visibilidad online y aumentar las reservas. Por lo tanto, puede dedicar su tiempo a crear experiencias memorables para los huéspedes que vengan.","www-product-hero-p":"Con nuestras soluciones inteligentes, administrar su presencia en línea y su estrategia de distribución es simple.<\/span>","www-faq-a-five":"No hay tarifas de instalación ni cargos ocultos con ninguno de nuestros planes de suscripción. Extranetwork es un software basado en web y no es necesario instalar ni descargar nada. Pruebe gratis durante 14 días y obtenga acceso instantáneo. Si necesita ayuda, puede ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte.","www-faq-a-four":"Nos complace ofrecer opciones de contrato flexibles para abordar sus necesidades sin presionar un compromiso a largo plazo. Puede suscribirse anual o mensualmente.<\/u> Los módulos se pueden comprar individualmente, o puede optar por una suscripción completa para usar todas las funciones.","www-faq-a-two":"Para ayudarle en su experiencia continua, nuestro equipo de Soporte siempre está listo. Puede comunicarse con nuestro equipo de soporte por correo electrónico: support@extranetwork.com <\/u> <\/a>.","www-about-p-two":"Extranetwork es una plataforma de gestión de canales basada en la nube que ayuda a los hoteles a aumentar su presencia en línea y el conocimiento de la marca, generar más tráfico a sus canales propios, recibir más reservas, mejorar los ingresos generales y la rentabilidad de sus negocios.","www-module-content_manager-summary":"Gracias a nuestro administrador de contenido basado en la nube, puede almacenar toda la información de su propiedad, como tipos de habitaciones, instalaciones y servicios de la propiedad, tarifas, fotos y planes de comidas en nuestra nube, llegar y compartir en cualquier momento que lo necesite.","www-home-offer_builder-p":"Cree ofertas digitales adaptadas a las necesidades de sus huéspedes y ofrézcales ofertas especiales. Deje que sus invitados disfruten de ofertas corporativas y grupales flexibles, mejore la experiencia de los huéspedes y reduzca la tasa de abandono.","www-home-website_builder-title":"Destaque entre la multitud con una página web atractiva y atraiga a más invitados.","www-home-website_builder-p":"Ahorre dinero en costosos desarrollos web y obtenga una página web profesional optimizada para dispositivos móviles diseñada exclusivamente para hoteles al precio más razonable. Optimizado para mejorar su visibilidad en los motores de búsqueda y atraer más visitantes.","www-home-payment_integration-p":"Configuración al instante. Deje que sus invitados continúen con su método de pago preferido y aumente sus ingresos. Más seguro, más fácil y más rápido.","www-home-booking_engine-title":"Sea dueño de sus invitados, disfrute de las reservas directas.","www-home-booking_engine-p":"Instale el motor de reservas en su página web existente en minutos y comience a obtener reservas directas de los visitantes de su página web. Aumente su rentabilidad con reservas directas sin comisiones y una función de precios basada en el mercado.","www-about-p-one":"Extranetwork es un proveedor de soluciones que hace que la administración de hoteles y propiedades sea inteligente y simple. Nuestra empresa fue establecida en 2020 por dos hoteleros experimentados. <\/strong> El conocimiento acumulado de la industria y el conocimiento integral del mercado permiten a nuestros fundadores comprender qué necesitan exactamente los hoteles y propiedades independientes y cuáles son los principales desafíos.","www-legal_notice-data_protection":"Delegado de protección de datos de acuerdo con la Ley Federal de Protección de Datos:
    <\/strong> Dirección como arriba, Alemania,     datenschutz@extranetwork.com <\/a>","www-legal_notice-dispute":"Resolución de disputas extrajudiciales","www-about-p-four":"Simplificamos las cosas por tí, para que no tengas que centrarte en la tecnología, sino en tus invitados","www-policy-p":"Utilizamos cookies para optimizar nuestro sitio web y nuestro servicio. Si continúa utilizando nuestro sitio web, acepta nuestros términos y condiciones generales. Política de cookies<\/a>","www-booking_engine-two-content-one-title":"Compatible con dispositivos móviles.","www-payment_integration-one-title":"Deje que sus invitados reserven y paguen con confianza.","www-payment_integration-hero-p":"La integración de pagos no tiene por qué ser complicada. Realizamos pagos de forma rápida, sencilla y segura. Puede configurar su pasarela de pago a su sitio web y comenzar a aceptar pagos online en minutos.","www-website_builder-three-content-three-p":"Atraiga viajeros de todo el mundo con la opción de varios idiomas. Todo su contenido es traducido a mas de 6 idiomas por nuestros traductores profesionales.","www-payment_integration-advantage-one-p":"No hay necesidad de preocuparse por el interminable papeleo bancario ni por los dolorosos procesos de integración. La integración de EWN Payment Gateway en su sitio web solo lleva unos minutos.","www-payment_integration-advantage-two-p":"Con los más altos estándares de la industria y licencias regulatorias (tecnología compatible con PCI-DSS y PSD2 SCA de Nivel 1), la información de la tarjeta de crédito de sus invitados está segura con nosotros.","www-website_builder-two-content-two-p":"Se aplican las mejores prácticas de SEO, para que sus invitados puedan encontrarlo fácilmente en los motores de búsqueda más populares.","www-website_builder-two-content-two-title":"Compatible con SEO.","www-website_builder-two-content-one-p":"Destaque entre la multitud con su sitio web moderno y profesional. Personalízalo con tu logo y colores. Combine con su marca.","www-website_builder-two-content-one-title":"Diseñado profesionalmente para la industria hotelera.","www-website_builder-two-p":"Ahorre dinero en costosos desarrollos web y obtenga un sitio web profesional al precio más razonable. No requiere codificación, listo en minutos.","www-website_builder-two-title":"Una forma fácil e inteligente de tener un sitio web profesional y aumentar su visibilidad en línea.","www-website_builder-advantage-three-p":"Sea dueño de sus invitados. Acepte reservas y reciba pagos desde su sitio web. Pague menos comisiones a terceros, aumente sus ganancias hasta en un 20%.","www-website_builder-advantage-two-title":"Convierte a sus visitantes en invitados.","www-website_builder-advantage-one-title":"Dirija más tráfico a su sitio web.","www-website_builder-one-title":"Atraiga a más huéspedes, aumente sus ganancias con reservas directas.","www-website_builder-hero-title":"Genere más reservas con un sitio web profesional.","www-offer_builder-two-content-three-p":"Integre ENW Payment Gateway y reciba depósitos a través del mismo enlace. Garantice sus reservas pagando por adelantado.","www-offer_builder-two-content-three-title":"Reciba depósitos a través del mismo enlace.","www-offer_builder-two-content-one-p":"¡Puede crear una oferta personalizada en 2 minutos! Seleccione la habitación disponible y el tipo de alojamiento, ingrese fechas y precio. List NEW Offer Builder se encarga del resto. Deje que ENW Offer Builder se encargue del resto.","www-offer_builder-two-title":"Nunca pierdas la oportunidad de vender. Cree ofertas que sus invitados no puedan rechazar.","www-website_builder-advantage-two-p":"Asegúrese de brindar la mejor experiencia a los huéspedes en la propiedad. Nos aseguramos de que sus invitados tengan la mejor experiencia de reserva en su sitio web.","www-website_builder-advantage-one-p":"Su sitio web está optimizado para que aparezca en la parte superior de los resultados de búsqueda. Con las mejores prácticas de SEO, nos aseguramos de que su invitado lo encuentre en Google.","www-payment_integration-two-content-two-title":"Admite métodos de pago populares.","www-booking_engine-hero-title":"Obtenga más reservas directas, duplique sus ganancias.","www-booking_engine-one-title":"Aumenta las reservas hasta en un 20% y paga menos comisiones a terceros.","www-booking_engine-advantage-one-p":"Convierta a los visitantes de su sitio web en sus huespedes. Pague menos a agencias de viajes online y a terceros. Disfrute de las reservas directas.","www-faq-a-three":"Sí, puede integrar Extranetwork en su PMS y automatizar el flujo de datos. La integración bidireccional le ayuda a tener un control total sobre su propiedad y acelerar los procedimientos operativos. Puede compartir la hoja de datos de la propiedad, la disponibilidad y la información de tarifas con sus socios (OTA, Alquileres de vacaciones, GDS, etc.).","www-content_manager-one-p":"Ingrese la información de su propiedad y habitaciones, tarifas, seleccione los servicios disponibles y cargue las mejores fotos de su propiedad. Una vez que haya creado con éxito su perfil de propiedad, nuestros profesionales lo traducirán a varios idiomas.","www-content_manager-hero-p":"Almacene y administre toda la información de su propiedad en una pantalla. Gracias al ENW Content Manager basado en la nube, puede conectarse, cambiar y compartir la información de su propiedad desde cualquier lugar y en cualquier momento.","www-content_manager-advantage-two-p":"Puede iniciar sesión en su cuenta desde su navegador o desde su teléfono móvil. Puede acceder y editar la hoja de datos de su hotel, descargarla como PNG o compartirla digitalmente.","www-content_manager-two-p":"El mercado de viajes online sigue creciendo. Para tener su asiento, comience primero por digitalizar su propiedad. EWN Content Manager le ayuda a almacenar y compartir toda la información de su propiedad digitalmente.","www-content_manager-content-one-p":"Mantenga toda la información de su propiedad organizada en una página de administración de contenido bien estructurada. Revise las partes faltantes.","www-network-one-title":"Conéctese a todos los canales de reserva, gestione sus habitaciones y tarifas fácilmente, maximice su ocupación.","www-network-one-p":"Promocione su propiedad en cientos de canales de distribución online de buena reputación, como Booking.com, Expedia, Agoda y más. Obtenga más exposición y atraiga nuevos huéspedes a su propiedad.","www-network-advantage-three-p":"Desde las OTA más grandes hasta las agencias de viajes localizadas, Gestor de Canales automatiza el flujo de datos de tarifas, disponibilidad y reservas. Por lo tanto, puede concentrarse en hacer crecer su negocio en lugar de las operaciones diarias que consumen mucho tiempo.","www-offer_builder-advantage-three-p":"Los huéspedes pueden aceptar o rechazar su oferta con un solo clic, hacer la reserva a través del mismo enlace y pagar sus depósitos. Asegure las reservas pagando antes de que lleguen sus invitados.","www-website_builder-one-p":"Tenga un sitio web impresionante que coincida con su marca. Venda sus habitaciones desde su sitio web y sea dueño de la experiencia de reserva de sus huéspedes.","www-website_builder-three-content-one-p":"Acepte reservas y pagos en línea desde su sitio web. Las interfaces sencillos y fáciles de usar permiten a sus invitados reservar con facilidad y confianza.","www-offer_builder-two-p":"Administrar cientos de ofertas a través de llamadas y correos electrónicos es difícil y la tasa de abandono es bastante alta. Cambie a ofertas digitales, adminístrelas todas desde una sola pantalla, realice un seguimiento de su estado y reciba pagos de forma segura.","www-about-p-three":"Extranetwork está diseñado para abordar todas las dificultades que enfrentan los hoteles independientes en sus ocupadas operaciones diarias. Ayudamos a los hoteles a ahorrar tiempo y dinero mediante la automatización de los flujos y procesos de datos. Por lo tanto, no tiene que molestarse en actualizar manualmente en varios canales.","www-offer_builder-two-content-two-p":"Puede rastrear y administrar todas sus ofertas desde una sola pantalla. Asígneles una fecha de vencimiento y verifique el estado de aceptación y pago.","www-contact-post_message":"Tu mensaje ha sido enviado exitosamente. Nos comunicaremos con usted lo antes posible.","www-label-confirm_code":"Confirma Código","www-website_builder-two-content-three-p":"La experiencia móvil es importante. Los sitios web de ENW son compatibles con dispositivos móviles y adoptan el enfoque de dispositivos móviles primero. Garantizamos la mejor experiencia en cualquier tipo de dispositivo.","www-website_builder-three-p":"El 52% de los posibles huéspedes que te encuentren en una OTA primero revisarán tu sitio web. No te pierdas esas reservas directas.","www-website_builder-hero-p":"Su sitio web es el escaparate de su propiedad. Muchos de los viajeros primero consulta la pagina antes de hacer una reserva. Con un sitio web profesionalmente diseñado y generador de ingresos convierte a los visitantes de su sitio web en sus invitados","www-payment_integration-one-p":"Por la preocupación de la seguridad, a los huéspedes no les gusta pagar compartiendo la información de su tarjeta por el teléfono. Deje que paguen de forma segura con alternativas de pago online y aumente sus tasas de conversión.","www-booking_engine-advantage-two-p":"Ofrezca una experiencia de reserva propia a sus invitados desde el principio. Sencilla, sin problemas y mejore la tasa de conversion.","www-label-how_it_works":"¿Cómo funciona?","www-legal_notice-p":"No participamos en un procedimiento de resolución de disputas ante una junta de arbitraje de consumidores. Sin embargo, de acuerdo con el Reglamento de la UE nº 524\/2013, nos gustaría señalar que la Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución de disputas en línea, a la que puede acceder en http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/ <\/a> (enlace externo).","enw-input-competitor":"Análisis de Competencia","enw-cpa_price-title":"Lista De Hoteles De La Competencia","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"Operaciones Hoteleras De Competición","enw-cpa_add-hotel-label":"Propiedades","btn-create_cpa-first-title":"Análisis De Competencia","btn-create_cpa-first-desc":"Por favor agregue hotel","enw-cpa_add-hotel-info-message":"Agregue o elimine los hoteles que desea para seguir la competencia. Se pueden agregar hasta 10 hoteles.","error-input-accepted":"El valor no es válido","enw-table-toolbar-sort-a-z":"Ordenar por A-Z","enw-reservation-no-show":"No-Show","enw-fact_description":"Descripción","enw-fact_description_title":"Descripciones","enw-input-price":"Precio","property_place_fact-fishbowl_style":"Pista de baile","property_place_fact-pouch_foam_massage":"Bolsa Espuma Masaje","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"¿Es válido entre determinadas fechas?","enw-input-quick_pricing":"Precios Fáciles","enw-input-quick-pricing":"Precios Fáciles","enw-quick-price_price-title":"Entrada De Precios Fáciles","enw-quick-price_sub-title":"Precio Base","enw-quick-pricing_add-modal-title":"Fórmula De Precios Fáciles","enw-select-inventory_quick-pricing":"Precio","enw-reservation-table-channel_booking_code":"Numero De Reserva De Canal","api-malling-booking-cancel_booking-title":"Cancelación de Reserva :channel","api-malling-booking-cancel_booking-info":"La transacción realizada con el número de reserva :code <\/b> en el canal :channel <\/b> ha sido cancelada por :nameSurname <\/b>.

    Compruebe el proceso correspondiente.","be-label-additional-information":"Información Del Producto Adicional","be-label-additional-products":"Productos Adicionales","enw-input-prp":"Por Persona","enw-input-ont":"Por Unidad","enw-input-addon_type":"Tipo de Cantidad","enw-input-addon-value":"Precio","enw-addon-dashboard-title":"Productos Adicionales","enw-promotion-dashboard-title":"Promociones","addons-header-text":"Productos Adicionales","api-mailing-booking-modified_booking-title":"Actualización de Reserva de :channel","enw-connected_room-availability":"Sincronizar la Disponibilidad","enw-connected_room-price":"Sincronizar el Precio","enw-connected_room-info":"¿Esta habitación está formada por la fusión de diferentes habitaciones?","api-mailing-booking-modified_booking-info":"La transacción realizada con el número de reserva :code<\/b> en el canal :channel<\/b> ha sido actualizada por :nameSurname<\/b>.

    Por favor, consulte el proceso correspondiente.","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"Puede ver la disponibilidad de habitaciones y el inventario ingresado a través del siguiente enlace.","enw-promotion-mobile":"Solo aplica en plataformas móviles","be-no_discount-price":"Sin precio de descuento","be-coupon_code":"Código Promocional","property_addon-attribute-departure_flight_code":"Código De Vuelo De Salida","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"Código De Vuelo De Llegada","property_addon-attribute-service_date":"Fecha De Servicio","property_addon-attribute-contact_number":"Número De Contacto","property_addon-attribute-contact_person":"Persona De Contacto","be-coupon_code-info":"Por favor, introduzca su código de descuento.","btn-apply":"Aplicar","be-addon-additional_info":"Se recibirá información adicional sobre productos adicionales después del proceso de reserva.","enw-coupon-dashboard-title":"Códigos De Cupón","title-coupons-header-text":"Códigos De Cupón","enw-input-coupon-title":"Título","enw-input-coupon-code":"Códigos De Cupón","btn-new_coupon":"Nuevo Código","enw-create_coupon-subtitle":"Crear Nuevo Código De Cupón","enw-create_coupon-desc":"Puede definir descuentos creando códigos de cupón.","property_fact-addons-coiffeur":"Peluquero","property_fact-addons-couple_massage":"Masaje En Pareja","property_fact-addons-snack":"Aperitivos","property_addon-attribute-arrival_time":"Hora De Llegada","property_addon-attribute-arrival_date":"Fecha De Llegada","property_addon-attribute-departure_time":"Hora De Salida","property_addon-attribute-departure_date":"Fecha De Salida","property_addon-attribute-flight_code":"Código De Vuelo","property_fact-addons":"Complementos","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"Del Aeropuerto Al Hotel","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"Del Hotel Al Aeropuerto","property_fact-addons-round_trip_transfer":"Ida y Vuelta","property_fact-addons-breakfast":"Desayuno","property_fact-addons-brunch":"Brunch","property_fact-addons-lunch":"Almuerzo","property_fact-addons-dinner":"Cena","property_fact-addons-individual_massage":"Masaje Individual","property_fact-addons-cut_foam":"Masaje De Espuma","enw-label-voucher":"Voucher","www-menu-terms_conditions":"Términos y condiciones","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"¿Obtener información de pago en la opción Pagar en el Hotel?","enw-channel-setup_connected-channel-box":"Channel Manager","enw-channel-setup_connected-channel-title":"Gestor de Canales","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"Ingrese el código de verificación enviado a su dirección de correo electrónico actual.","enw-reservation_create_payment_code-title":"Ver información de pago","notification-new_ticket_desc":"Tienes un nuevo mensaje para :hotel, :bookingCode","notification-new_ticket":"Nuevo mensaje de reserva recibido","enw-input-confirm-code":"Código De Verificación","api-mailing-payment_data_code-subject":"Código De Verificación De Información De Pago - :bookingCode","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"¿Se utilizará la opción de pago en una política de cancelación en particular?","enw-payment-cancellation_modal_title":"Configuración De Pago","enw-quick-pricing_modal-success-message":"Tu configuración de pago ha sido actualizada.","api-mailing-payment_data_code-title":":bookingCode Código de verificación","api-mailing-payment_data_code-description":"El código de confirmación de su código de reserva :bookingCode<\/b> es el siguiente.
    Para ver la información, ingrese el código a continuación en el campo de código de confirmación.","btn-add_new-addon":"Agregar nuevo complemento","be-payment-hotel-get-payment-info":"Su tarjeta de crédito no será cargada en este momento. Sin embargo, en los casos en que la reserva esté garantizada con tarjeta de crédito, la propiedad se reserva el derecho de cargar una cierta cantidad o el monto total de su tarjeta de crédito antes de la estancia o en caso de cancelación, de acuerdo con la política de cancelación.","enw-filter-booking_date":"Fecha De Reserva","enw-filter-checkout_date":"Fecha De Salida","enw-filter-checkin_date":"Fecha de Entrada","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"Salidas De Hoy","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"Entradas De Hoy","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"Transacciones De Hoy","enw-reservation-quick-filter":"Filtro Rápido","enw-input-reservation_date-type":"Selección De Fecha","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"Ingrese su código de seguridad enviado en el correo electrónico para la confirmación de la reserva a la dirección de correo electrónico definida en su administrador de canales.","property_room_type-quadruple_room":"Habitación Cuadruple","property_room_type-triple_room":"Habitación Triple","property_room_type-double_room":"Habitación Doble","property_room_type-single_room":"Habitación Individual","property_type-hotel":"Hotel","enw-room-tab-room_price":"Tarifa Diaria De La Habitación","www-network-pms_system-title":"Sistemas Integrados De PMS","www-btn-less_more":"Mostrar Menos","www-btn-see_more":"Mostrar Más","btn-price_details":"Precio Diario","myweb-contact-contact_location-title":"Zona Hotelera","enw-myw-edit-room-desc":"Seleccione las habitaciones que desea mostrar en su pagina. Puede hacer clic en la habitación que desea activar. Si no se selecciona ninguna habitación, aparecerán todas las habitaciones.","enw-myweb-edit-room-title":"Habitaciones","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"Seleccionar Habitaciones","btn-download_all":"Descargar Todo","btn-download_selected":"Descargar Seleccionados","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey, actualización de información adicional del producto: :bookingCode","api-mailing-booking-addon_update-info":"Se ha ingresado la información requerida para el producto :addonLanguageKey<\/b> comprado con el número de reserva :bookingCode<\/b>.

    Por favor verifique la información.","be-or":"O","enw-close-featured-feature":"Cerrar Función Destacada","enw-open-featured-feature":"Abrir Función Destacada","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"Opciones Conexión De Precios","btn-connect_rate":"Conexión De Precios","currency-georgian_lari":"Lari Georgiano","property_place_category-activity-school":"Escuela","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"El pago de impuestos se realizará en la propiedad.","property_channel_tax-tax-included":"Impuesto incluido","property_fact-amenities-distance-airports":"Aeropuertos","property_fact-facilities-activities-bingo":"Bingo","property_fact-amenities-distance-hospital":"Hospital","property_fact-amenities-distance-stadium":"Estadio","property_fact-amenities-distance-marina":"Puerto pequeño","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"Gimnasio","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"Puntos cercanos","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"Terminal de autobus","btn-multimedia-download-code":"Código Me Seguridad Del Multimedia","enw-input-multimedia-download-code":"Código De seguridad","myweb-content-security_code-input":"Entrada De Código De Seguridad","myweb-property-content":"Contenidos Del Hotel","myweb-content-security_code-description":"Para ver el contenido de esta página, debe aprobar el código de seguridad que recibirá de la autoridad de la instalación.","myweb-content-security_code":"Código De Seguridad","myweb-content-security_code-placeholder":"Por favor introduzca el código de seguridad","myweb-menu-multimedia":"Multimedia","enw-success-message":"Su proceso se ha completado con éxito.","enw-error-message":"Ocurrió un error durante su proceso.","enw-input-multimedia-download-code-desc":"Con el código que ingresas aquí, puedes descargar contenido e imágenes de forma segura desde tu página web.","property_content_category-tax":"Opciones De Impuestos","api-tax-accommodation_tax":"Impuesto De Alojamiento","be-tax-excluded":":rate :title se pagará en la propiedad.","be-tax-included":":rate :title está incluido en el precio.","myweb-menu-financal_reports":"Reportes financieros","language-georgian":"Georgiano","enw-be-search-booking_engine-title":"Motor de Reservas","property_channel_category-offline_channel":"Canal Sin Conexión","api-multimedia-all_room_photos":"Fotos De Todas Las Habitaciones","api-multimedia-all_place_photos":"Fotos De Todas Los Lugares","myweb-menu-place-photos":"Fotos Del Lugar","myweb-menu-room-photos":"Fotos De La Habitación","myweb-menu-gallery-photos":"Galería De Fotos","web-offer-success-price":"Pago Recibido","web-offer-waiting-price":"Pago En Espera","enw-success-payment-tooltip":"Pago Del Huésped Recibido","enw-waiting-payment-tooltip":"Esperando El Pago Del Invitado","enw-input-confirm-type":"Tipo De Aprobación De La Oferta","enw-input-payment_list_type":"Selección De Pago De Oferta","enw-input-payment_list_default":"Selección Del Tipo De Pago","offer_accept_status-cancel":"Cancelado","offer_accept_status-accepted":"Aceptado","myweb-menu-sustainability_reports":"Política de Sostenibilidad","enw-drawer_menu-property_id":"ID De Propiedad","enw-input-active-confirm":"Confirmarla La Oferta","enw-ota-credit_card":"Tarjeta De Crédito De La OTA","enw-guest-credit_card":"Tarjeta De Crédito De Invitado","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"En Espera De Aprobación Del Hotel","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"En Espera De Aprobación Del Huesped","offer_confirm_type-instant_confirmation":"Aprobado Al Instante","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"Aprobado Por El Hotel","enw-offer-approve-status-title":"Acerca De La Confirmación De La Oferta","enw-landing_offer-status-one":"Después de su proceso de aprobación, el Hotel revisará la oferta y dará la aprobación final a la oferta.","api-mailing-offer_detail":"Detalle De La Oferta","api-mailing-payment_link":"Enlace De Pago","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"Su aprobación ha sido informada a nuestra propiedad. Se espera que la propiedad apruebe la oferta, se le contactará en función de la aprobación.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":code Oferta codificada en espera de aprobación de la propiedad","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"Como el tipo de oferta es aprobado por el hotel, se espera la aprobación del establecimiento. Puede dar la aprobación de la instalación a través de la Extranetwork.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"El huésped ha aprobado la oferta con el código :code<\/b>.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":code Aprobación De Invitado De Oferta Codificada","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":"Has aprobado la oferta con el código :code<\/b> generado por :propertyName<\/b>.","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"Puede realizar el pago de la oferta de forma segura a través del Payment Link<\/b> a continuación.","api-mailing-offer_accept_mail-description":"La propuesta con el código :code<\/b> creada por :propertyName<\/b> ha sido aprobada.","api-mailing-offer_accept_mail-title":":code Oferta Codificada Aprobada","enw-landing_offer-status-three":"Su oferta ha sido aprobada con éxito. Gracias","enw-landing_offer-status-two":"Su proceso de aprobación se ha completado, ahora se espera la aprobación del hotel. Después de que el hotel apruebe, su oferta se realizará.","mail-booking-channel":"Canal","mail-booking-confirmation-code":"Código De Confirmación","mail-booking-name-surname":"Nombre Apellido","mail-booking-email":"E-mail","mail-booking-phone":"Teléfono","mail-booking-checkout":"Check-out","mail-booking-checkin":"Check-in","mail-booking-room_order":":order. Habitación","mail-booking-occupany":"Ocupación","mail-booking-total":"Total","mail-booking-grand_total":"Gran Total","mail-booking-payment":"Pago","mail-booking-payment_source":"Método De Pago","mail-booking-cardholder_name":"Nombre Del Titular De La Tarjeta","mail-booking-card_number":"Número De Tarjeta","mail-booking-expiration_date":"Fecha De Caducidad","mail-booking-note":"Nota","mail-booking-show_credit_card_info":"Mostrar Información De La Tarjeta De Crédito","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","property_fact-rooms-rooms-netflix":"Netflix","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"Introduzca el código de verificación de cancelación enviado a su dirección de correo electrónico.","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":"El código de confirmación de cancelación para su código de reserva :bookingCode<\/b> es el siguiente.
    Para cancelar la reserva, ingrese el código a continuación en el campo de código de confirmación.","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"Código de verificación de cancelación - :bookingCode","myweb-menu-quality_policy":"Política de calidad","myweb-menu-energy_management_policy":"Política de gestión de la energía","btn-online_cancellation":"Cancelación en línea","be-booking_detail-online_cancellation-header":"Código de verificación de cancelación","enw_daily-amount":"Importes diarios","enw_occupancy-title":"Ocupación","myweb-menu-pet_policy":"Política de mascotas","enw-dashboard_plus-title":"Panel de control","enw-dashboard-length_of_stay":"Duración de la estancia","enw-dashboard-length_of_booking":"Duración de la reserva","enw-dashboard-today_checkin":"Checkin de hoy","enw-dashboard-today_checkout":"Salida hoy","enw-dashboard-total_revenue":"Ingresos totales","enw-dashboard-total_booking_count":"Total de reservas","enw-dashboard-average_daily_rate":"Tarifa media diaria","enw-dashboard-total_pax_count":"Número total de pasajeros","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"Ingresos medios por pasajero","enw-chart-channel_name":"Nombre del canal","enw-chart-channel_count":"Recuento","enw-chart-channel_total":"Total","enw-chart-channel_percentage":"Porcentaje","enw-chart-forecast_title":"Ocupación de habitaciones","enw-chart-forecast_label":"Número de habitaciones","payment_type-merchant_id":"Código de comerciante","payment_type-merchant_pass":"Pase de comerciante","payment_type-user_code":"Código de usuario","payment_type-user_pass":"Pase de usuario","myweb-contact-information":"Información de contacto","myweb-places-working_hour":"Hora de Trabajo","myweb-places_category":"Categoría","myweb-btn-more":"Más","property_fact-rooms-rooms-tencent_video":"Tencent Video","api-mailing-cancellation_request-description":"Se ha enviado una solicitud de cancelación por parte de :bookingContactNameSurname<\/b> para la transacción con el código de reserva :bookingCode<\/b>.

    Para revisar la reserva y realizar la cancelación, puedes revisar la transacción usando la opción a continuación.","api-cancellation_request-message":"Su solicitud de cancelación ha sido entregada a las autoridades del hotel. Su solicitud de cancelación será respondida lo antes posible.","api-mailing-cancellation_request-subject":"Solicitud de cancelación de reserva - :bookingCode","myweb-place_show-more":"Mostrar más","myweb-menu-accessibility":"Accesibilidad","myweb-menu-historical_touristic_places":"Lugares Turísticos Históricos","myweb-menu-blog":"Blog","property_room_type-executive_room":"Habitación Ejecutiva","property_room_type-standart_large_room":"Habitación Estándar Grande","property_room_type-swim_up_room":"Swim Up","promotion_type-discount":"Solo descuento","enw-promotion-hours":"Operar dentro de un intervalo de tiempo determinado","enw-promotion-start-time":"Hora de inicio","enw-promotion-end-time":"Hora de finalización","btn-create-blog":"Blog creativo","enw-blog-title":"Blog","btn-blog-list":"Blog","enw-web_blog-title":"Título","enw-web_blog-language":"Idioma","btn-upload_image":"Cargar imagen","enw-web_blog-edit":"Editar blog","myweb-menu-policy":"Políticas","myweb-policy-info":"Las políticas se encuentran en los siguientes archivos PDF.","myweb-policy-description":"Estamos trabajando con sensibilidad en las políticas.","myweb-policy-title":"Políticas","myweb-policy-empty_info":"No se ha añadido ninguna política.","be-payment-nocreditcard_info":"Su información de pago se recibirá a través de la pantalla del banco después de que se inicie la transacción.","myweb-view-description":"Explora con vista de 360°","myweb-view-title":"Ver 360°","btn-create-popup":"Nuevo Pop-up","enw-popup-title":"Popup","btn-popup-list":"Popup","btn-popup-title":"Título","enw-web_popup-list-title":"Lista de Popup","enw-web_popup-edit":"Actualización de Popup","enw-popup-delete_title":"¿Estás seguro de que quieres borrarlo?","enw-web_alert-msg":"¿Seguro que quieres borrarlo?","enw-web_alert-title":"Alerta","enw-awards-title":"Premios","enw-certificates-title":"Certificados","enw-policy-title":"Políticas","enw-web_blog-list-title":"Blog","enw-input-coupon_notify":"Publicar en el sitio web","be-coupon_notify_title":"¡Tu código de descuento está listo para usar ahora mismo!","be-coupon_notify_info":":propertyName ha asignado un código especial para ti.","be-coupon_notify_button":"Usar código de descuento","myweb-menu-announcement":"Anuncio","enw-reservation_update-mail":"Enviar e-mail","property_channel_category-wholesaler":"Wholesaler","enw-content-status":"Estado del lugar","mail-booking-discount":"Descuento","enw_discount-price":"Precio reducido","enw_discount-amount":"Precio reducido","be-search-no_availability_minstay_message":"La estancia mínima en esta propiedad puede haber sido introducida, puede buscar de nuevo seleccionando un rango de fechas más largo.","be-coupon_notify":"Su código promocional ha sido verificado. Se aplicará un descuento a su cesta cuando haya seleccionado su habitación.","enw-input-promotion_start_date":"Fecha de inicio de ventas","enw-input-promotion_end_date":"Fecha de finalización de la venta","enw-input-error_char":"Su mensaje o número de teléfono debe contener un mínimo de 10 caracteres.","enw-input-error_captcha":"Captcha fue ingresado incorrectamente.","enw-input-message_phone":"Se deben ingresar al menos 10 caracteres.","myweb-etc-see_more_photos":"Ver Más Fotos","myweb-footer_cookies-necessary_text":"Estas cookies son absolutamente necesarias para el funcionamiento de nuestro Sitio. Se trata de cookies propias y sus datos personales se utilizan para que nuestro Sitio funcione correctamente. El uso de estas cookies es obligatorio para el cumplimiento del servicio que ha solicitado (como recordar las preferencias de privacidad).","myweb-footer_cookies-customize":"Administrar cookies","myweb-footer_cookies-analytics":"Cookies de análisis de rendimiento","myweb-footer_cookies-analytics_text":"Il s'agit de cookies qui permettent de réaliser des mesures statistiques afin d'analyser le comportement des utilisateurs sur les sites Internet. Ces cookies sont utilisés pour déterminer le nombre de nos visiteurs uniques, pour mesurer le trafic des utilisateurs sur notre Site, pour déterminer l'efficacité des mots-clés que nous utilisons dans le moteur de recherche, pour surveiller l'état de navigation des utilisateurs visitant notre Site, pour mesurer et améliorer les performances de notre Site. De plus, ces cookies nous aident à comprendre le niveau de popularité des pages de notre Site et à mesurer l'impact des publicités sur nos visiteurs.","myweb-footer_cookies-marketting":"Cookies de publicidad y marketing","myweb-footer_cookies-marketting_text":"Estas cookies son instaladas a través de nuestro sitio web por nuestros socios publicitarios y son cookies de terceros. Nuestros socios comerciales utilizan estas cookies para crear un perfil de usted en función de sus intereses y para mostrarle anuncios relevantes.","myweb-footer_cookies-necessary":"Cookies absolutamente necesarias (obligatorias)","myweb-footer_cookies-save_prefs":"Guardar preferencias","myweb-footer_cookies-manage":"Preferencias de cookies","myweb-footer_cookies_reject":"Rechazar todo","myweb-footer_cookies_accept":"Aceptar todo","property_web_weather-wind":"Ventoso","property_web_weather-thunder":"Atronador","property_web_weather-snow":"Nevado","property_web_weather-rain":"Lluvioso","property_web_weather-fog":"Neblinoso","property_web_weather-cloudy":"Nublado","property_web_weather-sleet":"Aguanieve","property_web_weather-thunder-showers-night":"Ducha trueno","property_web_weather-thunder-showers-day":"Ducha trueno","property_web_weather-thunder-rain":"Lluvia atronadora","property_web_weather-snow-showers-night":"Lluvia de nieve","property_web_weather-snow-showers-day":"Lluvia de nieve","property_web_weather-showers-night":"Lluvia Pesada","property_web_weather-showers-day":"Lluvia Pesada","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"Lluvia de nieve","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"Lluvia de nieve","property_web_weather-rain-snow":"Nevado","property_web_weather-partly-cloudy-night":"Parcialmente nublado","property_web_weather-partly-cloudy-day":"Parcialmente nublado","property_web_weather-clear-day":"Claro","property_web_weather-hail":"Granizo","property_web_weather-clear-night":"Claro","enw-promotion-same_day_checkin":"Registro el mismo día","enw-promotions-tab_title":"Promoción","enw-promotion-exclude_dates":"Fechas Excluidas","myweb-about-property_rules-title":"Normas de Instalación","enw-menu-weater_widget-title":"Meteorología","enw-input-multimedia-error_message":"El Código de Seguridad debe tener un mínimo de 5 y un máximo de 10 dígitos.","be-payment-billing-edit_title":"Editar información de facturación","be-payment-billing-summary":"Resumen de factura","be-payment-billing-message_success":"La información requerida para la factura ha sido enviada exitosamente.","enw-input-billing_address":"Dirección de Factura","be-payment-billing-company_info":"Si tienes una empresa, marca la casilla.","be-payment-billing-company":"Factura Corporativa","be-input-company_name":"Empresa \/ Organización","be-input-tax_number":"Número de Impuesto","be-input-passport_or_id":"Pasaporte o número de identidad","be-payment-billing_details":"Detalles de Factura","be-payment-billing-info":"Podrás completar la información requerida para la factura después de completar la reserva.","be-payment-billing-title":"Quiero ingresar mis datos de facturación.","api-mailing-booking-invoice_update-info":"Se ha actualizado la información de la factura de la transacción realizada con el número de reserva :bookingCode<\/b>.

    Por favor, revise la información.","api-mailing-booking-invoice_update-title":"Actualización de la información de facturación: :bookingCode","myweb-footer_cookies-text-von":"Nuestra web utiliza cookies propias, de sesión y persistentes, estrictamente necesarias para habilitar los servicios de la sociedad de la información solicitados expresamente por usted. Para más información puede acceder a la Política de Cookies pinchando en este enlace.","myweb-footer_cookies-read":"Entiendo","enw-input-multimedia-no_password":"Omitir la creación de contraseña","myweb-menu-multimedia-visit_website":"Visita el Sitio web","enw-input-free_addon-days":"¿Después de cuantos días es gratis?","enw-input-day":"Día","enw-input-free_addon":"Complemento gratuito","enw-daily_reports-user_lang_reports":"Informes de idioma del usuario","enw-daily_reports-room_not_found":"Habitación no encontrada","enw-daily_reports-room_found":"Habitación Encontrada","enw-daily_reports-total_search":"Número total de búsquedas","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"Informe de transacciones de huéspedes","enw-daily_reports-query_type":"Tipo de Transacción","enw-daily_reports-date_search_report":"Informe de búsqueda de fecha","enw-daily_reports-query_number":"Número de Consulta","enw-daily_reports-user_country_reports":"Informes de países de usuarios","enw-daily_reports-transaction-title":"Transacción","enw-daily_reports-transaction_report":"Informe de transacciones","enw-daily_reports-title":"Informes Diarios","be-addon-min_stays":"noches y arriba","be-addon-min_stay":"noche y arriba","be-addon-free_opportunities":"Oportunidades Sin Costo","enw-entry_day_cancellation":"Cancelación el día de entrada","enw-input-start_and_end_date-warn":"Start and end dates are required.","property_place_category-aqua_park":"Parque Acuático","btn-cover_video":"Vídeo de Presentación","enw-cover_video_id":"Video ID","enw-input-cover_video-desc":"Puede reproducir el vídeo en la portada de su página web introduciendo aquí el número de “ID” del vídeo.","enw-promotional_video":"Vídeo Promocional","enw-btn-place_have_local_name":"¿El lugar tiene un nombre en el idioma local?","btn-third_party_components_list":"Componentes De Terceros","property_type-holiday_village":"Holiday Village","myweb-section-google_reviews":"Reseñas","btn-read_more":"Leer Más","enw-input-occupancy_lock":"Activar el sistema de precios basado en personas","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"Editar precios para adultos","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"Editar precios para niños","language-persian":"Iraní","payment_type-akbank-secret_key":"Clave Secreta","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"Identificación segura de la terminal","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"Identificación segura del comerciante","enw-input-place_link":"Enlace De Lugar","enw-input-place_link-validation_error":"Solo se debe ingresar el enlace.","awards_certificate_category-sustainability_report":"Informe de Sostenibilidad","awards_certificate_category-sustainability_policy":"Política de Sostenibilidad","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code Oferta Codificada","api-mailing-offer_mail-description":"Puede acceder a la información de la oferta con el código :code<\/b> creado por :propertyName<\/b> a través del siguiente enlace.","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️En nuestras instalaciones, sus reservas para las fechas deseadas incluyen servicios dentro del concepto seleccionado. Nuestro establecimiento no ofrece multipropiedad, participación en acciones o ventas y servicios similares. ¡Esto es un aviso legal!","enw-notification-mail_sent_error":"Se produjo un error","enw-notification-mail_sent_successfully":"Correo enviado exitosamente","myweb-feedback-title":"Comentarios","enw-edit-third_party_component":"Editar Componente","myweb-policy-sustainability_principle_title":"Nuestro Principio De Sostenibilidad","myweb-policy-sustainability_principle_text":"Nuestro hotel se compromete a cumplir con sus obligaciones en el marco del Programa de Turismo Sostenible de Turquía en materia de sostenibilidad y a mejorar continuamente su sistema de gestión sostenible con el fin de aumentar su desempeño en materia de sostenibilidad. Nuestro sistema de gestión se revisa constantemente debido a la situación del sector, los riesgos ambientales, sociales, tecnológicos, económicos y culturales, y los cambios y actualizaciones derivados de la legislación, actualizándose el sistema y las políticas en caso necesario. Gracias por su apoyo en las actividades de sostenibilidad que hemos llevado a cabo en nuestras instalaciones.","myweb-menu-sustainability-policy":"Sostenibilidad","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"Patrimonio Cultural Y Guía De La Ciudad","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"Informes del Sistema de Gestión Sostenible","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"Normas De Conducta En Los Lugares De Patrimonio Cultural De Turquía","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"Mapas De Transporte","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"Ministerio De Agricultura Y Silvicultura Turismo Cinegético Conservación Natural Y Parques Nacionales Sistema De Información Sobre Turismo Cinegético","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"Encuesta De Satisfacción De Huéspedes","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"Políticas del Sistema de Gestión Sostenible","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"En nuestro sitio web ofrecemos, entre otras cosas, el pago mediante “transferencia instantánea”. El proveedor de este servicio de pago es iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. (Turquía) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak No:7 Üsküdar İstanbul (en adelante “İyzico”). Otro proveedor de este servicio de pago es Stripe INC (EE. UU.) 510 Townsend Street San Francisco, CA 94103 Estados Unidos (en adelante “Stripe”). Con la ayuda de este proceso, recibimos una confirmación de pago en tiempo real de İyzico o Stripe y podemos comenzar de inmediato a cumplir con nuestras obligaciones. Además del PIN y TAN, los datos de pago que ha ingresado y sus datos personales también se transmiten a esta empresa. Sus datos personales son su nombre y apellido, dirección, número(s) de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección IP y cualquier otro dato necesario para el procesamiento del pago. La transmisión de estos datos es necesaria para establecer su identidad sin lugar a dudas y para evitar intentos de fraude. La transmisión de sus datos a İyzico se realiza sobre la base del art. 6, apartado 1, letra a del RGPD (consentimiento) y del art. 6, apartado 1, letra a del RGPD. Tiene la opción de revocar su consentimiento para el procesamiento de datos en cualquier momento. Una revocación no afecta a la eficacia de las operaciones de procesamiento de datos en el pasado.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"Transferencias instantáneas de Iyzico","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"En nuestro sitio web ofrecemos, entre otras cosas, el pago mediante PayPal. El proveedor de este servicio de pago es PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en adelante, \"PayPal\"). Si elige pagar mediante PayPal, los datos de pago que haya introducido se transmitirán a PayPal. Sus datos se transmiten a PayPal sobre la base del art. 6, apartado 1, letra a del RGPD (consentimiento) y del art. 6, apartado 1, letra b del RGPD (tratamiento para cumplir un contrato). Tiene la opción de revocar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. Una revocación no afecta a la eficacia de las operaciones de tratamiento de datos en el pasado.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"Proveedores de pago","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"Este sitio utiliza el servicio de mapas Google Maps a través de una API. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. Para poder utilizar las funciones de Google Maps es necesario guardar su dirección IP. Esta información se transmite normalmente a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí. El proveedor de este sitio no tiene ninguna influencia en esta transferencia de datos. El uso de Google Maps se realiza en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea y de una fácil localización de los lugares que hemos indicado en el sitio web. Esto representa un interés legítimo en el sentido del art. 6, párrafo 1, letra f del RGPD. Puede encontrar más información sobre el tratamiento de los datos de usuario en la declaración de protección de datos de Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Maps","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"Nuestro sitio web utiliza plugins de YouTube, operados por Google. El operador del sitio web es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU. Si visita una de nuestras páginas equipadas con un plugin de YouTube, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. El servidor de YouTube recibe información sobre cuáles de nuestras páginas ha visitado. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, permite que YouTube asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando la sesión de su cuenta de YouTube. YouTube se utiliza en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto representa un interés legítimo en el sentido del art. 6, párrafo 1, letra f del RGPD. Puede encontrar más información sobre el tratamiento de los datos de usuario en la declaración de protección de datos de YouTube en:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"Complementos y herramientas","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"Puede configurar su navegador para que le informe sobre la instalación de cookies y solo permita cookies en casos individuales, excluya la aceptación de cookies para ciertos casos o en general, y active la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Si las cookies están desactivadas, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada. Si no tiene una cuenta de Facebook, puede desactivar la publicidad basada en el uso en el sitio web de la European Interactive Digital Advertising Alliance:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"Puede evitar que Google Analytics recopile sus datos. Se instalará una cookie de inhabilitación que evitará la recopilación de sus datos en futuras visitas a este sitio web. Puede encontrar más información sobre cómo Google Analytics maneja los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"Objeción a la recopilación de datos","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"Puede evitar el almacenamiento de cookies configurando su navegador en consecuencia; sin embargo, nos gustaría señalar que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en su totalidad. También puede evitar que Google recopile los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y que Google procese estos datos descargando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace e instalándolo:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"Plugin del navegador","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. Google Analytics utiliza las llamadas \"cookies\". Se trata de archivos de texto que se guardan en su ordenador y que permiten analizar su uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web se transmite normalmente a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí. El almacenamiento de cookies de Google Analytics se basa en el art. 6, párrafo 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento del usuario para optimizar tanto su sitio web como su publicidad.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"Herramientas de análisis y publicidad","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"Actualmente no se utilizan complementos ni cookies de redes sociales.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"MEDIOS SOCIALES","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"En el marco de sus acciones en línea, podemos recopilar y, en caso de recopilarlos, podemos procesar los siguientes datos personales de su solicitud: Nombre, apellido, fecha de nacimiento, dirección, número de teléfono, número de teléfono móvil, documentos. La recopilación y el procesamiento de sus datos personales se lleva a cabo exclusivamente con el fin de cumplir con sus expectativas dentro del servicio prestado por nuestra empresa. En principio, sus datos solo se enviarán a los departamentos internos y a los departamentos de nuestra empresa responsables del proceso de solicitud específico. Sus datos personales de solicitud no se transmitirán a otras empresas sin su previo consentimiento expreso. Sus datos de solicitud no se utilizarán ni se transmitirán a terceros más allá de esto. Sus datos se eliminarán automáticamente tres meses después de que se haya completado por completo el proceso relacionado. Esto no se aplica si las disposiciones legales impiden la eliminación, es necesario un almacenamiento adicional con el fin de proporcionar evidencia o si ha consentido expresamente un almacenamiento más largo.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"Solicitud en línea","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"Solo transmitimos datos personales a terceros si es necesario en el marco de la tramitación de un contrato, por ejemplo, a la entidad de crédito encargada de tramitar los pagos. No se produce ninguna transmisión posterior de los datos o solo si usted ha dado su consentimiento expreso para ello. Sus datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento expreso, por ejemplo, para fines publicitarios. La base para el tratamiento de datos es el artículo 6 (1) (b) del RGPD, que permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"Transferencia de datos al concluir un contrato de prestación de servicios y contenidos digitales","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"Solo transmitimos datos personales a terceros si esto es necesario en el marco de la tramitación de un contrato, por ejemplo, a la empresa encargada de la gestión de las instalaciones del hotel o a la entidad de crédito encargada de la tramitación de los pagos relacionados. No se produce ninguna transmisión posterior de los datos o solo si usted ha dado su consentimiento expreso para la transmisión. Sus datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento expreso, por ejemplo, con fines publicitarios. La base para el tratamiento de datos es el artículo 6 (1) (b) del RGPD, que permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"Transferencia de datos al celebrar un contrato para sitios web de hoteles u otras formas de concesionarios","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales solo en la medida en que sean necesarios para el establecimiento, el contenido o el cambio de la relación jurídica (datos de inventario). Esto se hace sobre la base del artículo 6 (1) (b) del RGPD, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o medidas precontractuales. Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales sobre el uso de nuestro sitio web (datos de uso) solo en la medida en que sea necesario para permitir al usuario utilizar el servicio o facturar. Los datos del cliente recopilados se eliminarán después de que se haya completado el pedido o haya finalizado la relación comercial. Los períodos de retención legales no se ven afectados.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"Tratamiento de datos (datos de clientes y de contratos)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"Puede registrarse en nuestro sitio web para utilizar funciones adicionales del mismo. Utilizamos los datos introducidos para este fin únicamente con el fin de utilizar la oferta o el servicio correspondiente para el que se ha registrado. La información obligatoria solicitada durante el registro debe proporcionarse en su totalidad. De lo contrario, rechazaremos el registro. En caso de cambios importantes, por ejemplo, en el alcance de la oferta o en caso de cambios técnicamente necesarios, utilizaremos la dirección de correo electrónico proporcionada durante el registro para informarle de esta manera. El procesamiento de los datos introducidos durante el registro se basa en su consentimiento (art. 6, párrafo 1, letra a del RGPD). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Un correo electrónico informal es suficiente. La legalidad del procesamiento de datos que ya se ha realizado no se ve afectada por la revocación. Los datos registrados durante el registro serán almacenados por nosotros mientras esté registrado en nuestro sitio web y luego serán eliminados. Los períodos de retención legales no se ven afectados.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"Inscripción en este sitio web","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que proporcionó allí, serán almacenados por nosotros con el fin de procesar la consulta y en caso de preguntas de seguimiento. No transmitimos estos datos sin su consentimiento. El procesamiento de los datos ingresados ​​​​en el formulario de contacto se realiza exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, párrafo 1, letra a del RGPD). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Un correo electrónico informal es suficiente. La legalidad de las operaciones de procesamiento de datos realizadas antes de la revocación no se ve afectada por la revocación. Los datos que ingresa en el formulario de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite que los eliminemos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o el propósito del almacenamiento de datos ya no se aplique (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los períodos de retención, no se ven afectadas.","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"
  • Browser type and browser version<\/li>
  • operating system used<\/li>
  • Referrer URL<\/li>
  • Host name of the accessing computer<\/li>
  • Time of the server request<\/li>
  • IP address<\/li>
  • This data will not be merged with other data sources.<\/li>
  • The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"El proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estos son:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"Archivos de registro del servidor","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"Algunas páginas web utilizan cookies. Las cookies no dañan su dispositivo y no contienen virus. Las cookies sirven para hacer que nuestro servicio sea más fácil de usar, más efectivo y más seguro. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo y se guardan en su navegador. La mayoría de las cookies que utilizamos se denominan \"cookies de sesión\". Se eliminan automáticamente después de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que las elimine. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador\/dispositivo la próxima vez que lo visite. Puede configurar su navegador para que le informe sobre la configuración de cookies y solo permita cookies en casos individuales, excluya la aceptación de cookies para ciertos casos o en general, y active la eliminación automática de cookies cuando cierre el navegador. Si las cookies están desactivadas, la funcionalidad de este sitio web puede verse restringida. Las cookies que son necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar ciertas funciones que necesita (por ejemplo, la función de carrito de compras) se almacenan sobre la base del Art. 6 Párrafo 1 lit. f RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar cookies para la prestación técnicamente libre de errores y optimizada de sus servicios. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar su comportamiento de navegación), se tratarán por separado en esta declaración de protección de datos.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"Cookies","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"RECOGIDA DE DATOS EN NUESTRO SITIO WEB","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho a recibir información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario, así como la finalidad del tratamiento de los datos y, si es necesario, el derecho a corregir, bloquear o eliminar dichos datos. Puede comunicarse con nosotros en cualquier momento a través de la información de contacto proporcionada en este documento.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"Información, bloqueo, supresión","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"Si, tras la celebración de un contrato de pago, tiene la obligación de facilitarnos sus datos de pago (p. ej., número de cuenta para autorización de domiciliación bancaria), estos datos son necesarios para la tramitación del pago. Las transacciones de pago con medios de pago habituales (Visa\/MasterCard, domiciliación bancaria) se realizan exclusivamente a través de una conexión SSL o TLS cifrada. Con una comunicación cifrada, los datos de pago que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"Transacciones de pago encriptadas en este sitio web","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"Por razones de seguridad y para proteger el contenido confidencial, como pedidos o consultas que nos envíe, nuestro sitio web utiliza cifrado. Puede reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de \"http:\/\/\" a \"https:\/\/\" y por el símbolo del candado en la línea de su navegador. Si el cifrado está activado, los datos que nos transmite no podrán ser leídos por terceros.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"REncriptación","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"Tienes derecho a tener datos que procesamos automáticamente sobre la base de tu consentimiento.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"Derecho a la portabilidad de datos","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"En caso de violación de la ley de protección de datos, el interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. La autoridad de control responsable en materia de protección de datos es el delegado de protección de datos del estado federado en el que tiene su sede nuestra empresa. En el siguiente enlace encontrará una lista de delegados de protección de datos y sus datos de contacto:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"Derecho de recurso ante la autoridad de control competente","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"Muchos procesos de tratamiento de datos solo son posibles con el consentimiento expreso del visitante\/usuario del sitio web. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento por correo electrónico. La legalidad del tratamiento de datos realizado antes de la revocación no se ve afectada por esta.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"El organismo responsable (que, solo o conjuntamente con otros, decide los fines y medios del tratamiento de datos personales) del tratamiento de datos en este sitio web es:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"Nota sobre el organismo responsable","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"Intentamos proteger al máximo sus datos personales. Tratamos sus datos personales confidencialmente y de acuerdo con las leyes de protección de datos correspondientes. Señalamos que no es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros durante cualquier transmisión de datos a través de Internet.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"Privacidad","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"INFORMACIÓN GENERAL E INFORMACIÓN OBLIGATORIA","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"Cuando visita nuestro sitio web, su comportamiento de navegación puede ser evaluado estadísticamente. Esto se hace principalmente con cookies y el llamado software de análisis. Su comportamiento de navegación se analiza de forma anónima; el comportamiento de navegación no puede ser rastreado hasta usted. Usted puede oponerse a este análisis o impedirlo no utilizando cierto tipo de herramientas ubicadas en la web o presentes en este sitio web.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"Herramientas de análisis de terceros","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"Tiene derecho a recibir información gratuita y en cualquier momento sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la corrección, el bloqueo o la eliminación de estos datos. Si tiene más preguntas sobre la protección de datos y sus derechos al respecto, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos correspondiente en su país o lugar de residencia.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"¿Derechos sobre sus datos?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"Algunos de los datos se recopilan para garantizar que el sitio web esté libre de errores para su cumplimiento. Otros datos se pueden utilizar para analizar su comportamiento de usuario, etc.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"¿Para qué lo utilizamos?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"El sitio web recopila los datos de usuario relacionados con usted cuando los proporciona. Por ejemplo, pueden ser datos que ingresa en los espacios en blanco de los diferentes formularios que se encuentran en el sitio web. Otros datos son recopilados y registrados automáticamente por nuestro sistema informático cuando visita este sitio web por cualquier medio técnico. Estos datos son generalmente algún tipo de datos técnicos (por ejemplo, tipo de navegador de Internet, sistema operativo u hora de la vista de la página). Estos datos se recopilan automáticamente tan pronto como cualquier visitante ingresa al sitio web.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"¿Cómo se recauda?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"El tratamiento de datos en nuestro sitio web corre a cargo de ............. Encontrará sus datos de contacto en el pie de página del sitio web.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"¿Quién es responsable de la recogida de datos en este sitio web?","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"RECOGIDA DE DATOS PERSONALES EN NUESTRO SITIO WEB","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"quiere dejar claro aquí -con este Documento de Política de Privacidad Online- qué ocurre con sus datos personales cuando visita por cualquier medio nuestra página web o aplicación ubicada en\/denominada como «:url». La Ley describe los datos personales como «todos los datos con los que se le puede identificar personalmente». Puede encontrar información detallada sobre el tema de la protección de datos más adelante en este documento.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"Información general sobre protección de datos","myweb-online-privacy-policy_title":"Política de privacidad en línea","myweb-promotions-title":"Campañas","myweb-promotions-until_date":"Válido para reservas realizadas entre :start_date y :end_date.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":"Válida para alojamientos entre :start_date y :end_date.","myweb-promotions-not_found":"No se encontró ninguna promoción.","myweb-promotions-min_stay_days":"El número mínimo de estancias es de :day días.","myweb-promotions-mobile_only":"Sólo válido para reservas realizadas en plataformas móviles.","myweb-promotions-time_only":"Válido para reservas entre las horas :start_time y :end_time.","myweb-promotions-day_before":"Válido para reservas realizadas :day días antes de la fecha de entrada.","myweb-promotions-days":"Válido para reservas realizadas en estos días.","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"Tour Ddiario","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"Sistemas y documentos contra incendios","be-minstay-warning":"Este hotel requiere una estadía mínima de :minStay noches. Por favor reprograme su búsqueda a al menos :minStay noches."} \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/fr.json b/resources/lang/fr.json new file mode 100644 index 0000000..6e417b2 --- /dev/null +++ b/resources/lang/fr.json @@ -0,0 +1 @@ +{"btn-create_cpa-first-title":"Analyse de la concurrence","enw-input-competitor":"Analyse de la concurrence","btn-create_cpa-first-desc":"Ajoutez un hôtel, s'il vous plaît","www-label-how_it_works":"Comment ça marche?","error-input-accepted":"Valeur invalide","www-label-confirm_code":"Code de confirmation","www-contact-post_message":"Votre courriel a bien été envoyé. Nous communiquerons avec vous dès que possible","www-booking_engine-two-content-three-title":"Integré au logiciel de Gestionnaire de Canaux","www-website_builder-three-p":"52 % des clients potentiels vous trouvent via des agences de voyages en ligne et visitent votre site internet avant de faire une réservation. Ne manquez pas votre clientèle qui vient à vos pieds, protégez votre profit avec la réservation directe.","www-website_builder-three-content-one-p":"Acceptez les réservations et les paiements en ligne à partir de votre site internet. Des interfaces simples et conviviales permettent à vos clients de réserver facilement sur votre site internet en pleine sécurité.","www-website_builder-three-content-one-title":"Une expérience de réservation parfaite.","www-website_builder-three-content-three-title":"Disponible en plusieurs langues.","www-website_builder-three-content-three-p":"Attirez les voyageurs du monde entier avec l'option multilingue. Tout votre contenu est traduit en +6 langues par nos traducteurs professionnels.","www-website_builder-three-content-twu-p":"Sécurisez les informations des visiteurs de votre site Web avec un certificat SSL.","www-website_builder-two-content-two-p":"Les meilleures pratiques de l’optimisation pour les moteurs de recherche sont appliquées, afin que vos clients puissent vous trouver facilement sur les moteurs de recherche les plus populaires.","www-website_builder-two-content-three-p":"L’expérience mobile demeure importante. Les sites Web d’ENW sont adaptés aux mobiles et adoptent l’approche mobile d’abord. Nous garantissons la meilleure expérience sur tout type d’appareil.","ww-website_builder-two-content-three-title":"Entièrement personnalisable.","www-website_builder-two-content-two-title":"Compatible avec l’optimisation pour les moteurs de recherche","www-website_builder-two-content-one-p":"Démarquez-vous avec votre site internet moderne et professionnel. Personnalisez-le avec votre logo et avec vos couleurs. Correspondez à votre marque.re marque.","www-website_builder-two-p":"Épargnez de l’argent sur le développement Web coûteux et obtenez un site internet professionnel au prix le plus raisonnable. Aucun codage ne demeure requis, prêt en quelques minutes.","www-website_builder-two-content-one-title":"Design professionnel adapté aux besoins de l'hôtellerie.","www-website_builder-two-title":"Un moyen simple et intelligent d'avoir un site internet professionnel et d'augmenter votre visibilité en ligne.","www-website_builder-advantage-three-p":"Obtenez des réservations et des paiements directs à partir de votre site Web et payez moins de commissions à des tiers. Profitez des réservations sans intermédiaires et augmentez vos gains jusqu’à 20 %.","www-website_builder-advantage-three-title":"Profitez des réservations directes.","www-website_builder-advantage-two-p":"Assurez-vous que vous offrez la meilleure expérience clientèle dans votre propriété. Nous veillons à ce que vos invités aient la meilleure expérience de réservation sur votre site Web.","www-website_builder-one-p":"Possédez un site Web stupéfiant qui correspond à votre marque. Vendez vos chambres à partir de votre site internet et fournissez la meilleure expérience de réservation à vos invités.","www-website_builder-one-title":"Attirez plus de clientèle, augmentez vos bénéfices grâce aux réservations directes.","www-offer_builder-two-content-three-p":"Intégrez ENW Payment Gateway et recevez des dépôts via le même lien. Garantissez vos réservations en vous faisant payer à l’avance.","www-website_builder-hero-title":"Générez plus de réservations avec un site Web professionnel.","www-website_builder-advantage-one-title":"Augmenter le trafic de votre site Web","www-offer_builder-two-content-two-p":"Vous pouvez suivre et gérer toutes vos offres à partir d’un seul écran. Attribuez-leur une date d’expiration et vérifiez leur état d’acceptation et de paiement.","www-offer_builder-two-content-two-title":"Facile à gérer.","www-offer_builder-two-content-one-p":"Vous pouvez créer une offre personnalisée en 2 minutes ! Sélectionnez la chambre disponible et le type d’hébergement, entrez les dates et le prix. Laissez ENW Offer Builder faire le reste.","www-offer_builder-two-p":"Gérer des centaines d’offres via des appels et des courriels est difficile et le taux de réservation que vous manquez est assez élevé. Passez aux offres numériques, gérez-les toutes à partir d’un seul écran, suivez leur état et soyez payé en toute sécurité.","www-offer_builder-two-title":"Ne manquez jamais l’occasion de vente. Créez des offres que votre clientèle ne peut pas refuser.","www-offer_builder-two-content-one-title":"Facile à créer.","www-offer_builder-advantage-three-title":"Garantie de la réservation avec prépaiement","www-offer_builder-advantage-two-p":"Vous pouvez créer et gérer des offres numériques illimitées. Créez des modèles pour les occasions ou concevez séparément. Tout dépend de votre stratégie et de votre créativité.","www-offer_builder-advantage-one-p":"Vous pouvez personnaliser tous les éléments de la page de l’offre. Placez des informations pertinentes, du texte et des photos. Modifiez les dates, les tarifs, les devises et les politiques de remboursement.","www-offer_builder-advantage-two-title":"Créez des offres sans limites","www-offer_builder-advantage-three-p":"Les clients peuvent accepter ou refuser votre offre en un seul clic, effectuer une réservation via le même lien et payer vos acomptes. Sécurisez les réservations en étant payé avant que vos invités se présentent.","www-offer_builder-one-p":"Les désirs et les besoins de votre clientèle varient beaucoup. Attirez vos clients potentiels avec des offres spéciales adaptées à leurs besoins et vendez des expériences pertinentes. Améliorez l'expérience client tout en augmentant vos revenus.","www-offer_builder-advantage-one-title":"Personnalisation facile","www-network-three-p":"Ayez un contrôle total sur votre stratégie de distribution grâce à une gestion flexible des canaux. Augmentez non seulement vos revenus globaux, mais également votre rentabilité grâce à des stratégies de tarification plus intelligentes.","www-network-three-content-one-title":"Tarification basée sur le marché.","www-network-three-content-one-p":"Ciblez différents marchés avec des taux différents. Définissez différents tarifs ou promotions disponibles uniquement dans certains pays.","www-network-three-content-two-title":"Vendez dans plusieurs devises.","www-network-three-content-two-p":"Attirez des voyageurs du monde entier en personnalisant votre stratégie de vente. Vendez en plusieurs langues et plusieurs devises.","www-network-three-content-three-title":"Éliminez le risque de surréservation.","www-network-three-content-three-p":"La mise à jour manuelle sur chaque canal peut être délicate. Avec les mises à jour instantanées des disponibilités, la surréservation appartient au passé.","www-offer_builder-hero-title":"Créez des offres numériques sur mesure pour vos invités.","www-offer_builder-hero-p":"Créez des offres pour le voyage de noces, les groupes, les réunions, les événements et plus encore. Personnalisez les dates, les tarifs, les forfaits et les remises spéciaux et envoyez-les sous forme de lien. Suivez facilement toutes vos offres et leur statut.","www-offer_builder-one-title":"Faites plaisir à vos invités, augmentez à la fois la satisfaction de vos clients et votre taux de conversion.","www-network-advantage-one-title":"Mises à jour instantanées","www-network-one-p":"Faites la promotion de votre propriété sur des centaines de canaux de distribution en ligne réputés, tels que Booking.com, Expedia, Agoda et plus encore. Obtenez plus de visibilité et attirez de nouveaux clients dans votre propriété.","www-network-advantage-two-title":"Gestion flexible","www-network-advantage-two-p":"Gérez votre stratégie de prix et de distribution comme vous le souhaitez. Vous pouvez mettre à jour vos tarifs en quelques clics, définir des tarifs différents pour différents marchés et augmenter non seulement les réservations, mais également vos bénéfices.","www-network-advantage-three-title":"Économisez des heures de travail","www-network-advantage-three-p":"Des plus grands OTA aux agences de voyages localisées, Channel Manager automatise le flux de données des tarifs, de la disponibilité et des réservations. Ainsi, vous pouvez vous concentrer sur la croissance de votre entreprise au lieu de vous consacrer à des opérations quotidiennes chronophages.","www-network-two-title":"Le moyen simple et intelligent de gérer vos chambres et vos tarifs sur tous les canaux de réservation.","www-network-two-p":"Channel Manager permet aux propriétés de tous types et de toutes tailles d'augmenter leur visibilité en ligne et la notoriété de leur marque en répertoriant leurs propriétés sur toutes les principales OTA du secteur.","www-network-two-content-one-title":"Augmentez votre visibilité en ligne.","www-network-two-content-one-p":"Connectez-vous à des centaines de canaux de réservation populaires en moins de temps. Faites la promotion de votre propriété là où vos invités potentiels planifient leurs vacances.","www-network-three-title":"Optimisez votre stratégie de distribution, augmentez vos revenus et améliorez les bénéfices nets.","www-network-two-content-three-p":"Plus de mises à jour manuelles frustrantes. Lorsqu'une chambre est réservée sur un OTA, Channel Manager met à jour instantanément la disponibilité sur tous les canaux de réservation.","www-network-two-content-three-title":"Synchronisez les tarifs et les disponibilités en temps réel.","www-network-two-content-two-p":"Partagez vos chambres et tarifs avec tous les canaux de réservation à partir d'une seule plateforme et la mettez à jour à tout moment. Vous pouvez gérer toutes les réservations sur un seul écran.","www-content_manager-advantage-one-p":"Vous pouvez stocker en toute sécurité toutes les informations de votre propriété, telles que les types de chambres, les installations et équipements de la propriété, les tarifs, les photos et les plans de repas dans notre cloud.","www-content_manager-advantage-two-title":"Un accès facile","www-content_manager-advantage-two-p":"Vous pouvez vous connecter à votre compte à partir de votre navigateur ou votre téléphone mobile. Vous pouvez accéder à la fiche d'information de votre hôtel et la modifier, la télécharger au format PNG ou la partager numériquement.","www-content_manager-advantage-three-title":"Traduction professionnelle","www-content_manager-advantage-three-p":"Une fois que vous avez créé votre profil de propriété avec succès, nos experts le traduisent en plusieurs langues. Ainsi, vous pouvez attirer des voyageurs du monde entier.","www-content_manager-two-title":"Faites le premier pas pour numériser votre propriété.","www-content_manager-two-p":"Le marché des voyages en ligne continue à grandir. Pour avoir votre place, commencez par numériser votre propriété. EWN Content Manager vous aide à stocker et à partager numériquement toutes les informations de votre propriété.","www-content_manager-content-one-title":"Organisez toutes vos informations sur une seule plateforme.","www-network-advantage-one-p":"Partagez vos tarifs et disponibilités avec tous les canaux de réservation à partir d'un pool central d'inventaire. Mettez à jour manuellement les extranets de canal laissés dans le passé, synchronisez instantanément les tarifs et la disponibilité avec Channel Manager.","www-network-two-content-two-title":"Gérer Facilement avec l'Inventaire de Centre de Données","www-module-booking_engine-p":"Installez le moteur de réservation sur votre site Web en quelques minutes et commencez à obtenir des réservations directes des visiteurs de votre site Web. Augmentez votre rentabilité grâce aux réservations directes sans donner une commission et sans établir une fonction de tarification basée sur le marché.","www-content_manager-hero-title":"Votre propriété est à portée de main.","www-content_manager-hero-p":"Stockez et gérez toutes les informations de votre propriété sur un seul écran. Grâce à ENW Content Manager basé sur le cloud, vous pouvez vous connecter, modifier et partager les informations de votre propriété de n'importe où et n'importe quand.","www-content_manager-one-title":"La création et l’administration de votre profil immobilier n’ont jamais été aussi simples.","www-content_manager-one-p":"Entrez les informations sur votre propriété et les chambres, les tarifs, sélectionnez les services disponibles et téléchargez les meilleures photos de votre propriété. Une fois que vous avez réussi à créer votre profil de propriété, nos experts le traduiront en plusieurs langues.","www-content_manager-advantage-one-title":"Stockage sécuritaire","www-module-payment_integration-p":"Configurez-le instantanément. Laissez vos invités utiliser leur mode de paiement préféré et augmentez vos revenus. Plus sécuritaire, plus facile et plus rapide.","www-module-payment_integration-title":"Processus de paiement facile et sécurisé.","www-module-website_builder-p":"Sauvez de l'argent évitant de développer des sites Web coûteux et obtenez un site Web professionnel qui est adapté aux mobiles exclusivement conçus pour les hôtels au prix le plus raisonnable. Optimisez votre site pour améliorer votre visibilité sur les moteurs de recherche et attirez plus de visiteurs.","www-module-website_builder-title":"Démarquez-vous avec un site Web excitant, attirez plus d'invités.","www-module-offer_builder-p":"Créez des offres numériques adaptées aux besoins de vos clients et proposez-leur des offres spéciales. Laissez vos invités profiter des offres flexibles pour les groupes et les entreprises, améliorez l’expérience clientèle et réduisez le taux d’abandon.","www-module-offer_builder-title":"Augmentez la satisfaction de vos clients avec des offres personnalisées.","www-product-p":"Nous aidons les hôtels à gérer facilement leurs canaux de vente, à augmenter leur visibilité en ligne et leurs réservations. Ainsi, vous pouvez passer votre temps à créer des expériences mémorables pour les invités que nous avons amenés.","www-btn-start_now":"Commencez maintenant","www-product-content_manager-title":"Votre propriété est à portée de main. Stockez en toute sécurité, gérez judicieusement.","www-product-content_manager-p":"Grâce à notre gestionnaire de contenu basé sur le cloud, vous pouvez stocker toutes les informations de votre propriété telles que les types de chambres, les installations et les équipements de la propriété, les tarifs, les photos et les plans de repas dans notre cloud, les atteindre et les partager à tout moment.","www-module-network-title":"Gérez non seulement les canaux en ligne mais aussi hors ligne à partir d'une seule plateforme.","www-product-network-p":"Plus qu'un gestionnaire de canal régulier. Synchronisez et automatisez la disponibilité et les tarifs sur les canaux en ligne et hors ligne. Arrêtez de perdre du temps et de l'argent à cause des mises à jour manuelles et commencez à vous concentrer sur le perfectionnement de vos offres et services.","www-module-booking_engine-title":"Convertissez les visiteurs du site en vos clients.","www-network-one-title":"Connectez-vous à tous les canaux de réservation, gérez vos chambres et tarifs facilement, maximisez votre occupation","www-network-hero-title":"Développez votre réseau, développez votre entreprise.","www-content_manager-content-three-p":"Une fois que vous avez entré les informations de base sur la propriété dans le gestionnaire de canal et défini les chambres et les tarifs là-dessus , vous pouvez les connecter à Network ou les utiliser pour créer un site Web remarquable à partir de zéro.","www-product-hero-title":"Prêt à développer votre entreprise et augmenter vos revenus ?","www-faq-q-three":"Puis-je connecter l'Extranetwork aux systèmes de gestion immobilière ou partager des informations avec des tiers ?","www-faq-a-three":"Oui, vous pouvez intégrer Extranetwork dans votre PMS et automatiser le flux de données. L'intégration bidirectionnelle vous aide à avoir un contrôle total sur votre propriété et à accélérer les procédures opérationnelles. Vous pouvez partager avec vos partenaires (OTA, Locations saisonnières, GDS, etc.) la fiche d'information du bien, les disponibilités et les tarifs.","www-faq-q-four":"Quelles sont les options de contrat disponibles ?","www-faq-a-four":"Nous sommes heureux de vous proposer des options de contrat flexibles pour répondre à vos besoins sans exiger un engagement à long terme. Vous pouvez s'abonner sur une base annuelle ou mensuelle.<\/u> Les modules peuvent être achetés individuellement, ou vous pouvez choisir un abonnement complet pour utiliser toutes les fonctionnalités.","www-faq-q-five":"Y a-t-il des frais d'installation ?","www-faq-a-five":"Il n'y a pas de frais d'installation ou de frais cachés avec aucun de nos plans d'abonnement. Extranetwork est un logiciel basé sur le Web et vous n'avez rien à installer ni à télécharger. Essayez 14 jours gratuitement et obtenez un accès instantané. Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez contacter notre équipe d'assistance.","www-faq-q-six":"Puis-je l'utiliser Extranetwork à partir d'appareils mobiles ?","www-faq-a-six":"Oui, Extranetwork peut être utilisé sur les ordinateurs de bureau, les appareils mobiles et les tablettes. Vous pouvez télécharger notre application sur App Store<\/u><\/a> et < a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.extranetwork\" target=\"_blank\">Google Play<\/u><\/a>.","www-legal_notice-title":"ExtraNetWork.com est un fournisseur des services selon § 5 TMG","www-legal_notice-authorised":"Représentant autorisé","www-label-mr":"M.","www-legal_notice-jurisdiction":"Juridiction","www-legal_notice-data_protection":"Délégué à la protection des données conformément à la loi fédérale sur la protection des données :
    <\/strong>Adresse comme ci-dessus, Allemagne,     datenschutz@extranetwork.com<\/a>","www-legal_notice-dispute":"Règlement extrajudiciaire des litiges","www-legal_notice-p":"Nous ne participons pas à une procédure de règlement des litiges devant une commission d'arbitrage de consommation. Cependant, conformément au règlement de l'UE n° 524\/2013, nous tenons à souligner que la Commission européenne fournit une plate-forme de résolution des litiges en ligne, à laquelle vous pouvez accéder à l'adresse http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> (lien externe).","www-product-hero-p":"Avec nos solutions intelligentes, la gestion de votre présence en ligne et de votre stratégie de distribution est facile. <\/span>","www-home-digitalize-title":"Numérisez votre propriété","www-home-digitalize-p":"82 % de toutes les réservations de voyages en 2018 ont été effectuées en ligne via une application mobile ou un site Web. Investissez-vous dans votre présence en ligne, doublez vos réservations.","www-home-digitalize-list-one-title":"Gérez tous les canaux de vente à partir d’une seule plateforme.","www-home-digitalize-list-one-p":"Avec un flux de données synchronisé, gérez facilement toutes les réservations provenant des canaux en ligne et hors ligne à partir d’un seul écran. Ne perdez plus de temps et d’argent à mettre à jour manuellement.","www-home-digitalize-list-two-title":"Augmentez non seulement les revenus mais aussi la rentabilité.","www-label-digitalize":"Numériser","www-home-digitalize-list-two-p":"Ayez le contrôle sur votre stratégie de distribution. Vous pouvez définir différents tarifs pour différents canaux de vente et augmenter la rentabilité de votre entreprise tout en remplissant toutes vos chambres.","www-home-digitalize-list-three-title":"Faire sentir vos invités qu’ils sont spéciaux.","www-home-digitalize-list-three-p":"En quelques minutes, vous pouvez créer des offres numériques adaptées aux besoins de vos clients et leur proposer des offres et des expériences spéciales. Vos invités peuvent accepter l'offre et effectuer un prépaiement en un seul clic.","www-home-cta-title":"Prêt à développer votre entreprise ?","www-home-cta-p":"Créez un compte et découvrez nos solutions intelligentes et faciles à utiliser qui ne nécessitent aucune connaissance technique. Vous pouvez l'essayer gratuitement pendant 14 jours.","www-label-cta":"CTA","www-about-p":"Nous venons du même chemin que vous et nous vous comprenons.","www-about-title":"Notre histoire","www-about-p-one":"Extranetwork est un fournisseur de solutions qui rend la gestion hôtelière et immobilière intelligente et simple. Notre société a été créée en 2020 par deux hôteliers compétents.<\/strong> Le savoir-faire accumulé dans l'industrie et la connaissance approfondie du marché permettent à nos fondateurs de comprendre exactement ce dont les hôtels et propriétés indépendants ont besoin et quels sont les principaux défis.","www-about-p-two":"Extranetwork est une plate-forme de gestion de canaux basée sur le cloud qui aide les hôtels à accroître leur présence en ligne et la notoriété de leur marque, à générer plus de trafic vers leurs propres canaux, à recevoir plus de réservations, à améliorer les revenus globaux et la rentabilité de leurs activités.","www-about-p-three":"Extranetwork est conçu pour répondre à toutes les difficultés rencontrées par les hôtels indépendants dans le cadre de leurs activités quotidiennes chargées. Nous aidons les hôtels à gagner du temps et de l'argent en automatisant les flux de données et les processus. Ainsi, vous n'avez pas à vous soucier de mettre à jour manuellement sur différents canaux.","www-about-p-four":"Nous simplifions les choses, vous n’avez donc pas besoin de vous concentrer sur la technologie. Par ceci, vous pouvez consacrer votre temps à vos invités. Des produits d'Extranetwork ne nécessitent aucune expérience ou aucune connaissance technique préalable. Nos outils conviviaux et orientés à la clientèle aident les hôtels à créer une image de marque claire, à développer des relations étroites avec leurs clients et à créer des expériences mémorables pour eux.","www-contact-title":"Des questions ? Contactez-nous et dites-nous comment nous pouvons vous aider. Nous vous répondrons d’ici 24 heures.","www-contact-head":"Siège social d'Extranetwork","www-label-call_center":"Centre d'appel","www-label-follow_us":"Suivez-nous","www-contact-form-title":"Nous sommes ici pour vous aider!","www-label-name":"Prénom","www-label-surname":"Nom","www-label-email":"Courriel","www-label-message":"Message","www-btn-send":"Envoyer","www-faq-title":"Questions fréquemment posées","www-faq-q-one":"Comment puis-je commencer à utiliser l'extranetwork ?","www-faq-a-one":"Cliquez sur le bouton Démarrer l'essai gratuit<\/u> sur la page d'accueil et créez un compte. Après avoir rempli le formulaire d'inscription et créé votre compte avec succès, vous pouvez essayer toutes nos fonctionnalités gratuitement pendant 14 jours. À la fin de l'essai gratuit, vous pouvez mettre à niveau votre compte vers l'un des forfaits payants<\/u> que vous préférez.","www-faq-q-two":"Comment puis-je vous contacter pour obtenir de l'aide?","www-faq-a-two":"Pour vous aider dans votre expérience continue, notre équipe d'assistance est toujours prête à vous aider. Vous pouvez contacter notre équipe d'assistance par e-mail : support@extranetwork.com<\/u><\/a>.","www-home-content_manager-title":"Votre propriété est à portée de main !","www-home-content_manager-p":"Grâce à notre gestionnaire de contenu basé sur le cloud, vous pouvez stocker toutes les informations de votre propriété telles que les types de chambres, les installations et les équipements de la propriété, les tarifs, les photos et les plans de repas dans notre cloud, les atteindre et les partager à tout moment.","www-btn-see_details":"Voir les détails","www-home-network-title":"Gérez non seulement les canaux en ligne mais aussi hors ligne à partir d'une seule plateforme.","www-home-offer_builder-title":"Augmentez la satisfaction de vos clients avec des offres personnalisées.","www-home-offer_builder-p":"Créez des offres numériques adaptées aux besoins de vos clients et proposez-leur des offres spéciales. Laissez vos invités profiter des offres flexibles pour les groupes et les entreprises, améliorez l'expérience clientèle et réduisez le taux d'abandon.","www-home-website_builder-title":"Démarquez-vous avec un site Web désirable, attirez plus d'invités.","www-home-payment_integration-title":"Processus de paiement facile et sécurisé.","www-home-payment_integration-p":"Configurez instantanément. Laissez vos invités utiliser leur mode de paiement préféré et augmentez vos revenus. Plus sécure, plus facile et plus rapide.","www-home-hero-title":"Attirez plus de clients, doublez vos réservations.","www-home-hero-p":"Que vous soyez un établissement indépendant ou membre d’une chaîne hôtelière, augmentez vos réservations en ligne et maximisez vos revenus grâce à nos solutions intelligentes.","www-btn-start_free_trial":"Commencer l'essai gratuit","www-home-channel-title":"Gérez tous vos canaux en ligne et hors ligne à partir d’une seule plateforme.","www-home-channel-p-one":"Un moyen intelligent et facile de gestion des canaux ! Synchronisez la disponibilité et les prix sur tous les canaux hors ligne et en ligne simultanément.","www-home-channel-p-two":"Nous gérons tout à partir d'ici.","www-home-solutions-title":"Notres solutions intelligentes","www-home-solutions-p":"Déplacez facilement votre propriété vers le monde en ligne. Nous aidons les hôtels à augmenter leur visibilité et leurs réservations en ligne grâce à notre logiciel intelligent et convivial.","www-home-network-p":"Plus qu'un gestionnaire de canal régulier. Synchronisez et automatisez la disponibilité et les tarifs sur les canaux en ligne et hors ligne. Arrêtez de perdre du temps et de l'argent à cause des mises à jour manuelles et commencez à vous concentrer sur le perfectionnement de vos offres et services.","www-home-website_builder-p":"Sauvez de l'argent évitant de développer des sites Web coûteux et obtenez un site Web professionnel qui est adapté aux mobiles exclusivement conçus pour les hôtels au prix le plus raisonnable. Optimisez votre site pour améliorer votre visibilité sur les moteurs de recherche et attirez plus de visiteurs.","www-home-booking_engine-p":"Installez le moteur de réservation sur votre site Web existant en quelques minutes et commencez à obtenir des réservations directes des visiteurs de votre site Web. Augmentez votre rentabilité avec des réservations directes sans commission et une fonction de tarification basée sur le marché.","www-home-booking_engine-title":"Transformez les visiteurs de votre site en vos clients.","www-menu-about":"À propos de nous","www-menu-products":"Des produits","www-module-content_manager":"Gestionnaire de contenu","www-module-content_manager-summary":"Grâce à notre gestionnaire de contenu basé sur le cloud, vous pouvez stocker toutes les informations de votre propriété telles que les types de chambres, les installations et les équipements de la propriété, les tarifs, les photos et les plans de repas dans notre cloud, les atteindre et les partager à tout moment.","www-module-network":"Gestionnaire de chaîne","www-module-network-summary":"Plus qu’un gestionnaire de canal régulier. Synchronisez et automatisez la disponibilité et les tarifs sur les canaux en ligne et hors ligne.","www-module-offer_builder":"Générateur d'offres","www-module-offer_builder-summary":"Créez des offres numériques adaptées aux besoins de vos clients et proposez-leur des offres spéciales.","www-module-website_builder":"Générateur de site Web","www-module-website_builder-summary":"Économisez de l'argent sur le développement Web coûteux et obtenez un site Web professionnel et adapté aux mobiles exclusivement conçu pour les hôtels au prix le plus raisonnable.","www-module-payment_integration":"Intégration des paiements","www-module-payment_integration-summary":"Configuration instantanée. Laissez vos invités utiliser leur mode de paiement préféré et augmentez vos revenus. Plus sécuritaire, plus facile et plus rapide.","www-module-booking_engine":"Moteur de réservation","www-module-booking_engine-summary":"Installez le moteur de réservation sur votre site Web existant en quelques minutes et commencez à obtenir des réservations directes des visiteurs de votre site Web.","www-menu-contact":"Contact","www-menu-signup":"S'inscrire","www-btn-accept":"Accepter","www-footer-s":"Vous avez encore des questions<\/span> pour savoir comment Extranetwork peut vous aider à développer votre entreprise ?","www-btn-contact_us":"Nous contacter","property_place_fact-putting_green":"Tapis de putting de golf vert","property_place_fact-driving_range":"Champ de pratique golf","property_place_fact-shopping_centre":"Centre commercial","property_place_fact-wax":"La cire","property_place_fact-makeup":"Le maquillage","property_place_fact-body-wrap":"Body Wrap","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"Options de Tarifs","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"Options de Chambres","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"Mettre à jour le plan tarifaire","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"Les chambres présélectionnées ne peuvent pas être désactivées. Seuls les changements d'occupation inclus peuvent être effectués.","be-search-total_new-ticket":"Créer\/afficher une demande d'assistance","be-search-total_new-ticket-title":"Soutien","www-menu-homepage":"Page d'accueil","property_fact-amenities-accommodation_type-ultra_all_inclusive":"Ultra Tout Compris","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"Les messages envoyés sous forme de note privée ne peuvent être vus que par l'établissement.","btn-update-conversation":"Actualiser la conversation","enw-reservation_update-title":"Mise à jour de réservation","be-search-total_new-ticket-placeholder":"Veuillez écrire votre demande dans ce champ.","api-mailing-booking_ticket-subject":"Message de réservation de billet : :booking_code","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"Voir le message","api-mailing-booking_ticket-message-user":"Vous avez un message pour votre code de réservation :booking_code<\/b>.

    Vous pouvez afficher votre message via l'option ci-dessous.","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name, un message a été envoyé par l'utilisateur pour la transaction avec le code de réservation, :booking_code<\/b>.

    Vous pouvez consulter votre message via l'option ci-dessous.","enw-reservation_ticket-title":"Demandes d’assistance","enw-reservation_ticket-answer":"Écrivez votre réponse dans ce champ","enw-reservation_ticket-from-customer":"Du client","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"Les messages envoyés par le client sont affichés dans cette couleur","enw-reservation_ticket-from-property":"De la propriété","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"Les messages envoyés par l’établissement sont affichés dans cette couleur","property_place_fact-philosophy":"Philosophie","property_place_fact-picture_book":"Album photo","property_place_fact-poetry":"Poésie","property_place_fact-political_thriller":"Suspense politique","property_place_fact-prayer":"Prière","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"Religion, spiritualité et nouvel âge","property_place_fact-review":"Commentaires","property_place_fact-romance":"Romance","property_place_fact-satire":"Satire","property_place_fact-science":"Science","property_place_fact-science_fiction":"Science-fiction","property_place_fact-self_help":"Développement personnel","property_place_fact-short_story":"Histoire courte","property_place_fact-sports_and_leisure":"Sports et loisirs","property_place_fact-suspense":"Suspense","property_place_fact-textbook":"Cahier de texte","property_place_fact-thriller":"Suspense","property_place_fact-travel":"Voyage","property_place_fact-true_crime":"Vrai crime","property_place_fact-western":"Ouest","property_place_fact-young_adult":"Jeune adulte","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"Location de Buggy et Trolley","property_place_fact-intelligence_games":"Jeux d'intelligence","property_place_fact-action_and_adventure":"Action et aventure","property_place_fact-alternate_history":"Histoire alternative","property_place_fact-anthology":"Anthologie","property_place_fact-artarchitecture":"Art\/Littérature","property_place_fact-autobiography":"Autobiographie","property_place_fact-biography":"Biographie","property_place_fact-businesseconomics":"Affaires\/économie","property_place_fact-chick_lit":"Chick literature","property_place_fact-childrens":"Enfants","property_place_fact-classic":"Classique","property_place_fact-comic_book":"Bande dessinée","property_place_fact-coming_of_age":"Passage à la majorité","property_place_fact-cookbook":"Livre de recettes","property_place_fact-craftshobbies":"Artisanat\/loisirs","property_place_fact-crime":"Crime","property_place_fact-diary":"Journal intime","property_place_fact-dictionary":"Dictionnaire","property_place_fact-drama":"Drame","property_place_fact-encyclopedia":"Encyclopédie","property_place_fact-fairytale":"Conte merveilleux","property_place_fact-fantasy":"Fantaisie","property_place_fact-graphic_novel":"Roman Graphique","property_place_fact-guide":"Guide","property_place_fact-healthfitness":"Santé et forme","property_place_fact-historical_fiction":"Fiction historique","property_place_fact-history":"Histoire","property_place_fact-home_and_garden":"Maison et Jardin","property_place_fact-horror":"Horreur","property_place_fact-humor":"Humour","property_place_fact-journal":"Revue","property_place_fact-paranormal_romance":"Romance paranormale","property_place_fact-memoir":"Mémoires","property_place_fact-math":"Mathématique","property_place_fact-physiotherapy":"Physiothérapie","property_place_fact-pressotherapy":"Pressothérapie","property_place_fact-reflexology":"Réflexologie","property_place_fact-seaweed_treatment":"Traitement aux algues","property_place_fact-mud_treatment":"Bain de boue","property_place_fact-body_scrub":"Gommage Corps","property_place_fact-skin_care":"Soin de la peau","property_place_fact-solarium":"Solarium","property_place_fact-florist":"Fleuriste","property_place_fact-photographer":"Photographe","property_place_fact-gaming_consoles":"Consoles de jeu","property_place_fact-video_games":"Jeux vidéo","property_place_fact-billiards":"Billard","property_place_fact-table_tennis":"Tennis de table","property_place_fact-board_games":"Jeux de table","property_place_fact-mystery":"Mystère","property_place_fact-snow_room":"Salle à neige","property_place_fact-steam_bathhouse":"Bain public à vapeur","property_place_fact-spa_lounge":"Salon Spa","property_place_fact-steam_bath":"Bain à vapeur","property_place_fact-couples_massage":"Massage pour les couples","property_place_fact-acupuncture":"Acupuncture","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"Balnéothérapie Aromatique","property_place_fact-balneotherapy":"Balnéothérapie","property_place_fact-effusion_therapy":"Thérapie d'effusion","property_place_fact-vip_rooms":"Chambres VIP","property_place_fact-black_tie":"Tenue de soirée exigée","property_place_fact-white_tie":"White Tie","property_place_fact-country_club_casual":"Country Club Casual","property_place_fact-business_casual":"Professionnel décontracté","property_place_fact-lounge":"Lounge","property_place_fact-creative_black_tie":"Black Tie alternatif\/créatif","property_place_fact-black_tie_optional":"Tenue de soirée optionnelle","property_place_fact-barbecue":"Barbeque","property_place_fact-romantic_ambience":"Ambiance romantique","property_place_fact-traditional_ambience":"Ambiance traditionnelle","property_place_fact-karaoke":"Kareoké","property_place_fact-happy_hours":"Happy Hours","property_place_fact-grill":"Grille-Viande","property_place_fact-modern_architecture":"Architecture Moderne","property_place_fact-special_service_shows":"Spectacles de services spéciaux","property_place_fact-molecular_cuisine":"Cuisine Moléculaire","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"Cuisine Nouvelle","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"Cuisine d'Okinawa Ryukyu","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"Cuisine de spécialité de luxe","property_place_fact-kosher_cuisine":"Cuisine Casher","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"Cuisine autochtone\/patrimoine","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"Cuisine santé et bien-être","property_place_fact-haute_cuisine":"Cuisine Haute","property_place_fact-halal_cuisine":"Cuisine Halal","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"Cuisine Gourmet Vegane","property_place_fact-gourmet_cuisine":"Cuisine Gourmet","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"Cuisine Eclectique\/ Cuisine Internationale","property_place_fact-contemporary_cuisine":"Cuisine Contemporaine","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"Cuisine Artisanale et Organique","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"Cuisine Vietnamienne","property_place_fact-custom_design":"Design Personalisé","property_place_fact-distinctive_service":"Service Distinctive","property_place_fact-dj_performance":"Performance de DJ","property_place_fact-theme_bar":"Bar à Thème","property_place_fact-special_shows":"Spéctacles Spéciales","property_place_fact-smart_casual":"Smart Casual","property_place_fact-hot_drinks":"Boissons chaudes","property_place_fact-local_foods":"Aliments locaux","property_place_fact-fries":"Frites","property_place_fact-fast_food":"Fast Food","property_place_fact-lactose_free_meal":"Plats sans lactose","property_place_fact-cocktail_attire":"Cocktail Attire","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"Cuisine de style Teppanyaki","property_place_fact-moroccan_cuisine":"Cuisine marocaine","property_place_fact-palestinian_cuisine":"Cuisine palestinienne","property_place_fact-peruvian_cuisine":"Cuisine perouvienne","property_place_fact-polish_cuisine":"Cuisine polonais","property_place_fact-portuguese_cuisine":"Cuisine portugaise","property_place_fact-romanian_cuisine":"Cuisine roumaine","property_place_fact-south_african_cuisine":"Cuisine sud-africaine","property_place_fact-south_american_cuisine":"Cuisine sud-américaine","property_place_fact-spanish_cuisine":"Cuisine éspagnole","property_place_fact-swedish_cuisine":"Cuisine suédoise","property_place_fact-breakfast":"Petit-déjeuner","property_place_fact-brunch":"Brunch","property_place_fact-elevenses":"Elevenses","property_place_fact-lunch":"Déjeuner","property_place_fact-supper":"Souper","property_place_fact-dinner":"Dîner","property_place_fact-no_food_service":"Pas de service de restauration","property_place_fact-buffet":"Buffet ouvert","property_place_fact-picnic":"Pique-nique","property_place_fact-smorgasbord":"Smorgasbord","property_place_fact-snacks":"Collations","property_place_fact-nuts":"Des noisettes","property_place_fact-african_cuisine":"Cuisine africaine","property_place_fact-asian_cuisine":"Cuisine asiatique","property_place_fact-argentinian_cuisine":"Cuisine argentine","property_place_fact-brazilian_cuisine":"Cuisine brésilienne","property_place_fact-british_cuisine":"Cuisine anglaise","property_place_fact-danish_cuisine":"Cuisine danoise","property_place_fact-dutch_cuisine":"Cuisine hollandaise","property_place_fact-european_cuisine":"Cuisine éuropenne","property_place_fact-finnish_cuisine":"Cuisine finlandaise","property_place_fact-german_cuisine":"Cuisine allemande","property_place_fact-hungarian_cuisine":"Cuisine hongroise","property_place_fact-indonesian_cuisine":"Cuisine indonesienne","property_place_fact-malaysian_cuisine":"Cuisine malaisienne","property_place_fact_title-collective_units":"Unités collectives","property_place_fact_title-dress_codes":"Code vestimentaire","property_place_fact_title-desserts_pastries":"Desserts & Pâtisseries","property_place_fact_title-foods":"Nourritures","property_place_fact_title-cuisine_style":"Style de cuisine","property_place_fact_title-meal_served":"Service de Repas","property_place_category-meeting_event_1-libary":"Bibliothèque","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"Salle de jeu","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"Salle de spectacle","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"Bar de Kareoké","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"Beach Club","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"Espace événementiel","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"Zone de travail","notification-new_booking_desc":":hotel_name, booked for :amount :currency","notification-new_booking":"Nouvelle réservation reçue !","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"Tarification par moteur de réservation","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"Tarification indépendante","enw-channels-channel_setup-desc":"Vous pouvez choisir l'un des types de tarification suivants pour cette configuration de canal.","btn-inventory-link-desc":"Uniquement contacts de canal actives","enw-inventory-mail-pdf-link":"Lien PDF d'inventaire","enw-channels_sub-desc":"Sous-canaux. Vous pouvez cliquer sur le canal que vous souhaitez configurer.","enw-channels_sub-channel-title":"Sous-canaux","api-error-update-start_end_date_diff":"La date de début ne peut pas être postérieure à la date de fin","enw-action-mail-sts-open":"Ouvert","enw-action-mail-sts-stop":"Arrêt","enw-action-mail-description":":property-name a apporté les modifications détaillées suivantes aux conditions de travail.","property_room_type-tiny_house":"Tiny House","property_room_type-tiny_house_loft":"Tiny House Loft","btn-inventory-link":"Envoyer un courriel (6 mois)","enw-action-mail-title":"Mise à jour de l'inventaire","enw-action-title-min_stay":"Durée de séjour minimum","enw-action-title-stop_sell":"Arrêter de vendre","enw-action-title-availability":"Disponibilité","enw-action-title-price":"Prix","enw-channels-contact_update-text":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette personne de contact ?","enw-channels-contact_delete-title":"Supprimer le contact de canal","enw-channels-contact_update-title":"Mettre à jour le contact de canal","enw-channels-contact_create-desc":"Vous pouvez cliquer ici pour créer un contact de canal","enw-channels-contact_create-title":"Créer un nouveau contact de canal","enw-channels-contact_title":"Contact de canal","input-option-free":"Gratuit","input-option-paid_services":"Payant","enw-channels-group_update-title":"Actualiser le canal","enw-channels-group_channel-list-desc":"Vous pouvez sélectionner les canaux que vous souhaitez inclure dans le groupe de canaux.","enw-channels-group_channel-list":"Liste de canaux","property_place_fact-dressing_room":"Vestieaire","property_place_fact-stretching_area":"Zone d'étirement","property_place_fact-psychologist":"Psychologue","property_place_fact-polyneuritis":"Polynévrite","property_place_fact-neurite":"Neurite","property_place_fact-neuralgia":"Névralgie","property_place_fact-sciatica":"Sciatique","property_place_fact-backache":"Mal au dos","property_place_fact-rheumatism":"Rhumatisme","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"Maladies musculo-squelettiques","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"Maladies gastro-intestinales","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"Troubles des reins et des voies urinaires","property_place_fact-dermatological_diseases":"Maladies dermatologiques","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"Gynécologie et obstétrique","property_place_fact-cabana":"Cabane","property_place_fact-formal":"Formelle","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"Thérapie d'hydrocôlon","property_place_fact-smoke_sauna":"Sauna fumée","property_place_fact-shock_pool":"Piscine de choc","property_place_fact-ozone_sauna":"Sauna à l'ozone","property_place_fact-infrared_sauna":"Sauna infrarouge","property_place_fact-infirmary":"Infirmerie","property_place_fact-hot_spring":"Source chaude","property_place_fact-bio_sauna":"Sauna Bio","property_place_fact-asthma_cave":"Grotte de l'asthme","property_place_fact-fitness_center":"Centre Fitness","property_place_fact-vitamin_bar":"Bar à Vitamines","property_place_fact-resting_areas":"Aires de repos","property_place_fact-salt_room":"Chambre de Sel","property_place_fact-thermal_pools":"Piscines thermales","property_place_fact-massage_rooms":"Chambre de Massages","property_place_fact-jacuzzi":"Jacuzzi","property_place_fact-sauna":"Sauna","property_place_fact-shower":"Douche","property_place_fact-turkish_bath":"Bain turc","property_place_fact-cycle_stutdio":"Studio de vélo","property_place_fact-vip_stutdio":"Studio VIP","property_place_fact-daybed":"Canapé-lit","property_place_fact-no_dress_code":"Pas de code vestimentaire","property_place_fact-semi_formal":"Semi-formelle","property_place_fact-streetwear":"Vêtement de rue","property_place_fact-club_style":"Style de Club","property_place_fact-warm_weather_black_tie":"Tenue de soirée exigée pour le temps chaud","property_place_fact-dressy_casual":"Dressy Casual","property_place_fact-theme_restaurant":"Restaurant à thème","property_place_fact-belgian_cuisine":"Cuisine belge","enw-channels-group_new-btn":"Créer un nouveau groupe de canaux","enw-channels_all-title":"Tous les Canaux","enw-channels_group-title":"Groupe de Canaux","enw-channels-group_name-desc":"Vous pouvez saisir le nom que vous souhaitez donner à votre groupe de canaux dans le champ ci-dessous.","enw-channels-group_name":"Nom du groupe de canaux","enw-channels-group_title":"Créer un groupe de canaux","web_contact-office":"Office","enw-not-found-page_btn":"Page d'accueil","enw-not-found-page_title":"On dirait que tu as frappé à la mauvaise porte.","enw-not-product_btn":"Acheter","enw-not-product_desc":"Veuillez contacter votre représentant de vente.","myweb-footer_cookies-text":"Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site Web. En continuant à utiliser le site Web, vous acceptez notre utilisation des cookies.","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"Téléchargez votre accord concernant les conditions d'achat que l'utilisateur doit approuver à l'étape du paiement.","enw-select-inventory_min-stay":"Durée de séjour minimum","myweb-footer_cookies-btn":"Plus d'information","enw-not-product_title":"Ce produit n'est pas encore défini pour votre compte.","api-error-update-date_month":"Les données ne peuvent pas être mises à jour pendant plus d'un mois.","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"Téléchargez votre politique","btn-upload_pdf":"Télécharger le PDF","enw-input-photo":"Photo","property_type-tiny_house":"Tiny House","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"Reçu de paiement","enw-payment-transaction_booking":"Réservation","enw-payment-transaction_payment-link":"Lien de paiement","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"Activer la vente","enw-select-inventory_stop-sell-active":"Arrêter la vente","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"Arrêter la vente pour le tarif","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"Adresse pour les demandes écrites","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"Courrier pour les demandes écrites","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"Page Web","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"Bureau des impôts enregistré","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"Numéro de licence","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"Téléphone","enw-myweb-edit-kvkk_email":"Courriel","enw-myweb-edit-kvkk_address":"Adresse","btn-stop_sell":"Arrêter la Vente","enw-logout_exit-text":"Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter?","myweb-menu-privacy_policy":"Politique de confidentialité","myweb-menu-kvkk":"KVKK","myweb-footer-policies-title":"Entreprise","myweb-privacy-policy-title":"Politique de confidentialité","myweb-protection-policy-description":"Nous travaillons précisément sur l'annonce de la protection des données personnelles.","myweb-privacy-policy-description":"Nous travaillons précisément sur la politique de confidentialité","myweb-menu-protection_policy":"Politique de protection","myweb-protection-policy-title":"Annonce relative à la protection des données personnelles","myweb-kvkk-description":"Nous travaillons sensiblement sur la protection de vos données personnelles.","myweb-kvkk-title":"Loi sur la protection des données personnelles","web-menu-protection_personal_data":"Annonce relative à la protection des données personnelles","web-menu-online_privacy_policy":"Politique de confidentialité en ligne","web-register-conditions-desc":"Une fois vous approuvez, vous acceptez les termes et conditions du site.","web-register-conditions-modal-main_title":"Termes et conditions du site","property_booking_payment_type-channel_manager":"Gestionnaire de canaux","enw-myweb-edit-kvkk-data_controller":"Responsable des données","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"Numéro de Mersis","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"Si vous souhaitez que la KVKK (La loi sur la protection des données personnelles) apparaisse sur votre site Web. Vous devez remplir ces champs.","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"Contact","enw-myweb-edit-kvkk-title":"Information sur KVKK","enw-table-toolbar-filter-search":"Recherche","enw-table-toolbar-filter-is-before":"Avant","enw-table-toolbar-filter-is-after":"Après","enw-table-toolbar-filter-is":"être","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"Fini par","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"Commence par","enw-table-toolbar-filter-equals":"synchronisation","enw-table-toolbar-filter-contains":"Contenu","enw-table-toolbar-filter-value":"Valeur","enw-table-toolbar-filter-is-not":"N'est pas","enw-table-toolbar-filter-on-after":"Est activé ou après","enw-table-toolbar-filter-on-before":"Est activé ou avant","enw-table-toolbar-value":"Valeur","enw-table-toolbar-or":"Ou","enw-table-toolbar-and":"Et","enw-table-toolbar-operators":"Opérateurs","enw-table-toolbar-delete":"Effacer","enw-table-toolbar-add-filter":"Ajouter un filtre","enw-table-toolbar-sort-z-a":"Trier par Z-A","enw-table-toolbar-sort-a-z":"Trier par A-Z","enw-table-toolbar-hide":"Cacher","enw-table-toolbar-download-csv":"Télécharger comme CSV","enw-table-toolbar-export":"Exporter","enw-table-toolbar-hide-all":"Cacher tout","enw-table-toolbar-show-all":"Montrer tout","enw-table-toolbar-find-columns":"Trouver le colonne","enw-table-toolbar-select-columns":"Choisir les colonnes","enw-table-toolbar-show-columns":"Colonnes","enw-table-toolbar-hide-filters":"Cacher les filtres","enw-table-toolbar-show-filters":"Montrer les filtres","enw-table-toolbar-filters":"Filtrer","enw-table-toolbar-large":"Grand","enw-table-toolbar-medium":"Moyen","enw-table-toolbar-small":"Petit","enw-table-toolbar-size":"Grandeur","enw-input-max_age":"Age maximale","enw-input-min_age":"Age minimale","enw-inventory-connected_channel-title":"Canaux connectés","enw-channel-connect-title":"Connecter","enw-channel-score-title":"Point","enw-channel-warning_message-desc":"Vous êtes connecté à ce canal.","enw-channel-info_message-desc":"Vous pouvez cliquer sur le bouton de connexion ci-dessous pour vous connecter à ce canal. Vos transactions seront effectuées dans les plus brefs délais.","enw-channel-info_message-title":"Information","enw-channel-success_message-desc":"Votre demande a été traitée. Vous serez informé dès que vos transactions seront terminées et que votre connexion au canal sera terminée.","enw-channel-success_message-title":"Succès","enw-contact_form-success_message":"Nous te remercions. Votre message a été envoyé avec succès. Nous reviendrons vers vous dans les plus brefs délais.","property_channel_category-channel_manager":"Gestionnaire de canaux","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"Lien Payé","promotion_type-last-minute":"Rabais de dernière minute","currency-south_africa_rand":"Rand sud-africain","currency-thailand_baht":"Baht de Thaïlande","currency-singapore_dollar":"Dollar de Singapour","currency-philippines_peso":"Peso philippin","currency-new_zealand_dollar":"Dollar néo-zélandais","currency-mexico_peso":"Peso mexicain","currency-india_rupee":"Roupie indienne","currency-indonesia_rupiah":"Roupie indonésienne","currency-israel_new_shekel":"Israël Nouveau Shekel","currency-china_yuan":"Yuan chinois","currency-hong_kong_dollar":"Dollar de Hong Kong","currency-south_korea_won":"Won de Corée du Sud","currency-malaysia_ringgit":"Ringgit de Malaisie","currency-canada_dollar":"Dollar canadien","currency-brazil_real":"Réal brésilien","currency-australia_dollar":"Dollar australien","currency-russia_rouble":"Rouble russe","currency-croatia_kuna":"Kuna croate","currency-norway_kroner":"Couronne norvégienne","currency-iceland_krona":"Couronne islandaise","currency-switzerland_franc":"Franc suisse","currency-sweden_krona":"Couronne suédoise","currency-romania_new_lei":"Leu Roumain","currency-poland_zloty":"Pologne Zloty","currency-hungary_forint":"Forint hongrois","currency-great_britain_pound":"Livre anglaise","currency-denmark_krone":"Couronne danoise","enw-room-edit_rooms-modal-title":"Mettre à jour le type de chambre","enw-input-last_minute":"Combien de jours avant l'arrivée?","enw-location-map_view":"Vue de la carte","enw-network-inventory_list-page_title":"Liste d'inventaire","enw-content-places-place_photo-page_title":"Photos","enw-payment-virtual_pos-title":"Point de vente (PDV) virtuel","be-input-date_placeholder":"jj.mm.aaaa","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"Vous ne pouvez pas sélectionner de campagnes qui se chevauchent.","myweb-about-award_and_certificate":"Prix et certificat","enw-payment-virtual_pos-page_title":"Point de vente (PDV) virtuel","btn-receipt_of_payment":"Réception du paiement","api-manual_payment_mail-subject":"Notification de lien de paiement","general-dear":"Cher\/ère\/s","myweb-place_detail-place_info-title":"Détails du lieu","promotion_type-early_booking-period":"Rabais de Réservation Anticipée-Période","promotion_type-early_booking-before_day":"Rabais de Réservation Anticipée-Jour","promotion_type-early_booking":"Réservation anticipée","myweb-room_detail-room_view-title":"Vue de la chambre","api-manual_payment_mail-desc":":amount :currency a été prélevé sur votre carte de crédit le :date pour les transactions :title.","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"Nombre de salles de bains","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"Créer et gérer vos promotions","enw-update_promotion-title":"Mettre à jour à un promotion","enw-pab-dashboard-promotion-title":"Promotion","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"Promotion créée","myweb-room_detail-room_information-title":"Information de chambre","enw-create_promotion-title":"Créer une promotion","enw-input-reservation_end_date":"Date de fin de réservation","enw-input-min_stay":"Séjour Minimum","btn-create_promotion":"Créer une promotion","myweb-room_detail-room_size-title":"Grandeur de chambre","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"Nombre de chambre","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"Nombre de salon","currency-japanese_yen":"Yen japonais","enw-up_to_days":"Jusqu'à {{day}} jours","currency-bulgaria_lev":"Bulgarie Lev","currency-czech_koruna":"Couronne tchèque","enw-input-reservation_start_date":"Date de début de réservation","enw-input-discount_rate":"Taux de remise","enw-input-day_before":"Combien de jours avant Check-in?","enw-input-promotion_type":"Type de promotion","enw-landing_create_promotion-desc":"Vous pouvez commencer à ajouter une promotion en cliquant ce bouton.","enw-landing_create_promotion-subtitle":"Créer une nouvelle promotion","enw-promotions-title":"Promotions","enw-promotions-page_title":"Promotions","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"Toutes les réservations","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"Réservation réussie","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"Nombre de Point de vente (PDV) actif","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"Taux de conversion","enw-payment-dashboard-all_transactions":"Toutes les Transactions","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"Transactions Réussies","web-products-product_title-two_content":"Marquez votre propriété et les équipements de votre chambre, créez votre fiche d'information sur l'hôtel en quelques secondes. Disponible en plusieurs langues.","web-products-product_title-one_content":"Conservez toutes les informations et photos de votre propriété dans notre cloud, atteignez-les et partagez-les à tout moment.","web-products-product_name-content":"Gestionnaire de contenu","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"Code de Transaction","be-receipt_manual_payment-payment_date":"Date de paiement","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"Description de paiement","be-receipt_manual_payment-payment_name":"Titre de paiement","enw-payment_transaction-status-payment_link":"Lien de paiement","btn-pay":"Reservar Ahora","be-manual_payment_completed-message":"La transaction de paiement est terminée.","be-receipt_manual_payment-desc":"Cher\/ère :name, :amount :currency a été débité de votre carte de crédit le :date pour la transaction :title.","be-receipt_manual_payment-title":"Reçu de lien de paiement","enw-input-year":"Année","enw-input-award_and_certificate":"Récompense et Certificat","be-payment_form-sub_note":"Le titulaire de la carte de crédit doit en outre faxer la photocopie recto-verso de la carte d'identité. Dans le cas contraire, aucune mesure ne sera prise.","be-payment_form-credit_card_holder":"Titulaire de la carte de crédit","be-payment_form-company_name":"Nom de la compagnie","be-payment_form-with_number":"(avec numéro)","be-payment_form-vat_include_amount":"TVA incluse Montant de la Commande","be-payment_form-with_text":"(avec texte)","be-payment_form-types_of_credit_card":"Type de carte de crédit","be-payment_form-bank_name":"Nom de la Banque","be-payment_form-cvv":"CVV (trois chiffres au dos de la carte)","be-payment_form-expiration_date":"Date d'expiration","be-payment_form-credit_card_number-title":"Numéro de Carte de Crédit","be-payment_form-credit_card_owners-title":"Propriétaire de Carte de Crédit","be-payment_form-trade_name":"Nom commercial","be-payment_form-fill_all_fields-message":"Veuillez remplir complètement tous les champs ci-dessous.","be-payment_form-title":"Formulaire d'autorisation de carte de crédit","be-payment_form-page_title":"Formulaire de paiement","be-manual_payment_detail-title":"Détails du lien de paiement","be-manual_payment-title":"Lien de paiement","enw-input-max_child_age":"Âge maximum de l'enfant","be-payment_form-accept_request_and_undertake":"En contrepartie du service reçu, je demande et m'engage à ce qu'il soit payé à partir du compte de carte de crédit que j'ai mentionné ci-dessus.","be-payment_form-stamp_signature":"Timbre-Signature","be-receipt_manual_payment-page_title":"Reçu de lien de paiement","enw-payment-total_amount":"Montant total","enw-payment-after_payment_notification":"Souhaitez-vous notifier le reçu après le paiement","enw-input-max_child_number":"L'âge maximale de l'enfant","enw-input-url":"Url","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"Mettre à jour la récompense ou le certificat","btn-upload_image_or_pdf":"Télecharger une image ou PDF","btn-view":"Voir","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"Formats valides","btn-create_award_and_certificate":"Créer une Récompense et un Certificat","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"Télecharger un Certificat","enw-input-date":"Date","enw-input-awards_or_certificates_name":"Nom de la Récompense ou du Certificat","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"Créer une Récompense ou un Certificat","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"Vous pouvez cliquer ici pour céer une Récompnese ou un Certificat","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"Télecharger une Récompense ou un Certificat","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"Certificats - Extranetwork","enw-payment-update_manual_payment-title":"Mettre à jour le lien de paiement","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"Mettre à jour le lien de paiement","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"Le lien de paiement","enw-input-transaction_type":"Type de transaction","enw-general-tab-award-and-certificates":"Certificats","enw-payment-manual_payment_detail-title":"Détails du lien de paiement","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"Détails du lien de paiement","enw-input-payment":"Paiement","enw-input-online":"Carte de Crédit","enw-input-offline":"Commande par correspondance","enw-input-payment_method":"Méthode de Paiement","enw-input-commission":"Comission","enw-payment-manual_payment-loading-message":"Chargement","enw-payment-create_manual_payment-title":"Créer un lien de paiement","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"Créer un line de paiement","myweb-contact_form-success_message":"Votre message a été livré avec succès","payment_type-store_key":"Clé de magasin","payment_type-client_id":"Identité du client","payment_type-teb-store_key":"Clé de magasin TEB","payment_type-teb-client_id":"Identité du client TEB","property-unit-hour":"Heure","property-unit-centimeter":"Centimètre (cm)","property-unit-inch":"Pouce (po) (in)","property-unit-feet":"Pieds (pi) (ft)","property-unit-mile":"Mille (mi)","property-unit-celcius":"Celcius (°C)","property-unit-fahrenhayt":"Fahrenheit (°F)","property-unit-kelvin":"Kelvin (K)","property-unit-minute":"Minute","property-unit-meter":"Mètre (m)","property-unit-kilometer":"Kilomètre (km)","enw-input-include":"Prix","property-unit-square_meter":"Mètre carré (m²)","property-unit-square_feet":"Pied carré (pi²) (ft²)","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"Âge minimum pour Check-in avec un adult","property_place_fact-half_day":"Moitié Journée","property_place_fact-full_day":"Journée complète","property_place_fact-evening":"Soirée","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 heures d'attente","enw-input-disabled_friendly":"Accessible pour les personnes handicapées","property_place_fact-hour":"Heure","enw-input-min_self_check_in_age":"Âge minimum pour Check-in","enw-input-language_spoken":"Langue parlée","enw-input-timezone":"Fuseau horraire (GMT)","property_place_fact_title-rental_period":"Temps de location","property_place_fact-personal_trainer":"Entraîneur personnel","property_place_fact-blue_flag":"Le Pavillon bleu","property_place_fact-lifeguard":"Sauveteur\/sauveteuse","property_place_fact-piano":"Piano","property_place_fact-live_performance":"Spectacle Live","property_place_fact_title-music":"Musique","myweb-contact-contact_form-captcha":"Captcha","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"Détails","myweb-place_detail-place_info_first-title":"Le lieu","myweb-place_detail-title":"Détails du lieu","myweb-place_features-title":"Caractéristiques du lieu","myweb-places-title":"Des lieux","myweb-places-desc":"Déscription du lieu","myweb-places_page_desc":"Des lieux","myweb-places_page_title":"Des lieux","myweb-facts-page_title":"Caractéristiques","myweb-facts-page_desc":"Caractéristiques","myweb-facts-top_title":"Installations dans notre hôtel","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"Souhaitez-vous ajouter un formulaire de contact ?","place_category_field-length_measure":"Mesure de la longueur","place_category_field-height_measure":"Mesure de la hauteur","place_category_field-width_measure":"Mesure de la largeur","myweb-input-placeholder-enter_phone":"Veuillez entrer votre téléphone","myweb-input-placeholder-enter_email":"Veuillez entrer votre courriel","myweb-input-placeholder-enter_surname":"Veuillez entrer votre nom","myweb-input-placeholder-enter_name":"Veuillez entrer votre prénom","myweb-contact-contact_form-validation_message":"Validation échouée","myweb-contact-contact_form-title":"Formulaire de contact","enw-myweb-edit-additional_email-title":"Courriel additionnel","enw-myweb-edit-menu-top_menu":"Sélectionnez le menu supérieur","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"Sélectionnez le menu principale","place_category_field-measure":"Mesure","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24 heures d'attente","place_category_field_option-evening":"Soir","place_category_field_option-half_day":"Moitié Journée","place_category_field_option-full_day":"Journée complète","myweb-input-message":"Message","property_place_fact-background":"Fond","place_category_field_option-hour":"Horaire","place_category_field_option-feets":"Pieds","place_category_field_option-meters":"Mètre","place_category_field_option-both":"Les deux","place_category_field_option-only_male":"Seulement des hommes","place_category_field_option-only_female":"Seulement des femmes","place_category_field_option-everyone":"Toutes les personnes","place_category_field_option-private":"Spécial pour la personne","place_category_field_option-special_for_families":"Spécial pour les familles","place_category_field_option-special_for_kids":"Spécial pour les enfants","place_category_field_option-special_for_young_people":"Spécial pour les jeunes","place_category_field_option-yes":"Oui","place_category_field_option-no":"Non","place_category_field_option-not_olympic":"Pas Olympique","place_category_field_option-free":"Gratuit","place_category_field_option-without_music":"Sans musique","place_category_field_option-piano":"Piano","place_category_field_option-live_performance":"Spectacle Live","place_category_field_option-0_100":"0-100","place_category_field_option-unlimited":"Illimité","place_category_field_option-background":"Arrière fond","place_category_field_option-paid":"Payant","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"Parcours long 50 mètres (164.0 pi)","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"Parcours court 25 mètres (82,0 pi)","place_category_field-blue_flag":"Le Pavillon bleu","place_category_field-gender":"Genre","place_category_field-lifeguard":"Sauveteur \/ Sauveteuse","place_category_field-beach_size":"Longueur de la Plage","place_category_field-olympic_size":"Taille olympique","place_category_field-water_temperature":"Température de l'eau","place_category_field-include":"Prix","place_category_field-rental_period":"Durée de location","place_category_field-height":"Hauteur","place_category_field-depth":"Profondeur","place_category_field-music":"Musique","place_category_field-age_range":"Tranche d'âge","place_category_field-capacity":"Capacité","place_category_field-square_measure":"Mesure carrée","enw-input-minimum_child_age":"Âge minimum de l'enfant","enw-content-place_facts-add_place-title":"Détails du caractéristiques du lieu","enw-content-place_details-title":"Détails du lieu","enw-input-all_ages":"Tous ages","enw-input-pet_allowed":"Animaux acceptés","place_category_field_option-square_feet":"Pied carré","place_category_field_option-square_meters":"Mètre carré","place_category_field-personal_trainer":"Entraîneur personnel","place_category_field-number_of_pistes":"Nombre de pistes","place_category_field-length":"Longeur","place_category_field-width":"Largeur","place_category_field-speciality":"Spécialité","property_place_fact-sand":"Sable","property_place_fact-natural_grass":"Herbe Naturelle","property_place_fact-synthetic_turf":"Gazon Synthétique","property_place_fact-epdm":"EPDM","property_place_fact-hard_courts":"Surface dure","property_place_fact-grass":"Gazon","property_place_fact-carpet":"Tapis","property_place_fact-clay":"Terre","property_place_fact-polyurethan":"Polyuréthane","property_place_fact-asphalt":"Asphalte","property_place_fact-hardwood":"Parquet","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"Terrains de mini-golf en gazon artificiel","property_place_fact-sand_courses":"Terrain de golf avec des bunkers de sable","property_place_fact-parkland_courses":"Parcours parkland","property_place_fact-acrylic":"Acrylique","property_place_fact-tartan":"Tartan","property_place_fact-desert_courses":"Terrain de golf de désert","property_place_fact-links_courses":"Parcours en bordure de mer (Links)","property_place_fact-card_games":"Jeux de carte","property_place_fact-vip_salon":"Salon VIP","property_place_fact-blackjack":"Blackjack","property_place_fact-jackpots":"Jackpots","property_place_fact-baccarat":"Baccarat","property_place_fact-hight_card_flush":"Hight Card Flush","property_place_fact-one_zero_roulette":"One Zero Roulette","property_place_fact-multigame":"multi-jeu","property_place_fact-electronic_roulette":"Roulette électronique","property_place_fact-game_room":"Salle de jeu","property_place_fact-poker":"Poker","property_place_fact-bingo":"Bingo","property_place_fact-dinning":"Salle à manger","property_place_fact-pro_shop":"Magasin de golf","property_place_fact-equipment_rental":"Location d'équipement","property_place_fact-shuttle_services":"Services de navette","property_place_fact-transporter":"Cadet","property_place_fact-live_tables":"Tableaux en Direct","property_place_fact-slot_machine":"Machine à sous","property_place_fact-club_house":"Maison de club","property_place_fact-hybrid_lift":"Ascenseur hybride","property_place_fact-surface_lift":"Ascenseur de surface","property_place_fact-gondola_lift":"Télécabine","property_place_fact-funitel":"Funitel","property_place_fact-funifor":"Funifor","property_place_fact-funicular":"Funiculaire","property_place_fact-detachable":"Télésiège détachable","property_place_fact-chairlift":"Télésiège","property_place_fact-aerial_tramway":"Tramway aérien","property_place_fact-trail":"Sentier","property_place_fact-ski_lifts":"Remontées mécaniques","property_place_fact-snow_grooming":"Damage de la neige","property_place_fact-snowmaking":"Canon à neige","property_place_fact-ski_tunnel":"Tunnel de ski","property_place_fact-piste":"Piste","property_place_fact-dry_ski_slope":"Piste de ski sèche","property_place_fact-half_pipe":"Half-pipe","property_place_fact-superpipe":"Superpipe","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"Double diamant noir (Extrême)","property_place_fact-internet_connection":"Connexion Internet","property_place_fact-green_learningbeginner":"Vert (Apprenti\/ Debutant)","property_place_fact-wifi":"WiFi","property_place_fact-blue_easy":"Bleu (Facile)","property_place_fact-red_intermediate":"Rouge (Intermédiaire)","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"Noir (Avancé ou Expert)","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"Orange (Extrêmement difficile)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"Jaune (Parcours libre)","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"Carré orange (Parcours libre)","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"Diamant rouge (Parcours libre)","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"Diamant rouge avec bords noirs (Route Freerider)","property_place_fact-green_circle_easiest":"Cercle vert (Le plus facile)","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"Blue Square (Intermédiaire, plus difficile)","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"Diamant noir (Avancé, Most difficult)","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"Double diamant noir (Expert Seulement)","property_place_fact-variations_various":"Variations (Variés)","property_place_fact-air_conditioning":"climatisation","property_place_fact-wireless_microphones":"Micros sans fil","property_place_fact-tv":"TV","property_place_fact-slide_machine":"Projecteur de diapositives","property_place_fact-overhead":"Rétroprojecteur","property_place_fact-mobile_sound_system":"Système de son mobile","property_place_fact-photocopy":"Photocopie","property_place_fact-printer":"Imprimant","property_place_fact-projector":"Projecteur","property_place_fact-rostrum":"Tribune","property_place_fact-scanner":"Scanner","property_place_fact-curtain":"Rideau","property_place_fact-dvd_player":"Lecteur de DVD","property_place_fact-fax":"Fax","property_place_fact-flipchart":"Tableau blanc interactif","property_place_fact-laptop_rentals":"Location d'ordinateurs portables","property_place_fact-terrain_parks_various":"Type de pistes (Variés)","property_place_fact-green_beginner":"Vert (Débutant)","property_place_fact-black_expert":"Noir (Expert)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"Cercle vert (Très facile)","property_place_fact-blue_square_easy":"Carré bleu (Facile)","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"Rectangle rouge (Intermédiaire)","property_place_fact-black_diamond_difficult":"Diamant noir (Moyennement difficile)","property_place_fact-collar_microphone":"Micro-cravate Omnidirectionnel","property_place_fact-computer":"Ordinateur","property_place_fact-mansion":"L' hôtel particulier (Château)","property_place_fact-restaurant":"Restaurant","property_place_fact-vineyard_or_winery":"Vignoble ou cave","property_place_fact-modern_space_or_loft":"Espace Moderne ou Loft","property_place_fact-boat":"Bateau","property_place_fact-theater":"Théatre","property_place_fact-museum":"Musée","property_place_fact-historic_home":"Maison historique","property_place_fact-farm":"La Ferme","property_place_fact-banquet_hall":"Salle de banquet","property_place_fact-head_table_style":"Style de Table d'honneur","property_place_fact-angled_placement_type":"Type de placement incliné","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"Disposition des concerts","property_place_fact-translation_services":"Service de traduction","property_place_fact-personal_assistant_service":"Service d'assistant personnel","property_place_fact-host_hostess_service":"Service Hôte \/ Hôtesse","property_place_fact-theatreauditorium_style":"Disposition en théâtre","property_place_fact-wall_dressing":"Habillage mural","property_place_fact-technical_support":"Support technique","property_place_fact-catering_services":"Service de restauration","property_place_fact-cleaning_team":"Équipe de nettoyage","property_place_fact-mice":"M.I.C.E","property_place_fact-choreography_services":"Services de chorégraphie","property_place_fact-animation_team":"L'Équipe d'animation","property_place_fact-food_and_beverage_service":"Service de nourriture et de boissons","property_place_fact-orchestra":"Orchestre","property_place_fact-music_equipment":"Les équipements de musique","property_place_fact-landscape_service":"Service de paysagement","property_place_fact-coffe_break":"Pause Café","property_place_fact-banquet_team":"Équipe de banquet","property_place_fact-face_and_skin_care":"Soins du visage et de la peau","property_place_fact-tanning_salon":"Solarium","enw-reservation-no-show":"No-Show","enw-fact_description":"Description","enw-fact_description_title":"Descriptions","enw-input-price":"Montant","enw-cpa_price-title":"Liste des hôtels Rivaux","currency-turkish_lira":"Livre turque","currency-us_dollar":"Dollar américain","currency-euro":"Euro","language-english_united_kingdom":"anglais (Royaume-Uni)","language-english":"anglais","language-german":"allemand","language-dutch":"néerlandais","language-spanish":"espagnol","language-spanish_argentina":"espagnol (Argentine)","language-spanish_mexico":"espagnol (Mexique)","language-french":"français","language-catalan":"catalan","language-norwegian":"norvégien","language-finnish":"finlandais","language-swedish":"suédois","language-danish":"danois","language-czech":"czech","language-hungarian":"hongrois","language-romanian":"roumain","language-japanese":"japonais","language-chinese_china":"chinois","language-portuguese_portugal":"portugais (Portugal)","language-portuguese_brazil":"portugais (Brésil)","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"Chambre d'hôtes","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"Tout inclus","property_fact-amenities-accommodation_type":"Type d'hébergement","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","property_employee-others":"Autres","property_fact-amenities":"Agréments","property_employee-sales_and_marketing":"Vente et Marketing","property_employee-reservation":"Réservation","property_channel_category-leisure_travel":"Voyage de loisirs","property_channel_category-corporate":"Entreprise","property_content_category-location":"Emplacement","property_content_category-facilities":"Installations","language-filipino":"phillipinais","language-vietnamese":"vietnamien","language-slovenian":"slovène","language-serbian":"serbe","language-slovak":"slovaque","language-lithuanian":"lithuanien","language-croatian":"croate","language-estonian":"éstonien","language-thai":"thaïandais","language-malay":"malais","language-ukrainian":"ukrainien","language-latvian":"letton","language-arabic":"arabe","language-russian":"russe","language-greek":"grec","language-chinese_taiwan":"chinois","property_employee-manager":"Directeur \/ Directrice","property_employee-front_office":"Bureau d'Accueil","property_employee-activity":"Activité","property_content_category-meals":"Repas","property_content_category-rooms":"Chambres","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"Wi-Fi","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"Entretien ménager","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"Chambre seulement","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"Pension Complète","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"Demi-Pension","property_fact-amenities-accommodation_services":"Service d'hébergement","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"Réception","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"Service de Check-in","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"Service de chambre","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"Nettoyage à sec","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"Service de nettoyage","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"Cirage de chaussures","property_fact-amenities-internet-wired_internet":"Internet filaire","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"Centre d'affaires et salle de réunion","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"Fax","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"Photocopie","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"Imprimant","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"Ordinateur","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"Scanner","property_fact-amenities-transportation_services":"Service de Transport","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"Location de Voiture","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"Transport de L'Aéroport","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"Location de Vélo","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"Location de Scooters","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"Taxi","property_fact-facilities":"Équipements","property_fact-facilities-activities":"Activités","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"Aquarobique","property_fact-facilities-activities-aerobic":"Aerobique","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"Air Hockey","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"Safari en ATV (Quad tout-terrain)","property_fact-facilities-activities-badminton":"Badminton","property_fact-facilities-activities-balloon":"Montgolfière","property_fact-facilities-activities-basketball":"Basketball","property_fact-facilities-activities-beach_football":"Football de plage","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"Beach-volley","property_fact-facilities-activities-golf":"Golf","property_fact-facilities-activities-darts":"Fléchettes","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"Cours de danse","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"Patin sur glace","property_fact-facilities-activities-bicycle":"Vélo","property_fact-facilities-activities-billiards":"Billard","property_fact-facilities-activities-tennis":"Tennis","property_fact-facilities-activities-climb":"Escalade","property_fact-facilities-activities-trampolin":"Trampoline","property_fact-facilities-activities-trekking":"Randonnée","property_fact-facilities-activities-volleyball":"Volleyball","property_fact-facilities-activities-paragliding":"Parapente","property_fact-facilities-activities-sailing":"Voile","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"Divertissement","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"Amphithéâtre","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"Équipe d'Animation","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"Bowling","property_fact-facilities-activities-backgammon":"Backgammon","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"Aquagym","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"Ski nautique","property_fact-facilities-activities-water_polo":"Water Polo","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"Pédalo","property_fact-facilities-activities-pilates":"Pilates","property_fact-facilities-activities-ringo":"Ringo","property_fact-facilities-activities-rafting":"Rafting","property_fact-facilities-activities-windsurf":"Planche a voile","property_fact-facilities-activities-safari":"Safari","property_fact-facilities-activities-chess":"Échec","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"Plongée sous-marine","property_fact-facilities-activities-surf":"Surf","property_fact-facilities-activities-squash":"Squash","property_fact-facilities-activities-parasailing":"Paravoile","property_fact-facilities-activities-archery":"Tir à l'arc","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"Bateau Banane","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"Sports nautiques motorisés","property_fact-facilities-activities-canoe":"Canoë","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"Fusil à air comprimé","property_fact-facilities-activities-pool_games":"Jeux de Piscine","property_fact-facilities-activities-motorboat":"Bateau à moteur","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"Jeep Safari","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"Jet Ski","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"Gymnastique","property_fact-facilities-activities-jogging":"Le Jogging","property_fact-facilities-activities-karaoke":"Karaoke","property_fact-facilities-activities-card_games":"Jeux de cartes","property_fact-facilities-activities-ski":"Ski","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"Kite surf","property_fact-facilities-activities-pinball":"Flipper","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"Tennis de table","property_fact-facilities-activities-parachute":"Parachute","property_fact-facilities-activities-paintball":"Paintball","property_fact-facilities-activities-okey_team":"Okey","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"Mini Golf","property_fact-facilities-activities-mini_football":"Mini Football","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"Mini Billiard","property_fact-facilities-activities-step":"Step","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"Restaurant À La Carte","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"Bar à Vitamines","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"Bar-Terrasse","language-polish":"polonais","language-turkish":"turc","language-bulgarian":"bulgare","language-korean":"coréen","language-icelandic":"islandais","property_employee-group":"Groupe","property_employee-finance":"Finance","property_employee-accounting":"Comptabilité","property_content_category-payment":"Paiement","property_content_category-sportsentertainment":"Sports \/ Divertissement","language-indonesian":"indonésien","language-hebrew":"hébreu","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"Snack Bar","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"Restaurant de Buffets à Volonté","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"Restaurant","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"Pätisserie","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"Vente à Emporter","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"Chicha","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"Lobby Bar","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"Caféteria","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"Bar de Piscine","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"Crême Glacée","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"Disco Bar","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"Café","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"Stérilisation des bouteilles","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-water_heater_for_baby_formula":"Chauffe-eau Formule pour bébé","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"Programmes pour enfants","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"Chaise de bébé","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"Menu enfant","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"Baignoire pour bébé","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"Baby-sitter","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"Buffet pour enfants","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"Discothèque pour enfants","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"Piscine pour enfants","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"Lit pour enfants","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"Parc pour enfants","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"Pousette de bébé","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"Lit bébé","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"Ventes de nourriture pour bébé","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"Ventes de lait pour bébé","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"Mini Club","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"Articles de toilette pour bébé","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"Parking","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"Local à Vélos","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"Supérette","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"Buffet de Journaux","property_fact-facilities-public_areas-shops":"Magasins","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"Salle de théâtre","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"vidéothèque","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"Salle de Télévision","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"Salle de réunion","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"Lobby","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"Court de tennis","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"Terrasse","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"Terrasse Panoramique","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"Zone Fumeur","property_fact-facilities-public_areas-playground":"Cour de récréation","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"Cuisine Publique","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"Micro-onde","property_fact-facilities-public_areas-library":"Bibliothèque","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"Salle de Conférence","property_fact-facilities-public_areas-gym":"Salle de Sport","property_fact-facilities-public_areas-sun_terrace":"Terrasse ensoleillée","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"Terrain de football","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"Station de recharge pour voitures électriques","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"Salon","property_fact-facilities-public_areas":"Place Publique","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"Ascenseur","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"Salle de Bal","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"Réfrigérateur","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"Studio de Danse","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"Mosquée","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"Bibliothèque Musicale","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"Salle de Jeux","property_fact-room-room_amenities-mirror":"Miroir","property_fact-room-room_amenities-alarm":"Alarme de Sécurité","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"Anti allergène","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"Table à manger d'extérieur","property_fact-room":"Commodités de la chambre","property_fact-room-room_amenities":"Commodités de la chambre","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 Volts","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"Thérapie d'effusion","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"Traitement aux algues","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"Bain turc","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"Centre de Thalassothérapie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"Piscine de choc","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"Bar Spa","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"Infirmerie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"Solarium","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"Sauna à l'Ozone","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"Thérapie au Laser","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"Services de Massage","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"Coiffeur","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"Salle de Neige","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"Jacuzzi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"Baignoire d'hydromassage","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"Thérapie d'hydrocôlon","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"Infirmière","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"Centre Fitness","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"Médecin","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"Bain de boue","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"Soin de la Peau","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"Chambre à Vapeur","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"Bains Publics de Vapeur","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"Sauna Bio","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"Grotte de L'asthme","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"Balnéothérapie Aromatique","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"Spa, Bien-être & Soins","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"Lit d'appoint","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"Lit Médicalisé","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"Terrasse Accessible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"Service Accessible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"Rampe d'accès pour handicapés","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"Fauteuil Roulant","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"Rampes pour fauteuils roulants","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"Acupuncture","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"Bain de Vapeur","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"Stationnement Accessible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"Pièce Accessible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"Bain Accessible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"Ascenseur accessible","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"Entrée Accessible","property_fact-amenities-disabled_accessible":"Handicapés et accessibles","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"Cuisine","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"Entrée privée","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"Services de télévision payants","property_fact-room-room_amenities-game_console":"Console de jeu","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"Groupe Assis","property_fact-room-room_amenities-music_player":"Lecteur de Musique","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"Ustensiles de Cuisine","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"Mini-réfrigérateur","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"Mini-bar","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"Four Micro-onde","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"Sol en Marbre","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"Chauffage Central","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"Bureau de Maquillage","property_fact-room-room_amenities-tub":"Baignoire","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"Kitchenette","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"Climatiseur","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"Armoire à Vêtements","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"Chaînes de Télé Câblées","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"Stations d'accueil pour Téléphones Intelligents","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"Tablette intelligente","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"Jacuzzi","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"Cafetière","property_fact-room-room_amenities-sofa":"Sofa","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"Connexion Internet","property_fact-room-room_amenities-heating":"Chauffage","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"Filtre air\/eau","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"Sol en moquette","property_fact-room-room_amenities-owen":"Four","property_fact-room-room_amenities-fax":"Fax","property_fact-room-room_amenities-kettle":"Bouilloire","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"Coussin chauffant","property_fact-room-room_amenities-toaster":"Grille-Pain","property_fact-room-room_amenities-shower":"Douche","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"Détecteur de fumé","property_fact-room-room_amenities-laptop":"Ordinateur portable","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"Téléphone Direct","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"Théière","property_fact-room-room_amenities-drawers":"Tiroirs","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"Machine à laver","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"Sèche-linge","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"Bureau de travail","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"Réfrigérateur","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"Lave-vaisselle","property_fact-room-room_amenities-bidet":"Bidet","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"barbecue","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"Téléphone dans la salle de bain","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"Salle de bain","property_fact-room-room_amenities-balcony":"Balcon","property_fact-room-room_amenities-computer":"Ordinateur","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"Peignoir de bain","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"Rétroprojecteur","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_body":"Bras à Glissière","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"Projecteur de Diapositives","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"Lecteur DVD","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"Télévision","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"Location d'ordinateurs portables","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"Internet par satellite","property_fact-amenities-internet-dial_up":"Ligne Commutée","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"Internet mobile","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"Internet Rapide","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"Compartiment de bagage","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"Livraison de nourriture","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"Express Check in\/out","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"Désinfection dans les espaces communes","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"Bellboy","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"Désinfection dans toutes les chambres","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"Service de réveil","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"Caméra de sécurité","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"Service de secrétariat","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"Bureau d'excursions","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"Portier","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"Services de traduction","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"Majordome","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"Valet","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"Concierge","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"Échange de devises","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"Libre-Service","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"Service de Table","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"Table à dinner","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"Menu Oreillers","property_fact-room-room_amenities-porch":"Véranda","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"Matériel de repassage","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"Chaînes satellites","property_fact-room-room_amenities-slipper":"Pantoufle","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"Produits de nettoyage","property_fact-room-room_amenities-tv":"Télévision","property_fact-room-room_amenities-video_player":"Lecteur Vidéo","property_fact-room-room_amenities-telephone":"Téléphone","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"Cheminée","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"Eau en bouteille","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"Appels Internationaux","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"Climatiseur Split","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"Vestiaire","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"Moustiquaire","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"Insonorisation","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"Coffre-fort","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"Sèche-cheveux","property_fact-room-room_amenities-clock":"Horloge","property_fact-room-room_amenities-radio":"Radio","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"Piscine intérieure privée","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"Facture d'Entreprise","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"Chèque de voyage","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"Chèque bancaire","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"En espèces","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"Toilettes avec barres d'appui","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"Toilettes de niveau supérieur","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"ANCV cheques-vacances","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"Centre de Soins de la Peau et du Corps","property_place_fact-mud_chamber":"Chambre à boue","property_place_fact-bicable":"Bicable","property_place_fact-tricable":"Tricable","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"Ultimate Texas Hold","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"Fortune Pai Gow Poker","property_place_fact-banquet_style":"Style Banquet","property_place_fact-reception_style":"Style de Réception","property_place_fact-cabaret_style":"Style Cabaret","property_place_fact-house_of_worship":"Maison de culte","property_place_fact-u_shape_style":"Style U","property_place_fact-classroom_style":"Style de Salle de Classe","property_place_fact-club_type":"Cocktail","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"Style de Conférence\/Salle de Réunion","property_place_fact-herringbone_style":"Style de Chevrons","property_place_fact-fishbowl_style":"Piste de dance","property_place_fact-hair_art":"Conception de Cheveux","property_place_fact-botox":"Botox","property_place_fact-dermasound":"Dermason","property_place_fact-hydrafacials":"HydraFacial","property_place_fact-photofacials":"Photofacial","property_place_fact-laser_vein_therapy":"Thérapie des veines au laser","property_place_fact-laser_hair_removal":"Épilation laser","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"Laser pour mycose des ongles et verrues","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"Rajeunissement de la peau au laser","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"Plan de repas faible en glucides","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"Programme du Perdre de Pois Rapide","property_place_fact-apollo_tripollar":"Apollo TriPollar","property_place_fact-zerona":"Zerona","property_place_fact-bmi_calculator":"Calculateur d'IMC","property_place_fact-lipoplex":"Lipoplex","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"Soutien à la Chirurgie de Perte de Poids","property_place_fact-exercise_programs":"Programmes d'exercices","property_place_fact-weight_management":"Gestion du poids","property_place_fact-about_our_weight_loss_program":"Programme de perte de poids","property_place_fact-pouch_foam_massage":"Massage en Mousse","property_place_fact-prenatal_massage":"Massage Prénatal","property_place_fact-cellulite_massage":"Massage anti-cellulite","property_place_fact-deep_tissue_massage":"Massage des tissus profonds","property_place_fact-bali_massage":"Massage balinais","property_place_fact-thai_massage":"Massage thaï","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"Massage des Pieds (Réflexologie)","property_place_fact-sports_massage":"Massage Sportifs","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"Massage du cou, du dos et de la taille","property_place_fact-aromatherapy_massage":"Massage aromathérapie","property_place_fact-medical_massage":"Massage Médical","property_place_fact-antistress_massage":"Massage anti-stress","property_place_fact-relax_massage":"Massage relaxant","property_place_fact-classic_swedish_massage":"Massage classique (suédois)","property_place_fact-yoga_roller":"Rouleau de yoga","property_place_fact-eye_pillow":"Oreiller pour les yeux","property_place_fact-yoga_towel":"Serviette de Yoga","property_place_fact-yoga_chair":"Chaise de Yoga","property_place_fact-yoga_blanket":"Couverture de Yoga","property_place_fact-rest_pillow":"Oreiller de Repos","property_place_fact-foam_blocks":"Blocs de Mousse","property_place_fact-yoga_mat":"Tapis de Yoga","property_place_fact-pilates_ladder_barrel":"Baril Échelle Pilates","property_place_fact-pilates_chair":"Chaise de Pilates","property_place_fact-cadillac":"Cadillac","property_place_fact-pilates_reformer":"Pilates Réformateur","property_place_fact-pilates_ball":"Balle de Pilates","property_place_fact-pilates_circle":"Cercle de Pilates","property_place_fact-pilates_band":"Bande de Pilates","property_place_fact-pilates_mat":"Tapis de Plates","property_place_fact-yoga_belt":"Ceinture de Yoga","property_place_fact-mirrors":"Miroirs","property_place_fact-balance_equipment":"Équipement d'Équilibre","property_place_fact-pilates_products":"Équipements de Pilates","property_place_fact-bars":"Barres","property_place_fact-dumbbell":"Haltères","property_place_fact-functional_trainer":"Machine d'Entraînement Multifonction","property_place_fact-cable_cross":"Cable Cross","property_place_fact-doctor":"Médecin","property_place_fact-nurse":"Infirmière","property_place_fact-physiotherapist":"Physiothérapeute","property_place_fact-nutritionist":"Nutritionniste","property_place_fact-music_system":"Système Musical","property_place_fact-professional_treadmills":"Tapis de course professionnels","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"Vélos d'appartement professionnels","property_place_fact-weight_plate":"Plaques de poids","property_place_fact-childrens_slides":"Toboggans pour enfants","property_place_fact-wave_pool":"Piscine à vagues","property_place_fact-boat_slides":"Glissières de bateau","property_place_fact-triceps_press":"Presse triceps","property_place_fact-cold":"Refroidi","property_place_fact-salt_water":"Eau Salée","property_place_fact-fresh_water":"Eau Fraiche","property_place_fact-shallow":"Peu Profond","property_place_fact-deep":"Profond","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"De Peu Profond à Profond","property_place_fact-changing_room":"Cabine d'essayage","property_place_fact-diving_board":"Plongeoir","property_place_fact-fence_around_the_pool":"Clôture autour de la Piscine","property_place_fact-pool_parasols":"Parapluies de Plage","property_place_fact-pool_pavilion":"Pavillon de la Piscine","property_place_fact-pool_with_a_view":"Piscine avec vue","property_place_fact-stretching_products":"Produits d'Étirement","property_place_fact-step_products":"Équipements de Step","property_place_fact-abdominal_machine":"Machine Abdominale","property_place_fact-racer_slides":"Toboggans de course","property_place_fact-extreme_slides":"Toboggans Aquatiques extrêmes","property_place_fact-freefall":"Chute Libre","property_place_fact-tube_kamikaze":"Tube Kamikaze","property_place_fact-super_slide":"Super Toboggan","property_place_fact-open_slide":"Toboggan Aquatique Ouvert","property_place_fact-multi_slide":"Multi Toboggans Aquatiques","property_place_fact-psychological_recovery":"Récupération psychologique","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"Prévention des problèmes permanents des articulations et des muscles","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"Correction des équilibres hormonaux et nerveux altérés","property_place_fact-increasing_mobility":"Augmenter la Mobilité","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"Soulager les spasmes musculaires","property_place_fact-reduction_of_pain":"Réduction de la douleur","property_place_fact-increasing_organ_functions":"Augmenter les fonctions des organes","property_place_fact-increase_body_temperature":"Augmenter la température corporelle","property_place_fact-accelerated_breathing":"Accélérer la Respiration","property_place_fact-improving_blood_circulation":"Améliorer la Circulation Sanguine","property_place_fact-tube_slide":"Toboggan Tube","property_place_fact-compact_slide":"Toboggan Compact","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"Amélioration de l'état général","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"Eaux Minérales Mixtes et Radioactives","property_place_fact-iodized":"Iodé","property_place_fact-carbon_dioxide":"Gaz Carbonique","property_place_fact-arsenic":"Arsenic","property_place_fact-sulphurous":"Sulfureux","property_place_fact-beach_pavilion":"Pavillon de Plage","property_place_fact-sulphated":"Sulfuré","property_place_fact-salty":"Salé","property_place_fact-swimming_instructor":"Moniteur de Natation","property_place_fact-beach_parasols":"Parasols de Plage","property_place_fact-sunbed_umbrella":"Parasol de Transat","property_place_fact-sunbed":"Transat","property_place_fact-towel":"Serviette","property_place_fact-pool_with_water_slide":"Piscine avec Toboggan Aquatique","property_place_fact-sun_tent":"Tente de Soleil","property_place_fact-heated":"Chauffé","property_place_fact-cushion":"Coussin","property_place_fact-pool_cover":"Rideau de Piscine","property_place_fact-indoor":"Piscine Intérieure","property_place_fact-outdoor":"Piscine Extérieure","property_place_fact-piste_view":"Piste de Ski","property_place_fact-dune_view":"Désert","property_place_fact-castle_view":"Château","property_place_fact-landmark":"Repère","property_place_fact-various":"Divers","property_place_fact-restricted":"Partiel","property_place_fact-underwater":"Sous-Marine","property_place_fact-golf_course":"Terrain de Golf","property_place_fact-forest":"Forêt","property_place_fact-island":"Île","property_place_fact-airport_view":"Aéroport","property_place_fact-monument":"Monument","property_place_fact-valley":"Vallée","property_place_fact-street":"Rue","property_place_fact-sea":"Mer","property_place_fact-river":"Fleuve","property_place_fact-pool":"Piscine","property_place_fact-park":"Parc","property_place_fact-ocean":"Océan","property_place_fact-no_window":"Pas de fenêtres","property_place_fact-nature":"Nature","property_place_fact-marina":"Marina","property_place_fact-lagoon":"Lagune","property_place_fact-harbor":"Port","property_place_fact-lake":"Lac","property_place_fact-mountain":"Montagne","property_place_fact-gulf":"Golfe","property_place_fact-garden":"Jardin","property_place_fact-courtyard":"Cour","property_place_fact-countryside":"À la Campagne","property_place_fact-bay":"Baie","property_place_fact-beach":"Plage","property_place_fact-city":"Ville","property_place_fact-pate_sucree_pastry":"Pâte Sucrée","property_place_fact-hot_water_crust_pastry":"Pâtisserie à l'eau chaude","property_place_fact-suet_crust_pastry":"Pâte De Suif","property_place_fact-filo_pastry":"Pâte filo","property_place_fact-choux_pastry":"Pâte à choux","property_place_fact-rough_puff_pastry":"Pâte Feuilletée Brute","property_place_fact-flaky_pastry":"Pâte feuilletée","property_place_fact-puff_pastry":"Pâte feuilletée","property_place_fact-shortcrust_pastry":"Pâte brisée","property_place_fact-sherbet":"Sorbet","property_place_fact-pastry":"Pâtisserie","property_place_fact-milky":"Laiteuse","property_place_fact-ice_cream":"Crème glacée","property_place_fact-fruity":"Fruitée","property_place_fact-diabetic":"Diabétique","property_place_fact-chocolate":"Chocolat","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"Jus de Fruits & Légumes","property_place_fact-local_drinks":"Boissons régionales","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"Boissons énergisantes et cocktails","property_place_fact-coffees":"Cafés","property_place_fact-sodas":"Boissons Gazeuses","property_place_fact-alcoholic":"Alcoolique","property_place_fact-background_music":"Musique de fond","property_place_fact-without_music":"Sans Musique","property_place_fact-table_layout":"Disposition de Table","property_place_fact-live_music":"Musique Live","property_place_fact-standing":"Debout","property_place_fact-white_meat":"Viande Blanche","property_place_fact-tape_music":"Bande de Musique","property_place_fact-soft":"Sans Alcool","property_place_fact-teas":"Thés","property_place_fact-vegetarian":"Végétarien","property_place_fact-vegan":"Végétalien - Vegan","property_place_fact-special_for_kids":"Spécial pour les enfants","property_place_fact-sea_foods":"Fruits de mer","property_place_fact-salad":"Salades","property_place_fact-red_meat":"Viande Rouge","property_place_fact-gluten_free":"Sans Gluten","property_place_fact-diet":"Régime","property_place_fact-diabetes":"Diabète","property_place_fact-thai_cuisine":"Cuisine Thaïlandaise","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"Cuisine du Moyen-Orient","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"Cuisine Méditerranéenne","property_place_fact-local_cuisine":"Cuisine Régionale","property_place_fact-lebanese_cuisine":"Cuisine Libanaise","property_place_fact-japanese_cuisine":"Cuisine Japonaise","property_place_fact-italian_cuisine":"Cuisine Italienne","property_place_fact-indian_cuisine":"Cuisine Indienne","property_place_fact-greek_cuisine":"Cuisine Greque","property_place_fact-french_cuisine":"Cuisine Française","property_place_fact-flipin_cuisine":"Cuisine Philippine","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"Cusine de l'Extrême-Orient","property_place_fact-chinese_cuisine":"Cuisine Chinoise","property_place_fact-self_service":"En Libre Service","property_place_fact-self_cook":"Cuisiner Soi-même","property_place_fact-open_buffet":"Buffet Ouvert","property_place_fact-a_la_carte":"à La Carte","property_place_fact-table_dhote":"Table d'Hôte","property_place_fact-waiter_service":"Serveur","property_place_fact-fusion_cuisine":"Cuisine Fusion","property_place_fact-mexican_cuisine":"Cuisine Mexicaine","property_place_fact-pakistani_cuisine":"Cuisine Pakistanaise","property_place_fact-russian_cuisine":"Cuisine Russe","property_place_fact-turkish_cuisine":"Cuisine Turque","property_place_fact-world_cuisine":"Cuisine du monde","property_place_fact_title-field_type":"Type de Terrain","property_place_fact_title-property_details":"Détails de Propriété","property_place_fact_title-layout_style":"Style de Disposition","property_place_fact_title-piste_rating":"Niveau de Piste","property_place_fact_title-organization_supports":"Soutien à L'organisation","property_place_fact_title-beauty_services":"Beauty Services","property_place_fact_title-health_services":"Service de Santé et de Thérapie","property_place_fact_title-massage_types":"Types de Massages","property_place_fact_title-medical_consultant":"Consultantes","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"Installations de Parc Aquatique","property_place_fact_title-medical_effects":"Effets Médicaux","property_place_fact_title-chemical_properties":"Propriétés Chimiques","property_place_fact_title-amenities":"Agréments","property_place_fact_title-type":"Type","property_place_fact_title-view":"Vue","property_place_fact_title-beverage_desserts":"Boissons","property_place_fact_title-cuisines":"Cuisines","property_place_fact_title-service_type":"Type de Service","be-payment-i_accept":"J'Accepte","be-payment-term_and_conditions":"Termes et Conditions","btn-places_facts":"Caractéristiques du Lieu","enw-content-places_facts-page_title":"Caractéristiques du Lieu","property_place_fact_title-consept":"Concept","be-search-hotel_name":"Nom de l'Hotel","be-search-hotel_info-title":"Informations de l'Hotel","enw-myweb-edit-about_us-desc":"Vous pouvez ajouter du contenu 'À propos de nous' ici","enw-myweb-edit-about_us-title":"À propos de nous","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"Message","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"Veuillez sélectionner une photo de couverture pour vous inscrire","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"Annuler\/Rembourser","enw-payment_transaction-status-pending":"En attente","enw-payment_transaction-status-start":"Commencer","enw-payment_transaction-status-success":"Succès","enw-payment_transaction-status-error":"Erreur","be-search-search_results":"Résultats de Recherche","myweb-our_other_hotels":"Hôtels","enw-reservation-detail-penalty_amount":"Montant de la pénalité jusqu'à {{day}} jours","enw-reservation-detail-credit_card_info":"Informations de carte de crédit","enw-reservation-detail-order_lang":"Langue de Commande","enw-input-ip":"Adresse IP","enw-reservation-detail-orderer_email":"Adresse Courriel","enw-reservation-detail-orderer_name":"Nom","enw-reservation-detail-reservation_owner":"Propriétaire de la Réservation","enw-payment-transaction_list-page_title":"Liste des Transactions","enw-reservation-detail-base_amount":"Montant de Base","enw-input-day_of_transaction":"Jour de Transaction","enw-reservation-detail-order_id":"Numéro de Commande","enw-reservation-detail-bank_code":"Code Bancaire","enw-reservation-detail-bank_name":"Nom de la Banque","enw-payment-transaction-list-title":"Transactions","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"Historique","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"Maritime","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"Militaire et Guerre","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"Naturel","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"Pop-up","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"Science et Technologie","property_place_working_hour-all_day":"Pendant la semaine","property_place_working_hour-certain_days":"Certains Jours","property_place_working_hour-weekdays":"Jours de la Semaine","property_place_working_hour-weekend":"Week-end","enw-landing_create_place-desc":"Vous pouvez commencer à ajouter des lieux en cliquant sur le bouton.","btn-edit_place":"Modifier le Lieu","enw-content-place-edit_place-title":"Modifier le Lieu","api-mailling-booking_info-link":"Informations de la Réservation","api-mailling-booking-access_link-desc":"Vous pouvez accéder les informations de votre réservation à partir du lien ci-dessous","api-malling-booking-new_booking_info-title":"Nouvelles Informations de Réservation","api-mailling-booking-desc":"Numéro de réservation :booking_code, Votre réservation pour :property_name, avec :checkin_date Check-in et :checkout_date Check-out a été confirmée avec succès.","enw-input-time_of_transaction":"Heure de la Transaction","enw-reservation-detail-transaction-title":"Informations sur les Opérations de Paiement","enw-reservation-detail-transaction_code":"Code de Transaction","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"Plein Air","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"Eau","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"Aquarium","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"Jardin Botanique","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"Eco","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"Encyclopédique","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"Archéologie","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"Zoologique","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"Mini Club","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"Historique","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"Fête Foraine","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"Scandinavie","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"Amérique du Nord","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"Asie","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"Australie et Nouvelle-Zélande","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"Europe","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"Spa Thermale","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"Resort Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"Spa de Détente","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"Spa Mobile","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"Spa Médicale","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"Spa de Santé","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_farm":"Ferme de Santé","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-hammam_spa":"Spa de Croisière","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"Destination Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"Spa Dentaire","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"Day-Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"Club Spa","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"Régional","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"Art","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"Bootcamp Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"Centre de Yoga","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"Centre de Pilates","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-gyms":"Gym","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"Centre de Danse","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"Club de Athlétisme","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"Centre d'Aérobie","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"Sable Blanc","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"Sable et gravier mélangés","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"Quai","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"Gravier","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"Sable","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"Piscine à Vagues","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"Piscine d'Excursion","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"Piscine Thermale","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"Piscine à Thème","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"Piscine","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"Piscine sur le Toit","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"Piscine Gonflable","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"Piscine de Choc","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"Piscine à Débordement","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"Bassin Profond","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"Piscine Hors-Sol","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"Piscine pour Enfants","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"Café à Chicha","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"Brasserie","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"Bar à Vitamine","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"Bar de Sport","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"Bar Terasse","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"Bistro","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"Snack Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"Bar de la Piscine","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"Pub Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"Bar à Quai","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"Piano-Bar","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"Bar à Concept","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"Café Bar","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"Bar de Bowling","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"Bar de Jardin","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"Restauration Rapide","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"Restauration Rapide Haut de Gamme","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"Casual Dining","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"Fine Dining","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"Musée et Centre des Sciences","property_place_category-entertainment-theme_park":"Parc d'Attractions","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"Bar de Plage","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"Bar à Coc","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"Disco Bar","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"Dispense Bar","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"Lobby-Bar","property_place_category-activity-casino":"Casino","property_place_category-activity-football_field":"Terrain de Football","property_place_category-activity-tennis_court":"Terrain de Tennis","property_place_category-activity-basketball_court":"Terrain de Basketball","property_place_category-activity-golf_course":"Terrain de Golf","property_place_category-activity-ski_piste":"Piste de Ski","property_place_category-meeting_event-concert_area":"Place de Concert","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"Hall d'Accueil","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"Salle de Spectacle","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"Scène en Plein Air","property_place_category-meeting_event-congress_center":"Palais de Congrès","property_place_category-meeting_event-fairground":"Champ de Foire","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"Salle de Mariage","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"Salle de Réunion","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"Le Bien-être","enw-payment-installment_table":"Tableau des versements","enw-payment-installment_commission":"Commission de Versement","enw-payment-installment":"Versements","enw-content-dashboard-places-title":"Endroits","enw-content-dashboard-places-desc":"Créez et gérez vos lieux au sein de la propriété.","btn-places":"Endroits","btn-place_photos":"Photos des Endroits","enw-content-places-page_title":"Endroits","enw-content-place_categories":"Catégorie d'Endroits","enw-content-place-add_place-title":"Ajouter un Endroit","btn-new_place":"Nouveau Endroit","enw-input-category_type":"Types de Catégories","enw-input-place_name":"Nom d'Endroits","enw-input-working_hour":"Les Heures de Travail","enw-content-add_place-is_reservation_required":"La réservation est-elle obligatoire?","enw-content-place_info-title":"Informations sur l'Endroit","enw-landing_create_place-subtitle":"Créer votre premier Endroit","property_place_category-food_beverage":"Nourriture et Boissons","property_place_category-pool_beach_aquapark":"Piscine & Plage","property_place_category-fitness_spa_wellness":"Fitness & Spa & Bien-être","property_place_category-meeting_event":"Réunion et Événement","property_place_category-activity":"Activité","property_place_category-entertainment":"Divertissement","property_place_category-food_beverage-restaurant":"Restaurant","property_place_category-food_beverage-patisserie":"Pâtisserie","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"Piscine","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"Plage","property_place_category-food_beverage-cafe":"Café","property_place_category-food_beverage-bar":"Bar","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"Parc Aquatique","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"Spa & Bien-être","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"Salle de Théâtre","property_place_category-activity-volleyball_court":"Terrain de Volley-ball","property_place_category-meeting_event-ballroom":"Salle de Bal","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"Centre Fitness","enw-payment-payment_installment":"Paiement Échelonné","payment_type-stripe-secret_key":"Clé secrète de Stripe","payment_type-yapikredi-password":"Mot de Passe Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-terminal_id":"Yapı Kredi Terminal ID","payment_type-yapikredi-posnet_id":"Yapı Kredi PosNet ID","payment_type-yapikredi-username":"Nom d'Utilisatuer de Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-store_key":"Clé de magasin Yapı Kredi","payment_type-halkbank-client_id":"Identifiant client Halkbank","payment_type-halkbank-store_key":"Clé de magasin Halkbank","payment_type-denizbank-client_id":"Identifiant client Denizbank","payment_type-denizbank-store_key":"Clé de magasin Denizbank","payment_type-garanti-password":"Mot de Passe Garanti","payment_type-garanti-client_id":"Identifiant client Garanti","payment_type-akbank-store_key":"Clé de magasin Akbank","payment_type-akbank-client_id":"Identifiant client Akbank","enw-payment-update_payment-title":"Mettre à jour le paiement","btn-copied":"Copié","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"Nombre Total de Visiteurs","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"Taux de conversion","payment_type-garanti-terminal_id":"Garanti Terminal ID","payment_type-garanti-username":"Nom d'Utilisateur Garanti","payment_type-garanti-store_key":"Clé de magasin Garanti","payment_type-yapikredi-client_id":"Identifiant client Yapı Kredi","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"Recherche Totale","enw-input-is_default":"Est par Défaut","enw-payment-new_payment-title":"Nouveau Paiement","enw-payment-payment_setup-page_title":"Configuration du Paiement","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"Nombre de Transactions","enw-payment-dashboard-provision":"Approvisionnement","btn-create_payment":"Créer un paiement","btn-payment_list":"Liste de paiement","btn-payment_management":"Gestion des paiements","enw-payment-dashboard-subdesc":"Vous pouvez consulter la liste des paiements, l'activer et créer des options de versement.","enw-payment-dashboard-subtitle":"Liste de paiement","enw-payment-dashboard-endorsement":"Approbation","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"Machine de Point de Vente Active","general-default":"Défaut","enw-be-preview-title":"Aperçu du moteur de réservation","enw-be-info_title":"Informations sur le moteur de réservation","enw-be-create_title":"Vous pouvez créer un moteur de réservation en cliquant ici.","btn-create_be":"Créer un moteur de réservation","enw-person_pricing_one_selected_error":"Un du même type peut être sélectionné","be-input-installment_amount":"Montant de Versement","be-input-number_of_installments":"Nombre de Versement","enw-legal_notice-title":"Mentions Légales","btn-download_photos":"Télécharger des Photos","enw-input-exclude_occupancy":"Exclure l'Occupation","enw-dashboard-pdf_export-title":"Sélectionnez la langue de votre fichier PDF","be-input-term_and_conditions":"Veuillez accepter nos conditions générales.","enw-redirect_to_save-message":"Redirection vers la Liste Enregistrée","btn-export_content_pdf":"Exporter le contenu PDF","property_fact-amenities-distance-subtitle":"Distances","property_fact-amenities-distance-beach":"Plage","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"Sentier de ski de fond","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"Station de ski","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"Remontées mécaniques","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"Station de ski de fond","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"Opportunités de Magazinage","property_fact-amenities-distance-restaurant":"Restaurant","property_fact-amenities-distance-nightclub":"Boîte de Nuit","property_fact-amenities-distance-barpub":"Bar\/Pub","property_fact-amenities-distance-train_station":"Station de Train","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"Endroits Touristiques","property_fact-amenities-distance-metro_station":"Station de Métro","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"Connections de Transports en Commun","property_fact-amenities-distance-city_centre":"Centre-ville","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"Station de Bus","property_fact-amenities-distance":"Distances","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"Tourisme sûr (Lloyd's Register)","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"Staysafe Hygiene Label (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"Service de Location de DVD","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"Service de Chambre Sans Contact","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"Check-in\/-out Sans Contact","property_fact-amenities-service-congress_services":"Services de Congrès","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"Cadeau de Bienvenue","property_fact-amenities-service-daily_paper":"Journal Quotidien","property_fact-amenities-service-turndown_service":"Service de Préparation à la Nuit","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"Entretien ménager sur Demande","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"Téléconsultation Médicale","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"Hygiène","property_fact-rooms-rooms-stove":"Poêle","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"Baignoire Spa","property_fact-rooms-rooms-veranda":"Véranda","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"Terrasse commune","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"Paiement Sans Contact","property_fact-rooms-rooms-lounge":"Lounge","property_fact-rooms-rooms-living_room":"Salon","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"Salle à Manger","property_fact-rooms-rooms-loggia":"Loggia","property_fact-amenities-service-security_service":"Service de Sécurité","property_fact-amenities-service-cloakroom":"Vestiaire","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"Ménage au Départ","property_fact-amenities-hygiene":"Hygiène","property_fact-amenities-distance-golf_course":"Terrain de Golf","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"Café Internet","property_fact-amenities-distance-forest":"Forêt","property_fact-amenities-distance-lake":"Lac","property_fact-amenities-distance-park":"Parc","property_fact-amenities-distance-river":"Fleuve","property_fact-amenities-distance-sea":"Mer","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"Cartes de débit","property_fact-amenities-payment-amexco":"AMEXCO","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"ROBINSON Card","property_fact-facilities-public-supermarket":"Supermarché","property_fact-facilities-public-background_music":"Musique de Fond","property_fact-facilities-public-pharmacy":"Pharmacie","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"Zone Non Fumeur","property_fact-amenities-payment-tui_card":"TUI Card","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"Détecteur du fumée\/incendie","property_fact-facilities-public-internet_access":"Accès Internet","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"Planche a Neige","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"Plongée avec Masque et Tuba","property_fact-facilities-activities-kayaking":"Kayak","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"Aquafitness","property_fact-facilities-activities-paddle":"Palette","property_fact-facilities-activities-curling":"Curling","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"Désinfectant pour les Mains","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"Masques de Protection Pour les Invités","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"Questionnaire de Santé","day-monday":"Lundi","enw-input-inventory_rate":"Taux","day-tuesday":"Mardi","day-wednesday":"Mercredi","day-thursday":"Jeudi","day-friday":"Vendredi","day-saturday":"Samedi","day-sunday":"Dimanche","day-short-monday":"Lun","day-short-tuesday":"Mar","day-short-wednesday":"Mer","day-short-thursday":"Jeu","day-short-friday":"Ven","day-short-saturday":"Sam","day-short-sunday":"Dim","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"Allsafe (Accor\/Bureau Veritas)","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"Clean 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"Safe Stay (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"CleanStay (Hilton)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"10-point plan (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"Hygiene plan (Enchilada)","property_characteristic_types-ski_hotel":"Hôtel de Ski","property_characteristic_types-design_hotel":"Hôtel Design","property_characteristic_types-horse_ranch":"Ranch de Chevaux","property_characteristic_types-spa_hotel":"Hôtel Spa","property_characteristic_types-airport_hotel":"Hôtel d'Aéroport","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"Hotel de Charme","property_characteristic_types-eco_hotel":"Hôtel Écologique","property_characteristic_types-hiking_hotel":"Hôtel de Rendonnée","property_characteristic_types-historic_hotel":"Hôtel Historique","property_characteristic_types-romantic_hotel":"Hôtel Romantique","property_characteristic_types-temple_monastery":"Temple \/ Monastère","property_room_view_type-airport_view":"Aéroport","property_room_view_type-piste_view":"Piste de Ski","property_room_view_type-landmark":"Repère","property_room_view_type-various":"Divers","property_room_view_type-castle_view":"Château","property_room_view_type-dune_view":"Dune","property_room_view_type-underwater":"Sous-marin","property_room_view_type-golf_course":"Terrain de Golf","property_room_view_type-island":"Île","property_room_view_type-forest":"Forêt","property_room_bed_type-cot":"Lit Bébé","property_room_bed_type-extra_bed":"Lit Supplémentaire","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"Lit Superposé Triple","property_room_bed_type-sleeping_bag":"Sac de Couchage","property_room_bed_type-foldable_bed":"Lit Pliable","property_room_type-premium_suite":"Suite Premium","property_room_type-igloo":"Iglou","property_room_type-themed_room":"Chambre à thème","property_room_type-tent":"Tente","property_room_type-dorm":"Dortoir","property_type-cruise_ship":"Bateau de croisière","property_type-campsite":"Site de Camp","property_type-apartment":"Appartement","property_type-mobile_home":"Mobil-Home","property_type-camper_van":"Caravane pour Camping","property_type-caravan":"Caravane","property_type-sailing_boat":"Bateau à Voile","property_type-ship_boat":"Navire\/Bateau","property_type-cave_dwelling":"Habitat Troglodytique","property_type-igloo":"Iglou","property_type-inn":"Auberge","property_type-houseboat":"Péniche","property_type-health_hotel":"Hôtel de Santé","property_guest_categories-short-term_travelers":"Voyageurs à Court Terme","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"Voyageurs de Séminaires et de Congrès","property_guest_categories-wellness_travelers":"Voyageurs Bien-être","property_guest_categories-nature_lovers":"Amoureux de la Nature","property_guest_categories-naturists":"Naturistes","property_guest_categories-singles":"Célibataires","property_guest_categories-wedding_travelers":"Voyageurs de Marriage","property_guest_categories-long-term_travelers":"Voyageurs de Longue Durée","property_guest_categories-homosexuals":"Homosexuelles","property_guest_categories-food_travelers":"Voyageurs Gastronomiques","property_guest_categories-golf_players":"Joueurs de Golf","property_guest_categories-cyclists":"Cyclistes","property_guest_categories-vegans":"Vegans","property_type-ferry":"Traversier","property_type-yacht":"Yacht","property_room_view_type-restricted":"Partiel","property_guest_categories-club_travelers":"Voyageurs du Club","property_fact-rooms-rooms-smoking":"Zone Fumeur","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"Garage de Voiture","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"Employés des Invités","property_fact-rooms-rooms-bar":"Bar","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"Livres Religieux","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"Tapis de Prière","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"Service de Massage en Chambre","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"Ventilateur de Plafond","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"Fournitures de Cuisine de Base","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"Buse de bidet","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"Non-Fumeur","property_guest_categories-mountain_travelers":"Voyageurs de Montagne","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"Humidificateur d'Air","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"Chauffage par le Sol","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"Eau Déchlorée","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"Douche Extérieure","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"Lavabo Double","property_fact-rooms-rooms-skylight":"Lucarne","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"Carrelage","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"Bain en plein air","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"Prises électriques","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"Fleurs fraîches","property_fact-rooms-rooms-chargers":"Chargeurs","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"Meubles pour l'Extérieur","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"Système de Son","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"Cintre à Linge","property_fact-rooms-rooms-towel":"Serviette","property_fact-rooms-rooms-terrace":"Terrasse","property_fact-rooms-rooms-garburator":"Broyeur","property_fact-rooms-rooms-sauna":"Sauna","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"Poêle de Comptoir","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"Piscine Thermale dans la Chambre","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"Eau Thermale","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"Poêle Chauffant","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"Extincteur d'Incendie","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"Réveil","property_fact-rooms-rooms-powerbank":"Banque d'Alimentation","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"Ventilation","property_fact-rooms-rooms-blinds":"Stores","property_guest_categories-adults_only":"Seulement les Adultes","property_guest_categories-singles_with_child":"Célibataires avec Enfant","property_guest_categories-young_people":"Les Jeunes","property_guest_categories-beach_travelers":"Voyageurs de Plage","property_guest_categories-backpackers":"Routards","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"Voyageurs Sportifs et Actifs","property_guest_categories-city_travelers":"Voyageurs de la Ville","property_guest_categories-business_travelers":"Voyageurs d'Affaires","property_guest_categories-cultural_travelers":"Voyageurs Culturels","property_guest_categories-families":"Familles","www-network-hero-p":"Plus qu'un gestionnaire de canal ordinaire ! Vous pouvez gérer tous vos canaux en ligne et hors ligne à partir d'une seule plateforme. Augmentez la visibilité en ligne de votre propriété, obtenez plus de réservations. Ne vous inquiétez plus jamais de la surréservation ni de la mise à jour manuelle des extranets.","www-booking_engine-two-content-three-p":"Connectez votre moteur de réservation à votre gestionnaire de canal et intégrez votre site web à votre stratégie de distribution.","www-payment_integration-advantage-one-title":"Configuration en quelques minutes.","www-payment_integration-advantage-one-p":"Pas besoin de s'inquiéter des interminables formalités bancaires ni des processus d'intégration douloureux. L'intégration de la passerelle de paiement EWN à votre site Web ne prend que quelques minutes.","www-payment_integration-advantage-two-p":"Avec les normes les plus élevées de l'industrie et les licences réglementaires (technologie conforme PCI-DSS de niveau 1 et PSD2 SCA), les informations de carte de crédit de vos invités sont en sécurité avec nous.","www-payment_integration-advantage-three-title":"Traitez facilement les paiements.","www-payment_integration-advantage-three-p":"Les saisies manuelles de cartes et les longs processus de vérification appartiennent au passé. Vos invités peuvent vous payer sans interaction humaine.","www-payment_integration-two-title":"Commencez à être payé maintenant, oubliez les troubles de la gestion des paiements manuels.","www-payment_integration-two-p":"Une expérience de paiement numérique complète","www-payment_integration-two-content-one-title":"Paiements sécurisés.","www-payment_integration-two-content-one-p":"Gérez les dépôts, les paiements et les remboursements en toute sécurité. Éliminez le risque et le stress des paiements manuels.","www-payment_integration-two-content-two-title":"Prend en charge les méthodes de paiement populaires.","www-payment_integration-two-content-two-p":"ENW Payment Gateway prend en charge les méthodes de paiement en ligne les plus populaires à travers le monde. Laissez vos invités profiter d'options de paiement flexibles.","www-payment_integration-two-content-three-title":"Transactions rapides et centralisées.","www-payment_integration-two-content-three-p":"Réduisez les délais de rapprochement grâce aux transactions rapides et centralisées. Gérez toutes les transactions à partir d'un seul endroit.","www-booking_engine-hero-title":"Obtenez plus de réservations directes, doublez vos bénéfices.","www-booking_engine-hero-p":"Rendez votre site Web votre canal de réservation le plus rentable. Acceptez facilement les réservations directes à partir votre site Web. Obtenez plus de réservations directes, payez moins à des tiers et augmentez vos bénéfices.","www-booking_engine-one-title":"Augmentez les réservations jusqu'à 20 % et payez moins de commissions aux tiers.","www-booking_engine-one-p":"Intégrez facilement ENW Booking Engine à votre site Web existant ou créez un nouveau site Web à partir du rien. Acceptez les réservations directes.","www-booking_engine-advantage-one-title":"Payez moins de commissions.","www-booking_engine-advantage-one-p":"Convertissez les visiteurs de votre site Web en vos clients. Payez moins cher aux agences de voyages en ligne et aux tiers. Profitez des réservations directes.","www-booking_engine-advantage-two-title":"Devenez propriétaire de vos invités.","www-booking_engine-advantage-two-p":"Offrez une expérience de réservation fluide et facile à vos clients et améliorez le taux de conversion.","www-booking_engine-advantage-three-title":"Tarification basée sur l'IP.","www-booking_engine-advantage-three-p":"Définissez différents taux pour différents marchés. Les taux et les devises changent en fonction de la région du visiteur du site Web.","www-booking_engine-two-title":"Créez une expérience de réservation transparente pour vos invités du début à la fin.","www-booking_engine-two-p":"Présentez votre propriété sur votre site Web et laissez vos clients de faire leur réservations tout simplement. Optimisez vos revenus et fidélisez vos clients.","www-booking_engine-two-content-two-title":"Proposez plusieurs forfaits.","www-booking_engine-two-content-two-p":"Proposez plusieurs plans tarifaires pour la même chambre, comme tout inclus ou chambre d'hôte. Laissez vos invités comparer différents tarifs et réservez selon leur budget.","www-website_builder-two-content-three-title":"Conception conviviale pour les appareils mobiles.","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"Opérations hôtelières de concurrence","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"Est-ce valable entre certaines dates ?","www-payment_integration-advantage-two-title":"Sécurité Ultimesécurisés et protégés","www-booking_engine-two-content-one-title":"Conception conviviale pour les appareils mobiles.","www-booking_engine-two-content-one-p":"Conception conviviale pour les appareils mobiles. Les visiteurs de votre site Web peuvent faire leurs réservations en ligne à partir de n'importe quel appareil électronique grâce à une expérience de réservation simplifié en 3 étapes.","enw-cpa_add-hotel-info-message":"Veuillez ajouter ou supprimer les hôtels dans lesquels vous souhaitez suivre la compétition. Jusqu'à 5 hôtels peuvent être ajoutés.","enw-cpa_add-hotel-label":"Propriétés","property_fact-rooms-rooms-toilet":"Toilette","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"Chaîne de télévision pour enfants","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"Jouets de Piscine","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"Garde-corps","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"Salon de beauté","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"Sauna infrarouge","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"Massage en couple","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"Formation personnelle","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"Gommage Corps","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"Salon Spa","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"Réflexologie","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"Pressothérapie","property_fact-facilities-kids_baby-booster":"Rehausseur","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"Sauna Fumé","property_fact-facilities-pool-life_guard":"Sauveteur\/Sauveteuse","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"Parasols de piscine","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"Piscine gonflable","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"Pavillon de la Piscine","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"Clôture autour de la piscine","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"Soirée Film","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"Happy Hour","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"Repas Sans Gluten","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"Aliments Traditionnels","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"Repas emballé","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"Vignoble","property_fact-facilities-public-wine_house":"Maison de vigneron","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"Cyber Café","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"Cheminée Extérieure","property_fact-facilities-public-fireplace":"Cheminée","property_fact-facilities-public-picnic_area":"Aire de Pique nique","property_fact-facilities-public-common_toilet":"Toilettes Communes","property_fact-facilities-public-pergola":"Pergola","property_fact-facilities-public-laundry":"Baunderie","property_fact-facilities-public-garden":"Jardin","property_fact-facilities-public-patio":"Patio","property_fact-facilities-public-foyer":"Foyer","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"Marché Nordique","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"Héli Tour","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"Vélo de Montagne","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"Catamaran","property_fact-facilities-activities-table_football":"Babyfoot","property_fact-facilities-activities-cricket":"Criquet","property_fact-facilities-activities-handball":"Handball","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"Grimper aux Arbres","property_fact-amenities-payment-troy":"Troy","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"Chaînes de télévision sous-titrées","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"Restaurant Accessible","property_fact-facilities-activities-rowing":"Aviron","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"Piscine à débordement","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"Piscine Accessible","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"Unité Entière Située au Rez-de-Chaussée","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"Location de Voiture avec Chauffeur","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"Location de Limousine","property_fact-amenities-transportation-sled":"Traîneau","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"Motoneige","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"Règlements sur la Distanciation Sociale","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"Distributeur de Désinfectant","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"Bureau Check-in Accessible","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"Formation à l'Hygiène pour le Personnel","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"Port du Masque Obligatoire","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"Écrans Protecteurs d'Hygiène","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"Contrôles de Santé du Personnel","property_fact-amenities-service-building_staff":"Personnel du Bâtiment","property_fact-amenities-service-funeral_service":"Service Funéraire","property_fact-amenities-service-wedding_service":"Service de Mariage","property_fact-amenities-service-private_check_in":"Check-in Privé","property_fact-amenities-service-photographer":"Photographe","enw-myweb-edit-select_colors-title":"Choisir les Couleurs","myw-home-desc":"Se sentir spécial dès le premier instant où vous entrez dans le monde magique de :property, où chaque détail a été soigneusement conçu, fait partie intégrante du service :property ...","enw-input-room_type_count":"Nombre de Types de Chambres","enw-myw-domain-desc":"Après avoir défini l'enregistrement CNAME <\/span> de votre nom de domaine en tant que {{domain}}<\/span>, votre site Web est mis en ligne.","enw-myweb-edit-menus-title":"Menus","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"Sélectionnez les menus que vous souhaitez utiliser sur votre site. À moins que vous n'apportiez des modifications, tous les menus s'ouvriront.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"Choisir Menu","property_fact-amenities-service-car_washing":"Lavage de Voiture","enw-myweb-edit-colors-desc":"Choisissez les couleurs principales que vous souhaitez utiliser sur votre site. Si vous n'apportez aucune modification, vos couleurs corporatives seront valables.","enw-myw-edit-languages-desc":"Sélectionnez les langues que vous souhaitez utiliser sur votre site. Vous pouvez cliquer sur la langue que vous souhaitez activer.","enw-myweb-edit-languages-title":"Langues","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"Sélectionnez l'image que vous souhaitez utiliser sur l'écran principal de votre site. Vous pouvez l'activer en cliquant sur la photo de couverture sous l'image que vous souhaitez activer.","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"Sélectionnez la photo de couverture","enw-myw-edit_photos-desc":"Sélectionnez les images que vous souhaitez utiliser dans la section galerie de votre page. Vous pouvez l'activer en cliquant sur l'image que vous souhaitez activer.","enw-myw-dashboard-web_login-title":"Connexion Web","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"Connexion Mobile","enw-myweb-edit-select_languages-title":"Chosir Langues","enw-myw-dashboard-active_user-title":"Utilisateur Actif","enw-myw-dashboard-site_reservation-title":"Réservation d'Emplacement","enw-myw-dashboard-country-title":"Liste de Pays","enw-myw-site_information-title":"Informations sur le Site","btn-site_preview":"Aperçu de Site","api-unknown_error":"Erreur inconnue. Veuillez réessayer plus tard.","be-input-child_firstname":"Prénom de l'Enfant","be-input-child_name":"Nom de l'Enfant","be-input-adult_name":"Nom de l'Adulte","be-input-adult_firstname":"Prénom de l'Adulte","be-input-special_note":"Not Spéciale","be-search-no_result-title":"Aucun résultat n'a été trouvé pour cette information.","be-welcome-desc":"Développez votre entreprise numériquement en automatisant votre travail quotidien","be-welcome-register_for_free_now":"Inscrivez-vous gratuitement maintenant","be-search-amount_paid-title":"Le montant payé","be-search-credit_card-title":"Carte de Crédit","be-search-price_information-title":"Informations sur les Prix","be-search-room_information-title":"Informations sur la Chambre","be-search-entry_exit_information":"Informations sur l'Arrivée et le Départ","be-search-age":"Âge","be-search-reservation_success_message":"Merci<\/span>, Votre processus de réservation est terminé.","be-search-reservation_information-title":"Informations de réservation","be-search-basket_summary":"Résumé du panier","be-input-year":"Année","be-input-month":"Mois","be-search-card_owner-title":"Nom et Prénom du Titulaire de la Carte","be-search-card_number-title":"Numéro de carte","be-search-card_information-title":"Informations sur la Carte","be-search-payment_information-title":"Informations de Paiement","be-search-child_information-title":"Informations sur l'Enfant","be-search-date_of_birth-title":"Date de Naissance","be-search-adult_information-title":"Informations pour Adultes","be-search-guest_information-title":"Informations Client","be-search-special_requirements-title":"Besoins Spéciaux","be-search-contact_information-title":"Coordonnées","be-search-payment_transactions-title":"Opérations de Paiement","be-search-no_availability_found_message":"Aucune disponibilité trouvée entre ces dates. Recherchez des dates différentes.","be-search-booking_engine-title":"Moteur de Réservation","be-search-pay_at_the_hotel":"Payer à l'Hôtel","btn-booking":"Réservation","be-search-including_taxes":"Taxes Incluses","be-search-room_booking_info":"Sélectionnez une ou plusieurs chambres que vous souhaitez réserver","be-search-total_price":":night Nuits Prix total","be-search-selected_room-title":"Chambre Sélectionnée","btn-search-choose_room":"Choisissez la Chambre","be-search-total_room_price":"Prix total de la Chambre","be-search-impose_penalty":"Imposer une Pénalité","be-up_to_days":"Jusqu'à :jour jours","be-if_canceled_up_to_days":"En cas d'annulation jusqu'au :day jours","be-cannot_be_canceled_until_the_day":"N'est pas possible à annuler jusqu'à :day jours","be-child_age":"Âge de l'enfant","be-room_list-title":"Liste des Chambres","be-search_room_error":"Vous pouvez ajouter jusqu'à :count chambres","btn-add_new_room":"Ajouter une Nouvelle Chambre","be-reservation_system-title":":name Système de Réservation","be-search_room-title":"Recherche de Chambre","enw-reservation-prebooking":"Pré-Réservation","env-input-channel":"Canal","env-input-citizen":"Citoyenneté","enw-reservation-table-booking_type":"Type de Réservation","enw-reservation-table-payment_type":"Type de Paiement","env-input-guest":"Invité","enw-input-number_of_lounge":"Nombre de Salon","enw-input-number_of_toilets":"Nombre de Toilettes","enw-input-number_of_bathrooms":"Nombre de Salles de Bain","enw-reservation_detail-title":"Détails de Réservation","btn-reservation_list":"Liste de Réservation","enw-reservation_detail-page_title":"Détail des Réservations","enw-reservation-table-actions":"Actions","enw-input-accommodation_types":"Types d'Hébergement","enw-network-rate_edit-title":"Modifier le plan tarifaire","btn-edit_rate":"Modifier le Taux","enw-input-check_in_date":"Jusqu'à la Date d'Arrivée","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"Vous pouvez ajouter une politique d'annulation ici.","enw-title-policy":"Politique","enw-title-update":"Mettre à Jour","btn-new_refundable_cancellation_policy":"Remboursable","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"Non Remboursable","btn-new_free_cancellation_policy":"Annulation gratuite","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":"Disponibilité garantie RESTANT<\/span>","property_channel_category-booking_engine":"Moteur de Réservation","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"Modifier la Stratégie Enfant","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"Modifier la Stratégie Enfant","enw-input-free":"Gratuit","enw-channels-child":"Enfant","enw-channels-adult":"Adulte","enw-channels-pricing-age_range":"Trance d'Âge","enw-channels-pricing-which_child":"Combien d'Enfants","enw-channels-pricing-number_of_adults":"Nombre d'Adultes","btn-create_new_child_policy":"Créer une nouvelle stratégie enfant","enw-input-title-for_an_adult":"Pour un Adulte","btn-create_new_adult_decrease_policy":"Prix pour Personne Seule","btn-create_new_adult_increase_policy":"Créer une nouvelle Politique d'Augmentation pour les Adultes","myweb-menu-reservation":"Réservation","btn-complete":"Compléter","api-mailing-user_forgot_password_subject":"J'ai oublié le mot de passe d'utilisateur","api-mailing-new_user_subject":"Informations d'Inscription de l'Utilisateur","btn-reset_password":"Réinitialiser le mot de passe","api-mailing-forgot_password_desc":"Voici comment réinitialiser votre mot de passe. Nous avons reçu une demande de réinitialisation de votre mot de passe pour extranetwork.com. Si vous n'avez pas fait cette demande, veuillez ignorer cet e-mail.","enw-network-inventory_list-title":"Liste d'Inventaire","general-hi":"Bonjour","api-mailing-your_password":"Votre Mot de Passe","api-mailing-new_user_desc":"Bienveunue à Extranetwork!","enw-web-edit_page-page_title":"Modifier le Web - ExtraNetWork","enw-network-inventory-left_title":"RESTANT","btn-all_channels":"Toutes les Chaînes","enw-network-inventory-toolbar_desc":"Le statut de disponibilité que vous entrez ici est valable pour","enw-network-inventory-toolbar_title":"Disponibilité Utilisé","btn-end":"Finir","enw-input-cancellation_policy_name":"Nom de la Politique d'Annulation","btn-free_cancellation":"Annulation Gratuite","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"Créer une Politique d'Annulation","btn-new_cancellation_policy":"Nouvelle Politique d'Annulation","enw-input-checkbox-no":"Non","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"Est-il valide entre ces dates","btn-off":"Désactivé","btn-on":"Activé","enw-channels-person_pricing-title":"Prix par Personne","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"Prix de la Chambre","property_room_pricing_type-per_room":"Chambre","property_room_pricing_type-per_person":"Personne","enw-notification_saved_successfully":"Enregistré avec Succès","enw-notification_disconnected_success":"Déconnecté avec Succès","enw-input-decrease":"Diminuer","enw-input-increase":"Augmenter","enw-input-setup_type":"Type de Configuration","enw-channels-channel_setup-booking-title":"Réservation","btn-affected":"Affectée","btn-not_affected":"Pas Affectée","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"Votre taux est-il affecté ?","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"Cliquez pour activer cette option","btn-connect_now":"Se connecter maintenant","btn-disconnect":"Déconnecter","btn-channel_setup":"Configuration des Canaux","enw-channels-payment_policy-title":"Politique de Paiement","enw-channels-adult_rate_policy-title":"Politique Tarifaire Adulte","enw-channels-child_rate_policy-title":"Politique Tarifaire Enfant","enw-channels-room_rate-title":"Prix de la Chambre","enw-channels-channel_setup-title":"Configuration des Canaux","enw-channels-channel_type-title":"Type de Canal","enw-channels-channel_name-title":"Nom du Canal","enw-channels-channel_info-title":"Informations sur le Canal","enw-channels-reservation_count-title":"Total de Réservations","enw-channels-connected_hotels-title":"Hôtels connectés","btn-channel_list":"Liste des Canaux","enw-notification_invalid_format":"Format Invalide","enw-offer_list-column-ticket_code":"Code de l'Offre","enw-web-edit-select_web_photos":"Sélectionnez Photos Web","enw-input-must_one_of_phone_notification":"Il faut remplir l'un entre ces champs: Téléphone Principal ou Mobile principal","enw-offer-status-pending":"En Attente","enw-offer-status-approved":"Accepté","enw-offer-status-unapproved":"Désapprouvé","datatable-selected_rows-delete-aria":"Supprimer les lignes sélectionnées","datatable-selected_rows-delete":"Supprimer","enw-notification_invalid_email":"Courriel Invalide","enw-channels-channel_official_name-title":"Nom Officiel du Canal","datatable-selected_rows-text":"Ligne(s) Sélectionnée(s)","datatable-filter-view_columns-title_aria":"Afficher\/Masquer les colonnes du tableau","datatable-filter-view_columns-title":"Afficher les Colonnes","datatable-filter-reset":"RÉINITIALISER","datatable-filter-title":"Filtres","datatable-filter-all":"Toute","datatable-toolbar-filter_table":"Tableau des Filtres","datatable-toolbar-view_columns":"Afficher les Colonnes","datatable-toolbar-print":"Imprimer","datatable-toolbar-download_excel":"Télécharger Excel","datatable-toolbar-search":"Rechercher","datatable-pagination-of":"de","datatable-pagination-rowsperpage":"Lignes par Page","datatable-pagination-previous":"Page Précédente","datatable-pagination-next":"Page Suivante","datatable-body-tooltip":"Sorte","datatable-body-nomatch":"Désolé, aucun enregistrement correspondant n'a été trouvé","enw-web-edit-page_title":"Éditer","btn-publish":"Publier","property_availability_type-guaranteed":"Disponibilité Garantie","property_availability_type-limited":"Disponibilité Limitée","property_availability_type-room_availability":"Disponibilité de la Piscine","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"Payer à l'hôtel","property_booking_payment_type-credit_card":"Carte de Crédit","property_booking_type-request_on_sale":"Sur Demande","property_booking_type-instant_confirmation":"Immédiatement","enw-input-value_type":"Type de Valeur","enw-notification_this_is_required":"Ceci est nécessaire","enw-notification_starting_proccess":"Processus de Démarrage","enw-input-not_indicate":"Je ne veux pas Indiquer","property_chain-independent":"Indépendante","error-input-room_mapping-required":"Au moins 1 chambre doit être sélectionnée","error-input-accommodation_mapping-required":"Au moins 1 hébergement doit être sélectionné","error-input-confirmed":":input non confirmée.","error-input-image":":input doit être le type de fichier image","error-input-boolean":":input doit être booléen","error-input-string":":input doit être une chaîne","error-input-min":":input ne peut pas être inférieur à :min","error-input-integer":":input doit être un nombre entier","error-input-email":":input doit être un format de courriel valide","error-input-numeric":":input doit être numérique","error-input-array":":input doit être en ordre","error-input-date":":input doit être une date valide","error-input-max":":input ne peut pas être supérieur à :max","error-input-date-format":":input doit être ':format' format de date","error-input-in-array":":input doit être l'un des tableaux ':value'","error-input-mimes":":input le mauvais type d'image mime","enw-input-color_five":"Cinquième","enw-input-color_four":"Quatrième","enw-input-color_three":"Triosième","enw-input-color_two":"Deuxième","enw-input-color_one":"Première","enw-input-room_size_type":"Type de taille de la Chambre","enw-input-square_feet":"Pieds Carrés","enw-input-value":"Valeur","enw-input-square_meters":"Mètres Carrés","error-input-unknown-error":"Erreur inconnue. (:input.:rule)","enw-modal-update_success_message":"La mise à Jour S'est Terminée avec Succès","property_room_view_type-land":"Terre","error-input-required":":input est requise","enw-general-location-your_property_address":"Trouvez votre propriété","enw-notification-no_results":"Il n'y a eu aucun résultat","btn-web-published":"Ce site est publié","btn-wait-publish":"En attente d'être publié","enw-web-publish-site":"Votre site a été publié avec succès.","enw-myw-site_save_msg":"Votre site Web a été enregistré.","enw-your_property_name":"Le nom de votre Propriété","enw-input-ratio":"Proportion","btn-reset":"Réinitialiser","enw-general-location-add_your_address_manually":"Ajouter une adresse manuellement","enw-general-location-mistake_message":"Si vous pensez qu'il y a une erreur.","enw-input-find_your_location":"Trouvez l'emplacement de votre propriété","enw-general-location-your_address-title":"Votre Adresse","enw-general-location-verify_address_title":"Vérifiez votre adresse","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"Je n'ai pas trouvé ma propriété. Je veux ajouter manuellement.","btn-this_is_my_property":"C'est ma propriété","enw-general-location-search_result_list":"Résultat de la recherche répertorié","btn-back_search":"Retour à la Recherche","enw-input-address":"Adresse","enw-general-location-map_pin_warning_message":"Assurez-vous que l'épingle sur la carte est sur votre adresse. S'il est faux, faites-le glisser vers votre adresse pour qu'il soit correct.","enw-general-location-verify_your_address":"Vérifiez votre adresse sur la carte","enw-general-location-edit_your_address":"Modifier Votre Adresse","btn-edit_address":"Modifier l'Adresse","web-register-modal-main_title":"S'inscrire","enw-notification_success":"Processus Est Réussi","btn-setup":"Configuration","enw-offer-approve-message":"Succès","enw-input-room_size":"Taille de la Chambre","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"Cette offre est non remboursable.","btn-search":"Rechercher","enw-map-title":"Carte","enw-input-female":"Femme","enw-input-male":"Homme","property_room_view_type-beach":"Plage","property_room_view_type-bay":"Baie","property_room_view_type-ocean":"Océan","property_room_view_type-no_window":"Sans Fenêtre","property_room_view_type-nature":"Nature","property_room_view_type-mountain":"Montagne","property_room_view_type-marina":"Marina","property_room_view_type-lake":"Lac","property_room_view_type-lagoon":"Lagune","property_room_view_type-harbor":"Port","property_room_view_type-gulf":"Golfe","property_room_view_type-garden":"Jardin","property_room_view_type-courtyard":"Cour","property_room_view_type-countryside":"Campagne","property_room_view_type-city":"Ville","btn-edit":"Éditer","btn-preview":"Aperçu","web-pricing-right_section-title":"Entrez toutes les caractéristiques de la propriété","web-pricing-right_section-desc":"Les fonctionnalités de contenu incluent","enw-button-cover":"Couverture","enw-myw-title":"Générateur du Site Web","web-register-model-title":"Veuillez confirmer votre adresse courriel, les informations de connexion seront envoyées à cette adresse courriel.","enw-input-login-password":"Mot de Passe","btn-confirm":"Confirmer","enw-product_six-title":"Moteur de réservation","web-homepage-product_six-desc":"Transformez les visiteurs de votre site Web en clients, et réduisez les commissions des tiers.","btn-create_your_website":"Créez votre site Web","enw-myw-create_your_website-desc":"Vous pouvez créer votre propre site Web, ajouter, modifier et contrôler vos visiteurs.","enw-input-domain_name":"Nom de Domaine","enw-myw-domain_title":"Nom de Domaine","enw-myw-token":"Token","enw-web-default_language_title":"Langage par défaut","web-homepage-product_five-desc":"Paiements sûrs et internationaux. Configuration simple et instantanée.","enw-input-re_enter_your_new_password":"Entrez à nouveau votre nouveau mot de passe","web-products-product_title-five":"Offrez à vos invités un processus de paiement simple et sécurisé.","web-products-product_desc-five":"Configurez instantanément. Laissez vos invités utiliser leur mode de paiement préféré et augmentez vos revenus. Plus sûr et plus rapide.","web-products-product_desc-four":"Convertissez les visiteurs de votre site Web à vos invités et réduisez les commissions des tiers.","web-products-product_title-four":"Transformez les visiteurs de votre site Web en clients, profitez des réservations directes.","web-products-product_name-five":"Intégration des Paiements","web-products-product_name-four":"Moteur de Recherche","btn-details":"Détails","country-united_states_virgin_islands":"Îles Vierges des États-Unis","country-british_virgin_islands":"Îles Vierges Britanniques","country-venezuela":"Venezuela","btn-download":"Télécharger Maintenant","country-united_states":"États-Unis","country-uzbekistan":"Ouzbékistan","country-vatican_city":"Vatican","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"Saint-Vincent-et-les-Grenadines","country-vietnam":"Viet Nam","country-vanuatu":"Vanuatu","country-wallis_and_futuna":"Wallis et Futuna","country-samoa":"Samoa","country-yemen":"Yémen","country-south_africa":"Afrique du Sud","country-zambia":"Zambie","country-zimbabwe":"Zimbabwe","property_room_view_type-park":"Parc","property_room_view_type-pool":"Piscine","property_room_view_type-river":"Fleuve","property_room_view_type-sea":"Mer","property_room_view_type-street":"Rue","property_room_view_type-valley":"Vallée","property_room_view_type-monument":"Monument","enw-inventory-rates-title":"PRIX","btn-start":"Commencer l'Essai Gratuit","country-uruguay":"Uruguay","country-ukraine":"Ukraine","country-uganda":"Ouganda","country-portugal":"Portugal","country-paraguay":"Paraguay","country-palestine":"Palestine","country-french_polynesia":"Polynésie Française","country-qatar":"Qatar","country-reunion":"Réunion","country-romania":"Roumanie","country-russia":"Russie","country-rwanda":"Rwanda","country-saudi_arabia":"Arabie Saoudite","country-sudan":"Soudan","country-senegal":"Sénégal","country-singapore":"Singapour","country-south_georgia":"La Géorgie du Sud","country-svalbard_and_jan_mayen":"Svalbard et Jan Mayen","country-solomon_islands":"Îles Salomon","country-sierra_leone":"Sierra Leone","country-el_salvador":"Salvador","country-san_marino":"Saint-Marin","country-somalia":"Somalie","country-saint_pierre_and_miquelon":"Serbie","country-serbia":"Serbie","country-south_sudan":"Soudan du Sud","country-sao_tome_and_principe":"Sao Tomé-et-Principe","country-suriname":"Suriname","country-slovakia":"Slovaquie","country-slovenia":"Slovénie","country-sweden":"Suède","country-swaziland":"Eswatini","country-sint_maarten":"Saint-Martin","country-seychelles":"Seychelles","country-syria":"Syrie","country-turks_and_caicos_islands":"Îles Turks et Caïques","country-chad":"Tchad","country-togo":"Togo","country-thailand":"Thaïlande","country-tajikistan":"Tadjikistan","country-tokelau":"Tokélaou","country-turkmenistan":"Turkménistan","country-timor_leste":"Timor Oriental","country-tonga":"Tonga","country-trinidad_and_tobago":"Trinité-et-Tobago","country-tunisia":"Tunusie","country-turkey":"Turquie","country-tuvalu":"Tuvalu","country-taiwan":"Taïwan","country-lithuania":"Lithuania","country-luxembourg":"Luxembourg","country-latvia":"Lettonie","country-macau":"Macao","country-saint_martin":"Saint-Martin","country-morocco":"Maroc","country-monaco":"Monaco","country-moldova":"Moldavie","country-madagascar":"Madagascar","country-maldives":"Maldives","country-mexico":"Mexique","country-marshall_islands":"Îles Marshall","country-macedonia":"Macédoine du Nord","country-mali":"Mali","country-malta":"Malte","country-myanmar":"Myanmar","country-montenegro":"Monténégro","country-mongolia":"Mongolie","country-northern_mariana_islands":"Îles Mariannes du Nord","country-mozambique":"Mozambique","country-mauritania":"Mauritanie","country-montserrat":"Montserrat","country-martinique":"Martinique","country-mauritius":"Maurice","country-malawi":"Malawi","country-malaysia":"Malaisie","country-mayotte":"Mayotte","country-namibia":"Namibie","country-new_caledonia":"Nouvelle-Calédonie","country-niger":"Niger","country-norfolk_island":"Île Norfolk","country-nigeria":"Nigéria","country-nicaragua":"Nicaragua","country-niue":"Niue","country-netherlands":"Pays-Bas","country-norway":"Norvège","country-nepal":"Népal","country-nauru":"Nauru","country-new_zealand":"Nouvelle-Zélande","country-oman":"Oman","country-pakistan":"Pakistan","country-panama":"Panama","country-pitcairn_islands":"Îles Pitcairn","country-peru":"Pérou","country-philippines":"Philippines","country-palau":"Palaos","country-papua_new_guinea":"Papouasie-Nouvelle-Guinée","country-poland":"Pologne","country-puerto_rico":"Porto Rico","country-north_korea":"Corée du Nord","country-ghana":"Ghana","country-gibraltar":"Gibraltar","country-guinea":"Guinée","country-guadeloupe":"Guadeloupe","country-gambia":"Gambie","country-guinea_bissau":"Guinée-Bissau","country-equatorial_guinea":"Guinée équatoriale","country-greece":"Grèce","country-grenada":"Grenade","country-greenland":"Groenland","country-guatemala":"Guatemala","country-french_guiana":"Guyane française","country-guam":"Guam","country-guyana":"Guyana","country-hong_kong":"Hong Kong","country-honduras":"Honduras","country-croatia":"Croatie","country-haiti":"Haïti","country-hungary":"Hongrie","country-indonesia":"Indonésie","country-isle_of_man":"Isle of Man","country-india":"Inde","country-british_indian_ocean_territory":"Territoire britannique de l'océan Indien","country-ireland":"Irlande","country-iran":"Iran","country-iraq":"Irak","country-iceland":"Islande","country-israel":"Israël","country-italy":"Italie","country-jamaica":"Jamaïque","country-jersey":"Jersey","country-jordan":"Jordanie","country-japan":"Japon","country-kazakhstan":"Kazakhstan","country-kenya":"Kenya","country-kyrgyzstan":"Kirghizistan","country-cambodia":"Cambodge","country-kiribati":"Kiribati","country-saint_kitts_and_nevis":"Saint-Kitts-et-Nevis","country-south_korea":"Corée du Sud","country-kosovo":"Kosovo","country-kuwait":"Koweit","country-laos":"Laos","country-lebanon":"Liban","country-liberia":"Libéria","country-libya":"Libye","country-saint_lucia":"Saint Lucia","country-liechtenstein":"Liechtenstein","country-lesotho":"Lesotho","enw-input-quick_pricing":"Tarification Rapide","enw-input-inclusions":"Inclus","enw-input-single_guest_discount":"Rabais pour une Seule Personne","enw-input-extra_adult_rate":"Tarif Adulte Supplémentaire","enw-input-extra_child_rate":"Tarif Enfant Supplémentaire","enw-input-rack_rate":"Rack Rate","enw-input-checkbox-daily_rates":"Saisir manuellement les tarifs journaliers","enw-rate_setup-title":"Configuration du Tarif","enw-input-checkbox-yes":"Oui","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"Dépendemment du Type de Chambre","enw-input-included_occupancy":"Occupation Incluse","enw-input-room":"Chambre","enw-input-default_min_stay":"Séjour minimum par défaut","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"Disponibilité","btn-create_room":"Créer une Chambre","enw-reservation-title":"Réservation","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"Voir les détails des réservations.","enw-pab-dashboard-channels-desc":"Créer un moteur de réservation. Connectez et gérez vos canaux en ligne.","enw-channels-title":"Canaux","btn-reservation_continue_info":"Réservation <\/span> continuer les informations. <\/span>","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"Chaîne enregistrée","enw-pab-dashboard-for_cast-desc":".","enw-room_and_rate-title":"Chambre et Tarif","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"Chambres vendues","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"Créez un plan tarifaire et associez-le à vos chambres.","enw-inventory-title":"Inventaire","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"Intégrez votre prix et votre disponibilité dans votre inventaire.","enw-for_cast-title":"Forecast","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"Dernière Mise à Jour","enw-pab-page_title":"Gestionnaire de chaîne - ExtraNetWork","enw-pab-title":"Gestionnaire de chaîne","enw-room_and_rates-page_title":"Chambre et Tarifs - ExtraNetWork","btn-new_action":"Nouvelle Action","btn-assign_rate":"Attribuer un Tarif","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"Attribuer un Type de Chambre","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"Détail du Plan Tarifaire","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"Configuration du Tarif","enw-input-rate_select":"Sélectionnez le Tarif","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"Géré indépendamment","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"Arrêter la vente par défaut","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"Réservation sur Demande","enw-extra_rate_discounts-title":"Tarifs\/Réductions Supplémentaires","enw-input-select-type":"Type","btn-new_rate":"Nouveau Prix","enw-rate_plans_details-title":"Détails du plan tarifaire","enw-input-new_rate_name":"Nom","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"Ajouter un forfait","enw-input-new_rate-min_stay":"Séjour Minimum","enw-input-new_rate-max_stay":"Séjour Maximum","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"Configuration du taux","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"Saisir manuellement les tarifs journaliers","web-offer-total":"Total","web-offer-price":"Prix","web-offer-piece":"Montant","enw-dashboard-page_title":"Tableau de Bord - ExtraNetWork","enw-dashboard-title":"Tableau de Bord","enw-dashboard-general-icon-title":"Bienvenue","enw-dashboard-completed_content":"Complété","enw-photo_gallery-title":"Galerie de photos","enw-product_five-title":"Intégration des paiements","enw-dashboard-photos-desc":"Créez une galerie de photos en téléchargeant toutes les photos de votre propriété.","enw-general-employees-null_list_message":"Aucune personne autorisée enregistrée","btn-logo_upload":"Mettre à Jour le Logo","btn-edit_profile":"Modifier le Profil","btn-update_password":"Mettre à Jour le Mot de Passe","btn-logout":"Se Déconnecter","enw-select_property-page_title":"Sélectionnez votre Propriété - ExtraNetWork","enw-select_property-title":"Sélectionnez votre Propriété","enw-select_property-desc":"Sélectionnez la propriété ou créez-en une nouvelle","btn-create_a_new_hotel":"Créer une nouvelle propriété","btn-properties":"Propriétés","btn-exit":"Sortir","btn-dashboard":"Tableau de bord","enw-general-location-page_title":"Emplacement - ExtraNetWork","enw-offer-title":"Offre","enw-offer-page_title":"Créateur d'Offres - ExtraNetWork","enw-landing_offer-page_title":"Créateur d'Offres - ExtraNetWork","enw-landing_create_room-subtitle":"Créez vos Premiers Types de Chambres","enw-landing_create_room-desc":"Vous pouvez commencer à mettre à jour de nombreux plans de chambres comme les chambres privées, voir les types de chambres ici.","web-reset_password-page_title":"Réinitialiser le mot de passe - ExtraNetWork","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"Ajouter des images dans la galerie","btn-selected_cover_photo":"Photo de couverture","enw-landing_photo_gallery-desc":"Vous pouvez commencer à ajouter des images en cliquant sur le bouton.","enw-general-dashboard-general-desc":"Complétez le profil de votre propriété en entrant vos informations générales.","enw-facilities-dashboard-desc":"Sélectionnez les installations disponibles dans votre propriété.","enw-amenities-dashboard-desc":"Sélectionnez les services disponibles dans votre propriété.","enw-room-dashboard-desc":"Après avoir créé vos chambres, associez les caractéristiques et les photos de la chambre avec elles.","btn-edit_room":"Éditer la Chambre","btn-set_as_default":"Définir par Défaut","enw-input-all_room_types":"Tous les Types de Chambres","btn-select_all":"Tout déselectionner","btn-deselect_all":"Tout sélectionner","enw-drawer_menu-title":"Bienvenue","enw-offer-dashboard-total":"Total","enw-input-select":"Sélectionner","enw-offer-must_be_filled_message":"Tous les champs doivent être remplis","web-occupancy-types-title":"Types d'occupation des chambres","web-offer-room_and_property_category-title":"Catégorie de Chambre et de Propriété","web-offer-property_policy-title":"Politique de Propriété","web-offer-person":"Personne","web-call_center":"Centre d'Appel","enw-input-subject":"Sujet","web-contact-left-subtitle":"Contacter avec le Service à la Clientèle","web-contact-right-subtitle":"Siège social d'Extranetwork","web-address":"Adresse","web-social_media":"Média Social","web-menu-homepage":"Page d'Accueil","web-menu-contact":"Nous joindre","btn-close":"Fermer","web-footer-menu-title":"Menu","web-menu-faq":"FAQ","web-menu-about":"À Propos de Nous","web-menu-legal_notice":"Mention légale","btn-detail":"Détail","enw-product_one-title":"Gestionnaire de contenu","enw-product_three-title":"Créateur d'Offres","web-homepage-product_three-desc":"Augmentez la satisfaction de vos clients avec des offres personnalisées.","enw-product_four-title":"Générateur de site Web","web-homepage-product_four-desc":"Augmentez votre visibilité en ligne avec votre site Web professionnel adapté aux mobiles que vous pouvez configurer en quelques minutes.","web-login-page_title":"Connexion - Extranetwork","web-menu-products":"Produits","web-homepage-product_one-desc":"Conservez toutes les informations et photos de votre propriété dans notre cloud, accédez-y quand vous en avez besoin. Traduit professionnellement en plusieurs langues.","enw-product_two-title":"Gestionnaire de chaîne","web-homepage-product_two-desc":"Gérez tous les canaux en ligne et hors ligne à partir d'une seule plateforme. Maximisez votre taux d'occupation sur les canaux de vente des hôtels.","web-menu-pricing":"TARIFICATION","web-products-product_desc-three":"Économisez de l'argent sur le développement Web coûteux et obtenez facilement un site Web adapté aux mobiles. Optimisé pour les moteurs de recherche afin d'attirer plus de visiteurs.","web-products-product_name-three":"Générateur de site Web","web-products-product_title-three":"Démarquez-vous avec un site Web attrayant, attirez plus d'invités.","btn-choose_your_content_plan":"Essai gratuit","web-faq-title":"Foire aux Questions","web-products-product_desc-two":"Créez et envoyez facilement et immédiatement des offres personnalisées aux groupes et aux entreprises. Laissez-les profiter des options flexibles.","web-products-section-two-desc":"Nous vous aidons à optimiser votre stratégie d'inventaire de chambres sur les canaux en ligne et hors ligne et à augmenter votre visibilité en ligne. Ainsi, vous pouvez passer votre temps à créer des expériences mémorables pour les invités que nous avons amenés.","web-homepage-section_three-desc":"Augmentez votre visibilité en ligne avec un site Web entièrement réactif et optimisé pour le référencement. Convertissez vos visiteurs en invités, acceptez les réservations.","web-homepage-section_four-title":"Nos Solutions Intelligentes","web-homepage-section_three-title":"Faites de votre site Web votre canal de réservation le plus rentable.","web-homepage-section_two-desc":"Synchronisez la disponibilité et les prix sur tous les canaux hors ligne et en ligne rapidement et automatiquement. Quand nous disons TOUS, nous le pensons vraiment.","btn-enter":"Entrer","btn-scroll":"Faire défiler","web-homepage-section_two-title":"Gérez tous vos canaux en ligne et hors ligne à partir d'une seule plateforme.","web-section-contact_us-title":"Faites le premier pas pour développer votre entreprise. Réservez un appel avec notre équipe pour des conseils gratuits.<\/span>","btn-contact_us":"Nous contacter","web-products-banner-title":"Prêt à développer votre entreprise et augmenter vos revenus ?","web-products-product_title-one":"Gérez non seulement les canaux en ligne mais aussi hors ligne à partir d'une seule plateforme.","web-products-product_desc-one":"Plus que votre gestionnaire de canaux habituel. Synchronisez facilement la disponibilité et les prix sur les canaux en ligne et hors ligne. Concentrez-vous sur le perfectionnement de vos offres et vos services au lieu de passer du temps à mettre à jour manuellement l'inventaire des chambres et les tarifs pour tous les canaux.","btn-start_now":"Commencez maintenant","web-products-product_name-two":"Créateur d'Offres","web-products-product_title-two":"Augmentez la satisfaction de vos clients avec des offres personnalisées.","web-products-product_name-one":"Gestionnaire de chaîne","web-products-section-two-title":"Avec nos solutions intelligentes, la gestion de votre présence en ligne et de votre stratégie de distribution est simple.","property_fact-amenities-disabled":"Handicapé","enw-landing_offer-footer-social_media":"Média social","enw-landing_offer-footer-contact_us":"Nous Joindre","enw-landing_offer-footer-email":"Courriel","enw-landing_offer-footer-web_site":"Site Internet","enw-landing_offer-footer-address":"Adresse","enw-create_offer-page_title":"Créer une Offre - ExtraNetWork","enw-create_offer-title":"Créer une Offre","enw-edit_offer-page_title":"Modifier l'Offre - ExtraNetWork","enw-edit_offer-title":"Modifier l'Offre","enw-landing_offer-welcome-slogan":"Bienvenue à {{name}}","enw-landing_offer-expire_date":"Offre valable jusqu'au {{date}}","enw-input-chain_type":"Chaîne & Groupe","enw-input-room_view":"Vue de la Chambre","property_fact-facilities-activities_title":"Activités","property_fact-facilities-public_areas_title":"Espaces Publics","property_fact-facilities-pool":"Piscine","property_fact-facilities-spa_wellness":"Spa & Bien-être","property_fact-facilities-kids_baby":"Enfants et Bébé","property_fact-room-room":"Chambres","property_fact-amenities-accommodation":"Hébergement","property_fact-amenities-services":"Service","property_fact-amenities-working_area":"Zone de Travail","property_fact-amenities-transportation":"Transportation","property_fact-amenities-valid_payment":"Paiement","btn-sign_up":"S'inscrire","btn-sign_in":"Ouvrir le Session","btn-register":"S'inscrire","input-name":"Prénom","input-surname":"Nom","login-carousel-title":"Bienvenue dans Extranetwork","login-carousel-description":"Préparez-vous à rejoindre l'un des plus grands réseaux de voyages","btn-send":"Envoyer","enw-input-password":"Entrez votre Mot de Passe","btn-login":"Connexion","input-remember_me":"Sauvegarder","btn-forgot_password":"Mot de passe oublié?","btn-ok":"D'ACCORD","modal-error-title":"Erreur","modal-success-title":"Succès","enw-edit-profile-page_title":"Modifier le Profil","enw-edit-profile-title":"Modifier le Profil","enw-edit-profile-subtitle":"Votre Profil","input-gender":"Genre","enw-update-password-page_title":"Mettre à Jour le Mot de Passe - ExtraNetWork","enw-update-password-title":"Mettre à Jour le Mot de Passe","enw-update-password-subtitle":"Mettez à jour votre mot de passe","enw-input-new_password":"Entrez votre nouveau mot de passe","web-homepage-slider-desc":"Attirez plus de clients, doublez vos réservations","web-homepage-slider-sub_desc":"Que vous soyez un établissement indépendant ou membre d'une chaîne hôtelière, augmentez votre potentiel de réservation et maximisez vos revenus grâce à nos solutions intelligentes.","enw-offer_list-column-offer_title":"Titre de l'Offre","enw-offer_list-column-price":"Prix","enw-offer_list-column-effective_date":"Date de Création","enw-offer_list-column-expire_date":"Date d'Expiration","enw-offer_list-column-approved":"Status Quo","enw-offer_list-column-status":"Statut","enw-input-status":"Statut","btn-save_offer":"Enregistrer l'Offre","btn-manage_price":"Modifier le Prix","enw-offer-price-page_title":"Prix de l'Offre - ExtraNetWork","room-rooms-detail-bed_types-count":"Compter","enw-room-room_amenities-page_title":"Commodités de la Chambre - ExtraNetWork","enw-room-recommended":"Recommandé","btn-finish":"Terminer","enw-room-room-photos-page_title":"Photos de la Chambre - ExtraNetWork","enw-input-title":"Titre","enw-input-language":"Langue","enw-input-currency":"Devise","enw-input-offer_deadline":"Date d'Expiration","enw-input-important_notes":"Notes Importantes","btn-irrevocable":"Non Remboursable","btn-revocable":"Remboursable","enw-input-start_date":"Date de Début","enw-input-end_date":"Date de Fin","enw-input-days_before":"Jours Avant l'Arrivée","enw-input-rate":"Type de Pénalité","enw-input-fine":"Montant","enw-offer-important_notes-title":"Notes Importantes","enw-offer-cancellation_policy-title":"Politique d'Annulation","enw-tab-all":"Tout","btn-add_prices":"Ajouter des Prix","btn-create_offer":"Créer une Offre","enw-offer_list-title":"Liste d'Offres","enw-offer_list-page_title":"Liste d'Offres - ExtraNetWork","enw-offer_list-subtitle":"Liste d'Offres","enw-offer_list-column-code":"Code","enw-offer-price-title":"PRIX","enw-input-start":"Check-in","enw-input-end":"Check-out","enw-offer-dashboard-icon-title":"Bienvenue","enw-offer-dashboard-title":"Créateur d'Offres","enw-offer-dashboard-description":"En spécifiant les détails du contenu, vous pouvez rapidement créer une offre ou vous pouvez gérer les offres précédentes.","btn-offer_list":"Liste d'Offres","enw-offer-dashboard-accepted-count":"Accepté","enw-offer-dashboard-pending-count":"En Attente","enw-offer-dashboard-passive-count":"Inactive","enw-offer-dashboard-total-count":"Total","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"Copier le lien de l'offre","btn-accept_offer":"Accepter l'offre","btn-employees_contact":"Employés Contact","enw-facilities-title":"Installations","enw-facilities-tab-activities":"Activités","enw-facilities-tab-public":"Public","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"Nourriture et Boissons","enw-facilities-tab-entertainment":"Divertissement","enw-facilities-tab-pool":"Piscine","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"Spa et Bien-être","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"Enfants et Bébé","enw-facilities-activities-page_title":"Activités - ExtraNetWork","enw-facilities-activities-subtitle":"Activités","enw-facilities-public-page_title":"Public - ExtraNetWork","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"Nourriture et Boissons - ExtraNetWork","enw-facilities-public-subtitle":"Espaces Publics","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"Nourriture et Boissons","enw-facilities-entertainment-page_title":"Divertissement - ExtraNetWork","enw-facilities-entertainment-subtitle":"Divertissement","enw-facilities-pool-page_title":"Piscine - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-subtitle":"Commodités de la Piscine","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"Spa, Bien-être & Soins","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"Spa et Bien-être - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"Enfants et bébé - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"Équipements pour les enfants et les bébés","enw-photos-page_title":"Photos - ExtraNetWork","enw-photos-title":"Photos","enw-room-title":"Chambre","enw-room-rooms-page_title":"Chambres - ExtraNetWork","enw-room-tab-rooms":"Chambres","enw-room-tab-room_amenities":"Commodités de la Chambre","enw-room-tab-room_photos":"Photos de la Chambre","enw-room-rooms-modal-title":"Ajouter un Type de Chambre","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"Détails du Type de Chambre","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"Détails du Type de Lit","enw-input-room-type":"Type de Chambre","enw-input-room_name":"Nom","enw-input-max_room_occupancy":"Occupation Maximale","enw-input-max_room_occupancy-description":"Nombre maximum de clients pouvant séjourner dans la chambre","enw-input-max_adults":"Max Adultes","enw-input-max_adults-description":"Nombre maximum de personnes adultes dans la chambre","enw-input-max_children":"Max Enfants","enw-input-max_children-description":"Nombre maximum d'enfants dans la chambre pouvant séjourner avec au moins un adulte","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"Combinaisons d'invités que vous pouvez mettre dans la chambre en fonction du nombre d'adultes, d'enfants et de personnes maximum sélectionnées.","enw-input-description":"Description","btn-add_bedding_option":"Ajouter une nouvelle option de lit","enw-input-bed_type":"Type de Lit","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"Options","room-rooms-detail-room_info-title":"Informations sur la chambre","room-rooms-detail-bed_types-title":"Types de lit","room-rooms-detail-description-title":"Description","btn-new_room":"Nouvelle Chambre","enw-input-main_email":"Adresse Courriel Principal","enw-input-main_phone":"Téléphone Principal","enw-input-secondary_phone":"Téléphone Secondaire","enw-input-main_mobile_phone":"Téléphone Portable Principal","enw-input-main_fax":"Fax Principal","enw-general-employees-subtitle":"Employés Contact","enw-input-name_surname":"Prénom Nom","enw-input-contact_type":"Titre du Contact","enw-input-phone":"Téléphone","enw-input-extension":"Extension","enw-input-fax":"Fax","enw-input-email":"Courriel","btn-update":"Actualiser","btn-delete":"Effacer","btn-add_new":"Ajouter un Nouveau","btn-add_new_contact":"Ajouter un Contact","enw-general-communication-pagetitle":"Général - Officiel","enw-input-mobile_phone":"Whatsapp","enw-general-employees-page_title":"Employés - ExtraNetWork","enw-general-brand-page_title":"Marque - ExtraNetWork","enw-general-brand-subtitle":"Identité d'Entreprise","enw-input-title-logo":"Logo","enw-input-primary_color":"1.","enw-input-title-colors":"Couleurs","enw-input-secondary_color":"2.","enw-input-tertiary_color":"3.","enw-amenities-accommodation-subtitle":"Type d'Hébergement","enw-amenities-accommodation-page_title":"Hébergement - ExtraNetWork","enw-amenities-tab-service":"Service","enw-amenities-tab-internet":"Internet","enw-amenities-tab-working_area":"Zone de Travail","enw-amenities-tab-transportation":"Transportation","enw-amenities-tab-disabled":"Handicapé","enw-amenities-tab-payment":"Paiement","enw-amenities-service-subtitle":"Service d'Hébergement","enw-amenities-service-page_title":"Service - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-page_title":"Internet - ExtraNetWork","enw-amenities-working_area-page_title":"Zone de travail - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-subtitle":"Internet","enw-amenities-transportation-subtitle":"Services de transport","enw-amenities-working_area-subtitle":"Centre d'affaires et salle de réunion","enw-amenities-disabled-subtitle":"Handicapés et Accessibilité","enw-amenities-payment-subtitle":"Paiements Valides dans la Propriété","enw-input-web_site":"Site Web","enw-general-communication-subtitle":"Informations Officielles","btn-next":"Suivant","btn-back":"Précedent","enw-general-tab-brand":"Marque","enw-general-tab-location":"Emplacement","enw-general-tab-employees":"Personelle","enw-general-tab-communication":"Officiel","enw-general-tab-information":"Informations","btn-save":"Enregistrer","enw-general-information-pagetitle":"Informations Générales - ExtraNetWork","enw-input-property_name":"Nom de la Propriété","enw-general-information-subtitle":"Informations de Base","enw-general-title":"Général","enw-input-check_out_time":"Heure de Check-out","enw-input-check_in_time":"Heure de Check-in","property_type-chalet":"Chalet","property_type-condo":"Condo","property_type-cottage":"Chalet","property_type-country_house":"Maison de Campagne","property_type-farm_stay":"Séjour à la Ferme","property_type-guest_house":"Maison d'Hôtes","property_type-hostel":"Auberge","property_type-lodge":"Loge","property_type-love_hotel":"Hôtel de l'Amour","property_type-motel":"Motel","property_type-pansion":"Pension","property_type-private_holiday_home":"Maison de vacances privée","property_type-ranch":"Ranch","property_type-residence":"Résidence","property_type-resort":"Resort","property_type-ryokan":"Ryokan","property_type-safari_tentalow":"Safari Tentalow","property_type-suit_hotel":"Suite","property_type-thermal_facility":"Installation Thérmale","property_type-town_house":"Townhouse","property_type-tree_house":"Cabane dans les Arbres","input-property_name":"Nom de la Propriété","enw-input-chain_and_group":"Chaîne & Groupe","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"Votre propriété a-t-elle également un nom dans la langue locale? ?","enw-input-country":"Pays","enw-input-property_type":"Types de Propriétés","enw-input-official_name":"Nom Officiel","enw-input-registered_tax_office":"Bureau des Impôts Enregistré","enw-input-license_number":"Numéro de Licence","enw-input-construction_year":"Année de Construction","enw-input-last_renovation_year":"Dernière Année de Rénovation","property_photo_category-lobby":"Lobby","enw-input-local_language":"Langue Locale","enw-input-property_name_local_language":"Nom de la propriété dans la langue locale","enw-input-number_of_rooms":"Nombre de Chambre","property_room_type-honeymoon_room":"Chambre de Lune de Miel","property_room_type-dublex_room":"Chambre Duplex","property_type-castle":"Château","property_type-capsule_hotel":"Hôtel Capsule","property_photo_category-pool":"Piscine","property_photo_category-restaurant":"Restaurant","property_photo_category-beach":"Plage","property_photo_category-terrace":"Terasse","property_photo_category-accommodation":"Hébergement","property_room_bed_type-bunk_bed":"Lit Superposé","property_room_bed_type-double_bed":"Lit Double","property_room_bed_type-french_bed":"Lit Français","property_room_bed_type-futon":"Futon","property_room_bed_type-king_bed":"Lit King","property_room_bed_type-queen_bed":"Lit Queen","property_room_bed_type-single_bed":"Lit Simple","property_room_bed_type-sofa_bed":"Canapé-lit","property_room_type-bungalow":"Bungalow","property_room_type-club_room":"Chambre Club","property_room_type-deluxe":"De Luxe","property_room_type-economy":"Économie","property_room_type-family_room":"Chambre de Famille","property_room_type-grand_suite":"Grand Suite","property_room_type-junior_suite":"Junior Suite","property_room_type-king_suite":"King Suite","property_room_type-premium_room":"Chambre Prémium","property_room_type-pent_house":"Penthouse","property_room_type-standart_room":"Chambre Standard","property_room_type-suite":"Suite","property_room_type-superior":"Supérieur","property_room_type-villa_1":"Villa","property_room_type-connection_room":"Chambre Connecté","property_room_type-studio_room":"Chambre Studio","property_room_type-roh_room":"Chambre ROH","property_room_type-loft_room":"Chambre Loft","property_room_type-cabana_room":"Chambre Cabane","property_type-1_star_hotel":"Hôtel 1 étoile","property_type-2_star_hotel":"Hôtel 2 étoiles","property_type-4_star_hotel":"Hôtel 4 étoiles","property_type-5_star_hotel":"Hôtel 5 étoiles","property_type-3_star_hotel":"Hôtel 3 étoiles","property_type-boutique_hotel":"Hôtels de Charme","property_type-cabin":"Cabine","property_type-apart_hotel":"Appart Hôtel","property_type-bungolow":"Bungolow","property_room_bed_type-twin_bed":"Lits Jumeaux","property_room_type-accessible_room":"Chambre Accessible","property_room_type-apartment":"Appartement","property_room_type-attic":"Grenier","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"Menu Diététique","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"Menu Halal","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"Menu Casher","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"Salle de Banquet","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"Menu Végétalien-Végan","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"Menu Végétarien","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"Boîte de Nuit","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"Spectacle de voltige","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"Cirque","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"Cabaret","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"Piscine pour des Femmes","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"Piscine pour des Hommes","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"Coussin","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"Serviette","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"Physiothérapie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"Balnéothérapie","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"Livres d'histoires, DVD, Musique pour Enfants","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"Garde d'Enfants","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"Jouets","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"Pot","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"Peignoir pour Enfants","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"Chausson pour Enfants","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"Linge de Lit pour Enfants","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"Cour","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"Piscine Extérieure Privée","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"Matériaux Bouclés","property_fact-room-room_amenities-netting":"Moustiquaire","property_fact-room-room_amenities-duvet":"Couette","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"Purificateur d'Air","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 volts","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"Sol en Pierre","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"Sol en Bois","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"Sol en Parquet","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"Ventilateur","property_photo_category-conference_facilities":"Salles de conférence","property_photo_category-sport_leisure":"Sport\/Loisirs","property_photo_category-bar":"Bar","property_photo_category-general":"Général","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"Hypoallergénique","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"Adaptateur International","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"Papier Toilette","property_photo_category-view_of_exterior":"Vue de l'extérieur","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"Gallerie d'Art","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"Fontaine d'eau","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"Débit Direct","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pacific","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Peony","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-personal_cheque":"Chèque Personnel","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Postepay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Western Union","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"Roller","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"Jeux de société\/Puzzles","property_fact-facilities-activities-zipline":"Tyrolienne","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"Guichet Automatique Bancaire \/ Banque","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"Distributeur Automatique de Boissons","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"Chapelle","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"Machine à Café","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"Héliport","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"Compartiment de Bagage","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"Salle de Moto","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"Plage Privée","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"Coffre de sécurité","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"Tombeau","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"Location de matériel de ski","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"Boutique de Souvenirs","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"Théière","property_fact-facilities-activities-yoga":"Yoga","property_fact-facilities-activities-walking_track":"Piste de Marche","property_fact-facilities-activities-hiking":"Randonnée","property_fact-facilities-public_areas-mall":"Galerie Marchande","property_fact-facilities-public_areas-marine":"Marina","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"Projecteur","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"Tableau Blanc","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"Micro Collier","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"Micros Sans Fil","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"Système de Son Mobile","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"Tribune","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"Service de Navette","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"Transport Fluvial","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"Jet Privé","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"Hélicoptère Privé","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"Billets de Transport en Commun","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"Guidage Auditif","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"Aides Visuelles : Signes Tactiles","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"Aides visuelles : Braille","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"Lavabo Inférieur","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"Interac e-Transfer","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"Rideau","inventory-bulk_update_details":"Détails de Mise à Jour en Masse","enw-input-add_a_tag":"Ajouter un étiquette","enw-input-rates":"Tarifs","enw-reservation-page_title":"Réservations - ExtraNetWork","enw-input-all_rate_plans":"Tous les plans tarifaires","enw-reservation-subtitle":"RÉSERVATIONS","enw-reservation-table-reservation_number":"Numéro de la Réservation","enw-reservation-table-channels":"Canaux","enw-reservation-table-name":"Nom","enw-reservation-table-check_in":"Check-in","enw-reservation-table-date_of_purchase":"Date de la Réservation","enw-reservation-table-price":"Prix","enw-channels-page_title":"Canaux - ExtraNetWork","enw-channels-page_subtitle":"Canaux en Attente","enw-inventory-page_title":"Inventaire- ExtraNetWork","btn-bulk_update":"Mise à Jour en Masse","enw-input-set":"Options","enw-input-from_date":"Date de Début","enw-input-to_date":"Date de Fin","enw-inventory-avail-title":"DISPONIBLE","enw-input-active":"Active","enw-input-inactive":"Inactive","web-address-title":"Bureau Principal","myweb-menu-home":"Page d'Accueil","myweb-menu-rooms":"Chambres","myweb-menu-about":"À Propos de Nous","myweb-menu-gallery":"Gallerie","myweb-menu-contact_us":"Nous Joindre","myweb-social_media_banner-title":"Ne manquez aucune offre, événement ou actualité !","myweb-social_media_banner-desc":"SUIVEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX.","myweb-social_media_banner-contact-desc":"RESTEZ EN CONTACT AVEC NOUS.","btn-see_all":"Voir Tout","myweb-contact-title":"Contact","myweb-contact-authorized_contact_title":"Titre du Contact Autorisé","myweb-rooms-title":"Chambres","myweb-rooms-desc":"Descriptions des Chambres","myweb-about-title":"À Propos de Nous","myweb-about-general-title":"GÉNÉRAL","myweb-about-general-facility_name-title":"Nom de la Propriété","myweb-about-general-facility_type-title":"Type de Propriété","myweb-about-general-chain_type-title":"Type de Chaîne","myweb-about-general-official_name-title":"Nom Officiel","myweb-about-general-tax_administration-title":"L'Administration des Impôts","myweb-about-general-room_count-title":"Nombre de Chambres","myweb-about-general-tax_number-title":"Numéro d'Identification Fiscale","myweb-about-general-build_year-title":"Anée de Construction","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"Dernière Année de Restauration","myweb-contact-address_title":"Adresse","myweb-contact-mail_title":"Courriel","myweb-contact-web-site_title":"Site Internet","btn-selected_rate_to_other_rates":"Appliquer le taux sélectionné à d'autres taux","www-website_builder-hero-p":"Votre site Web est la vitrine de votre propriété. La moitié des voyageurs consultent le site Web d'un établissement avant de faire une réservation. Avec un site Web générant des revenus conçu par des professionnels, convertissez les visiteurs de votre site Web en vos clients.","www-payment_integration-hero-title":"Paiements rapides, faciles et sécurisés.","www-payment_integration-hero-p":"L'intégration des paiements ne devrait pas être pénible. Nous effectuons les paiements rapidement, facilement et en toute sécurité. Vous pouvez configurer votre passerelle de paiement sur votre site Web et commencer à accepter les paiements en ligne en quelques minutes.","www-payment_integration-one-title":"Laissez vos clients réserver et payer en toute confiance.","www-website_builder-three-content-twu-title":"Fiable.","country-bolivia":"Blovie","country-brazil":"Brésil","country-barbados":"Barbade","country-brunei":"Brunei","country-bhutan":"Bhoutan","country-botswana":"Botswana","country-central_african_republic":"République Centrafricaine","country-canada":"Canada","country-cocos_keeling_islands":"îles Cocos","country-switzerland":"Suisse","country-chile":"Chili","country-china":"Chine","country-ivory_coast":"Côte d'Ivoire","country-cameroon":"Cameroun","country-dr_congo":"République démocratique du Congo","country-republic_of_the_congo":"République du Congo","country-cook_islands":"Îles Cook","country-colombia":"Colombie","country-comoros":"Comores","country-cape_verde":"Cap-Vert","country-costa_rica":"Costa Rica","country-cuba":"Cuba","country-curacao":"Curaçao","country-christmas_island":"île Christmas","country-cayman_islands":"îles Caïmans","country-cyprus":"Chypre","country-czechia":"Tchéquie","country-germany":"Allemagne","country-djibouti":"Djibuti","country-dominica":"Dominique","country-denmark":"Danemark","country-dominican_republic":"République Dominicaine","country-algeria":"Algérie","country-ecuador":"Equateur","country-egypt":"Égypte","country-eritrea":"Érythrée","country-western_sahara":"Sahara Occidental","country-spain":"Espagne","country-estonia":"Estonie","country-ethiopia":"Éthiopie","country-finland":"Finlande","country-fiji":"Fidji","country-falkland_islands":"Îles Falkland","country-france":"France","country-faroe_islands":"Îles Féroé","country-micronesia":"Micronésie","country-gabon":"Gabon","country-united_kingdom":"Royaume-Uni","country-georgia":"Géorgie","country-guernsey":"Guernesey","country-sri_lanka":"Sri Lanka","myweb-about-general-phone-title":"Télephone","myweb-about-general-mobile_phone-title":"Téléphone Portable","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"Téléphone Portable Sécondaire","myweb-about-general-fax_number-title":"Munéro de Fax","myweb-about-general-email-title":"Courriel","myweb-about-general-web_site-title":"Site Web","myweb-home-room_banner-title":"APPRÉCIE CHAQUE MOMENT","myweb-home-room_banner-desc":"Options de chambre","myweb-footer-rooms-title":"Chambres","myweb-footer-contact_us-title":"Nous Joindre","myweb-about-amenities_facility-title":"COMMODITÉS et INSTALLATIONS","myweb-room_detail-title":"APPRÉCIE CHAQUE MOMENT","myweb-room_detail-room_features-title":"Équipements de la Chambre","btn-channels":"Canaux","btn-room_details":"Détails de la Chambre","btn-copy":"Copier","btn-copy_rate_across":"Copier les prix horizontalement","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"Appliquer la ligne de prix à d'autres prix","enw-room-rooms-detail-view-title":"Vue de la Chambre","enw-input-percent":"Pour Cent","enw-input-fixed":"Taux Fixe","country-aruba":"Aruba","country-afghanistan":"Afghanistan","country-angola":"Angola","country-anguilla":"Anguilla","country-aland_islands":"Åland","country-albania":"Albanie","country-andorra":"Andorre","country-united_arab_emirates":"Émirats Arabes Unis","country-argentina":"Argentine","country-armenia":"Arménie","country-american_samoa":"Samoa américaines","country-antigua_and_barbuda":"Antigua-et-Barbuda","country-australia":"Australie","country-austria":"Australie","country-azerbaijan":"Azerbaïdjan","country-burundi":"Burundi","country-belgium":"Belgique","country-benin":"Bénin","country-burkina_faso":"Burkina Faso","country-bangladesh":"Bangladesh","country-bulgaria":"Bulgarie","country-bahrain":"Bahreïn","country-bahamas":"Bahamas","country-bosnia_and_herzegovina":"Bosnie-Herzégovine","country-saint_barthelemy":"Saint-Barthélemy","country-belarus":"Biélorussie","country-belize":"Belize","country-bermuda":"Bermudes","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"Musique Live","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"Spéctacles de Danse","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"Programmes de Divertissement","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"Spectacles de Nuit","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"Zoo","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"Soirée Mousse","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"Casino","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"Spectacle Culturel","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"Fête Foraine","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"Fêtes sur la Plage","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"Cinéma","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-soft_animation":"Soft Animation","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"Tour en Bateau","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"Nuits à Thème","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"Tour de Yacht","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"Voilier","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"Cours de Cuisine","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"Spectacle de Théâtre","property_fact-facilities-pool_amenities":"Commodités de la piscine","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"Parc aquatique","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"Piscine avec toboggan aquatique","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"Piscine d'Eau Chaude","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"Cabin d'Essayage","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"Transat","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"Piscine d'Eau Douce","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"Pisicne à Thème","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"Piscine Thermale","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"Piscine d''Eau Salée","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"Piscine","property_fact-facilities-food_beverage":"Nourriture et Boissons","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"Bar de Jardin","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"Bar","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"Installations de Barbecue","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"Bar de Plage","language-italian":"italien","www-btn-close":"Fermer","www-policy-p":"Il utilise des cookies pour vous offrir une expérience personnalisée sur notre site Web. En continuant à utiliser notre site Web, vous acceptez nos conditions générales.    Politique des cookies<\/a>","www-menu-menu":"Menu","www-menu-faq":"FAQ","www-menu-login":"Connection","www-menu-legal_notice":"Mention Légale","www-label-social_media":"Média Social","www-label-address":"Addresse","www-label-germany_office":"Bureau de l'Allemagne","www-label-copyright":"Extranetwork 2020. Tous droits réservés. Le contenu non autorisé est interdit","room-rooms-detail-bed_types-type":"Type","enw-amenities-transportation_services-page_title":"Service de Transport - ExtraNetWork","enw-amenities-disabled-page_title":"Handicapé - ExtraNetWork","enw-amenities-payment-page_title":"Piement - ExtraNetWork","enw-amenities-title":"Installations","enw-input-title-slogan":"Slogan","enw-input-welcome_to_slogan":"Slogan de Bienvenue","enw-amenities-tab-accommodation":"Hébergement","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"Parasol","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"Tente Anti-UV","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"Service de Consultation Médicale","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"Pisicne avec la vue","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"Pisicne sur le Toit","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"Source Chaude","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"Plongeoir","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"Couverture de Piscine","property_place_fact-seated_chest_press":"Seated Chest Press","property_place_fact-butterfly":"Butterfly","property_place_fact-seated_straight_arm_clip_chest":"Seated Straight Arm Clip Chest","property_place_fact-shoulder_press":"Shoulder Press","property_place_fact-deltoid_machine":"Deltoid Machine","property_place_fact-seated_row":"Seated Row","property_place_fact-biceps_curl":"Biceps Curl","property_place_fact-upper_limbs":"Upper Limbs","property_place_fact-lower_back":"Lower Back","property_place_fact-high_pully":"High Pully","property_place_fact-seated_horizontal_pully":"Seated Horizontal Pully","property_place_fact-seated_leg_curl":"Seated Leg Curl","property_place_fact-horizontal_leg_curl":"Horizontal Leg Curl","property_place_fact-leg_extension":"Leg Extension","property_place_fact-leg_press":"Leg Press","property_place_fact-multi_hip":"Multi Hip","property_place_fact-seated_calf":"Seated Calf","property_place_fact-abductor_adductor":"Abductor & Adductor","property_place_fact-chest_press":"Chest Press","property_place_fact-row":"Row","property_place_fact-incline_chest_press":"Incline Chest Press","property_place_fact-decline_chest_press":"Decline Chest Press","property_place_fact-lat_pull_down":"Lat Pull Down","property_place_fact-low_row":"Low Row","www-payment_integration-one-p":"En raison du souci de la sécurité des informations, les clients n'aiment pas payer en partageant les informations de leur carte au téléphone. Doublez vos taux de conversion pendant que vos invités paient en toute sécurité avec l'alternative de paiement en ligne.","www-website_builder-three-title":"Augmentez vos taux de conversion avec une expérience de réservation agréable.","www-website_builder-advantage-two-title":"L'Expérience de Réservation Parfaite","www-website_builder-advantage-one-p":"Votre site Web est optimisé pour vous faire figurer en haut des résultats de recherche. Avec les meilleures pratiques de référencement SEO, nous nous assurons que vos clients futurs vous trouveront sur Google.","www-offer_builder-two-content-three-title":"Recevez des dépôts via le même lien.","www-content_manager-content-two-p":"La création de votre profil immobilier ne prend que quelques minutes. C'est aussi simple que de saisir les informations de base et de cocher les cases de service disponibles dans votre propriété.","www-content_manager-content-two-title":"Facile à Utiliser","www-content_manager-content-one-p":"Gardez toutes les informations de votre propriété organisées sous une page de gestion de contenu bien structurée. Vérifiez les pièces manquantes.","btn-total_offer_price":"Prix total de l'Offre","property_place_fact-rotary_torso":"Rotary Torso","property_place_fact-smith_machine":"Smith Machine","property_place_fact-glute":"Glute","property_place_fact-calf":"Calf","property_fact-facilities-activities-bowling":"Bowling","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"Équitation","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"Location de Moto","property_fact-amenities-internet":"Internet","property_fact-facilities-activities-shooting":"Tir Sportif","property_fact-facilities-activities-fishing":"Pêche","property_fact-facilities-activities-pedalo":"Pédalo","property_fact-facilities-activities-boccia":"Pétanque","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"Divertissement en Direct","country-tanzania":"Tanzanie","property_place_fact-nail_art":"Manucure","myweb-menu-facilities":"Installations","www-content_manager-content-three-title":"Connectez votre profil à tous les modules.","enw-label-voucher":"Bon","www-menu-terms_conditions":"Termes et conditions","notification-new_ticket_desc":"Vous avez un nouveau message pour :hotel, :bookingCode de réservation","notification-new_ticket":"Nouveau message de réservation reçu","be-payment-hotel-get-payment-info":"Votre carte de crédit ne sera pas débitée pour le moment. Cependant, dans les cas où la réservation est garantie par carte de crédit, l'établissement se réserve le droit de prélever un certain montant ou le montant total sur votre carte de crédit avant le séjour ou en cas d'annulation, selon les conditions d'annulation.","enw-filter-booking_date":"Date de réservation","enw-filter-checkout_date":"Date de départ","enw-filter-checkin_date":"Date d'arrivée","be-coupon_code-info":"Veuillez entrer votre code de réduction.","be-coupon_code":"Code promo","btn-apply":"Appliquer","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"Départ d'aujourd'hui","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"Enregistrement d'aujourd'hui","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"Transactions d'aujourd'hui","enw-reservation-quick-filter":"Filtre rapide","enw-input-reservation_date-type":"Sélection des dates","www-btn-less_more":"Moins Plus","www-btn-see_more":"Montre plus","www-network-pms_system-title":"Systèmes PMS intégrés","property_room_type-quadruple_room":"Chambre pour quatre","property_room_type-triple_room":"Chambre triple","property_room_type-double_room":"Chambre double","property_room_type-single_room":"Chambre simple","property_type-hotel":"Hôtel","btn-price_details":"Prix journalier","enw-room-tab-room_price":"Tarif journalier de la chambre","myweb-contact-contact_location-title":"Zone Hôtelière","be-or":"ou","property_place_category-activity-school":"École","property_fact-amenities-distance-airports":"Aéroports","property_fact-facilities-activities-bingo":"Bingo","property_fact-amenities-distance-hospital":"Hôpital","property_fact-amenities-distance-stadium":"Stade","property_fact-amenities-distance-marina":"Marina","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"Centre Fitness","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"Points à proximité","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"Terminal de bus","myweb-menu-financal_reports":"Rapports financiers","language-georgian":"Géorgien","enw-error-message":"Une erreur s'est produite lors de votre processus.","enw-success-message":"Votre processus a été complété avec succès.","myweb-menu-multimedia":"Multimédia","myweb-content-security_code-placeholder":"Entrez le code de sécurité s'il vous plaît","myweb-content-security_code":"Code de sécurité","myweb-content-security_code-description":"Pour voir le contenu de cette page, vous devez approuver le code de sécurité que vous recevrez de l'autorité de l'établissement.","myweb-content-security_code-input":"Saisie du code de sécurité","myweb-property-content":"Contenu de l'hôtel","enw-input-multimedia-download-code":"Code de sécurité","enw-input-multimedia-download-code-desc":"Avec le code que vous entrez ici, vous pouvez télécharger en toute sécurité du contenu et des images à partir de votre page Web.","btn-multimedia-download-code":"Code de sécurité multimédia","enw-be-search-booking_engine-title":"Moteur de Réservation","property_channel_category-offline_channel":"Canal hors ligne","api-multimedia-all_room_photos":"Toutes les photos des chambres","api-multimedia-all_place_photos":"Toutes les photos de lieux","myweb-menu-place-photos":"Place Photos","myweb-menu-room-photos":"Photos de la chambre","myweb-menu-gallery-photos":"Galerie Photos","property_content_category-tax":"Options fiscales","api-tax-accommodation_tax":"Taxe d'hébergement","be-tax-excluded":":rate :title sera payé à la propriété.","be-tax-included":":rate :title est inclus dans le prix.","property_channel_tax-tax-included":"Taxe inclu","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"Payer à l'hôtel","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"Options de taux de liaison","btn-connect_rate":"Taux de lien","currency-georgian_lari":"Lari géorgien","enw-close-featured-feature":"Fermer la fonctionnalité en vedette","enw-open-featured-feature":"Ouvrir la fonctionnalité en vedette","api-mailing-booking-addon_update-info":"Les informations requises pour le produit :addonLanguageKey<\/b> acheté avec le numéro de réservation :bookingCode<\/b> ont été saisies.

    Veuillez vérifier les informations.","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey, mise à jour des informations supplémentaires sur le produit : :bookingCode","enw-myw-edit-room-desc":"Sélectionnez les pièces que vous souhaitez afficher sur votre site. Vous pouvez cliquer sur la pièce que vous souhaitez activer. Si aucune pièce n'est sélectionnée, toutes les pièces apparaîtront.","enw-myweb-edit-room-title":"Pièces","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"Sélectionnez des chambres","btn-download_all":"Tout télécharger","btn-download_selected":"Télécharger sélectionné","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"Obtenir des informations de paiement dans l'option Payer à l'hôtel ?","enw-channel-setup_connected-channel-box":"Correspondance de chaîne","enw-channel-setup_connected-channel-title":"Gestionnaire de chaîne","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"Veuillez entrer votre code de sécurité dans l'e-mail envoyé pour la confirmation de réservation à l'adresse e-mail définie dans votre channel manager.","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"Veuillez saisir le code de vérification envoyé à votre adresse e-mail existante.","enw-reservation_create_payment_code-title":"Afficher les informations de paiement","enw-input-confirm-code":"Code de vérification","api-mailing-payment_data_code-subject":"Code de vérification des informations de paiement - :bookingCode","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"L'option de paiement sera-t-elle utilisée dans une politique d'annulation particulière","enw-payment-cancellation_modal_title":"Paramètres de paiement","enw-quick-pricing_modal-success-message":"Vos paramètres de paiement ont été mis à jour.","api-mailing-payment_data_code-title":":code de vérification du code de réservation","api-mailing-payment_data_code-description":"Le code de confirmation de votre code de réservation :bookingCode<\/b> est le suivant.
    Pour afficher les informations, saisissez le code ci-dessous dans le champ du code de confirmation.","btn-add_new-addon":"Ajouter un nouvel addon","property_addon-attribute-departure_flight_code":"Code de vol de départ","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"Code de vol d'arrivée","property_addon-attribute-service_date":"Date d'entretien","property_addon-attribute-contact_number":"Numéro de contact","property_addon-attribute-contact_person":"Contact","property_addon-attribute-arrival_time":"Heure d'arrivée","property_addon-attribute-arrival_date":"Date d'arrivée","property_addon-attribute-departure_time":"Heure de départ","property_addon-attribute-departure_date":"Date de départ","property_addon-attribute-flight_code":"Code de vol","property_fact-addons":"Compléments","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"De l'aéroport à l'hôtel","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"De l'hôtel à l'aéroport","property_fact-addons-round_trip_transfer":"Aller-retour","mail-booking-channel":"Canal","mail-booking-confirmation-code":"Code De Confirmation","mail-booking-name-surname":"Prénom \/ Nom De Famille","mail-booking-email":"E-mail","mail-booking-phone":"Téléphone","mail-booking-checkout":"Check-out","mail-booking-checkin":"Check-in","mail-booking-room_order":":order. Chambre","mail-booking-occupany":"Occupation","mail-booking-total":"Total","mail-booking-grand_total":"Total","mail-booking-payment":"Paiement","mail-booking-payment_source":"Source De Paiement","mail-booking-cardholder_name":"Nom Du Titulaire","mail-booking-card_number":"Numéro De Carte","mail-booking-expiration_date":"Date D'expiration","mail-booking-note":"Note","mail-booking-show_credit_card_info":"Afficher Les Informations De Carte De Crédit","enw-guest-credit_card":"Carte De Crédit Invité","enw-ota-credit_card":"Carte De Crédit OTA","myweb-menu-sustainability_reports":"Politiques de Développement Durable","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":code Approbation De L'invité De L'offre Codée","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"Comme le type d'offre est approuvé par l'hôtel, l'approbation de l'établissement est attendue. Vous pouvez donner votre accord à l'établissement via l'Extraréseau.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"Le client a approuvé l'offre avec le code :code<\/b>.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":code Offre codée en attente d'approbation de la propriété","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"Votre approbation a été signalée à notre établissement. L'établissement devrait approuver l'offre, vous serez contacté en fonction de l'approbation.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":"Vous avez approuvé l'offre avec le code :code<\/b> généré par :propertyName<\/b>.","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"Vous pouvez effectuer votre paiement pour l'offre en toute sécurité via le Payment Link<\/b> ci-dessous.","api-mailing-payment_link":"Lien De Paiement","api-mailing-offer_detail":"Détail De L'offre","api-mailing-offer_accept_mail-description":"La proposition avec le code :code<\/b> créée par :propertyName<\/b> a été approuvée.","api-mailing-offer_accept_mail-title":":code Offre codée approuvée","enw-landing_offer-status-three":"Votre offre a été approuvée avec succès. Merci","enw-landing_offer-status-two":"Votre processus d'approbation est terminé, l'approbation de l'hôtel est maintenant attendue. Après l'approbation de l'hôtel, votre offre sera réalisée.","enw-landing_offer-status-one":"Après votre processus d'approbation, l'hôtel examinera l'offre et donnera son approbation finale à l'offre.","enw-offer-approve-status-title":"À Propos De La Confirmation De L'offre","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"Approuvé Par L'hôtel","offer_confirm_type-instant_confirmation":"Approuvé Instantanément","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"En Attente De L'approbation Des Invités","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"En Attente De L'approbation De L'hôtel","offer_accept_status-accepted":"Accepté","offer_accept_status-cancel":"Annulé","enw-input-payment_list_default":"Sélection Du Type De Paiement","enw-input-payment_list_type":"Offre De Sélection De Paiement","enw-input-confirm-type":"Type D'approbation De L'offre","enw-waiting-payment-tooltip":"Attendre Que L'invité Paie","web-offer-waiting-price":"Paiement En Attente","enw-success-payment-tooltip":"Paiement Du Client reçu","web-offer-success-price":"Paiement Reçu","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","property_fact-rooms-rooms-netflix":"Netflix","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"Veuillez saisir le code de vérification de l'annulation envoyé à votre adresse e-mail.","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":"Le code de confirmation d'annulation pour votre code de réservation :bookingCode<\/b> est le suivant.
    Pour annuler la réservation, entrez le code ci-dessous dans le champ du code de confirmation.","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"Code de vérification d'annulation - :bookingCode","myweb-menu-quality_policy":"Politique de qualité","myweb-menu-energy_management_policy":"Politique de gestion de l'énergie","btn-online_cancellation":"Annulation en ligne","be-booking_detail-online_cancellation-header":"Code de vérification de l'annulation","enw_daily-amount":"Montants journaliers","enw_occupancy-title":"Occupation","myweb-menu-pet_policy":"Politique concernant les animaux de compagnie","be-label-additional-products":"Produits Supplémentaires","enw-dashboard_plus-title":"Tableau de bord","enw-dashboard-length_of_stay":"Durée du séjour","enw-dashboard-length_of_booking":"Durée de la réservation","enw-dashboard-today_checkin":"Arrivée aujourd'hui","enw-dashboard-today_checkout":"Départ aujourd'hui","enw-dashboard-total_revenue":"Revenu total","enw-dashboard-total_booking_count":"Nombre total de réservations","enw-dashboard-average_daily_rate":"Taux journalier moyen","enw-dashboard-total_pax_count":"Nombre total de pax","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"Revenu moyen par pax","enw-chart-channel_name":"Nom du canal","enw-chart-channel_count":"Nombre de chambres","enw-chart-channel_total":"Total","enw-chart-channel_percentage":"Pourcentage","enw-chart-forecast_title":"Occupation des chambres","enw-chart-forecast_label":"Nombre de chambres","payment_type-merchant_id":"Code commerçant","payment_type-merchant_pass":"Carte de commerçant","payment_type-user_code":"Code de l'utilisateur","payment_type-user_pass":"Carte d'utilisateur","myweb-contact-information":"Informations de contact","myweb-places-working_hour":"Les Heures de Travail","api-malling-booking-cancel_booking-info":"La transaction effectuée avec le numéro de réservation :code<\/b> sur le canal :channel<\/b> a été annulée par :nameSurname<\/b>.

    Veuillez vérifier le processus correspondant.","api-malling-booking-cancel_booking-title":":channel de réservation de chaîne","myweb-places_category":"Catégorie","myweb-btn-more":"Plus","enw-input-quick-pricing":"Tarification rapide","enw-quick-price_price-title":"Saisie rapide des prix","enw-quick-price_sub-title":"Tarif affiché","enw-quick-pricing_add-modal-title":"Formule de tarification rapide","enw-select-inventory_quick-pricing":"Prix","enw-reservation-table-channel_booking_code":"Numéro de réservation de chaîne","enw-connected_room-info":"Cette pièce est-elle formée par la fusion de différentes pièces ?","enw-connected_room-price":"Synchroniser les prix","enw-connected_room-availability":"Disponibilité de synchronisation","api-mailing-booking-modified_booking-info":"La transaction effectuée avec le numéro de réservation :code<\/b> sur le canal :channel<\/b> a été mise à jour par :nameSurname<\/b>.

    Veuillez vérifier le processus correspondant.","api-mailing-booking-modified_booking-title":":channel à jour de la réservation des chaînes","addons-header-text":"Produits supplémentaires","enw-promotion-dashboard-title":"Promotions","enw-addon-dashboard-title":"Produits supplémentaires","enw-input-addon-value":"Montant","enw-input-addon_type":"Type de quantité","enw-input-ont":"Une fois","enw-input-prp":"Par personne","be-label-additional-information":"Informations supplémentaires sur le produit","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"Vous pouvez consulter la disponibilité des chambres et l'inventaire saisi via le lien ci-dessous.","enw-promotion-mobile":"Postulez uniquement sur les plateformes mobiles","be-no_discount-price":"Pas de prix réduit","be-addon-additional_info":"Des informations supplémentaires sur les produits supplémentaires seront reçues après le processus de réservation.","enw-coupon-dashboard-title":"Codes de réduction","title-coupons-header-text":"Codes de réduction","enw-input-coupon-title":"Titre","enw-input-coupon-code":"Code promo","btn-new_coupon":"Nouveau code","enw-create_coupon-subtitle":"Créer un nouveau code promo","enw-create_coupon-desc":"Vous pouvez définir des remises en créant des codes promo","property_fact-addons-coiffeur":"Coiffeur","property_fact-addons-cut_foam":"Mousse découpée","property_fact-addons-couple_massage":"Massages en couple","property_fact-addons-individual_massage":"Massage Individuel","property_fact-addons-snack":"Collation","property_fact-addons-dinner":"Dîner","property_fact-addons-brunch":"Brunch","property_fact-addons-breakfast":"Petit-déjeuner","property_fact-addons-lunch":"Déjeuner","api-mailing-cancellation_request-description":"Une demande d'annulation a été envoyée par :bookingContactNameSurname<\/b> pour la transaction avec le code de réservation :bookingCode<\/b>.

    Pour consulter la réservation et effectuer l'annulation, vous pouvez consulter la transaction en utilisant l'option ci-dessous.","api-cancellation_request-message":"Votre demande d'annulation a été transmise aux autorités hôtelières. Votre demande d'annulation recevra une réponse dans les plus brefs délais.","api-mailing-cancellation_request-subject":"Demande d'annulation de réservation - :bookingCode","myweb-place_show-more":"Montre plus","myweb-menu-accessibility":"Accessibilité","myweb-menu-historical_touristic_places":"Lieux touristiques historiques","myweb-menu-blog":"Blog","property_room_type-executive_room":"Chambre Exécutive","property_room_type-standart_large_room":"Chambre Standard Grande","property_room_type-swim_up_room":"Swim Up","promotion_type-discount":"Remise uniquement","enw-promotion-hours":"Un certain intervalle de temps","enw-promotion-start-time":"Heure de début","enw-promotion-end-time":"Heure de fin","btn-create-blog":"Créer un blog","enw-blog-title":"Blog","btn-blog-list":"Blog","enw-web_blog-title":"Titre","enw-web_blog-language":"Langue","btn-upload_image":"Télécharger une image","enw-web_blog-edit":"Modifier le blog","myweb-menu-policy":"Politiques","myweb-policy-info":"Les politiques se trouvent dans les fichiers PDF suivants.","myweb-policy-description":"Nous travaillons avec la sensibilité sur les politiques.","myweb-policy-title":"Politiques","myweb-policy-empty_info":"Aucune politique n'a été ajoutée.","be-payment-nocreditcard_info":"Vos informations de paiement seront reçues via l'écran de la banque après le lancement de la transaction.","myweb-view-description":"Explorez avec une vue à 360°","myweb-view-title":"Vue 360°","btn-create-popup":"Nouveau Pop-up","enw-popup-title":"Popup","btn-popup-list":"Popup","btn-popup-title":"Titre","enw-web_popup-list-title":"Liste pop-up","enw-web_popup-edit":"Fenêtre contextuelle de mise à jour","enw-popup-delete_title":"Êtes-vous sûr de vouloir le supprimer ?","enw-web_alert-msg":"Êtes-vous sûr de vouloir le supprimer ?","enw-web_alert-title":"Alerte","enw-awards-title":"Récompenses","enw-certificates-title":"Certificats","enw-policy-title":"Politique","enw-web_blog-list-title":"Blog","enw-input-coupon_notify":"Publier sur le site","be-coupon_notify_title":"Votre code de réduction est prêt à être utilisé dès maintenant !","be-coupon_notify_info":":propertyName a attribué un code spécial pour vous.","be-coupon_notify_button":"Utiliser le code de réduction","myweb-menu-announcement":"Annonce","enw-reservation_update-mail":"Envoyer un e-mail","property_channel_category-wholesaler":"Wholesaler","enw-content-status":"Statut du lieu","mail-booking-discount":"Rabais","enw_discount-price":"Prix réduit","enw_discount-amount":"Taux d'escompte","be-search-no_availability_minstay_message":"Le séjour minimum dans cette propriété peut avoir été saisi, vous pouvez effectuer une nouvelle recherche en sélectionnant une plage de dates plus longue.","be-coupon_notify":"Votre code promo a été vérifié. Une réduction sera appliquée à votre panier lorsque vous aurez sélectionné votre chambre.","enw-input-promotion_start_date":"Date de début des ventes","enw-input-promotion_end_date":"Date de fin de vente","enw-input-error_char":"Votre message ou numéro de téléphone doit contenir un minimum de 10 caractères.","enw-input-error_captcha":"Le captcha n'a pas été saisi correctement.","enw-input-message_phone":"Au moins 10 caractères doivent être saisis.","myweb-etc-see_more_photos":"Voir Plus De Photos","myweb-footer_cookies-necessary_text":"Ces cookies sont absolument nécessaires au bon fonctionnement de notre Site. Il s'agit de cookies internes et vos données personnelles sont utilisées pour que notre Site fonctionne correctement. L'utilisation de ces cookies est obligatoire pour l'exécution du service que vous avez demandé (comme la mémorisation des préférences de confidentialité).","myweb-footer_cookies-customize":"Gérer les cookies","myweb-footer_cookies-analytics":"Cookies d'analyse de performance","myweb-footer_cookies-analytics_text":"Il s'agit de cookies qui permettent de réaliser des mesures statistiques afin d'analyser le comportement des utilisateurs sur les sites Internet. Ces cookies sont utilisés pour déterminer le nombre de nos visiteurs uniques, pour mesurer le trafic des utilisateurs sur notre Site, pour déterminer l'efficacité des mots-clés que nous utilisons dans le moteur de recherche, pour surveiller l'état de navigation des utilisateurs visitant notre Site, pour mesurer et améliorer les performances de notre Site. De plus, ces cookies nous aident à comprendre le niveau de popularité des pages de notre Site et à mesurer l'impact des publicités sur nos visiteurs.","myweb-footer_cookies-marketting":"Cookies publicitaires\/marketing","myweb-footer_cookies-marketting_text":"Ces cookies sont placés sur notre site Web par nos partenaires publicitaires et sont des cookies tiers. Ces cookies sont utilisés par nos partenaires commerciaux pour vous profiler en fonction de vos intérêts et pour vous montrer des publicités pertinentes.","myweb-footer_cookies-necessary":"Cookies absolument nécessaires (obligatoires)","myweb-footer_cookies-save_prefs":"Enregistrer les préférences","myweb-footer_cookies-manage":"Préférences en matière de cookies","myweb-footer_cookies_reject":"Tout rejeter","myweb-footer_cookies_accept":"Accepter tout","property_web_weather-wind":"Venteux","property_web_weather-thunder":"Tonnerre","property_web_weather-snow":"Neigeux","property_web_weather-rain":"Pluvieux","property_web_weather-fog":"Brumeux","property_web_weather-cloudy":"Nuageux","property_web_weather-sleet":"Neige fondue","property_web_weather-thunder-showers-night":"Orage","property_web_weather-thunder-showers-day":"Orage","property_web_weather-thunder-rain":"Pluie tonitruante","property_web_weather-snow-showers-night":"Averse de neige","property_web_weather-snow-showers-day":"Averse de neige","property_web_weather-showers-night":"Forte pluie","property_web_weather-showers-day":"Forte pluie","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"Averse de neige","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"Averse de neige","property_web_weather-rain-snow":"Neigeux","property_web_weather-partly-cloudy-night":"Partiellement nuageux","property_web_weather-partly-cloudy-day":"Partiellement nuageux","property_web_weather-clear-day":"Clair","property_web_weather-hail":"Grêle","property_web_weather-clear-night":"Clair","enw-promotion-same_day_checkin":"Enregistrement le jour même","enw-promotions-tab_title":"Ppromotion","enw-promotion-exclude_dates":"Dates Exclues","myweb-about-property_rules-title":"Règles de l'établissement","enw-menu-weater_widget-title":"Météo","enw-input-multimedia-error_message":"Le code de sécurité doit comporter au minimum 5 et au maximum 10 chiffres.","be-payment-billing-edit_title":"Modifier les informations de facturation","be-payment-billing-summary":"Résumé de la facture","be-payment-billing-message_success":"Les informations nécessaires à la facture ont été envoyées avec succès.","enw-input-billing_address":"Adresse de Facturation","be-payment-billing-company_info":"Si vous avez une entreprise, cochez la case.","be-payment-billing-company":"Facture d'entreprise","be-input-company_name":"Entreprise \/ Organisation","be-input-tax_number":"Numéro d'identification fiscale","be-input-passport_or_id":"Numéro de passeport ou d'identité","be-payment-billing_details":"Détails de la facturation","be-payment-billing-info":"Vous pouvez remplir les informations nécessaires à la facture après avoir effectué la réservation.","be-payment-billing-title":"Je souhaite saisir mes informations de facturation.","api-mailing-booking-invoice_update-info":"Les informations de facturation pour la transaction effectuée avec le numéro de réservation :bookingCode<\/b> ont été mises à jour.

    Veuillez vérifier les informations.","api-mailing-booking-invoice_update-title":"Mise à jour des informations de facturation : :bookingCode","myweb-footer_cookies-text-von":"Notre site Internet utilise des cookies internes et persistants strictement nécessaires pour permettre la fourniture des services de la société de l'information que vous avez explicitement demandés. Pour plus d'informations, vous pouvez accéder à la politique relative aux cookies en cliquant sur ce lien.","myweb-footer_cookies-read":"Je comprends","enw-input-multimedia-no_password":"Ignorer la création du mot de passe","myweb-menu-multimedia-visit_website":"Visitez le Site Web","enw-input-free_addon-days":"Après combien de jours est-ce gratuit?","enw-input-day":"Jour","enw-input-free_addon":"Module complémentaire gratuit","enw-daily_reports-user_lang_reports":"Rapports sur la langue des utilisateurs","enw-daily_reports-room_not_found":"Chambre non trouvée","enw-daily_reports-room_found":"Chambre trouvée","enw-daily_reports-total_search":"Nombre total de recherches","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"Rapport de transaction des clients","enw-daily_reports-query_type":"Type de transaction","enw-daily_reports-date_search_report":"Rapport de recherche de date","enw-daily_reports-query_number":"Numéro de requête","enw-daily_reports-user_country_reports":"Rapports des pays utilisateurs","enw-daily_reports-transaction-title":"Transaction","enw-daily_reports-transaction_report":"Rapport de transaction","enw-daily_reports-title":"Rapports quotidiens","be-addon-min_stays":"nuits et plus","be-addon-min_stay":"nuit et au dessus","be-addon-free_opportunities":"Des Opportunités Gratuites","enw-entry_day_cancellation":"Le jour de l'entrée peut être annulé","enw-input-start_and_end_date-warn":"Les dates de début et de fin sont obligatoires.","property_place_category-aqua_park":"Parc Aquatique","btn-cover_video":"Vidéo de Présentation","enw-cover_video_id":"Video ID","enw-input-cover_video-desc":"Vous pouvez lire la vidéo sur la couverture de votre page web en entrant le numéro d'identification de la vidéo ici.","enw-promotional_video":"Vidéo Promotionnelle","enw-btn-place_have_local_name":"Le lieu a-t-il un nom dans la langue locale ?","btn-third_party_components_list":"Composants tiers","property_type-holiday_village":"Village de Vacances","myweb-section-google_reviews":"Avis","btn-read_more":"En Savoir Plus","enw-input-occupancy_lock":"Activer le système de tarification basé sur la personne","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"Modifier les tarifs pour adultes","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"Modifier les tarifs pour les enfants","language-persian":"Persan","payment_type-akbank-secret_key":"Clé secrète","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"ID du coffre-fort du terminal","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"ID de coffre-fort du commerçant","enw-input-place_link":"Lien Vers Le Lieu","enw-input-place_link-validation_error":"Seul le lien doit être saisi.","awards_certificate_category-sustainability_report":"Rapport sur la durabilité","awards_certificate_category-sustainability_policy":"Politiques","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code Offre Codée","api-mailing-offer_mail-description":"Vous pouvez accéder aux informations de l'offre avec le code :code<\/b> créé par :propertyName<\/b> via le lien ci-dessous.","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️Dans notre établissement, vos réservations aux dates souhaitées incluent des prestations dans le cadre du concept choisi. Notre établissement ne propose pas de multipropriété, d'actionnariat ou de ventes et services similaires. Ceci est un avis juridique!","enw-notification-mail_sent_error":"Une erreur s'est produite","enw-notification-mail_sent_successfully":"Courrier envoyé avec succès","myweb-feedback-title":"Retour","enw-edit-third_party_component":"Modifier Les Composants Web","myweb-policy-sustainability_principle_title":"Notre Principe De Durabilité","myweb-policy-sustainability_principle_text":"Notre hôtel s'engage à remplir ses obligations dans le cadre du programme de tourisme durable de Turquie en matière de durabilité et à améliorer continuellement son système de gestion durable afin d'augmenter ses performances en matière de durabilité. Notre système de gestion est constamment révisé en fonction de l'état du secteur, des risques environnementaux, sociaux, technologiques, économiques et culturels, ainsi que des changements et mises à jour découlant de la législation, et le système et les politiques sont mis à jour si nécessaire. Merci pour votre soutien aux activités de développement durable que nous avons menées dans nos installations.","myweb-menu-sustainability-policy":"Durabilité","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"Patrimoine Culturel Et Guide De La Ville","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"Rapports Sur Le Système de Gestion Durable","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"Règles De Conduite Dans Les Sites Du Patrimoine Culturel En Turquie","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"Cartes De Transport","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"Ministère De l'Agriculture Et Des Forêts Tourisme De Chasse Conservation De La Nature Et Parcs Nationaux Système D'information Sur Le Tourisme De Chasse","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"Enquête De Satisfaction Client","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"Politiques Du Système De Gestion Durable","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"Sur notre site Internet, nous proposons, entre autres, le paiement par « virement instantané ». Le fournisseur de ce service de paiement est iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. (Turquie) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak No:7 Üsküdar İstanbul (ci-après « İyzico »). Un autre fournisseur de ce service de paiement est Stripe INC (USA) 510 Townsend Street San Francisco, CA 94103 United States (ci-après « Stripe »). Grâce à ce processus, nous recevons une confirmation de paiement en temps réel de la part d'İyzico ou de Stripe et pouvons immédiatement commencer à remplir nos obligations. Outre le code PIN et le TAN, les données de paiement que vous avez saisies ainsi que vos données personnelles sont également transmises à cette société. Vos données personnelles sont votre nom et prénom, votre adresse, votre ou vos numéros de téléphone, votre adresse e-mail, votre adresse IP et toute autre donnée nécessaire au traitement des paiements. La transmission de ces données est nécessaire pour établir votre identité sans aucun doute et pour prévenir toute tentative de fraude. Le transfert de vos données à İyzico a lieu sur la base de l'art. 6 al. 1 lit. a RGPD (consentement) et de l'art. 6 al. 1 lit. Vous avez la possibilité de révoquer à tout moment votre consentement au traitement des données. Une révocation n'affecte pas l'efficacité des opérations de traitement des données passées.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"Transferts instantanés Iyzico","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"Sur notre site Internet, nous proposons entre autres le paiement via PayPal. Le fournisseur de ce service de paiement est PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après « PayPal »). Si vous choisissez de payer via PayPal, les données de paiement que vous avez saisies seront transmises à PayPal. Vos données sont transmises à PayPal sur la base de l'art. 6 alinéa 1 lit. a RGPD (consentement) et de l'art. 6 alinéa 1 lit. b RGPD (traitement pour l'exécution d'un contrat). Vous avez la possibilité de révoquer à tout moment votre consentement au traitement des données. Une révocation n'affecte pas l'efficacité des opérations de traitement des données effectuées dans le passé.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"Prestataires de paiement","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d'enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur ce transfert de données. L'utilisation de Google Maps est dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne et d'une recherche facile des lieux que nous avons indiqués sur le site Web. Cela représente un intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 lit.f RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de protection des données de Google :","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Maps","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"Notre site Internet utilise des plugins de YouTube, exploités par Google. L'exploitant du site Internet est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Si vous visitez l'une de nos pages équipées d'un plugin YouTube, une connexion aux serveurs YouTube sera établie. Le serveur YouTube est informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d'attribuer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube. YouTube est utilisé dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 lit.f RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données utilisateur dans la déclaration de protection des données de YouTube à l'adresse suivante :","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"Plugins et outils","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé de la configuration des cookies et à n'autoriser les cookies que dans des cas individuels, à exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou en général et à activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez le navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site Web peut être limitée. Si vous n'avez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver la publicité basée sur l'utilisation sur le site Web de l'European Interactive Digital Advertising Alliance :","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter vos données. Un cookie de désactivation sera installé pour empêcher la collecte de vos données lors de vos prochaines visites sur ce site Web. Vous trouverez plus d'informations sur la manière dont Google Analytics gère les données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de Google :","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"Objection à la collecte de données","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"Vous pouvez empêcher l'enregistrement de cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web dans leur intégralité. Vous pouvez également empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant :","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"Plugin de navigateur","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"Ce site Internet utilise les fonctions du service d'analyse Web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilise des « cookies ». Il s'agit de fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Le stockage des cookies de Google Analytics est basé sur l'art. 6 al. 1 lit.f RGPD. L'exploitant du site Internet a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d'optimiser à la fois son site Internet et sa publicité.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"Outils d'analyse et publicité","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"Aucun plugin\/cookie de médias sociaux n'est actuellement utilisé.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"MÉDIAS SOCIAUX","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"Dans le cadre de vos activités en ligne, nous pouvons collecter et, si elles sont collectées, traiter les données de candidature personnelles suivantes : nom, prénom, date de naissance, adresse, numéro de téléphone, numéro de téléphone portable, documents. La collecte et le traitement de vos données personnelles ont lieu exclusivement dans le but de répondre à vos attentes dans le cadre du service fourni par notre entreprise. En principe, vos données ne seront transmises qu'aux services internes et aux services de notre entreprise responsables du processus de candidature spécifique. Vos données de candidature personnelles ne seront pas transmises à d'autres entreprises sans votre consentement exprès préalable. Vos données de candidature ne seront pas utilisées ou transmises à des tiers au-delà. Vos données seront automatiquement supprimées trois mois après la fin complète du processus concerné. Cela ne s'applique pas si des dispositions légales empêchent la suppression, si un stockage supplémentaire est nécessaire à des fins de preuve ou si vous avez expressément consenti à un stockage plus long.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"Demande en ligne","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire dans le cadre du traitement du contrat, par exemple à l'établissement de crédit chargé du traitement des paiements. Une transmission ultérieure des données n'a pas lieu ou seulement si vous avez expressément consenti à la transmission. Vos données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement exprès, par exemple à des fins publicitaires. La base du traitement des données est l'article 6 (1) (b) du RGPD, qui autorise le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"Transfert de données lors de la conclusion d'un contrat de services et de contenu numérique","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire dans le cadre du traitement du contrat, par exemple à la société chargée de la gestion des installations hôtelières ou à l'établissement de crédit chargé du traitement des paiements y afférents. Une transmission ultérieure des données n'a pas lieu ou seulement si vous avez expressément consenti à la transmission. Vos données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement exprès, par exemple à des fins publicitaires. La base du traitement des données est l'article 6 (1) (b) du RGPD, qui autorise le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"Transfert de données lors de la conclusion d'un contrat pour les sites web d'hôtels ou d'autres formes de concessionnaires","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles uniquement dans la mesure où elles sont nécessaires à l'établissement, au contenu ou à la modification de la relation juridique (données d'inventaire). Cela se fait sur la base de l'article 6 (1) (b) du RGPD, qui autorise le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles. Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles relatives à l'utilisation de notre site Web (données d'utilisation) uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour permettre à l'utilisateur d'utiliser le service ou de facturer. Les données client collectées seront supprimées une fois la commande terminée ou la relation commerciale terminée. Les délais de conservation légaux restent inchangés.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"Traitement des données (données clients et données contractuelles)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"Vous pouvez vous inscrire sur notre site Internet afin d'utiliser des fonctions supplémentaires du site. Nous utilisons les données saisies à cette fin uniquement dans le but d'utiliser l'offre ou le service auquel vous vous êtes inscrit. Les informations obligatoires demandées lors de l'inscription doivent être fournies dans leur intégralité. Dans le cas contraire, nous rejetterons l'inscription. En cas de modifications importantes, par exemple dans le cadre de l'étendue de l'offre ou de modifications techniquement nécessaires, nous utiliserons l'adresse e-mail fournie lors de l'inscription pour vous informer de cette manière. Le traitement des données saisies lors de l'inscription est basé sur votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a RGPD). Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Un e-mail informel à notre attention suffit. La légalité du traitement des données déjà effectué n'est pas affectée par la révocation. Les données enregistrées lors de l'inscription seront conservées par nos soins tant que vous serez inscrit sur notre site Internet et seront ensuite supprimées. Les délais de conservation légaux restent inchangés.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"Inscription sur ce site","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"Si vous nous envoyez des demandes de renseignements via le formulaire de contact, vos données du formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous y avez fournies, seront enregistrées par nos soins aux fins de traitement de la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement. Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact s'effectue exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Un e-mail informel à notre attention suffit. La légalité des traitements de données effectués avant la révocation n'est pas affectée par la révocation. Les données que vous saisissez dans le formulaire de contact resteront chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement au stockage ou que la finalité du stockage des données ne s'applique plus (par exemple après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires - en particulier les délais de conservation - restent inchangées.","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"
  • Browser type and browser version<\/li>
  • operating system used<\/li>
  • Referrer URL<\/li>
  • Host name of the accessing computer<\/li>
  • Time of the server request<\/li>
  • IP address<\/li>
  • This data will not be merged with other data sources.<\/li>
  • The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"Le fournisseur du site Web collecte et stocke automatiquement des informations dans ce que l'on appelle des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit de :","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"Fichiers journaux du serveur","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"Certains sites web utilisent des cookies. Les cookies n'endommagent pas votre appareil et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre service plus convivial, plus efficace et plus sûr. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil et sauvegardés par votre navigateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont appelés « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés après votre visite. D'autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur\/appareil lors de votre prochaine visite. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la mise en place de cookies et à n'autoriser les cookies que dans certains cas, à exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez le navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site web peut être restreinte. Les cookies nécessaires à l'exécution du processus de communication électronique ou à la fourniture de certaines fonctions dont vous avez besoin (par exemple, la fonction de panier d'achat) sont stockés sur la base de l'art. 6 Paragraphe 1 lit. f GDPR. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à stocker des cookies pour fournir ses services de manière techniquement irréprochable et optimisée. Dans la mesure où d'autres cookies (par exemple des cookies pour l'analyse de votre comportement de navigation) sont stockés, ils seront traités séparément dans la présente déclaration de protection des données.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"Cookies","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"COLLECTE DE DONNÉES SUR NOTRE SITE WEB","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalité du traitement des données et, si nécessaire, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment via les coordonnées fournies dans ce document.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"Information, Blocage, Suppression","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"S'il existe une obligation de nous fournir vos données de paiement (par exemple le numéro de compte pour l'autorisation de prélèvement) après la conclusion d'un contrat payant, ces données sont nécessaires pour le traitement du paiement. Les transactions de paiement utilisant des moyens de paiement courants (Visa \/ MasterCard, débit direct) sont effectuées exclusivement par le biais d'une connexion SSL ou TLS cryptée. Grâce à la communication cryptée, les données de paiement que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"Transactions de paiement cryptées sur ce site web","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"Pour des raisons de sécurité et pour protéger le contenu confidentiel, comme les commandes ou les demandes de renseignements que vous nous envoyez, notre site Internet utilise un cryptage. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de « http:\/\/ » à « https:\/\/ » et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. Si le cryptage est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"REchiffrement","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"Vous avez le droit d’obtenir des données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"Droit à la portabilité des données","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"En cas de violation de la loi sur la protection des données, la personne concernée a le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente. L'autorité de contrôle compétente pour les questions de protection des données est le délégué à la protection des données du Land dans lequel notre entreprise est basée. Une liste des délégués à la protection des données et leurs coordonnées sont disponibles sous le lien suivant :","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"Droit de recours auprès de l'autorité de contrôle compétente","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu’avec le consentement exprès du visiteur\/utilisateur du site Internet. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment par e-mail. La légalité du traitement des données effectué avant la révocation n’est pas affectée par la révocation.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"Révocation de votre consentement au traitement des données","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"Le responsable (qui, seul ou conjointement avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel) du traitement des données sur ce site web est :","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"Note sur l'organisme responsable","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"Nous nous efforçons de protéger au maximum vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux lois sur la protection des données. Nous attirons votre attention sur le fait qu'une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible lors d'une transmission de données sur Internet.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"Confidentialité","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"INFORMATIONS GÉNÉRALES ET OBLIGATOIRES","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"Lorsque vous visitez notre site web, votre comportement de navigation peut être évalué statistiquement. Cela se fait principalement à l'aide de cookies et de logiciels d'analyse. Votre comportement de navigation est analysé de manière anonyme ; il n'est pas possible de remonter jusqu'à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l'empêcher en n'utilisant pas certains types d'outils présents sur le web ou sur ce site web.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"Outils d'analyse tiers","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"Vous avez le droit de recevoir gratuitement et à tout moment des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit de demander la correction, le blocage ou la suppression de ces données. Si vous avez d'autres questions sur la protection des données et vos droits en la matière, vous pouvez nous contacter à tout moment. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle de la protection des données de votre pays de résidence.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"Droits sur vos données ?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"Certaines de ces données sont collectées afin de garantir que le site web est exempt d'erreurs et qu'il vous satisfait pleinement. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur, etc.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"À quoi sert-il ?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"Les données d'utilisateur vous concernant sont collectées par le site Web lorsque vous les fournissez. Il peut s'agir, par exemple, de données que vous saisissez dans les champs de différents formulaires disponibles sur le site Web. D'autres données sont automatiquement collectées et enregistrées par notre système informatique lorsque vous visitez ce site Web par tout moyen technique. Ces données sont généralement des données techniques (par exemple, le type de navigateur Internet, le système d'exploitation ou l'heure de consultation de la page). Ces données sont collectées automatiquement dès qu'un visiteur accède au site Web.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"Comment recueillons-nous les données ?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"Le traitement des données sur notre site web est effectué par ............. Vous trouverez leurs coordonnées dans le pied de page du site web.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"LA COLLECTE DE DONNÉES PERSONNELLES SUR NOTRE SITE WEB","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"souhaite exposer clairement - par le biais de ce Document de Politique de Confidentialité En Ligne - ce qu'il advient de vos données à caractère personnel lorsque vous visitez notre site web ou notre application située à\/appelée « :url » par quelque moyen que ce soit. Les données personnelles sont décrites comme « toutes les données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié » par la loi. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans ce document.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"Informations générales sur la protection des données","myweb-online-privacy-policy_title":"Politique de Confidentialité En Ligne","myweb-promotions-title":"Campagnes","myweb-promotions-until_date":"Valable pour les réservations effectuées entre :start_date et :end_date.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":"Valable pour les hébergements entre :start_date et :end_date.","myweb-promotions-not_found":"Promotion non trouvée.","myweb-promotions-min_stay_days":"Nombre minimum de séjours :day jours.","myweb-promotions-mobile_only":"Valable uniquement pour les réservations effectuées sur les plateformes mobiles.","myweb-promotions-time_only":"Valable pour les réservations entre les heures :start_time et :end_time.","myweb-promotions-day_before":"Valable pour les réservations effectuées :day jours avant la date d'arrivée.","myweb-promotions-days":"valable pour les réservations effectuées ces jours-là.","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"Visite Quotidienne","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"Systèmes et documents d'incendie","be-minstay-warning":"Cet hôtel a une exigence de séjour minimum de :minStay. Veuillez reprogrammer votre recherche à au moins :minStay nuits."} \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/ka.json b/resources/lang/ka.json new file mode 100644 index 0000000..081a1d6 --- /dev/null +++ b/resources/lang/ka.json @@ -0,0 +1 @@ +{"language-georgian":"ქართული","currency-georgian_lari":"ქართული ლარი","myweb-menu-financal_reports":"ფინანსურები ანგარიშები","enw-error-message":"პროცესის დროს მოხდა შეცდომა","enw-success-message":"პროცესი წარმატებით დასრულდა","myweb-menu-multimedia":"მულტიმედია","myweb-content-security_code-placeholder":"გთხოვთ, შეიყვანოთ უსაფრთხოების კოდი","myweb-content-security_code":"უსაფრთხოების კოდი","myweb-content-security_code-description":"აღნიშნული გვერდის სანახავად, თქვენ უნდა დაადასტუროთ უსაფრთხოების კოდი, რომელსაც მიიღებთ შეტყობინების სახით.","myweb-content-security_code-input":"შეიყვანეთ უსაფრთხოების კოდი","myweb-property-content":"სასტუმრო","enw-input-multimedia-download-code":"უსაფრთხოების კოდი","enw-input-multimedia-download-code-desc":"შეყვანილი კოდით შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ინფორმაცია და სურათები თქვენი ვებ გვერდიდან","btn-multimedia-download-code":"მულტიმედიის უსაფრთხოების კოდი","property_fact-amenities-distance-hospital":"საავადმყოფო","property_fact-amenities-distance-stadium":"სტადიონი","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"ავტოსადგული","property_fact-amenities-distance-marina":"პორტი","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"ახლომდებარე პუნქტები","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"სავარჯიშო დარბაზი","property_fact-amenities-distance-airports":"აეროპორტი","property_content_category-tax":"ტაქსი","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"ანგარიშსწორება სასტუმროში","property_place_category-activity-school":"სკოლა","be-or":"ან","enw-myweb-edit-room-title":"ოთახები","btn-download_all":"ყველაფრის ჩამოტვირთვა","btn-download_selected":"აღნიშნულის ჩამოტვირთვა","www-btn-see_more":"მეტის ნახვა","property_room_type-quadruple_room":"ოთხადგილიანი ნომერი","property_room_type-triple_room":"სამადგილიანი ნომერი","property_room_type-double_room":"ორადგილიანი ნომერი","property_room_type-single_room":"ერთადგილიანი ნომერი","property_type-hotel":"სასტუმრო","myweb-contact-contact_location-title":"სასტუმროს სივრცე","www-btn-less_more":"ნაკლები მეტი","www-network-pms_system-title":"სასტუმროს მართვის ინტეგრირებული სისტემები","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"ოთახების არჩევა","enw-myw-edit-room-desc":"აირჩიეთ ოთახები, რომელთა ჩვენება გსურთ თქვენს გვერდზე. უნდა დააწკაპუნოთ ოთახზე, რომლის გააქტიურებაც გსურთ. თუ ოთახს არ აირჩევთ, ავტომატურად გამოჩნდება ყველა.","property_fact-facilities-activities-bingo":"ბინგო","api-tax-accommodation_tax":"განთავსების დაბეგვრვა","be-tax-excluded":":rate :title ადგილზე გადახდა","be-tax-included":":rate :ღირებულების ჩათვლით","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"ფასის ბმულის პარამეტრები","api-mailing-booking-addon_update-info":"დაჯავშნის ნომრით :bookingCode<\/b> შეძენილი პროდუქტის :addonLanguageKey<\/b> საჭირო ინფორმაცია შეყვანილია.

    გთხოვთ, შეამოწმოთ ინფორმაცია.","property_channel_tax-tax-included":"დღგ-ის ჩათვლით","enw-close-featured-feature":"ფუნქციის დახურვა","enw-open-featured-feature":"ფუნქციის გახსნა","btn-connect_rate":"ლინკის ფასი","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey, პროდუქტის დამატებითი ინფორმაციის განახლება: :bookingCode","btn-price_details":"დღიური ფასი","enw-room-tab-room_price":"ოთახის დღიური ფასი","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"დღევანდელი გამსვლელები","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"დღევანდელი შემომსვლელები","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"დღევანდელი ტრანზაქციები","enw-reservation-quick-filter":"სწრაფი გაფილტვრა","enw-input-reservation_date-type":"მონიშნული თარიღები","enw-filter-booking_date":"დაჯავშნის თარიღი","enw-filter-checkout_date":"გასვლის თარიღი","enw-filter-checkin_date":"შემოსვლის თარიღი","be-payment-hotel-get-payment-info":"აღნიშნულ ეტაპზე, თქვენი საკრედიტო ბარათიდან თანხა არ ჩამოიჭრება. თუმცა, იმ შემთხვევებში, როცა რეზერვაცია გარანტირებულია საკრედიტო ბარათით, სასტუმრო უფლებას იტოვებს, ჩამოაჭრას თანხის გარკვეული\/სრული ოდენობა, გაუქმების შემთხვევაში, ჯავშნის გაუქმების პოლიტიკის შესაბამისად.","notification-new_ticket_desc":"თქვენ გაქვთ ახალი შეტყობინება :hotel, :bookingCode","notification-new_ticket":"მიღებულია ახალი ჯავშნის შეტყობინება","www-menu-terms_conditions":"ზოგადი პირობები","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"იხილეთ გადახდის ინფორმაცია \"გადაიხადეთ სასტუმროში \"?","enw-channel-setup_connected-channel-box":"არხების შედარება","enw-channel-setup_connected-channel-title":"არხის მენეჯერი","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"გთხოვთ, შეიყვანოთ თქვენი უსაფრთხოების კოდი ჯავშნის დასადასტურებლად გაგზავნილ ელფოსტაზე თქვენი არხის მენეჯერში მითითებულ ელფოსტის მისამართზე.","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"გთხოვთ, შეიყვანოთ თქვენს არსებულ ელექტრონულ მისამართზე გაგზავნილი დამადასტურებელი კოდი.","enw-reservation_create_payment_code-title":"გადახდის ინფორმაციის ნახვა","enw-input-confirm-code":"დამადასტურებელი კოდი","api-mailing-payment_data_code-subject":"გადახდის ინფორმაცია დამადასტურებელი კოდი - :bookingCode","enw-quick-pricing_modal-success-message":"გადახდის პარამეტრები განახლებულია","enw-payment-cancellation_modal_title":"გადახდის პარამეტრები","api-mailing-payment_data_code-title":":bookingCode დამადასტურებელი კოდი","api-mailing-payment_data_code-description":"თქვენი დაჯავშნის კოდის :bookingCode<\/b> დამადასტურებელი კოდი შემდეგია.
    ინფორმაციის სანახავად შეიყვანეთ ქვემოთ მოცემული კოდი დამადასტურებელი კოდის ველში.","btn-add_new-addon":"ხელახლა დამატება","enw-label-voucher":"ვაუჩერი","property_addon-attribute-departure_flight_code":"გაფრენის კოდი","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"ჩამოფრენის კოდი","property_addon-attribute-service_date":"მომსახურეობის გაწევის თარიღი","property_addon-attribute-contact_number":"საკონტაქტო","property_addon-attribute-contact_person":"საკონტაქტო პირი","property_addon-attribute-arrival_time":"ჩამოსვლის დრო","property_addon-attribute-arrival_date":"ჩამოსვლის დღე","property_addon-attribute-departure_time":"გასვლის დრო","property_addon-attribute-departure_date":"გასვლის დღე","property_addon-attribute-flight_code":"ფრენის კოდი","property_fact-addons":"დამატებები","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"აეროპორტიდან სასტუმროში","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"სასტუმროდან აეროპორტში","property_fact-addons-round_trip_transfer":"ორმხრივი მგზავრობა","property_fact-addons-breakfast":"საუზმე","property_fact-addons-brunch":"გვიანი საუზმე","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"გამოყენებული იქნება თუ არა გადახდის ვარიანტი კონკრეტულ გაუქმების პოლიტიკაში?","property_fact-addons-lunch":"სადილი","property_fact-addons-dinner":"ვახშამი","property_fact-addons-snack":"ხემსი","property_fact-addons-individual_massage":"მასაჟი","property_fact-addons-couple_massage":"მასაჟი წყვილისთვის","property_fact-addons-coiffeur":"სილამაზის სალონი","enw-create_coupon-desc":"ფასდაკლების განსაზღვრა შეგიძლიათ კუპონის კოდების შექმნით.","property_fact-addons-cut_foam":"Cut foam","enw-create_coupon-subtitle":"შექმენით ახალი კუპონის კოდი","btn-new_coupon":"ახალი კოდი","enw-input-coupon-code":"კუპონის კოდი","enw-input-coupon-title":"სახელწოდება","title-coupons-header-text":"კუპონის კოდები","enw-coupon-dashboard-title":"კუპონის კოდები","be-addon-additional_info":"დამატებითი პროდუქციის შესახებ ინფორმაცია მიიღება დაჯავშნის შემდეგ.","be-coupon_code":"კუპონის კოდი","be-coupon_code-info":"გთხოვთ შეიყვანეთ ფასდაკლების კოდი","btn-apply":"დათანხმება","be-no_discount-price":"ფასი ფასდაკლების გარეშე","enw-promotion-mobile":"მხოლოდ მობილურ პლატფორმაზე გამოყენება","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"შეგიძლიათ იხილოთ ოთახის ხელმისაწვდომობა და შეყვანილი ინვენტარი ქვემოთ მოცემულ ბმულზე","be-label-additional-information":"დამატებითი ინფორმაცია პროდუქტის შესახებ","be-label-additional-products":"დამატებითი შეთავაზებები","enw-input-prp":"ადამიანზე","enw-input-ont":"ერთხელ","enw-input-addon_type":"რაოდენობა","enw-input-addon-value":"ღირებულება","enw-addon-dashboard-title":"დამატებითი შეთავაზებები","enw-promotion-dashboard-title":"შეთავაზება","addons-header-text":"დამატებითი შეთავაზებები","api-mailing-booking-modified_booking-title":":channel ჯავშნის განახლება","api-mailing-booking-modified_booking-info":":channel<\/b> არხზე დაჯავშნის ნომრით :code<\/b> განხორციელებული ტრანზაქცია განახლებულია :nameSurname<\/b>-ით.

    გთხოვთ, შეამოწმოთ შესაბამისი პროცესი.","enw-select-inventory_quick-pricing":"ფასი","enw-input-price":"ღირებულება","btn-create_cpa-first-desc":"სასტუმროს დამატება","enw-reservation-no-show":"გამოუცხადებლობა","enw-fact_description":"აღწერა","enw-fact_description_title":"აღწერილობები","enw-connected_room-availability":"ხელმისაწვდომობის სინქრონიზაცია","enw-connected_room-price":"ფასების სინქრონიზაცია","enw-connected_room-info":"ეს ოთახი რამდენიმე ოთახისგან შედგება?","api-multimedia-all_room_photos":"ყველა ოთახის ფოტო","myweb-menu-room-photos":"ოთახის ფოტოები","api-multimedia-all_place_photos":"ყველა ლოკაციის ფოტო","myweb-menu-place-photos":"ლოკაციის ფოტოები","myweb-menu-gallery-photos":"ფოტოების გალერეა","api-malling-booking-cancel_booking-info":":channel<\/b> დაჯავშნის ნომრით :code<\/b> განხორციელებული ტრანზაქცია გაუქმდა :nameSurname<\/b>-ის მიერ.

    გთხოვთ, შეამოწმოთ შესაბამისი პროცესი.","api-malling-booking-cancel_booking-title":":channel ჯავშნის გაუქმება","enw-reservation-table-channel_booking_code":"ჯავშნის ნომერი","enw-quick-pricing_add-modal-title":"ფასების ფორმულა","enw-quick-price_price-title":"ფასების შეყვანა","enw-input-quick-pricing":"ფასები","enw-input-quick_pricing":"ფასები","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"ხელმისაწვდომია აღნიშნულ თარიღებზე?","enw-quick-price_sub-title":"გამოცხადებული ფასები","btn-create_cpa-first-title":"კონკურენტების კვლევა","enw-cpa_add-hotel-label":"ობიექტები","enw-cpa_add-hotel-info-message":"გთხოვთ, დაამატოთ ან ამოშალოთ სასტუმროები, რომლებიც გსურთ იხილოთ კონკურენტების კვლევაში. შესაძლებელია 5-მდე სასტუმროს დამატება.","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"კონკურენტების კვლევის ოპერირება","enw-cpa_price-title":"კონკურენტი სასტუმროების ჩამონათვალი","enw-input-competitor":"კონკურენტების კვლევა","www-label-how_it_works":"როგორ მუშაობს?","www-label-confirm_code":"დასტურის კოდი","error-input-accepted":"მნიშვნელობა არასწორია","www-contact-post_message":"თქვენი შეტყობინება წარმატებით გაიგზავნა. მალე დაგიკავშირდებით","www-network-hero-p":"მეტი ვიდრე ჩვეულებრივი არხის მენეჯერი! თქვენ შეგიძლიათ მართოთ ყველა თქვენი ონლაინ და ოფლაინ არხი ერთი პლატფორმიდან. გაზარდეთ თქვენი ობიექტის ონლაინ ხილვადობა, მიიღეთ მეტი ჯავშანი. არ ინერვიულოთ სასტუმროს გადაჯავშნაზე ან ექსტრანეტების ხელით განახლებაზე.","www-booking_engine-two-content-three-p":"დაუკავშირეთ ჯავშნების სისტემა არხის მენეჯერს და აქციეთ თქვენი ვებგვერდი გაყიდვების სტრატეგიის უმნიშვნელოვანეს ნაწილად.","www-booking_engine-two-content-three-title":"არხის მენეჯერებთან ინტეგრაცია","be-input-year":"წელი","be-search-card_owner-title":"ბარათის მფლობელის სახელი და გვარი","be-search-card_number-title":"ბარათის ნომერი","be-search-card_information-title":"ინფორმაცია ბარათის შესახებ","be-search-payment_information-title":"ინფორმაცია გადახდის შესახებ","be-search-child_information-title":"ინფორმაცია ბავშვის შესახებ","be-input-month":"თვე","be-search-date_of_birth-title":"დაბადების თარიღი","be-search-adult_information-title":"ინფორმაცია ზრდასრულის შესახებ","be-search-guest_information-title":"ინფორმაცია სტუმრის შესახებს","be-search-contact_information-title":"საკონტაქტო ინფორმაცია","be-search-special_requirements-title":"სპეციალური მოთხოვნები","be-search-including_taxes":"გადასახადების ჩათვლით","be-search-room_booking_info":"აირჩიეთ ერთი ან მეტი ოთახი დასაჯავშნად","be-search-total_price":":night ღამისთევის სრული ღირებულება","be-search-selected_room-title":"არჩეული ოთახი","enw-be-search-booking_engine-title":"რეზერვაციის სისტემა","btn-search-choose_room":"აირჩიეთ ოთახი","be-search-total_room_price":"ოთახის სრული ღირებულება","be-search-impose_penalty":"დაწესებული ჯარიმა","be-child_age":"ბავშვის ასაკი","be-room_list-title":"ოთახების სია","btn-add_new_room":"ახალი ოთახის დამატება","be-search_room-title":"ოთახის ძიება","enw-reservation-prebooking":"წინასწარი ჯავშანი","env-input-channel":"არხი","env-input-citizen":"მოქალაქე","env-input-guest":"სტუმარი","enw-reservation-table-payment_type":"გადახდის ტიპი","enw-reservation-table-booking_type":"ჯავშნის ტიპი","enw-input-number_of_toilets":"სველი წერტილების რაოდენობა","enw-input-number_of_bathrooms":"სააბაზანოს რაოდენობა","enw-reservation_detail-title":"ჯავშნის დეტალები","btn-reservation_list":"ჯავშნის სია","enw-reservation_detail-page_title":"ჯავშნის დეტალები","enw-input-accommodation_types":"განთავსების ტიპები","btn-edit_rate":"ფასის დამატება","enw-input-number_of_lounge":"ლაუნჯის რაოდენობა","be-reservation_system-title":":name ჯავშნის სისტემა","be-search-payment_transactions-title":"გადახდის ოპერაციები","be-search-no_availability_found_message":"მითითებულ თარიღებზე ხელმისაწვდომობა არ მოიძებნა. სცადეთ სხვა თარიღები.","be-search-booking_engine-title":"ჯავშნის სისტემა","be-search-pay_at_the_hotel":"ადგილზე გადახდა","btn-booking":"დაჯავშნა","be-cannot_be_canceled_until_the_day":"გაუქმებას არ ექვემდებარება :day days","be-search_room_error":"შეგიძლიათ დაამატოთ :count rooms","enw-network-rate_edit-title":"განფასების გეგმის რედაქტირება","enw-reservation-table-actions":"მოქმედება","enw-input-check_in_date":"სტუმრის რეგისტრაციის თარიღამდე","property_channel_category-offline_channel":"ოფლაინ არხი","enw-title-policy":"პოლიტიკა","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"შეგიძლიათ დაამატოთ ფასთა პოლიტიკა აქ","enw-title-update":"განახლება","btn-new_refundable_cancellation_policy":"ანაზღაურებადი","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"არაანაზღაურებადი","btn-new_free_cancellation_policy":"უფასო გაუქმება","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":"გარანტირებული ხელმისაწვდომობა","property_channel_category-booking_engine":"დაჯავშნის სისტემა","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"ბავშვთა პოლიტიკის დამატება","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"ზრდასრულის პოლიტიკის დამატება","enw-input-free":"უფასო","enw-channels-child":"ბავშვი","enw-channels-adult":"ზრდასრული","enw-channels-pricing-age_range":"ასაკი","enw-channels-pricing-which_child":"რომელი ბავშვი","enw-channels-pricing-number_of_adults":"ზრდასრულების რაოდენობა","enw-input-include":"განფასება","enw-input-timezone":"სასაათო ზონა (GMT)","enw-input-language_spoken":"სალაპარაკო ენა","enw-input-min_self_check_in_age":"მინიმალური ასაკი დამოუკიდებლად რეგისტრირებისათვის","enw-input-disabled_friendly":"შშმ პირებისთვის ადაპტირებული","property_place_fact-evening":"საღამო","property_place_fact-full_day":"სრული დღე","property_place_fact-half_day":"ნახევარი დღე","property_place_fact-hour":"საათი","property_place_fact_title-rental_period":"ქირავნობის პერიოდი","property_place_fact-personal_trainer":"პირადი ფიტნეს-ინსტრუქტორი","property_place_fact-blue_flag":"ცისფერი ალამი","property_place_fact-lifeguard":"მაშველი","property_place_fact-background":"ფონური","property_place_fact-piano":"პიანინო","property_place_fact-live_performance":"ცოცხალი შესრულება","property_place_fact_title-music":"მუსიკა","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"დეტალები","myweb-place_detail-place_info_first-title":"ადგილი","myweb-place_features-title":"ადგილის მახასიათებლები","myweb-place_detail-title":"ადგილის დეტალები","myweb-places-title":"ლოკაციები","myweb-places-desc":"ლოკაციების აღწერა","myweb-places_page_desc":"ლოკაციები","myweb-places_page_title":"ლოკაციები","myweb-facts-page_title":"ფაქტები","myweb-facts-page_desc":"ფაქტები","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"გსურთ დაამატოთ საკონტაქტო ფორმა?","myweb-facts-top_title":"სერვისები ჩვენს სასტუმროში","myweb-input-placeholder-enter_name":"გთხოვთ, შეიყვანოთ თქვენი სახელი","place_category_field-height_measure":"სიმაღლის საზომი","place_category_field-width_measure":"სიგანის საზომი","place_category_field-length_measure":"სიგრძის საზომი","myweb-contact-contact_form-validation_message":"დადასტურება ვერ მოხერხდა","myweb-menu-facilities":"სერვისები","myweb-input-placeholder-enter_phone":"გთხოვთ, შეიყვანოთ თქვენი ტელეფონის ნომერი","myweb-input-placeholder-enter_email":"გთხოვთ, შეიყვანოთ თქვენი ელექტრონული ფოსტის მისამართი","myweb-input-placeholder-enter_surname":"გთხოვთ, შეიყვანოთ თქვენი გვარი","myweb-input-message":"შეტყობინება","myweb-contact-contact_form-title":"საკონტაქტო ფორმა","enw-myweb-edit-additional_email-title":"დამატებითი ელექტრონული ფოსტა","enw-myweb-edit-menu-top_menu":"აირჩიეთ ზედა მენიუ","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"აირჩიეთ მთავარი მენიუ","place_category_field-measure":"ზომა","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24-საათიანი ლოდინი","place_category_field_option-evening":"საღამო","place_category_field_option-full_day":"სრული დღე","place_category_field_option-feets":"ფუტი","place_category_field_option-half_day":"ნახევარი დღე","place_category_field_option-hour":"საათობრივი","place_category_field_option-meters":"მეტრი","place_category_field_option-special_for_families":"განსაკუთრებულად ოჯახებისათვის","place_category_field_option-special_for_kids":"განსაკუთრებულად ბავშვებისათვის","place_category_field_option-special_for_young_people":"განსაკუთრებულად ახალგაზრდებისათვის","place_category_field_option-private":"კერძო","place_category_field_option-everyone":"ყველა","place_category_field_option-not_olympic":"არაოლიმპიური","place_category_field_option-yes":"დიახ","place_category_field_option-no":"არა","place_category_field_option-only_male":"მხოლოდ მამრობითი","place_category_field_option-only_female":"მხოლოდ მდედრობითი","place_category_field_option-both":"ორივე","place_category_field_option-paid":"ფასიანი","place_category_field_option-free":"უფასო","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"გრძელი აუზი 50 მეტრი","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"მოკლე აუზი 25 მეტრი","place_category_field_option-background":"ფონური","place_category_field_option-0_100":"0-100","place_category_field_option-live_performance":"ცოცხალი შესრულება","place_category_field_option-piano":"პიანინო","place_category_field_option-without_music":"მუსიკის გარეშე","place_category_field-personal_trainer":"პირადი ფიტნეს-ინსტრუქტორი","place_category_field_option-square_meters":"კვადრატული მეტრი","place_category_field_option-square_feet":"კვადრატული ფუტი","place_category_field_option-unlimited":"ულიმიტო","place_category_field-length":"სიგრძე","place_category_field-number_of_pistes":"სასრიალო გზების რაოდენობა","place_category_field-width":"სიგანე","place_category_field-speciality":"სპეციალობა","place_category_field-blue_flag":"ცისფერი ალამი","place_category_field-gender":"სქესი","place_category_field-lifeguard":"მაშველი","place_category_field-olympic_size":"ოლიმპიური ზომის","place_category_field-water_temperature":"წყლის ტემპერატურა","place_category_field-include":"ფასი","place_category_field-rental_period":"ქირავნობის პერიოდი","place_category_field-height":"სიმაღლე","place_category_field-beach_size":"სანაპიროს ზომის","place_category_field-depth":"სიღრმე","place_category_field-music":"მუსიკა","place_category_field-age_range":"ასაკობრივი შუალედი","place_category_field-square_measure":"კვადრატული საზომი ერთეული","enw-input-minimum_child_age":"ბავშვის მინიმალური ასაკი","enw-input-pet_allowed":"ცხოველები დაშვებულია","enw-input-all_ages":"ყველა ასაკი","place_category_field-capacity":"ტევადობა","enw-content-place_details-title":"დეტალები ობიექტის შესახებ","enw-content-place_facts-add_place-title":"ფაქტობრივი დეტალები ადგილის შესახებ","property_place_fact-grass":"ბალახი","property_place_fact-hard_courts":"მაგარი ზედაპირის კორტი","property_place_fact-sand":"ქვიშა","property_place_fact-natural_grass":"ბუნებრივი ბალახი","property_place_fact-synthetic_turf":"სინთეტიკური გაზონი","property_place_fact-epdm":"ეთილენ-პროპილენური კაუჩუკი","property_place_fact-carpet":"ხალიჩა","property_place_fact-clay":"თიხა","property_place_fact-polyurethan":"პოლიურიტანი","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"მინი-გოლფის მოედანი ხელოვნული ბალახის საფარით","property_place_fact-hardwood":"ხე","property_place_fact-asphalt":"ასფალტი","property_place_fact-sand_courses":"ქვიშის გოლფის მოედანი","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"ტეხასური ჰოლდემი","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"პაი-გოუ პოკერი","property_place_fact-one_zero_roulette":"რულეტკა ერთი ნულით","property_place_fact-hight_card_flush":"ფლეში მაღალი კარტით","property_place_fact-jackpots":"ჯეკპოტი","property_place_fact-baccarat":"ბაკარატი","property_place_fact-blackjack":"ბლექჯეკი","property_place_fact-vip_salon":"ვიპ სალონი","property_place_fact-card_games":"სამაგიდო თამაშები\/კარტი","property_place_fact-electronic_roulette":"ელექტრონული რულეტკა","property_place_fact-bingo":"ბინგო","property_place_fact-poker":"პოკერი","property_place_fact-game_room":"სათამაშო ოთახი","property_place_fact-slot_machine":"სლოტ-მანქანა","property_place_fact-live_tables":"ცოცხალი მაგიდები","property_place_fact-shuttle_services":"სატრანსფერო მომსახურება","property_place_fact-equipment_rental":"აღჭურვილობის დაქირავება","property_place_fact-dinning":"სასადილო ზონა","be-search-reservation_information-title":"ინფორმაცია ჯავშნის შესახებ","enw-input-title-for_an_adult":"ზრდასრულისათვის","btn-create_new_adult_decrease_policy":"ფასი ერთ პერსონაზე","myweb-menu-reservation":"ჯავშანი","btn-complete":"დასრულება","api-mailing-user_forgot_password_subject":"მომხმარებელს დაავიწყდა პაროლი","api-mailing-new_user_subject":"ინფორმაცია მომხმარებლის რეგისტრაციის შესახებ","btn-reset_password":"პაროლის განახლება","api-mailing-new_user_desc":"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ექსტრანეთვორქში","general-hi":"გამარჯობა","api-mailing-your_password":"თქვენი პაროლი","enw-web-edit_page-page_title":"ექსთრანეთვორქის გვერდის რედაქტირება","btn-all_channels":"ყველა არხი","btn-end":"დასრულება","btn-free_cancellation":"უფასო გაუქმება","enw-input-cancellation_policy_name":"გაუქმების პოლიტიკის სახელი","property_room_pricing_type-per_room":"ოთახი","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"ოთახის საფასური","enw-channels-person_pricing-title":"ფასი სტუმარზე","btn-on":"ჩართვა","btn-off":"გამორთვა","property_place_fact-multigame":"თამაში რამდენიმე მოთამაშით","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"მოქმედებს თუ არა თარიღი შემდეგ დიაპაზონში","btn-new_cancellation_policy":"გაუქმების ახალი პოლიტიკა","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"გაუქმების პოლიტიკის შექმნა","enw-input-checkbox-no":"არა","property_place_fact-surface_lift":"საბაგირო","property_place_fact-hybrid_lift":"ჰიბრიდული საბაგირო","property_place_fact-tricable":"სამბაგირიანი გონდოლა","property_place_fact-bicable":"ორბაგირიანი გონდოლა","property_place_fact-gondola_lift":"საბაგირო გონდოლა","api-mailing-forgot_password_desc":"მოთხოვნილი პაროლის განახლების გზა","enw-network-inventory_list-title":"ინვენტარის სია","property_place_fact-detachable":"საბაგირო განცალკევებული სკამით","property_place_fact-funicular":"ფუნიკულორი","property_place_fact-funifor":"პარალელური საბაგირო","property_place_fact-funitel":"საბაგირო-კუპე","property_place_fact-club_house":"ქლაბ-ჰაუსი","property_place_fact-pro_shop":"პროფესიონალური მაღაზია","property_place_fact-chairlift":"საბაგირო-სკამი","property_place_fact-aerial_tramway":"საბაგირო-კუპე","property_place_fact-trail":"სათხილამურო გზა","property_place_fact-ski_lifts":"სათხილამურო საბაგირო","property_place_fact-snow_grooming":"თოვლის მოვლა","property_place_fact-snowmaking":"ხელოვნური გათოვლიანება","property_place_fact-ski_tunnel":"სათხილამურო გვირაბი","property_place_fact-piste":"სათხილამურო გზა","property_place_fact-dry_ski_slope":"მშრალი სათხილამურო ფერდობი","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"ფერდობი ორმაგი შავი ბრილიანტი (ძალიან რთული)","property_place_fact-half_pipe":"ტრამპლინი ჰალფპაიპი","property_place_fact-superpipe":"ტრამპლინი სუპერპაიპ","property_place_fact-black_diamond_difficult":"ფერდობი შავი ბრილიანტი (რთული)","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"ფერდობი წითელი მართკუთხედი (შედარებით რთული)","btn-create_new_child_policy":"ბავშვის პოლიტიკის შექმნა","property_place_fact-blue_square_easy":"ფერდობი ლურჯი კვადრატი (ადვილი)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"მწვანე წრე (ძალიან ადვილი)","property_place_fact-black_expert":"ფერდობი შავი (ექსპერტი)","property_place_fact-variations_various":"შერეული ფერდობი","property_place_fact-terrain_parks_various":"თოვლის პარკი (შერეული)","property_place_fact-green_beginner":"ფერდობი მწვანე (დამწყები)","enw-network-inventory-left_title":"LEFT","enw-network-inventory-toolbar_desc":"აქ დაფიქსირებული ხელმისაწვდომობის სტატუსი ძალაშია","enw-network-inventory-toolbar_title":"ოთახის ხელმისაწვდომობა","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"ფერდობი ორმაგი შავი ბრილიანტი (მხოლოდ ექსპერტებისათვის))","property_room_pricing_type-per_person":"რაოდენობა","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"ფერდობი შავი ბრილიანტი (რთული, გამოცდილთათვის)","enw-notification_saved_successfully":"შენახულია წარმატებით","enw-notification_disconnected_success":"კავშირი შეწყვეტილია წარმატებით","enw-input-decrease":"შემცირება","enw-input-increase":"გაზრდა","btn-affected":"დიახ","btn-not_affected":"არა","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"ფერდობი ლურჯი კვადრატი (საშუალო სირთულის))","btn-disconnect":"გათიშვა, კავშირის შეწყვეტა","property_place_fact-green_circle_easiest":"მწვანე წრე (ყველაზე ადვილი)","datatable-pagination-previous":"წინა გვერდი","datatable-toolbar-search":"ძიება","datatable-toolbar-download_excel":"ექსელის ჩამოტვირთვა","datatable-toolbar-print":"ბეჭდვა","datatable-toolbar-view_columns":"სვეტების ნახვა","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"ფერდობი წითელი ბრილიანტი შავი კიდეებით (თავისუფალი სრიალის მარშრუტი)","datatable-filter-all":"ყველა","datatable-filter-title":"ფილტრი","datatable-filter-reset":"გადატვირთვა","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"ნარინჯისფერი კვადრატი (თავისუფალი სრიალის მარშრუტი)","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"ფერდობი წითელი ბრილიანტი (თავისუფალი სრიალის მარშრუტი)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"ყვითელი (თავისუფალი სრიალის მარშრუტი)","enw-channels-payment_policy-title":"გადახდის პოლიტიკა","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"ნარინჯისფერი (ძალიან რთული)","enw-channels-room_rate-title":"ოთახის ფასი","enw-channels-channel_type-title":"არხის ტიპი","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"შავი (გამოცდილი ან ექპერტი)","property_place_fact-blue_easy":"ლურჯი (ადვილი)","property_place_fact-red_intermediate":"წითელი (საშუალო)","enw-input-setup_type":"დაყენების ტიპი","property_place_fact-internet_connection":"ინტერნეტ კავშირი","enw-channels-channel_setup-booking-title":"ჯავშანი","property_place_fact-wifi":"უკაბელო ინტერნეტი","property_place_fact-air_conditioning":"კონდინციონერი","property_place_fact-green_learningbeginner":"მწვანე (სასწავლო\/დამწყები)","property_place_fact-wireless_microphones":"უკაბელო მიკროფონი","property_place_fact-tv":"ტელევიზორი","btn-connect_now":"დაუკავშირდით ახლავე","btn-channel_setup":"არხის დაყენება","property_place_fact-slide_machine":"საპრეზენტაციო მოწყობილობა სლაიდებისა და ფოტოებისათვის","property_place_fact-rostrum":"ტრიბუნა","property_place_fact-scanner":"სკანერი","enw-channels-adult_rate_policy-title":"ზრდასრულის ფასთა პოლიტიკა","property_place_fact-printer":"პრინტერი","property_place_fact-projector":"პროექტორი","enw-channels-child_rate_policy-title":"ბავშვის ფასთა პოლიტიკა","enw-channels-channel_name-title":"არხის სახელწოდება","enw-channels-channel_official_name-title":"არხის ოფიციალური სახელწოდება","enw-channels-channel_info-title":"არხის ინფორმაცია","enw-channels-reservation_count-title":"ჯავშნები","enw-channels-connected_hotels-title":"დაკავშირებული სასტუმროები","btn-channel_list":"არხის სია","enw-notification_invalid_format":"არასწორი ფორმატი","property_place_fact-overhead":"კოდოსკოპი","property_place_fact-photocopy":"ფოტო-ასლი","property_place_fact-mobile_sound_system":"მობილური ხმის სისტემა","property_place_fact-laptop_rentals":"ნოუთბუქის გაქირავების სერვისი","property_place_fact-flipchart":"ფლიპჩარტი","property_place_fact-fax":"ფაქსი","property_place_fact-dvd_player":"DVD მოწყობილობა","property_place_fact-museum":"მუზეუმი","property_place_fact-restaurant":"რესტორანი","property_place_fact-curtain":"ფარდა","property_place_fact-computer":"კომპიუტერი","property_place_fact-mansion":"სასახლე","property_place_fact-theater":"თეატრი","property_place_fact-vineyard_or_winery":"ვენახი ან მეღვინეობა","property_place_fact-modern_space_or_loft":"თანამედროვე სივრცე ან ლოფტი","property_place_fact-boat":"ნავი","property_place_fact-collar_microphone":"პორტატული მიკროფონი","property_place_fact-farm":"ფერმა","property_place_fact-banquet_hall":"საბანკეტო დარბაზი","property_place_fact-fishbowl_style":"საცეკვაო განლაგება","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"საკონცერტო განლაგება","property_place_fact-club_type":"განლაგება კოქტეილი","property_place_fact-angled_placement_type":"დახრილი განლაგების ტიპი","property_place_fact-head_table_style":"პრეზიდიუმი","property_place_fact-house_of_worship":"სალოცავი დარბაზი","www-booking_engine-two-content-two-p":"შესთავაზეთ სხვადასხვა განფასება ერთი და იმავე ოთახისათვის, სხვადასხვა განთავსებით: საუზმის ჩათვლით, ან all-inclusive. მიეცით თქვენს სტუმრებს საშუალება შეადარონ ფასი და გააკეთონ ჯავშანი მათი ბიუჯეტის გათვალისწინებით.","www-booking_engine-two-content-two-title":"ფასების შეთავაზება განთავსების სხვადასხვა პირობით","www-payment_integration-hero-title":"სწრაფი, მარტივი და უსაფრთხო გადახდა.","www-website_builder-three-content-three-p":"მიიზიდეთ მოგზაურები მსოფლიოს ნებისმიერი წერტილიდან და შესთავაზეთ მათ მომსახურება სხვადასხვა ენაზე. თქვენი ვებგვერდი ნათარგმნი იქნება 6+ ენაზე, პროფესიონალებისგან დაკომპლექტებული გუნდის მიერ.","www-website_builder-three-content-three-title":"ხელმისაწვდომობა რამდენიმე ენაზე","www-website_builder-three-content-twu-p":"დაიცავით ინფორმაცია თქვენი ვებგვერდის ვიზიტორების შესახებ SSL სერთიფიკატით.","www-website_builder-three-content-twu-title":"სანდო და უსაფრთხო","www-booking_engine-two-content-one-p":"ავტომატურად ადაპტირებადი ნებისმიერი მოწყობილობისათვის. თქვენ შეგიძლიათ დაუკავშიროთ ექსტრანეთვორქი თქვენი სასტუმროს მართვის სისტემას და მოახდინოთ მონაცემთა ნაკადის ავტომატიზირება. ორმხრივი ინტეგრაცია დაგეხმარებათ სრულად გააკონტროლოთ თქვენი სასტუმრო და დააჩქაროთ საოპერაციო პროცედურები. თქვენ შეგეძლებათ გაუზიაროთ პარტნიორებს ობიექტის ფაქტობრივი მონაცემები, ხელმისაწვდომობა და განფასება.","www-website_builder-three-content-one-p":"მიიღეთ ონლაინ ჯავშნები და გადახდები თქვენი ვებგვერდის საშუალებით. მარტივი და მოსახერხებელი ინტერფეისი შესაძლებლობას აძლევს სტუმრებს ადვილად გააკეთონ ჯავშანი.","www-booking_engine-two-content-one-title":"მეგობრული მობილური მოწყობილობებისადმი","www-website_builder-three-content-one-title":"დაჯავშნის უნაკლო სისტემა","www-booking_engine-two-p":"დეტალურად წარმოადგინეთ თქვენი სასტუმრო ვებგვერდზე, რათა სტუმრებს შეეძლოთ მისი მარტივად დაჯავშნა. გაზარდეთ შემოსავალი და მოიპოვეთ სტუმრების ლოიალობა.","www-website_builder-three-p":"პოტენციური სტუმრების 52% აუცილებლად შეამოწმებს თქვენს ვებგვერდს. არ გაუშვათ შანსი მიიღოთ პირდაპირი ჯავშნები.","www-booking_engine-two-title":"შექმენით დაჯავშნის შეუფერხებელი პროცესი თქვენი სტუმრებისათვის.","www-website_builder-three-title":"გაზარდეთ კონვერტაციის მაჩვენებელი დაჯავშნის მარტივ პროცესთან ერთად.","www-booking_engine-advantage-three-p":"განსაზღვრეთ განსხვავებული ტარიფები სხვასდასხვა ბაზრისათვის. თქვემ შეგიძლიათ შეცვალოთ ტარიფები და ვალუტა ვებგვერდის ვიზიტორების რეგიონების მიხედვით.","www-website_builder-two-content-three-p":"ვირტუალურ ეპოქაში, მობილური გამოცდილება სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია. ექსტრანეთვორქის ვებგვერდები კი ადაპტირებულია მობილურ მოწყობილობებზე. საუკეთესო გამოცდილება ნებისმიერი სახის მოწყობილობის საშუალებით გარანტირებულია.","ww-website_builder-two-content-three-title":"ავტომატურად ადაპტირებადი ნებისმიერი მოწყობილობისათვის.","www-booking_engine-advantage-two-p":"შესთავაზეთ თქვენს სტუმრებს რეზერვაციის მარტივი და შეუფერხებელი გამოცდილება დაჯავშნის პირველი ეტაპიდანვე.","www-booking_engine-advantage-three-title":"IP-ზე დაფუძნებული ტარიფი","www-booking_engine-advantage-two-title":"შეინარჩუნეთ თქვენი სტუმრები","www-website_builder-two-content-two-p":"ვებგვერდი იყენებს საძიებო სისტემის ოპტიმიზაციის (SEO) საუკეთესო პრაქტიკას. ასე რომ, სტუმრები მარტივად იპოვიან თქვენს ვებგვერდს პოპულარულ საძიებო სისტემაში.","enw-offer_list-column-ticket_code":"ბილეთის კოდი","www-website_builder-two-content-two-title":"SEO-ს ოპტიმიზაცია","enw-notification_invalid_email":"არასწორი ელექტრონული მისამართი","enw-web-edit-select_web_photos":"აირჩიეთ ვებ ფოტოები","enw-offer-status-pending":"მოლოდინის რეჟიმში","enw-offer-status-approved":"დადასტურებული","enw-input-must_one_of_phone_notification":"ძირითადი ნომრის ერთ-ერთი ველი მაინც უნდა იყოს შევსებული","enw-offer-status-unapproved":"არ არის დადასტურებული","datatable-selected_rows-delete":"წაშლა","www-booking_engine-advantage-one-p":"გადააქციეთ თქვენი ვებგვერდის ვირტუალური ვიზიტორები თქვენს რეალურ სტუმრებად. გადაუხადეთ ნაკლები ონლაინ ტურისტულ სააგენტოებსა და მესამე მხარეს. მიიღეთ მოგება პირდაპირი ჯავშნებით.","www-booking_engine-advantage-one-title":"გადაიხადეთ ნაკლები საკომისიო","datatable-filter-view_columns-title_aria":"ჩვენება\/დამალვა ცხრილის სვეტის","datatable-filter-view_columns-title":"სვეტის ჩვენება","datatable-pagination-rowsperpage":"რიგები თითო გვერდზე","datatable-toolbar-filter_table":"ფილტრის ცხრილი","datatable-selected_rows-text":"არჩეული რიგ(ებ)ი","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"შეიცვალა თუ არა ღირებულება?","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"დააჭირეთ, რომ გაააქტიუროთ ეს არჩევანი","enw-channels-channel_setup-title":"არხის","datatable-pagination-next":"შემდეგი გვერდი","datatable-body-tooltip":"დახარისხება","enw-web-edit-page_title":"დამატება","btn-publish":"გამოქვეყნება","property_availability_type-guaranteed":"გარანტირებული ხელმისაწვდომობა","www-website_builder-two-content-one-p":"იყავით გამორჩეული თქვენი თანამედროვე და პროფესიონალური ვებგვერდის დახმარებით. შეუსაბამეთ მას თქვენი ლოგო და კორპორატიული ფერები.","property_availability_type-limited":"შეზღუდული ხელმისაწვდომობა","www-booking_engine-one-p":"მარტივად დაუკავშირეთ ექსტრანეთვორქის დაჯავშნის სისტემა თქვენს ვებგვერდს ან შექმენით ახალი ვებგვერდი ნულიდან. მიიღეთ პირდაპირი ჯავშნები.","www-website_builder-two-content-one-title":"პროფესიონალურად შექმნილია სასტუმრო ინდუსტრიისთვის.","www-booking_engine-one-title":"გაზარდეთ ჯავშნები 20%-მდე და გადაუხადეთ ნაკლები საკომისიო მესამე მხარეს.","www-website_builder-two-p":"დაზოგეთ თანხა ძვირადღირებულ ვებ დეველოპერზე და მარტივად მიიღეთ მობილურისთვის მოსახერხებელი ვებგვერდი; რომელიც შექმნილია ექსკლუზიურად სასტუმროებისთვის ყველაზე გონივრულ ფასად.","www-booking_engine-hero-p":"აქციეთ თქვენი ვებგვერდი დაჯავშნის ყველაზე მომგებიან არხად. უმასპინძლეთ თქვენს სტუმრებს, თქვენი ვებგვერდიდან პირდაპირი რეზერვაციით. გაზარდეთ მათი რიცხვი, გადაუხადეთ ნაკლები მესამე მხარეს და ყველაფერთან ერთად, გაზარდეთ მოგება.","www-booking_engine-hero-title":"მიიღეთ მეტი პირდაპირი ჯავშანი, გააორმაგეთ მოგება","www-website_builder-two-title":"ეს არის მარტივი და მოსახერხებელი საშუალება შექმნა პროფესიონალური ვებგვერდი და გაზარდო ცნობადობა საძიებო სისტემაში.","www-website_builder-advantage-three-p":"მოიზიდეთ სტუმრები. მიიღეთ ონლაინ ჯავშნები და გადახდები თქვენივე ვებგვერდის დახმარებით. გადაუხადე ნაკლები საკომისიო მესამე პირს და გაზარდე პირადი სარგებელი 400 პროცენტამდე.","www-network-two-content-three-title":"ფასებისა და ხელმისაწვდომობის სინქრონიზაცია რეალურ დროში","www-website_builder-advantage-three-title":"ისარგებლე პირდაპირი ჯავშნებით.","www-network-two-content-one-title":"გაზარდეთ თქვენი ონლაინ ხილვადობა.","www-network-advantage-three-title":"დაზოგეთ სამუშაო საათები","www-network-advantage-two-title":"მოქნილი მენეჯმენტი","www-network-advantage-one-title":"სწრაფი განახლებები","www-network-hero-title":"გაზარდეთ თქვენი ქსელი, გაზარდეთ თქვენი ბიზნესი.","www-content_manager-content-three-title":"დაუკავშირეთ თქვენი პროფილი ყველა მოდულს.","www-payment_integration-two-content-three-p":"შეამცირეთ რეკონსილაციის დრო სწრაფი ტრანზაქციებით. მართეთ ყველა ტრანზაქცია ერთი პლატფორმით.","www-payment_integration-two-content-three-title":"სწრაფი და ცენტრალიზებული ტრანზაქციები.","www-content_manager-content-two-title":"მარტივი გამოყენება","www-website_builder-advantage-two-p":"დარწმუნდით, რომ სტუმრებზე მოახდენთ საუკეთესო შთაბეჭდილებას მათი ვიზიტის დროს. ჩვენ ვიზრუნებთ იმაზე, რომ სტუმრებმა საუკეთესო მომსაახურება მიიღონ ვებგვერდით დაჯავშნით სარგებლობისას.","www-content_manager-content-one-title":"იყავით ორგანიზებულები","www-website_builder-advantage-two-title":"აქციეთ თქვენი ვებგვერდის ვირტუალური ვიზიტორი თქვენს რეალურ სტუმრად.","www-website_builder-advantage-one-p":"თქვენი ვებგვერდი საძიებო სისტემის ტოპ ჩამონათვალში იქნება მოქცეული. გარწმუნებთ, რომ საძიებო სისტემის ოპტიმიზაციის დახმარებით, სტუმრები ადვილად გიპოვნიან გუგლში.","www-payment_integration-two-content-two-p":"ექსტანეთვორქის გადახდის სისტემა ადაპტირებულია გადახდის ყველაზე პოპულარულ მეთოდებთან. მიეცით საშუალება თქვენს სტუმრებს ისარგებლონ გადახდის მოქნილი ვარიანტებით.","www-payment_integration-two-content-two-title":"გადახდის პოპულარული მეთოდების მხარდაჭერა","www-website_builder-advantage-one-title":"გაზარდეთ თქვენი ვებგვერდის ვიზიტორთა რაოდენობა.","www-website_builder-one-p":"შექმენით გამორჩეული ვებგვერდი და ხაზი გაუსვით თქვენს ბრენდს.","www-website_builder-one-title":"მიიზიდეთ მეტი სტუმარი და გაზარდეთ სარგებელი პირდაპირი ჯავშნებით.","www-payment_integration-two-content-one-p":"მართეთ დეპოზიტების, გადახდებისა და თანხის დაბრუნების პროცესები უსაფრთხოდ. თავიდან აიცილეთ არაავტომატურ, მექანიკურ გადახდებთან დაკავშირებული რისკები.","www-payment_integration-two-content-one-title":"უსაფრთხო გადახდები","www-website_builder-hero-title":"გააქტიურეთ ჯავშნები პროფესიონალური ვებგვერდის დახმარებით.","btn-wait-publish":"ელოდება გამოქვეყნებას","btn-web-published":"ვებ გვერდი გამოქვეყნებულია","enw-notification-no_results":"შედეგი არ მოიძებნა","enw-general-location-your_property_address":"იპოვეთ თქვენი ობიექტი","error-input-required":":input აუცილებელია","enw-modal-update_success_message":"განახლება წარმატებით დასრულდა","datatable-body-nomatch":"უკაცრავად, შესაბამისი ჩანაწერი ვერ მოიძებნა","www-payment_integration-two-p":"მოლაპარაკებების წარმოება მესამე მხარესთან და ორმხრივი გადახდები საკმაოდ დიდ სტრესთან ასოცირდება. პროცესების გასამარტივებლად, გააციფრულეთ თქვენი გადახდები.","www-payment_integration-two-title":"დაიწყეთ მოგების გამომუშავება ახლავე. დაივიწყეთ ყოველდღიური მექანიკური გადახდების მართვასთან დაკავშირებული სირთულეები.","www-payment_integration-advantage-three-p":"ადგილზე საბანკო ოპერაციების განხორციელება წარსულს ჩაბარდა. თქვენს სტუმრებს შეუძლიათ გადაიხადონ დისტანციურად.","www-offer_builder-two-content-three-p":"მოახდინეთ ინტეგრირება ENW Payment Gateway- სთან და მიიღეთ დეპოზიტები იმავე ბმულის საშუალებით. გარანტირებული ჯავშნები წინასწარ გადახდით.","www-offer_builder-two-content-three-title":"მიიღეთ დეპოზიტები იმავე ბმულის საშუალებით.","www-offer_builder-two-content-two-p":"თქვენ შეგიძლიათ თვალყური ადევნოთ და მართოთ თქვენი ყველა შეთავაზება ერთ ფანჯარაში - შეთავაზების ვადები და მიღებისა და გადახდის სტატუსის შემოწმება.","www-offer_builder-two-content-two-title":"მარტივი მენეჯმენტი","www-offer_builder-two-content-one-p":"თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ სხვადასხვა შეთავაზება 2 წუთში! აირჩიეთ ხელმისაწვდომი ოთახი და განსახლების ტიპი, შეიყვანეთ თარიღები და ფასი. დანარჩენი კი, ექსტრანეთვორქის შეთავაზების ფუნქციას მიანდეთ!","www-offer_builder-two-content-one-title":"მარტივი შექმნა","www-offer_builder-two-p":"ასობით შეთავაზების ზარებითა და მეილებით კონტროლი რთულია და გამოუცხადებლობის მაჩვენებელიც საკმაოდ მაღალია. ექსტრანეთვორქი გთავაზობთ ციფრული შეთავაზებების პლატფორმას, რომლის დახმარებითაც, მარტივად, ერთი გვერდიდან შეძლებთ შეთავაზებებბის სტატუსის კონტროლსა და გადახდებს.","www-offer_builder-two-title":"არ გამოტოვოთ გაყიდვის შესაძლებლობა. შექმენით შეთავაზებები, რომლებზეც თქვენს სტუმრები უარს ვერ გეტყვიან.","www-offer_builder-advantage-three-p":"სტუმრებს შეუძლიათ დადასტურონ ან უარი თქვან თქვენს შეთავაზებაზე მხოლოდ ერთი დაწკაპუნებით, გააკეთონ ჯავშანი იმავე ბმულის საშუალებით და გადაიხადონ დეპოზიტი. დააზღვიეთ ჯავშნები წინასწარი გადახდით მანამ, სანამ სტუმრებს მიიღებთ.","www-offer_builder-advantage-three-title":"დეპოზიტით გარანტირებული ჯავშნები","www-offer_builder-advantage-two-p":"შექმენით და მართეთ თქვენი ციფრული შეთავაზებები. შეინახეთ შაბლონები ღონისძიებებისათვის ან შეცვალეთ დოკუმენტის ვიზუალური მხარე. ყველაფერი თქვენს სტრატეგიასა და კრეატივზეა დამოკიდებული.","www-offer_builder-advantage-two-title":"შექმენით შეუზღუდავი რაოდენობის შეთავაზებები","www-offer_builder-advantage-one-p":"შეთავაზების გვერდზე შეგიძლიათ ყველა ელემენტის რედაქტირება. განათავსეთ შესაბამისი ინფორმაცია, ტექსტი და ფოტოები. შეცვალეთ თარიღები, ფასები, ვალუტა და თანხის დაბრუნების პოლიტიკა.","www-offer_builder-advantage-one-title":"შეიტანეთ ცვლილებები მარტივად","www-offer_builder-one-p":"სტუმრების სურვილები და საჭიროებები განსხვავებულია. გაუგავნეთ თქვენს პოტენციურ სტუმრებს სპეციალური შეთავაზებები, რომელიც მორგებულია მათ საჭიროებებზე და მიაწოდეთ მათთვის მისაღები შეთავაზებები. გააუმჯობესეთ სტუმრის გამოცდილება თქვენი შემოსავლის გაზრდასთან ერთად.","www-offer_builder-one-title":"გაზარდეთ როგორც სტუმრის კმაყოფილება, ასევე შემოსავლის მაჩვენებელი.","www-offer_builder-hero-p":"შექმენით სპეციალური შეთავაზებები თაფლობისთვის, ჯგუფების, შეხვედრების, ღონისძიებებისა და სხვა ტიპის ჯავშნებისთვის. შეცვალეთ თარიღები, ფასები, პაკეტები, პრომო-აქციები და გააგზავნეთ ბმულის საშუალებით. მარტივად ადევნეთ თვალყური ყველა შეთავაზებას და მათ სტატუსს.","www-offer_builder-hero-title":"შექმენით თქვენს სტუმრებზე მორგებული ციფრული შეთავაზებები.","www-network-three-content-three-p":"თითოეული არხის მექანიკური განახლება, შესაძლებელია, რისკებთან იყოს დაკავშირებული. ხელმისაწვდომობის სწრაფი და ავტომატური განახლების ფუნქციის დახმარებით, გადაჯავშნის პრობლემა წარსულს ჩაბარდება.","www-network-three-content-three-title":"გადაჯავშნის რისკის აღმოფხვრა.","www-network-three-content-two-p":"მოიზიდეთ საერთაშორისო მოგზაურები მათთვის შესაბამისი გაყიდვების სტრატეგიის შემუშავებით. გაყიდეთ სხვადასხვა ენაზე, სხვადასხვა ვალუტაში.","www-network-three-content-two-title":"რეალიზაცია სხვადასხვა ვალუტაში","www-network-three-content-one-p":"მონიშნეთ სხვადასხვა ფასი განსხვავებული ბაზრისთვის. ტარიფებ ან პრომო-აქციები ხელმისაწვდომი იქნება მხოლოდ შერჩეული ქვეყნებისათვის.","www-network-three-content-one-title":"ბაზარზე დაფუძნებული ფასები.","www-network-three-title":"მოახდინეთ თქვენი სტრატეგიის ოპტიმიზაცია, გაზარდეთ თქვენი შემოსავალი და მოგება","www-btn-start_now":"დაიწყეთ ახლავე","www-product-content_manager-title":"თქვენი შემოსავალი თქვენს ხელთაა. შეინახეთ უსაფრთხოდ, მართეთ გონივრულად.","property_place_fact-cabaret_style":"კაბარე განლაგება","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"საკონფერენციო განლაგება","property_place_fact-classroom_style":"საკლასო ოთახის განლაგება","property_place_fact-banquet_style":"საბანკეტო განლაგება","property_place_fact-u_shape_style":"უ-ფორმის განლაგება","property_place_fact-theatreauditorium_style":"თეატრალური განლაგება","property_place_fact-translation_services":"მთარგმნელობითი მომსახურება","property_place_fact-reception_style":"მიღება","property_place_fact-herringbone_style":"ნაძვის ხის წყობა","property_place_fact-personal_assistant_service":"პირადი ასისტენტის მომსახურება","property_place_fact-host_hostess_service":"მასპინძლის\/ჰოსტესის მომსახურება","property_place_fact-wall_dressing":"კედლის გაფორმება","property_place_fact-technical_support":"ტექნიკური დახმარება","property_place_fact-catering_services":"კვების სერვისი","property_place_fact-cleaning_team":"დასუფთავების გუნდი","property_place_fact-mice":"შეხვედრები, ღონისძიებები, კონფერენციები, გამოფენები","property_place_fact-animation_team":"ანიმატორების გუნდი","property_place_fact-choreography_services":"ქორეოგრაფიული სერვისი","property_place_fact-landscape_service":"ლანდშაფტისა და განლაგების სერვისი","property_place_fact-music_equipment":"მუსიკალური საკრავები","property_place_fact-food_and_beverage_service":"კვებისა და სასმელების სერვისი","property_place_fact-orchestra":"ორკესტრი","property_place_fact-tanning_salon":"გასარუჯი სალონი","property_place_fact-face_and_skin_care":"სახისა და კანის მოვლა","property_place_fact-banquet_team":"საბანკეტო გუნდი","property_place_fact-coffe_break":"ყავის შესვენება","datatable-selected_rows-delete-aria":"არჩეული რიგის წაშლა","property_availability_type-room_availability":"საერთო ხელმისაწვდომობა","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"ადგილზე გადახდა","property_place_fact-botox":"ბოტოქსი","property_place_fact-hair_art":"თმის მოვლა","property_place_fact-nail_art":"ფრჩხილების მოვლა","property_booking_payment_type-credit_card":"საკრედიტო ბარათი","property_place_fact-dermasound":"Dermasound","property_booking_type-request_on_sale":"მოთხოვნისამებრ","property_booking_type-instant_confirmation":"მომენტალურად","enw-input-value_type":"ღირებულების ტიპი","enw-input-not_indicate":"არ მინდა მივუთითო","enw-notification_this_is_required":"აუცილებელია","property_chain-independent":"დამოუკიდებელი","error-input-room_mapping-required":"მინიმუმ ერთი ოთახი უნდა იყოს არჩეული","property_place_fact-laser_vein_therapy":"ლაზერული თერაპია","property_place_fact-laser_hair_removal":"ლაზერული ეპილაცია","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"ფრჩხილის სოკოსა და მეჭეჭების ლაზერული მოშორება","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"კვება ნაკლები ნახშირწყლებით","error-input-unknown-error":"ამოუცნობი შეცდომა. (:input.:rule)","enw-input-square_feet":"კვადრატული ფუტი","enw-input-square_meters":"კვადრატული მეტრი","enw-input-value":"ღირებულება","enw-input-color_one":"პირველი","enw-input-color_two":"მეორე","enw-input-color_three":"მესამე","enw-input-color_four":"მეოთხე","enw-input-color_five":"მეხუთე","property_place_fact-exercise_programs":"სავარჯიშო პროგრამები","property_place_fact-lipoplex":"ლიპოპლექსი","property_place_fact-bmi_calculator":"სხეულის მასის ინდექსის კალკულატორი","property_place_fact-zerona":"ზერონა","enw-input-room_size_type":"ოთახის ზომა ტიპის მიხედვით","property_place_fact-apollo_tripollar":"აპოლო ტრიპოლარი","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"Jump Start წონაში კლების პროგრამა","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"კანის ლაზერული გაახალგაზრდავება","property_place_fact-weight_management":"წონის მართვა","property_place_fact-about_our_weight_loss_program":"წონის კლების პროგრამა","error-input-numeric":":input must be numeric","www-payment_integration-advantage-three-title":"გადახდის მარტივი სისტემა","property_place_fact-thai_massage":"ტაილანდური მასაჟი","property_place_fact-bali_massage":"ბალი მასაჟი","property_place_fact-deep_tissue_massage":"ღრმა ქსოვილების მასაჟი","property_place_fact-cellulite_massage":"ანტიცელულიტური მასაჟი","property_place_fact-prenatal_massage":"მასაჟი ფეხმძიმეთათვის","property_place_fact-pouch_foam_massage":"მასაჟი ქისით","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"ფეხის (რეფლექსოლოგიური) მასაჟი","property_place_fact-antistress_massage":"ანტისტრესული მასაჟი","property_place_fact-medical_massage":"სამედიცინო მასაჟი","property_place_fact-aromatherapy_massage":"არომათერაპიული მასაჟი","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"კისრის, ზურგისა და წელის მასაჟი","property_place_fact-sports_massage":"სპორტული მასაჟი","www-payment_integration-advantage-two-title":"უსაფრთხო გადახდა","www-payment_integration-advantage-one-p":"დაივიწყეთ საბანკო ოპერაციებთან და გადახდის ინტეგრაციის პროცესებთან დაკავშირებული პრობლემები. ექსტრანეთვორქის Payment Gateway-ის ინტეგრირებას თქვენს ვებგვერდზე სულ რამდენიმე წუთი დასჭირდება.","property_place_fact-rest_pillow":"დასასვენებელი ბალიში","property_place_fact-yoga_chair":"იოგას სკამი","property_place_fact-yoga_blanket":"იოგას პლედი","property_place_fact-yoga_towel":"იოგას პირსახოცი","property_place_fact-eye_pillow":"თვალების ბალიში","property_place_fact-yoga_roller":"იოგა როლერი","property_place_fact-classic_swedish_massage":"კლასიკური (შვედური) მასაჟი","property_place_fact-relax_massage":"სარელაქსაციო მასაჟი","www-payment_integration-advantage-one-title":"სისტემის სწრაფი აქტივაცია.","property_place_fact-pilates_ladder_barrel":"პილატესის კიბე-კასრი მოწყობილობა","property_place_fact-yoga_mat":"იოგას ხალიჩა","property_place_fact-yoga_belt":"იოგას ქამარი","property_place_fact-foam_blocks":"ქაფის ბლოკები","www-payment_integration-one-p":"უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული ხშირი პრობლემების გამო, სტუმრებისთვის ნაკლებად კომფორტულია საბარათე მონაცემების ხელით შეყვანა. მიეცით მათ საშუალება გადაიხადონ უსაფრთხოდ, თქვენ კი გაზარდეთ თქვენი კონვერტაციები.","property_place_fact-pilates_reformer":"რეფორმერი","property_place_fact-cadillac":"კადილაკი","property_place_fact-pilates_chair":"პილატესის სკამი","www-payment_integration-one-title":"მიეცით თქვენს სტუმრებს დაჯავშნისა და გადახდის უსაფრთხო გამოცდილება.","www-payment_integration-hero-p":"აუცილებელი არ არის, გადახდის ინტეგრირება სირთულეს წარმოადგენდეს. ჩვენ მას სწრაფ, მარტივ და უსაფრთხო პროცესად ვაქცევთ. თავად შექმენით თქვენთვის კომფორტული გადახდის სისტემა თქვენს ვებგვერდზე და მიიღეთ ონლაინ გადახდა წუთებში.","property_place_fact-pilates_band":"პილატესის სარტყელი","property_place_fact-pilates_circle":"პილატესის რგოლი","www-website_builder-hero-p":"თქვენი ვებ-გვერდი სასტუმროს სახეა. მოგზაურთა ნახევარი კი, ჯავშნის გაკეთებამდე ობიექტის ვებ-გვერდს ათვალიერებს. აქციეთ თქვენი ვებ-გვერდის ვირტუალური ვიზიტორები რეალურ სტუმრებად, პროფესიონალურად შექმნილი, მომგებიანი ვებ-გვერდის საშუალებით.","www-payment_integration-advantage-two-p":"სასტუმრო ინდუსტრიაში არსებული უმაღლესი სტანდარტებისა და მარეგულირებელი ლიცენზიების (Level 1 PCI-DSS and PSD2 SCA compliant technology) მეშვეობით, თქვენი სტუმრების საკრედიტო მონაცემებს საფრთხე არ ემუქრება.","www-website_builder-two-content-three-title":"ავტომატურად ადაპტირებადი ნებისმიერი მოწყობილობისათვის.","property_place_fact-bars":"ძელი","property_place_fact-pilates_products":"პილატესის პროდუქცია","property_place_fact-balance_equipment":"ბალანსის მოწყობილობა","property_place_fact-mirrors":"სარკეები","property_place_fact-pilates_mat":"პილატესის ხალიჩა","property_place_fact-pilates_ball":"პილატესის ბურთი","property_place_fact-dumbbell":"ჰანტელი","property_place_fact-smith_machine":"სმითის მანქანა","property_place_fact-functional_trainer":"ფუნქციური ტრენაჟორი","property_place_fact-glute":"დუნდული","property_place_fact-cable_cross":"ჯვარედინი კაბელი","property_place_fact-calf":"წვივი","property_place_fact-low_row":"დაბალი რიგის ტრენაჟორი","www-content_manager-advantage-three-title":"პროფესიონალური თარგმანი","www-content_manager-advantage-two-title":"მარტივი წვდომა","property_place_fact-row":"რიგი","property_place_fact-chest_press":"გულმკერდის პრესი","property_place_fact-tube_kamikaze":"კამიკაძე მილი","property_place_fact-freefall":"თავისუფალი ვარდნა","property_place_fact-extreme_slides":"ექსტემალური სასრიალო","property_place_fact-wave_pool":"აუზი ტალღით","property_place_fact-boat_slides":"სასრიალო ნავით","property_place_fact-childrens_slides":"საბავშვო ჩამოსასრიალებელი","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"პროფესიონალური ველოტრენაჟორი","property_place_fact-professional_treadmills":"პროფესიონალური სარბენი ბილიკი","property_place_fact-music_system":"მუსიკალური სისტემა","property_place_fact-nutritionist":"ნუტრიციონისტი","property_place_fact-physiotherapist":"ფიზიოთერაპევტი","property_place_fact-nurse":"მედდა","property_place_fact-doctor":"ექიმი","property_place_fact-racer_slides":"Racer Slides","property_place_fact-weight_plate":"წონის ფიფიტები","property_place_fact-leg_press":"ფეხის პრესი","property_fact-amenities-transportation-sled":"ციგა","enw-notification_starting_proccess":"დაწყების პროცესი","property_room_view_type-land":"ქალაქის","error-input-accommodation_mapping-required":"მინიმუმ ერთი ოთახის არჩევა","error-input-confirmed":":input მოთხოვნა არ არის დადასტურებული","myw-home-desc":"იგრძენი თავი განსაკუთრებულად :ჩვენი სასტუმროს ჯადოსნურ სამყაროში შემობიჯებისთანავე.","enw-myweb-edit-select_colors-title":"ფერების არჩევა","property_fact-amenities-service-car_washing":"მანქანის რეცხვა","property_fact-amenities-service-photographer":"ფოტოგრაფი","property_fact-amenities-service-private_check_in":"კერძო რეგისტრაცია","property_fact-amenities-service-wedding_service":"საქორწილო მომსახურება","property_fact-amenities-service-funeral_service":"დამკრძალავი მომსახურება","property_fact-amenities-service-building_staff":"სამშენებლო პერსონალი","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"თოვლის მანქანა","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"მომსახურე პერსონალის ჯანმრთელობის მდგომარეობის შემოწმება","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"ნიღბის სავალდებული ტარება","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"დამცავი ჰიგიენური ეკრანები","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"სანიტარული ხსნარის დისპენსერი","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"სოციალური დისტანცირების რეგულაციები","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"აირჩიეთ მენიუები, რომელთა გამოყენებაც გსურთ თქვენს ვებგვერდზე. თუ ცვლილებას არ შეიტანთ, აისახება ყველა მენიუ.","enw-myweb-edit-menus-title":"მენიუ","enw-myweb-edit-colors-desc":"აირჩიეთ ძირითადი ფერები, რომელთა გამოყენებაც გსურთ თქვენს ვებგვერდზე. თუ ცვლილებას არ შეიტანთ, გამოყენებული იქნება თქვენი კორპორატიული ფერები.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"მენიუს არჩევა","enw-myw-domain-desc":"მას შემდეგ, რაც განსაზღვრავთ CNAME <\/span> შეინახეთ თქვენი დომენის {{domain}}<\/span>, და თქვენი ვებგვერდი გლობალურად ხელმისაწვდომი იქნება.","enw-input-room_type_count":"ოთახების კატეგორიების რაოდენობა","enw-myw-edit-languages-desc":"აირჩიეთ ენები, რომელთა გამოყენებაც გსურთ თქვენს ვებგვერდზე. შეგიძლიათ დააჭიროთ თქვენს გააქტიურებას.","enw-myweb-edit-languages-title":"ენები","enw-web-publish-site":"თქვენი ვებ გვერდი წარმატებით გამოქვეყნდა","enw-myw-site_save_msg":"თქვენი ვებ გვერდი შენახულია","enw-your_property_name":"სასტუმროს სახელწოდება","enw-input-ratio":"თანაფარდობა","btn-reset":"გადატვირთვა","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"აირჩიეთ სურათი, რომლის გამოყენებაც გსურთ თქვენი საიტის მთავარ გვერდზე. მისი გააქტიურება შეგიძლიათ გარეკანის ფოტოზე დაჭერით იმ სურათის ქვეშ, რომლის გამოყენებაც გსურთ.","enw-general-location-mistake_message":"თუ ფიქრობთ რომ არის შეცდომა","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"აირჩიეთ გარეკანის ფოტო","enw-myweb-edit-select_languages-title":"აირჩიეთ ენები","enw-general-location-add_your_address_manually":"მისამართის შეყვანა","enw-input-find_your_location":"იპოვეთ თქვენი სასტუმროს ადგილმდებარეობა","enw-general-location-your_address-title":"თქვენი მისამართი","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"მომსახურე პერსონალის ჰიგიენური ტრენინგები","enw-general-location-verify_address_title":"დაადასტურეთ თქვენი მისამართი","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"ვერ ვიპოვე ჩემი ობიექტი, მსურს დამატება","enw-myw-edit_photos-desc":"აირჩიეთ სურათები, რომელთა გამოყენებაც გსურთ თქვენი ვებგვერდის გალერეაში. აირჩიეთ სურათები მათზე დაკლიკებით.","btn-this_is_my_property":"ეს არის ჩემი ობიექტი","enw-general-location-search_result_list":"ძიების სიის შედეგი","enw-input-address":"მისამართი","enw-general-location-map_pin_warning_message":"დარწმუნდით რომ პინი რუკაზე თქვენს მისამართზეა","api-unknown_error":"ამოუცნობი შეცდომა. გთხოვთ, სცადოთ მოგვიანებით.","btn-site_preview":"ვებ-გვერდის გადახედვა","enw-myw-site_information-title":"ინფორმაცია ვებ-გვერის შესახებ","enw-myw-dashboard-country-title":"ქვეყნების ჩამონათვალი","enw-myw-dashboard-site_reservation-title":"დაჯავშნა ვებ-გვერდის დახმარებით","enw-myw-dashboard-active_user-title":"აქტიური მომხმარებელი","enw-myw-dashboard-web_login-title":"ავტორიზაცია","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"მობილური აპლიკაციით ავტორიზაცია","be-input-child_firstname":"ბავშვის სახელი","be-input-child_name":"ბავშვის სახელი","enw-general-location-verify_your_address":"დაადასტურეთ თქვენი მისამართი რუკაზე","be-input-adult_firstname":"ზრდასრულის სახელი","be-input-adult_name":"ზრდასრულის სახელი","be-input-special_note":"სპეციალური მინიშნება","enw-general-location-edit_your_address":"დაამატეთ თქვენი მისამართი","btn-edit_address":"დაამატეთ მისამართი","web-register-modal-main_title":"რეგისტრაცია","be-search-no_result-title":"აღნიშნულ ინფორმაციასთან დაკავშირებით, შედეგები არ მოიძებნა.","enw-notification_success":"წარმატებულია","btn-setup":"გამართვა","be-welcome-desc":"გაზარდეთ თქვენი ბიზნესი ციფრულად თქვენი მუშაობის ავტომატიზებით.","be-welcome-register_for_free_now":"დარეგისტრირდით უფასოდ, ახლა","enw-offer-approve-message":"წარმატებით დადასტურდა","enw-input-room_size":"ოთახის ზომა","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"შეთავაზება არაანაზღაურებადია","btn-search":"ძიება","enw-map-title":"რუკა","be-search-entry_exit_information":"ინგორმაცია მიღებასა და გამგზავრებასთან დაკავშირებით","be-search-room_information-title":"ინფორმაცია ოთახთან დაკავშირებით","be-search-price_information-title":"ინფორმაცია ფასთან დაკავშირებით","be-search-credit_card-title":"საკრედიტო ბარათი","be-search-amount_paid-title":"გადახდილი რაოდენობა","enw-input-female":"მდედრობითი","be-search-age":"ასაკი","enw-input-male":"მამრობითი","property_room_view_type-beach":"პლაჟი","property_room_view_type-bay":"ყურე","property_room_view_type-ocean":"ოკეანე","property_room_view_type-no_window":"უფანჯრო","property_room_view_type-nature":"ბუნება","property_room_view_type-mountain":"მთა","property_room_view_type-lake":"ტბა","property_room_view_type-lagoon":"ლაგუნა","property_room_view_type-marina":"პორტი","property_room_view_type-harbor":"პორტი","property_room_view_type-gulf":"ყურე","property_room_view_type-garden":"ბაღი","property_room_view_type-courtyard":"ეზო","property_room_view_type-countryside":"ქალაქგარეთ","property_room_view_type-city":"ქალაქი","btn-edit":"დამატება","btn-preview":"წინასწარი გადახედვა","web-pricing-right_section-title":"შეიყვანეთ ობიექტის ყველა მახასიათებელი","enw-web-default_language_title":"ნაგულისხმევი ენა","enw-button-cover":"გარეკანი","web-pricing-right_section-desc":"შინაარსის მახასიათებელი მოიცავს","btn-back_search":"Back Search","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"მასაჟი წყვილებისათვის","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"სილამაზის სალონი","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"პერსონალური ფიტნეს-ინსტრუქტორი","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"ტანის სკრაბი","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"სპა ლაუნჯი","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"რეფლექსოლოგია","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"პრესოთერაპია","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"ორთქლის საუნა","property_fact-facilities-pool-life_guard":"მაშველი","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"აუზის ქოლგები","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"უსასრულო აუზი","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"გასაბერი აუზი","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"აუზი პავილიონი","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"ღობე აუზის ირგვლივ","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"ტრადიციული საკვები","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"უგლუტენო საკვები","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"კინო-საღამო","property_fact-facilities-public-foyer":"ფოიე","property_fact-facilities-public-patio":"პატიო","property_fact-facilities-public-garden":"ბაღი","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"ვენახი","property_fact-facilities-public-laundry":"სამრეცხაო","property_fact-facilities-public-wine_house":"ღვინის სახლი","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"ინტერნეტ-კაფე","property_fact-facilities-public-picnic_area":"საპიკნიკე ადგილი","property_fact-facilities-public-fireplace":"ბუხარი","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"გარე ბუხარი","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"ბედნიერი საათი","enw-myw-domain_title":"დომენის სახელი","enw-input-domain_name":"დომენის სახელი","enw-myw-title":"ვებგვერდის შემქმნელი","btn-create_your_website":"შექმენით თქვენი ვებგვერდი","btn-confirm":"დადასტურება","web-register-model-title":"გთხოვთ დაადასტუროთ თქვენი ელექტრონული ფოსტა, ავტორიზაციის დეტალები გამოგზავნილია ელექტრონულ ფოსტაზე.","enw-input-login-password":"პაროლი","property_room_view_type-pool":"აუზი","property_room_view_type-river":"მდინარე","property_room_view_type-sea":"ზღვა","property_room_view_type-street":"ქუჩა","property_room_view_type-park":"პარკი","property_room_view_type-valley":"ვაკე","enw-inventory-rates-title":"ფასები","property_room_view_type-monument":"ძეგლი","btn-details":"დეტალები","btn-download":"გადმოიწერეთ ეხლა","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"ხეზე ცოცვა","property_fact-facilities-activities-rowing":"ნიჩბოსნობა","property_fact-facilities-activities-handball":"ხელბურთი","property_fact-facilities-activities-cricket":"კრიკეტი","property_fact-facilities-activities-table_football":"მაგიდის ფეხბურთი","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"კატამარანით გასეირნება","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"სამთო ველოსპორტი","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"ტური ვერტმფრენით","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"სკანდინავიური სვლა","property_fact-facilities-public-common_toilet":"საჯარო სველი წერტილი","property_fact-facilities-public-pergola":"პერგოლა","btn-start":"დაიწყეთ უფასო საცდელი ვერსია","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"შშმ პირებისათვის ადაპტირებული რესტორანი","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"სატელევიზიო არხები სუბტიტრებით","country-zimbabwe":"ზიმბაბვე","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"შშმ პირებისათვის ადაპტირებული აუზი","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"შშმ პირებისათვის ადაპტირებული სარეგისტრაციო მაგიდა","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"მთლიანი ობიექტი მდებარეობს პირველ სართულზე","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"მანქანის დაქირავება მძღოლითურთ","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"ლიმუზინის დაქირავება","country-zambia":"ზამბია","country-south_africa":"სამხრეთ აფრიკა","country-yemen":"იემენი","country-samoa":"სამოა","property_guest_categories-backpackers":"ბექფექერები","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"სპორტული და აქტიური მოგზაურები","country-wallis_and_futuna":"უოლისი და ფუტუნა","www-content_manager-advantage-one-title":"უსაფრთხო შენახვა","country-vanuatu":"ვანუატუ","country-vietnam":"ვიეტნამი","www-network-advantage-two-p":"მართეთ თქვენი ფასებისა და გაყიდვების სტრატეგია, როგორც გსურთ. შეგიძლიათ განაახლოთ თქვენი ტარიფები რამდენიმე დაწკაპუნებით, დააწესოთ განსხვავებული ტარიფები სხვადასხვა ბაზარზე და გაზარდოთ არა მხოლოდ ჯავშნები, არამედ თქვენი მოგებაც.","country-united_states_virgin_islands":"ამერიკის შეერთებული შტატების ვირჯინის კუნძულები","country-british_virgin_islands":"ბრიტანეთის ვირჯინიის კუნძულები","country-venezuela":"ვენესუელა","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"სენტ-ვინსენტი და გრენადინები","country-vatican_city":"ქალაქი ვატიკანი","country-uzbekistan":"უზბეკეთი","country-united_states":"ამერიკის შეერთებული შტატები","country-uruguay":"ურუგვაი","country-ukraine":"უკრაინა","country-uganda":"უგანდა","country-tanzania":"ტანზანია","www-network-two-title":"მარტივი გზა მართოთ თქვენი ობიექტის ოთახები და ტარიფები დაჯავშნის რამდენიმე არხზე .","country-taiwan":"ტაივანი","property_guest_categories-beach_travelers":"პლაჟის მოგზაურები","property_guest_categories-young_people":"ახალგაზრდები","property_guest_categories-singles_with_child":"მარტოხელები ბავშვთან ერთად","property_guest_categories-adults_only":"მხოლოდ ზრდასრულები","property_guest_categories-mountain_travelers":"მთის მოგზაურები","property_guest_categories-club_travelers":"კლუბის მოგზაურები","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"არამწეველი","property_fact-rooms-rooms-smoking":"მწეველი","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"ავტოფარეხი","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"სტუმრის თანამშრომლები","property_fact-rooms-rooms-bar":"ბარი","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"რელიგიური წიგნები","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"სალოცავი ხალიჩა","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"ოთახში მასაჟის სერვისი","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"ჭერის ვენტილატორი","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"იატაკქვეშა გათბობა","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"ჰაერის დამატენიანებელი","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"ბიდეს საწმენდი მილი","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"ძირითადი სამზარეულო პროდუქტები","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"დექლორირებული წყალი","enw-product_six-title":"დაჯავშნის სისტემა","web-homepage-product_five-desc":"უსაფრთხო და საერთაშორისო გადახდა","web-homepage-product_six-desc":"გადააქციეთ თქვენი ვირტუალური ვიზიტორები რეალურ სტუმრებად","enw-input-re_enter_your_new_password":"ხელახლა შეიყვანეთ პაროლი","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"ორმაგი პირსაბანი","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"გარე შხაპი","web-products-product_name-five":"გადახდის ინტეგრაცია","web-products-product_name-four":"დაჯავშნის სისტემა","web-products-product_desc-four":"გადააქციეთ თქვენი ვირტუალური ვიზიტორები რეალურ სტუმრებად. მიიღეთ ჯავშნები თქვენი ვებგვერდიდან, შეამცირეთ მესამე მხარის საკომისო.","enw-myw-token":"შერჩეული კოდი","enw-myw-create_your_website-desc":"თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ საკუთარი ვებგვერდი, დაამატოთ, შეცვალოთ და აკონტროლოთ თქვენი ვიზიტორები.","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"შტეპტსელი","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"აბაზანა ღია ცის ქვეშ","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"მეტლახი","web-products-product_title-five":"მიეცით თქვენს სტუმრებს სანდო და უსაფრთხო გადახდის საშუალება","web-products-product_desc-five":"სწრაფი გააქტიურება. მიეცით საშუალება თქვენს სტუმრებს, აირჩიონ გადახდის სასურველი მეთოდი. გაზარდეთ თქვენი შემოსავალი. უფრო უსაფრთხოდ, სწრაფად და მარტივად.","web-products-product_title-four":"თქვენი სტუმრები, პირდაპირი დაჯავშნის მეთოდით.","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"ცოცხალი ყვავილები","property_fact-rooms-rooms-sauna":"საუნა","property_fact-rooms-rooms-chargers":"დამტენები","property_fact-rooms-rooms-garburator":"დისპოზერი","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"ხმის სისტემა","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"ტანსაცმლის საშრობი","property_fact-rooms-rooms-terrace":"ტერასა","property_fact-rooms-rooms-towel":"პირსახოცი","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"ცეცხლმაქრი","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"გათბობის ღუმელი","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"თერმული წყალი","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"თერმული აუზი ოთახში","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"სამზარეულოს ღუმელი","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"მაღვიძარა","country-tuvalu":"ტუვალუ","country-turkey":"თურქეთი","property_fact-rooms-rooms-powerbank":"ფაუერბანკი","country-tunisia":"ტუნისი","country-trinidad_and_tobago":"ტრინიდადი და ტობაგო","www-content_manager-advantage-one-p":"თქვენ შეგიძლიათ უსაფრთხოდ შეინახოთ თქვენი ობიექტის შესახებ ინფორმაცია, როგორიცაა ოთახის ტიპები, სერვისები და , ტარიფები, ფოტოები და კვების გეგმები ჩვენს ქლაუდზე.","country-tonga":"ტონგა","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"მოაჯირები","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"აუზის სათამაშოები","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"საბავშვო სატელევიზიო არხები","property_fact-rooms-rooms-toilet":"სველი წერტილი","property_fact-rooms-rooms-blinds":"დარაბები","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"ვინტილაცია","country-timor_leste":"ტიმორ-ლესტე","country-turkmenistan":"თურქმენეთი","country-tokelau":"ტოკელაუ","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"გარე სივრცის ავეჯი","country-tajikistan":"ტაჯიკეთი","country-thailand":"ტაილანდი","country-togo":"ტოგო","property_fact-rooms-rooms-skylight":"შემინული ჭერი","country-chad":"ჩადი","country-turks_and_caicos_islands":"თერქს-ქაიქოსის კუნძულები","country-syria":"სირია","country-seychelles":"სეიშელის კუნძულები","property_room_view_type-castle_view":"კოშკი","property_room_bed_type-extra_bed":"დამატებითი საწოლი","property_room_view_type-forest":"ტყე","property_room_bed_type-cot":"ბავშვის საწოლი","country-sint_maarten":"სინტ-მარტენი","property_room_view_type-island":"ისლანდია","property_room_view_type-golf_course":"გოლფის კორტი","property_room_view_type-underwater":"წყალქვეშა","property_room_view_type-restricted":"ნაწილობრივი","property_room_view_type-landmark":"ღირსშესანიშნაობა","country-swaziland":"სვაზილენდი","country-sweden":"შვედეთი","country-slovenia":"სლოვენია","country-slovakia":"სლოვაკეთი","country-suriname":"სურინამი","country-sao_tome_and_principe":"სან-ტომე და პრინსიპი","country-south_sudan":"სამხრეთ სუდანი","country-serbia":"სერბეთი","country-saint_pierre_and_miquelon":"სენ-პიერი და მიკელონი","country-somalia":"სომალი","country-san_marino":"სან-მარინო","country-el_salvador":"სალვადორი","country-sierra_leone":"სიერა-ლეონე","property_type-sailing_boat":"იალქნიანი ნავი","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"სამსართულიანი საწოლი","property_room_bed_type-sleeping_bag":"საძილე ტომარა","property_room_bed_type-foldable_bed":"დასაკეცი საწოლი","property_room_type-premium_suite":"Premium Suite","property_room_type-igloo":"იგლუ","property_room_type-themed_room":"თემატური ოთახი","property_room_type-tent":"კარავი","property_room_type-dorm":"საერთო საცხოვრებელი","property_type-cruise_ship":"საკრუიზო გემი","property_type-campsite":"ბანაკი","property_type-apartment":"აპარტამენტი","property_type-mobile_home":"მობილური სახლი","property_type-camper_van":"სახლი ბორბლებზე","property_type-caravan":"ქარავანი","property_type-yacht":"იახტა","property_type-ferry":"ბორანი","property_type-ship_boat":"გემი\/ნავი","country-solomon_islands":"სოლომონის კუნძულები","country-svalbard_and_jan_mayen":"შპიცბერგენი და იან-მაიენი","country-south_georgia":"სამხრეთ ჯორჯია (შტატი)","country-singapore":"სინგაპური","country-senegal":"სენეგალი","country-sudan":"სუდანი","country-saudi_arabia":"საუდის არაბეთი","country-rwanda":"რუანდა","country-russia":"რუსეთი","country-romania":"რუმინეთი","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"სემინარებსა და კონფერენციებზე მოგზაურები","property_guest_categories-short-term_travelers":"მოკლევადიანი მოგზაურები","country-reunion":"რეუნიონი","property_guest_categories-vegans":"ვეგანები","property_type-health_hotel":"სასტუმრო ჯანმრთელობისათვის","property_type-houseboat":"სახლი ნავზე","property_type-inn":"ინნ","property_type-igloo":"იგლუ","property_type-cave_dwelling":"მღვიმე-საცხოვრებელი","property_guest_categories-nature_lovers":"ბუნების მოყვარულები","country-qatar":"კატარი","property_guest_categories-naturists":"ნატურისტები","country-french_polynesia":"საფრანგეთის პოლინეზია","country-palestine":"პალესტინა","country-paraguay":"პარაგვაი","property_guest_categories-city_travelers":"ქალაქის მოგზაურები","property_guest_categories-business_travelers":"ბიზნეს-მოგზაურები","property_guest_categories-cultural_travelers":"კულტურის მოგზაურები","property_guest_categories-families":"ოჯახები","property_guest_categories-golf_players":"გოლფის მოთამაშეები","property_guest_categories-food_travelers":"კვების მოგზაურები","property_guest_categories-homosexuals":"ჰომოსექსუალები","property_guest_categories-long-term_travelers":"გრძელვადიანი მოგზაურები","property_guest_categories-wedding_travelers":"საქორწილო მოგზაურები","property_guest_categories-cyclists":"ველოსიპედისტები","property_guest_categories-singles":"მარტოხელები","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"სნორკელინგი","www-product-content_manager-p":"ქლაუდზე დაფუძნებული ჩვენი კონტენტ მენეჯერის წყალობით, შეგიძლიათ შეინახოთ ყველა ინფორმაცია (ოთახის ტიპები, სერვისები, ტარიფები) და ფოტოები თქვენი ობიექტის შესახებ ქლაუდზე და გააზიაროთ ნებისმიერ დროს, როცა დაგჭირდებათ.","property_fact-facilities-public-supermarket":"სუპერმარკეტი","property_fact-facilities-public-background_music":"ფონური მუსიკა","property_fact-facilities-public-pharmacy":"აფთიაქი","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"არამწეველთა ზონა","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"კვამლის\/ცეცხლის დეტექტორი","property_fact-facilities-public-internet_access":"წვდომა ინტერნეტთან","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"სნოუბორდინგი","country-portugal":"პორტუგალია","property_fact-facilities-activities-kayaking":"კაიაკინგი","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"აკვაფიტნესი","property_fact-facilities-activities-curling":"კიორლინგი","country-north_korea":"ჩრდილოეთ კორეა","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"ხელის სადეზინფექციო ხსნარი","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"ნიღბები სტუმრებისათვის","country-puerto_rico":"პუერტო რიკო","country-poland":"პოლონეთი","country-papua_new_guinea":"პაპუა-ახალი გვინეა","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"Clean 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"Safe Stay (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"CleanStay (Hilton)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"10-ქულიანი გეგმა (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"ჰიგიენის გეგმა (Enchilada)","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"ჯანმრთელობის კითხვარი","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"Allsafe (Accor\/Bureau Veritas)","country-palau":"პალაუ","day-short-monday":"ორშ","day-short-tuesday":"სამშ","day-short-wednesday":"ოთხშ","day-short-thursday":"ხუთ","day-short-friday":"პარ","day-short-saturday":"შაბ","day-short-sunday":"კვ","day-sunday":"კვირა","day-saturday":"შაბათი","day-friday":"პარასკევი","day-thursday":"ხუთშაბათი","day-wednesday":"ოთხშაბათი","day-tuesday":"სამშაბათი","day-monday":"ორშაბათი","enw-input-inventory_rate":"ღირებულება","property_characteristic_types-romantic_hotel":"რომანტიკული სასტუმრო","property_characteristic_types-ski_hotel":"სამთო-სათხილამურო სასტუმრო","property_characteristic_types-historic_hotel":"ისტორიული სასტუმრო","property_characteristic_types-hiking_hotel":"სალაშქრო სასტუმრო","property_characteristic_types-eco_hotel":"ეკო სასტუმრო","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"სასტუმრო de Charme","property_characteristic_types-airport_hotel":"სასტუმრო აეროპორტში","property_characteristic_types-spa_hotel":"სპა სასტუმრო","property_characteristic_types-horse_ranch":"ცხენების რანჩო","property_characteristic_types-temple_monastery":"ტაძარი\/მონასტერი","property_room_view_type-airport_view":"აეროპორტი","property_room_view_type-dune_view":"დიუნა","property_fact-amenities-distance-sea":"ზღვა","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"სათხილამურო საბაგირო","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"სათხილამურო კურორტი","language-czech":"ჩეხური","currency-turkish_lira":"თურქული ლირა","currency-us_dollar":"აშშ დოლარი","currency-euro":"ევრო","language-english_united_kingdom":"ინგლისური (გაერთიანებული სამეფო)","language-english":"ინგლისური","language-german":"გერმანული","language-dutch":"ჰოლანდიური","language-french":"ფრანგული","language-spanish":"ესპანური","language-spanish_argentina":"ესპანური (არგენტინა)","language-spanish_mexico":"ესპანური (მექსიკა)","language-catalan":"კატალონიური","language-italian":"იტალიური","language-portuguese_portugal":"პორტუგალიური (პორტუგალია)","language-portuguese_brazil":"პორტუგალიური (ბრაზილია)","language-norwegian":"ნორვეგიული","language-finnish":"ფინური","language-swedish":"შვედური","language-danish":"დანიური","country-philippines":"ფილიპინები","country-peru":"პერუ","country-pitcairn_islands":"პიტკერნის კუნძულები","country-panama":"პანამა","country-pakistan":"პაკისტანი","country-oman":"ომანი","country-new_zealand":"ახალი ზელანდია","country-nauru":"ნაურუ","country-nepal":"ნეპალი","country-norway":"ნორვეგია","country-netherlands":"ნიდერლანდები","language-hungarian":"უნგრული","language-romanian":"რომანული","language-japanese":"იაპონური","language-chinese_china":"ჩინური (ჩინეთი)","language-chinese_taiwan":"ჩინური (ტაივანი)","language-polish":"პოლონური","language-greek":"ბერძნული","language-russian":"რუსული","language-turkish":"თურქული","language-bulgarian":"ბულგარული","language-arabic":"არაბული","language-korean":"კორეული","language-hebrew":"ივრითი","language-latvian":"ლატვიური","language-ukrainian":"უკრაინული","country-niue":"ნიუე","language-indonesian":"ინდონეზიური","language-malay":"მალაი","language-thai":"ტაი","language-estonian":"ესტონეთი","language-croatian":"ხორვატიული","language-lithuanian":"ლიეტუვური","language-slovak":"სლოვაკური","language-serbian":"სერბული","language-slovenian":"სლოვენიური","language-vietnamese":"ვიეტნამური","language-filipino":"ფილიპინური","language-icelandic":"ისლანდიური","property_channel_category-leisure_travel":"დასასვენებელი მოგზაურობა","property_channel_category-corporate":"კორპორატიული","property_content_category-location":"ადგილმდებარეობა","property_content_category-facilities":"ობიექტები","property_content_category-rooms":"ოთახები","country-nicaragua":"ნიკარაგუა","property_content_category-sportsentertainment":"სპორტი\/გართობა","property_content_category-meals":"კვება","property_content_category-payment":"გადახდა","property_employee-accounting":"ბუღალტერია","property_employee-activity":"აქტივობები","property_employee-finance":"ფინანსები","property_employee-front_office":"ფრონტ ოფისი","country-nigeria":"ნიგერია","property_employee-group":"ჯგუფი","property_employee-manager":"მენეჯერი","property_employee-reservation":"ჯავშანი","www-network-three-p":"სრულად გააკონტროლეთ თქვენი სტრატეგია არხის მოქნილი მენეჯერის ფუნქციის საშუალებით. გაზარდეთ თქვენი შემოსავალი და მოგება ფასების სმარტ-სტრატეგიით.","property_employee-sales_and_marketing":"გაყიდვები და მარკეტინგი","property_employee-others":"სხვა","property_fact-amenities":"სერვისები","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","country-norfolk_island":"ნორფოლკის კუნძული","country-niger":"ნიგერი","country-new_caledonia":"ახალი კალედონია","country-namibia":"ნამიბია","country-mayotte":"მაიოტა","country-malaysia":"მალაიზია","country-malawi":"მალავი","country-mauritius":"მავრიკი","country-martinique":"მარტინიკა","country-montserrat":"მონსერატი","country-mauritania":"მავრიტანია","property_place_fact-compact_slide":"კომპაქტური ჩამოსასრიალებელი","property_place_fact-multi_slide":"მულტიჩამოსასრიალებელი","property_place_fact-super_slide":"სუპერ ჩამოსასრიალებელი","property_place_fact-tube_slide":"გვირაბული ჩამოსასრიალებელი","property_place_fact-open_slide":"ღია ჩამოსასრიალებელი","property_place_fact-psychological_recovery":"ფსიქოლოგიური გამოჯანმრთელება","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"სახსრებისა და კუნთების მუდმივი პრობლემების პრევენცია.","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"დარღვეული ჰორმონალური და ნერვული ბალანსის აღდგენა","property_place_fact-increasing_mobility":"მობილობის გაზრდა.","country-mozambique":"მოზამბიკი","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"კუნთების სპაზმების შემსუბუქება.","property_place_fact-reduction_of_pain":"ტკივილის გაყუჩება","property_place_fact-increasing_organ_functions":"ორგანული ფუნქციების გაზრდა","property_place_fact-increase_body_temperature":"სხეულის ტემპერატურის გაზრდა","property_place_fact-accelerated_breathing":"დაჩქარებული სუნთქვა","country-northern_mariana_islands":"ჩრდილოეთ მარიანას კუნძულები","country-mongolia":"მონღოლეთი","country-montenegro":"მონტენეგრო","country-myanmar":"მიანმარი","country-malta":"მალტა","country-mali":"მალი","country-macedonia":"მაკედონია","country-marshall_islands":"მარშალის კუნძულები","country-mexico":"მექსიკა","country-maldives":"მალდივები","property_place_fact-sunbed_umbrella":"ქოლგა შეზლონგისათვის","property_place_fact-swimming_instructor":"ცურვის ინსტრუქტორი","property_place_fact-beach_parasols":"პლაჟის ქოლგები","property_place_fact-beach_pavilion":"პლაჟის პავილიონი","property_place_fact-sulphated":"გოგრირებული","property_place_fact-salty":"მარილიანი","property_place_fact-sulphurous":"გოგირდოვანი","property_place_fact-carbon_dioxide":"ნახშირორჟანგი","property_place_fact-arsenic":"დარიშხანი","property_place_fact-iodized":"იოდიზებული","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"შერეული და რადიოაქტიური მინერალური წყლები","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"ზოგადი მდგომარეობის გაუმჯობესება","property_place_fact-improving_blood_circulation":"სისხლის მიმოქცევის გაუმჯობესება","country-madagascar":"მადაგასკარი","country-moldova":"მოლოდვა","country-monaco":"მონაკო","country-morocco":"მოროკო","property_place_fact-fence_around_the_pool":"მოაჯირები აუზის ირგვლივ","property_place_fact-pool_cover":"გადახურული აუზი","property_place_fact-pool_parasols":"აუზის შეზლონგი","country-saint_martin":"სინტ-მარტენი","property_place_fact-pool_pavilion":"აუზის პავილიონი","property_place_fact-pool_with_a_view":"აუზი ხედით","property_place_fact-pool_with_water_slide":"აუზი წყლის ჩამოსასრიალებლით","property_place_fact-sun_tent":"მზის კარავი","property_place_fact-sunbed":"შეზლონგი","property_place_fact-towel":"პირსახოცი","property_place_fact-airport_view":"აეროპორტი","property_place_fact-outdoor":"ოთხხედი აუზი","country-macau":"მაკაო","country-latvia":"ლატვია","country-luxembourg":"ლუქსემბურგი","country-lithuania":"ლიტვა","country-lesotho":"ლესოთო","country-sri_lanka":"შრი-ლანკა","country-liechtenstein":"ლიხტენშტაინი","country-saint_lucia":"სენტ-ლუსია","country-libya":"ლიბია","property_place_fact-fresh_water":"სუფთა წყალი","property_place_fact-shallow":"წყალმარჩხი","property_place_fact-deep":"ღრმა","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"წყალმარჩხიდან ღრმამდე","property_place_fact-changing_room":"გამოსაცვლელი ოთახი","property_place_fact-cushion":"ბალიში","property_place_fact-diving_board":"სახტომი დაფა","property_place_fact-salt_water":"მარილიანი წყალი","property_place_fact-cold":"ცივი","property_place_fact-heated":"თბილი","property_place_fact-indoor":"შიდა აუზი","property_place_fact-butterfly":"ბატერფლაი","property_place_fact-bay":"ყურე","property_place_fact-beach":"პლაჟი","property_place_fact-city":"ქალაქი","property_place_fact-countryside":"ქალაქგარე","property_place_fact-courtyard":"ეზო","property_place_fact-garden":"ბაღი","property_place_fact-gulf":"ყურე","property_place_fact-harbor":"ნავსადგური","property_place_fact-lagoon":"ლაგუნა","property_place_fact-lake":"ტბა","property_place_fact-marina":"მარინა (ნავსადგური)","property_place_fact-mountain":"მთა","property_place_fact-nature":"ბუნება","property_place_fact-no_window":"უფანჯრო","property_place_fact-ocean":"ოკეანე","property_place_fact-park":"პარკი","property_place_fact-pool":"აუზი","property_place_fact-river":"მდინარე","property_place_fact-sea":"ზღვა","property_place_fact-street":"ქუჩა","property_place_fact-valley":"ველი","property_place_fact-monument":"მონუმენტი","property_place_fact-forest":"ტყე","property_place_fact-island":"კუნძული","property_place_fact-golf_course":"გოლფის კორტი","property_place_fact-underwater":"წყალქვეშა","property_place_fact-various":"სხვადასხვა","property_place_fact-dune_view":"დიუნა","property_place_fact-castle_view":"კოშკი","property_place_fact-landmark":"ღირსშესანიშნაობა","property_place_fact-restricted":"ნაწილობრივი","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"ენერგეტიკული სასმელები და კოქტეილები","property_place_fact-local_drinks":"რეგიონალური სასმელები","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"ხილისა და ბოსტნეულის წვენები","property_place_fact-chocolate":"შოკოლადი","property_place_fact-diabetic":"დიაბეტური","property_place_fact-fruity":"ხილის","property_place_fact-ice_cream":"ნაყინი","property_place_fact-milky":"რძიანი","property_place_fact-pastry":"საკონდიტრო ნაწარმი","property_place_fact-puff_pastry":"ფენოვანი საკონდიტრო ნაწარმი","property_place_fact-shortcrust_pastry":"შორთქრასთ საკონდიტრო ნაწარმი","property_place_fact-sherbet":"შერბეთი","property_place_fact-flaky_pastry":"ფენოვანი საკონდიტრო ნაწარმი","property_place_fact-live_music":"ცოცხალი მუსიკა","property_place_fact-tape_music":"ფირის მუსიკა","property_place_fact-without_music":"მუსიკის გარეშე","property_place_fact-background_music":"ფონური მუსიკა","property_place_fact-alcoholic":"ალკოჰოლური სასმელები","property_place_fact-soft":"გამაგრილებელი სასმელები","property_place_fact-sodas":"გაზიანი სასმელები","property_place_fact-teas":"ჩაი","property_place_fact-coffees":"ყავა","property_place_fact-a_la_carte":"ა-ლა კარტე","property_place_fact-open_buffet":"ღია ბუფეტი","property_place_fact-self_cook":"თვითმომზადება","property_place_fact-self_service":"თვითმომსახურება","property_place_fact-waiter_service":"მიმტანის სერვისი","property_place_fact-chinese_cuisine":"ჩინური სამზარეულო","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"შორეული აღმოსავლური სამზარეულო","property_place_fact-flipin_cuisine":"ფილიპინური სამზარეულო","property_place_fact-french_cuisine":"ფრანგული სამზარეულო","property_place_fact-fusion_cuisine":"შერეული სამზარეულო","property_place_fact-greek_cuisine":"ბერძნული სამზარეულო","property_place_fact-indian_cuisine":"ინდური სამზარეულო","property_place_fact-italian_cuisine":"იტალიური სამზარეულო","property_place_fact-japanese_cuisine":"იაპონური სამზარეულო","property_place_fact-lebanese_cuisine":"ლიბანური სამზარეულო","property_place_fact-local_cuisine":"რეგიონალური სამზარეულო","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"ხმელთაშუა ზღვისპირული სამზარეულო","property_place_fact-mexican_cuisine":"მექსიკური სამზარეულო","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"შუა აღმოსავლური სამზარეულო","property_place_fact-pakistani_cuisine":"პაკისტანური სამზარეულო","property_place_fact-russian_cuisine":"რუსული სამზარეულო","property_place_fact-thai_cuisine":"ტაილანდური სამზარეულო","property_place_fact-turkish_cuisine":"თურქული სამზარეული","property_place_fact-world_cuisine":"მსოფლიო კულინარია","property_place_fact-diabetes":"დიაბეტური","property_place_fact-diet":"დიეტური","property_place_fact-gluten_free":"უგლუტენო","property_place_fact-red_meat":"წითელი ხორცი","property_place_fact-salad":"სალათები","property_place_fact-sea_foods":"ზღვის პროდუქტები","property_place_fact-special_for_kids":"სპეციალურად ბავშვებისათვის","property_place_fact-vegan":"ვეგანური","property_place_fact-vegetarian":"ვეგეტერიანული","property_place_fact-white_meat":"თეთრი ხორცი","property_place_fact-standing":"კოქტეილი","property_place_fact-table_layout":"მაგიდები","property_place_fact_title-field_type":"ველის ტიპი","property_place_fact_title-piste_rating":"სათხილამურო ტრასა","property_place_fact_title-property_details":"დეტალები სასტუმროს შესახებ","property_place_fact_title-layout_style":"განლაგების სტილი","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"აკვაპარკის ობიექტები","property_place_fact_title-medical_consultant":"ჯანმრთელობის კონსულტანტი","property_place_fact_title-organization_supports":"ორგანიზაციის მხარდაჭერა","property_place_fact_title-beauty_services":"ესთეტიკური მომსახურება","property_place_fact_title-health_services":"ჯანმრთელობისა და თერაპიული მომსახურება","property_place_fact_title-massage_types":"მასაჟის ტიპები","property_place_fact_title-chemical_properties":"ქიმიური თვისებები","property_place_fact_title-medical_effects":"სამედიცინო ჩვენებები","property_place_fact_title-amenities":"კეთილმოწყობა","property_place_fact_title-type":"ტიპი","property_place_fact_title-view":"ზედი","property_place_fact_title-beverage_desserts":"სასმელები","property_place_fact_title-consept":"კონცეფცია","property_place_fact_title-cuisines":"სამზარეულოები","property_place_fact_title-service_type":"სერვისის ტიპი","enw-content-places_facts-page_title":"ფაქტები ლოკაციების შესახებ","btn-places_facts":"ფაქტები ლოკაციების შესახებ","be-payment-i_accept":"ვადასტურებ","be-payment-term_and_conditions":"პირობები","be-search-hotel_name":"სასტუმროს სახელი","be-search-hotel_info-title":"ინფორმაცია სასტუმროს შესახებ","enw-myweb-edit-about_us-desc":"აქ შეგიძლიათ დაამატოთ \"ჩვენს შესახებ\"","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"გაუქმება\/თანხის დაბრუნება","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"რეგისტრაციისთვის გთხოვთ აირჩიოთ გარეკანის ფოტო","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"შეტყობინება","enw-myweb-edit-about_us-title":"ჩვენს შესახებ","enw-input-ip":"IP მისამართი","enw-reservation-detail-order_lang":"ჯავშნის ენა","enw-reservation-detail-credit_card_info":"საკრედიტო ბარათის ინფორმაცია","enw-reservation-detail-penalty_amount":"ჯარიმის ოდენობა {{day}} დღემდე","enw-reservation-detail-reservation_owner":"ჯავშნის მფლობელი","enw-payment-transaction_list-page_title":"ტრანზაქციების ჩამონათვალი","enw-payment-transaction-list-title":"ტრანზაქციები","myweb-our_other_hotels":"სასტუმროები","be-search-search_results":"ძიების შედეგები","enw-payment_transaction-status-error":"შეცდომა","enw-payment_transaction-status-success":"წარმატებულია","enw-payment_transaction-status-start":"დაწყება","enw-payment_transaction-status-pending":"მოლოდინში","enw-reservation-detail-orderer_name":"განმცხადებლის სახელი","enw-reservation-detail-orderer_email":"განმცხადებლის ელექტრონული ფოსტა","enw-reservation-detail-base_amount":"საბაზისო თანხა","enw-input-day_of_transaction":"გადახდის დღე","enw-reservation-detail-bank_code":"საბანკო კოდი","enw-reservation-detail-bank_name":"ბანკის სახელწოდება","enw-reservation-detail-order_id":"ჯავშნის ნომერი","enw-reservation-detail-transaction_code":"ტრანზაქციის კოდი","enw-reservation-detail-transaction-title":"ინფორმაცია გადახდის ტრანზაქციის შესახებ","enw-input-time_of_transaction":"ტრანზაქციის დრო","country-liberia":"ლიბერია","country-lebanon":"ლიბანი","country-laos":"ლაოსი","country-kuwait":"კუვეითი","country-kosovo":"კოსოვო","country-south_korea":"სამხრეთ კორეა","country-saint_kitts_and_nevis":"სენტ-კიტსი და ნევისი","country-kiribati":"კირიბატი","api-mailling-booking-access_link-desc":"თქვენ შეგიძლიათ მიიღოთ თქვენი ჯავშნის ინფორმაცია ქვემოთ მოცემული ბმულიდან.","api-malling-booking-new_booking_info-title":"ახალი ჯავშნის ინფორმაცია","api-mailling-booking_info-link":"ინფორმაცია რეზერვაციის შესახებ","country-cambodia":"კამბოჯა","country-kyrgyzstan":"ყირგიზეთი","country-kenya":"კენია","enw-content-place-edit_place-title":"ობიექტის რედაქტირება","btn-edit_place":"ობიექტის რედაქტირება","country-kazakhstan":"ყაზახეთი","country-japan":"იაპონია","enw-landing_create_place-desc":"თქვენ შეგიძლიათ დაიწყოთ ობიექტების დამატება ღილაკზე დაჭერით.","country-jordan":"იორდანია","property_place_working_hour-weekend":"უიქენდი","property_place_working_hour-weekdays":"სამუშაო დღეები","property_place_working_hour-certain_days":"განსაზღვრული დღეები","property_place_working_hour-all_day":"კვირის განმავლობაში","country-jersey":"ჯერსი","country-jamaica":"იამაიკა","country-italy":"იტალია","country-israel":"ისრაელი","country-iceland":"ისლანდია","country-iraq":"ერაყი","country-iran":"ირანი","country-ireland":"ირლანდია","country-british_indian_ocean_territory":"ბრიტანეთის ტერიტორია ინდოეთის ოკეანეში","country-india":"ინდოეთი","country-isle_of_man":"მენის კუნძული","country-indonesia":"ინდონეზია","country-hungary":"უნგრეთი","country-haiti":"ჰაიტი","country-croatia":"ხორვატია","country-honduras":"ჰონდურასი","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"საზღვაო მუზეუმი","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"სამხედრო მუზეუმი","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"ბუნებრივი მუზეუმი","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"მუზეუმი ღია ცის ქვეშ","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"pop up მუზეუმი","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"მეცნიერება და ტექნოლოგია","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"ევროპა","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"ავსტრალია და ახალი ზელანდია","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"აზია","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"ჩრდილოეეთ ამერიკა","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"სკანდინავია","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"წყლის პარკი","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"აკვარიუმი","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"ბოტანიკური ბაღი","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"ეკო პარკი","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"სახალისო გამოფენა","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"ისტორიული მუზეუმი","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"მინი კლუბი","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"რეგიონალური მუზეუმი","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"ზოოლოგიური მუზეუმი","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"არქეოლოგიური მუზეუმი","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"ხელოვნების მუზეუმი","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"ენციკლოპედიური მუზეუმი","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"ისტორიული მუზეუმი","country-hong_kong":"ჰონკონგი","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"სამედიცინო სპა","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"მობილური სპა","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"სარელაქსაციო სპა","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"სპა რეზორტი","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"თერმალური სპა","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"ჯანმრთელობის სპა","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_farm":"ჯანმრთელობის ფერმა","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-hammam_spa":"საკრუიზო სპა","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"სტომატოლოგიური სპა","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"დღის სპა","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-gyms":"სპორტდარბაზი","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"პილატეს ცენტრი","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"იოგა ცენტრი","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"Bootcamp სპა","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"ქლაბ-სპა","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"Destination Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"ათლეტური კლუბი","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"საცეკვაო ცენტრი","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"ნავსაყუდელი","country-guyana":"გაიანა","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"ტალღის აუზი","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"ქვიშის სანაპირო","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"ქვის სანაპირო","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"ქვიშა და ქვა შერეული","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"თეთრი ქვიშა","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"აერობიკის ცენტრი","country-guam":"გუამი","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"აუზი","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"თემატური აუზი","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"თერმალური აუზი","country-french_guiana":"საფრანგეთის გვიანა","country-guatemala":"გვატემალა","country-greenland":"გრენლანდია","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"აუზი დაივინგისთვის","country-grenada":"გრენადა","country-greece":"საბერძნეთი","country-equatorial_guinea":"ეკვატორული გვინეა","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"ხმელეთზედა აუზი","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"უსასრულო აუზი","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"ცივი შოკ-აუზი","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"გასაბერი აუზი","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"აუზი სახურავზე","country-guinea_bissau":"გვინეა-ბისაუ","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"ჩილიმი","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"საბავშვო გასაბერი აუზი","country-gambia":"გამბია","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"პირს-ბარი","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"პულ-ბარი","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"პაბი","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"სნექ-ბარი","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"სპორტ-ბარი","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"ტერას-ბარი","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"ვიტამინ-ბარი","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"ბისტრო","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"ბრასერი","country-guadeloupe":"გვადელუპა","country-guinea":"გვინეა","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"ფორტეპიანო ბარი","country-gibraltar":"გიბრალტარი","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"ლობი ბარი","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"დისკო-ბარი","country-ghana":"განა","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"კონცეპტუალური ბარი","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"კოქტეილ ბარი","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"კაფე ბარი","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"ბოულინგ ბარი","country-guernsey":"გერნსი","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"პლაჟ-ბარი","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"ბარი ბაღში","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"სწრაფი კვება","country-georgia":"საქართველო","country-united_kingdom":"გაერთიანებული სამეფო","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"მაღალი კლასის რეტორანი","country-gabon":"გაბონი","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"სამუზეუმო და სამეცნიერო ცენტრი","property_place_category-activity-tennis_court":"ტენისის კორტი","property_place_category-activity-volleyball_court":"ფრენბურთის მოედანი","property_place_category-activity-football_field":"საფეხბურთო მოედანი","property_place_category-activity-casino":"კაზინო","property_place_category-entertainment-theme_park":"თემატური პარკი","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"სასადილო","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"ყოველდღიური\/სპორტული","country-micronesia":"მიკრონეზია","property_place_category-activity-basketball_court":"კალათბურთის მოედანი","property_place_category-activity-golf_course":"გოლფ კორტი","property_place_category-activity-ski_piste":"სათხილამურო გზა","property_place_category-meeting_event-concert_area":"საკონცერტო სივრცე","property_place_category-meeting_event-ballroom":"სამეჯლისო დარბაზი","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"ფოიე","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"აუდიტორული დარბაზი","property_place_category-meeting_event-congress_center":"კონგრეს-ცენტრი","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"სცენა ღია ცის ქვეშ","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"თეატრალური დარბაზი","property_place_category-meeting_event-fairground":"საგამოფენო სივრცე","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"საქორწილო დარბაზი","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"შეხვედრების ოთახი","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"სპა და გამაჯანსაღებელი","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"გამაჯანსაღებელი","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"ფიტნეს ცენტრი","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"აკვაპარკი","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"პლაჟი","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"აუზი","property_place_category-food_beverage-patisserie":"პატიცერია","property_place_category-food_beverage-cafe":"კაფე","property_place_category-food_beverage-bar":"ბარი","property_place_category-food_beverage-restaurant":"რესტორანი","property_place_category-entertainment":"გასართობი ცენტრი","property_place_category-activity":"აქტივობა","property_place_category-meeting_event":"შეხვედრები და ივენთები","property_place_category-fitness_spa_wellness":"ფიტნესი, სპა და გამაჯანსაღებელი ცენტრი","enw-landing_create_place-subtitle":"შექმენით თქვენი პირველი ადგილი","property_place_category-food_beverage":"კვება და სასმელები","property_place_category-pool_beach_aquapark":"აუზი და პლაჟი","enw-content-place_info-title":"ინფორმაცია ადგილის შესახებ","enw-content-add_place-is_reservation_required":"საჭიროა დაჯავშნა?","enw-input-working_hour":"სამუშაო საათები","enw-input-place_name":"ობიექტის სახელი","enw-input-category_type":"კატეგორიის ტიპი","enw-content-place_categories":"ობიექტის კატეგორიები","enw-content-place-add_place-title":"დაამატეთ ობიექტი","btn-new_place":"ახალი ობიექტი","enw-content-places-page_title":"ობიექტი","btn-places":"ობიექტები","btn-place_photos":"განათავსეთ ფოტოები","enw-content-dashboard-places-desc":"შექმენით და მართეთ ლოკაციები თქვენს სასტუმროში..","enw-payment-installment_commission":"განვადების საკომისიო","enw-content-dashboard-places-title":"ობიექტები","enw-payment-installment":"განვადება","enw-payment-installment_table":"განვადების ცხრილი","enw-payment-payment_installment":"განვადების გადახდა","payment_type-stripe-secret_key":"Stripe საიდუმლო კოდი","payment_type-denizbank-store_key":"Denizbank საიდუმლო კოდი","payment_type-denizbank-client_id":"Denizbank მომხმარებლის საიდენტიფიკაციო ნომერი","payment_type-akbank-client_id":"Akbank მომხმარებლის საიდენტიფიკაციო ნომერი","payment_type-akbank-store_key":"Akbank საიდუმლო კოდი","payment_type-garanti-client_id":"Garanti მომხმარებლის საიდენტიფიკაციო ნომერი","payment_type-garanti-terminal_id":"Garanti ტერმინალის საიდენტიფიკაციო ნომერი","payment_type-garanti-username":"Garanti მომხმარებლის სახელი","payment_type-garanti-password":"Garanti პაროლი","payment_type-garanti-store_key":"Garanti საიდუმლო კოდი","payment_type-yapikredi-client_id":"Yapı Kredi მომხმარებლის საიდენტიფიკაციო ნომერი","payment_type-yapikredi-posnet_id":"Yapı Kredi PosNet საიდენტიფიკაციო ნომერი","payment_type-halkbank-store_key":"Halkbank საიდუმლო კოდი","payment_type-halkbank-client_id":"Halkbank მომხმარებლის საიდენტიფიკაციო ნომერი","payment_type-yapikredi-store_key":"Yapı Kredi საიდუმლო კოდი","payment_type-yapikredi-password":"Yapı Kredi პაროლი","payment_type-yapikredi-username":"Yapı Kredi მომხმარებლის სახელი","payment_type-yapikredi-terminal_id":"Yapı Kredi ტერმინალის საიდენტიფიკაციო ნომერი","enw-payment-update_payment-title":"გადახდის განახლება","enw-redirect_to_save-message":"გადამისამართებულია შენახულთა სიაში","enw-input-is_default":"ნაგულისხმევია","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"ძიება","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"კონვერტაციის კურსი","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"ვიზიტორები ჯამში","btn-copied":"დაკოპირებულია","general-default":"ნაგულისხმევია","enw-payment-payment_setup-page_title":"გადახდის გამართვა","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"Pos მანქანის აქტივაცია","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"ტრანზაქციების რაოდენობა","enw-payment-dashboard-provision":"პროვიზია","enw-payment-dashboard-endorsement":"მოწონება","btn-payment_management":"გადახდის მართვა","btn-payment_list":"გადახდების სია","btn-create_payment":"გადახდის შექმნა","enw-payment-dashboard-subdesc":"თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ გადახდის სია, გაააქტიუროთ იგი და შექმნათ განვადების ვარიანტები.","enw-be-preview-title":"დაჯავშნის სისტემის გადახედვა","enw-payment-dashboard-subtitle":"გადახდების სია","enw-be-info_title":"ინფორმაცია დაჯავშნის სისტემის შესახებ","enw-be-create_title":"თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ დაჯავშნის სისტემა აქ","btn-create_be":"ჯავშნის სისტემის შექმნა","enw-person_pricing_one_selected_error":"შესაძლებელია შეირჩეს ერთი, თითო ტიპიდან","be-input-term_and_conditions":"გთხოვთ, დაადასტუროთ ჩვენი წესები და პირობები.","be-input-installment_amount":"განვადების თანხა","be-input-number_of_installments":"განვადების რაოდენობა","enw-legal_notice-title":"გამოყენების პირობები","btn-download_photos":"ფოტოების ჩამოტვირთვა","enw-dashboard-pdf_export-title":"აირჩიეთ თქვენი PDF ფაილის ენა","www-network-two-content-three-p":"დაემშვიდობეთ ყოვედღიურ პრობლემებს განახლებასთან დაკავშირებით. როცა ოთახი ონლაინ სააგენტოს საშუალებით დაიჯავშნება, არხის მენეჯერი ავტომატურად განაახლებს ხელმისაწვდომობის სტატუსს დაჯავშნის ყველა არხზე.","www-network-two-content-two-p":"გაუზიარეთ თქვენი ოთახები და განფასება დაჯავშნის ყველა არხს ერთი პლატფორმიდან; განაახლეთ ნებისმიერ დროს. თქვენ შეგიძლიათ მართოთ ყველა ჯავშანი ერთი ეკრანიდან.","www-network-two-content-one-p":"დაუკავშირდით ასობით პოპულარულ დაჯავშნის არხს ნაკლებ დროში. ხელი შეუწყვეთ თქვენი ობიექტის პოპულარიზებას იქ, სადაც თქვენი სტუმრები იმყოფებიან.","www-network-one-p":"ხელი შეუწყვეთ თქვენი ობიექტის პოპულარიზებას ასობით ცნობილი ონლაინ სადისტრიბუციო არხის დახმარებით - Booking.com, Expedia, Agoda და სხვა. დააინტერესეთ და მოიზიდეთ ახალი სტუმრები.","www-network-one-title":"დაუკავშირდით ჯავშნის ყველა არხს, მარტივად მართეთ თქვენი ოთახები და ფასის განაკვეთები, მაქსიმალურად გაზარდეთ თქვენი დატვირთულობა.","www-content_manager-content-three-p":"მას შემდეგ, რაც შეიყვანთ ძირითად ინფორმაციას ობიექტის შესახებ და განსაზღვრავთ ოთახებსა და მათ ტარიფებს, შეგიძლიათ ის დაუკავშიროთ უკვე არსებულ ვებგვერდს ან შექმნათ ახალი სუფთა ფურცლიდან.","www-content_manager-content-two-p":"სასტუმროს პროფილის შექმნას მხოლოდ რამდენიმე წუთი სჭირდება. ეს ისევე მარტივია, როგორც ძირითადი ინფორმაციის შეყვანა და თქვენს საკუთრებაში არსებული მომსახურების შემოწმება.","www-content_manager-content-one-p":"შეინახეთ ყველა სახის ინფორმაცია სასტუმროს შესახებ ორგანიზებული გვერდების შესაბამისად. შეამოწმეთ გამოტოვებული ადგილები.","www-content_manager-two-p":"ონლაინ ტურისტული ბაზარი სულ უფრო მეტად იზრდება. ადგილის დასამკვიდრებლად კი, თქვენს სასტუმროს ციფრული პლატფორმა ესაჭიროება. ექსტრანეთვორქის კონტენტ-მენეჯერი დაგეხმარებათ შეინახოთ და გააზიაროთ თქვენთვის სასურველი ყველა ინფორმაცია.","www-content_manager-two-title":"გადადგით პირველი ნაბიჯი თქვენი სასტუმროს გაციფრულებისაკენ!","www-content_manager-advantage-three-p":"მას შემდეგ რაც წარმატებით შექმნით პროფილს, პროფესიონალებისგან დაკომპლექტებული ჩვენი გუნდი მას რამდენიმე ენაზე თარგმნის.","www-content_manager-advantage-two-p":"თქვენ შეგიძლიათ შეხვიდეთ თქვენს ანგარიშზე ბრაუზერის ან მობილური ტელეფონის საშუალებით. ამასთან, გქონდეთ წვდომა შეცვალოთ ძირითადი ინფორმაცია თქვენი სასტუმროს შესახებ, ჩამოტვირთოთ იგი როგორც PNG-ფორმატის ფაილი ან გააზიაროთ იგი ციფრულად.","www-content_manager-one-p":"შეიყვანეთ ინფორმაცია თქვენი სასტუმროს შესახებ; მიუთითეთ განფასება, ხელმისაწვდომი სერვისები და ატვირთეთ საუკეთესო ფოტოები. მას შემდეგ რაც წარმატებით შექმნით პროფილს, პროფესიონალებისგან დაკომპლექტებული ჩვენი გუნდი მას რამდენიმე ენაზე თარგმნის.","www-content_manager-one-title":"სასტუმროს პროფილის შექმნა და მართვა არასოდეს ყოფილა ასეთი ადვილი.","www-content_manager-hero-p":"შეინახეთ და მართეთ ყველა სახის ინფორმაცია თქვენი ობიექტის შესახებ, ერთ გვერდზე. ქლაუდზე დაფუძნებული ჩვენი პლატფორმის კონტენტ მენეჯერის წყალობით, შეგიძლიათ დააკავშიროთ, დაარედაქტიროთ და გააზიაროთ სასურველი ინფორმაცია ნებისმიერი ადგილიდან, ნებისმიერ დროს.","www-content_manager-hero-title":"თქვენს სასტუმროს, მართავთ თქვენ!","www-module-booking_engine-p":"დაუკავშირეთ დაჯავშნის სისტემა უკვე არსებულ ვებგვერდს წამებში და დაიწყეთ პირდაპირი ჯავშნების მიღება ვებგვერდის ვიზიტორებისგან. გაზარდეთ თქვენი მომგებიანობა საკომისიოს გარეშე პირდაპირი ჯავშნებით და საბაზრო ფასების ფუნქციით.","www-module-booking_engine-title":"უმასპინძლეთ თქვენს სტუმრებს პირდაპირი ჯავშნებით.","www-module-payment_integration-p":"პროგრამის გამართვა სწრაფად. საშუალება მიეცით თქვენს სტუმრებს ისარგებლონ გადახდის სასურველი მეთოდით და გაზარდეთ თქვენი შემოსავალი. უსაფრთხოდ, სწრაფად და მარტივად.","www-module-payment_integration-title":"უსაფრთხო და დაცული გადახდები.","www-module-website_builder-p":"დაზოგეთ თანხა ძვირადღირებულ ვებ დეველოპერზე და მარტივად მიიღეთ მობილურისთვის მოსახერხებელი ვებგვერდი; რომელიც შექმნილია ექსკლუზიურად სასტუმროებისთვის ყველაზე გონივრულ ფასად. საძიებო სისტემის ოპტიმიზაციის საშუალებით, გაზარდეთ თქვენი ხილვადობა და მოიზიდეთ მეტი სტუმარი.","www-module-offer_builder-p":"შექმენით თქვენი სტუმრების საჭიროებებზე მორგებული ციფრული შეთავაზებები და შესთავაზეთ მათ სპეციალური პირობები. მიეცით საშუალება თქვენს სტუმრებს ისიამოვნონ ჯგუფური და კორპორატიული განფასებით. გააუმჯობესეთ მათი გამოცდილება.","www-module-offer_builder-title":"გაზარდეთ სტუმრის კმაყოფილება მათზე მორგებული შეთავაზებებით.","www-product-network-p":"მეტი ვიდრე ჩვეულებრივი არხის მენეჯერი. ხელმისაწვდომობისა და ფასების სინქრონიზაცია როგორც ონლაინ, ასევე ოფლაინ არხებზე მარტივად. ყურადღება გაამახვილეთ თქვენი შეთავაზებებისა და მომსახურების სრულყოფაზე. არ დახარჯოთ დრო ყოველდღიურ მექანიკურ განახლებებზე.","www-module-network-title":"მართეთ არა მხოლოდ ონლაინ, არამედ ოფლაინ არხები ერთი პლატფორმიდან.","www-product-p":"ჩვენ ვეხმარებით სასტუმროებს მარტივად მართონ გაყიდვების არხები, გაზარდონ ონლაინ ხილვადობა და ჯავშნების რაოდენობა. ჩვენ გაძლევთ საშუალებას მეტი დრო დაუთმოთ სტუმრებისათვის მომსახურების ხარისხის გაუმჯობესებას.","www-product-hero-title":"მზად ხართ გაზარდოთ თქვენი ბიზნესი და შემოსავალი?","www-legal_notice-dispute":"სასამართლოს გარეთ დავების გადაწყვეტა","www-legal_notice-jurisdiction":"დავების გადაწყვეტა","www-legal_notice-authorised":"ავტორიზებული წარმომადგენელი","www-faq-q-six":"შემიძლია ექსტრანეთვორქის გამოყენება მობილური მოწყობილობების საშუალებით?","www-label-digitalize":"გაციფრულება","www-home-digitalize-list-two-p":"აკონტროლეთ გაყიდვების სტრატეგია. მიუთითეთ განსხვავებული განაკვეთი გაყიდვების სხვადასხვა არხისთვის და გაზარდეთ თქვენი ბიზნესის მომგებიანობა ყველა ოთახის შევსებისას.","www-home-digitalize-list-two-title":"გაზარდეთ არა მხოლოდ შემოსავალი, არამედ მომგებიანობაც.","www-home-digitalize-list-one-p":"მონაცემთა სინქრონიზებული ნაკადის მეშვეობით, მარტივად მართეთ ყველა ჯავშანი, რომელიც მოდის ონლაინ და ოფლაინ არხიდან ერთ სივრცეში. შეწყვიტეთ დროისა და ფულის ხარჯვა ყოველდღიურ მექანიკურ განახლებაზე.","www-home-digitalize-list-one-title":"მართეთ გაყიდვების ყველა არხი ერთი პლატფორმიდან.","www-home-digitalize-p":"2018 წელს, მოგზაურობების 82% ინტერნეტით, მობილური აპლიკაციის ან ვებგვერდის საშუალებით დაიჯავშნა. დააბანდეთ თქვენი კაპიტალი ონლაინ პლატფორმაზე და გააორმაგეთ პირდაპირი ჯავშნების რაოდენობა.","www-home-digitalize-list-three-title":"აგრძნობინეთ თქვენს სტუმრებს თავი განსაკუთრებულად","www-btn-send":"გაგზავნა","www-label-message":"შეტყობინება","www-label-email":"ელ.ფოსტა","www-label-surname":"გვარი","www-label-name":"სახელი","www-contact-form-title":"ჩვენ მზად ვართ დაგეხმაროთ!","www-faq-title":"ხშირად დასმული შეკითხვები","www-faq-q-one":"როგორ დავიწყო ექსტრანეთვორქის გამოყენება?","www-label-follow_us":"გამოგვყევით","www-label-call_center":"ქოლ ცენტრი","www-contact-head":"ექსტრანეტის სათაო ოფისი","www-about-title":"ჩვენი ისტორია","www-home-digitalize-list-three-p":"რამდენიმე წუთში შექმენით თქვენს სტუმრებზე მორგებული სპეციალური შეთავაზებები და მიაწოდეთ მათ სპეციალური პაკეტები. თქვენს სტუმრებს შეუძლიათ მიიღონ შეთავაზება და გადაიხადონ წინასწარ, ონლაინ, ერთი კლიკით.","www-faq-q-two":"როგორ დაგიკავშირდეთ მხარდაჭერის მისაღებად?","enw-input-exclude_occupancy":"განთავსების გარეშე","btn-export_content_pdf":"კონტენტის გადმოწერა PDF ფორმატში","property_fact-amenities-distance-subtitle":"მანძილები","property_fact-amenities-distance-beach":"პლაჟი","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"ტრანსსასაზღვრო სათხილამურო გზა","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"ტრანსსასაზღვრო სათხილამურო გზა","property_fact-amenities-service-daily_paper":"ყოველდღიური პრესა","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"მისასალმებელი საჩუქარი","property_fact-amenities-service-congress_services":"კონგრეს-სერვისები","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"უკონტაქტო რეზერვაცია","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"ოთახში უკონტაქტო მომსახურების სერვისი","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"DVD დაქირავების სერვისი","property_fact-amenities-hygiene":"ჰიგიენა","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"Staysafe Hygiene Label (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"უსაფრთხო ტურიზმი (Lloyd's Register)","property_fact-amenities-distance-river":"მდინარე","property_fact-amenities-distance-park":"პარკი","property_fact-amenities-distance-lake":"ტბა","property_fact-amenities-distance-forest":"ტყე","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"ინტერნეტ-კაფე","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"შოპინგის შესაძლებლობები","property_fact-amenities-distance-restaurant":"რესტორანი","property_fact-amenities-distance-nightclub":"ღამის კლუბი","property_fact-amenities-distance-golf_course":"გოლფის კორტი","property_fact-amenities-distance-barpub":"ბარი\/პაბი","property_fact-amenities-distance-train_station":"რკინიგზის სადგური","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"ტურისტული ატრაქციები","property_fact-amenities-distance-metro_station":"მეტრო სადგური","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"საზოგადოებრივი ტრანსპორტი","property_fact-amenities-distance-city_centre":"ქალაქის ცენტრი","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"ავტობუსის გაჩერება","property_fact-amenities-distance":"მანძილები","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"დასუფთავება მოთხოვნით","property_fact-amenities-service-security_service":"უსაფრთხოების სამსახური","property_fact-amenities-service-cloakroom":"გარდერობი","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"სამედიცინო ტელეკონსულტაცია","property_fact-rooms-rooms-stove":"ღუმელი","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"ჰიგიენა","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"სადებეტო ბარათი","property_fact-amenities-payment-amexco":"AMEXCO","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"ROBINSON ბარათი","property_fact-amenities-payment-tui_card":"TUI ბარათი","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"უკონტაქტო გადახდა","property_fact-rooms-rooms-lounge":"ლაუნჯი","property_fact-rooms-rooms-living_room":"მისაღები","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"სასადილო სივრცე","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"საერთო ტერასა","property_fact-rooms-rooms-veranda":"ვერანდა","property_fact-rooms-rooms-loggia":"ლოჯი","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"სპა აბაზანა","property_room_view_type-various":"სხვადასხვა","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"ციგურაობა","property_fact-facilities-activities-bowling":"ბოულინგი","property_fact-facilities-activities-boccia":"ბოჩი","property_fact-facilities-activities-bicycle":"ველოსპორტი","property_fact-facilities-activities-billiards":"ბილიარდი","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"პლაჟის ფრენბურთი","property_fact-facilities-activities-beach_football":"პლაჟის ფეხბურთი","property_fact-facilities-activities-basketball":"კალათბურთი","property_fact-facilities-activities-balloon":"საჰაერო ბუშტი","property_fact-facilities-activities-fishing":"თევზაობა","property_fact-facilities-activities-badminton":"ბადმინტონი","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"კვადროსაფარი","property_fact-facilities-activities-shooting":"სროლა","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"ცხენოსნობა","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"აკვააერობიკა","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"ჰაერის ჰოკეი","property_fact-facilities-activities-aerobic":"აერობიკა","property_fact-facilities-activities":"აქტივობები","property_fact-facilities":"ობიექტები","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"ტაქსი","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"სკუტერის დაქირავების სერვისი","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"მოტოციკლის დაქირავების სერვისი","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"აეროპორტის ტრანსფერი","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"ველოსიპედის დაქირავების სერვისი","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"მანქანების დაქირავების სერვისი","property_fact-amenities-transportation_services":"ტრანსპორტირების სერვისი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"სკანერი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"პრინტერი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"კომპიუტერი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"ფოტოასლი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"ფაქსი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"ბიზნეს ცენტრი და შეხვედრების ოთახი","property_fact-amenities-internet-wired_internet":"ინტერნეტი","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"რეგისტრაციის სერვისი","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"მომსახურება ოთახში","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"უკაბელო ინტერნეტი","property_fact-amenities-internet":"ინტერნეტი","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"დასუფთავვების დეპარტამენტი","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"ფეხსაცმლის წმენდის სერვისი","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"დასუფთავების სერვისი","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"მშრალი წმენდა","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"მიმღები","property_fact-amenities-accommodation_services":"განთავსების სერვისი","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"ორჯერადი კვება","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"სამჯერადი კვება","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"მხოლოდ განთავსება","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"განთავსება და საუზმე","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-Card","property_fact-amenities-accommodation_type":"განთავსების ტიპი","property_fact-facilities-activities-sailing":"ნაოსნობა","property_fact-facilities-activities-paragliding":"პარაგლაიდინგი","property_fact-facilities-activities-volleyball":"ფრენბურთი","property_fact-facilities-activities-trekking":"ლაშქრობა","property_fact-facilities-activities-trampolin":"ბატუტი","property_fact-facilities-activities-climb":"მეკლდეურობა","property_fact-facilities-activities-tennis":"ტენისი","property_fact-facilities-activities-backgammon":"ნარდი","property_fact-facilities-activities-water_polo":"წყლის პოლო","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"წყლის თხილამურები","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"წყლის აერობიკა","property_fact-facilities-activities-step":"სტეპი","property_fact-facilities-activities-squash":"სქვოში","property_fact-facilities-activities-surf":"სერფინგი","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"ყვინთვა აკვალანგით","property_fact-facilities-activities-chess":"ჭადრაკი","property_fact-facilities-activities-safari":"საფარი","property_fact-facilities-activities-windsurf":"ვინდსერფინგი","property_fact-facilities-activities-ringo":"რინგო","property_fact-facilities-activities-rafting":"რაფტინგი","property_fact-facilities-activities-pilates":"პილატესი","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"კატამარანი","property_fact-facilities-activities-parachute":"პარაშუტი","property_fact-facilities-activities-parasailing":"პარასლაიდინგი","property_fact-facilities-activities-paintball":"პეინთბოლი","property_fact-facilities-activities-okey_team":"ოქეი","property_fact-facilities-activities-archery":"მშვილდოსნობა","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"ბანანის ნავი","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"წყლის მოტორიზებული სპორტი","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"მინი გოლფი","property_fact-facilities-activities-mini_football":"მინი ფეხბურთი","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"მინი ბილიარდი","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"მაგიდის ტენისი","property_fact-facilities-activities-pinball":"პინბოლი","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"კაიტსერფინგი","property_fact-facilities-activities-ski":"თხილამურები","property_fact-facilities-activities-card_games":"სამაგიდო თამაშები\/ბანქო","property_fact-facilities-activities-karaoke":"კარაოკე","property_fact-facilities-activities-canoe":"კანოე","property_fact-facilities-activities-jogging":"ძუნძული","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"გიმნასტიკა","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"ჰიდროციკლი","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"ჯიპ-საფარი","property_fact-facilities-activities-motorboat":"მოტორიზებული ნავი","property_fact-facilities-activities-pool_games":"აუზის თამაშები","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"პნევმატური იარაღი","property_fact-facilities-activities-golf":"გოლფი","property_fact-facilities-activities-pedalo":"წყლის სკუტერი","property_fact-facilities-activities-darts":"დარტსი","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"ცეკვის გაკვეთილები","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"ღია ბუფეტის რესტორანი","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"რესტორანი","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"პატიცერია","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"ჩილიმი","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"ლობი ბარი","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"კაფეტერია","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"ბარი აუზთან","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"ნაყინი","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"დისკო-ბარი","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"კაფე","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"პლაჟ-ბარი","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"ბარბექიუ საშუალებები","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"ბარი","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"ბარი ბაღში","property_fact-facilities-food_beverage":"საკვები და სასმელი","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"აუზი","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"აუზი მარილიანი წყლით","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"თერმული აუზი","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"თემატური აუზი","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"აუზი სუფთა წყლით","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"შეზლონგი","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"გამოსაცვლელი","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"აუზი ცხელი წყლით","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"აუზი წყლის ჩამოსასრიალებლით","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"აკვა პარკი","property_fact-facilities-pool_amenities":"აუზის კეთილმოწყობა","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"თეატრალური შოუ","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"კულინარიული კურსები","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"იალქნიანი ნავი","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"იახტ ტური","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"თემატური ღამეები","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"ნაოსნური ტური","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-soft_animation":"ანიმაცია","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"კინოთეატრი","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"პლაჟის წვეულებები","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"სახალისო გამოფენები","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"კულტურული შოუ","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"კაზინო","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"ქაფის წვეულება","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"ზოოპარკი","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"ღამის შოუები","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"გასართობი პროგრამები","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"საცეკვაო წარმოდგენები","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"ცოცხალი მუსიკა","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"გართობა","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"ბოულინგი","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"ანიმატორების გუნდი","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"ამფითეატრი","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"გართობა","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-water_heater_for_baby_formula":"წყლის გამაცხელებელი ბავშვის ხელოვნური კვებისათვის","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"ბავშვის რძის გაყიდვა","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"ბოთლის სტერილიზაცია","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"საბავშვო კვების გაყიდვა","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"საბავშვო აბაზანა","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"ბავშვის საწოლი","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"ბავშვის ეტლი","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"საბავშვო პარკი","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"ბავშვის საწოლი","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"საბავშვო აუზი","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"ბავშვების დისკო","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"საბავშვო ბუფეტი","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"ძიძა","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"საბავშვო სერვისები","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"ავტოპარკინგი","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"ველოსიპედების პარკინგი","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"მინიმარკეტი","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"პრესის ჯიხური","property_fact-facilities-public_areas-shops":"მაღაზიები","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"თეატრალური დარბაზი","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"ვიდეობიბლიოთეკა","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"ტელეოთახი","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"შეხვედრების ოთახი","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"ტერასა","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"ტენისის კორტი","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"ლობი","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"პანორამული ტერასა","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"მოსაწევი სივრცე","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"სათამაშო ოთახი","property_fact-facilities-public_areas-playground":"სათამაშო ზონა","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"საერთო მოხმარების სამზარეულო","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"მუსიკალური ბიბლიოთეკა","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"მიკროტალღუეი ღუმელი","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"მეჩეთი","property_fact-facilities-public_areas-library":"ბიბლიოთეკა","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"აუდიტორიუმი","property_fact-facilities-public_areas-gym":"სპორტდარბაზი","property_fact-facilities-public_areas-sun_terrace":"მზის ტერასა","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"საფეხბურთო მოედანი","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"ელექტრო მანქანის დამტენი სადგური","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"ლაუნჯი","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"საცეკვაო სტუდია","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"მაცივარი","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"სამეჯლისო დარბაზი","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"ლიფტი","property_fact-facilities-public_areas":"საჯარო","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"ვიტამინ ბარი","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"ტერას-ბარი","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"სნექ-ბარი","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"ა-ლა კარტე რესტორანი","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 ვოლტი","property_fact-room-room_amenities":"ოთახის დეტალები","property_fact-room":"ოთახის დეტალები","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"ეფუზიური თერაპია","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"ზღვის მცენარეებით მკურნალობა","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"თურქული აბანო","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"თალასოთერაპიის ცენტრი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"შოკ-აუზი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"სპა-ბარი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"სოლარიუმი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"საუნა","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"ლაზარეთი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"ოზონის საუნა","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"მასაჟის მომსახურება","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"ლაზერული თერაპია","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"დალაქი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"თოვლის ოთახი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"ჯაკუზი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"ჰიდრომასაჟის აბაზანა","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"ჰიდროკოლონის თერაპია","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"მედდა","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"ფიტნეს ცენტრი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"ექიმი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"ტალახის აბაზანა","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"კანის მოვლა","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"ორთქლის ოთახი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"ორთქლის აბაზანა","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"ორთქლის აბაზანა","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"ბიოსაუნა","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"ასთმის მღვიმე","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"არომატული ბალნეოთერაპია","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"აკუპუნქტურა","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"სპა, გამაჯანსაღებელი და მოვლის პროცედურები","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"ეტლის პანდუსები","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"ეტლი","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"თანმხლების საწოლი","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"სამედიცინო საწოლი","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"შშმ პირთათვის ადაპტირებული ტერასა","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"შშმ ადაპტირებული სერვისი","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"შშმ ადაპტირებული პანდუსები","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"შშმ ადაპტირებული პარკინგი","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"შშმ ადაპტირებული ოთახი","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"შშმ ადაპტირებული აბაზანა","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"შშმ ადაპტირებული ლიფტი","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"შშმ ადაპტირებული შესასვლელი","property_fact-amenities-disabled_accessible":"შშმ ადაპტირებული","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"საბავშვო მენიუ","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"საბავშვო პროგრამები","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"საბავშვო სკამი","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"მინი-კლუბი ბავშვებისათვის","property_fact-room-room_amenities-music_player":"მუსიკალური ფლეერი","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"სამზარეულოს ჭურჭელი","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"სამზარეულო","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"პატარა სამზარეულო","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"მინი მაცივარი","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"მინიბარი","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"მიკროტალღური ღუმელი","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"მარმარილოს იატაკი","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"ცენტრალური გათბობა","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"მაკიაჟის მაგიდა","property_fact-room-room_amenities-tub":"აბანო","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"კონდინციონერი","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"ტანსაცმლის კარადა","property_fact-room-room_amenities-sofa":"დივანი","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"ყავის მანქანა","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"საკაბელო ტელევიზია","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"ჯაკუზი","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"პლანშეტი","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"ინტერნეტ კავშირი","property_fact-room-room_amenities-heating":"გათბობა","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"ჰაერის\/წყლის ფილტრი","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"ხალიჩა იატაკზე","property_fact-room-room_amenities-owen":"ღუმელი","property_fact-room-room_amenities-fax":"ფაქსი","property_fact-room-room_amenities-kettle":"ჩაიდანი","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"გამათბობელი ბალიში","property_fact-room-room_amenities-toaster":"ტოსტერი","property_fact-room-room_amenities-shower":"შხაპი","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"კვამლის დეტექტორი","property_fact-room-room_amenities-laptop":"ლეპტოპი","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"პირდაპირი კავშირის ტელეფონი","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"ჩაის მანქანა","property_fact-room-room_amenities-drawers":"უჯრები","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"სარეცხი მანქანა","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"საშრობი","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"სამუშაო მაგიდა","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"მაცივარი","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"ჭურჭლის სარეცხი მანქანა","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"ხალათი","property_fact-room-room_amenities-computer":"კომპიუტერი","property_fact-room-room_amenities-bidet":"ბიდე","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"ბარბექიუ","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"ტელეფონი აბაზანაში","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"აბაზანა","property_fact-room-room_amenities-balcony":"აივანი","property_fact-room-room_amenities-mirror":"სარკე","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"ანტიალერგიული","property_fact-room-room_amenities-alarm":"უსაფრთხოების სიგნალიზაცია","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"გარე სასადილო მაგიდა","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"ტელევიზორი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"ნოუთბუქის გაქირავების სერვისი","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"სატელიტური ინტერნეტი","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"მობილური ინტერნეტი","property_fact-amenities-internet-dial_up":"Dial-Up ინტერნეტი","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"სწრაფი ინტერნეტი","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"ბარგის შემნახველი საკანი","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"საკვების მიწოდება","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"ექსპრეს-რეგისრაცია","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"დეზინფექცია საჯარო სივრცეებში","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"დეზინფექცია ყველა ოთახში","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"ბელმენი","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"შვეიცარი","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"მაღვიძარას სერვისი","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"უსაფრთხოების კამერა","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"ტურისტული მაგიდა","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"სამდივნო სამსახური","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"მთარგმნელობითი მომსახურება","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"მსახურთუფროსი","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"კამერდინერი","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"კონსიერჟი","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"ვალუტის გაცვლა","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"თვითკვება","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"ვახშმის კომპლექტი","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"სასადილო მაგიდა","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"ბალიშების მენიუ","property_fact-room-room_amenities-video_player":"ვიდეოფლეერი","property_fact-room-room_amenities-porch":"ვერანდა","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"საუთოო საშუალებები","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"სატელიტური არხები","property_fact-room-room_amenities-slipper":"ჩუსტი","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"საწმენდი საშუალებები","property_fact-room-room_amenities-tv":"ტელევიზორი","property_fact-room-room_amenities-telephone":"ტელეფონი","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"ბუხარი","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"წყლის ბოთლი","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"საერთაშორისო ზარები","www-label-mr":"Mr.","www-home-cta-p":"შექმენით ანგარიში და სცადეთ ჩვენი სმარტ-სისტემა, რომელიც არ საჭიროებს ტექნიკურ ცოდნას. შეგიძლიათ დატესტო უფასოდ 14 დღის განმავლობაში.","www-home-cta-title":"მზად ხართ გაზარდოთ თქვენი ბიზნესი?","www-contact-title":"შეკითხვები გაქვთ? მოგვწერეთ და გვითხარით, რით შეგვიძლია თქვენი დახმარება. ჩვენ დაგიკავშირდებით 24 საათის განმავლობაში.","www-about-p-four":"ჩვენ ვამარტივებთ ტექნოლოგიებს, რომ თქვენ მხოლოდ სტუმრებზე იზრუნოთ. ექსტრანეთვორქის არცერთი პროდუქტი არ საჭიროებს წინასწარ გამოცდილებას ან ტექნიკურ ცოდნას. ჩვენი მომხმარებლისთვის მოსახერხებელი და სტუმრებზე ორიენტირებული ინსტრუმენტები ეხმარება სასტუმროებს, ბრენდის იმიჯის შექმნაში, სტუმრებთან მჭიდრო ურთიერთობის განვითარებასა და მათთვის პოზიტიური გამოცდილების მინიჭებაში.","www-about-p-two":"ექსტრანეთვორქი არის ქლაუდზე დაფუძნებული არხების მართვის პლატფორმა, რომელიც ეხმარება სასტუმროებს გაზარდონ თავიანთი ონლაინ ხილვადობა და ბრენდის ცნობადობა, ვებ-გვერდის ვიზიტორთა რაოდენობა, გააუმჯობესონ შემოსავალი და მოგების მაჩვენებელი.","www-about-p":"ჩვენ გვესმის თვენი.","www-product-hero-p":"ჩვენი სმარტ-ტექნოლოგიების საშუალებით, მართეთ თქვენი ონლაინ ხილვადობა და გაყიდვების სტრატეგია მარტივად.<\/span>","www-legal_notice-p":"ჩვენ არ ვიღებთ მონაწილეობას სამომხმარებლო საარბიტრაჟო საბჭოს წინაშე დავის გადაწყვეტის პროცედურაში. თუმცა, ევროკავშირის რეგულაციის No. 524\/2013 შესაბამისად, გვინდა აღვნიშნოთ, რომ ევროკომისია გთავაზობთ ონლაინ დავების გადაწყვეტის პლატფორმას, რომელზეც შეგიძლიათ წვდომა     http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> (გარე ბმული).","www-legal_notice-data_protection":"მონაცემთა დაცვის ოფიცერი მონაცემთა დაცვის ფედერალური კანონის შესაბამისად:
    <\/strong>Address as above, Germany,     datenschutz@extranetwork.com<\/a>","www-faq-q-five":"ფასიანია თუ არა მომსახურება ?","www-faq-a-five":"ჩვენ არ გვაქვს მომსახურებისა და ფარული გადასახადები. ექსტრანეთვორქი ქსელზე დაფუძნებული სოფტვეარია, რომელიც არ საჭიროებს ინსტალაციას ან გადმოწერას. გამოიყენეთ 14-დღიანი სატესტო ვერსია და მიიღეთ უსწრაფესი წვდომა სისტემასთან. თუკი დახმარებას დაგჭირდებათ, ყოველთვის შეგიძლიათ მისწეროთ ჩვენი მხარდაჭერის გუნდს.","www-faq-q-four":"კონტრაქტის როგორი ვარიანტებია შესაძლებელი?","www-label-cta":"CTA","www-network-two-content-two-title":"მარტივად მართეთ ცენტრალური ინვენტარის ფუნქციით","www-faq-a-four":"მოხარულნი ვართ, რომ შეგვიძლია შემოგთავაზოთ კონტრაქტის მოქნილი ვარიანტები, თქვენი საჭიროებების შესაბამისად, გრძელვადიანი ვალდებულების გარეშე. შეგიძლიათ გამოიწეროთ ყოველწლიური ან ყოველთვიური პაკეტი ინდივიდუალურად, ან გადმოწეროთ სრულად, რომ გამოიყენოთ ყველა ფუნქცია.","www-faq-a-three":"თქვენ შეგიძლიათ დაუკავშიროთ ექსტრანეთვორქი თქვენს PMS (სასტუმროს მართვის სისტემას)-ს და მოახდინოთ მონაცემთა ნაკადის ავტომატიზირება. ორმხრივი ინტეგრაცია დაგეხმარებათ სრულად გააკონტროლოთ თქვენი სასტუმრო და დააჩქაროთ საოპერაციო პროცედურები. თქვენ შეგეძლებათ გაუზიაროთ პარტნიორებს ობიექტის ფაქტობრივი მონაცემები, ხელმისაწვდომობა და განფასება.","www-faq-q-three":"შემიძლია თუ არა ექსტრანეტის დაკავშირება სასტუმროს მართვის სისტემებთან ან ინფორმაციის გაზიარება მესამე მხარისათვის?","www-faq-a-two":"ჩვენი მხარდაჭერის გუნდი ყოველთვის მზადაა დაგეხმაროთ. დაგვიკავშირდით ელექტრონული ფოსტის საშუალებით:support@extranetwork.com<\/u><\/a>.","www-faq-a-one":"დააჭირეთ დაიწყეთ უფასო დემო ვერსია <\/u> დააკლიკეთ მთავარ გვერდზე და შექმენით ანგარიში. რეგისტრაციის ფორმის შევსებისა და თქვენი ანგარიშის წარმატებით შექმნის შემდეგ, შეგიძლიათ სცადოთ ყველა ჩვენი ფუნქცია უფასოდ 14 დღის განმავლობაში. უფასო საცდელი პროცესის ბოლოს შეგიძლიათ განაახლოთ თქვენი ანგარიში თქვენთვის სასურველი ერთ-ერთი ფასიანი გეგმით<\/u>.","www-about-p-three":"ექსტრანეთვორქი შექმნილია იმისთვის, რომ აღმოფხვრას ყველა პრობლემა, რომელთაც დამოუკიდებელი სასტუმროები აწყდებიან ყოველდღიურ ოპერაციებში. ჩვენ ვეხმარებით სასტუმროებს დროისა და ფულის დაზოგვაში მონაცემთა ნაკადებისა და პროცესების ავტომატიზირებით. ასე რომ, თქვენ აღარ მოგიწევთ დროის ხარჯვა სხვადასხვა არხზე ინფორმაციის მექანიკურ განახლებაში.","www-about-p-one":"ექსტრანეთვორქი არის პროვაიდერი, რომლის დახმარებითაც, სასტუმროს მენეჯმენტი ჭკვიან და მარტივ პროცედურად გარდაიქმნება. კომპანია 2020 წელს დაარსდა, ორი გამოცდილი სასტუმრომეპატრონის მიერ. ინდუსტრიაში მოღვაწეობის პერიოდში დაგროვებული ნოუ-ჰაუ და ყოვლისმომცველი ბაზრის ცოდნა, საშუალებას აძლევს ჩვენს დამფუძნებლებს გააცნობიერონ, რა სჭირდებათ სასტუმროებს და რა გამოწვევების წინაშე არიან ისინი.","www-home-digitalize-title":"გააციფრულეთ თქვენი ობიექტი","www-home-payment_integration-title":"სანდო და უსაფრთხო გადახდა","www-btn-see_details":"იხილეთ დეტალები","www-network-two-p":"არხის მენეჯერი საშუალებას აძლევს ყველა ტიპისა და მასშტაბის ობიექტს გაზარდოს მათი ონლაინ ხილვადობა და ბრენდის ცნობადობა, მათი რეკლამის განთავსებით ყველა წამყვან OTA (ონლაინ ტურისტული სააგენტო)-ზე","www-btn-start_free_trial":"უფასო სატესტო ვერსია","www-btn-close":"დახურვა","www-label-address":"მისამართი","www-label-germany_office":"ოფისი გერმანიაში","www-label-social_media":"სოციალური მედია","www-menu-login":"ავტორიზაცია","www-menu-menu":"მენიუ","www-btn-contact_us":"დაგვიკავშირდით","www-btn-accept":"ვეთანხმები","www-menu-signup":"დარეგისტრირება","www-menu-contact":"კონტაქტი","www-menu-legal_notice":"გამოყენების პირობები","country-faroe_islands":"ფარერის კუნძულები","www-module-network":"არხის მენეჯერი","country-france":"საფრანგეთი","www-menu-products":"პროდუქტი","country-falkland_islands":"ფოლკლენდის კუნძულები","country-fiji":"ფიჯი","country-finland":"ფინეთი","country-ethiopia":"ეთიოპია","country-estonia":"ესტონეთი","country-spain":"ესპანეთი","country-western_sahara":"დასავლეთ საჰარა","country-eritrea":"ერიტრეა","country-egypt":"ეგვიპტე","country-ecuador":"ეკვადორი","country-algeria":"ალჟირი","country-dominican_republic":"დომინიკელთა რესპუბლიკა","country-denmark":"დანია","country-dominica":"დომინიკა","country-djibouti":"ჯიბუტი","country-germany":"გერმანია","country-czechia":"ჩეხეთი","country-cyprus":"კვიპროსი","country-bosnia_and_herzegovina":"ბოსნია და ჰერცეგოვინა","www-network-advantage-three-p":"უდიდესი ონლაინ ტურისტული სააგენტოებიდან, ლოკალურ კომპანიებამდე; არხის მენეჯერი ტარიფების, ხელმისაწვდომობისა და ჯავშნების მონაცემთა ნაკადის ავტომატიზაციას ახდენს. ასე რომ, თქვენ შეგიძლიათ ფოკუსირება მოახდინოთ ბიზნესის ზრდაზე, ნაცვლად ყოველდღიური შრომატევადი ოპერაციებისა.","country-saint_barthelemy":"სენ-ბართელმი","country-belarus":"ბელარუსი","country-belize":"ბელიზი","country-bermuda":"ბერმუდა","country-bolivia":"ბოლივია","country-brazil":"ბრაზილია","country-barbados":"ბარბადოსი","country-brunei":"ბრუნეი","country-bhutan":"ბუტანი","country-botswana":"ბოტსვანა","country-central_african_republic":"ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკა","country-canada":"კანადა","country-cocos_keeling_islands":"ქოქოსის (კილინგის) კუნძულები","country-switzerland":"შვეიცარია","country-chile":"ჩილე","country-china":"ჩინეთი","country-ivory_coast":"კოტ-დივუარი","country-cameroon":"კამერუნი","country-dr_congo":"კონგო","country-republic_of_the_congo":"კონგო - ბრაზავილი","country-cook_islands":"კუკის კუნძულები","country-colombia":"კოლუმბია","country-comoros":"კომორის კუნძულები","country-cape_verde":"კაბო-ვერდე","country-costa_rica":"კოსტა-რიკა","country-cuba":"კუბა","country-curacao":"კიურასაო","country-christmas_island":"შობის კუნძული","country-cayman_islands":"კაიმანის კუნძულები","www-network-advantage-one-p":"გაუზიარეთ თქვენი განფასება და ხელმისაწვდომობა დაჯავშნის ყველა არხს ცენტრალური ინვენტარის POOL-ფუნქციიდან. არაავტომატური ექსტრანეტები წარსულს ჩაბარდა. მოახდინეთ ფასებისა და ხელმისაწვდომობის სინქრონიზაცია სწრაფად.","country-bahamas":"ბაჰამის კუნძულები","country-bahrain":"ბაჰრეინი","country-bulgaria":"ბულგარეთი","country-bangladesh":"ბანგლადეში","country-burkina_faso":"ბურკინა-ფასო","country-benin":"ბენინი","country-belgium":"ბელგია","country-burundi":"ბურუნდი","www-module-website_builder-title":"იყავით გამორჩეული ვებგვერდის საშუალებით, მოიზიდეთ მეტი სტუმარი.","country-azerbaijan":"აზერბაიჯანი","country-austria":"ავსტრია","country-australia":"ავსტრალია","country-antigua_and_barbuda":"ანტიგუა და ბარბუდა","country-american_samoa":"ამერიკის სამოა","country-armenia":"სომხეთი","country-argentina":"არგენტინა","country-united_arab_emirates":"არაბთა გაერთიანებული საამიროები","country-andorra":"ანდორა","country-albania":"ალბანეთი","country-aland_islands":"ალანდის კუნძულები","www-faq-a-six":"ექსტრანეთვორქი შეგიძლიათ გამოიყენოთ კომპიუტერით, მობილური მოწყობილობებითა და პლანშეტით. ჩვენი აპლიკაციის ჩამოტვირთვა შეგიძლიათ App Store<\/u><\/a> and Google Play<\/u><\/a>.","country-anguilla":"ანგვილა","country-angola":"ანგოლა","country-afghanistan":"ავღანეთი","country-aruba":"არუბა","enw-input-fixed":"ფიქსირებული ფასი","enw-input-percent":"პროცენტი","enw-room-rooms-detail-view-title":"ოთახის ხედი","btn-copy":"დაკოპირება","btn-room_details":"ოთახის დეტალები","btn-channels":"არხები","www-module-offer_builder":"შეთავაზების შექმნა","myweb-room_detail-room_features-title":"ოთახის აღჭურვილობა","myweb-room_detail-title":"ისიამოვნეთ ყოველი მომენტით","myweb-footer-contact_us-title":"დაგვიკავშირდით","myweb-footer-rooms-title":"ოთახები","myweb-home-room_banner-desc":"ოთახის კატეგორიები","www-module-website_builder":"ვებ-გვერდის დეველოპერი","myweb-home-room_banner-title":"ისიამოვნეთ ყოველი მომენტით","myweb-about-general-web_site-title":"ვებგვერდი","www-module-payment_integration":"გადახდის ინტერგრაცია","myweb-about-general-email-title":"ელექტრონული მისამართი","myweb-about-general-fax_number-title":"ფაქსის ნომერი","www-module-booking_engine":"დაჯავშნის სისტემა","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"მობილური ტელეფონი 2","myweb-about-general-phone-title":"ტელეფონი","myweb-about-general-mobile_phone-title":"მობილური ტელეფონი","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"ბოლო რენოვაციის წელი","myweb-about-general-build_year-title":"მშენებლობის წელი","myweb-about-general-room_count-title":"ოთახების რაოდენობა","myweb-about-general-tax_number-title":"საიდენტიფიკაციო ნომერი","myweb-about-general-tax_administration-title":"საგადასახადო ადმინისტრაცია","myweb-about-amenities_facility-title":"ინფორმაცია","www-module-payment_integration-summary":"სისტემის სწრაფი აქტივაცია. მიეცით თქვენს სტუმრებს საშუალება აირჩიონ მათთვის მისაღები გადახდის მეთოდი და გაზარდეთ თქვენი ბრუნვა. სწრაფად, მარტივად და უსაფრთხოდ.","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"მიმართეთ შემდეგ ველს სხვა ფასებისათვის","btn-copy_rate_across":"Copy Rate Across","btn-selected_rate_to_other_rates":"გამოიყენეთ შერჩეული განაკვეთი სხვა ტარიფებზე","www-footer-s":"ჯერ კიდევ გაქვთ შეკითხვები იმის შესახებ, თუ როგორ დაგეხმარებათ Extranetwork თქვენი ბიზნესის განვითარებაში?","www-home-booking_engine-p":"დაუკავშირეთ დაჯავშნის სისტემა უკვე არსებულ ვებგვერდს წამებში და დაიწყეთ პირდაპირი ჯავშნების მიღება ვებგვერდის ვიზიტორებისგან. გაზარდეთ თქვენი მომგებიანობა საკომისიოს გარეშე პირდაპირი ჯავშნებით და საბაზრო ფასების ფუნქციით.","www-home-booking_engine-title":"მოიზიდეთ უფრო მეტი სტუმარი და ისიამოვნეთ პირდაპირი ჯავშნებით","www-home-payment_integration-p":"სისტემის სწრაფი აქტივაცია. მიეცით თქვენს სტუმრებს საშუალება აირჩიონ მათთვის მისაღები გადახდის მეთოდი და გაზარდეთ თქვენი ბრუნვა. სწრაფად, მარტივად და უსაფრთხოდ.","www-module-content_manager":"კონტენტ მენეჯერი","www-module-content_manager-summary":"ქლაუდზე დაფუძნებული ჩვენი კონტენტ მენეჯერის წყალობით, შეგიძლიათ შეინახოთ ყველა ინფორმაცია (ოთახის ტიპები, სერვისები, ტარიფები) და ფოტოები თქვენი ობიექტის შესახებ ქლაუდზე და გააზიაროთ ნებისმიერ დროს, როცა დაგჭირდებათ.","www-module-network-summary":"მეტი ვიდრე ჩვეულებრივი არხის მენეჯერი. ხელმისაწვდომობისა და ფასების სინქრონიზაცია როგორც ონლაინ, ასევე ოფლაინ არხებზე მარტივად. ყურადღება გაამახვილეთ თქვენი შეთავაზებებისა და მომსახურების სრულყოფაზე. არ დახარჯოთ დრო ყოველდღიურ მექანიკურ განახლებებზე.","www-menu-faq":"FAQ","www-home-channel-p-two":"როცა ვამბობთ ყველა, ამას ვგულისხმობთ","www-module-booking_engine-summary":"დაუკავშირეთ დაჯავშნის სისტემა უკვე არსებულ ვებგვერდს წამებში და დაიწყეთ პირდაპირი ჯავშნების მიღება ვებგვერდის ვიზიტორებისგან.","www-module-website_builder-summary":"დაზოგეთ ფული ძვირადღირებულ ვებ განვითარებაზე და მიიღეთ მობილურისთვის მოსახერხებელი, პროფესიონალური ვებსაიტი, რომელიც შექმნილია ექსკლუზიურად სასტუმროებისთვის ყველაზე გონივრულ ფასად.","www-home-website_builder-p":"დაზოგეთ თანხა ძვირადღირებულ ვებ დეველოპერზე და მარტივად მიიღეთ მობილურისთვის მოსახერხებელი ვებგვერდი; რომელიც შექმნილია ექსკლუზიურად სასტუმროებისთვის ყველაზე გონივრულ ფასად. საძიებო სისტემის ოპტიმიზაციის საშუალებით, გაზარდეთ თქვენი ხილვადობა და მოიზიდეთ მეტი სტუმარი.","www-home-website_builder-title":"იყავით გამორჩეული ვებგვერდის საშუალებით, მოიზიდეთ მეტი სტუმარი.","www-home-channel-title":"მართეთ ყველა ონლაინ და ოფლაინ არხი ერთი პლატფორმიდან.","www-label-copyright":"Extranetwork 2020. ყველა უფლება დაცულია. აკრძალულია არაავტორიზებული კონტენტის განთავსება","www-module-offer_builder-summary":"შექმენით თქვენი სტუმრების საჭიროებებზე მორგებული ციფრული შეთავაზებები და შესთავაზეთ მათ სპეციალური პირობები.","www-policy-p":"წინამდებარე ვებ-გვერდი იყენებს „ქუქის“ და ინფორმაციის შეგროვების სხვა საშუალებებს. ვებ-გვერდის შემდგომი გამოყენებით თქვენ აცხადებთ თანხმობას, გამოვიყენოთ „ქუქი“.Cookie policy<\/a>","www-home-hero-title":"მოიზიდეთ მეტი სტუმარი, გააორმაგეთ ჯავშნები.","www-home-hero-p":"დამოუკიდებელი ობიექტი ხართ თუ სასტუმროების ქსელის ნაწილი, გაზარდეთ ონლაინ ჯავშნების რაოდენობა და თქვენი შემოსავალი ჩვენი სმარტ-ტექნოლოგიების დახმარებით.","myweb-about-general-official_name-title":"ოფიციალური სახელწოდება","www-home-channel-p-one":"არხის მართვის სწრაფი და მარტივი გზა! ხელმისაწვდომობისა და ფასების სინქრონიზაცია ყველა ოფლაინ და ონლაინ არხზე ერთდროულად.","myweb-about-general-chain_type-title":"ქსელის კატეგორია","www-home-solutions-title":"ჩვენი მიგნებები","myweb-about-general-facility_type-title":"სასტუმროს ტიპი","myweb-about-general-facility_name-title":"სასტუმროს სახელწოდება","myweb-about-general-title":"გენერალური","www-home-solutions-p":"მარტივად გააციფრულეთ თქვენი ობიექტი. ჩვენ ვეხმარებით სასტუმროებს, გაზარდონ ონლაინ ხილვადობა და ჯავშნები ჩვენი მოსახერხებელი პროგრამული უზრუნველყოფის საშუალებით.","www-home-content_manager-title":"თქვენს სასტუმროს, მართავთ თქვენ!","www-home-content_manager-p":"ქლაუდზე დაფუძნებული ჩვენი კონტენტ მენეჯერის წყალობით, შეგიძლიათ შეინახოთ ყველა ინფორმაცია (ოთახის ტიპები, სერვისები, ტარიფები) და ფოტოები თქვენი ობიექტის შესახებ ქლაუდზე და გააზიაროთ ნებისმიერ დროს, როცა დაგჭირდებათ.","myweb-about-title":"ჩვენს შესახებ","www-home-offer_builder-p":"შექმენით თქვენი სტუმრების საჭიროებებზე მორგებული ციფრული შეთავაზებები და შესთავაზეთ მათ სპეციალური პირობები. მიეცით საშუალება თქვენს სტუმრებს ისიამოვნონ ჯგუფური და კორპორატიული განფასებით. გააუმჯობესეთ მათი გამოცდილება.","myweb-rooms-desc":"ოთახის აღწერილობა","myweb-rooms-title":"ოთახები","myweb-contact-authorized_contact_title":"ავტორიზებული საკონტაქტო სათაური","myweb-contact-web-site_title":"ვებგვერდი","myweb-contact-mail_title":"ელექტრონული მისამართი","www-home-network-p":"მეტი ვიდრე ჩვეულებრივი არხის მენეჯერი. ხელმისაწვდომობისა და ფასების სინქრონიზაცია როგორც ონლაინ, ასევე ოფლაინ არხებზე მარტივად. ყურადღება გაამახვილეთ თქვენი შეთავაზებებისა და მომსახურების სრულყოფაზე. არ დახარჯოთ დრო ყოველდღიურ მექანიკურ განახლებებზე.","www-home-offer_builder-title":"გაზარდეთ სტუმრების კმაყოფილება მათზე მორგებული შეთავაზებებით.","www-home-network-title":"მართეთ არა მხოლოდ ონლაინ, არამედ ოფლაინ არხები ერთი პლატფორმიდან.","myweb-contact-address_title":"მისამართი","myweb-contact-title":"კონტაქტი","btn-see_all":"ყველას ნახვა","myweb-social_media_banner-contact-desc":"იყავით ხაზზე ჩვენთან","www-menu-about":"ჩვენს შესახებ","www-menu-homepage":"მთავარი გვერდი","property_fact-amenities-accommodation_type-ultra_all_inclusive":"Ultra All Inclusive","btn-update-conversation":"საუბრის განახლება","myweb-social_media_banner-desc":"გამოგვყევით სოციალურ ქსელებში","enw-reservation_update-title":"ჯავშნის განახლება","enw-reservation_ticket-from-property":"ობიექტისგან","enw-reservation_ticket-from-customer":"მომხმარებლისგან","myweb-social_media_banner-title":"არ გამოტოვოთ ახალი შეთავაზებები, ღონისძიებები და სიახლეები!","enw-reservation_ticket-title":"მხარდაჭერის მოთხოვნა","enw-reservation_ticket-answer":"დაწერეთ თქვენი პასუხი ამ ველში","myweb-menu-contact_us":"დაგვიკავშირდით","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"შეტყობინების ნახვა","myweb-menu-rooms":"ოთახები","be-search-total_new-ticket-title":"მხარდაჭერა","myweb-menu-gallery":"გალერეა","myweb-menu-about":"ჩვენს შესახებ","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"ოთახი","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"ფასი","property_place_fact-makeup":"მაკიაჟი","property_place_fact-wax":"ცვილი","property_place_fact-shopping_centre":"მოლი","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"პირადში გაგზავნილ შეტყობინებას იხილავს მხოლოდ სასტუმრო","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"პირადში გაგზავნილი შეტყობინებები ნაჩვენებია ამ ფერში","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"მომხმარებლის მიერ გაგზავნილი შეტყობინებები ნაჩვენებია ამ ფერში","myweb-menu-home":"მთავარი გვერდი","web-address-title":"მთავარი ოფისი","enw-input-inactive":"პასიური","enw-input-active":"აქტიური","enw-inventory-avail-title":"ხელმისაწვდომი","enw-input-to_date":"თარიღამდე","enw-input-from_date":"თარიღიდან","be-search-total_new-ticket":"მხარდაჭერის მოთხოვნის შექმნა \/ ჩვენება","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"განფასების გეგმის განახლება","property_place_fact-body-wrap":"სხეულის შეფუთვა","enw-input-set":"პარამეტრები","inventory-bulk_update_details":"მასობრივი განახლების დეტალები","enw-inventory-page_title":"ინვენტარი - ExtraNetWork","enw-channels-page_title":"არხები","enw-reservation-table-price":"ფასი","enw-channels-page_subtitle":"არხები მოლოდინის რეჟიმში","btn-bulk_update":"Bulk Update","enw-reservation-table-date_of_purchase":"შეძენის თრიღი","enw-reservation-table-check_in":"რეგისტრაცია","enw-reservation-table-name":"სახელი","enw-reservation-table-channels":"არხები","enw-reservation-table-reservation_number":"ჯავშნის ნომერი","enw-reservation-subtitle":"ჯავშანი","enw-reservation-page_title":"ჯავშნები ExtraNetWork","enw-input-all_rate_plans":"განფასების გეგმა","enw-input-rates":"ფასები","enw-input-add_a_tag":"დაამატეთ თაგი","enw-input-inclusions":"ჩართვები","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"ხელით შეიყვანეთ ყოველდღიური ტარიფები","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"ფასის მინიჭება","enw-input-new_rate-max_stay":"მაქსიმალური ღამისთევა","enw-input-new_rate-min_stay":"მინიმალური ღამისთევა","property_place_fact-driving_range":"მართვის სპექტრი","property_place_fact-putting_green":"მწვანე","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"ბაგის და ტროლის დაქირავება","property_place_fact-young_adult":"მოზარდი","property_place_fact-travel":"მოგზაურობა","property_place_fact-textbook":"სახელმძღვანელო","property_place_fact-suspense":"შეჩერება","www-legal_notice-title":"მომსახურების მიმწოდებელი ExtraNetWork.com; § 5 TMG-ის მიხედვით","property_place_fact-sports_and_leisure":"სპორტი და დასვენება","property_place_fact-short_story":"ესე","property_place_fact-self_help":"თვითდახმარება","property_place_fact-science":"მეცნიერება","property_place_fact-science_fiction":"სამეცნიერო ფანტასტიკა","property_place_fact-thriller":"ტრილერი","property_place_fact-satire":"Სატირა","property_place_fact-romance":"რომანტიკა","property_place_fact-review":"Მიმოხილვა","property_place_fact-prayer":"მოთამაშე","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"რელიგია, სულიერება და ახალი ეპოქა","property_place_fact-political_thriller":"პოლიტიკური თრილერი","property_place_fact-western":"დასავლეთი","property_place_fact-true_crime":"ნამდვილი დანაშაული","property_place_fact-poetry":"პოეზია","property_place_fact-picture_book":"ალბომი","enw-input-new_rate_name":"სახელი","enw-rate_plans_details-title":"განფასების გეგმის დეტალები","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name, შეტყობინება გაგზავნილია მომხმარებლის მიერ ტრანზაქციისთვის დაჯავშნის კოდით, :booking_code<\/b>.

    თქვენი შეტყობინების ნახვა შეგიძლიათ ქვემოთ მოცემული ბმულის მეშვეობით.","property_place_fact-philosophy":"ფილოსოფია","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"განფასების გეგმის დამატება","property_place_fact-paranormal_romance":"პარანორმალური რომანტიკა","property_place_fact-mystery":"მისტიკა","be-search-total_new-ticket-placeholder":"გთხოვთ დაწეროთ თქვენი მოთხოვნა ამ ველში.","property_place_fact-memoir":"მემუარები","property_place_fact-math":"მათემატიკა","property_place_fact-journal":"დღიური","btn-new_rate":"ახალი ფასი","property_place_fact-humor":"იუმორი","property_place_fact-horror":"საშინელებათა ჟანრი","api-mailing-booking_ticket-subject":"ბილეთის დაჯავშნის შეტყობინება: :booking_code","property_place_fact-home_and_garden":"სახლი და ბაღი","property_place_fact-history":"ისტორია","property_place_fact-historical_fiction":"მხატვრული ისტორიული ნაწარმოები","enw-input-single_guest_discount":"ფასდაკლება ერთ სტუმარზე","property_place_fact-healthfitness":"ჯანმრთელობა და ფიტნესი","property_place_fact-guide":"გიდი","api-mailing-booking_ticket-message-user":"თქვენ გაქვთ შეტყობინება თქვენი დაჯავშნის კოდისთვის :booking_code<\/b>.

    თქვენი შეტყობინების ნახვა შეგიძლიათ ქვემოთ მოცემული ბმულის მეშვეობით.","property_place_fact-graphic_novel":"გრაფიკული ნოველა","property_place_fact-fantasy":"ფანტასტიკა","property_place_fact-fairytale":"ზღაპარი","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"წინასწარ შერჩეული ოთახების წაშლა შეუძლებელია. შეგიძლიათ შეიტანოთ ცვლილება მხოლოდ დატვირთულობის შესახებ,","property_place_fact-encyclopedia":"ენციკლოპედია","enw-input-extra_child_rate":"დამატებით ბავშვის ფასი","property_place_fact-drama":"დრამა","property_place_fact-dictionary":"ლექსიკონი","property_place_fact-diary":"დღიური","property_place_fact-crime":"კრიმინალური","enw-input-extra_adult_rate":"დამატებით ზრდასრულის ფასი","enw-input-select-type":"ტიპი","property_place_fact-craftshobbies":"ხელნაკეთობები და ჰობი","property_place_fact-cookbook":"მზარეულის წიგნი","enw-extra_rate_discounts-title":"დამატებითი ფასები\/ ფასდაკლებები","enw-input-rack_rate":"გამოცხადებული ფასი","property_place_fact-physiotherapy":"ფიზიოთერაპია","property_place_fact-coming_of_age":"ზრდის ისტორია","property_place_fact-comic_book":"კომიქსი","enw-input-checkbox-daily_rates":"ხელით შეიყვანეთ ყოველდღიური ტარიფები","property_place_fact-classic":"კლასიკა","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"ჰიდროკოლონის თერაპია","property_place_fact-childrens":"საბავშვო","enw-rate_setup-title":"ფასის განახლება","property_place_fact-effusion_therapy":"ეფუზიური თერაპია","property_place_fact-chick_lit":"ქალბატონებისთვის","property_place_fact-balneotherapy":"ბალნეოთერაპია","property_place_fact-businesseconomics":"ბიზნესი და ეკონომიკა","property_place_fact-biography":"ბიოგრაფიული","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"არომატული ბალნეოთერაპია","property_place_fact-autobiography":"ავტობიოგრაფიული","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"ჯავშანი მოთხოვნისამებრ","property_place_fact-artarchitecture":"ხელოვნება და არქიტექტურა","property_place_fact-acupuncture":"აკუპუნქტურა","property_place_fact-anthology":"ანთროპოლოგია","property_place_fact-alternate_history":"ალტერნატიული ისტორია","property_place_fact-couples_massage":"წყვილის მასაჟი","property_place_fact-steam_bath":"ორთქლის აბაზანა","property_place_fact-spa_lounge":"სპა ლაუნჯი","property_place_fact-action_and_adventure":"მოქმედებითი-სათავგადასავლო","property_place_fact-steam_bathhouse":"ორთქლის აბაზანა","property_place_fact-snow_room":"თოვლის ოთახი","property_place_fact-intelligence_games":"შემეცნებითი თამაშები","property_place_fact-board_games":"სამაგიდო თამაშები","property_place_fact-billiards":"ბილიარდი","property_place_fact-table_tennis":"მაგიდის ტენისი","property_place_fact-video_games":"ვიდეოთამაშები","property_place_fact-smoke_sauna":"კვამლის საუნა","property_place_fact-gaming_consoles":"სათამაშო კონსოლები","property_place_fact-photographer":"ფოტოგრაფია","property_place_fact-shock_pool":"შოკის აუზი","property_place_fact-florist":"ფლორისტი","property_place_fact-solarium":"სოლარიუმი","property_place_fact-skin_care":"კანის მოვლა","property_place_fact-ozone_sauna":"ოზონის საუნა","property_place_fact-body_scrub":"სხეულის სკრაბი","property_place_fact-mud_treatment":"ტალახის მკურნალობა","property_place_fact-infrared_sauna":"ინფრაწითელი საუნა","property_place_fact-seaweed_treatment":"მკურნალობა წყალმცენარეებით","property_place_fact-infirmary":"ლაზარეთი","property_place_fact-reflexology":"რეფლექსოლოგია","enw-input-checkbox-yes":"დიახ","property_place_fact-pressotherapy":"პრესოთერაპია","property_place_fact-hot_spring":"ცხელი წყარო","property_place_fact-bio_sauna":"ბიო საუნა","property_place_fact-asthma_cave":"ასთმის მღვიმე","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"დამოუკიდებლად მართვადი","property_place_fact-formal":"ფორმალური","property_place_fact-fitness_center":"ფიტნეს ცენტრი","property_place_fact-semi_formal":"ნახევრად ფორმალური","property_place_fact-vitamin_bar":"ვიტამინ ბარი","property_place_fact-resting_areas":"მოსასვენებელი ადგილები","property_place_fact-club_style":"ქლაბ-სტილი","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"კანისა და სხეულის მოვლის ცენტრი","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"დაკავშირებულია ოთახის კატეგორიასთან","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"გაყიდვები შეჩერებულია","property_place_fact-no_dress_code":"არ არის დრეს-კოდი","property_place_fact-streetwear":"ყოველდღიური სამოსი","property_place_fact-mud_chamber":"ტალახის კაბინეტი","property_place_fact-salt_room":"მარილის ოთახი","property_place_fact-black_tie_optional":"ფორმალური სტილი\/სმოკინგი არასავალდებულოა","property_place_fact-thermal_pools":"თერმული აუზები","property_place_fact-massage_rooms":"მასაჟის ოთახები","property_place_fact-warm_weather_black_tie":"სმოკინგი თბილი ამინდისათვის","property_place_fact-vip_rooms":"VIP ოთახები","property_place_fact-creative_black_tie":"კრეატიული სმოკინგი","property_place_fact-black_tie":"სმოკინგი","property_place_fact-jacuzzi":"ჯაკუზი","property_place_fact-sauna":"საუნა","property_place_fact-shower":"საშხაპე","property_place_fact-turkish_bath":"თურქული აბანო","property_place_fact-white_tie":"ფრაკი","property_place_fact-lounge":"ლაუნჯი","property_place_fact-cycle_stutdio":"ველოსიპედის სტუდია","property_place_fact-vip_stutdio":"VIP სტუდია","property_place_fact-cocktail_attire":"კოქტეილის სტილის ჩაცმულობა","property_place_fact-dressing_room":"გამოსაცვლელი ოთახი","property_place_fact-business_casual":"ბიზნეს სტილი, ნახევრად ფორმალური","property_place_fact-country_club_casual":"ქანთრიქლაბ","property_place_fact-stretching_area":"გაწელვის სივრცე","property_place_fact-psychologist":"ფსიქოლოგი","property_place_fact-polyneuritis":"პოლინევრიტი","property_place_fact-neurite":"ნევრიტი","property_place_fact-neuralgia":"ნევრალგია","property_place_fact-dressy_casual":"საღამოს სტილი, ნახევრად ფორმალური","property_place_fact-smart_casual":"ნახევრად ფორმალური","property_place_fact-sciatica":"რადიკულიტი","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"ხელმისაწვდომობა","property_place_fact-backache":"ზურგის ტკივილი","property_place_fact-hot_drinks":"ცხელი სასმელები","property_place_fact-rheumatism":"რევმატიზმი","property_place_fact-local_foods":"ადგილობრივი სასმელები","property_place_fact-fries":"ფრი","property_place_fact-fast_food":"სწრაფი კვება","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"კუნთოვანი სისტემის დაავადებები","property_place_fact-lactose_free_meal":"ულაქტოზო საკვები","enw-input-default_min_stay":"მინიმალური ღამისთევა","property_place_fact-grill":"გრილი","property_place_fact-barbecue":"ბარბექიუ","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"კუჭ-ნაწლავის დაავადებები","property_place_fact-happy_hours":"\"ბედნიერი საათები\"","property_place_fact-special_shows":"სპეციალური შოუები","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"თირკმელებისა და საშარდე გზების დარღვევები","property_place_fact-theme_bar":"თემატური ბარი","property_place_fact-karaoke":"კარაოკე","property_place_fact-dermatological_diseases":"დერმატოლოგიური დაავადებები","enw-input-room":"ოთახი","property_place_fact-dj_performance":"DJ შესრულება","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"გინეკოლოგია და მეანობა","property_place_fact-cabana":"კაბანა","enw-input-rate_select":"ფასის არჩევა","property_place_fact-traditional_ambience":"ტრადიციული ატმოსფერო","property_place_fact-daybed":"მოსასვენებელი დივანი","property_place_fact-romantic_ambience":"რომანტიკული ატმოსფერო","property_place_fact-special_service_shows":"სპეციალური მომსახურების შოუები","property_place_fact-custom_design":"მორგებული დიზაინი","property_place_fact-distinctive_service":"გამორჩეული მომსახურება","property_place_fact-modern_architecture":"თანამედროვე არქიტექტურა","property_place_fact-theme_restaurant":"თემატური რესტორანი","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"ტეპანიაკის სტილის სამზარეულო","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"Okinawa Ryukyu სამზარეულო","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"Nouvelle სამზარეულო","property_place_fact-molecular_cuisine":"მოლეკულარული სამზარეულო","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"ვიეტნამური სამზარეულო","property_place_fact-swedish_cuisine":"შვედური სამზარეულო","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"ძვირადღირებული სპეციალური სამზარეულო","property_place_fact-kosher_cuisine":"ქოშერ სამზარეულო","property_place_fact-spanish_cuisine":"ესპანური სამზარეულო","property_place_fact-south_american_cuisine":"სამხრეთ ამერიკული სამზარეულო","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"ადგილობრივი სამზარეულო","property_place_fact-south_african_cuisine":"სამხრეთ აფრიკული სამზარეულო","property_place_fact-romanian_cuisine":"რუმინული სამზარეულო","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"ჯანსაღი კვება","property_place_fact-portuguese_cuisine":"პორტუგალიური სამზარეულო","property_place_fact-haute_cuisine":"\"მაღალი სამზარეულო\"","property_place_fact-halal_cuisine":"ჰალალი","property_place_fact-polish_cuisine":"პოლონური სამზარეულო","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"გურმან ვეგანური სამზარეულო","property_place_fact-gourmet_cuisine":"გურმანი","property_place_fact-peruvian_cuisine":"პერუს სამზარეულო","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"ეკლექტური\/მსოფლიო სამზარეულო","property_place_fact-palestinian_cuisine":"პალესტინის სამზარეულო","property_place_fact-contemporary_cuisine":"თანამედროვე სამზარეულო","property_place_fact-moroccan_cuisine":"მაროკოს სამზარეულო","property_place_fact-malaysian_cuisine":"მალაიზიური სამზარეულო","property_place_fact-indonesian_cuisine":"ინდონეზიური სამზარეულო","property_place_fact-hungarian_cuisine":"უნგრული სამზარეულო","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"ეკოლოგიურად სუფთა, ორგანული სამზარეულო","property_place_fact-german_cuisine":"გერმანული სამზარეულო","property_place_fact-finnish_cuisine":"ფინური სამზარეულო","property_place_fact-european_cuisine":"ევროპული სამზარეულო","property_place_fact-dutch_cuisine":"ჰოლანდიური სამზარეულო","property_place_fact-danish_cuisine":"დანიური სამზარეულო","property_place_fact-british_cuisine":"ბრიტანული სამზარეულო","property_place_fact-brazilian_cuisine":"ბრაზილიური სამზარეულო","property_place_fact-belgian_cuisine":"ბელგიური სამზარეულო","property_place_fact-argentinian_cuisine":"არგენტინული სამზარეულო","property_place_fact-asian_cuisine":"აზიური სამზარეულო","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"ფასის განთავსება","property_place_fact-african_cuisine":"აფრიკული სამზარეულო","property_place_fact-nuts":"თხილი","notification-new_booking_desc":":hotel_name, დაჯავშნილია :amount :currency","property_place_fact-snacks":"ხემსი","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"ფასთა გეგმის დეტალები","notification-new_booking":"მიღებულია ახალი რეზერვაცია","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"განფასება ჯავშნის სისტემის მიხედვით","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"მიანიჭეთ ოთახის კატეგორია","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"დამოუკიდებელი განფასება","btn-assign_rate":"ფასის მინიჭება","btn-new_action":"ახალი აქცია","enw-input-included_occupancy":"განთავსების ჩათვლით","property_place_fact-buffet":"ბუფეტი","enw-room_and_rates-page_title":"ოთახი და ფასები","enw-channels-channel_setup-desc":"თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ განფასება აღნიშნული არხისთვის","enw-pab-title":"არხის მენეჯერი","property_place_fact-no_food_service":"სერვისი კვების გარეშე","btn-inventory-link":"ელექტრონული წერილის გაგზავნა (6 თვე)","enw-pab-page_title":"არხის მენეჯერი ExtraNetWork","btn-inventory-link-desc":"მხოლოდ აქტიური არხის კონტაქტები","property_place_fact-dinner":"ვახშამი","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"ბოლო განახლება","property_place_fact-supper":"ვახშამი","enw-inventory-title":"ინვენტარი","property_place_fact-lunch":"სადილი","btn-create_room":"ოთახის შექმნა","enw-inventory-mail-pdf-link":"ინვენტარის PDF ლინკი","enw-channels_sub-desc":"ქვე არხები. თქვენ შეგიძლიათ დააჭიროთ არხს, რომლის დაყენებაც გსურთ.","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"შექმენით ტარიფის გეგმა და შეუსაბამეთ იგი თქვენს ოთახებს.","property_place_fact-brunch":"ბრანჩი","enw-channels_sub-channel-title":"ქვე არხები","property_place_fact-breakfast":"საუზმე","enw-room_and_rate-title":"ოთახი და ფასი","property_room_type-tiny_house_loft":"პატარა ლოფტი","property_room_type-tiny_house":"პატარა სახლი","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"გაყიდული ოთახები","property_place_fact_title-collective_units":"საჯარო ერთეულები","enw-for_cast-title":"პროგნოზი","enw-pab-dashboard-for_cast-desc":".","api-error-update-start_end_date_diff":"დაწყების თარიღი არ შეიძლება იყოს უფრო დიდი, ვიდრე საბოლოო თარიღი.","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"შენახული არხი","property_place_fact_title-dress_codes":"დრესკოდი","enw-action-mail-sts-stop":"შეწყვეტა","enw-channels-title":"არხები","enw-action-mail-description":":property-name სამუშაო პირობებში შემდეგი დეტალური ცვლილებები შეიტანა.","enw-action-mail-title":"ინვენტარის განახლება","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"ჯავშნის დეტალების ნახვა.","enw-action-title-min_stay":"დარჩენის მინიმალური დრო","enw-reservation-title":"ჯავშანი","property_place_fact_title-desserts_pastries":"დესერტები და ნამცხვრები","enw-action-title-stop_sell":"გაყიდვები შეჩერებულია","property_place_fact_title-foods":"საკვები","enw-action-title-availability":"ხელმისაწვდომობა","enw-action-title-price":"ფასი","web-offer-total":"სრული","btn-reservation_continue_info":"<სპანის კლასისახელი =\"წითელი\">რეზერვაცია<\/span> დაამატეთ ინფორმაცია. <\/span>","web-offer-price":"ფასი","enw-channels-contact_update-text":"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ წაშალოთ ეს საკონტაქტო პირი?","web-offer-piece":"თანხა","property_place_fact_title-cuisine_style":"სამზარეულოს სტილი","web-offer-person":"პიროვნება","enw-channels-contact_delete-title":"არხის კონტაქტის წაშლა","enw-channels-contact_update-title":"არხის კონტაქტის განახლება","web-offer-property_policy-title":"სასტუმროს პოლიტიკა","enw-channels-contact_create-desc":"შეგიძლიათ დააჭიროთ აქ არხის კონტაქტის შესაქმნელად","property_place_fact_title-meal_served":"კერძები","enw-channels-contact_create-title":"შექმენით ახალი არხის კონტაქტი","enw-channels-contact_title":"არხის კონტაქტი","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"სამუშაო სივრცე","input-option-free":"თავისუფალი","input-option-paid_services":"დამტენი","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"ღონისძიების სივრცე","property_place_category-meeting_event_1-libary":"ბიბიოთეკა","enw-channels-group_update-title":"არხის განახლება","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"სათამაშო ოთახი","enw-channels-group_channel-list-desc":"თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ არხები, რომელთა შეტანაც გსურთ არხის ჯგუფში.","enw-channels-group_channel-list":"არხების ჩამონათვალი","enw-channels-group_new-btn":"ახალი არხის ჯგუფის შექმნა","enw-channels_all-title":"ყველა არხი","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"კარაოკე","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"სკრინინგის ოთახი","enw-channels_group-title":"ჯგუფური არხები","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"კლუბი პლაჟზე","enw-channels-group_name-desc":"თქვენ შეგიძლიათ შეიყვანოთ სახელი, რომლის მიცემაც გსურთ თქვენს არხების ჯგუფში ქვემოთ მოცემულ სფეროში.","property_place_fact-elevenses":"გვიანი საუზმე","property_place_fact-picnic":"პიკნიკი","property_place_fact-smorgasbord":"შვედური მაგიდა","enw-channels-group_name":"არხების ჯგუფის სახელი","enw-channels-group_title":"შექმენით არხების ჯგუფი","api-error-update-date_month":"მონაცემების განახლება შეუძლებელია 1 თვეზე მეტი ხნის განმავლობაში.","web_contact-office":"ოფისი","enw-not-found-page_btn":"მთავარი გვერდი","enw-not-found-page_title":"როგორც ჩანს, არასწორ კარზე დააკაკუნეთ.","enw-not-product_btn":"ყიდვა","enw-not-product_desc":"გთხოვთ, დაუკავშირდეთ გაყიდვების წარმომადგენელს.","enw-not-product_title":"ეს პროდუქტი ჯერ არ არის განსაზღვრული თქვენი ანგარიშისთვის.","myweb-footer_cookies-btn":"მეტი ინფორმაცია","myweb-footer_cookies-text":"წინამდებარე ვებ-გვერდი იყენებს „ქუქის“ და ინფორმაციის შეგროვების სხვა საშუალებებს. ვებ-გვერდის შემდგომი გამოყენებით თქვენ აცხადებთ თანხმობას, გამოვიყენოთ „ქუქი“.","enw-select-inventory_min-stay":"მინიმალური დარჩენა","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"ატვირთეთ თქვენი ხელშეკრულება შეძენის პირობებთან დაკავშირებით, რომლებიც მომხმარებელმა უნდა დაამტკიცოს გადახდის ეტაპზე.","btn-upload_pdf":"ატვირთეთ PDF ფაილი","enw-action-mail-sts-open":"გახსნა","enw-input-photo":"ფოტო","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"ატვირთეთ თქვენი პოლიტიკა","property_type-tiny_house":"პატარა სახლი","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"გადახდის ჩეკი","enw-payment-transaction_payment-link":"გადახდის ბმული","enw-payment-transaction_booking":"ჯავშანი","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"გააქტიურეთ გაყიდვა","enw-select-inventory_stop-sell-active":"გაყიდვები შეჩერებულია","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"ფოსტა წერილობითი მოთხოვნებისთვის","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"მისამართი წერილობითი მოთხოვნებისთვის","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"ვებგვერდი","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"რეგისტრირებული საგადასახადო სამსახური","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"ლიცენზიის ნომერი","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"ტელეფონი","enw-myweb-edit-kvkk_email":"მაილი","enw-myweb-edit-kvkk_address":"მისამართი","btn-stop_sell":"გაყიდვები შეჩერებულია","enw-logout_exit-text":"დარწმუნებული ხართ რომ გსურთ გამოხვიდეთ?","myweb-menu-privacy_policy":"კონფიდენციალურობის პოლიტიკა","myweb-menu-protection_policy":"დაცვის პოლიტიკა","myweb-menu-kvkk":"GDPR (მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაცია, ევროკავშირის წესების ერთობლიობა მონაცემთა დაცვისა და კონფიდენციალურობის შესახებ.)","myweb-footer-policies-title":"კორპორატიული","myweb-privacy-policy-title":"კონფიდენციალურობის პოლიტიკა","enw-table-toolbar-filter-search":"ძებნა","enw-table-toolbar-filter-on-before":"არის ან ადრე","enw-table-toolbar-filter-on-after":"არის ან შემდეგ","enw-table-toolbar-filter-is-after":"შემდეგ","enw-table-toolbar-filter-is-not":"არარის","enw-table-toolbar-filter-is":"არის","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"მთავრდება","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"იწყება ამით","enw-table-toolbar-filter-equals":"ტოლია","enw-table-toolbar-filter-contains":"შეიცავს","enw-myweb-edit-kvkk-title":"პერსონალური მონაცემების დაცვის შესახებ ინფორმაცია","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"თუ გსურთ პერსონალური მონაცემების დაცვის შესახებ ინფორმაცია თქვენს ვებ – გვერდზე გამოჩნდეს, თქვენ უნდა შეავსოთ ეს ველები.","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"საკონტაქტო პირი","property_booking_payment_type-channel_manager":"არხის მენეჯერი","web-menu-online_privacy_policy":"ონლაინ კონფიდენციალურობის პოლიტიკა","web-register-conditions-modal-main_title":"ვებგვერდის წესები და პირობები","web-menu-protection_personal_data":"პერსონალური მონაცემების განცხადების დაცვა","myweb-kvkk-title":"პერსონალური მონაცემების დაცვის კანონი","myweb-kvkk-description":"ჩვენ ვიცავთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს","myweb-protection-policy-title":"პერსონალური მონაცემების დაცვის პოლიტიკა","web-offer-room_and_property_category-title":"ოთახის და ობიექტის კატეგორია","web-occupancy-types-title":"ოთახის დატვირთულობის ტიპი","enw-offer-must_be_filled_message":"ყველა ველი უნდა იყოს შევსებული","enw-input-select":"არჩევა","enw-offer-dashboard-total":"სრული","enw-drawer_menu-title":"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება","btn-deselect_all":"ყველას არჩევა","btn-select_all":"არ აირჩიო ყველა","enw-input-all_room_types":"ყველა ოთახის კატეგორია","btn-set_as_default":"იყოს ნაგულისხმევი","btn-edit_room":"ოთახის დამატება","enw-facilities-dashboard-desc":"აირჩიეთ თქვენს საკუთრებაში არსებული ობიექტები.","enw-amenities-dashboard-desc":"აირჩიეთ ხელმისაწვდომი სერვისები","enw-room-dashboard-desc":"ოთახების შექმნის შემდეგ, ერთმანეთს დაუკავშირეთ ოთახის მახასიათებლები და ფოტოები.","enw-landing_photo_gallery-desc":"თქვენ შეგიძლიათ დაიწყოთ სურათების დამატება ღილაკზე დაჭერით","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"სურათების დამატება გალერეაში","btn-selected_cover_photo":"გარეკანის ფოტო","web-reset_password-page_title":"პაროლის განახლება","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"ტარიფი შეჩერებული გაყიდვების დროს","enw-landing_create_room-subtitle":"შექმენით პირველი ოთახის კატეგორია","enw-landing_create_room-desc":"თქვენ შეგიძლიათ დაიწყოთ რამდენიმე ოთახის გეგმის განახლება, როგორიცაა კერძო, იხილეთ ოთახის ტიპები აქ.","myweb-privacy-policy-description":"ჩვენ ზედმიწევნით ვიცავთ კონფიდენციალობის პოლიტიკას.","btn-total_offer_price":"შეთავაზების ჯამური ფასი","enw-landing_offer-page_title":"შეთავაზების გაკეთება","enw-offer-page_title":"შეთავაზების გაკეთება","enw-offer-title":"შეთავაზება","myweb-protection-policy-description":"ჩვენ ვიცავთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს","enw-general-location-page_title":"ადგილმდებარეობა","btn-dashboard":"სამუშაო დაფა","btn-exit":"გამოსვლა","enw-table-toolbar-filter-is-before":"ადრე","btn-properties":"ობიექტები","btn-create_a_new_hotel":"ახალი ობიექტის შექმნა","enw-table-toolbar-filter-value":"ღირებულება","enw-table-toolbar-value":"ღირებულება","enw-table-toolbar-or":"ან","enw-select_property-desc":"აირჩიეთ ობიექტი ან შექმენით ახალი","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"ცენტრალური სარეგისტრაციო სისტემის (Mersis) ნომერი","web-register-conditions-desc":"დასტურის შემდეგ, ჩაითვლება, რომ თქვენ ეთანხმებით ვებგვერდის წესებსა და პირობებს.","enw-table-toolbar-operators":"ოპერატორები","enw-table-toolbar-and":"და","enw-table-toolbar-delete":"წაშლა","enw-table-toolbar-add-filter":"ფილტრის დამატება","enw-table-toolbar-sort-z-a":"დალაგება Z-A-ს მიხედვით","enw-table-toolbar-sort-a-z":"დალაგება A-Z-ის მიხედვით","enw-table-toolbar-hide":"დამალვა","enw-table-toolbar-download-csv":"ჩამოტვირთვა როგორც CSV","enw-table-toolbar-export":"ჩამოტვირთვა","enw-table-toolbar-show-all":"ყველას ჩვენება","enw-table-toolbar-hide-all":"ყველას დამალვა","enw-table-toolbar-find-columns":"სვეტის ძებნა","enw-table-toolbar-select-columns":"სვეტების არჩევა","enw-table-toolbar-show-columns":"სვეტები","enw-table-toolbar-hide-filters":"ფილტრების დამალვა","enw-table-toolbar-show-filters":"ფილტრების ჩვენება","enw-table-toolbar-filters":"ფილტრაცია","currency-china_yuan":"ჩინური იუანი","currency-canada_dollar":"კანადური დოლარი","enw-table-toolbar-large":"დიდი","currency-australia_dollar":"ავსტრალიური დოლარი","currency-russia_rouble":"რუსული რუბლი","enw-table-toolbar-medium":"საშუალო","enw-table-toolbar-small":"პატარა","enw-table-toolbar-size":"ზომა","currency-croatia_kuna":"ხორვატიული კუნა","enw-input-max_age":"მაქსიმალური ასაკი","enw-input-min_age":"მინიმალური ასაკი","currency-norway_kroner":"ნორვეგიული კრონი","currency-iceland_krona":"ისლანდიური კრონი","enw-select_property-title":"აირჩიეთ ობიექტი","enw-inventory-connected_channel-title":"დაკავშირებული არხები","enw-channel-connect-title":"დაკავშირება","currency-switzerland_franc":"შვეიცარიული ფრანკი","enw-channel-score-title":"ანგარიში","enw-select_property-page_title":"აირჩიეთ ობიექტი","currency-sweden_krona":"შვედური კრონი","btn-logout":"გამოსვლა","btn-update_password":"პაროლის განახლება","enw-channel-warning_message-desc":"დაკავშირებული ხართ ამ არხთან.","btn-edit_profile":"პროფილის რედაქტირება","btn-logo_upload":"ლოგოს რედაქტირება","currency-romania_new_lei":"რუმინული ლეი","currency-poland_zloty":"პოლონური ზლოტი","currency-hungary_forint":"უნგრული ფორინტი","enw-general-employees-null_list_message":"არ არის რეგისტრირებული","currency-great_britain_pound":"დიდი ბრიტანეთის გირვანქა სტერლინგი","enw-product_five-title":"გადახდის ინტეგრაცია","enw-photo_gallery-title":"ფოტო გალერეა","currency-denmark_krone":"დანიური კრონი","enw-dashboard-completed_content":"დასრულებული ნაწილები","currency-czech_koruna":"ჩეხური კრონა","enw-dashboard-general-icon-title":"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება","currency-bulgaria_lev":"ბულგარული ლევი","enw-dashboard-title":"სამუშაო დაფა","currency-japanese_yen":"იაპონური იენი","enw-up_to_days":"დღემდე, დღეებამდე","enw-dashboard-page_title":"სამუშაო დაფა","enw-channel-info_message-desc":"ამ არხთან დასაკავშირებლად შეგიძლიათ დააჭიროთ დაკავშირების ღილაკს ქვემოთ. თქვენი ტრანზაქციები განხორციელდება რაც შეიძლება მალე.","web-login-page_title":"ავტორიზაცია","enw-location-map_view":"რუკა","enw-channel-info_message-title":"ინფორმაცია","enw-product_four-title":"ვებგვერდის აწყობა","enw-input-last_minute":"რამდენი დღით ადრე შეიძლება რეგისტრაცია?","enw-room-edit_rooms-modal-title":"ოთახის ტიპის განახლება","enw-product_three-title":"შეთავაზების გაკეთება","enw-network-inventory_list-page_title":"ინვენტარის სია","web-homepage-product_three-desc":"გაზარდეთ მომხმარებელთა კმაყოფილება პერსონალიზებული შეთავაზებებით.","web-homepage-product_four-desc":"გაზარდეთ თქვენი ონლაინ ხილვადობა, მოიზიდეთ მეტი სტუმარი. მობილური მეგობრული და ოპტიმიზირებული საძიებო სისტემებისთვის.","enw-dashboard-photos-desc":"შექმენით გალერეა თქვენი ობიექტის ყველა ფოტოს ატვირთვით.","enw-content-places-place_photo-page_title":"ფოტოების განთავსება","enw-channel-success_message-title":"წარმატებით შესრულდა","enw-payment-virtual_pos-title":"ვირტუალური POS გადამხდელი","enw-payment-virtual_pos-page_title":"ვირტუალური POS გადამხდელი","be-input-date_placeholder":"დღე.თვე.წელი","myweb-about-award_and_certificate":"ჯილდო და სერტიფიკატი","enw-contact_form-success_message":"მადლობას გიხდით. თქვენი შეტყობინება წარმატებით გაიგზავნა. ჩვენ მალე დაგიბრუნდებით .","enw-product_two-title":"არხის მენეჯერი","property_channel_category-channel_manager":"არხის მენეჯერი","web-homepage-product_two-desc":"მართეთ ყველა ონლაინ და ოფლაინ არხი ერთი პლატფორმიდან. მაქსიმალურად გაზარდეთ თქვენი დატვირთვულობა გაყიდვების არხების საშუალებით.","currency-hong_kong_dollar":"ჰონგ კონგური დოლარი","currency-mexico_peso":"მექსიკური პესო","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"შეუძლებელია აირჩიოთ გადამკვეთი კამპანიები","enw-product_one-title":"კონტენტ მენეჯერი","currency-new_zealand_dollar":"ახალ ზელანდიური დოლარი","btn-receipt_of_payment":"გადახდის ქვითარი","btn-detail":"დეტალი","general-dear":"ძვირფასო","currency-philippines_peso":"ფილიპინური პესო","api-manual_payment_mail-subject":"გადახდის ბმულის შეტყობინება","web-menu-legal_notice":"გამოყენების პირობები","web-menu-about":"ჩვენს შესახებ","currency-singapore_dollar":"სინგაპურული დოლარი","web-footer-menu-title":"მენიუ","web-menu-faq":"ხშირად დასმული შეკითხვები","web-homepage-product_one-desc":"შეინახეთ ინფორმაცია და ფოტომასალა თქვენი სასტუმროს შესახებ ჩვენს ქლაუდზე და გააზიარეთ ნებისმიერ დროს, როცა დაგჭირდებათ. პროფესიონალებისგან დაკომპლექტებული ჩვენი გუნდი კი მას რამდენიმე ენაზე თარგმნის.","btn-close":"დახურვა","web-menu-contact":"დაგვიკავშირდით","api-manual_payment_mail-desc":":amount :currency ჩამოიჭრა თქვენი საკრედიტო ბარათიდან :date :title transactions.","web-menu-pricing":"განფასება","myweb-place_detail-place_info-title":"დეტალები ადგილის შესახებ","web-menu-products":"პროდუქტები","web-menu-homepage":"მთავარი გვერდი","promotion_type-early_booking-before_day":"ადრეული დაჯავშნის ფასდაკლება - დღე","web-social_media":"სოციალური მედია","promotion_type-early_booking-period":"ადრეული დაჯავშნის ფასდაკლება - პერიოდი","web-call_center":"ქოლ ცენტრი","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"გადახდილი ბმული","promotion_type-early_booking":"ადრეული დაჯავშნა","web-address":"მისამართი","myweb-room_detail-room_view-title":"ხედი ოთახიდან","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"აბაზანის რაოდენობა","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"ლაუნჯის რაოდენობა","web-contact-right-subtitle":"Extranetwork სათაო ოფისი","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"ოთახების რაოდენობა","promotion_type-last-minute":"ბოლო წუთის ფასდაკლება","myweb-room_detail-room_size-title":"ოთახის ზომა","myweb-room_detail-room_information-title":"ინფორმაცია ოთახის შესახებ","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"შექმნილი პრომო-აქციები","web-contact-left-subtitle":"დაუკავშირდით მომხმარებელთა დახმარების ცენტრს","enw-input-subject":"სუბიექტი","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"შექმენით და მართეთ თქვენი პრომო-აქციები","enw-pab-dashboard-promotion-title":"პრომო-აქცია","web-faq-title":"ხშირად დასმული შეკითხვები","enw-update_promotion-title":"პრომო-აქციის განახლება","enw-create_promotion-title":"პრომო-აქციის შექმნა","btn-create_promotion":"პრომო-აქციის შექმნა","btn-choose_your_content_plan":"უფასო ცდა","enw-input-min_stay":"დარჩენა მინიმალური დროით","web-products-product_desc-three":"დაზოგეთ თანხა ძვირადღირებულ ვებ დეველოპერზე და მარტივად მიიღეთ მობილურისთვის მოსახერხებელი ვებგვერდი. ოპტიმიზებულია საძიებო სისტემებისთვის მეტი ვიზიტორის მოსაზიდად.","web-products-product_name-three":"ვებგვერდის აწყობა","web-products-product_name-two":"შეთავაზების გაკეთება","btn-start_now":"დაიწყეთ ეხლა","web-products-product_title-two":"გაზარდეთ კმაყოფილების ხარისხი პერსონალიზებული შეთავაზებებით.","enw-input-reservation_end_date":"რეზერვაციის დასრულების თარიღი","web-products-product_name-one":"არხის მენეჯერი","enw-input-reservation_start_date":"რეზერვაციის დაწყების თარიღი","enw-update-password-title":"პაროლის განახლება","enw-input-discount_rate":"ფასდაკლების მაჩვენებელი","enw-update-password-subtitle":"განაახლეთ თქვენი პაროლი","enw-input-day_before":"რამდენი დღით ადრე შეიძლება რეგისტრაცია","enw-input-promotion_type":"პრომო-აქციის ტიპი","enw-input-new_password":"შეიყვანეთ პაროლი","enw-landing_create_promotion-desc":"პრომო-აქციის დამატება შეგიძლიათ ღილაკის დაჭერით.","enw-landing_create_promotion-subtitle":"ახალი პრომო-აქციის შექმნა","enw-promotions-title":"პრომო-აქციები","enw-promotions-page_title":"პრომო-აქციები","web-homepage-slider-desc":"მიიზიდეთ მეტი სტუმარი,გააორმაგეთ ჯავშნები","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"ყველა რეზერვაცია","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"წარმატებული რეზერვაცია","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"აქტიური Pos ნომერი","btn-enter":"შეყვანა","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"კონვერტაციის კურსი","enw-payment-dashboard-all_transactions":"ყველა ტრანზაქცია","btn-scroll":"გადასვლა","web-homepage-slider-sub_desc":"დამოუკიდებელი ობიექტი ხართ თუ სასტუმროების ქსელის ნაწილი, გაზარდეთ ონლაინ ჯავშნების რაოდენობა და თქვენი შემოსავალი ჩვენი სმარტ-ტექნოლოგიების დახმარებით","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"წარმატებული ტრანზაქცია","web-products-banner-title":"მზად ხართ გაზარდოთ თქვენი ბიზნესი და შემოსავალი?","btn-contact_us":"დაგვიკავშირდით","web-products-product_title-two_content":"მონიშნეთ თქვენი ობიექტი და ოთახები, შექმენით თქვენი სასტუმროს ინფოგრაფია წამებში. ხელმისაწვდომია რამდენიმე ენაზე.","currency-south_africa_rand":"სამხრეთ აფრიკული რანდი","web-section-contact_us-title":"გადადგით პირველი ნაბიჯი თქვენი ბიზნესის განვითარებისთვის. დაჯავშნეთ ზარი ჩვენს გუნდთან უფასო კონსულტაციისთვის.<\/span>","currency-thailand_baht":"ტაილანდური ბატი","web-homepage-section_four-title":"ჩვენი მიგნებები","currency-malaysia_ringgit":"მალაიზიური რინგიტი","currency-south_korea_won":"სამხრეთ კორეული ვონი","web-homepage-section_three-title":"აქციეთ თქვენი ვებგვერდი დაჯავშნის ყველაზე მომგებიან არხად.","currency-india_rupee":"ინდური რუპია","currency-israel_new_shekel":"ისრაელის შეკელი","web-homepage-section_two-title":"მართეთ ყველა ონლაინ და ოფლაინ არხი ერთი პლატფორმიდან.","web-homepage-section_two-desc":"ფასებისა და ხელმისაწვდომობის სინქრონიზაცია ყველა ოფლაინ და ონლაინ არხებზე სწრაფად და ავტომატურად. როცა ვამბობთ ყველა, ამას ვგულისხმობთ.","currency-indonesia_rupiah":"ინდონეზიური რუპია","web-homepage-section_three-desc":"გაზარდეთ თქვენი ონლაინ ხილვადობა მოწყობილობებზე ავტომატურად ადაპტირებადი, SEO მეგობრული ვებგვერდის საშუალებით. აქციეთ ვირტუალური ვიზიტორები თქვენს რეალურ სტუმრებად.","web-products-product_title-one_content":"შეინახეთ ინფორმაცია და ფოტომასალა თქვენი სასტუმროს შესახებ ჩვენს ქლაუდზე და გააზიარეთ ნებისმიერ დროს, როცა დაგჭირდებათ.","web-products-product_name-content":"კონტენტ მენეჯერი","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"ტრანზაქციის კოდი","be-receipt_manual_payment-payment_date":"გადახდის თარიღი","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"გადახდის აღწერა","be-receipt_manual_payment-payment_name":"გადახდის დასახელება","enw-payment_transaction-status-payment_link":"გადახდის ლინკი","btn-pay":"გადახდა","be-manual_payment_completed-message":"გადახდა შესრულებულია","enw-channel-success_message-desc":"თქვენი მოთხოვნა დამუშავდა. თქვენ შეგატყობინებთ, როგორც კი ტრანზაქციები დასრულდება და თქვენი არხის კავშირი დასრულდება.","be-receipt_manual_payment-desc":"ძვირფასო :name, :amount :currency ჩამოიჭრა თქვენი საკრედიტო ბარათიდან :date :title transactions.","currency-brazil_real":"ბრაზილიური რეალი","be-receipt_manual_payment-title":"გადახდის ბმულის ქვითარი","be-receipt_manual_payment-page_title":"გადახდის ბმულის ქვითარი","enw-input-year":"წელი","enw-input-award_and_certificate":"ჯილდო და სერტიფიკატი","be-payment_form-sub_note":"ბარათის მფლობელმა, დამატებით, უნდა წარმოადგინოს საიდენტიფიკაციო ბარათის (ID) წინა და უკანა ნაწილის ფოტო. წინააღმდეგ შემთხვევაში, გადახდა არ განხორციელდება.","be-payment_form-credit_card_holder":"საკრედიტო ბარათის მფლობელი","be-payment_form-company_name":"კომპანიის სახელი","be-payment_form-stamp_signature":"ბეჭედი-ხელმოწერა","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"მინიმალური ასაკი ზრდასრულთან ერთად რეგისტრაციისთვის","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 საათიანი მოლოდინი","be-payment_form-accept_request_and_undertake":"მიღებული სერვისის სანაცვლოდ, მე ვითხოვ და ვადასტურებ, რომ თანხა გადაიხდება აღნიშნული საკრედიტო ბარათიდან","enw-input-bed_type":"საწოლის ტიპი","enw-input-description":"აღწერა","be-payment_form-with_number":"(რიცხვით)","be-payment_form-vat_include_amount":"დღგ-ის ჩათვლით","be-payment_form-with_text":"(ტექსტით)","enw-input-max_children":"ბავშვების მაქსიმალური რაოდენობა","be-payment_form-types_of_credit_card":"საკრედიტო ბარათის ტიპები","be-payment_form-bank_name":"ბანკი","be-payment_form-cvv":"CVV (სამი ციფრი ბარათის უკანა მხარეს)","enw-input-max_adults":"ზრდასრულის მაქსიმალური რაოდენობა","be-payment_form-expiration_date":"ძალაშია","be-payment_form-credit_card_number-title":"საკრედიტო ბარათის ნომერი","btn-add_bedding_option":"დაამატეთ საწოლის ტიპი","be-payment_form-credit_card_owners-title":"საკრედიტო ბარათის მფლობელი","enw-input-room_name":"სახელი","be-payment_form-trade_name":"სავაჭრო სახელი","enw-input-room-type":"ოთახის ტიპი","be-payment_form-fill_all_fields-message":"გთხოვთ შეავსოთ ქვემოთ მოცემული ყველა ველი.","be-payment_form-title":"საკრედიტო ბარათის ავტორიზაციის ფორმა","be-payment_form-page_title":"გადახდის ფორმა","be-manual_payment_detail-title":"გადახდის ბმულის დეტალები","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"საწოლის ტიპის დეტალები","be-manual_payment-title":"გადახდის ბმული","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"ოთახის ტიპის დეტალები","enw-room-rooms-modal-title":"ოთახის ტიპის დამატება","enw-room-tab-room_photos":"ოთახის ფოტოები","enw-input-max_child_age":"ბავშვის მაქსიმალური ასაკი","enw-room-tab-rooms":"ოთახები","enw-room-title":"ოთახი","enw-payment-total_amount":"სრული ოდენობა","enw-update-password-page_title":"პაროლის განახლება","enw-photos-title":"ფოტოები","input-gender":"სქესი","enw-edit-profile-subtitle":"თქვენი პროფილი","enw-photos-page_title":"ფოტოები","enw-edit-profile-title":"პროფილის რედაქტირება","enw-payment-after_payment_notification":"გსურთ მიიღოთ შეტყობინება ქვითრის შესახებ გადახდის შემდეგ?","btn-new_room":"ახალი ოთახი","enw-input-max_child_number":"ბავშვის მაქსიმალური ასაკი","enw-input-url":"Url","enw-room-tab-room_amenities":"ოთახის დეტალები","enw-edit-profile-page_title":"პროფილის რედაქტირება","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"ჯილდოებისა და სერტიფიკატების განახლება","enw-room-rooms-page_title":"ოთახები","modal-success-title":"წარმატებული","modal-error-title":"შეცდომა","enw-input-max_room_occupancy":"მაქსიმალური დატვირთულობა","btn-create_award_and_certificate":"ჯილდოებისა და სერტიფიკატების შექმნა","btn-ok":"დასტური","btn-forgot_password":"დაგავიწყდათ პაროლი?","btn-upload_image_or_pdf":"სურათის ან PDF ფაილის ატვირთვა","input-remember_me":"დამიმახსოვრე","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"ბავშვების და ჩვილის აღჭურვილობა","btn-login":"ავტორიზაცია","enw-input-password":"შეიყვანეთ პაროლი","btn-view":"დეტალების ნახვა","btn-send":"გაგზავნა","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"ბავშვები და ჩვილი","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"მისაღები ფორმატი","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"სერტიფიკატის ატვირთვა","enw-input-date":"თარიღი","login-carousel-description":"შეუერთდით ერთ-ერთ უდიდეს ტურისტულ ქსელს!","enw-input-awards_or_certificates_name":"ჯილდოს, ან სერტიფიკატის სახელწოდება","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"ჯილდოს, ან სერტიფიკატის შექმნა","login-carousel-title":"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება","input-surname":"გვარი","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"ჯილდოს, ან სერტიფიკატის შესაქმნელად, შეგიძლიათ დააჭიროთ აქ","input-name":"სახელი","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"ჯილდოს, ან სერტიფიკატის შექმნა","btn-register":"რეგისტრაცია","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"სტუმრები, რომლებიც შეგიძლიათ განათავსოთ ოთახში მოზრდილების, ბავშვებისა და მაქსიმალური შერჩეული ადამიანების რაოდენობის მიხედვით.","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"სერტიფიკატები - ExtraNetWork","btn-sign_in":"ავტორიზაცია","btn-sign_up":"რეგისტრაცია","property_fact-amenities-valid_payment":"გადახდა","property_fact-amenities-disabled":"შშმ პირი","enw-input-max_children-description":"ოთახში ბავშვების მაქსიმალური რაოდენობა, რომლებსაც შეუძლიათ მინიმუმ ერთ ზრდასრულთან მოთავსება","property_fact-amenities-transportation":"ტრანსპორტირება","enw-payment-update_manual_payment-title":"გადახდის ბმულის განახლება","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"გადახდის ბმულის განახლება","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"გადახდის ბმული","enw-input-transaction_type":"ტრანზაქციის ტიპი","property_fact-amenities-working_area":"სამუშაო სივრცე","enw-general-tab-award-and-certificates":"სერტიფიკატები","property_fact-amenities-services":"მომსახურეობა","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"სურსათი და სასმელები","enw-payment-manual_payment_detail-title":"გადახდის ბმულის დეტალები","property_fact-amenities-accommodation":"განთავსება","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"გადახდის ბმულის დეტალები","property_fact-room-room":"ოთახები","enw-input-payment":"გადახდა","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"სურსათი და სასმელები","enw-input-offline":"არააქტიური","enw-input-online":"აქტიური","property_fact-facilities-kids_baby":"ბავშვები","enw-input-payment_method":"გადახდის მეთოდი","enw-facilities-activities-subtitle":"აქტივობები","enw-input-commission":"საკომისიო","enw-payment-manual_payment-loading-message":"იტვირთება","enw-payment-create_manual_payment-title":"გადახდის ბმულის შექმნა","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"ბავშვები და ჩვილი","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"გადახდის ბმულის შექმნა","property_fact-facilities-spa_wellness":"სპა და გამაჯანსაღებელი პროცედურები","property_fact-facilities-pool":"აუზი","myweb-contact_form-success_message":"თქვენი შეტყობინება წარმატებით იქნა მიღებული.","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"სპა და გამაჯანსაღებელი პროცედურები","property_fact-facilities-public_areas_title":"საჯარო სივრცე","enw-facilities-public-subtitle":"საჯარო სივრცე","property_fact-facilities-activities_title":"აქტივობები","enw-facilities-public-page_title":"საჯარო","enw-input-room_view":"ოთახის ხედი","enw-facilities-activities-page_title":"აქტივობები","enw-facilities-tab-pool":"აუზი","enw-input-chain_type":"ქსელი და ჯგუფი","payment_type-store_key":"Store Key საიდუმლო კოდი","enw-landing_offer-expire_date":"შემოთავაზება ძალაშია {{date}}","payment_type-client_id":"მომხმარებლის საიდენტიფიკაციო ნომერი","enw-facilities-pool-subtitle":"აუზის აღწურვილობა","enw-landing_offer-welcome-slogan":"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება","payment_type-teb-store_key":"TEB საიდუმლო კოდი","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"სპა და გამაჯანსაღებელი პროცედურები","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"სპა და გამაჯანსაღებელი პროცედურები","enw-edit_offer-page_title":"შეთავაზების დამატება","enw-edit_offer-title":"შეთავაზების დამატება","enw-facilities-pool-page_title":"აუზი","payment_type-teb-client_id":"TEB მომხმარებლის საიდენტიფიკაციო ნომერი","property-unit-minute":"წუთი","enw-facilities-entertainment-subtitle":"გართობა","enw-create_offer-title":"შეთავაზების შექმნა","property-unit-hour":"საათი","property-unit-kelvin":"კელვინი (კ)","enw-facilities-entertainment-page_title":"გართობა","enw-facilities-tab-entertainment":"გართობა","property-unit-fahrenhayt":"ფარენჰეიტი (ფ°)","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"სურსათი და სასმელები","property-unit-celcius":"ცელსიუსი (ც°)","enw-facilities-tab-public":"საჯარო","property-unit-mile":"მილი (მილ)","enw-facilities-tab-activities":"აქტივობები","property-unit-feet":"ფუტი (ფ)","property-unit-inch":"ინჩი (ინ)","property-unit-centimeter":"სანტიმეტრი (სმ)","property-unit-meter":"მეტრი (მ)","enw-facilities-title":"აღჭურვილობა","property-unit-kilometer":"კილომეტრი (კმ)","enw-create_offer-page_title":"შეთავაზების შექმნა","enw-landing_offer-footer-address":"მისამართი","property-unit-square_feet":"კვადრატული ფუტი (ფტ²)","property-unit-square_meter":"კვადრატული მეტრი (მ²)","enw-amenities-transportation-subtitle":"სატრანსპორტო მომსახურება","enw-landing_offer-footer-web_site":"ვებ გვერდი","enw-amenities-working_area-subtitle":"ბიზნეს ცენტრი და შეხვედრების ოთახი","myweb-contact-contact_form-captcha":"Captcha","enw-amenities-payment-page_title":"გადახდების ინტეგრაცია","enw-landing_offer-footer-email":"ელექტრონული მისამართი","enw-amenities-disabled-subtitle":"შშმ პირებისათვის ადაპტირებული","property_place_fact-tartan":"ტარტანი","property_place_fact-acrylic":"აკრილი","enw-input-max_room_occupancy-description":"ზრდასრულების მაქსიმალური რაოდენობა","property_place_fact-desert_courses":"კონდიტერიის კურსი","property_place_fact-transporter":"ქედი","enw-landing_offer-footer-contact_us":"დაგვიკავშირდით","enw-landing_offer-footer-social_media":"სოციალური მედია","enw-input-max_adults-description":"ზრდასრულების მაქსიმალური რაოდენობა","property_place_fact-historic_home":"ისტორიული სახლი","enw-amenities-payment-subtitle":"დადასტურებული გადახდები ობიექტში","btn-employees_contact":"თანამშრომლების საკონტაქტო","property_place_fact-hydrafacials":"HydraFacials","property_place_fact-photofacials":"PhotoFacials","btn-accept_offer":"შეთავაზების მიღება","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"წონაში კლება ქირურგიული ჩარევით","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"შეთავაზების ბმულის დაკოპირება","enw-offer-dashboard-total-count":"სრული","enw-offer-dashboard-passive-count":"არააქტიური","enw-offer-dashboard-pending-count":"მოლოდინის რეჟიმში","enw-offer-dashboard-accepted-count":"მიღებული","btn-offer_list":"შეთავაზების სია","property_place_fact-lat_pull_down":"Lat Pull Down","property_place_fact-decline_chest_press":"Decline Chest Press","property_place_fact-incline_chest_press":"Incline Chest Press","enw-offer-dashboard-description":"შინაარსის დეტალების მითითებით, შეგიძლიათ სწრაფად შექმნათ შეთავაზება ან შეგიძლიათ მართოთ წინა შეთავაზებები.","property_place_fact-abductor_adductor":"Abductor & Adductor","property_place_fact-seated_calf":"Seated Calf","enw-offer-dashboard-title":"შეთავაზების გაკეთება","property_place_fact-multi_hip":"Multi Hip","property_place_fact-leg_extension":"ფეხის გაჭიმვები","enw-offer-dashboard-icon-title":"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება","property_place_fact-horizontal_leg_curl":"Horizontal Leg Curl","property_place_fact-seated_leg_curl":"Seated Leg Curl","property_place_fact-seated_horizontal_pully":"Seated Horizontal Pully","enw-input-end":"გასვლა","property_place_fact-high_pully":"High Pully","enw-input-start":"შემოსვლა","property_place_fact-rotary_torso":"Rotary Torso","enw-offer-price-title":"ფასი","property_place_fact-abdominal_machine":"პრესის მანქანა","property_place_fact-lower_back":"წელი","enw-offer-price-page_title":"შეთავაზების ფასი","property_place_fact-upper_limbs":"ზედა კიდურები","btn-manage_price":"ფასის დამატება","property_place_fact-triceps_press":"ტრიცეფცის პრესი","btn-save_offer":"შეთავაზების შენახვა","enw-input-status":"სტატუსი","property_place_fact-biceps_curl":"Biceps Curl","property_place_fact-seated_row":"Seated Row","enw-offer_list-column-status":"სტატუსი","property_place_fact-deltoid_machine":"Deltoid Machine","enw-offer_list-column-approved":"სტატუს კვო","enw-offer_list-column-expire_date":"ძალაშია","property_place_fact-shoulder_press":"მხრების პრესი","property_place_fact-seated_straight_arm_clip_chest":"Seated Straight Arm Clip Chest","property_place_fact-seated_chest_press":"Seated Chest Press","enw-offer_list-column-effective_date":"შექმნის თარიღი","enw-offer_list-column-price":"ფასი","property_place_fact-stretching_products":"გაწელვის აღჭურვილობა","property_place_fact-step_products":"Step Products","enw-offer_list-column-offer_title":"შეთავაზების სათაური","enw-offer_list-column-code":"კოდი","enw-offer_list-subtitle":"შეთავაზების სია","enw-offer_list-page_title":"შეთავაზების სია","enw-offer_list-title":"შეთავაზების სია","btn-create_offer":"შეთავაზების შექმნა","btn-add_prices":"ფასების დამატება","enw-tab-all":"ყველა","property_place_fact-hot_water_crust_pastry":"Hot Water Crust Pastry","property_place_fact-suet_crust_pastry":"Suet Crust Pastry","property_place_fact-filo_pastry":"Filo Pastry","enw-offer-cancellation_policy-title":"გაუქმების პირობები","property_place_fact-rough_puff_pastry":"Rough Puff Pastry","enw-offer-important_notes-title":"მნიშვნელოვანი შენიშვნები","property_place_fact-table_dhote":"Table d'hote","enw-input-fine":"თანხა","enw-input-rate":"ჯარიმის ტიპი","enw-input-days_before":"ჩამოსვლამდე დღეებით ადრე","enw-input-end_date":"თარიღის დამატება","enw-input-start_date":"დაწყების თარიღი","api-mailling-booking-desc":"დაჯავშნის ნომერი :booking_code<\/b>, თქვენი ჯავშანი :property_name<\/b>, :checkin_date<\/b> რეგისტრაცია და :checkout_date<\/b> შემოწმება წარმატებით დადასტურდა.","btn-revocable":"ანაზღაურებადი","btn-irrevocable":"არა ანაზღაურებადი","enw-input-important_notes":"მნიშვნელოვანი შენიშვნები","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"Tour Pool","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"ღია ბარი","enw-payment-new_payment-title":"ახალი გადახდა","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"დალაგება გამგზავრებამდე","property_fact-facilities-activities-paddle":"Paddle","property_characteristic_types-design_hotel":"დიზაინერული სასტუმრო","property_fact-amenities-service-turndown_service":"Turndown Service","property_room_view_type-piste_view":"თოვლის გზა","enw-input-currency":"ვალუტა","enw-input-offer_deadline":"ძალაშია","enw-input-language":"ენა","property_guest_categories-wellness_travelers":"Wellness Travelers","enw-input-title":"სათაური","enw-room-room-photos-page_title":"ოთახების ფოტოები","btn-finish":"დასრულება","property_fact-facilities-kids_baby-booster":"Booster","enw-room-recommended":"რეკომენდირებულია","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"ინფრაწითელი საუნა","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"დაპაკეტებული საკვები","property_fact-amenities-payment-troy":"Troy","enw-room-room_amenities-page_title":"ოთახის დეტალები","room-rooms-detail-bed_types-count":"დათვლა","room-rooms-detail-bed_types-type":"ტიპი","room-rooms-detail-description-title":"აღწერილობა","room-rooms-detail-bed_types-title":"საწოლების ტიპი","room-rooms-detail-room_info-title":"ინფორმაცია ოთახის შესახებ","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"პარამეტრები","be-search-reservation_success_message":"მადლობა<\/span>, თქვენი ჯავშნის პროცესი დასრულდა.","be-search-basket_summary":"კალათის ჯამი","be-up_to_days":":day days მდე","be-if_canceled_up_to_days":"გაუქმება :day days","btn-create_new_adult_increase_policy":"შექმენით ახალი ზრდასრულთა პოლიტიკა","datatable-pagination-of":"-დან","error-input-mimes":":input გამოსახულების არასწორი ფორმატი","error-input-image":":input უნდა იყოს გამოსახულების ფორმატი","error-input-date-format":":input must be ':format' დღე.თვე.წელი: თარიღის ფორმატი","error-input-boolean":":input უნდა იყოს ლოგიკური","error-input-string":":input უნდა იყოს ლინეარული","error-input-min":":input არ უნდა იყოს ნაკლები ვიდრე :2","error-input-max":":input არ უნდა იყოს მეტრი ვიდე :200","error-input-integer":":input უნდა იყოს მთელი რიცხვი","error-input-email":":input ელექტრონული მისამართის ვალიდური ფორმატი","error-input-date":":input უნდა იყოს ვალიდური თარიღის","error-input-array":":input must be array","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"მიუთითეთ თქვენი ფასი და ხელმისაწვდომობა თქვენს ინვენტარში.","enw-pab-dashboard-channels-desc":"შექმენით ჯავშნის სისტემა. დააკავშირეთ და მართეთ თქვენი ონლაინ არხები.","enw-general-dashboard-general-desc":"დაასრულეთ თქვენი ობიექტის პროფილი ზოგადი ინფორმაციის შეყვანით.","web-products-product_title-three":"იყავით გამორჩეული ვებგვერდის საშუალებით, მოიზიდეთ მეტი სტუმარი.","web-products-product_desc-two":"მარტივად შექმენით და სწრაფად გაუგზავნეთ პერსონალიზებული შეთავაზებები ჯგუფებსა და კორპორაციებს. გაზარდეთ კმაყოფილების ხარისხი პერსონალიზებული შეთავაზებებით.","web-products-product_desc-one":"მეტი ვიდრე ჩვეულებრივი არხის მენეჯერი. ხელმისაწვდომობისა და ფასების სინქრონიზაცია როგორც ონლაინ, ასევე ოფლაინ არხებზე მარტივად. ყურადღება გაამახვილეთ თქვენი შეთავაზებებისა და მომსახურების სრულყოფაზე. არ დახარჯოთ დრო ყოველდღიურ მექანიკურ განახლებებზე.","enw-amenities-transportation_services-page_title":"ტრანსპორტირების სერვისები","enw-amenities-working_area-page_title":"სამუშაო სივრცე","enw-amenities-internet-subtitle":"ინტერნეტი","enw-amenities-internet-page_title":"ინტერნეტი","enw-amenities-service-page_title":"სერვისი","enw-amenities-service-subtitle":"განთავსება","enw-amenities-tab-payment":"გადახდა","enw-amenities-tab-disabled":"შეფერხებული","enw-amenities-tab-transportation":"ტრანსპორტირება","enw-amenities-tab-working_area":"სამუშაო სივრცე","enw-amenities-tab-internet":"ინტერნეტი","enw-amenities-tab-service":"სერვისი","enw-amenities-accommodation-subtitle":"განთავსების ტიპი","enw-amenities-accommodation-page_title":"განთავსება","enw-amenities-tab-accommodation":"განთავსება","enw-amenities-title":"აღჭურვილობა","enw-input-title-slogan":"სლოგანი","enw-input-secondary_color":"მეორე რიგში","enw-input-tertiary_color":"მესამე რიგში","enw-input-welcome_to_slogan":"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება - სლოგანი","enw-input-primary_color":"პირველადი","enw-input-title-colors":"ფერები","enw-input-title-logo":"ლოგო","enw-general-brand-subtitle":"კორპორატიული იდენტურობა","enw-general-brand-page_title":"ბრენდი","enw-general-employees-page_title":"თანამშრომლები","enw-input-mobile_phone":"Whatsapp","web-products-section-two-desc":"ჩვენ დაგეხმარებით სტრატეგიის ოპტიმიზაციაში როგორც ონლაინ, ასევე ოფლაინ არხებზე და გავზრდით თქვენს ონლაინ ხილვადობას. ასე რომ, თქვენ შეგიძლიათ დრო დაუთმოთ სტუმარს, რომლებიც ჩვენი დახმარებით მიიღეთ.","web-products-section-two-title":"ჩვენი სმარტ-ტექნოლოგიების საშუალებით, თქვენი ონლაინ სტრატეგიის მართვა მარტივია.","enw-general-communication-pagetitle":"მთავარი","btn-add_new_contact":"საკონტაქტო პირის დამატება","btn-add_new":"ახლის დამატება","btn-delete":"წაშლა","btn-update":"განახლება","enw-input-email":"ელექტრონული მისამართი","enw-input-fax":"ფაქსი","enw-input-phone":"ტელეფონი","enw-input-name_surname":"სახელი გვარი","enw-input-contact_type":"საკონტაქტო სათაური","enw-general-employees-subtitle":"თანამშრომლის კონტაქტი","enw-input-main_fax":"მთავარი ფაქსი","enw-input-main_mobile_phone":"Whatsapp","enw-general-tab-brand":"ბრენდი","btn-next":"შემდეგი","btn-back":"უკან","enw-general-communication-subtitle":"ოფიციალური ინფორმაცია","enw-input-web_site":"ვებ-გვერდი","enw-amenities-disabled-page_title":"Handicap","enw-input-main_email":"ძირითადი ელექტრონული მისამართი","enw-input-main_phone":"ძირითადი ნომერი","enw-input-secondary_phone":"მეორეული ნომერი","enw-input-extension":"გაფართოება","enw-general-tab-location":"ადგილმდებარეობა","enw-general-tab-employees":"თანამშრომლები","enw-general-tab-communication":"ოფიციალური","enw-general-tab-information":"ინფორმაცია","btn-save":"შენახვა","enw-general-information-pagetitle":"მთავარი ინფორმაცია","enw-input-property_name":"სასტუმროს სახელწოდება","enw-general-information-subtitle":"ძირითადი ინფორმაცია","enw-general-title":"მთავარი","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"All Inclusive","enw-input-check_out_time":"გასვლის დრო","enw-input-check_in_time":"შემოსვლის დრო","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"Take Away","enw-input-last_renovation_year":"ბოლო რენოვაციის წელი","enw-input-construction_year":"მშენებლობის წელი","enw-input-license_number":"ლიცენზიის ნომერი","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"სმარტფონის დოკი","enw-input-official_name":"ოფიციალური სახელი","enw-input-property_type":"სასტუმროს ტიპი","enw-input-country":"ქვეყანა","enw-input-number_of_rooms":"ოთახების რაოდენობა","enw-input-property_name_local_language":"სასტუმროს სახელწოდება ადგილობრივ ენაზე","enw-input-registered_tax_office":"რეგისტრირებული საგადასახადო სამსახური","enw-input-local_language":"ადგილობრივი ენა","property_type-boutique_hotel":"ბუტიკ სასტუმრო","property_type-bungolow":"ბუნგალო","property_type-cabin":"სალონი","property_type-capsule_hotel":"კაფსულა სასტუმრო","property_type-castle":"ციხესიმაგრე","property_type-chalet":"შალე","property_type-condo":"კონდო","property_type-cottage":"კოტეჯი","property_type-country_house":"აგარაკი","property_type-farm_stay":"ფერმა","property_type-guest_house":"გესთ ჰაუსი","property_type-hostel":"ჰოსტელი","property_type-lodge":"ლოჯია","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"გაყოფილი კონდიციონერი","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"გარდერობი","property_type-love_hotel":"ლავ ჰოტელი","property_type-motel":"მოტელი","property_type-pansion":"პანსიონი","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"კოღოების საწინააღმდეგო ბადე","property_type-private_holiday_home":"კერძო დასასვენებელი სახლი","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"ხმის იზოლაცია","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"სეიფი","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"ფენი","property_fact-room-room_amenities-clock":"საათი","property_type-ranch":"რანჩო","property_fact-room-room_amenities-radio":"რადიო","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"კერძო შიდა აუზი","property_type-residence":"რეზიდენცია","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"კერძო შესასვლელი","property_type-resort":"რეზორტი","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"ფასიანი სატელევიზიო მომსახურება","property_fact-room-room_amenities-game_console":"კონსოლი","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"ავეჯი","property_type-safari_tentalow":"საფარის კარავი","property_type-ryokan":"Ryokan","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_type-suit_hotel":"სუიტ სასტუმრო","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"ANCV cheques-vacances","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"კომპანიის ინვოისი","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"მოგზაურის ქვითარი","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"ბანკის ქვითარი","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"ნაღდი ანგარიშსწორება","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"შშმ ადაპტირებული უნიტაზი","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"შემაღლებული უნიტაზი","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"დაბალი პირსაბანი","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"Visual Aids: ბრაილი","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"Visual Aids: ტაქტილური ნიშნები","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"Auditory Guidance","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"საზოგადოებრივი ტრანსპორტის ბილეთები","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"კერძო ვერტმფრენი","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"კერძო თვითმფრინავი","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"წყლის ტრანსპორტი","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"ტრანსფერი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"ტრიბუნა","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"გადასატანი ხმის სისტემა","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"უსადენო მიკროფონი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"პორტატული მიკროფონი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"ფლიპჩარტი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"პროექტორი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"ფარდა","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"კოდოსკოპი","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_body":"Slide Body","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"Slide Machine","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"DVD Player","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"საკურთხეველი","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"Safety Deposit Box","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"კერძო პლაჟი","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"მოტოციკლეტის ოთახი","property_fact-facilities-public_areas-marine":"პორტი","property_fact-facilities-public_areas-mall":"მოლი","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"ბარგის შემნახველი საკანი","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"ვერტმფრენის დასაჯდომი სივრცე","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"ყავის მანქანა","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"სამლოცველო","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"სასმელის სავაჭრო მანქანა","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"ATM\/ბანკომატი","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"სამაგიდო თამაშები\/ფაზლი","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"როლიკები","property_fact-facilities-activities-hiking":"ლაშქრობა","property_fact-facilities-activities-walking_track":"საფეხმავლო ბილიკი","property_fact-facilities-activities-yoga":"იოგა","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Western Union","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Postepay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-personal_cheque":"პერსონალური ჩეკი","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Peony","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pacific","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"სადებეტო ბარათი","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"საერთაშორისო ელექტრონული ტრანზაქცია","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"ვენტილატორი","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"პარკეტი","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"ხის იატაკი","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"ქვის იატაკი","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 ვოლტი","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"ჰაერის გამწმენდი","property_fact-room-room_amenities-duvet":"საბანი","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"ტუალეტის ქაღალდი","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"საერთაშორისო შტეკერი","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"ჰიპოალერგიული","property_fact-room-room_amenities-netting":"მწერების საწინააღმდეგო ბადე","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"Boucle Materials","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"კერძო გარე აუზი","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"ეზო","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"საბავშვო თეთრეული","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"საბავშვო ჩუსტი","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"საბავშვო ხალათი","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"საბავშვო მოთხობები, წიგნები, DVD, მუსიკა","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"სათამაშოები","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"ღამის ქოთანი","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"ძიძა","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"ბალნეოთერაპია","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"სამედიცინო კონსულტაცია","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"ცხელი წყარო","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"აუზის დაფა","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"აუზი სახურავზე","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"აუზი ხედით","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"აუზის საფარი","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"მზის კარავი","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"შეზლონგის ქოლგა","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"პირსახოცი","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"აუზის ბალიში","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"მამაკაცთა აუზი","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"ქალთა აუზი","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"კაბარე","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"აკრობატების შოუ","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"ცირკი","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"ღამის კლუბი","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"ვეგეტერიანული მენიუ","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"ვეგანური მენიუ","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"საბანკეტო დარბაზი","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"ქოშერული მენიუ","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"ჰალალ მენიუ","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"დიეტური მენიუ","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"ხელოვნების გალერეა","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"წყლის დისპენსერი","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"ჩაის მანქანა","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"სუვენირების მაღაზია","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"სათხილამურო აღჭურვილობის მაღაზია","property_type-apart_hotel":"აპარტოტელი","property_type-5_star_hotel":"5-ვარსკვლავიანი სასტუმრო","property_type-4_star_hotel":"4-ვარსკვლავიანი სასტუმრო","property_type-3_star_hotel":"3-ვარსკვლავიანი სასტუმრო","property_type-2_star_hotel":"2-ვარსკვლავიანი სასტუმრო","property_type-1_star_hotel":"1-ვარსკვლავიანი სასტუმრო","property_room_type-honeymoon_room":"თაფლობისთვის ოთახი","property_room_type-dublex_room":"დუპლექს-ოთახი","property_room_type-cabana_room":"კაბანა","property_room_type-loft_room":"ლოფტი","property_room_type-roh_room":"Roh Room","property_room_type-studio_room":"სტუდიო ოთახი","property_room_type-connection_room":"Connection Room","property_room_type-villa_1":"ვილა","property_room_type-superior":"სუპერიორ ოთახი","property_room_type-suite":"Suite","property_room_type-standart_room":"Სტანდარტული ოთახი","property_room_type-premium_room":"Premium Room","property_room_type-pent_house":"პენტჰაუსი","property_room_type-king_suite":"მეფე ლუქსი","property_room_type-junior_suite":"Junior Suite","property_room_type-grand_suite":"Grand Suite","property_room_type-family_room":"ოჯახის ოთახი","property_room_type-economy":"ეკომონი","property_room_type-deluxe":"დელუქსი","property_room_type-club_room":"Club Room","property_room_type-bungalow":"ბუნგალო","property_room_type-attic":"სხვენი","property_room_type-apartment":"აპარტამენტი","property_room_type-accessible_room":"შშმ ადაპტირებული ოთახი","property_room_bed_type-twin_bed":"ორსაწოლიანი ოთახი","property_room_bed_type-sofa_bed":"საწოლი-დივანი","property_room_bed_type-single_bed":"ერთადგილიანი საწოლი","property_room_bed_type-queen_bed":"Queen Bed","property_room_bed_type-king_bed":"King Bed","property_room_bed_type-futon":"Futon","property_room_bed_type-french_bed":"French Bed - ორადგილიანი საწოლი","property_room_bed_type-double_bed":"Double Bed - ორადგილიანი საწოლი","property_room_bed_type-bunk_bed":"ორსართულიანი საწოლი","property_photo_category-accommodation":"განთავსება","property_photo_category-terrace":"ტერასა","property_photo_category-beach":"პლაჟი","property_photo_category-restaurant":"რესტორანი","property_photo_category-pool":"აუზი","property_photo_category-lobby":"ლობი","property_photo_category-conference_facilities":"საკონფერენციო აჭღურვილობა","property_photo_category-sport_leisure":"სპორტი\/დასვენება","property_photo_category-bar":"ბარი","property_photo_category-view_of_exterior":"ექსტერიერი","property_photo_category-general":"მთავარი","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"აქვს თუ არა თქვენს ობიექტს არაინგლისური სახელი?","enw-input-chain_and_group":"ქსელი და ჯგუფი","input-property_name":"სასტუმროს სახელწოდება","property_type-tree_house":"სახლი ხეზე","property_type-town_house":"სახლი ქალაქში","property_type-thermal_facility":"თერმული ობიექტი","web-products-product_title-one":"მართეთ არა მხოლოდ ონლაინ, არამედ ოფლაინ არხები ერთი პლატფორმიდან.","property_place_fact-piste_view":"სათხილამურო ტრასა","property_place_fact-pate_sucree_pastry":"Pate Sucree Pastry","property_place_fact-choux_pastry":"Choux Pastry","error-input-in-array":":input must be one of the array ':value'","property_fact-facilities-activities-zipline":"ზიპლაინი","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"ფიზიოთერაპია","enw-drawer_menu-property_id":"ქონების ID","mail-booking-channel":"არხი","mail-booking-confirmation-code":"Დადასტურების კოდი","mail-booking-name-surname":"Სახელი გვარი","mail-booking-email":"ელ.ფოსტა","mail-booking-phone":"ტელეფონი","mail-booking-checkout":"გასვლა","mail-booking-checkin":"შემოწმება","mail-booking-room_order":":order. ოთახი","mail-booking-occupany":"დაკავება","mail-booking-total":"სრული","mail-booking-grand_total":"გრანდ სულ","mail-booking-payment":"გადახდა","mail-booking-payment_source":"გადახდის წყარო","mail-booking-cardholder_name":"ბარათის მფლობელის სახელი","mail-booking-card_number":"Ბარათის ნომერი","mail-booking-expiration_date":"Ვადის გასვლის თარიღი","mail-booking-note":"შენიშვნა","mail-booking-show_credit_card_info":"საკრედიტო ბარათის ინფორმაციის ჩვენება","enw-guest-credit_card":"სტუმრის საკრედიტო ბარათი","enw-ota-credit_card":"OTA საკრედიტო ბარათი","myweb-menu-sustainability_reports":"მდგრადობის პოლიტიკა","enw-input-active-confirm":"შეთავაზების დადასტურება","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":code კოდირებული შეთავაზება სტუმრის დასტური","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"ვინაიდან შეთავაზების ტიპი დამტკიცებულია სასტუმროში, ელოდება ობიექტის დამტკიცებას. თქვენ შეგიძლიათ დაამტკიცოთ ობიექტი ექსტრაქსელის საშუალებით.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"სტუმარმა დაადასტურა შეთავაზება კოდით :code<\/b>.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":code კოდირებული შეთავაზება ელოდება დასტურს სასტუმროს მიერ","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"თქვენი დადასტურება მოხსენებულია ჩვენს დაწესებულებაში. მოსალოდნელია, რომ ქონება დაამტკიცებს შეთავაზებას, თქვენ დაგიკავშირდებით დამტკიცების საფუძველზე.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":"თქვენ დაადასტურეთ შეთავაზება :code<\/b> გენერირებული :propertyName<\/b>-ის მიერ.","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"თქვენ შეგიძლიათ უსაფრთხოდ განახორციელოთ თქვენი გადახდა შეთავაზებისთვის ქვემოთ Payment Link<\/b> მეშვეობით.","api-mailing-payment_link":"გადახდის ლინკი","api-mailing-offer_detail":"შეთავაზების დეტალები","api-mailing-offer_accept_mail-description":":propertyName<\/b>-ის მიერ შექმნილი წინადადება კოდით :code<\/b> დამტკიცდა.","api-mailing-offer_accept_mail-title":":code კოდირებული შეთავაზება დამტკიცებულია","enw-landing_offer-status-three":"თქვენი შეთავაზება წარმატებით დამტკიცდა. მადლობა","enw-landing_offer-status-two":"თქვენი დამტკიცების პროცესი დასრულებულია, სასტუმროს დამტკიცებას ახლა ელოდება. სასტუმროს დამტკიცების შემდეგ თქვენი შეთავაზება განხორციელდება.","enw-landing_offer-status-one":"თქვენი დამტკიცების პროცესის შემდეგ, სასტუმრო განიხილავს შეთავაზებას და საბოლოო თანხმობას მისცემს შეთავაზებას.","enw-offer-approve-status-title":"შეთავაზების დადასტურების შესახებ","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"სასტუმრო დამტკიცებულია","offer_confirm_type-instant_confirmation":"მყისიერად დამტკიცებული","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"ელოდება სტუმრის დამტკიცებას","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"სასტუმროს დამტკიცების მოლოდინში","offer_accept_status-accepted":"მიღებულია","offer_accept_status-cancel":"გაუქმდა","enw-input-payment_list_default":"გადახდის ტიპის შერჩევა","enw-input-payment_list_type":"შეთავაზება გადახდის არჩევანი","enw-input-confirm-type":"შეთავაზების დამტკიცების ტიპი","enw-waiting-payment-tooltip":"ელოდება სტუმრის გადახდას","web-offer-waiting-price":"გადახდა ელოდება","enw-success-payment-tooltip":"მიღებულია სტუმრის გადახდა","web-offer-success-price":"გადახდა მიღებულია","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","property_fact-rooms-rooms-netflix":"Netflix","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"გთხოვთ, შეიყვანოთ გაუქმების დამადასტურებელი კოდი გამოგზავნილი თქვენს ელ. ფოსტაზე.","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":"გაუქმების დადასტურების კოდი თქვენი ჯავშნის კოდისთვის :bookingCode<\/b> არის შემდეგი.
    ჯავშნის გასაუქმებლად შეიყვანეთ ქვემოთ მოცემული კოდი დადასტურების კოდის ველში.","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"გაუქმების დამადასტურებელი კოდი - :bookingCode","myweb-menu-quality_policy":"ხარისხის პოლიტიკა","myweb-menu-energy_management_policy":"ენერგეტიკის მართვის პოლიტიკა","btn-online_cancellation":"ონლაინ გაუქმება","be-booking_detail-online_cancellation-header":"გაუქმების დამადასტურებელი კოდი","enw_daily-amount":"დღიური თანხები","enw_occupancy-title":"დაკავება","myweb-menu-pet_policy":"შინაური ცხოველების პოლიტიკა","enw-dashboard_plus-title":"დაფა","enw-dashboard-length_of_stay":"ყოფნის ხანგრძლივობა","enw-dashboard-length_of_booking":"დაჯავშნის ხანგრძლივობა","enw-dashboard-today_checkin":"დღეს რეგისტრაცია","enw-dashboard-today_checkout":"დღეს გამოტანა","enw-dashboard-total_revenue":"მთლიანი შემოსავალი","enw-dashboard-total_booking_count":"ჯავშნების ჯამური რაოდენობა","enw-dashboard-average_daily_rate":"საშუალო დღიური განაკვეთი","enw-dashboard-total_pax_count":"სულ პაქსის რაოდენობა","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"საშუალო შემოსავალი პერსონაზე","enw-chart-channel_name":"არხის სახელი","enw-chart-channel_count":"დათვალეთ","enw-chart-channel_total":"სულ","enw-chart-channel_percentage":"პროცენტი","enw-chart-forecast_title":"ოთახის დაკავება","enw-chart-forecast_label":"ოთახის რაოდენობა","payment_type-merchant_id":"სავაჭრო კოდი","payment_type-merchant_pass":"სავაჭრო საშვი","payment_type-user_code":"მომხმარებლის კოდი","payment_type-user_pass":"მომხმარებლის საშვი","myweb-contact-information":"Საკონტაქტო ინფორმაცია","myweb-places-working_hour":"სამუშაო საათები","myweb-places_category":"კატეგორია","myweb-btn-more":"მეტი","api-mailing-cancellation_request-description":"გაუქმების მოთხოვნა გაიგზავნა :bookingContactNameSurname<\/b> ტრანზაქციისთვის ჯავშნის კოდით :bookingCode<\/b>.

    ჯავშნის გადახედვისა და გაუქმების შესასრულებლად, შეგიძლიათ გადახედოთ გარიგება ქვემოთ მოცემული ვარიანტის გამოყენებით.","api-cancellation_request-message":"თქვენი გაუქმების მოთხოვნა გადაეგზავნა სასტუმროს ხელისუფლებას. თქვენი გაუქმების მოთხოვნას უპასუხებენ რაც შეიძლება მალე.","api-mailing-cancellation_request-subject":"ჯავშნის გაუქმების მოთხოვნა - :bookingCode","myweb-place_show-more":"მეტის ჩვენება","myweb-menu-accessibility":"ხელმისაწვდომობა","myweb-menu-historical_touristic_places":"ისტორიული ტურისტული ადგილები","myweb-menu-blog":"ბლოგი","property_room_type-executive_room":"აღმასრულებელი ოთახი","property_room_type-standart_large_room":"სტანდარტული დიდი ოთახი","property_room_type-swim_up_room":"საცურაო ოთახი","promotion_type-discount":"მხოლოდ ფასდაკლება","enw-promotion-hours":"იმოქმედეთ გარკვეული დროის ინტერვალით","enw-promotion-start-time":"დაწყების დრო","enw-promotion-end-time":"დროის დასასრული","btn-create-blog":"ბლოგის შექმნა","enw-blog-title":"ბლოგი","btn-blog-list":"ბლოგი","enw-web_blog-title":"სათაური","enw-web_blog-language":"Ენა","btn-upload_image":"Სურათის ატვირთვა","enw-web_blog-edit":"ბლოგის რედაქტირება","myweb-menu-policy":"პოლიტიკა","myweb-policy-info":"პოლიტიკა განთავსებულია შემდეგი PDF ფაილებში.","myweb-policy-description":"ჩვენ ვმუშაობთ მგრძნობელობით პოლიტიკაზე.","myweb-policy-title":"პოლიტიკა","myweb-policy-empty_info":"პოლიტიკა არ დაემატა.","be-payment-nocreditcard_info":"თქვენი გადახდის ინფორმაცია მიიღება ბანკის ეკრანზე ტრანზაქციის დაწყების შემდეგ.","myweb-view-description":"დაათვალიერეთ 360° ხედით","myweb-view-title":"ხედი 360°","btn-create-popup":"ახალი ამომხტარი ფანჯარა","enw-popup-title":"ამომხტარი","btn-popup-list":"ამომხტარი","btn-popup-title":"სახელწოდება","enw-web_popup-list-title":"ამომხტარი სია","enw-web_popup-edit":"განაახლეთ ამომხტარი ფანჯარა","enw-popup-delete_title":"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ მისი წაშლა?","enw-web_alert-msg":"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ მისი წაშლა","enw-web_alert-title":"გაფრთხილება","enw-awards-title":"Ჯილდო","enw-certificates-title":"სერთიფიკატები","enw-policy-title":"პოლიტიკა","enw-web_blog-list-title":"ბლოგი","enw-input-coupon_notify":"აჩვენეთ ეს ფასდაკლების კუპონი, როგორც მომხმარებლისთვის განკუთვნილი.","be-coupon_notify_title":"თქვენი ფასდაკლების კოდი მზად არის გამოსაყენებლად ახლავე!","be-coupon_notify_info":":propertyName-მა დაგინიშნა სპეციალური კოდი.","be-coupon_notify_button":"გამოიყენეთ ფასდაკლების კოდი","myweb-menu-announcement":"ანონსი","enw-reservation_update-mail":"ელ.ფოსტის გაგზავნა","property_channel_category-wholesaler":"საბითუმო მოვაჭრე","enw-content-status":"ადგილის სტატუსი","mail-booking-discount":"ფასდაკლება","enw_discount-price":"Შემცირებული ფასი","enw_discount-amount":"ფასდაკლების კურსი","be-search-no_availability_minstay_message":"ამ საკუთრებაში ყოფნის მინიმალური ოდენობა შესაძლოა შეყვანილი იყოს, შეგიძლიათ ხელახლა მოძებნოთ თარიღის უფრო გრძელი დიაპაზონის არჩევით.","be-coupon_notify":"თქვენი პრომო კოდი დადასტურებულია. თქვენი ოთახის არჩევისას თქვენს კალათაზე მოქმედებს ფასდაკლება.","enw-input-promotion_start_date":"გაყიდვების დაწყების თარიღი","enw-input-promotion_end_date":"გაყიდვის დასრულების თარიღი","enw-input-error_char":"თქვენი შეტყობინება ან ტელეფონის ნომერი უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 10 სიმბოლოს.","enw-input-error_captcha":"Captcha არასწორად იყო შეყვანილი.","enw-input-message_phone":"უნდა შეიყვანოთ მინიმუმ 10 სიმბოლო.","myweb-etc-see_more_photos":"იხილეთ მეტი ფოტოები","myweb-footer_cookies-necessary_text":"ეს ქუქიები აბსოლუტურად აუცილებელია ჩვენი საიტის ფუნქციონირებისთვის. ეს არის პირველი მხარის ქუქი-ფაილები და თქვენი პერსონალური მონაცემები გამოიყენება ჩვენი საიტის სწორად ფუნქციონირებისთვის. ამ ქუქიების გამოყენება სავალდებულოა თქვენ მიერ მოთხოვნილი სერვისის შესასრულებლად (როგორიცაა კონფიდენციალურობის პრეფერენციების დამახსოვრება).","myweb-footer_cookies-customize":"ქუქიების მართვა","myweb-footer_cookies-analytics":"შესრულება-ანალიტიკური ქუქიები","myweb-footer_cookies-analytics_text":"Это файлы cookie, которые позволяют проводить статистические измерения для анализа поведения пользователей на веб-сайтах. Эти файлы cookie используются для определения количества наших уникальных посетителей, для измерения трафика пользователей на нашем Сайте, для определения эффективности ключевых слов, которые мы используем в поисковой системе, для мониторинга статуса просмотра пользователей, посещающих наш Сайт, для измерения и улучшения производительности нашего Сайта. Кроме того, эти файлы cookie помогают нам понять уровень популярности страниц на нашем Сайте и измерить влияние рекламы на наших посетителей.","myweb-footer_cookies-marketting":"სარეკლამო\/მარკეტინგის ქუქიები","myweb-footer_cookies-marketting_text":"ეს ქუქიები განთავსებულია ჩვენი ვებგვერდის მეშვეობით ჩვენი სარეკლამო პარტნიორების მიერ და წარმოადგენს მესამე მხარის ქუქიებს. ამ ქუქი-ფაილებს ჩვენი ბიზნესპარტნიორები იყენებენ თქვენი ინტერესებიდან გამომდინარე თქვენი პროფილისთვის და შესაბამისი რეკლამის საჩვენებლად.","myweb-footer_cookies-necessary":"აბსოლუტურად აუცილებელი (სავალდებულო) ქუქი-ფაილები","myweb-footer_cookies-save_prefs":"პრეფერენციების შენახვა","myweb-footer_cookies-manage":"ქუქიების პარამეტრები","myweb-footer_cookies_reject":"უარყო ყველა","myweb-footer_cookies_accept":"Მიიღე ყველაფერი","property_web_weather-wind":"Ქარიანი","property_web_weather-thunder":"ჭექა-ქუხილი","property_web_weather-snow":"თოვლიანი","property_web_weather-rain":"წვიმიანი","property_web_weather-fog":"ნისლიანი","property_web_weather-cloudy":"Მოღრუბლული","property_web_weather-sleet":"წვიმა","property_web_weather-thunder-showers-night":"ჭექა-ქუხილი","property_web_weather-thunder-showers-day":"ჭექა-ქუხილი","property_web_weather-thunder-rain":"ჭექა-ქუხილი წვიმა","property_web_weather-snow-showers-night":"თოვლის წვიმა","property_web_weather-snow-showers-day":"თოვლის წვიმა","property_web_weather-showers-night":"Თავსხმა წვიმა","property_web_weather-showers-day":"Თავსხმა წვიმა","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"თოვლის წვიმა","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"თოვლის წვიმა","property_web_weather-rain-snow":"თოვლიანი","property_web_weather-partly-cloudy-night":"Ნაწილობრივ მოღრუბლული","property_web_weather-partly-cloudy-day":"Ნაწილობრივ მოღრუბლული","property_web_weather-clear-day":"წმინდა","property_web_weather-hail":"სეტყვა","property_web_weather-clear-night":"წმინდა","enw-promotion-same_day_checkin":"იმავე დღეს რეგისტრაცია","enw-promotions-tab_title":"დაწინაურება","enw-promotion-exclude_dates":"გამორიცხეთ თარიღები","myweb-about-property_rules-title":"დაწესებულების წესები","enw-menu-weater_widget-title":"ამინდი","enw-input-multimedia-error_message":"უსაფრთხოების კოდი უნდა იყოს მინიმუმ 5 და მაქსიმუმ 10 ციფრი.","be-payment-billing-edit_title":"ბილინგის ინფორმაციის რედაქტირება","be-payment-billing-summary":"ინვოისის შეჯამება","be-payment-billing-message_success":"ინვოისისთვის საჭირო ინფორმაცია წარმატებით გაიგზავნა.","enw-input-billing_address":"ბილინგის მისამართი","be-payment-billing-company_info":"თუ თქვენ გაქვთ კომპანია, შეამოწმეთ ყუთი.","be-payment-billing-company":"კორპორატიული ინვოისი","be-input-company_name":"კომპანია\/ორგანიზაცია","be-input-tax_number":"საგადასახადო ნომერი","be-input-passport_or_id":"პასპორტი ან პირადობის ნომერი","be-payment-billing_details":"ბილინგის დეტალები","be-payment-billing-info":"თქვენ შეგიძლიათ შეავსოთ ინვოისისთვის საჭირო ინფორმაცია დაჯავშნის დასრულების შემდეგ.","be-payment-billing-title":"მინდა შევიტანო ჩემი ბილინგის ინფორმაცია.","api-mailing-booking-invoice_update-info":"დაჯავშნის ნომრით :bookingCode<\/b> განხორციელებული ტრანზაქციის ინვოისის ინფორმაცია განახლებულია.

    გთხოვთ, შეამოწმოთ ინფორმაცია.","api-mailing-booking-invoice_update-title":"ბილინგის ინფორმაციის განახლება: :bookingCode","myweb-footer_cookies-text-von":"ჩვენი ვებგვერდი იყენებს მკაცრად აუცილებელ პირველი მხარის სესიას და მუდმივ ქუქი-ფაილებს, რათა ჩართოს თქვენს მიერ პირდაპირ მოთხოვნილი საინფორმაციო საზოგადოების სერვისები. დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ შეხვიდეთ ქუქიების პოლიტიკაზე ამ ბმულზე დაწკაპუნებით.","myweb-footer_cookies-read":"მესმის","enw-input-multimedia-no_password":"გამოტოვეთ პაროლის შექმნა","myweb-menu-multimedia-visit_website":"ეწვიეთ ვებსაიტს","enw-input-free_addon-days":"რამდენი დღის შემდეგ არის უფასო?","enw-input-day":"დღე","enw-input-free_addon":"უფასო Addon","enw-daily_reports-user_lang_reports":"მომხმარებლის ენის ანგარიშები","enw-daily_reports-room_not_found":"ოთახი არ მოიძებნა","enw-daily_reports-room_found":"ნაპოვნია ოთახი","enw-daily_reports-total_search":"სულ საძიებო ნომერი","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"სტუმრების ტრანზაქციის ანგარიში","enw-daily_reports-query_type":"გარიგების ტიპი","enw-daily_reports-date_search_report":"თარიღის ძიების ანგარიში","enw-daily_reports-query_number":"მოთხოვნის ნომერი","enw-daily_reports-user_country_reports":"მომხმარებლის ქვეყნის ანგარიშები","enw-daily_reports-transaction-title":"გარიგება","enw-daily_reports-transaction_report":"ტრანზაქციის ანგარიში","enw-daily_reports-title":"ყოველდღიური ანგარიშები","be-addon-min_stays":"ღამეები და ზემოთ","be-addon-min_stay":"ღამე და ზემოთ","be-addon-free_opportunities":"უფასო შესაძლებლობები","enw-entry_day_cancellation":"შესვლის დღე შეიძლება გაუქმდეს","enw-input-start_and_end_date-warn":"დაწყების და დასრულების თარიღები აუცილებელია.","property_place_category-aqua_park":"აკვაპარკი","btn-cover_video":"ქავერ ვიდეო","enw-cover_video_id":"ვიდეო ID","enw-input-cover_video-desc":"ვიდეოს დაკვრა შეგიძლიათ თქვენი ვებ გვერდის ყდაზე ვიდეოს „ID“ ნომრის შეყვანით.","enw-promotional_video":"სარეკლამო ვიდეო","enw-btn-place_have_local_name":"აქვს თუ არა ადგილს სახელი ადგილობრივ ენაზე?","btn-third_party_components_list":"მესამე მხარის კომპონენტები","property_type-holiday_village":"დასასვენებელი სოფელი","myweb-section-google_reviews":"მიმოხილვები","btn-read_more":"Mehr lesen","enw-input-occupancy_lock":"გაააქტიურეთ პერსონალზე დაფუძნებული ფასების სისტემა","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"ზრდასრულთა ფასების რედაქტირება","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"ბავშვის ფასების რედაქტირება","language-persian":"სპარსული","payment_type-akbank-secret_key":"საიდუმლო გასაღები","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"ტერმინალის სეიფის ID","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"სავაჭრო სეიფის ID","enw-input-place_link":"ადგილის ლინკი","enw-input-place_link-validation_error":"მხოლოდ ბმული უნდა შეიყვანოთ.","awards_certificate_category-sustainability_report":"მდგრადობის ანგარიში","awards_certificate_category-sustainability_policy":"მდგრადობის პოლიტიკა","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code კოდირებული შეთავაზება","api-mailing-offer_mail-description":"შეთავაზების ინფორმაციაზე წვდომა შეგიძლიათ :propertyName<\/b>-ის მიერ შექმნილი კოდით :code<\/b> ქვემოთ მოცემულ ბმულზე.","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️ჩვენს დაწესებულებაში თქვენი დაჯავშნა სასურველი თარიღებისთვის მოიცავს მომსახურებას არჩეული კონცეფციის ფარგლებში. ჩვენი დაწესებულება არ გვთავაზობს დროის გაზიარებას, აქციებს ან მსგავს გაყიდვებსა და მომსახურებას. ეს არის იურიდიული შეტყობინება!","enw-notification-mail_sent_error":"მოხდა შეცდომა","enw-notification-mail_sent_successfully":"ფოსტა გაიგზავნა წარმატებით","myweb-feedback-title":"კავშირი","enw-edit-third_party_component":"ვებ კომპონენტების რედაქტირება","myweb-policy-sustainability_principle_title":"ჩვენი მდგრადობის პრინციპი","myweb-policy-sustainability_principle_text":"ჩვენი სასტუმრო იღებს ვალდებულებას შეასრულოს თურქეთის მდგრადი ტურიზმის პროგრამით ნაკისრი ვალდებულებები მდგრადობის შესახებ და მუდმივად გააუმჯობესოს მდგრადი მართვის სისტემა, რათა გაზარდოს მდგრადობა. ჩვენი მართვის სისტემა მუდმივად განიხილება დარგის სტატუსის, გარემოსდაცვითი, სოციალური, ტექნოლოგიური, ეკონომიკური და კულტურული რისკების, კანონმდებლობიდან გამომდინარე ცვლილებებისა და განახლებების გამო და საჭიროების შემთხვევაში განახლდება სისტემა და პოლიტიკა. გმადლობთ მხარდაჭერისთვის მდგრადობის აქტივობებში, რომლებიც ჩვენ განვახორციელეთ ჩვენს დაწესებულებაში.","myweb-menu-sustainability-policy":"მდგრადობა","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"კულტურული მემკვიდრეობა და ქალაქის გზამკვლევი","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"მდგრადი მართვის სისტემის ანგარიშები","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"თურქეთის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლებში ქცევის წესები","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"სატრანსპორტო რუქები","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"სოფლის მეურნეობისა და სატყეო მეურნეობის სამინისტრო სანადირო ტურიზმი ბუნებრივი კონსერვაცია და ეროვნული პარკები სანადირო ტურიზმის საინფორმაციო სისტემა","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"სტუმრების კმაყოფილების კვლევა","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"მდგრადი მართვის სისტემის პოლიტიკა","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"ჩვენს ვებგვერდზე, სხვა საკითხებთან ერთად, ჩვენ გთავაზობთ გადახდას „მყისიერი გადარიცხვის“ საშუალებით.ამ გადახდის სერვისის მიმწოდებელია iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. (თურქეთი) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak No:7 Üsküdar İstanbul (შემდგომში „İyzico“). ამ გადახდის სერვისის კიდევ ერთი პროვაიდერია Stripe INC (USA) 510 Townsend Street San Francisco, CA 94103 შეერთებული შტატები (შემდგომში „Stripe“). ამ პროცესის დახმარებით, ჩვენ ვიღებთ რეალურ დროში გადახდის დადასტურებას İyzico-სგან ან Stripe-სგან და შეგვიძლია დაუყოვნებლივ დავიწყოთ ჩვენი ვალდებულებების შესრულება. PIN-ისა და TAN-ის გარდა, თქვენ მიერ შეყვანილი გადახდის მონაცემები და თქვენი პერსონალური მონაცემები ასევე გადაეცემა ამ კომპანიას.თქვენი პერსონალური მონაცემები არის თქვენი სახელი და გვარი, მისამართი, ტელეფონის ნომერი (ნომრები), ელექტრონული ფოსტის მისამართი, IP მისამართი და ნებისმიერი სხვა მონაცემი, რომელიც საჭიროა გადახდის დამუშავებისთვის.ამ მონაცემების გადაცემა აუცილებელია თქვენი ვინაობის ეჭვგარეშე დადგენისა და თაღლითობის მცდელობის თავიდან ასაცილებლად. თქვენი მონაცემების გადაცემა İyzico-ში ხდება ხელოვნების საფუძველზე. 6 პარ. 1 ლ. GDPR (თანხმობა) და არტ. 6 პარ. 1 ლ.თქვენ გაქვთ შესაძლებლობა გააუქმოთ თქვენი თანხმობა მონაცემთა დამუშავებაზე ნებისმიერ დროს.გაუქმება არ იმოქმედებს წარსულში მონაცემთა დამუშავების ოპერაციების ეფექტურობაზე.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"Iyzico მყისიერი ტრანსფერები","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"ჩვენს ვებგვერდზე, სხვა საკითხებთან ერთად, ჩვენ გთავაზობთ გადახდას PayPal-ის საშუალებით.ამ გადახდის სერვისის მიმწოდებელია PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (შემდგომში „PayPal“). თუ გადაიხდით PayPal-ით, თქვენ მიერ შეყვანილი გადახდის დეტალები გადაეცემა PayPal-ს. თქვენი მონაცემები გადაეცემა PayPal-ს ხელოვნების საფუძველზე. 6 პუნქტი 1 მტ. GDPR (თანხმობა) და არტ. 6 პუნქტი 1 მტ. b GDPR (კონტრაქტის შესასრულებლად დამუშავება).თქვენ გაქვთ შესაძლებლობა გააუქმოთ თქვენი თანხმობა მონაცემთა დამუშავებაზე ნებისმიერ დროს.გაუქმება არ იმოქმედებს წარსულში მონაცემთა დამუშავების ოპერაციების ეფექტურობაზე.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"გადახდის პროვაიდერები","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"ეს საიტი იყენებს Google Maps რუკის სერვისს API-ის მეშვეობით.პროვაიდერი არის Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, აშშ. Google Maps-ის ფუნქციების გამოსაყენებლად აუცილებელია თქვენი IP მისამართის შენახვა.ეს ინფორმაცია ჩვეულებრივ გადაეცემა Google სერვერს აშშ-ში და ინახება იქ.ამ საიტის პროვაიდერს არანაირი გავლენა არ აქვს ამ მონაცემთა გადაცემაზე. Google Maps-ის გამოყენება ჩვენი ონლაინ შეთავაზებების მიმზიდველი პრეზენტაციისა და ვებსაიტზე მითითებული ადგილების ადვილად პოვნის ინტერესშია.ეს წარმოადგენს კანონიერ ინტერესს ხელოვნების მნიშვნელობით. 6 პარ. 1 ლიტრი GDPR. მომხმარებლის მონაცემების დამუშავების შესახებ მეტი ინფორმაციის ნახვა შეგიძლიათ Google-ის მონაცემთა დაცვის დეკლარაციაში:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Maps","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"ჩვენი ვებსაიტი იყენებს დანამატებს YouTube-დან, რომელსაც მართავს Google.ვებსაიტის ოპერატორია YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, აშშ. თუ ეწვევით ჩვენს ერთ-ერთ გვერდს, რომელიც აღჭურვილია YouTube დანამატით, დამყარდება კავშირი YouTube სერვერებთან.YouTube სერვერს ეცნობება, თუ რომელ ჩვენს გვერდს ეწვიეთ. თუ შესული ხართ თქვენს YouTube ანგარიშში, აძლევთ საშუალებას YouTube-ს მიაკუთვნოს თქვენი სერფინგის ქცევა პირდაპირ თქვენს პირად პროფილს.ამის თავიდან აცილება შეგიძლიათ თქვენი YouTube ანგარიშიდან გასვლით. YouTube გამოიყენება ჩვენი ონლაინ შეთავაზებების მიმზიდველი პრეზენტაციისთვის.ეს წარმოადგენს კანონიერ ინტერესს ხელოვნების მნიშვნელობით. 6 პარ. 1 ლიტრი GDPR. მეტი ინფორმაცია მომხმარებლის მონაცემების დამუშავების შესახებ შეგიძლიათ იხილოთ YouTube-ის მონაცემთა დაცვის დეკლარაციაში:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"დანამატები და ხელსაწყოები","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"თქვენ შეგიძლიათ დააყენოთ თქვენი ბრაუზერი ისე, რომ იყოთ ინფორმირებული ქუქიების დაყენების შესახებ და დაუშვათ ქუქიები მხოლოდ ცალკეულ შემთხვევებში, გამორიცხოთ ქუქიების მიღება გარკვეული შემთხვევებისთვის ან ზოგადად და ბრაუზერის დახურვისას გაააქტიუროთ ქუქიების ავტომატური წაშლა.თუ ქუქი ფაილები გამორთულია, ამ ვებსაიტის ფუნქციონირება შეიძლება შეიზღუდოს. თუ არ გაქვთ Facebook ანგარიში, შეგიძლიათ გამორთოთ გამოყენებაზე დაფუძნებული რეკლამა ევროპული ინტერაქტიული ციფრული რეკლამის ალიანსის ვებსაიტზე:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"თქვენ შეგიძლიათ თავიდან აიცილოთ Google Analytics თქვენი მონაცემების შეგროვებაში.შეიქმნება უარის თქმის ქუქი, რომელიც ხელს უშლის თქვენი მონაცემების შეგროვებას ამ ვებსაიტზე მომავალი ვიზიტების დროს. თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ მეტი ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ როგორ ამუშავებს Google Analytics მომხმარებლის მონაცემებს Google-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"წინააღმდეგობა მონაცემთა შეგროვების წინააღმდეგ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"თქვენ შეგიძლიათ თავიდან აიცილოთ ქუქიების შენახვა თქვენი ბრაუზერის პროგრამული უზრუნველყოფის შესაბამისად დაყენებით;თუმცა, ჩვენ გვსურს აღვნიშნოთ, რომ ამ შემთხვევაში თქვენ ვერ შეძლებთ ამ ვებსაიტის ყველა ფუნქციის სრულად გამოყენებას.თქვენ ასევე შეგიძლიათ ხელი შეუშალოთ Google-ს ქუქი-ფაილის მიერ გენერირებული მონაცემების შეგროვებაში და დაკავშირებული თქვენი ვებსაიტის გამოყენებასთან (თქვენი IP მისამართის ჩათვლით) და Google-ის მიერ ამ მონაცემების დამუშავებაში, ბრაუზერის დანამატის ჩამოტვირთვით, რომელიც ხელმისაწვდომია შემდეგ ბმულზე და დააინსტალირეთ:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"ბრაუზერის მოდული","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"ეს საიტი იყენებს ვებ ანალიზის სერვისის Google Analytics ფუნქციებს.პროვაიდერი არის Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, აშშ. Google Analytics იყენებს ე.წ. „ქუქი-ფაილებს“.ეს არის ტექსტური ფაილები, რომლებიც შენახულია თქვენს კომპიუტერში და რომელიც საშუალებას გაძლევთ გაანალიზოთ ვებსაიტის გამოყენება.ქუქი-ფაილით გენერირებული ინფორმაცია ამ ვებსაიტის თქვენი გამოყენების შესახებ ჩვეულებრივ გადადის Google-ის სერვერზე აშშ-ში და ინახება იქ. Google Analytics ქუქიების შენახვა ეფუძნება ხელოვნებას. 6 პარ. 1 ლიტრი GDPR.ვებსაიტის ოპერატორს აქვს ლეგიტიმური ინტერესი მომხმარებლის ქცევის ანალიზით, რათა ოპტიმიზაცია გაუწიოს როგორც ვებსაიტს, ასევე რეკლამას.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"ანალიზის ინსტრუმენტები და რეკლამა","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"ამჟამად არ გამოიყენება სოციალური მედიის დანამატები\/ქუქიები.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"სოციალური მედია","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"თქვენი ონლაინ მოქმედებების მსვლელობისას ჩვენ შეგვიძლია შევაგროვოთ და თუ შეგროვდება ჩვენ შეგვიძლია დავამუშაოთ შემდეგი პერსონალური განაცხადის მონაცემები თქვენგან: სახელი, სახელი, დაბადების დღე, მისამართი, ტელეფონის ნომერი, მობილური ტელეფონის ნომერი, დოკუმენტები. თქვენი პერსონალური მონაცემების შეგროვება და დამუშავება ხდება ექსკლუზიურად ჩვენი კომპანიის მიერ მოწოდებული სერვისის ფარგლებში თქვენი მოლოდინების შესრულების მიზნით.პრინციპში, თქვენი მონაცემები გადაეგზავნება მხოლოდ ჩვენი კომპანიის შიდა განყოფილებებს და განყოფილებებს, რომლებიც პასუხისმგებელნი არიან განაცხადის კონკრეტულ პროცესზე.თქვენი პირადი განაცხადის მონაცემები არ გადაეცემა სხვა კომპანიებს თქვენი წინასწარი თანხმობის გარეშე.თქვენი განაცხადის მონაცემები არ იქნება გამოყენებული და არ გადაეცემა მესამე პირებს ამის გარდა. თქვენი მონაცემები ავტომატურად წაიშლება შესაბამისი პროცესის სრულად დასრულებიდან სამი თვის შემდეგ.ეს არ ვრცელდება, თუ კანონიერი დებულებები ხელს უშლის წაშლას, შემდგომი შენახვა აუცილებელია მტკიცებულებების მიწოდების მიზნით, ან თქვენ პირდაპირ დათანხმდით ხანგრძლივ შენახვაზე.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"ონლაინ აპლიკაცია","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"ჩვენ მხოლოდ პერსონალურ მონაცემებს გადავცემთ მესამე მხარეებს, თუ ეს აუცილებელია კონტრაქტის დამუშავების კონტექსტში, მაგალითად, საკრედიტო ინსტიტუტს, რომელიც დავალებულია გადახდების დამუშავებაზე. მონაცემების შემდგომი გადაცემა არ ხდება ან მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ პირდაპირ დაეთანხმეთ გადაცემას.თქვენი მონაცემები არ გადაეცემა მესამე პირებს თქვენი პირდაპირი თანხმობის გარეშე, მაგ. სარეკლამო მიზნებისთვის. მონაცემთა დამუშავების საფუძველია GDPR-ის მე-6(1)(ბ) მუხლი, რომელიც საშუალებას აძლევს მონაცემთა დამუშავებას ხელშეკრულების ან წინასახელშეკრულებო ღონისძიებების შესასრულებლად.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"მონაცემთა გადაცემა სერვისებისა და ციფრული კონტენტის ხელშეკრულების გაფორმებისას","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"ჩვენ გადავცემთ პერსონალურ მონაცემებს მესამე პირებს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ეს აუცილებელია კონტრაქტის დამუშავების კონტექსტში, მაგალითად კომპანიისთვის, რომელსაც ენდობა სასტუმროს ობიექტების მართვა ან საკრედიტო დაწესებულებას, რომელსაც დაევალა შესაბამისი გადახდების დამუშავება.მონაცემების შემდგომი გადაცემა არ ხდება ან მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ პირდაპირ დაეთანხმეთ გადაცემას.თქვენი მონაცემები არ გადაეცემა მესამე პირებს თქვენი პირდაპირი თანხმობის გარეშე, მაგ. სარეკლამო მიზნებისთვის. მონაცემთა დამუშავების საფუძველია GDPR-ის მე-6(1)(ბ) მუხლი, რომელიც საშუალებას აძლევს მონაცემთა დამუშავებას ხელშეკრულების ან წინასახელშეკრულებო ღონისძიებების შესასრულებლად.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"მონაცემთა გადაცემა სასტუმროს ვებსაიტებზე ან დილერების სხვა ფორმებისთვის ხელშეკრულების გაფორმებისას","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"ჩვენ ვაგროვებთ, ვამუშავებთ და ვიყენებთ პერსონალურ მონაცემებს მხოლოდ იმდენად, რამდენადაც ისინი აუცილებელია სამართლებრივი ურთიერთობის დამყარების, შინაარსის ან ცვლილებისთვის (ინვენტარის მონაცემები).ეს კეთდება GDPR-ის მე-6 მუხლის პირველი ნაწილის (ბ) ქვეპუნქტის საფუძველზე, რომელიც მონაცემთა დამუშავების საშუალებას იძლევა ხელშეკრულების ან წინასახელშეკრულებო ღონისძიებების შესასრულებლად.ჩვენ ვაგროვებთ, ვამუშავებთ და ვიყენებთ პერსონალურ მონაცემებს ჩვენი ვებსაიტის გამოყენების შესახებ (გამოყენების მონაცემებს) მხოლოდ იმდენად, რამდენადაც ეს აუცილებელია მომხმარებლისთვის სერვისით სარგებლობის ან გადასახადის გაკეთების მიზნით. შეგროვებული მომხმარებლის მონაცემები წაიშლება შეკვეთის დასრულების ან საქმიანი ურთიერთობის დასრულების შემდეგ.კანონით დადგენილი შენახვის ვადები უცვლელი რჩება.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"მონაცემთა დამუშავება (მომხმარებლის და კონტრაქტის მონაცემები)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"თქვენ შეგიძლიათ დარეგისტრირდეთ ჩვენს ვებგვერდზე, რათა გამოიყენოთ საიტზე დამატებითი ფუნქციები.ჩვენ ვიყენებთ ამ მიზნით შეყვანილ მონაცემებს მხოლოდ იმ მიზნით, რომ გამოვიყენოთ შესაბამისი შეთავაზება ან სერვისი, რომელზეც თქვენ დარეგისტრირდით.რეგისტრაციისას მოთხოვნილი სავალდებულო ინფორმაცია სრულად უნდა იყოს წარმოდგენილი.წინააღმდეგ შემთხვევაში ჩვენ უარს ვიტყვით რეგისტრაციაზე. მნიშვნელოვანი ცვლილებებისთვის, მაგალითად, შეთავაზების ფარგლებში ან ტექნიკურად საჭირო ცვლილებებისთვის, ჩვენ გამოვიყენებთ რეგისტრაციის დროს მითითებულ ელფოსტის მისამართს, რათა მოგაწოდოთ ამ გზით. რეგისტრაციისას შეყვანილი მონაცემების დამუშავება ეფუძნება თქვენს თანხმობას (მუხ. 6 პუნქტი 1 ლიტ. GDPR).თქვენ შეგიძლიათ გააუქმოთ თქვენი თანხმობა ნებისმიერ დროს.ჩვენთვის არაფორმალური ელფოსტა საკმარისია.უკვე განხორციელებული მონაცემების დამუშავების კანონიერებაზე უცვლელი რჩება გაუქმება. რეგისტრაციისას დაფიქსირებული მონაცემები შეინახება ჩვენ მიერ მანამ, სანამ დარეგისტრირებული ხართ ჩვენს ვებგვერდზე და შემდეგ წაიშლება.კანონით დადგენილი შენახვის ვადები უცვლელი რჩება.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"რეგისტრაცია ამ საიტზე","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"თუ თქვენ გამოგვიგზავნით შეკითხვებს საკონტაქტო ფორმის გამოყენებით, თქვენი დეტალები შეკითხვის ფორმიდან, მათ შორის, თქვენ მიერ მოწოდებული საკონტაქტო დეტალების ჩათვლით, შეინახება ჩვენ მიერ მოთხოვნის დამუშავების მიზნით და შემდგომი კითხვების შემთხვევაში.ჩვენ არ გადავცემთ ამ მონაცემებს თქვენი თანხმობის გარეშე. საკონტაქტო ფორმაში შეტანილი მონაცემების დამუშავება ხდება ექსკლუზიურად თქვენი თანხმობის საფუძველზე (მუხ. 6 პუნქტი 1 ლიტ. GDPR).თქვენ შეგიძლიათ გააუქმოთ ეს თანხმობა ნებისმიერ დროს.ჩვენთვის არაფორმალური ელფოსტა საკმარისია.გაუქმებამდე განხორციელებული მონაცემთა დამუშავების ოპერაციების კანონიერებაზე უცვლელი რჩება გაუქმება. საკონტაქტო ფორმაში შეყვანილი მონაცემები ჩვენთან დარჩება მანამ, სანამ არ მოგვთხოვთ მის წაშლას, არ გააუქმოთ თქვენი თანხმობა შენახვაზე ან მონაცემთა შენახვის მიზანი აღარ იქნება გამოყენებული (მაგ. თქვენი მოთხოვნის დამუშავების შემდეგ).სავალდებულო საკანონმდებლო დებულებები - კერძოდ შენახვის ვადები - უცვლელი რჩება.","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"
  • Browser type and browser version<\/li>
  • operating system used<\/li>
  • Referrer URL<\/li>
  • Host name of the accessing computer<\/li>
  • Time of the server request<\/li>
  • IP address<\/li>
  • This data will not be merged with other data sources.<\/li>
  • The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"ვებსაიტის პროვაიდერი ავტომატურად აგროვებს და ინახავს ინფორმაციას ეგრეთ წოდებულ სერვერის ჟურნალის ფაილებში, რომელსაც თქვენი ბრაუზერი ავტომატურად გადასცემს ჩვენთვის.ესენია:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"სერვერის ჟურნალის ფაილები","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"ზოგიერთი ვებსაიტი იყენებს ქუქიებს.ქუქი-ფაილები არ აზიანებს თქვენს მოწყობილობას და არ შეიცავს ვირუსებს.ქუქი-ფაილები ემსახურება ჩვენი სერვისის უფრო მოსახერხებელი, ეფექტური და უსაფრთხო გახადოს.ქუქი ფაილები არის მცირე ზომის ტექსტური ფაილები, რომლებიც ინახება თქვენს მოწყობილობაზე და ინახება თქვენი ბრაუზერის მიერ. ჩვენ მიერ გამოყენებული ქუქიების უმეტესობას ეწოდება \"სესიის ქუქიები\".ისინი ავტომატურად წაიშლება თქვენი ვიზიტის შემდეგ.სხვა ქუქი ფაილები ინახება თქვენს მოწყობილობაზე, სანამ არ წაშლით მათ.ეს ქუქი-ფაილები საშუალებას გვაძლევს ამოვიცნოთ თქვენი ბრაუზერი\/მოწყობილობა მომდევნო ვიზიტის დროს. თქვენ შეგიძლიათ დააყენოთ თქვენი ბრაუზერი ისე, რომ იყოთ ინფორმირებული ქუქიების დაყენების შესახებ და დაუშვათ ქუქიები მხოლოდ ცალკეულ შემთხვევებში, გამორიცხოთ ქუქიების მიღება გარკვეული შემთხვევებისთვის ან ზოგადად და ბრაუზერის დახურვისას გაააქტიუროთ ქუქიების ავტომატური წაშლა.თუ ქუქი ფაილები გამორთულია, ამ ვებსაიტის ფუნქციონირება შეიძლება შეიზღუდოს. ქუქი-ფაილები, რომლებიც საჭიროა ელექტრონული კომუნიკაციის პროცესის განსახორციელებლად ან თქვენთვის საჭირო გარკვეული ფუნქციების უზრუნველსაყოფად (მაგ. საყიდლების კალათის ფუნქცია) ინახება ხელოვნების საფუძველზე. 6 პუნქტი 1 მტ. f GDPR.ვებსაიტის ოპერატორს აქვს ლეგიტიმური ინტერესი ქუქი-ფაილების შესანახად მისი სერვისების ტექნიკურად უშეცდომო და ოპტიმიზებული მიწოდებისთვის.რამდენადაც სხვა ქუქი ფაილები (მაგ. ქუქი ფაილები თქვენი სერფინგის ქცევის გასაანალიზებლად) ინახება, ისინი ცალკე განიხილება მონაცემთა დაცვის ამ დეკლარაციაში.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"ნამცხვრები","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"მონაცემთა შეგროვება ჩვენს ვებსაიტზე","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"მოქმედი ნორმატიული დებულებების ფარგლებში, თქვენ გაქვთ უფლება მიიღოთ უფასო ინფორმაცია თქვენი შენახული პერსონალური მონაცემების, მათი წარმოშობისა და მიმღების, მონაცემთა დამუშავების მიზნის შესახებ და, საჭიროების შემთხვევაში, უფლება შეასწოროთ, დაბლოკოთ ან წაშალოთ ეს მონაცემები.თქვენ შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ ნებისმიერ დროს ამ დოკუმენტში მოცემული საკონტაქტო ინფორმაციის საშუალებით.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"ინფორმაცია, დაბლოკვა, წაშლა","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"თუ არსებობს ვალდებულება მოგვაწოდოთ თქვენი გადახდის მონაცემები (მაგ. ანგარიშის ნომერი პირდაპირი დებეტის ავტორიზაციისთვის) საკომისიოზე დაფუძნებული ხელშეკრულების დადების შემდეგ, ეს მონაცემები საჭიროა გადახდის დამუშავებისთვის. გადახდის ოპერაციები გადახდის საერთო საშუალებების გამოყენებით (Visa\/MasterCard, პირდაპირი დებეტი) ხორციელდება ექსკლუზიურად დაშიფრული SSL ან TLS კავშირის საშუალებით.დაშიფრული კომუნიკაციით, თქვენი გადახდის მონაცემები, რომლებსაც თქვენ გადასცემთ, ვერ წაიკითხება მესამე მხარის მიერ.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"დაშიფრული გადახდის ოპერაციები ამ ვებსაიტზე","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"უსაფრთხოების მიზეზების გამო და კონფიდენციალური შინაარსის დასაცავად, როგორიცაა შეკვეთები ან შეკითხვები, რომლებსაც თქვენ გვიგზავნით, ჩვენი ვებგვერდი იყენებს დაშიფვრას.თქვენ შეგიძლიათ ამოიცნოთ დაშიფრული კავშირი იმით, რომ ბრაუზერის მისამართის ხაზი იცვლება \"http:\/\/\"-დან \"https:\/\/\"-ზე და თქვენი ბრაუზერის ხაზის დაბლოკვის სიმბოლოთი. თუ დაშიფვრა გააქტიურებულია, თქვენ მიერ გადმოცემული მონაცემები ვერ წაიკითხება მესამე მხარის მიერ.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"დაშიფვრა","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"თქვენ გაქვთ უფლება გქონდეთ მონაცემები, რომლებსაც ჩვენ ავტომატურად ვამუშავებთ თქვენი თანხმობის საფუძველზე.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"მონაცემთა პორტაბელურობის უფლება","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"მონაცემთა დაცვის კანონმდებლობის დარღვევის შემთხვევაში, დაინტერესებულ პირს უფლება აქვს მიმართოს კომპეტენტურ სამეთვალყურეო ორგანოს.მონაცემთა დაცვის საკითხებზე პასუხისმგებელი საზედამხედველო ორგანოა ფედერალური შტატის მონაცემთა დაცვის სახელმწიფო ოფიცერი, რომელშიც ჩვენი კომპანია დაფუძნებულია.მონაცემთა დაცვის ოფიცრების სია და მათი საკონტაქტო ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ შემდეგ ბმულზე:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"აპელაციის უფლება პასუხისმგებელი სამეთვალყურეო ორგანოს მიმართ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"მონაცემთა დამუშავების მრავალი ოპერაცია შესაძლებელია მხოლოდ ვებსაიტის ვიზიტორის\/მომხმარებლის გამოხატული თანხმობით.თქვენ შეგიძლიათ გააუქმოთ თქვენი თანხმობა ნებისმიერ დროს ელ.ფოსტით.გაუქმებამდე განხორციელებული მონაცემთა დამუშავების კანონიერებაზე უცვლელი რჩება გაუქმება.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"მონაცემთა დამუშავებაზე თქვენი თანხმობის გაუქმება","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"პასუხისმგებელი ორგანო (რომელიც მარტო ან სხვებთან ერთად წყვეტს პერსონალური მონაცემების დამუშავების მიზნებსა და საშუალებებს) ამ ვებგვერდზე მონაცემთა დამუშავებისთვის არის:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"შენიშვნა პასუხისმგებელი ორგანოს შესახებ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"ჩვენ ვცდილობთ მაქსიმალურად დავიცვათ თქვენი პერსონალური მონაცემები.ჩვენ ვმკურნალობთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს კონფიდენციალურად და მონაცემთა დაცვის შესაბამისი კანონების შესაბამისად. ჩვენ ხაზგასმით აღვნიშნავთ, რომ მონაცემთა სრული დაცვა მესამე მხარის მიერ წვდომისგან შეუძლებელია ინტერნეტით ნებისმიერი ინფორმაციის გადაცემის დროს.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"კონფიდენციალურობა","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"ზოგადი ინფორმაცია და სავალდებულო ინფორმაცია","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"როდესაც ჩვენს ვებსაიტს ეწვევით, თქვენი სერფინგის ქცევა შეიძლება სტატისტიკურად შეფასდეს.ეს ძირითადად კეთდება ქუქიების და ე.წ.თქვენი სერფინგის ქცევა ანონიმურად გაანალიზებულია;სერფინგის ქცევა თქვენამდე ვერ გამოდგება.თქვენ შეგიძლიათ გააპროტესტოთ ეს ანალიზი ან თავიდან აიცილოთ ის, თუ არ იყენებთ გარკვეული ტიპის ინსტრუმენტებს, რომლებიც განთავსებულია ვებსაიტზე ან იმყოფება ამ ვებსაიტზე.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"მესამე მხარის ანალიზის ინსტრუმენტები","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"თქვენ გაქვთ უფლება ნებისმიერ დროს უფასოდ მიიღოთ ინფორმაცია თქვენი შენახული პერსონალური მონაცემების წარმოშობის, მიმღების და მიზნის შესახებ.თქვენ ასევე გაქვთ უფლება მოითხოვოთ ამ მონაცემების შესწორება, დაბლოკვა ან წაშლა. თუ თქვენ გაქვთ დამატებითი შეკითხვები მონაცემთა დაცვასთან და თქვენს უფლებებთან დაკავშირებით, მაშინ შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ ნებისმიერ დროს.თქვენ ასევე გაქვთ უფლება, მიმართოთ თქვენს ქვეყანაში ან რეზიდენციაში მონაცემთა დაცვის შესაბამის სამეთვალყურეო ორგანოს.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"უფლებები თქვენს მონაცემებზე?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"ზოგიერთი მონაცემი გროვდება იმისთვის, რომ უზრუნველვყოთ ვებსაიტის შეცდომების გარეშე თქვენი შევსება.სხვა მონაცემები შეიძლება გამოყენებულ იქნას თქვენი მომხმარებლის ქცევის გასაანალიზებლად და ა.შ.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"რისთვის ვიყენებთ მას?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"თქვენთან დაკავშირებული მომხმარებლის მონაცემები გროვდება ვებსაიტის მიერ, როდესაც თქვენ მიაწოდებთ მას.ეს შეიძლება იყოს, მაგალითად, მონაცემები, რომლებიც თქვენ შეიყვანეთ სხვადასხვა ფორმის ნებისმიერი ბლანკი, შეგიძლიათ იხილოთ ვებსაიტზე. სხვა მონაცემები ავტომატურად გროვდება და ჩაიწერება ჩვენი IT სისტემის მიერ, როდესაც თქვენ ეწვევით ამ ვებსაიტს ნებისმიერი ტექნიკური საშუალებით.ეს მონაცემები, როგორც წესი, არის ერთგვარი ტექნიკური მონაცემი (მაგ. ინტერნეტ ბრაუზერის ტიპი, ოპერაციული სისტემა ან გვერდის ნახვის დრო).ეს მონაცემები ავტომატურად გროვდება, როგორც კი რომელიმე სტუმარი შევა ვებგვერდზე.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"როგორ ვაგროვებთ?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"ჩვენს ვებ-გვერდზე მონაცემების დამუშავებას ახორციელებს ………… მათი საკონტაქტო ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ ვებსაიტის ქვედა ნაწილში.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"ვინ არის პასუხისმგებელი ამ ვებსაიტზე მონაცემთა შეგროვებაზე?","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"პერსონალური მონაცემების შეგროვება ჩვენს ვებსაიტზე","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"მსურს ნათლად ჩამოვთვალოთ აქ - ამ ონლაინ კონფიდენციალურობის პოლიტიკის დოკუმენტით - რა ემართება თქვენს პერსონალურ მონაცემებს, როდესაც თქვენ ეწვიეთ ჩვენს ვებსაიტს ან აპლიკაციას, რომელიც მდებარეობს \/ ეძახიან როგორც \":url\" ნებისმიერი საშუალებით.პერსონალურ მონაცემებს კანონით აღწერს, როგორც „ყველა მონაცემს, რომლითაც შეიძლება პირადად გაგიცნოთ“.დეტალური ინფორმაცია მონაცემთა დაცვის თემაზე შეგიძლიათ იხილოთ შემდგომ ამ დოკუმენტში.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"ზოგადი ინფორმაცია მონაცემთა დაცვის შესახებ","myweb-online-privacy-policy_title":"ონლაინ კონფიდენციალურობის პოლიტიკა","myweb-promotions-title":"კამპანიები","myweb-promotions-until_date":"მოქმედებს :start_date -სა და :end_date -ს შორის გაკეთებული ჯავშნებისთვის.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":"მოქმედებს :start_date -სა და :end_date -ს შორის განსახლებისთვის.","myweb-promotions-not_found":"აქცია ვერ მოიძებნა","myweb-promotions-min_stay_days":"ყოფნის მინიმალური რაოდენობაა :day დღე.","myweb-promotions-mobile_only":"მოქმედებს მხოლოდ მობილურ პლატფორმებზე გაკეთებული ჯავშნებისთვის.","myweb-promotions-time_only":"მოქმედებს დაჯავშნისთვის საათებს შორის :start_time და :end_time.","myweb-promotions-day_before":"ძალაშია შესვლის თარიღამდე :day შესრულებული ჯავშნებისთვის.","myweb-promotions-days":"მოქმედებს ამ დღეებში გაკეთებული დაჯავშნებისთვის.","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"ყოველდღიური ტური","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"სახანძრო სისტემები და დოკუმენტები","be-minstay-warning":"ამ სასტუმროს მინიმალური მოთხოვნაა :minStay ღამის გათევა. გთხოვთ, თქვენი ძებნა გადადოთ მინიმუმ :minStay ღამეებზე."} \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/pl.json b/resources/lang/pl.json new file mode 100644 index 0000000..d5d7816 --- /dev/null +++ b/resources/lang/pl.json @@ -0,0 +1 @@ +{"enw-input-cover_video-desc":"Możesz odtworzyć wideo na okładce swojej strony internetowej, wprowadzając tutaj numer „id” wideo.","enw-cover_video_id":"Identyfikator Wideo","btn-cover_video":"Okładka Wideo","property_place_category-aqua_park":"Aquapark","enw-input-start_and_end_date-warn":"Wymagane są daty rozpoczęcia i zakończenia.","enw-entry_day_cancellation":"Dzień wejścia może zostać anulowany","be-addon-free_opportunities":"Możliwości bez ponoszenia kosztów","be-addon-min_stays":"noce i powyżej","be-addon-min_stay":"noc i powyżej","enw-daily_reports-user_lang_reports":"Raporty w Języku Użytkownika","enw-daily_reports-user_country_reports":"Raporty Krajowe Użytkowników","enw-daily_reports-query_number":"Numer Zapytania","enw-daily_reports-date_search_report":"Raport z Wyszukiwania Daty","enw-daily_reports-query_type":"Typ Transakcji","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"Raport Transakcji Gościa","enw-daily_reports-total_search":"Całkowita Liczba Wyszukiwań","enw-daily_reports-room_not_found":"Nie Znaleziono Pokoju","enw-daily_reports-room_found":"Znaleziono Pokój","enw-daily_reports-transaction-title":"Transakcja","enw-daily_reports-transaction_report":"Zgłoszeniu Transakcji","enw-daily_reports-title":"Codzienne Raporty","enw-input-free_addon-days":"Po ilu dniach jest za darmo?","enw-input-day":"Dzień","enw-input-free_addon":"Darmowy Dodaj","myweb-menu-multimedia-visit_website":"Odwiedź Witrynę","enw-input-multimedia-no_password":"Pomiń tworzenie hasła","myweb-footer_cookies-text-von":"Nasza strona internetowa wykorzystuje absolutnie niezbędną sesję pierwszej strony i trwałe pliki cookie, aby umożliwić usługi społeczeństwa informacyjnego wyraźnie wymagane przez Ciebie. Aby uzyskać więcej informacji, możesz uzyskać dostęp do zasad dotyczących plików cookie, klikając ten link.","myweb-footer_cookies-read":"Rozumiem","api-mailing-booking-invoice_update-title":"Aktualizacja Informacji Rozliczeniowych:: bookingCode","api-mailing-booking-invoice_update-info":"Informacje o fakturze dla transakcji dokonane z numerem rezerwacji < b >: bookingCode < \/ b > zostały zaktualizowane. < br > < br > Proszę sprawdzić informacje.","be-payment-billing-edit_title":"Edytuj informacje rozliczeniowe","be-payment-billing-summary":"Podsumowanie Faktury","be-payment-billing-message_success":"Informacje wymagane do wystawienia faktury zostały wysłane pomyślnie.","enw-input-billing_address":"Adres Rozliczeniowy","be-payment-billing-company_info":"Jeśli masz firmę, zaznacz to pole.","be-payment-billing-company":"Faktura Korporacyjna","be-input-company_name":"Firma \/ Organizacja","be-input-tax_number":"Numer Podatkowy","be-input-passport_or_id":"Numer Paszportu lub Identyfikacyjny","be-payment-billing_details":"Dane Rozliczeniowe","be-payment-billing-info":"Po dokonaniu rezerwacji możesz wypełnić informacje wymagane do wystawienia faktury.","be-payment-billing-title":"Chcę wprowadzić informacje rozliczeniowe.","enw-input-multimedia-error_message":"Kod bezpieczeństwa musi wynosić co najmniej 5 i maksymalnie 10 cyfr.","enw-menu-weater_widget-title":"Pogoda","myweb-about-property_rules-title":"Zasady Obiektu","enw-promotions-tab_title":"Promocja","enw-promotion-exclude_dates":"Wyklucz Daty","enw-promotion-same_day_checkin":"Zameldowanie tego samego dnia","property_web_weather-wind":"Wietrzny","property_web_weather-thunder-showers-night":"Burza z Piorunami","property_web_weather-snow":"Śnieżny","property_web_weather-showers-night":"Ulewny Deszcz","property_web_weather-thunder-showers-day":"Burza z Piorunami","property_web_weather-thunder-rain":"Grzmotowy Deszcz","property_web_weather-thunder":"Gromki","property_web_weather-snow-showers-night":"Krótkotrwały Opad Śniegu","property_web_weather-snow-showers-day":"Krótkotrwały Opad Śniegu","property_web_weather-sleet":"Deszcz ze Śniegiem","property_web_weather-showers-day":"Ulewny Deszcz","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"Krótkotrwały Opad Śniegu","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"Krótkotrwały Opad Śniegu","property_web_weather-rain-snow":"Śnieżny","property_web_weather-rain":"Deszczowy","property_web_weather-partly-cloudy-night":"Częściowo Zachmurzone","property_web_weather-partly-cloudy-day":"Częściowo Zachmurzone","property_web_weather-hail":"Grad","property_web_weather-fog":"Mglisty","property_web_weather-cloudy":"Pochmurny","property_web_weather-clear-night":"Jasny","property_web_weather-clear-day":"Jasny","myweb-footer_cookies-marketting_text":"Te pliki cookie są plikami cookie naszych partnerów reklamowych umieszczanymi za pośrednictwem naszej strony internetowej i są plikami cookie stron trzecich. Te pliki cookie są wykorzystywane przez naszych partnerów do profilowania Cię zgodnie z Twoimi zainteresowaniami i wyświetlania odpowiednich reklam.","myweb-footer_cookies-marketting":"Pliki Cookie Reklamowe \/ Marketingowe","myweb-footer_cookies-analytics_text":"Są to pliki cookie, które umożliwiają pomiar statystyczny w celu analizy zachowania użytkowników na stronach internetowych. Te pliki cookie służą do określania liczby naszych unikalnych użytkowników, do pomiaru ruchu użytkowników w naszej Witrynie, do określania skuteczności słów kluczowych, których używamy w wyszukiwarce, w celu monitorowania stanu przeglądania użytkowników odwiedzających naszą Witrynę, pomiaru i poprawy wydajności naszej Witryny. Dodatkowo; te pliki cookie pomagają nam zrozumieć poziom popularności stron w naszej Witrynie i zmierzyć wpływ reklam na naszych gości.","myweb-footer_cookies-analytics":"Analityczne Pliki Cookie Wydajności","myweb-footer_cookies-customize":"Zarządzać Blikami Cookies","myweb-footer_cookies-necessary_text":"Te pliki cookie są absolutnie niezbędne do działania naszej witryny. Są to własne pliki cookie, a Twoje dane osobowe są wykorzystywane w celu prawidłowego funkcjonowania naszej witryny. Korzystanie z tych plików cookie jest obowiązkowe dla realizacji żądanej usługi (np. Pamiętanie preferencji dotyczących prywatności).","myweb-footer_cookies-necessary":"Absolutnie Niezbędne (Obowiązkowe) Pliki Cookie","myweb-footer_cookies-save_prefs":"Zapisania Preferencji","myweb-footer_cookies-manage":"Preferencje Dotyczące Plików Cookie","myweb-footer_cookies_reject":"Odrzucić Wszystkie","myweb-footer_cookies_accept":"Akceptujemy Wszystkie","myweb-etc-see_more_photos":"Zobacz Więcej Zdjęć","enw-input-message_phone":"Należy wprowadzić co najmniej 10 znaków.","enw-input-error_char":"Twoja wiadomość lub numer telefonu musi zawierać co najmniej 10 znaków.","enw-input-error_captcha":"Captcha został wprowadzony niepoprawnie.","enw-input-promotion_end_date":"Data Zakończenia Sprzedaży","property_place_fact-mixed_breakfast":"Mieszane Śniadanie","enw-input-promotion_start_date":"Data Rozpoczęcia Sprzedaży","be-coupon_notify":"Twój kod promocyjny został zweryfikowany. Zniżka zostanie zastosowana do koszyka po wybraniu pokoju.","be-search-no_availability_minstay_message":"W tym wyszukiwaniu mogłeś wprowadzić minimalny okres pobytu, możesz wyszukać dłuższą datę.","enw_discount-price":"Obniżonej Cenie","enw_discount-amount":"Stopy Dyskontowej","mail-booking-discount":"Zniżka","enw-content-status":"Status Miejsca","property_channel_category-wholesaler":"Hurtownia","enw-reservation_update-mail":"Wysłać E-mail","myweb-menu-announcement":"Ogłoszenie","be-coupon_notify_button":"Użyj Kodu Kuponu","be-coupon_notify_info":":propertyName przypisał ci specjalny kod.","be-coupon_notify_title":"Twój kod rabatowy jest już gotowy do użycia!","enw-input-coupon_notify":"Opublikuj na stronie internetowej","enw-web_blog-list-title":"Blog","enw-policy-title":"Polityki","enw-certificates-title":"Certyfikaty","enw-awards-title":"Nagrody","enw-web_alert-msg":"Czy na Pewno Chcesz go Usunąć?","enw-web_alert-title":"Alert","enw-popup-delete_title":"Czy na pewno chcesz go usunąć?","enw-web_popup-edit":"Zaktualizuj Wyskakujące Okienko","enw-web_popup-list-title":"Lista Wyskakujących Okienek","enw-popup-title":"Pojawiać Się","btn-create-popup":"Nowy Pop-up","btn-popup-title":"Tytuł","btn-popup-list":"Pojawiać Się","myweb-view-description":"Eksploruj z 360 ° Wyświetl","myweb-view-title":"Zobacz 360 °","be-payment-nocreditcard_info":"Twoje informacje o płatności zostaną odebrane za pomocą ekranu banku po zainicjowaniu transakcji.","myweb-policy-description":"Pracujemy z wrażliwością nad politykami.","myweb-policy-title":"Polityki","myweb-policy-empty_info":"Nie dodano żadnych zasad.","myweb-policy-info":"Zasady znajdują się w następujących plikach PDF.","myweb-menu-policy":"Polityki","enw-promotion-end-time":"Końca Czasów","enw-promotion-start-time":"Czas Rozpoczęcia","enw-promotion-hours":"Działaj w określonym przedziale czasu","promotion_type-discount":"Rabat Tylko","enw-web_blog-edit":"Edytuj Blog","btn-upload_image":"Prześlij Obraz","enw-web_blog-language":"Język","enw-web_blog-title":"Tytuł","btn-create-blog":"Utwórz Blog","btn-blog-list":"Blog","enw-blog-title":"Blog","property_room_type-swim_up_room":"Pokój do Pływania","property_room_type-standart_large_room":"Pokój Duży Typu Standard","property_room_type-executive_room":"Pokój Typu Executive","myweb-menu-blog":"Blog","myweb-menu-historical_touristic_places":"Historyczne Miejsca Turystyczne","myweb-menu-accessibility":"Dostępność","myweb-place_show-more":"Wykazują Większe","api-cancellation_confirm-message":"Anulowanie rezerwacji zostało zakończone pomyślnie. Twoja transakcja została anulowana.","api-cancellation_request-message":"Twoje zapytanie o anulowanie zostało dostarczone do władz hotelu. Twoja prośba o anulowanie zostanie udzielona jak najszybciej.","api-mailing-cancellation_request-subject":"Żądanie Anulowania Rezerwacji -: bookingCode","api-mailing-cancellation_request-description":"Żądanie anulowania zostało wysłane przez :bookingContactNameSurname<\/b> dla transakcji z kodem rezerwacji :bookingCode<\/b>.

    Aby przejrzeć rezerwację i anulować ją, możesz przejrzeć transakcję, korzystając z poniższej opcji.","myweb-places-working_hour":"Godzinę Pracy","myweb-places_category":"Kategoria","myweb-btn-more":"Więcej","myweb-contact-information":"Dane Kontaktowe","payment_type-user_pass":"Karta Użytkownika","payment_type-user_code":"Kodu Użytkownika","payment_type-merchant_pass":"Przepustka Handlowa","payment_type-merchant_id":"Kod Handlowy","myweb-menu-pet_policy":"Polityka Dotycząca Zwierząt Domowych","enw-chart-forecast_label":"Liczba Pokoi","enw-chart-forecast_title":"Zajmowanie Pokoju","enw-chart-channel_percentage":"Procent","enw-chart-channel_total":"Całkowity","enw-chart-channel_count":"Liczyć","enw-chart-channel_name":"Nazwę Kanału","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"Średni Przychód na Pax","enw-dashboard-total_pax_count":"Całkowita Liczba Pax","enw-dashboard-average_daily_rate":"Średnia Dzienna Stawka","enw-dashboard-total_booking_count":"Łączna Liczba Rezerwacji","enw-dashboard-total_revenue":"Całkowitych Przychodów","enw-dashboard-today_checkout":"Dzisiaj Kasa","enw-dashboard-today_checkin":"Dzisiejsze Czeki","enw-dashboard-length_of_booking":"Długość Rezerwacji","enw-dashboard-length_of_stay":"Długości Pobytu","enw-dashboard_plus-title":"Pulpit Nawigacyjny Plus","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"Wprowadź kod weryfikacyjny anulowania wysłany na Twój adres e-mail.","be-booking_detail-online_cancellation-header":"Kod Weryfikacyjny Anulowania","btn-online_cancellation":"Anulowanie Online","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":"Kod potwierdzenia anulowania dla kodu rezerwacji :bookingCode<\/b> jest następujący. < br > Aby anulować rezerwację, wprowadź poniższy kod w polu kodu potwierdzenia.","enw-promotional_video":"Film Promocyjny","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"Concierge","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"Kod Weryfikacyjny Anulowania - :bookingCode","myweb-menu-quality_policy":"Polityki Jakości","myweb-menu-energy_management_policy":"Polityka Zarządzania Energią","enw_daily-amount":"Dzienne Spożycie","enw_occupancy-title":"Użytkowanie","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-tencent_video":"Tencent Video","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","property_fact-rooms-rooms-netflix":"Netflix","mail-booking-show_credit_card_info":"Pokaż Informacje o Karcie Kredytowej","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","mail-booking-note":"Uwaga","mail-booking-expiration_date":"Datę Ważności","mail-booking-card_number":"Numer Karty","mail-booking-cardholder_name":"Nazwisko Właściciela","mail-booking-payment_source":"Formy Płatności","mail-booking-payment":"Płatność","mail-booking-grand_total":"Ostateczną Sumę","mail-booking-total":"Całkowity","mail-booking-occupany":"Użytkowanie","mail-booking-room_order":":order. Pokój","mail-booking-checkout":"Wymeldowanie","mail-booking-checkin":"Odprawa","mail-booking-phone":"Telefon","mail-booking-email":"E-mail","mail-booking-name-surname":"Imię i Nazwisko","mail-booking-confirmation-code":"Kod Potwierdzający","mail-booking-channel":"Kanał","myweb-menu-sustainability_reports":"Polityki Zrównoważonego Rozwoju","enw-drawer_menu-property_id":"ID Nieruchomości","enw-input-active-confirm":"Potwierdź Ofertę","enw-ota-credit_card":"Karta Kredytowa OTA","enw-guest-credit_card":"Karta Kredytowa Gościa","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":code Zakodowana Oferta Zatwierdzenie Gościa","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"Ponieważ typ oferty jest zatwierdzony przez hotel, oczekuje się na zatwierdzenie obiektu. Możesz udzielić zgody obiektu za pośrednictwem Extranetwork.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"Gość zatwierdził ofertę z kodem :code<\/b>.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":code Zakodowana Oferta Oczekująca na Zatwierdzenie Nieruchomości","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"Twoja zgoda została zgłoszona do naszego zakładu. Oczekuje się, że nieruchomość zatwierdzi ofertę, skontaktujemy się z Tobą na podstawie zatwierdzenia.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":"Zatwierdziłeś ofertę z kodem :code<\/b> generowane przez :propertyName<\/b>.","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"Możesz bezpiecznie dokonać płatności za ofertę za pośrednictwem Payment Link<\/b> poniżej.","api-mailing-payment_link":"Link do Płatności","api-mailing-offer_detail":"Szczegóły Oferty","api-mailing-offer_accept_mail-description":"Zatwierdzono propozycję z kodem :code<\/b> utworzony przez :propertyName<\/b>.","api-mailing-offer_accept_mail-title":":code Zakodowana Oferta Zatwierdzona","enw-landing_offer-status-three":"Twoja oferta została pomyślnie zatwierdzona. Dzięki","enw-landing_offer-status-two":"Twój proces zatwierdzania został zakończony, oczekuje się na zatwierdzenie hotelu. Po zatwierdzeniu hotelu Twoja oferta zostanie zrealizowana.","enw-landing_offer-status-one":"Po zakończeniu procesu zatwierdzania hotel zapozna się z ofertą i ostatecznie zatwierdzi ofertę.","enw-offer-approve-status-title":"Informacje o Potwierdzeniu Oferty","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"Zatwierdzony Hotel","offer_confirm_type-instant_confirmation":"Zatwierdzony Natychmiast","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"Oczekiwanie na Zatwierdzenie Gościa","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"Oczekiwanie na Zatwierdzenie Hotelu","offer_accept_status-accepted":"Przyjęty","offer_accept_status-cancel":"Anulowany","enw-input-payment_list_default":"Wybór Rodzaju Płatności","enw-input-payment_list_type":"Oferta Wybór Płatności","enw-input-confirm-type":"Rodzaj Zatwierdzenia Oferty","enw-waiting-payment-tooltip":"Oczekiwanie na Gościa do Zapłaty","enw-success-payment-tooltip":"Otrzymana Płatność Gościa","web-offer-waiting-price":"Płatność Czeka","web-offer-success-price":"Otrzymaniu Płatności","enw-be-search-booking_engine-title":"System Rezerwacji","property_channel_category-offline_channel":"Kanale Offline","api-multimedia-all_room_photos":"Zdjęcia Całego Pokoju","api-multimedia-all_place_photos":"Wszystkie Zdjęcia Miejsca","myweb-menu-place-photos":"Umieszczać Zdjęcia","myweb-menu-room-photos":"Zdjęcia Pokoju","myweb-menu-gallery-photos":"Galeria Zdjęć","language-georgian":"Gruziński","myweb-menu-financal_reports":"Sprawozdań Finansowych","enw-error-message":"Wystąpił błąd podczas procesu.","enw-success-message":"Twój proces został pomyślnie zakończony.","myweb-menu-multimedia":"Multimedia","myweb-content-security_code-placeholder":"Wprowadź kod bezpieczeństwa","myweb-content-security_code":"Kod Bezpieczeństwa","myweb-content-security_code-description":"Aby wyświetlić zawartość na tej stronie, musisz zatwierdzić kod bezpieczeństwa, który otrzymasz od organu obiektu.","myweb-content-security_code-input":"Wprowadzanie Kodu Bezpieczeństwa","myweb-property-content":"Zawartość Hotelu","enw-input-multimedia-download-code":"Kod Bezpieczeństwa","enw-input-multimedia-download-code-desc":"Za pomocą wprowadzonego tutaj kodu możesz bezpiecznie pobierać treści i obrazy ze swojej strony internetowej.","btn-multimedia-download-code":"Multimedia Kod Bezpieczeństwa","property_fact-amenities-distance-hospital":"Szpital","property_fact-amenities-distance-stadium":"Stadion","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"Dworca Autobusowego","property_fact-amenities-distance-marina":"Przystań","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"Pobliskie Punkty","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"Centrum Fitness","property_fact-facilities-activities-bingo":"Bingo","property_fact-amenities-distance-airports":"Lotniska","property_content_category-tax":"Opcje Podatkowe","api-tax-accommodation_tax":"Podatek od Zakwaterowania","be-tax-excluded":":rate: title zostanie zapłacony w nieruchomości.","be-tax-included":":rate: title jest wliczony w cenę.","property_channel_tax-tax-included":"Podatek Wliczony","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"Zapłać w Hotelu","property_place_category-activity-school":"Szkoła","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"Opcje Stawki Łącza","btn-connect_rate":"Oceń Link","currency-georgian_lari":"Gruziński Lari","enw-close-featured-feature":"Ścisła Cecha Wyróżniająca","enw-open-featured-feature":"Otwarta Cecha Wyróżniająca","be-or":"albo","api-mailing-booking-addon_update-info":"Informacje wymagane dla produktu :addonLanguageKey<\/b> zakupionego z numerem rezerwacji :bookingCode<\/b> zostały wprowadzone.

    Prosimy o sprawdzenie informacji.","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey, Dodatkowe informacje o produkcie Aktualizacja: :bookingCode","enw-myw-edit-room-desc":"Wybierz pokoje, które chcesz wyświetlić na swojej stronie. Możesz kliknąć pokój, który chcesz aktywować. Jeśli nie wybrano żadnego pokoju, wyświetlone zostaną wszystkie pokoje.","enw-myweb-edit-room-title":"Pokoje","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"Wybrane Pokoje","btn-download_all":"Pobierz Wszystko","btn-download_selected":"Pobierz Wybrane","myweb-contact-contact_location-title":"Obszar Hotelowy","www-btn-less_more":"Pokaż Mniej","www-btn-see_more":"Pokaż Więcej","www-network-pms_system-title":"Zintegrowane Systemy PMS","property_room_type-quadruple_room":"Pokój Czteroosobowy","property_room_type-triple_room":"Pokój Trzyosobowy","property_room_type-double_room":"Pokój Dwuosobowy","property_room_type-single_room":"Pokój Jednoosobowy","property_type-hotel":"Hotel","btn-price_details":"Cena Dzienna","enw-room-tab-room_price":"Dzienna Stawka za Pokój","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"Dzisiejsze Wymeldowanie","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"Dzisiejsze Zameldowanie","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"Dzisiejsze Transakcje","enw-reservation-quick-filter":"Szybki Filtr","enw-input-reservation_date-type":"Wyboru Daty","enw-filter-booking_date":"Daty Rezerwacji","enw-filter-checkout_date":"Datę Wymeldowania","enw-filter-checkin_date":"Data Zameldowania","be-payment-hotel-get-payment-info":"Twoja karta kredytowa nie zostanie w tej chwili obciążona. Jednak w przypadkach, w których rezerwacja jest gwarantowana kartą kredytową, nieruchomość zastrzega sobie prawo do obciążenia określonej kwoty lub całej kwoty z karty kredytowej przed pobytem lub w przypadku rezygnacji, zgodnie z polityką anulowania.","notification-new_ticket_desc":"Masz nową wiadomość dla :hotel, :bookingCode","notification-new_ticket":"Otrzymano Wiadomość o Nowej Rezerwacji","www-menu-terms_conditions":"Warunki","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"Uzyskać informacje o płatności w opcji Zapłać w Hotelu?","enw-channel-setup_connected-channel-box":"Dopasuj Kanał","enw-channel-setup_connected-channel-title":"Menedżer Kanałów","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"Wprowadź swój kod bezpieczeństwa w wiadomości e-mail wysłanej w celu potwierdzenia rezerwacji na adres e-mail zdefiniowany w menedżerze kanałów.","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"Wprowadź kod weryfikacyjny wysłany na istniejący adres e-mail.","enw-reservation_create_payment_code-title":"Wprowadź kod weryfikacyjny wysłany na istniejący adres e-mail.","enw-input-confirm-code":"Kod Weryfikacyjny","api-mailing-payment_data_code-subject":"Kod Weryfikacyjny Informacji o Płatności - : bookingCode","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"Czy opcja płatności zostanie wykorzystana w określonych zasadach anulowania","enw-payment-cancellation_modal_title":"Ustawienia Płatności","enw-quick-pricing_modal-success-message":"Twoje ustawienia płatności zostały zaktualizowane.","api-mailing-payment_data_code-title":":bookingCode Kod Weryfikacyjny","api-mailing-payment_data_code-description":"Kod potwierdzenia dla kodu rezerwacji :bookingCode<\/b> jest następujący.
    Aby wyświetlić informacje, wprowadź poniższy kod w polu kodu potwierdzenia.","enw-label-voucher":"Voucher","btn-add_new-addon":"Dodaj Nowy Dodatek","property_addon-attribute-departure_flight_code":"Kod Lotu Odlotu","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"Kod Lotu Przylotu","property_addon-attribute-service_date":"Data Usługi","property_addon-attribute-contact_number":"Numer Kontaktowy","property_addon-attribute-contact_person":"Osoba Kontaktowa","property_addon-attribute-arrival_time":"Czas Przyjazdu","property_addon-attribute-arrival_date":"Datą Przyjazdu","property_addon-attribute-departure_time":"Godziną Odlotu","property_addon-attribute-departure_date":"Data Wyjazdu","property_addon-attribute-flight_code":"Kod Lotu","property_fact-addons":"Dodatki","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"Lotniska do Hotelu","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"Hotelu na Lotnisko","property_fact-addons-round_trip_transfer":"W Obie Strony","property_fact-addons-breakfast":"Śniadanie","property_fact-addons-brunch":"Brunch","property_fact-addons-lunch":"Obiad","property_fact-addons-dinner":"Kolacja","property_fact-addons-snack":"Przekąska","btn-third_party_components_list":"Komponenty Stron Trzecich","enw-edit-third_party_component":"Edytuj komponenty sieciowe","property_fact-addons-individual_massage":"Indywidualny Masaż","property_fact-addons-couple_massage":"Masaż Pary","property_fact-addons-cut_foam":"Cięta Pianka","property_fact-addons-coiffeur":"Fryzjer","enw-create_coupon-desc":"Możesz zdefiniować rabaty, tworząc kody kuponów.","enw-create_coupon-subtitle":"Utwórz Nowy Kod Kuponu","btn-new_coupon":"Nowy Kod","enw-input-coupon-code":"Kod Kuponu","enw-input-coupon-title":"Tytuł","title-coupons-header-text":"Kody Kuponów","enw-coupon-dashboard-title":"Kody Kuponów","be-addon-additional_info":"Dodatkowe informacje o dodatkowych produktach zostaną otrzymane po procesie rezerwacji.","btn-apply":"Stosować","be-coupon_code-info":"Wprowadź swój kod rabatowy.","be-coupon_code":"Kod Kuponu","be-no_discount-price":"Brak Ceny Promocyjnej","enw-promotion-mobile":"Dotyczy tylko platform mobilnych","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"Możesz wyświetlić dostępność pokoju i zapasy wprowadzone za pomocą linku poniżej.","be-label-additional-information":"Dodatkowe Informacje o Produkcie","be-label-additional-products":"Dodatkowych Produktów","enw-input-prp":"Za Osobę","enw-input-ont":"Jeden Raz","enw-input-addon_type":"Rodzaj Ilości","enw-input-addon-value":"Kwota","enw-addon-dashboard-title":"Dodatkowych Produktów","addons-header-text":"Dodatkowych Produktów","enw-promotion-dashboard-title":"Promocje","api-mailing-booking-modified_booking-title":":channel Reservation Update","api-mailing-booking-modified_booking-info":"Transakcja dokonana z numerem rezerwacji :code<\/b> on the :channel<\/b> channel zaktualizowana przez :nameSurname<\/b>.

    Sprawdź odpowiedni proces.","enw-connected_room-availability":"Dostępność Synchronizacji","enw-connected_room-price":"Ceny Synchronizacji","enw-connected_room-info":"Czy to pomieszczenie powstało w wyniku połączenia różnych pomieszczeń?","api-malling-booking-cancel_booking-info":"Transakcja dokonana z numerem rezerwacji :code<\/b> na channel :channel<\/b> została anulowana przez :nameSurname<\/b>.

    Sprawdź odpowiedni proces.","api-malling-booking-cancel_booking-title":":channel Anulowanie Rezerwacji","enw-reservation-table-channel_booking_code":"Numer Rezerwacji Kanału","enw-select-inventory_quick-pricing":"Cena","enw-quick-pricing_add-modal-title":"Formuła Szybkiej Ceny","enw-quick-price_sub-title":"Szybkość Regału","enw-input-quick_pricing":"Szybka Cena","enw-input-quick-pricing":"Szybka Cena","enw-quick-price_price-title":"Szybkie Wejście w Cenę","enw-fact_description":"Opis","enw-fact_description_title":"Opisy","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"Czy jest ważny między pewnymi datami?","enw-input-price":"Kwota","enw-reservation-no-show":"Niepojawienia Się","btn-create_cpa-first-desc":"Proszę dodać hotel","btn-create_cpa-first-title":"Analiza Konkurencji","enw-cpa_add-hotel-label":"Właściwości","enw-cpa_add-hotel-info-message":"Dodaj lub usuń hotele, które chcesz śledzić konkurencję. Można dodać do 5 hoteli.","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"Konkurencyjne Operacje Hotelowe","enw-cpa_price-title":"Lista Hoteli Konkurencji","enw-input-competitor":"Analiza Konkurencji","error-input-accepted":"Wartość jest Nieprawidłowa","www-label-how_it_works":"Jak to Działa?","www-contact-post_message":"Twoja wiadomość została wysłana pomyślnie. Skontaktujemy się z Tobą jak najszybciej.","www-label-confirm_code":"Kod Potwierdzający","www-website_builder-two-content-three-title":"Pełni responsywne.","www-network-hero-p":"Więcej niż zwykły menedżer kanałów! Możesz zarządzać wszystkimi kanałami online i offline z jednej platformy. Zwiększ widoczność online swojej nieruchomości, uzyskaj więcej rezerwacji. Nigdy więcej nie martw się o nadmierną rezerwację lub ręczną aktualizację ekstranetów.","www-booking_engine-two-content-three-p":"Połącz swój system rezerwacji z menedżerem kanałów i uczyń swoją stronę częścią strategii dystrybucji.","www-booking_engine-two-content-three-title":"Integruje się z menedżerami kanałów.","www-booking_engine-two-content-two-p":"Oferuj wiele planów cenowych dla tego samego pokoju, takich jak łóżko i śniadanie lub all-inclusive. Pozwól swoim gościom porównać różne stawki i zarezerwować w swoim budżecie.","www-booking_engine-two-content-two-title":"Oferuj wiele planów taryfowych.","www-booking_engine-two-content-one-p":"W pełni responsywny projekt. Odwiedzający Twoją witrynę mogą dokonywać rezerwacji online z dowolnego urządzenia, korzystając z łatwej 3-etapowej rezerwacji.","www-booking_engine-two-content-one-title":"Przyjazny dla urządzeń mobilnych.","www-booking_engine-two-p":"Zaprezentuj swoją nieruchomość na swojej stronie i pozwól, aby Twój gość zarezerwował bez wychodzenia. Zmaksymalizuj swoje przychody i popraw lojalność gości.","www-booking_engine-two-title":"Stwórz bezproblemową rezerwację dla swoich gości od początku do końca.","www-booking_engine-advantage-three-p":"Zdefiniuj różne stawki dla różnych rynków. Stawki i waluty zmieniają się w zależności od regionu odwiedzającego witrynę.","www-booking_engine-advantage-three-title":"Ceny oparte na IP.","www-booking_engine-advantage-two-p":"Własne doświadczenie rezerwacji gości od samego początku. Oferuj płynną, łatwą obsługę rezerwacji i popraw współczynnik konwersji.","www-booking_engine-advantage-two-title":"Posiadaj swoich gości.","www-booking_engine-advantage-one-p":"Konwertuj odwiedzających witrynę na swoich gości. Płać mniej internetowym biurom podróży i stronom trzecim. Ciesz się bezpośrednimi rezerwacjami.","www-booking_engine-advantage-one-title":"Płać mniej prowizji.","www-booking_engine-one-p":"Łatwo zintegruj ENW Booking Engine z istniejącą witryną lub utwórz nową stronę internetową z poziomu. Przyjmuj bezpośrednie rezerwacje.","www-booking_engine-one-title":"Zwiększ rezerwacje nawet o 20% i wypłacaj mniej prowizji stronom trzecim.","www-booking_engine-hero-p":"Uczyń swoją stronę internetową najbardziej dochodowym kanałem rezerwacji. Posiadaj swoich gości, akceptuj bezpośrednie rezerwacje ze swojej strony internetowej. Uzyskaj więcej bezpośrednich rezerwacji, płać mniej stronom trzecim i zwiększaj swoje zyski.","www-booking_engine-hero-title":"Uzyskaj więcej bezpośrednich rezerwacji, podwoj swoje zyski.","www-payment_integration-two-content-three-p":"Skróć czas uzgadniania dzięki szybkim i scentralizowanym transakcjom. Zarządzaj wszystkimi transakcjami z jednego miejsca.","www-payment_integration-two-content-three-title":"Szybkie i scentralizowane transakcje.","www-payment_integration-two-content-two-p":"ENW Payment Gateway obsługuje najpopularniejsze metody płatności online na całym świecie. Pozwól swoim gościom korzystać z elastycznych opcji płatności.","www-payment_integration-two-content-two-title":"Obsługuje popularne metody płatności.","www-payment_integration-two-content-one-p":"Bezpiecznie przetwarzaj depozyty, płatności i zwroty. Wyeliminuj ryzyko i stres związany z płatnościami ręcznymi.","www-payment_integration-two-content-one-title":"Bezpieczne Dokonywanie Płatności.","www-payment_integration-two-p":"Radzenie sobie z zewnętrznymi dostawcami i ręczne płatności z podwójną obsługą są stresujące. Digitalizuj proces płatności.","www-payment_integration-two-title":"Zacznij zarabiać teraz, zapomnij o kłopotach z zarządzaniem płatnościami ręcznymi.","www-payment_integration-advantage-three-p":"Ręczne wprowadzanie kart i długie procesy weryfikacji już minęły. Twoi goście mogą płacić bez interakcji międzyludzkich.","www-payment_integration-advantage-three-title":"Łatwo przetwarzaj płatności.","www-payment_integration-advantage-two-p":"Dzięki najwyższym standardom branżowym i licencjom regulacyjnym (technologia PCI-DSS i PSD2 SCA poziomu 1) informacje o kartach kredytowych twoich gości są u nas bezpieczne.","www-payment_integration-advantage-two-title":"Bezpieczne płatności.","www-payment_integration-advantage-one-p":"Nie musisz się martwić niekończącymi się formalnościami bankowymi lub bolesnymi procesami integracji. Włączenie bramy płatności ENW do witryny zajmuje tylko kilka minut.","www-payment_integration-advantage-one-title":"Ustaw w minutach.","www-payment_integration-one-p":"Ręczne wprowadzanie kart nie jest preferowane przez gości ze względów bezpieczeństwa. Pozwól im bezpiecznie zapłacić i zwiększyć liczbę konwersji.","www-payment_integration-one-title":"Pozwól swoim gościom zarezerwować i zapłacić z pewnością siebie.","www-payment_integration-hero-p":"Integracja płatności nie musi być bolesna. Dokonujemy płatności szybko, łatwo i bezpiecznie. Możesz skonfigurować bramę płatności na swojej stronie i zacząć akceptować płatności online w kilka minut.","www-website_builder-hero-p":"Twoja strona internetowa jest witryną Twojej nieruchomości. Połowa podróżnych przegląda stronę internetową nieruchomości przed dokonaniem rezerwacji. Dzięki profesjonalnie zaprojektowanej, generującej przychody stronie internetowej, zamień odwiedzających witrynę na swoich gości.","www-payment_integration-hero-title":"Szybkie, łatwe i bezpieczne płatności.","www-website_builder-three-content-three-p":"Przyciągnij globalnych podróżników za pomocą wielu opcji językowych. Wszystkie Twoje treści są tłumaczone na języki + 6 przez naszych profesjonalnych tłumaczy.","www-website_builder-three-content-three-title":"Dostępna w wielu językach.","www-website_builder-three-content-twu-p":"Bezpieczne informacje o odwiedzających witrynę z certyfikatem SSL.","www-website_builder-three-content-twu-title":"Bezpieczne.","www-website_builder-three-content-one-p":"Akceptuj rezerwacje online i płatności ze swojej witryny. Łatwe i przyjazne dla użytkownika interfejsy pozwalają gościom dokonywać rezerwacji z łatwością i pewnością siebie.","www-website_builder-three-content-one-title":"Bezproblemowa rezerwacja.","www-website_builder-three-p":"52% potencjalnych gości, którzy znajdą Cię w OTA, sprawdzi Twoją stronę internetową. Nie przegap tych bezpośrednich rezerwacji.","www-website_builder-three-title":"Zwiększ współczynnik konwersji dzięki przyjemnej rezerwacji.","www-website_builder-two-content-three-p":"Mobilne wrażenia są niezbędne. Strony ENW są przyjazne dla urządzeń mobilnych i przyjmują podejście oparte na urządzeniach mobilnych. Gwarantujemy najlepszą jakość na każdym urządzeniu.","ww-website_builder-two-content-three-title":"Pełni responsywne.","www-website_builder-two-content-two-p":"Stosowane są najlepsze praktyki SEO, dzięki czemu goście mogą łatwo znaleźć Cię w najpopularniejszych wyszukiwarkach.","www-website_builder-two-content-two-title":"Przyjazny dla SEO.","www-website_builder-two-content-one-p":"Wyróżnij się z tłumu dzięki nowoczesnej i profesjonalnej stronie internetowej. Dostosuj go do swojego logo i kolorów. Dopasuj się do swojej marki.","www-website_builder-two-content-one-title":"Profesjonalnie zaprojektowany dla branży hotelarskiej.","www-website_builder-two-p":"Zaoszczędź na kosztownym tworzeniu stron internetowych i uzyskaj profesjonalną stronę internetową w najbardziej rozsądnej cenie. Nie wymaga kodowania, gotowy w kilka minut.","www-website_builder-two-title":"Łatwy i inteligentny sposób na stworzenie profesjonalnej strony internetowej i zwiększenie widoczności online.","www-website_builder-advantage-three-p":"Posiadaj swoich gości. Przyjmuj rezerwacje i otrzymuj płatności ze swojej witryny. Płać mniej prowizji stronom trzecim, zwiększ swoje zyski do 400%.","www-website_builder-advantage-three-title":"Ciesz się bezpośrednimi rezerwacjami.","www-website_builder-advantage-two-p":"Upewnij się, że zapewniasz swoim gościom najlepsze wrażenia po ich przybyciu. Dbamy o to, aby Twoi goście mieli najlepszą jakość rezerwacji na Twojej stronie.","www-website_builder-advantage-two-title":"Przekształć gości w gości.","www-website_builder-advantage-one-p":"Twoja witryna jest zoptymalizowana pod kątem wyświetlania na górze wyników wyszukiwania. Dzięki najlepszym praktykom SEO upewniamy się, że Twój gość znajdzie Cię w Google.","www-website_builder-advantage-one-title":"Zwiększ ruch na swojej stronie.","www-website_builder-one-p":"Miej oszałamiającą stronę internetową pasującą do Twojej marki. Sprzedawaj pokoje ze swojej strony internetowej i posiadaj własne doświadczenie rezerwacyjne ’.","www-website_builder-one-title":"Przyciągnij więcej gości, zwiększ swoje zyski dzięki bezpośrednim rezerwacjom.","www-website_builder-hero-title":"Przeprowadź więcej rezerwacji dzięki profesjonalnej stronie internetowej.","www-offer_builder-two-content-three-p":"Zintegruj bramę płatności ENW i otrzymuj depozyty za pośrednictwem tego samego linku. Zagwarantuj swoje rezerwacje, zarabiając z góry.","www-offer_builder-two-content-three-title":"Otrzymuj depozyty za pośrednictwem tego samego łącza.","www-offer_builder-two-content-two-p":"Możesz śledzić i zarządzać wszystkimi ofertami z jednego ekranu. Przypisz im datę ważności i sprawdź status akceptacji i płatności.","www-offer_builder-two-content-two-title":"Łatwe do Zarządzania.","www-offer_builder-two-content-one-p":"Możesz utworzyć niestandardową ofertę w ciągu 2 minut! Wybierz dostępny pokój i rodzaj zakwaterowania, wprowadź daty i cenę. Niech ENW zaoferuje Konstruktorowi resztę.","www-offer_builder-two-content-one-title":"Łatwe do stworzenia.","www-offer_builder-two-p":"Zarządzanie setkami ofert za pośrednictwem połączeń i wiadomości e-mail jest trudne, a wskaźnik rezygnacji jest dość wysoki. Przejdź do ofert cyfrowych, zarządzaj nimi wszystkimi z jednego ekranu, śledź ich status i zarabiaj bezpiecznie.","www-offer_builder-two-title":"Nigdy nie przegap okazji sprzedaży. Twórz oferty, których goście nie mogą odmówić.","www-offer_builder-advantage-three-p":"Goście mogą zaakceptować lub odrzucić ofertę jednym kliknięciem, dokonać rezerwacji za pomocą tego samego linku i wpłacić depozyty. Bezpieczne rezerwacje, zarabiając przed pojawieniem się gości.","www-offer_builder-advantage-three-title":"Gwarancja z Depozytami","www-offer_builder-advantage-two-p":"Możesz tworzyć nieograniczoną liczbę ofert cyfrowych i zarządzać nimi. Twórz szablony na okazje lub projektuj osobno. Wszystko do twojej strategii i kreatywności.","www-offer_builder-advantage-two-title":"Twórz Nieograniczone Oferty","www-offer_builder-advantage-one-p":"Możesz dostosować wszystkie elementy na stronie oferty. Umieść odpowiednie informacje, tekst i zdjęcia. Zmień daty, stawki, waluty i zasady zwrotu pieniędzy.","www-offer_builder-advantage-one-title":"Łatwej Personalizacji","www-offer_builder-one-p":"Sposoby i potrzeby gości są bardzo zróżnicowane. Odwołaj się do potencjalnych gości ofertami specjalnymi dostosowanymi do ich potrzeb i sprzedaj odpowiednie doświadczenia. Popraw wrażenia gości, jednocześnie zwiększając przychody.","www-offer_builder-one-title":"Traktuj swoich gości, zwiększ zarówno zadowolenie gości, jak i współczynnik konwersji.","www-offer_builder-hero-p":"Twórz specjalne oferty na miesiąc miodowy, grupy, spotkania, wydarzenia i wiele innych. Dostosuj daty, stawki, pakiety i specjalne rabaty i wyślij je jako link. Łatwo śledź wszystkie swoje oferty i ich status.","www-offer_builder-hero-title":"Twórz dostosowane oferty cyfrowe dla swoich gości.","www-network-three-content-three-p":"Ręczna aktualizacja na każdym kanale może być trudna. Dzięki natychmiastowym aktualizacjom dostępności nadmierna rezerwacja należy już do przeszłości.","www-network-three-content-three-title":"Wyeliminuj ryzyko nadmiernej rezerwacji.","www-network-three-content-two-p":"Przyciągnij globalnych podróżników, dostosowując swoją strategię sprzedaży. Sprzedawaj w wielu językach i wielu walutach.","www-network-three-content-two-title":"Sprzedawaj w wielu walutach.","www-network-three-content-one-p":"Kieruj na różne rynki o różnych stawkach. Ustaw różne stawki lub promocje dostępne tylko w wybranych krajach.","www-network-three-content-one-title":"Ceny rynkowe.","www-network-three-p":"Miej pełną kontrolę nad strategią dystrybucji dzięki elastycznemu zarządzaniu kanałami. Zwiększ nie tylko swoje ogólne przychody, ale także rentowność dzięki mądrzejszym strategiom cenowym.","www-network-three-title":"Zoptymalizuj strategię dystrybucji, zwiększ swoje przychody i popraw zyski netto.","www-network-two-content-three-p":"Nigdy więcej frustrujących ręcznych aktualizacji. Gdy pokój jest zarezerwowany na OTA, Channel Manager natychmiast aktualizuje dostępność we wszystkich kanałach rezerwacji.","www-network-two-content-three-title":"Synchronizuj stawki i dostępność w czasie rzeczywistym.","www-network-two-content-two-p":"Udostępniaj pokoje i ceny wszystkim kanałom rezerwacji z jednej platformy, aktualizuj je w dowolnym momencie. Możesz zarządzać wszystkimi rezerwacjami z jednego ekranu.","www-network-two-content-two-title":"Łatwo zarządzaj dzięki centralnej puli zapasów.","www-network-two-content-one-p":"Połącz się z setkami popularnych kanałów rezerwacji w krótszym czasie. Promuj swoją nieruchomość, w której potencjalni goście planują wakacje","www-network-two-content-one-title":"Zwiększ widoczność online.","www-network-two-p":"Channel Manager umożliwia właściwości wszystkich typów i rozmiarów, aby zwiększyć ich widoczność online i świadomość marki, umieszczając ich właściwości na wszystkich wiodących w branży OTA.","www-network-two-title":"Łatwy i inteligentny sposób zarządzania pokojami i cenami w wielu kanałach rezerwacji.","www-network-advantage-three-p":"Od największych OTA po zlokalizowane biura podróży, Channel Manager automatyzuje przepływ danych stawek, dostępności i rezerwacji. Możesz więc skupić się na rozwijaniu działalności zamiast na czasochłonnych codziennych operacjach.","www-network-advantage-three-title":"Oszczędzaj Godziny Pracy","www-network-advantage-two-p":"Zarządzaj swoją strategią cenową i dystrybucyjną według własnego uznania. Możesz zaktualizować stawki za pomocą kilku kliknięć, ustawić różne stawki dla różnych rynków i zwiększyć nie tylko rezerwacje, ale także zyski.","www-network-advantage-two-title":"Elastyczne Zarządzanie","www-network-advantage-one-p":"Podziel się stawkami i dostępnością na wszystkie kanały rezerwacji z centralnej puli zapasów. Ręczna aktualizacja ekstranetów kanałów pozostawionych w przeszłości, natychmiast synchronizacja stawek i dostępności z Channel Managerem.","www-network-advantage-one-title":"Natychmiastowe Aktualizacje","www-network-one-p":"Promuj swoją nieruchomość w setkach renomowanych internetowych kanałów dystrybucji, takich jak Booking.com, Expedia, Agoda i inne. Uzyskaj większą ekspozycję i przyciągnij nowych gości do swojej nieruchomości.","www-network-one-title":"Połącz się ze wszystkimi kanałami rezerwacji, łatwo zarządzaj pokojami i cenami, maksymalizuj obłożenie.","www-network-hero-title":"Rozwijaj swoją sieć, rozwijaj swój biznes.","www-content_manager-content-three-p":"Po wprowadzeniu podstawowych informacji o nieruchomościach oraz zdefiniowaniu pokoi i stawek, możesz połączyć je z siecią lub użyć do stworzenia oszałamiającej strony od zera.","www-content_manager-content-three-title":"Podłącz swój profil do wszystkich modułów.","www-content_manager-content-two-p":"Utworzenie profilu nieruchomości zajmuje tylko kilka minut. Jest to tak proste, jak wprowadzenie podstawowych informacji i zaznaczenie pól serwisowych dostępnych w Twojej nieruchomości.","www-content_manager-content-two-title":"Łatwy w Użyciu.","www-content_manager-content-one-p":"Utrzymuj wszystkie informacje o swojej nieruchomości w dobrze ustrukturyzowanej stronie zarządzania treścią. Sprawdź brakujące części.","www-content_manager-content-one-title":"Zachować Porządek.","www-content_manager-two-p":"Rynek podróży online stale rośnie. Aby mieć miejsce, zacznij od digitalizacji nieruchomości. ENW Content Manager pomaga przechowywać i udostępniać wszystkie informacje o nieruchomości cyfrowo.","www-content_manager-two-title":"Zrób pierwszy krok do digitalizacji swojej nieruchomości.","www-content_manager-advantage-three-p":"Po pomyślnym utworzeniu profilu nieruchomości nasz profesjonalny zespół tłumaczy go na wiele języków. Możesz więc przyciągnąć globalnych podróżników.","www-content_manager-advantage-three-title":"Profesjonalne Tłumaczenie","www-content_manager-advantage-two-p":"Możesz zalogować się na swoje konto w przeglądarce lub telefonie komórkowym. Możesz uzyskać dostęp do arkusza informacyjnego hotelu i edytować go, pobrać jako PNG lub udostępnić go cyfrowo.","www-content_manager-advantage-two-title":"Łatwy Dostęp","www-content_manager-advantage-one-p":"Możesz bezpiecznie przechowywać wszystkie informacje o swojej nieruchomości, takie jak rodzaje pokoi, wyposażenie i udogodnienia, ceny, zdjęcia i plany posiłków w naszej chmurze.","www-content_manager-advantage-one-title":"Bezpieczne Przechowywanie","www-content_manager-one-p":"Wprowadź informacje o swojej nieruchomości i pokojach, stawki, wybierz dostępne usługi i prześlij najlepsze zdjęcia swojej nieruchomości. Po pomyślnym utworzeniu profilu nieruchomości nasi specjaliści przetłumaczą go na wiele języków.","www-content_manager-one-title":"Tworzenie profilu nieruchomości i zarządzanie nim nigdy nie było łatwiejsze.","www-content_manager-hero-p":"Przechowuj i zarządzaj wszystkimi informacjami o nieruchomości na jednym ekranie. Dzięki opartemu na chmurze Menedżerowi treści ENW możesz łączyć, zmieniać i udostępniać informacje o swojej nieruchomości z dowolnego miejsca i czasu.","www-content_manager-hero-title":"Twoja nieruchomość jest na wyciągnięcie ręki.","www-module-booking_engine-p":"Zainstaluj Extranetwork Booking Engine na swojej istniejącej stronie w kilka minut i zacznij otrzymywać bezpośrednie rezerwacje od odwiedzających witrynę. Zwiększ swoją rentowność dzięki bezpośrednim rezerwacjom bez prowizji i rynkowej funkcji cenowej.","www-module-booking_engine-title":"Posiadaj swoich gości, ciesz się bezpośrednimi rezerwacjami.","www-module-payment_integration-p":"Skonfiguruj natychmiast. Pozwól swoim gościom zastosować preferowaną metodę płatności i zwiększyć przychody. Bezpieczniej, szybciej i łatwiej.","www-module-payment_integration-title":"Bezpieczne płatności.","www-module-website_builder-p":"Zaoszczędź na kosztownym tworzeniu stron internetowych i uzyskaj przyjazną dla urządzeń mobilnych, profesjonalną stronę internetową przeznaczoną wyłącznie dla hoteli w najbardziej rozsądnej cenie. Zoptymalizowany, aby poprawić widoczność w wyszukiwarkach i przyciągnąć więcej odwiedzających.","www-module-website_builder-title":"Wyróżnij się z tłumu atrakcyjną stroną internetową, przyciągnij więcej gości.","www-module-offer_builder-p":"Twórz oferty cyfrowe dostosowane do potrzeb gości i oferuj im specjalne oferty. Pozwól swoim gościom cieszyć się elastycznymi ofertami grupowymi i korporacyjnymi, poprawić wrażenia gości i zmniejszyć wskaźnik porzucenia.","www-module-offer_builder-title":"Zwiększ zadowolenie gości dzięki niestandardowym ofertom.","www-product-network-p":"Więcej niż zwykły menedżer kanałów. Synchronizuj i automatyzuj dostępność i stawki zarówno w kanałach online, jak i offline. Przestań marnować czas i pieniądze ręcznie aktualizując wszystkie kanały i zacznij koncentrować się na doskonaleniu swoich ofert i usług.","www-module-network-title":"Zarządzaj nie tylko kanałami online, ale także offline z jednej platformy.","www-product-content_manager-p":"Dzięki naszemu menedżerowi treści w chmurze możesz przechowywać wszystkie informacje o swojej nieruchomości, takie jak typy pokoi, wyposażenie i udogodnienia, stawki, zdjęcia i plany posiłków w naszej chmurze, dotrzyj i udostępnij je w dowolnym momencie.","www-product-content_manager-title":"Twoja nieruchomość jest na wyciągnięcie ręki. Przechowuj bezpiecznie, mądrze zarządzaj.","www-btn-start_now":"Wprowadzenie","www-product-p":"Pomagamy hotelom w łatwym zarządzaniu kanałami sprzedaży, zwiększaniu ich widoczności online i zwiększaniu rezerwacji. Możesz więc spędzać czas na tworzeniu niezapomnianych wrażeń dla gości, których przywieźliśmy.","www-product-hero-p":"Dzięki naszym inteligentnym rozwiązaniom zarządzanie obecnością online i strategią dystrybucji jest proste.","www-product-hero-title":"Gotowy do rozwoju firmy i zwiększenia przychodów?","www-legal_notice-p":"Nie bierzemy udziału w procedurze rozstrzygania sporów przed komisją arbitrażową konsumentów. Jednak zgodnie z rozporządzeniem UE nr 524\/2013 chcielibyśmy zauważyć, że Komisja Europejska zapewnia platformę do internetowego rozwiązywania sporów, do którego można uzyskać dostęp pod adresem < a href = \"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" cel =\" _blank \"rel =\" noopener noreferrer \"> http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> (link zewnętrzny).","www-legal_notice-dispute":"Pozasądwego Rozwiązywania Sporów","www-legal_notice-data_protection":"Inspektor ochrony danych zgodnie z federalną ustawą o ochronie danych:
    <\/strong>Adres jak wyżej, Niemcy,     datenschutz@extranetwork.com<\/a>.","www-legal_notice-jurisdiction":"Sąd","www-label-mr":"Pan","www-legal_notice-authorised":"Upoważnionego Przedstawiciela","www-legal_notice-title":"Dostawca usług ExtraNetWork.com zgodnie z § 5 TMG","www-faq-a-six":"Tak, Extranetwork może być używany na komputerach stacjonarnych, urządzeniach mobilnych i tabletach. Możesz pobrać naszą aplikację z App Store<\/u><\/a> i Google Play<\/u><\/a>.","www-faq-q-six":"Czy mogę go używać z urządzeń mobilnych?","www-faq-a-five":"W żadnym z naszych planów subskrypcji nie ma opłat konfiguracyjnych ani ukrytych. Extranetwork to oprogramowanie internetowe i nie musisz niczego instalować ani pobierać. Wypróbuj przez 14 dni za darmo i uzyskaj natychmiastowy dostęp. Jeśli potrzebujesz pomocy, możesz skontaktować się z naszym zespołem pomocy technicznej.","www-faq-q-five":"Czy są jakieś opłaty instalacyjne?","www-faq-a-four":"Z przyjemnością zapewniamy elastyczne opcje umów, aby zaspokoić Twoje potrzeby bez konieczności podejmowania długoterminowych zobowiązań. Możesz zakupić subskrypcję roczną lub miesięczną.<\/u> Moduły można kupować pojedynczo lub wybrać pełną subskrypcję, aby korzystać ze wszystkich funkcji.","www-faq-q-four":"Jakie opcje umowy są dostępne?","www-faq-a-three":"Tak, możesz zintegrować Extranetwork ze swoim PMS i zautomatyzować przepływ danych. Dwukierunkowa integracja pomaga mieć pełną kontrolę nad swoją własnością i przyspieszyć procedury operacyjne. Możesz udostępniać informacje o nieruchomościach, dostępność i stawki swoim partnerom (OTA, wynajem wakacyjny, GDS itp.).","www-faq-q-three":"Czy mogę połączyć Extranetwork z systemami zarządzania nieruchomościami lub udostępnić informacje stronom trzecim?","www-faq-a-two":"Nasz zespół wsparcia technicznego jest zawsze gotowy do pomocy. Możesz skontaktować się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail: support@extranetwork.com<\/u><\/a>.","www-faq-q-two":"Jak mogę się z tobą skontaktować, aby uzyskać wsparcie?","www-faq-a-one":"Kliknij przycisk Start Free Trial<\/u> na stronie głównej i utwórz konto. Po wypełnieniu formularza rejestracyjnego i pomyślnym utworzeniu konta możesz wypróbować wszystkie nasze funkcje za darmo przez 14 dni. Po zakończeniu bezpłatnego okresu próbnego możesz uaktualnić swoje konto do jednego z paid plans<\/u>, które preferujesz.","www-faq-q-one":"Jak mogę zacząć korzystać z Extranetwork?","www-faq-title":"Najczęściej Zadawane Pytania","www-btn-send":"Wysłać","www-label-message":"Wiadomość","www-label-email":"E-mail","www-label-surname":"Nazwisko","www-label-name":"Nazwa","www-contact-form-title":"Jesteśmy tutaj, aby pomóc!","www-label-follow_us":"Śledzić Nas","www-label-call_center":"Centrum Telefoniczne","www-contact-head":"Siedziba Główna Extranetwork","www-contact-title":"Masz jakieś pytania? Skontaktuj się z nami i daj nam znać, jak możemy pomóc. Odpowiemy w ciągu 24 godzin.","www-about-p-four":"Sprawiamy, że wszystko jest proste, więc nie musisz skupiać się na technologii, ale na swoich gościach. Żaden z produktów Extranetwork nie wymaga wcześniejszego doświadczenia ani wiedzy technicznej. Nasze przyjazne dla użytkownika i zorientowane na gości narzędzia wspierają hotele w tworzeniu wyraźnego wizerunku marki, rozwijaniu bliskich relacji z gośćmi i tworzeniu dla nich niezapomnianych wrażeń.","www-about-p-three":"Extranetwork został zaprojektowany, aby sprostać wszystkim trudnościom, z jakimi borykają się niezależne hotele w codziennej pracy. Pomagamy hotelom zaoszczędzić czas i pieniądze poprzez automatyzację przepływu danych i procesów. Dzięki temu nie trzeba ręcznie aktualizować danych w różnych kanałach.","www-about-p-two":"Extranetwork to oparta na chmurze platforma do zarządzania kanałami, która pomaga hotelom zwiększyć ich obecność w Internecie i świadomość marki, zwiększyć ruch w posiadanych kanałach, otrzymywać więcej rezerwacji, poprawić ogólne przychody i rentowność ich działalności.","www-about-p-one":"Extranetwork to dostawca rozwiązań, dzięki któremu zarządzanie hotelami i nieruchomościami jest inteligentne i proste. Nasza firma została założona w 2020 roku przez dwóch doświadczonych hotelarzy. Skumulowana wiedza branżowa i wszechstronna wiedza rynkowa pozwalają naszym założycielom zrozumieć, czego dokładnie potrzebują niezależne hotele i nieruchomości oraz jakie są główne wyzwania.","www-about-title":"Nasza Historia","www-about-p":"Byliśmy tam i rozumiemy cię.","www-label-cta":"CTA","www-home-cta-p":"Utwórz konto i spełnij nasze łatwe w użyciu inteligentne rozwiązania, które nie wymagają żadnej wiedzy technicznej. Możesz wypróbować za darmo przez 14 dni.","www-home-cta-title":"Gotowy do rozwoju firmy?","www-home-digitalize-list-three-p":"W ciągu kilku minut możesz tworzyć oferty cyfrowe dostosowane do potrzeb gości i oferować im specjalne oferty i doświadczenia. Twoi goście mogą zaakceptować ofertę i dokonać przedpłaty jednym kliknięciem.","www-home-digitalize-list-three-title":"Spraw, aby Twoi goście poczuli się wyjątkowo.","www-label-digitalize":"Digitalizować","www-home-digitalize-list-two-p":"Kontroluj swoją strategię dystrybucji. Możesz ustawić różne stawki dla różnych kanałów sprzedaży i zwiększyć rentowność swojej firmy, wypełniając wszystkie pokoje.","www-home-digitalize-list-two-title":"Zwiększ nie tylko przychody, ale także rentowność.","www-home-digitalize-list-one-p":"Dzięki zsynchronizowanemu przepływowi danych łatwo zarządzaj wszystkimi rezerwacjami pochodzącymi z kanałów online i offline z jednego ekranu. Przestań marnować czas i pieniądze na ręczną aktualizację.","www-home-digitalize-list-one-title":"Zarządzaj wszystkimi kanałami sprzedaży z jednej platformy.","www-home-digitalize-p":"82% wszystkich rezerwacji podróży w 2018 r. Zostało dokonanych online za pośrednictwem aplikacji mobilnej lub strony internetowej. Zainwestuj w swoją obecność online, podwoj swoje rezerwacje.","www-home-digitalize-title":"Digitalizuj swoją własność.","www-home-booking_engine-p":"Zainstaluj Extranetwork Booking Engine na swojej istniejącej stronie w kilka minut i zacznij otrzymywać bezpośrednie rezerwacje od odwiedzających witrynę. Zwiększ swoją rentowność dzięki bezpośrednim rezerwacjom bez prowizji i rynkowej funkcji cenowej.","www-home-booking_engine-title":"Posiadaj swoich gości, ciesz się bezpośrednimi rezerwacjami.","www-home-payment_integration-p":"Skonfiguruj natychmiast. Pozwól swoim gościom zastosować preferowaną metodę płatności i zwiększyć przychody. Bezpieczniej, szybciej i łatwiej.","www-home-payment_integration-title":"Bezpieczne płatności.","www-home-website_builder-p":"Zaoszczędź na kosztownym tworzeniu stron internetowych i uzyskaj przyjazną dla urządzeń mobilnych, profesjonalną stronę internetową przeznaczoną wyłącznie dla hoteli w najbardziej rozsądnej cenie. Zoptymalizowany, aby poprawić widoczność w wyszukiwarkach i przyciągnąć więcej odwiedzających.","www-home-website_builder-title":"Wyróżnij się z tłumu atrakcyjną stroną internetową, przyciągnij więcej gości.","www-home-offer_builder-p":"Twórz oferty cyfrowe dostosowane do potrzeb gości i oferuj im specjalne oferty. Pozwól swoim gościom cieszyć się elastycznymi ofertami grupowymi i korporacyjnymi, poprawić wrażenia gości i zmniejszyć wskaźnik porzucenia.","www-home-offer_builder-title":"Zwiększ zadowolenie gości dzięki niestandardowym ofertom.","www-home-network-p":"Więcej niż zwykły menedżer kanałów. Synchronizuj i automatyzuj dostępność i stawki zarówno w kanałach online, jak i offline. Przestań marnować czas i pieniądze ręcznie aktualizując wszystkie kanały i zacznij koncentrować się na doskonaleniu swoich ofert i usług.","www-home-network-title":"Zarządzaj nie tylko kanałami online, ale także offline z jednej platformy.","www-btn-see_details":"Zobacz Szczegóły","www-home-content_manager-p":"Dzięki naszemu menedżerowi treści w chmurze możesz przechowywać wszystkie informacje o swojej nieruchomości, takie jak typy pokoi, wyposażenie i udogodnienia, stawki, zdjęcia i plany posiłków w naszej chmurze, sięgaj i udostępniaj w dowolnym momencie.","www-home-content_manager-title":"Twoja nieruchomość jest na wyciągnięcie ręki!","www-home-solutions-p":"Łatwo przenieś swoją nieruchomość do świata online. Pomagamy hotelom zwiększyć ich widoczność online i rezerwacje dzięki naszemu inteligentnemu i przyjaznemu dla użytkownika oprogramowaniu.","www-home-solutions-title":"Nasze Inteligentne Rozwiązania","www-home-channel-p-two":"Kiedy mówimy wszystko, mamy na myśli to.","www-home-channel-p-one":"Inteligentny i łatwy sposób zarządzania kanałem! Synchronizuj dostępność i ceny we wszystkich kanałach offline i online jednocześnie.","www-home-channel-title":"Zarządzaj wszystkimi kanałami online i offline z jednej platformy.","www-btn-start_free_trial":"Rozpocznij Bezpłatny Okres Próbny","www-home-hero-p":"Niezależnie od tego, czy jesteś niezależną własnością, czy częścią sieci hoteli, zwiększ swoje rezerwacje online i zmaksymalizuj swoje przychody dzięki naszym inteligentnym rozwiązaniom.","www-home-hero-title":"Przyciągnij więcej gości, podwoj swoje rezerwacje.","www-policy-p":"Używa plików cookie, aby zapewnić spersonalizowane doświadczenie na naszej stronie internetowej. Kontynuując korzystanie z naszej strony internetowej, zgadzasz się na nasze ogólne warunki. Cookie policy<\/a>","www-btn-close":"Blisko","www-label-copyright":"Extranetwork 2020. Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane treści są zabronione","www-label-germany_office":"Biuro w Niemczech","www-label-address":"Adres","www-label-social_media":"Mediach Społecznościowych","www-menu-legal_notice":"Informacji Prawnej","www-menu-login":"Logowania","www-menu-faq":"Często Zadawane Pytania","www-menu-menu":"Menu","www-btn-contact_us":"Skontaktować się z Nami","www-footer-s":"Nadal masz pytania<\/span> dotyczące tego, jak Extranetwork może pomóc Ci rozwinąć działalność?","www-btn-accept":"Akceptuj","www-menu-signup":"Zarejestruj się","www-menu-contact":"Kontakt","www-module-booking_engine-summary":"Zainstaluj system rezerwacji na swojej istniejącej stronie internetowej w ciągu kilku minut i zacznij otrzymywać bezpośrednie rezerwacje od odwiedzających Twoją witrynę.","www-module-booking_engine":"Silnik Rezerwacji","www-module-payment_integration-summary":"Natychmiastowa konfiguracja. Pozwól swoim gościom korzystać z preferowanej metody płatności i zwiększ swoje przychody. Bezpieczniej, szybciej i łatwiej.","www-module-payment_integration":"Integracja Płatności","www-module-website_builder-summary":"Zaoszczędź na kosztownym tworzeniu stron internetowych i uzyskaj przyjazną dla urządzeń mobilnych, profesjonalną stronę internetową przeznaczoną wyłącznie dla hoteli w najbardziej rozsądnej cenie.","www-module-website_builder":"Kreator Stron Internetowych","www-module-offer_builder-summary":"Twórz oferty cyfrowe dostosowane do potrzeb gości i oferuj im specjalne oferty.","www-module-offer_builder":"Twórca Oferty","www-module-network-summary":"Więcej niż zwykły menedżer kanałów. Synchronizuj i automatyzuj dostępność i stawki zarówno w kanałach online, jak i offline.","www-module-network":"Menedżer Kanałów","www-module-content_manager-summary":"Dzięki naszemu opartemu na chmurze menedżerowi treści możesz przechowywać wszystkie informacje o swoim obiekcie, takie jak typy pokoi, udogodnienia i udogodnienia, ceny, zdjęcia i plany posiłków, w naszej chmurze i udostępniać je w dowolnym momencie.","www-module-content_manager":"Menedżer Treści","www-menu-products":"Produkty","www-menu-about":"O Nas","www-menu-homepage":"Stronie Głównej","property_fact-amenities-accommodation_type-ultra_all_inclusive":"Ultra All Inclusive","btn-update-conversation":"Aktualizacja Rozmowy","enw-reservation_update-title":"Aktualizacja Rezerwacji","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"Wiadomości wysłane jako notatki prywatne mogą być widoczne tylko dla obiektu.","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"Wiadomości wysyłane przez właściwość są wyświetlane w tym kolorze","enw-reservation_ticket-from-property":"Z Nieruchomości","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"Wiadomości wysłane przez klienta są wyświetlane w tym kolorze","enw-reservation_ticket-from-customer":"Od Klienta","enw-reservation_ticket-answer":"Napisz odpowiedź w tym polu","enw-reservation_ticket-title":"Prośby o Wsparcie","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name, wiadomość została wysłana przez użytkownika dla transakcji z kodem rezerwacji, :booking_code<\/b>.

    Możesz wyświetlić swoją wiadomość za pomocą poniższej opcji.","api-mailing-booking_ticket-message-user":"Masz wiadomość dla kodu rezerwacji :booking_code<\/b>.

    Możesz wyświetlić wiadomość za pomocą poniższej opcji.","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"Pokaż Ikonę","api-mailing-booking_ticket-subject":"Rezerwacja wiadomości o biletach: :booking_code","be-search-total_new-ticket-placeholder":"Wpisz swoją prośbę w tym polu.","be-search-total_new-ticket-title":"Wsparcie","be-search-total_new-ticket":"Utwórz \/ Pokaż Zapytanie o Wsparcie","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"Nie można wyłączyć wstępnie wybranych pokoi. Można wprowadzić tylko uwzględnione zmiany obłożenia.","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"Zaktualizuj Plan Stawek","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"Opcje Pokoju","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"Opcje Stawki","property_place_fact-body-wrap":"Okład na Ciało","property_place_fact-makeup":"Makijaż","property_place_fact-wax":"Wosk","property_place_fact-shopping_centre":"Centrum Handlowego","property_place_fact-driving_range":"Zakres Jazdy","property_place_fact-putting_green":"Putting Green","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"Wynajem Buggy i Trolej","property_place_fact-young_adult":"Młodych dorosłych","property_place_fact-western":"Western","property_place_fact-true_crime":"Prawdziwych Zbrodniach","property_place_fact-travel":"Podróż","property_place_fact-thriller":"Thriller","property_place_fact-textbook":"Podręcznik","property_place_fact-suspense":"Napięcie","property_place_fact-sports_and_leisure":"Sportowych i Rekreacyjnych","property_place_fact-short_story":"Opowiadanie","property_place_fact-self_help":"Samopomoc","property_place_fact-science_fiction":"Science Fiction","property_place_fact-science":"Nauka","property_place_fact-satire":"Satyra","property_place_fact-romance":"Romans","property_place_fact-review":"Przegląd","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"Religia, duchowość i nowa era","property_place_fact-prayer":"Modlitwa","property_place_fact-political_thriller":"Thriller polityczny","property_place_fact-poetry":"Poezja","property_place_fact-picture_book":"Książka obrazkowa","property_place_fact-philosophy":"Filozofia","property_place_fact-paranormal_romance":"Paranormalna Opowieść Miłosna","property_place_fact-mystery":"Tajemnica","property_place_fact-memoir":"Wspomnienie","property_place_fact-math":"Matematyka","property_place_fact-journal":"Dziennik","property_place_fact-humor":"Humor","property_place_fact-horror":"Horror","property_place_fact-home_and_garden":"Dom i ogród","property_place_fact-history":"Historia","property_place_fact-historical_fiction":"Fikcja historyczna","property_place_fact-healthfitness":"Zdrowie\/fitness","property_place_fact-guide":"Przewodnik","property_place_fact-graphic_novel":"Powieści graficznej","property_place_fact-fantasy":"Fantazja","property_place_fact-fairytale":"Bajkowy","property_place_fact-encyclopedia":"Encyklopedia","property_place_fact-drama":"Dramat","property_place_fact-dictionary":"Słownik","property_place_fact-diary":"Pamiętnik","property_place_fact-crime":"Zbrodnia","property_place_fact-craftshobbies":"Rzemiosło\/hobby","property_place_fact-cookbook":"Książce kucharskiej","property_place_fact-coming_of_age":"Dojrzewanie","property_place_fact-comic_book":"Komiks","property_place_fact-classic":"Klasyczny","property_place_fact-childrens":"Dzieci","property_place_fact-chick_lit":"Literatura kobieca","property_place_fact-businesseconomics":"Biznes\/ekonomia","property_place_fact-biography":"Biografia","property_place_fact-autobiography":"Autobiografia","property_place_fact-artarchitecture":"Sztuka\/architektura","property_place_fact-anthology":"Antologia","property_place_fact-alternate_history":"Alternatywnej historii","property_place_fact-action_and_adventure":"Akcji i przygody","property_place_fact-intelligence_games":"Gry Wywiadowcze","property_place_fact-board_games":"Gry Planszowe","property_place_fact-billiards":"Bilard","property_place_fact-table_tennis":"Tenis Stołowy","property_place_fact-video_games":"Gry Wideo","property_place_fact-gaming_consoles":"Konsole do Gier","property_place_fact-photographer":"Fotograf","property_place_fact-florist":"Kwiaciarnia","property_place_fact-solarium":"Solarium","property_place_fact-skin_care":"Pielęgnacji Skóry","property_place_fact-body_scrub":"Peeling do Ciała","property_place_fact-mud_treatment":"Błotnej","property_place_fact-seaweed_treatment":"Leczenie Wodorostów","property_place_fact-reflexology":"Refleksologia","property_place_fact-pressotherapy":"Presoterapia","property_place_fact-physiotherapy":"Fizjoterapia","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"Terapia Hydrokolonem","property_place_fact-effusion_therapy":"Terapia Efuzyjna","property_place_fact-balneotherapy":"Balneoterapia","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"Aromatyczna Balneoterapia","property_place_fact-acupuncture":"Akupunktura","property_place_fact-couples_massage":"Masaż dla Par","property_place_fact-steam_bath":"Łaźnia Parowa","property_place_fact-spa_lounge":"Salon Spa","property_place_fact-steam_bathhouse":"Łaźnia Parowa","property_place_fact-snow_room":"Pokój Śnieżny","property_place_fact-smoke_sauna":"Sauna Dymna","property_place_fact-shock_pool":"Basen Szokowy","property_place_fact-ozone_sauna":"Sauna Ozonowa","property_place_fact-infrared_sauna":"Sauna na Podczerwień","property_place_fact-infirmary":"Szpital","property_place_fact-hot_spring":"Gorące Źródło","property_place_fact-bio_sauna":"Bio Sauna","property_place_fact-asthma_cave":"Jaskinia Astmy","property_place_fact-fitness_center":"Centrum Fitness","property_place_fact-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_place_fact-resting_areas":"Obszary Odpoczynku","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"Centrum Pielęgnacji Skóry i Ciała","property_place_fact-mud_chamber":"Komnata Błotna","property_place_fact-salt_room":"Sali Solnej","property_place_fact-thermal_pools":"Baseny Termalne","property_place_fact-massage_rooms":"Gabinety Masażu","property_place_fact-vip_rooms":"Pokoje VIP","property_place_fact-jacuzzi":"Jacuzzi","property_place_fact-sauna":"Sauna","property_place_fact-shower":"Prysznic","property_place_fact-turkish_bath":"Łaźnia Turecka","property_place_fact-cycle_stutdio":"Studio Rowerowe","property_place_fact-vip_stutdio":"Studio VIP","property_place_fact-dressing_room":"Garderoba","property_place_fact-stretching_area":"Obszar Rozciągania","property_place_fact-psychologist":"Psycholog","property_place_fact-polyneuritis":"Zapalenie Wielonerwowe","property_place_fact-neurite":"Neuryt","property_place_fact-neuralgia":"Nerwoból","property_place_fact-sciatica":"Rwa Kulszowa","property_place_fact-backache":"Ból Pleców","property_place_fact-rheumatism":"Reumatyzm","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"Chorób Układu Mięśniowo-Szkieletowego","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"Chorób Żołądkowo-Jelitowych","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"Zaburzenia Nerek i Dróg Moczowych","property_place_fact-dermatological_diseases":"Chorób Dermatologicznych","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"Ginekologii i Położnictwa","property_place_fact-cabana":"Kabana","property_place_fact-daybed":"Tapczan","property_place_fact-formal":"Formalny","property_place_fact-semi_formal":"Półmetek","property_place_fact-club_style":"Styl Klubowy","property_place_fact-no_dress_code":"Brak Kodu Ubioru","property_place_fact-streetwear":"Odzież Uliczna","property_place_fact-black_tie_optional":"Czarny Krawat Opcjonalnie","property_place_fact-warm_weather_black_tie":"Czarny Krawat na Ciepłe Dni","property_place_fact-creative_black_tie":"Kreatywny Czarny Krawat","property_place_fact-black_tie":"Czarny Krawat","property_place_fact-white_tie":"Biały Krawat","property_place_fact-lounge":"Salon","property_place_fact-cocktail_attire":"Strój Koktajlowy","property_place_fact-business_casual":"Biznesowy Casual","property_place_fact-country_club_casual":"Klub Country Casual","property_place_fact-dressy_casual":"Strój Casual","property_place_fact-smart_casual":"Inteligentny Casual","property_place_fact-hot_drinks":"Gorące Napoje","property_place_fact-local_foods":"Lokalna Żywność","property_place_fact-fries":"Frytki","property_place_fact-fast_food":"Fast Food","property_place_fact-lactose_free_meal":"Posiłek Bez Laktozy","property_place_fact-grill":"Grill","property_place_fact-barbecue":"Barbecue","property_place_fact-happy_hours":"Happy Hours","property_place_fact-special_shows":"Specjalnych Pokazów","property_place_fact-theme_bar":"Bar Tematyczny","property_place_fact-karaoke":"Karaoke","property_place_fact-dj_performance":"Wydajność DJ","property_place_fact-traditional_ambience":"Tradycyjna Atmosfera","property_place_fact-romantic_ambience":"Romantyczną Atmosferę","property_place_fact-special_service_shows":"Specjalne Pokazy Usług","property_place_fact-custom_design":"Niestandardowy Projekt","property_place_fact-distinctive_service":"Wyraźna Obsługa","property_place_fact-modern_architecture":"Nowoczesnej Architektury","property_place_fact-theme_restaurant":"Restauracja Tematyczna","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"Kuchnia w Tylu Teppanyaki","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"Kuchnia Okinawa Ryukyu","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"Kuchnia Nouvelle","property_place_fact-molecular_cuisine":"Kuchnia Molekularną","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"Luksusowa Kuchnia Specjalna","property_place_fact-kosher_cuisine":"Kuchnia Koszerna","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"Kuchnia Rdzenna \/ Dziedzictwo","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"Kuchnia Zdrowia i Odnowy Biologicznej","property_place_fact-haute_cuisine":"Kuchnia Haute","property_place_fact-halal_cuisine":"Kuchnia Halal","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"Kuchnia Wegańska dla Smakoszy","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"Kuchnia Eklektyczna \/ Międzynarodowa","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"Kuchnia Rzemieślnicza i Organiczna","property_place_fact-gourmet_cuisine":"Kuchnia dla Smakoszy","property_place_fact-contemporary_cuisine":"Nowoczesną Kuchnię","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"Kuchnia Wietnamska","property_place_fact-swedish_cuisine":"Kuchnia Szwedzka","property_place_fact-spanish_cuisine":"Kuchnia Hiszpańska","property_place_fact-south_american_cuisine":"Kuchnia Ameryki Południowej","property_place_fact-south_african_cuisine":"Kuchnia Południowoafrykańska","property_place_fact-portuguese_cuisine":"Kuchnia Portugalska","property_place_fact-polish_cuisine":"Kuchnia Polska","property_place_fact-romanian_cuisine":"Kuchnia Rumuńska","property_place_fact-peruvian_cuisine":"Kuchnia Peruwiańska","property_place_fact-palestinian_cuisine":"Kuchnia Palestyńska","property_place_fact-moroccan_cuisine":"Kuchnia Marokańska","property_place_fact-malaysian_cuisine":"Kuchnia Malezyjska","property_place_fact-indonesian_cuisine":"Kuchnia Indonezyjska","property_place_fact-hungarian_cuisine":"Kuchnia Węgierska","property_place_fact-german_cuisine":"Kuchnia Niemiecka","property_place_fact-finnish_cuisine":"Kuchnia Fińska","property_place_fact-european_cuisine":"Kuchnia Europejska","property_place_fact-dutch_cuisine":"Kuchnia Holenderska","property_place_fact-danish_cuisine":"Kuchnia Duńska","property_place_fact-british_cuisine":"Kuchnia Brytyjska","property_place_fact-brazilian_cuisine":"Kuchnia Brazylijska","property_place_fact-belgian_cuisine":"Kuchnia Belgijska","property_place_fact-argentinian_cuisine":"Kuchnia Argentyńska","property_place_fact-asian_cuisine":"Kuchnia Azjatycka","property_place_fact-african_cuisine":"Kuchnia Afrykańska","property_place_fact-nuts":"Orzechy","property_place_fact-snacks":"Przekąski","property_place_fact-smorgasbord":"Szwedzki Stół","property_place_fact-picnic":"Piknik","property_place_fact-buffet":"Bufet","property_place_fact-no_food_service":"Brak Usług Gastronomicznych","property_place_fact-dinner":"Obiad","property_place_fact-supper":"Kolacja","property_place_fact-lunch":"Obiad","property_place_fact-elevenses":"Elevenses","property_place_fact-brunch":"Brunch","property_place_fact-breakfast":"Śniadanie","property_place_fact_title-collective_units":"Obszary Wspólne","property_place_fact_title-dress_codes":"Kod Ubioru","property_place_fact_title-desserts_pastries":"Desery i Wypieki","property_place_fact_title-foods":"Żywność","property_place_fact_title-cuisine_style":"Styl Kuchni","property_place_fact_title-meal_served":"Serwowany Posiłek","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"Obszar Roboczy","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"Przestrzeń Wydarzeń","property_place_category-meeting_event_1-libary":"Biblioteka","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"Pokój Gier","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"Sala Projekcyjna","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"Karaoke Bar","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"Klub Plażowy","notification-new_booking_desc":":hotel_name, zarezerwowany za :amount :currency","notification-new_booking":"Otrzymaliśmy Nową Rezerwację!","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"Ceny według Booking Engine","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"Niezależna Wycena","enw-channels-channel_setup-desc":"Dla tej konfiguracji kanału można wybrać jeden z następujących typów cen.","btn-inventory-link":"Wysyłanie Poczty (6 Miesięcy)","btn-inventory-link-desc":"Tylko Aktywne Kontakty Kanałów","enw-inventory-mail-pdf-link":"Link do Pliku PDF","enw-channels_sub-desc":"podkanały. Możesz kliknąć kanał, który chcesz skonfigurować.","enw-channels_sub-channel-title":"Podkanały","property_room_type-tiny_house_loft":"Mały Dom Loft","property_room_type-tiny_house":"Mały Domek","api-error-update-start_end_date_diff":"Data rozpoczęcia nie może być większa niż data zakończenia","enw-action-mail-sts-open":"Otwarty","enw-action-mail-sts-stop":"Przestać","enw-action-mail-description":":property-name wprowadziła następujące szczegółowe zmiany warunków pracy.","enw-action-mail-title":"Aktualizacja Zapasów","enw-action-title-min_stay":"Minimalny Pobyt","enw-action-title-stop_sell":"Zatrzymaj Sprzedaż","enw-action-title-availability":"Dostępność","enw-action-title-price":"Cena","enw-channels-contact_update-text":"Czy na pewno chcesz usunąć tę osobę kontaktową?","enw-channels-contact_delete-title":"Usuń Kontakt z Kanałem","enw-channels-contact_update-title":"Zaktualizuj Kontakt z Kanałem","enw-channels-contact_create-title":"Możesz kliknąć tutaj, aby utworzyć Kanał Kontaktowy","enw-channels-contact_create-desc":"Możesz kliknąć tutaj, aby utworzyć kontakt z kanałem","enw-channels-contact_title":"Kanał Kontaktowy","input-option-free":"Bezpłatny","input-option-paid_services":"Wymagalny","enw-channels-group_update-title":"Zaktualizuj Kanał","enw-channels-group_channel-list-desc":"Możesz wybrać kanały, które chcesz uwzględnić w grupie kanałów.","enw-channels-group_channel-list":"Listę Kanałów","enw-channels-group_new-btn":"Utwórz Nową Grupę Kanałów","enw-channels_all-title":"Wszystkie Kanały","enw-channels_group-title":"Kanały Grupowe","enw-channels-group_name-desc":"W polu poniżej możesz wpisać nazwę, którą chcesz nadać swojej grupie kanałów.","enw-channels-group_name":"Nazwa Grupy Kanałów","enw-channels-group_title":"Utwórz Grupę Kanałów","api-error-update-date_month":"Dane nie mogą być aktualizowane przez okres dłuższy niż 1 miesiąc.","web_contact-office":"Biuro","enw-not-found-page_btn":"Stronie Głównej","enw-not-found-page_title":"Wygląda na to, że zapukałeś do niewłaściwych drzwi.","enw-not-product_btn":"Kupić","enw-not-product_desc":"Skontaktuj się z przedstawicielem handlowym.","enw-not-product_title":"Ten produkt nie jest jeszcze zdefiniowany dla twojego konta.","myweb-footer_cookies-btn":"Więcej Informacji","myweb-footer_cookies-text":"Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszej witryny. Kontynuując korzystanie z witryny, zgadzasz się na korzystanie z plików cookie.","enw-select-inventory_min-stay":"Minimalny Pobyt","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"Prześlij swoją umowę dotyczącą warunków zakupu, które użytkownik musi zatwierdzić na etapie płatności.","btn-upload_pdf":"Prześlij PDF","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"Prześlij Swoje Zasady","enw-input-photo":"Zdjęcie","property_type-tiny_house":"Mały Domek","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"Otrzymaniu Płatności","enw-payment-transaction_booking":"Rezerwacja","enw-payment-transaction_payment-link":"Link do Płatności","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"Aktywuj Sprzedaż","enw-select-inventory_stop-sell-active":"Zatrzymaj Sprzedaż","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"Przestań Sprzedawać","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"Poczta na Pisemne Prośby","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"Adres do Pisemnych Wniosków","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"Stronie Internetowej","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"Zarejestrowany Urząd Skarbowy","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"Numer Licencji","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"Telefon","enw-myweb-edit-kvkk_email":"E-Mail","enw-myweb-edit-kvkk_address":"Adres","btn-stop_sell":"Zatrzymaj Sprzedaż","enw-logout_exit-text":"Czy na pewno chcesz się wylogować?","myweb-menu-privacy_policy":"Polityki Prywatności","myweb-menu-protection_policy":"Polityki Ochrony","myweb-menu-kvkk":"RODO","myweb-footer-policies-title":"Korporacyjny","myweb-privacy-policy-title":"Polityki Prywatności","myweb-privacy-policy-description":"Precyzyjnie pracujemy nad polityką prywatności","myweb-protection-policy-description":"Pracujemy precyzyjnie w zakresie ochrony ogłaszania danych osobowych.","myweb-protection-policy-title":"Ogłoszenie o Ochronie Danych Osobowych","myweb-kvkk-description":"Dokładamy wszelkich starań, aby chronić dane osobowe użytkowników.","myweb-kvkk-title":"Prawo Ochrony Danych Osobowych","web-menu-protection_personal_data":"Ogłoszenie o Ochronie Danych Osobowych","web-menu-online_privacy_policy":"Polityka Prywatności Online","web-register-conditions-desc":"Po zatwierdzeniu uznaje się, że użytkownik zaakceptował warunki korzystania z witryny.","web-register-conditions-modal-main_title":"Warunki Korzystania z Witryny","property_booking_payment_type-channel_manager":"Menedżer Kanałów","enw-myweb-edit-kvkk-data_controller":"Dane Odpowiedzialne","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"Numer Mersis","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"Osoba Kontaktowa","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"Jeśli chcesz, aby KVKK (Ustawa o Ochronie Danych Osobowych) pojawiła się na Twojej stronie, musisz wypełnić te pola.","enw-myweb-edit-kvkk-title":"Informacje KVKK","enw-table-toolbar-filter-search":"Wyszukiwanie","enw-table-toolbar-filter-on-before":"Jest na lub Przed","enw-table-toolbar-filter-is-before":"Czy Przed","enw-table-toolbar-filter-on-after":"Jest Włączony lub Po","enw-table-toolbar-filter-is-after":"Czy Po","enw-table-toolbar-filter-is-not":"Nie Jest","enw-table-toolbar-filter-is":"Czy","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"Kończy Się","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"Zaczyna Się Od","enw-table-toolbar-filter-equals":"Równa Się","enw-table-toolbar-filter-contains":"Zawiera","enw-table-toolbar-filter-value":"Wartość","enw-table-toolbar-value":"Wartość","enw-table-toolbar-or":"Lub","enw-table-toolbar-and":"I","enw-table-toolbar-operators":"Operatorów","enw-table-toolbar-delete":"Usunąć","enw-table-toolbar-add-filter":"Dodaj Filtr","enw-table-toolbar-sort-z-a":"Sortuj według Z-A","enw-table-toolbar-sort-a-z":"Sortuj według A-Z","enw-table-toolbar-hide":"Ukryć","enw-table-toolbar-download-csv":"Pobierz jako CSV","enw-table-toolbar-export":"Eksport","enw-table-toolbar-hide-all":"Ukryć Wszystkie","enw-table-toolbar-show-all":"Pokazać Całą","enw-table-toolbar-find-columns":"Znajdź Kolumnę","enw-table-toolbar-select-columns":"Wybrać Kolumny","enw-table-toolbar-show-columns":"Kolumny","enw-table-toolbar-hide-filters":"Ukryj Filtry","enw-table-toolbar-show-filters":"Pokaż Filtry","enw-table-toolbar-filters":"Filtry","enw-table-toolbar-large":"Duży","enw-table-toolbar-medium":"Średni","enw-table-toolbar-small":"Mały","enw-table-toolbar-size":"Rozmiar","enw-input-max_age":"Maksymalny Wiek","enw-input-min_age":"Minimalny Wiek","enw-inventory-connected_channel-title":"Połączone Kanały","enw-channel-connect-title":"Połączyć","enw-channel-score-title":"Wynik","enw-channel-warning_message-desc":"Jesteś połączony z tym kanałem.","enw-channel-info_message-desc":"Możesz kliknąć przycisk Połącz poniżej, aby połączyć się z tym kanałem. Twoje transakcje zostaną przeprowadzone jak najszybciej.","enw-channel-info_message-title":"Info","enw-channel-success_message-desc":"Twoje zapytanie zostało przetworzone. Zostaniesz poinformowany, gdy tylko Twoje transakcje zostaną zakończone, a połączenie z kanałem zostanie zakończone.","enw-channel-success_message-title":"Udany","enw-contact_form-success_message":"Dziękujemy Ci. Twoja wiadomość została wysłana pomyślnie. Wrócimy do ciebie jak najszybciej.","property_channel_category-channel_manager":"Menedżer Kanałów","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"Płatne Łącze","promotion_type-last-minute":"Zniżka w Ostatniej Chwili","currency-south_africa_rand":"Rand Południowoafrykański","currency-thailand_baht":"Tajski Baht","currency-singapore_dollar":"Dolar Singapurski","currency-philippines_peso":"Peso Filipińskie","currency-new_zealand_dollar":"Dolar Nowozelandzki","currency-malaysia_ringgit":"Malezyjski Ringgit","currency-mexico_peso":"Peso Meksykańskie","currency-south_korea_won":"Won Południowokoreański","currency-india_rupee":"Rupia Indyjska","currency-israel_new_shekel":"Izraelski Nowy Szekel","currency-indonesia_rupiah":"Rupia Indonezyjska","currency-hong_kong_dollar":"Dolar Hongkoński","currency-china_yuan":"Chiński Juan","currency-canada_dollar":"Dolar Kanadyjski","currency-brazil_real":"Real Brazylijski","currency-australia_dollar":"Dolar Australijski","currency-russia_rouble":"Rosyjskiego Rubla","currency-croatia_kuna":"Kuna Chorwacka","currency-norway_kroner":"Korona Norweska","currency-iceland_krona":"Islandzka Króna","currency-switzerland_franc":"Frank Szwajcarski","currency-sweden_krona":"Korona Szwedzka","currency-romania_new_lei":"Rumuński Nowy Lej","currency-poland_zloty":"Polski Złoty","currency-hungary_forint":"Forint Węgierski","currency-great_britain_pound":"Wielka Brytania Funt","currency-denmark_krone":"Korona Duńska","currency-czech_koruna":"Korona Czeska","currency-bulgaria_lev":"Bułgarski Lew","currency-japanese_yen":"Jen Japoński","enw-up_to_days":"Do {{day}} dni","enw-location-map_view":"Widoku Mapy","enw-input-last_minute":"Ile dni przed zameldowaniem?","enw-room-edit_rooms-modal-title":"Zaktualizuj Typ Pokoju","enw-network-inventory_list-page_title":"Lista Zapasów","enw-content-places-place_photo-page_title":"Zdjęcia Miejsc","enw-payment-virtual_pos-title":"Wirtualny POS","enw-payment-virtual_pos-page_title":"Wirtualny POS","be-input-date_placeholder":"dd.mm.rrrr","myweb-about-award_and_certificate":"Nagroda i Certyfikat","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"Nie możesz wybrać nakładających się kampanii.","btn-receipt_of_payment":"Otrzymaniu Płatności","general-dear":"Drogi","api-manual_payment_mail-subject":"Powiadomienie o Linku Płatniczym","api-manual_payment_mail-desc":":amount :waluta została pobrana z Twojej karty kredytowej w dniu :date for :title transactions.","myweb-place_detail-place_info-title":"Szczegóły Miejsca","promotion_type-early_booking-before_day":"Zniżka za Wcześniejszą Rezerwację - Dzień","promotion_type-early_booking-period":"Zniżka za Wcześniejszą Rezerwację - Okres","promotion_type-early_booking":"Wczesna Rezerwacja","myweb-room_detail-room_view-title":"Widok Pokoju","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"Liczba Łazienek","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"Liczba Salonów","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"Liczbę Pokoi","myweb-room_detail-room_size-title":"Wielkość Pokoju","myweb-room_detail-room_information-title":"Informacje o Pokojach","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"Utworzona Promocja","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"Oceniaj i zarządzaj swoimi promocjami.","enw-pab-dashboard-promotion-title":"Promocja","enw-update_promotion-title":"Zaktualizuj Promocję","enw-create_promotion-title":"Utwórz Promocję","btn-create_promotion":"Utwórz Promocję","enw-input-min_stay":"Minimalny Pobyt","enw-input-reservation_end_date":"Data Zakończenia Rezerwacji","enw-input-reservation_start_date":"Data Rozpoczęcia Rezerwacji","enw-input-discount_rate":"Stopy dyskontowej","enw-input-day_before":"Ile Dni Przed Zameldowaniem?","enw-input-promotion_type":"Rodzaj Promocji","enw-landing_create_promotion-desc":"Możesz zacząć dodawać promocje, klikając przycisk.","enw-landing_create_promotion-subtitle":"Utwórz Nową Promocję","enw-promotions-title":"Promocje","enw-promotions-page_title":"Promocje","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"Wszystkie Rezerwacje","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"Udana Rezerwacja","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"Aktywny Numer Pos","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"Współczynnik Konwersji","enw-payment-dashboard-all_transactions":"Wszystkie Transakcje","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"Udanych Transakcji","web-products-product_title-two_content":"Zaznacz swoją nieruchomość i wyposażenie pokoju, utwórz arkusz informacyjny hotelu w kilka sekund. Dostępne w wielu językach.","web-products-product_title-one_content":"Zachowaj wszystkie informacje o swojej nieruchomości i zdjęcia w naszej chmurze, dotrzyj i udostępniaj je w dowolnym momencie.","web-products-product_name-content":"Menedżera Zawartości","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"Kod Transakcji","be-receipt_manual_payment-payment_date":"Terminu Płatności","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"Opis Płatności","be-receipt_manual_payment-payment_name":"Nazwa Płatności","enw-payment_transaction-status-payment_link":"Link do Płatności","btn-pay":"Pełna Rezerwacja","be-manual_payment_completed-message":"Transakcja płatnicza została zakończona.","be-receipt_manual_payment-desc":"Drogi: name,: amount: currency została pobrana z karty kredytowej w dniu: date for: title transactions.","be-receipt_manual_payment-title":"Odbiór Łącza Płatniczego","be-receipt_manual_payment-page_title":"Odbiór Łącza Płatniczego","enw-input-year":"Rok","enw-input-award_and_certificate":"Nagroda i Certyfikat","be-payment_form-sub_note":"Posiadacz karty kredytowej musi dodatkowo przesłać faksem przednią i tylną kserokopię karty identyfikacyjnej. W przeciwnym razie nie zostaną podjęte żadne działania.","be-payment_form-credit_card_holder":"Posiadacza Karty Kredytowej","be-payment_form-company_name":"Nazwa Firmy","be-payment_form-stamp_signature":"Podpis-Pieczęci","be-payment_form-accept_request_and_undertake":"W zamian za otrzymaną usługę proszę i zobowiązuję się, że zostanie ona opłacona z konta karty kredytowej, o którym wspomniałem powyżej.","be-payment_form-with_number":"(z numerem)","be-payment_form-vat_include_amount":"Podatek od Wartości Dodanej Uwzględniona Kwota Zamówienia","be-payment_form-with_text":"(z tekstem)","be-payment_form-types_of_credit_card":"Rodzaje Kart Kredytowych","be-payment_form-bank_name":"Nazwa Banku","be-payment_form-cvv":"CVV (Trzy cyfry z tyłu karty)","be-payment_form-expiration_date":"Datę Ważności","be-payment_form-credit_card_number-title":"Numer Karty Kredytowej","be-payment_form-credit_card_owners-title":"Właściciel Karty Kredytowej","be-payment_form-trade_name":"Nazwa Handlowa","be-payment_form-fill_all_fields-message":"Proszę wypełnić wszystkie poniższe pola całkowicie.","be-payment_form-title":"Formularz Autoryzacji Karty Kredytowej","be-payment_form-page_title":"Formy Płatności","be-manual_payment_detail-title":"Szczegóły Łącza Płatniczego","be-manual_payment-title":"Link do Płatności","enw-input-max_child_age":"Maksymalny Wiek Dziecka","enw-payment-total_amount":"Całkowita Kwota","enw-payment-after_payment_notification":"Czy chcesz otrzymać powiadomienie po dokonaniu płatności?","enw-input-max_child_number":"Maksymalny Wiek Dziecka","enw-input-url":"Url","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"Zaktualizuj Nagrodę lub Certyfikat","btn-create_award_and_certificate":"Utwórz Nagrodę i Certyfikat","btn-upload_image_or_pdf":"Prześlij Obraz lub Plik PDF","btn-view":"Widok","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"Ważne Formaty","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"Prześlij Certyfikat","enw-input-date":"Daty","enw-input-awards_or_certificates_name":"Nazwa Nagrody lub Certyfikatu","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"Utwórz Nagrodę lub Certyfikat","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"Możesz kliknąć tutaj, aby utworzyć Nagrodę lub Certyfikat","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"Utwórz Nagrodę lub Certyfikat","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"Certyfikaty - ExtraNetWork","enw-payment-update_manual_payment-title":"Zaktualizuj Link Płatności","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"Zaktualizuj Link Płatności","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"Link do Płatności","enw-input-transaction_type":"Rodzaj Transakcji","enw-general-tab-award-and-certificates":"Certyfikaty","enw-payment-manual_payment_detail-title":"Szczegóły Dotyczące Płatności","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"Szczegóły Dotyczące Płatności","enw-input-payment":"Płatność","enw-input-offline":"Offline","enw-input-online":"Online","enw-input-payment_method":"Metody Płatności","enw-input-commission":"Komisja","enw-payment-manual_payment-loading-message":"Ładowanie","enw-payment-create_manual_payment-title":"Utwórz Łącze do Płatności","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"Utwórz Łącze do Płatności","myweb-contact_form-success_message":"Twoja wiadomość została pomyślnie dostarczona","payment_type-store_key":"Klucz do Sklepu","payment_type-client_id":"ID Klienta","payment_type-teb-store_key":"Klucz Sklepu TEB","payment_type-teb-client_id":"Identyfikator Klienta TEB","property-unit-minute":"Minuta","property-unit-hour":"Godzina","property-unit-kelvin":"Kelvin (K)","property-unit-fahrenhayt":"Fahrenheit (°F)","property-unit-celcius":"Celcius (°C)","property-unit-mile":"Mile (mi)","property-unit-feet":"Stóp (ft)","property-unit-inch":"Inch (in)","property-unit-centimeter":"Centymetr (cm)","property-unit-meter":"Metr (m)","property-unit-kilometer":"Kilometr (km)","property-unit-square_feet":"Stóp Kwadratowych (ft²)","property-unit-square_meter":"Metr Kwadratowy (m²)","enw-input-include":"Cena","enw-input-timezone":"Strefa Czasowa (GMT)","enw-input-language_spoken":"Język Używany","enw-input-min_self_check_in_age":"Min. samokontrola w wieku","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"Min. wiek odprawy ze starszą osobą","enw-input-disabled_friendly":"Przyjazne dla Osób Niepełnosprawnych","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 Godziny Oczekiwania","property_place_fact-evening":"Wieczór","property_place_fact-full_day":"Cały Dzień","property_place_fact-half_day":"Pół Dnia","property_place_fact-hour":"Godzina","property_place_fact_title-rental_period":"Okres Wynajmu","property_place_fact-personal_trainer":"Trener Personalny","property_place_fact-blue_flag":"Błękitna Flaga","property_place_fact-lifeguard":"Ratownik","property_place_fact-background":"Tło","property_place_fact-piano":"Fortepian","property_place_fact-live_performance":"Występu na Żywo","property_place_fact_title-music":"Muzyka","myweb-contact-contact_form-captcha":"Captcha","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"Szczegóły","myweb-place_detail-place_info_first-title":"Miejsce","myweb-place_features-title":"Funkcje Miejsca","myweb-place_detail-title":"Szczegóły Miejsca","myweb-places-title":"Miejsc","myweb-places-desc":"Opis Miejsc","myweb-places_page_title":"Miejsc","myweb-places_page_desc":"Miejsc","myweb-facts-page_desc":"Fakty","myweb-facts-page_title":"Fakty","myweb-facts-top_title":"Udogodnienia w naszym hotelu","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"Czy chcesz dodać formularz kontaktowy?","place_category_field-length_measure":"Miara Długości","place_category_field-width_measure":"Pomiar Szerokości","place_category_field-height_measure":"Miara Wysokości","myweb-menu-facilities":"Obiektów","myweb-input-placeholder-enter_phone":"Podaj swój numer telefonu","myweb-input-placeholder-enter_email":"Podaj swój adres e-mail","myweb-input-placeholder-enter_surname":"Wprowadź swoje nazwisko","myweb-input-placeholder-enter_name":"Podaj swoje imię","myweb-contact-contact_form-validation_message":"Walidacja nie powiodła się","myweb-input-message":"Wiadomość","myweb-contact-contact_form-title":"Formularza Kontaktowego","enw-myweb-edit-additional_email-title":"Dodatkowy E-mail","enw-myweb-edit-menu-top_menu":"Wybierz Menu Górne","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"Wybierz Menu Główne","place_category_field-measure":"Środek","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24 Godziny Oczekiwania","place_category_field_option-evening":"Wieczór","place_category_field_option-full_day":"Cały Dzień","place_category_field_option-half_day":"Pół Dnia","place_category_field_option-hour":"Godzinowy","place_category_field_option-feets":"Stóp","place_category_field_option-meters":"Metrów","place_category_field_option-special_for_young_people":"Wyłącznie dla Młodzieży","place_category_field_option-special_for_kids":"Ekskluzywny dla Dzieci","place_category_field_option-special_for_families":"Specjalne dla Rodzin","place_category_field_option-private":"Prywatny","place_category_field_option-everyone":"Wszyscy","place_category_field_option-both":"Zarówno","place_category_field_option-only_female":"Jedyną Kobietą","place_category_field_option-only_male":"Jedynym Mężczyzną","place_category_field_option-no":"Nie","place_category_field_option-yes":"Tak","place_category_field_option-not_olympic":"Nie Olimpijski","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"Krótki Kurs 25 metrów (82,0 stóp)","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"Długi Kurs 50 metrów (164,0 stóp)","enw-input-square_feet":"Stóp Kwadratowych","place_category_field_option-square_feet":"Stóp Kwadratowych","enw-input-square_meters":"Metr Kwadratowy","place_category_field_option-square_meters":"Metr Kwadratowy","place_category_field_option-free":"Bezpłatny","place_category_field_option-paid":"Płatny","place_category_field_option-without_music":"Bez Muzyki","place_category_field_option-background":"Tło","place_category_field_option-piano":"Fortepian","place_category_field_option-live_performance":"Występu na Żywo","place_category_field_option-0_100":"0-100","place_category_field_option-unlimited":"Nieograniczony","place_category_field-personal_trainer":"Trener Personalny","place_category_field-number_of_pistes":"Liczba Trzody","place_category_field-length":"Długość","place_category_field-width":"Szerokość","place_category_field-speciality":"Specjalność","place_category_field-blue_flag":"Błękitna Flaga","place_category_field-gender":"Płeć","place_category_field-lifeguard":"Ratownik","place_category_field-beach_size":"Rozmiar Plaży","place_category_field-olympic_size":"Olimpijski","place_category_field-water_temperature":"Temperatura Wody","place_category_field-include":"Cena","place_category_field-rental_period":"Okres Wynajmu","place_category_field-height":"Wysokość","place_category_field-depth":"Głębokość","place_category_field-music":"Muzyka","place_category_field-age_range":"Przedział Wiekowy","place_category_field-capacity":"Zdolność","place_category_field-square_measure":"Kwadratowy Pomiar","enw-input-minimum_child_age":"Minimalny Wiek Dziecka","enw-input-pet_allowed":"Zwierzęta Dozwolone","enw-input-all_ages":"Każdym Wieku","enw-content-place_details-title":"Szczegóły Miejsca","enw-content-place_facts-add_place-title":"Szczegóły Faktów","property_place_fact-epdm":"EPDM","property_place_fact-synthetic_turf":"Sztuczną Murawą","property_place_fact-natural_grass":"Naturalnej Trawy","property_place_fact-sand":"Piasek","property_place_fact-hard_courts":"Twardy Kort","property_place_fact-grass":"Trawa","property_place_fact-carpet":"Dywan","property_place_fact-clay":"Glina","property_place_fact-polyurethan":"Poliuretan","property_place_fact-tartan":"Tartan","property_place_fact-acrylic":"Akryl","property_place_fact-asphalt":"Asfalt","property_place_fact-hardwood":"Drewna Liściastego","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"Mini Pola Golfowe ze Sztuczną Trawą","property_place_fact-sand_courses":"Kursy Piaskowe","property_place_fact-parkland_courses":"Kursy Parkland","property_place_fact-desert_courses":"Kursy Pustynne","property_place_fact-links_courses":"Kursy Linków","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"Ultimate Texas Hold'em","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"Fortune Pai Gow Poker","property_place_fact-one_zero_roulette":"One Zero Roulette","property_place_fact-hight_card_flush":"High Card Flush","property_place_fact-baccarat":"Bakarat","property_place_fact-jackpots":"Jackpoty","property_place_fact-blackjack":"Blackjack","property_place_fact-vip_salon":"Salon VIP","property_place_fact-card_games":"Gier Karcianych","property_place_fact-multigame":"Multigame","property_place_fact-electronic_roulette":"Ruletka Elektroniczna","property_place_fact-bingo":"Bingo","property_place_fact-poker":"Poker","property_place_fact-game_room":"Pokój Gier","property_place_fact-slot_machine":"Automat","property_place_fact-live_tables":"Stołach na Żywo","property_place_fact-transporter":"Caddy","property_place_fact-shuttle_services":"Transfer","property_place_fact-equipment_rental":"Wypożyczalnia Sprzętu","property_place_fact-pro_shop":"Pro shop","property_place_fact-dinning":"Jadalnia","property_place_fact-club_house":"Dom Klubowy","property_place_fact-surface_lift":"Wyciąg Orczykowy","property_place_fact-hybrid_lift":"Hybrydowy Podnośnik","property_place_fact-tricable":"Tricable","property_place_fact-bicable":"Bicable","property_place_fact-gondola_lift":"Wyciągu Gondolowego","property_place_fact-funitel":"Funitel","property_place_fact-funifor":"Funifor","property_place_fact-funicular":"Kolejka Linowa","property_place_fact-detachable":"Odłączany Wyciąg Krzesełkowy","property_place_fact-chairlift":"Wyciąg Krzesełkowy","property_place_fact-aerial_tramway":"Kolejka Linowa","property_place_fact-ski_lifts":"Wyciągów Narciarskich","property_place_fact-trail":"Szlak","property_place_fact-snowmaking":"Naśnieżania","property_place_fact-snow_grooming":"Przygotowanie Stoku","property_place_fact-ski_tunnel":"Tunel Narciarski","property_place_fact-piste":"Stok","property_place_fact-superpipe":"Superpipe","property_place_fact-half_pipe":"Half-pipe","property_place_fact-dry_ski_slope":"Suchy stok narciarski","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"Double Black Diamond (Bardzo trudne)","property_place_fact-black_diamond_difficult":"Black Diamond (Trudnego)","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"Red Rectangle (Zwykle trudne)","property_place_fact-blue_square_easy":"Blue Square (Łatwe)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"Green Circle (Bardzo łatwy)","property_place_fact-black_expert":"Black (Ekspert)","property_place_fact-green_beginner":"Green (Początkujący)","property_place_fact-terrain_parks_various":"Parki terenowe (Różne)","property_place_fact-variations_various":"Wariacje (Różne)","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"Double Black Diamond (Tylko Ekspert)","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"Black Diamond (Zaawansowany Najtrudniejszy)","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"Blue Square (Pośrednio Trudniejszy)","property_place_fact-green_circle_easiest":"Green Circle (Najłatwiej)","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"Red diamond with black edges (Freerideroute)","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"Red Diamond (Freerideroute)","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"Orange Square (Freerideroute)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"Yellow (Freerideroute)","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"Orange (Niezwykle trudne)","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"Black (Zaawansowany lub ekspert)","property_place_fact-red_intermediate":"Red (Pośredni)","property_place_fact-blue_easy":"Blue (Łatwy)","property_place_fact-green_learningbeginner":"Green (Nauka\/Początkujący)","property_place_fact-internet_connection":"Połączenia Internetowego","property_place_fact-wifi":"WiFi","property_place_fact-air_conditioning":"Klimatyzacja","property_place_fact-wireless_microphones":"Mikrofony Bezprzewodowe","property_place_fact-tv":"TV","property_place_fact-slide_machine":"Maszyna do Przesuwania","property_place_fact-scanner":"Skaner","property_place_fact-rostrum":"Mównica","property_place_fact-projector":"Projektor","property_place_fact-printer":"Drukarka","property_place_fact-photocopy":"Kserokopia","property_place_fact-overhead":"Rzutnik","property_place_fact-mobile_sound_system":"Mobilny System Dźwiękowy","property_place_fact-laptop_rentals":"Wynajem Laptopów","property_place_fact-flipchart":"Flipchart","property_place_fact-fax":"Faks","property_place_fact-dvd_player":"Odtwarzacz DVD","property_place_fact-curtain":"Kurtyna","property_place_fact-computer":"Komputer","property_place_fact-collar_microphone":"Mikrofon Kołnierza","property_place_fact-mansion":"Rezydencja","property_place_fact-boat":"Łódź","property_place_fact-modern_space_or_loft":"Nowoczesnej Przestrzeni","property_place_fact-vineyard_or_winery":"Winnica lub Winiarnia","property_place_fact-restaurant":"Restauracja","property_place_fact-theater":"Teatr","property_place_fact-museum":"Muzeum","property_place_fact-historic_home":"Zabytkowego Domu","property_place_fact-farm":"Farma","property_place_fact-banquet_hall":"Sala Bankietowa","property_place_fact-house_of_worship":"Dom Modlitwy","property_place_fact-head_table_style":"Styl Stołu Głowy","property_place_fact-angled_placement_type":"Typ Położenia Kątowego","property_place_fact-club_type":"Układ Koktajlowy","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"Układ Koncertu","property_place_fact-fishbowl_style":"Styl Podłogi Tanecznej","property_place_fact-herringbone_style":"Styl Jodełkowy","property_place_fact-classroom_style":"Styl Klasy","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"Styl Konferencyjny\/Pokładowy","property_place_fact-cabaret_style":"Styl Kabaretowy","property_place_fact-reception_style":"Styl Odbioru","property_place_fact-banquet_style":"Styl Bankietowy","property_place_fact-u_shape_style":"Styl w kształcie litery U.","property_place_fact-theatreauditorium_style":"Sty w Teatr\/Audytorium","property_place_fact-translation_services":"Usługi Tłumaczeniowe","property_place_fact-personal_assistant_service":"Usługa Asystenta Osobistego","property_place_fact-host_hostess_service":"Usługa Host\/Hostess","property_place_fact-wall_dressing":"Ścienna Komoda","property_place_fact-technical_support":"Wsparcie Techniczne","property_place_fact-catering_services":"Usług Gastronomicznych","property_place_fact-cleaning_team":"Zespół Sprzątający","property_place_fact-mice":"M.I.C.E","property_place_fact-choreography_services":"Usługi Choreograficzne","property_place_fact-animation_team":"Zespół Animatorów","property_place_fact-landscape_service":"Usługa Krajobrazu","property_place_fact-music_equipment":"Sprzęt Muzyczny","property_place_fact-orchestra":"Orkiestra","property_place_fact-food_and_beverage_service":"Usługi Gastronomiczne","property_place_fact-coffe_break":"Przerwę na Kawę","property_place_fact-banquet_team":"Zespół Bankietowy","property_place_fact-face_and_skin_care":"Pielęgnacja Twarzy i Skóry","property_place_fact-tanning_salon":"Solarium","property_place_fact-nail_art":"Zdobienie","property_place_fact-hair_art":"Fryzjerstwo","property_place_fact-botox":"Botoks","property_place_fact-dermasound":"Dermasound","property_place_fact-hydrafacials":"HydraFacials","property_place_fact-photofacials":"PhotoFacials","property_place_fact-laser_vein_therapy":"Laserowa Terapia Żył","property_place_fact-laser_hair_removal":"Depilacja Laserowa","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"Laser do Gwoździ Gwoździowych i Brodawek","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"Laserowe Odmładzanie Skóry","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"Plan Posiłków z Niskiej Zawartości Węglowodanów","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"Program Odchudzania Jump Start","property_place_fact-apollo_tripollar":"Apollo TriPollar","property_place_fact-zerona":"Zerona","property_place_fact-bmi_calculator":"Podstawowej Przemiany Materii","property_place_fact-lipoplex":"Lipoplex","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"Wsparcie Chirurgii Odchudzania","property_place_fact-exercise_programs":"Programów Ćwiczeń","property_place_fact-weight_management":"Kontroli Wagi","property_place_fact-about_our_weight_loss_program":"Programu Odchudzania","property_place_fact-pouch_foam_massage":"Masaż Pianki Woreczkowej","property_place_fact-prenatal_massage":"Masaż Prenatalny","property_place_fact-cellulite_massage":"Masaż Cellulitowy","property_place_fact-deep_tissue_massage":"Masaż Tkanek Głębokich","property_place_fact-bali_massage":"Masaż na Bali","property_place_fact-thai_massage":"Masaż Tajski","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"Masaż Stóp (Refleksologia)","property_place_fact-sports_massage":"Masaż Sportowy","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"Masaż Szyi, Pleców i Talii","property_place_fact-aromatherapy_massage":"Masaż Aromaterapeutyczny","property_place_fact-medical_massage":"Masaż Leczniczy","property_place_fact-antistress_massage":"Masaż Antystresowy","property_place_fact-relax_massage":"Relaksujący Masaż","property_place_fact-classic_swedish_massage":"Klasyczny (Szwedzki) Masaż","property_place_fact-yoga_roller":"Roller do Jogi","property_place_fact-eye_pillow":"Poduszka do Oczu","property_place_fact-yoga_towel":"Ręcznik do Jogi","property_place_fact-yoga_blanket":"Koc do Jogi","property_place_fact-yoga_chair":"Krzesło do Jogi","property_place_fact-rest_pillow":"Poduszka Wypoczynkowa","property_place_fact-foam_blocks":"Bloków Piankowych","property_place_fact-yoga_belt":"Pas do Jogi","property_place_fact-yoga_mat":"Mata do Jogi","property_place_fact-pilates_ladder_barrel":"Pilates Drabina Barrel","property_place_fact-pilates_chair":"Przewodniczący Pilates","property_place_fact-cadillac":"Cadillac","property_place_fact-pilates_reformer":"Reformator Pilates","property_place_fact-pilates_ball":"Piłka Pilates","property_place_fact-pilates_circle":"Koło Pilates","property_place_fact-pilates_band":"Zespół Pilates","property_place_fact-pilates_mat":"Pilates Mat","property_place_fact-mirrors":"Lustra","property_place_fact-balance_equipment":"Sprzęt do Wyważenia","property_place_fact-pilates_products":"Produkty Pilates","property_place_fact-bars":"Sztangi","property_place_fact-dumbbell":"Hantle","property_place_fact-functional_trainer":"Funkcjonalny Trener","property_place_fact-cable_cross":"Cable Cross","property_place_fact-smith_machine":"Smith Machine","property_place_fact-glute":"Glute","property_place_fact-calf":"Calf","property_place_fact-low_row":"Low Row","property_place_fact-lat_pull_down":"Lat Pull Down","property_place_fact-decline_chest_press":"Decline Chest Press","property_place_fact-incline_chest_press":"Incline Chest Press","property_place_fact-row":"Row","property_place_fact-chest_press":"Chest Press","property_place_fact-abductor_adductor":"Abductor & Adductor","property_place_fact-seated_calf":"Seated Calf","property_place_fact-multi_hip":"Multi Hip","property_place_fact-leg_press":"Leg Press","property_place_fact-leg_extension":"Leg Extension","property_place_fact-horizontal_leg_curl":"Horizontal Leg Curl","property_place_fact-seated_leg_curl":"Seated Leg Curl","property_place_fact-seated_horizontal_pully":"Seated Horizontal Pully","property_place_fact-high_pully":"High Pully","property_place_fact-rotary_torso":"Rotary Torso","property_place_fact-abdominal_machine":"Abdominal Machine","property_place_fact-lower_back":"Lower Back","property_place_fact-upper_limbs":"Upper Limbs","property_place_fact-triceps_press":"Triceps Press","property_place_fact-biceps_curl":"Biceps Curl","property_place_fact-seated_row":"Seated Row","property_place_fact-deltoid_machine":"Deltoid Machine","property_place_fact-shoulder_press":"Shoulder Press","property_place_fact-seated_straight_arm_clip_chest":"Seated Straight Arm Clip Chest","property_place_fact-butterfly":"Butterfly","property_place_fact-seated_chest_press":"Seated Chest Press","property_place_fact-stretching_products":"Produkty Rozciągające","property_place_fact-step_products":"Produkty Krokowe","property_place_fact-weight_plate":"Obciążniki","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"Profesjonalne Rowery Treningowe","property_place_fact-professional_treadmills":"Profesjonalne Bieżnie","property_place_fact-music_system":"System Muzyczny","property_place_fact-nutritionist":"Dietetyk","property_place_fact-physiotherapist":"Fizjoterapeuta","property_place_fact-nurse":"Pielęgniarka","property_place_fact-doctor":"Lekarz","property_place_fact-childrens_slides":"Zjeżdżalnie dla Dzieci","property_place_fact-wave_pool":"Basen z Falami","property_place_fact-boat_slides":"Zjeżdżalnie Łodzi","property_place_fact-racer_slides":"Poślizgnięcia Racerów","property_place_fact-extreme_slides":"Ekstremalne Szkiełka","property_place_fact-freefall":"Spadanie","property_place_fact-tube_kamikaze":"Rura Kamikaze","property_place_fact-compact_slide":"Kompaktowy Przesuw","property_place_fact-multi_slide":"Zjeżdżalnia Multi","property_place_fact-tube_slide":"Zjeżdżalnia Rura","property_place_fact-super_slide":"Zjeżdżalnia Super","property_place_fact-open_slide":"Zjeżdżalnia Otwórz","property_place_fact-psychological_recovery":"Odzyskiwanie Psychiczne","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"Zapobieganie stałym problemom w stawach i mięśniach","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"Korekta zaburzonych równowagi hormonów i nerwów","property_place_fact-increasing_mobility":"Rosnąca mobilność","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"Łagodzenie skurczów mięśni","property_place_fact-reduction_of_pain":"Zmniejszenie bólu","property_place_fact-increasing_organ_functions":"Zwiększenie funkcji narządów","property_place_fact-increase_body_temperature":"Wzrost temperatury ciała","property_place_fact-accelerated_breathing":"Przyspieszone oddychanie","property_place_fact-improving_blood_circulation":"Poprawa krążenia krwi","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"Poprawa stanu ogólnego","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"Mieszane i Radioaktywne Wody Mineralne","property_place_fact-iodized":"Jodowana","property_place_fact-arsenic":"Arsen","property_place_fact-carbon_dioxide":"Dwutlenku węgla","property_place_fact-sulphurous":"Siarkowy","property_place_fact-salty":"Słony","property_place_fact-sulphated":"Siarczanowy","property_place_fact-beach_pavilion":"Pawilon Plażowy","property_place_fact-beach_parasols":"Parasoli na Plaży","property_place_fact-swimming_instructor":"Instruktor Pływania","property_place_fact-sunbed_umbrella":"Parasol Przeciwsłoneczny","property_place_fact-towel":"Ręcznik","property_place_fact-sunbed":"Leżak","property_place_fact-sun_tent":"Namiot Słoneczny","property_place_fact-pool_with_water_slide":"Basen ze Zjeżdżalnią","property_place_fact-pool_with_a_view":"Basen z Widokiem","property_place_fact-pool_pavilion":"Pawilon Basenowy","property_place_fact-pool_parasols":"Parasole Basenowe","property_place_fact-pool_cover":"Pokrywa Basenu","property_place_fact-fence_around_the_pool":"Ogrodzenie Wokół Basenu","property_place_fact-diving_board":"Trampolina","property_place_fact-cushion":"Poduszka","property_place_fact-changing_room":"Szatnia","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"Od płytkiego do głębokiego","property_place_fact-deep":"Głęboki","property_place_fact-shallow":"Płytki","property_place_fact-fresh_water":"Świeżej Wody","property_place_fact-salt_water":"Słonej Wody","property_place_fact-cold":"Chłodzony","property_place_fact-heated":"Podgrzewany","property_place_fact-indoor":"Kryty Basen","property_place_fact-outdoor":"Odkryty Basen","property_place_fact-airport_view":"Lotnisko","property_place_fact-piste_view":"Stok","property_place_fact-dune_view":"Wydma","property_place_fact-castle_view":"Zamek","property_place_fact-landmark":"Przełomowy","property_place_fact-various":"Poszczególne","property_place_fact-restricted":"Częściowy","property_place_fact-underwater":"Podwodny","property_place_fact-golf_course":"Pole Golfowe","property_place_fact-island":"Wyspa","property_place_fact-forest":"Las","property_place_fact-monument":"Pomnik","property_place_fact-valley":"Dolina","property_place_fact-street":"Ulica","property_place_fact-sea":"Morze","property_place_fact-river":"Rzeka","property_place_fact-pool":"Basen","property_place_fact-park":"Park","property_place_fact-ocean":"Ocean","property_place_fact-no_window":"Bez Okna","property_place_fact-nature":"Natura","property_place_fact-mountain":"Górski","property_place_fact-marina":"Przystań","property_place_fact-lake":"Jezioro","property_place_fact-lagoon":"Laguna","property_place_fact-harbor":"Port","property_place_fact-gulf":"Zatoki","property_place_fact-garden":"Ogród","property_place_fact-courtyard":"Dziedziniec","property_place_fact-countryside":"Wieś","property_place_fact-city":"Miasto","property_place_fact-beach":"Plaża","property_place_fact-bay":"Zatoka","property_place_fact-pate_sucree_pastry":"Ciasto Pasztetowe Sucree","property_place_fact-hot_water_crust_pastry":"Ciasto z Gorącą Wodą","property_place_fact-suet_crust_pastry":"Ciasto z Skorupy","property_place_fact-filo_pastry":"Ciasta Filo","property_place_fact-choux_pastry":"Ciasto Choux","property_place_fact-rough_puff_pastry":"Ciasto Ptysia","property_place_fact-flaky_pastry":"Ciasta Listkowego","property_place_fact-puff_pastry":"Ciasta Francuskiego","property_place_fact-shortcrust_pastry":"Kruche Ciasto","property_place_fact-sherbet":"Sorbet","property_place_fact-pastry":"Ciasto","property_place_fact-milky":"Mleczny","property_place_fact-ice_cream":"Lody","property_place_fact-fruity":"Owocowy","property_place_fact-diabetic":"Cukrzyca","property_place_fact-chocolate":"Czekolada","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"Soky Owocowe i Warzywne","property_place_fact-local_drinks":"Napoje Regionalne","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"Napoje Energetyczne i Koktajle","property_place_fact-coffees":"Kawy","property_place_fact-teas":"Herbaty","property_place_fact-sodas":"Napoje Gazowane","property_place_fact-soft":"Miękkie","property_place_fact-alcoholic":"Alkohol","property_place_fact-background_music":"Muzyka Tła","property_place_fact-without_music":"Bez Muzyki","property_place_fact-tape_music":"Muzyka na Taśmie","property_place_fact-live_music":"Muzyka na Żywo","property_place_fact-table_layout":"Układ Tabeli","property_place_fact-standing":"Stojący","property_place_fact-white_meat":"Białe Mięso","property_place_fact-vegetarian":"Wegetariańskie","property_place_fact-vegan":"Wegan","property_place_fact-special_for_kids":"Wyłącznie dla Dzieci","property_place_fact-sea_foods":"Produkty Morskie","property_place_fact-salad":"Sałatki","property_place_fact-red_meat":"Czerwone Mięso","property_place_fact-gluten_free":"Bezglutenowe","property_place_fact-diet":"Dieta","property_place_fact-diabetes":"Cukrzyca","property_place_fact-world_cuisine":"Kuchnia Świata","property_place_fact-turkish_cuisine":"Kuchnia Turecka","property_place_fact-thai_cuisine":"Kuchnia Tajska","property_place_fact-russian_cuisine":"Kuchnia Rosyjska","property_place_fact-pakistani_cuisine":"Kuchnia Pakistańska","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"Kuchnia Bliskowschodnia","property_place_fact-mexican_cuisine":"Kuchnia Meksykańska","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"Kuchnia Śródziemnomorska","property_place_fact-local_cuisine":"Kuchnia Regionalna","property_place_fact-lebanese_cuisine":"Kuchnia Libańska","property_place_fact-japanese_cuisine":"Kuchnia Japońska","property_place_fact-italian_cuisine":"Kuchnia Włoska","property_place_fact-indian_cuisine":"Kuchnia Indyjska","property_place_fact-greek_cuisine":"Kuchnia Grecka","property_place_fact-fusion_cuisine":"Kuchnia Fuzyjna","property_place_fact-french_cuisine":"Kuchnia Francuska","property_place_fact-flipin_cuisine":"Kuchnia Flipin","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"Kuchnia Dalekiego Wschodu","property_place_fact-chinese_cuisine":"Kuchnia Chińska","property_place_fact-waiter_service":"Usługi Kelnerskie","property_place_fact-self_service":"Samoobsługa","property_place_fact-self_cook":"Samodzielnie Gotować","property_place_fact-open_buffet":"Otwarty Bufet","property_place_fact-a_la_carte":"A la carte","property_place_fact-table_dhote":"Table d'hote","property_place_fact_title-field_type":"Typ Pola","property_place_fact_title-piste_rating":"Wskaźnik Torów","property_place_fact_title-property_details":"Dane Dotyczące Nieruchomości","property_place_fact_title-layout_style":"Styl Układu","property_place_fact_title-organization_supports":"Wsparcie Organizacyjne","property_place_fact_title-beauty_services":"Usługi Kosmetyczne","property_place_fact_title-health_services":"Usługi Zdrowotne i Terapeutyczne","property_place_fact_title-massage_types":"Rodzaje Masażu","property_place_fact_title-medical_consultant":"Konsultanci","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"Obiekty Parku Wodnego","property_place_fact_title-medical_effects":"Skutki Medyczne","property_place_fact_title-chemical_properties":"Właściwości Chemiczne","property_place_fact_title-amenities":"Udogodnienia","property_place_fact_title-type":"Rodzaj","property_place_fact_title-view":"Widok","property_place_fact_title-beverage_desserts":"Napoje","property_place_fact_title-consept":"Pojęcie","property_place_fact_title-cuisines":"Kuchnia","property_place_fact_title-service_type":"Rodzaj Usługi","enw-content-places_facts-page_title":"Miejsca Fakty","btn-places_facts":"Miejsca Fakty","be-payment-i_accept":"Akceptuję","be-payment-term_and_conditions":"Warunki","be-search-hotel_name":"Nazwa Hotelu","be-search-hotel_info-title":"Informacje o Hotelu","enw-myweb-edit-about_us-desc":"Treść 'O nas' można dodać tutaj","enw-myweb-edit-about_us-title":"O Nas","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"Wiadomość","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"Proszę wybrać zdjęcie na okładce do rejestracji","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"Anulowanie\/Zwrot","enw-payment_transaction-status-pending":"Oczekujące","enw-payment_transaction-status-start":"Rozpoczęcie","enw-payment_transaction-status-success":"Sukces","enw-payment_transaction-status-error":"Błąd","be-search-search_results":"Wyniki Wyszukiwania","myweb-our_other_hotels":"Hotele","enw-payment-transaction-list-title":"Transakcje","enw-payment-transaction_list-page_title":"Wykaz Transakcji","enw-reservation-detail-reservation_owner":"Właściciel Rezerwatu","enw-reservation-detail-penalty_amount":"Kwota kary do {{day}} dni","enw-reservation-detail-credit_card_info":"Dane Karty Kredytowej","enw-reservation-detail-order_lang":"Język Zamówienia","enw-input-ip":"Adres IP","enw-reservation-detail-orderer_email":"E-mail Zamawiającego","enw-reservation-detail-orderer_name":"Nazwa Zamawiającego","enw-reservation-detail-base_amount":"Kwota Podstawowa","enw-input-day_of_transaction":"Dzień Obrotu","enw-reservation-detail-bank_code":"Kod Banku","enw-reservation-detail-bank_name":"Nazwa Banku","enw-reservation-detail-order_id":"Numer Zamówienia","enw-reservation-detail-transaction_code":"Kod Transakcji","enw-reservation-detail-transaction-title":"Informacje Dotyczące Transakcji Płatniczej","enw-input-time_of_transaction":"Czas Transakcji","api-malling-booking-new_booking_info-title":"Nowe Informacje o Rezerwacji","api-mailling-booking-desc":"Numer rezerwacji :booking_code<\/b>, Twoja rezerwacja :property_name<\/b>, z :checkin_date<\/b> Rejestracja i :checkout_date<\/b> Wymeldowanie zostało pomyślnie potwierdzone.","api-mailling-booking-access_link-desc":"Możesz uzyskać dostęp do informacji o rezerwacji z poniższego linku.","api-mailling-booking_info-link":"Informacje o Rezerwacjach","enw-content-place-edit_place-title":"Edytuj Miejsce","btn-edit_place":"Edytuj Miejsce","enw-landing_create_place-desc":"Możesz zacząć dodawać miejsca, klikając przycisk.","property_place_working_hour-weekend":"Weekend","property_place_working_hour-weekdays":"Dni Powszednie","property_place_working_hour-certain_days":"Określone Dni","property_place_working_hour-all_day":"w Ciągu Tygodnia","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"Nauki i Technologii","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"Pop-up","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"Na świeżym powietrzu","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"Naturalny","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"Wojsko i Wojna","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"Morski","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"Historia","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"Encyklopedyczny","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"Sztuka","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"Archeologia","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"Zoologiczny","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"Regionalny","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"Mini Klub","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"Historyczny","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"Wesołe Miasteczko","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"Eko","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"Ogród Botaniczny","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"Akwarium","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"Woda","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"Skandynawia","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"Ameryka Północna","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"Azja","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"Australia i Nowa Zelandia","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"Europa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"Termalne SPA","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"Ośrodek Uzdrowiskowy","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"Spa Relaksacyjne","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"Mobilne SPA","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"Medyczne SPA","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"Uzdrowisko","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_farm":"Gospodarstwo Zdrowia","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-hammam_spa":"Spa na Statku Wycieczkowym","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"Miejsce Docelowe Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"Spa Stomatologiczne","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"Dzienne SPA","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"Klub Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"Spa w Obozie Treningowym","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"Centrum Jogi","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"Centrum Pilatesa","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"Centrum Tańca","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"Klub Sportowy","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"Centrum Aerobowe","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"Biały Piasek","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"Piasek i Żwir Mieszany","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"Molo","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"Żwir","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"Piasek","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"Basen ze Sztucznymi Falami","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"Basen Wycieczkowy","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"Basen Termalny","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"Basen Tematyczny","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"Basen","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"Basen Nurkowy","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"Basen na Dachu","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"Basen Dmuchany","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"Basen Szokowy","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"Basen bez Krawędzi","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"Basen Naziemny","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"Basen dla Dzieci","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"Nargile","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"Piwiarnia","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"Bistro","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"Baton Witaminowy","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"Bar Tarasowy","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"Bar Sportowy","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"Bar Przekąskowy","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"Bar Pubowy","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"Bar przy Basenie","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"Bar przy Molo","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"Bar z Fortepianem","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"Bar w Holu","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"Pasek Dozujący","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"Bar Dyskotekowy","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"Pasek Koncepcji","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"Bar Koktajlowy","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"Kawiarnia Bar","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"Bar Kręglowy","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"Bar na Plaży","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"Bar Ogrodowy","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"Fast Food","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"Szybka Swobodna","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"Wykwintne Restauracje","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"Obiad w Swobodnej Atmosferze","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"Muzeum i Centrum Nauki","property_place_category-entertainment-theme_park":"Park Rozrywki","property_place_category-activity-casino":"Kasyno","property_place_category-activity-football_field":"Boisko Piłkarskie","property_place_category-activity-volleyball_court":"Boisko do Siatkówki","property_place_category-activity-tennis_court":"Kort Tenisowy","property_place_category-activity-basketball_court":"Boisko do Koszykówki","property_place_category-activity-golf_course":"Pole Golfowe","property_place_category-activity-ski_piste":"Trasa Narciarska","property_place_category-meeting_event-concert_area":"Strefa Koncertowa","property_place_category-meeting_event-ballroom":"Sala Balowa","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"Obszar Foyer","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"Sala Audytoryjna","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"Scena na Świeżym Powietrzu","property_place_category-meeting_event-congress_center":"Centrum Kongresowe","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"Sala Teatralna","property_place_category-meeting_event-fairground":"Teren Targowy","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"Sala Weselna","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"Sala Konferencyjna","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"Wellness","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"Spa & Wellness","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"Centrum Fitness","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"Aquapark","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"Plaża","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"Basen","property_place_category-food_beverage-patisserie":"Cukiernia","property_place_category-food_beverage-cafe":"Kawiarnia","property_place_category-food_beverage-bar":"Bar","property_place_category-food_beverage-restaurant":"Restauracja","property_place_category-entertainment":"Rozrywka","property_place_category-activity":"Działalność","property_place_category-meeting_event":"Spotkania i Wydarzenia","property_place_category-fitness_spa_wellness":"Fitness & Spa & Wellness","property_place_category-pool_beach_aquapark":"Basen i Plaża","property_place_category-food_beverage":"Żywność i Napoje","enw-landing_create_place-subtitle":"Utwórz swoje pierwsze miejsce","enw-content-place_info-title":"Informacje o Miejscu","enw-content-add_place-is_reservation_required":"Czy rezerwacja jest wymagana?","enw-input-working_hour":"Godzina Pracy","enw-input-place_name":"Nazwa Miejsca","enw-input-category_type":"Kategoria Typ","enw-content-place_categories":"Kategorie Miejsc","enw-content-place-add_place-title":"Dodaj Miejsce","btn-new_place":"Nowe Miejsce","enw-content-places-page_title":"Miejsca","btn-place_photos":"Zdjęcia Miejsca","btn-places":"Miejsca","enw-content-dashboard-places-desc":"Twórz i zarządzaj swoimi miejscami w obrębie nieruchomości.","enw-content-dashboard-places-title":"Miejsca","enw-payment-installment_commission":"Komisja Ratalna","enw-payment-installment":"Rata","enw-payment-installment_table":"Tabela Ratalna","enw-payment-payment_installment":"Płatność Ratalna","payment_type-stripe-secret_key":"Klucz Tajny Stripe","payment_type-denizbank-store_key":"Klucz do Sklepu Denizbank","payment_type-denizbank-client_id":"Identyfikator Klienta Denizbank","payment_type-halkbank-store_key":"Klucz do Sklepu Halkbank","payment_type-halkbank-client_id":"Identyfikator Klienta Halkbank","payment_type-yapikredi-store_key":"Klucz do Sklepu Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-password":"Hasło Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-username":"Nazwa Użytkownika Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-posnet_id":"Yapı Kredi PosNet ID","payment_type-yapikredi-terminal_id":"ID Terminala Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-client_id":"ID Klienta Yapı Kredi","payment_type-garanti-store_key":"Klucz do Sklepu Garanti","payment_type-garanti-password":"Hasło Garanti","payment_type-garanti-username":"Nazwa Użytkownika Garanti","payment_type-garanti-terminal_id":"ID Terminala Garanti","payment_type-garanti-client_id":"ID Klienta Garanti","payment_type-akbank-store_key":"Sklep Key Akbank","payment_type-akbank-client_id":"ID Klienta Akbank","enw-payment-update_payment-title":"Aktualizacja Płatności","btn-copied":"Skopiowano","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"Łączna Liczba Odwiedzających","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"Współczynnik Konwersji","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"Całkowite Wyszukiwanie","enw-input-is_default":"Jest domyślne","enw-redirect_to_save-message":"Przekierowanie do Listy Zapisanych","enw-payment-new_payment-title":"Nowa Płatność","general-default":"Domyślny","enw-payment-payment_setup-page_title":"Ustawienia Płatności","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"Liczba Transakcji","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"Aktywna Maszyna POS","enw-payment-dashboard-provision":"Zaopatrzenie","enw-payment-dashboard-endorsement":"Poparcie","btn-create_payment":"Utwórz Płatność","btn-payment_list":"Lista Płatności","btn-payment_management":"Zarządzanie Płatnościami","enw-payment-dashboard-subdesc":"Możesz przeglądać listę płatności, aktywować ją i tworzyć opcje ratalne.","enw-payment-dashboard-subtitle":"Lista Płatności","enw-be-preview-title":"Podgląd Silnika Rezerwacyjnego","enw-be-info_title":"Informacje o Systemie Rezerwacji","enw-be-create_title":"Możesz utworzyć system rezerwacji klikając tutaj.","btn-create_be":"Utwórz Moduł Rezerwacyjny","enw-person_pricing_one_selected_error":"Można wybrać jeden tego samego typu","be-input-term_and_conditions":"Prosimy Zaakceptować nasz Regulamin.","be-input-installment_amount":"Kwota Raty","be-input-number_of_installments":"Liczba Rat","enw-legal_notice-title":"Informacje Prawne","btn-download_photos":"Pobierz Zdjęcia","enw-input-exclude_occupancy":"Wyklucz Zajętość","enw-dashboard-pdf_export-title":"Wybierz Język Swojego Pliku PDF","btn-export_content_pdf":"Eksportuj Zawartość PDF","property_fact-amenities-distance-subtitle":"Odległości","property_fact-amenities-distance-beach":"Plaża","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"Trasa Narciarstwa Biegowego","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"Ośrodek Narciarski","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"Wyciąg Narciarski","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"Ośrodek Narciarstwa Biegowego","property_fact-amenities-distance-sea":"Morze","property_fact-amenities-distance-river":"Rzeka","property_fact-amenities-distance-park":"Park","property_fact-amenities-distance-lake":"Jezioro","property_fact-amenities-distance-forest":"Las","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"Kawiarenka Internetowa","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"Możliwości Zakupów","property_fact-amenities-distance-restaurant":"Restauracja","property_fact-amenities-distance-nightclub":"Klub Nocny","property_fact-amenities-distance-golf_course":"Pole Golfowe","property_fact-amenities-distance-barpub":"Bar\/Pub","property_fact-amenities-distance-train_station":"Dworzec Kolejowy","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"Atrakcje Turystyczne","property_fact-amenities-distance-metro_station":"Stacja Metra","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"Połączenia Transportu Publicznego","property_fact-amenities-distance-city_centre":"Centrum Miasta","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"Przystanek Autobusowy","property_fact-amenities-distance":"Odległości","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"Bezpieczna Turystyka (Lloyd's Register)","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"Etykieta Higieniczna Staysafe (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-hygiene":"Higiena","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"Usługa Wypożyczania DVD","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"Bezkontaktowa Obsługa Pokoju","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"Bezkontaktowe Zameldowanie\/Wymeldowanie","property_fact-amenities-service-congress_services":"Usługi Kongresowe","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"Prezent Powitalny","property_fact-amenities-service-daily_paper":"Gazeta Codzienna","property_fact-amenities-service-turndown_service":"Usługa Przygotowania Łóżka do Snu","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"Sprzątanie Przy Wyjeździe","property_fact-amenities-service-cloakroom":"Szatnia","property_fact-amenities-service-security_service":"Służba Bezpieczeństwa","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"Sprzątanie na Życzenie","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"Telekonsultacja Medyczna","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"Higiena","property_fact-rooms-rooms-stove":"Kuchenka","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"Wanna SPA","property_fact-rooms-rooms-loggia":"Loggia","property_fact-rooms-rooms-veranda":"Weranda","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"Wspólny Taras","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"Jadalnia","property_fact-rooms-rooms-living_room":"Salon","property_fact-rooms-rooms-lounge":"Salonik","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"Płatność Bezstykowa","property_fact-amenities-payment-tui_card":"Karta TUI","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"Karta ROBINSON","property_fact-amenities-payment-amexco":"AMEXCO","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"Karty Debit","property_fact-facilities-public-supermarket":"Supermarket","property_fact-facilities-public-background_music":"Muzyka w Tle","property_fact-facilities-public-pharmacy":"Apteka","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"Strefa dla Niepalących","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"Czujnik Dymu\/Ognia","property_fact-facilities-public-internet_access":"Dostęp do Internetu","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"Snowboarding","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"Snorkelling","property_fact-facilities-activities-kayaking":"Kajakarstwo","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"Aquafitness","property_fact-facilities-activities-paddle":"Wiosłować","property_fact-facilities-activities-curling":"Curling","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"Środek Dezynfekujący do Rąk","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"Maski Ochronne dla Gości","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"Kwestionariusz Zdrowia","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"Plan higieny (Enchilada)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"Plan 10-punktowy (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"CleanStay (Hilton)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"Bezpieczny Pobyt (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"Czystość 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"Allsafe (Accor\/Bureau Veritas)","day-short-sunday":"Niedziela","day-short-saturday":"Sobota","day-short-friday":"Piątek","day-short-thursday":"Czwartek","day-short-wednesday":"Środa","day-short-tuesday":"Wtorek","day-short-monday":"Poniedziałek","day-sunday":"Niedziela","day-saturday":"Sobota","day-friday":"Piątek","day-thursday":"Czwartek","day-wednesday":"Środa","day-tuesday":"Wtorek","day-monday":"Poniedziałek","enw-input-inventory_rate":"Wskaźnik","property_characteristic_types-romantic_hotel":"Romantyczny Hotel","property_characteristic_types-ski_hotel":"Hotel Narciarski","property_characteristic_types-historic_hotel":"Hotel Historyczny","property_characteristic_types-hiking_hotel":"Hotel dla Turystów Pieszych","property_characteristic_types-eco_hotel":"Eko Hotel","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"Hotel de Charme","property_characteristic_types-airport_hotel":"Hotel Przy Lotnisku","property_characteristic_types-spa_hotel":"Spa Hotel","property_characteristic_types-design_hotel":"Hotel Designerski","property_characteristic_types-horse_ranch":"Ranczo Konne","property_characteristic_types-temple_monastery":"Świątynia\/Klasztor","property_room_view_type-airport_view":"Lotnisko","property_room_view_type-piste_view":"Stok Narciarski","property_room_view_type-dune_view":"Wydma","property_room_view_type-castle_view":"Zamek","property_room_view_type-landmark":"Punkt Orientacyjny","property_room_view_type-various":"Różny","property_room_view_type-restricted":"Częściowy","property_room_view_type-underwater":"Podwodny","property_room_view_type-golf_course":"Pole Golfowe","property_room_view_type-island":"Wyspa","property_room_view_type-forest":"Las","property_room_bed_type-cot":"Łóżeczko Dziecięce","property_room_bed_type-extra_bed":"Dodatkowe Łóżko","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"Łóżko Piętrowe Potrójne","property_room_bed_type-sleeping_bag":"Śpiwór","property_room_bed_type-foldable_bed":"Łóżko Składane","property_room_type-premium_suite":"Apartament Premium","property_room_type-igloo":"Igloo","property_room_type-themed_room":"Pokój Tematyczny","property_room_type-tent":"Namiot","property_room_type-dorm":"Akademik","property_type-cruise_ship":"Statek Wycieczkowy","property_type-campsite":"Kemping","property_type-apartment":"Apartament","property_type-mobile_home":"Dom Mobilny","property_type-camper_van":"Kamper Van","property_type-caravan":"Karawana","property_type-sailing_boat":"Żaglówka","property_type-yacht":"Jacht","property_type-ferry":"Prom","property_type-ship_boat":"Statek\/Łódź","property_type-cave_dwelling":"Mieszkanie Jaskiniowe","property_type-igloo":"Igloo","property_type-inn":"Karczma","property_type-houseboat":"Dom na Wodzie","property_type-health_hotel":"Hotel Zdrowia","property_guest_categories-vegans":"Weganie","property_guest_categories-short-term_travelers":"Podróżujący Krótkoterminowo","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"Podróżujący na Seminaria i Konferencje","property_guest_categories-wellness_travelers":"Podróżujący w Celach Zdrowotnych","property_guest_categories-nature_lovers":"Miłośnicy Przyrody","property_guest_categories-naturists":"Naturyści","property_guest_categories-singles":"Syngiel","property_guest_categories-cyclists":"Rowerzyści","property_guest_categories-wedding_travelers":"Podróżujący na Weselu","property_guest_categories-long-term_travelers":"Podróżujący na Dłuższy Okres","property_guest_categories-homosexuals":"Homoseksualiści","property_guest_categories-food_travelers":"Podróżnicy Kulinarni","property_guest_categories-golf_players":"Gracze w Golfa","property_guest_categories-families":"Rodziny","property_guest_categories-cultural_travelers":"Podróżnicy Kulturowi","property_guest_categories-business_travelers":"Podróżujący w Interesach","property_guest_categories-city_travelers":"Podróżnicy Miejscy","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"Sport i Aktywni Podróżnicy","enw-btn-place_have_local_name":"Czy to miejsce ma nazwę w lokalnym języku?","property_guest_categories-backpackers":"Plecakowicze","property_guest_categories-beach_travelers":"Podróżnicy Plażowi","property_guest_categories-young_people":"Młodzież","property_guest_categories-singles_with_child":"Single z Dzieckiem","property_guest_categories-adults_only":"Tylko dla Dorosłych","property_guest_categories-mountain_travelers":"Podróżnicy Górscy","property_guest_categories-club_travelers":"Klub Podróżników","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"Dla Niepalących","property_fact-rooms-rooms-smoking":"Palenie","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"Garaż Samochodowy","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"Pracownicy Gości","property_fact-rooms-rooms-bar":"Bar","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"Książki Religijne","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"Dywanik Modlitewny","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"Usługa Masażu w Pokoju","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"Wentylator Sufitowy","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"Podstawowe Przybory Kuchenne","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"Dysza Bidetowa","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"Nawilżacz Powietrza","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"Ogrzewanie Podłogowe","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"Woda Odchlorowana","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"Prysznic na Zewnątrz","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"Podwójna Umywalka","property_fact-rooms-rooms-skylight":"Świetlik","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"Podłoga z Płytek","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"Kąpiel na Świeżym Powietrzu","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"Gniazdka Elektryczne","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"Świeże Kwiaty","property_fact-rooms-rooms-chargers":"Ładowarki","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"Meble Ogrodowe","property_fact-rooms-rooms-sauna":"Sauna","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"System Dźwiękowy","property_fact-rooms-rooms-garburator":"Śmieciarz","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"Suszarka do Ubrań","property_fact-rooms-rooms-terrace":"Taras","property_fact-rooms-rooms-towel":"Ręcznik","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"Piec Blatowy","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"Basen Termalny w Pokoju","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"Woda Termalna","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"Piec Grzewczy","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"Gaśnica","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"Budzik","property_fact-rooms-rooms-powerbank":"Powerbank","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"Wentylacja","property_fact-rooms-rooms-blinds":"Żaluzje","property_fact-rooms-rooms-toilet":"Toaleta","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"Kanał TV dla Dzieci","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"Zabawki do Basenu","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"Balustrady","property_fact-facilities-kids_baby-booster":"Propagator","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"Salon Piękności","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"Sauna na Podczerwień","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"Masaż dla Par","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"Trening Personalny","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"Peeling do Ciała","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"Spa Lounge","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"Refleksologia","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"Presoterapia","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"Sauna Dymna","property_fact-facilities-pool-life_guard":"Ratownik","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"Parasole Basenowe","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"Basen bez Krawędzi","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"Basen Dmuchany","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"Pawilon Basenowy","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"Ogrodzenie Wokół Basenu","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"Wieczór Filmowy","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"Szczęśliwa Godzina","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"Posiłki Bezglutenowe","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"Tradycyjne Potrawy","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"Posiłek Pakowany","property_fact-facilities-public-foyer":"Foyer","property_fact-facilities-public-patio":"Patio","property_fact-facilities-public-garden":"Ogród","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"Winnica","property_fact-facilities-public-laundry":"Pranie","property_fact-facilities-public-wine_house":"Dom Wina","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"Kawiarenka Internetowa","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"Kominek Zewnętrzny","property_fact-facilities-public-fireplace":"Kominek","property_fact-facilities-public-picnic_area":"Miejsce Piknikowe","property_fact-facilities-public-pergola":"Pergola","property_fact-facilities-public-common_toilet":"Wspólna Toaleta","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"Nordic Walking","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"Wycieczka Helikopterem","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"Kolarstwo Górskie","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"Rejs Katamaranem","property_fact-facilities-activities-table_football":"Piłkarzyki","property_fact-facilities-activities-cricket":"Krykiet","property_fact-facilities-activities-handball":"Gra w Piłkę Ręczną","property_fact-facilities-activities-rowing":"Wioślarstwo","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"Wspinaczka po Drzewach","property_fact-amenities-payment-troy":"Troy","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"Kanały TV z Napisami","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"Dostępna Restauracja","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"Basen dla Osób Niepełnosprawnych","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"Dostępne Stanowisko Odprawy","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"Cała Jednostka Znajduje Się na Parterze","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"Wynajem Samochodu z Kierowcą","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"Wynajem Limuzyny","property_fact-amenities-transportation-sled":"Sanki","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"Skuter Śnieżny","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"Przepisy Dotyczące Dystansu Społecznego","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"Dozownik Środka Dezynfekującego","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"Szkolenie z Zakresu Higieny dla Personelu","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"Obowiązkowe Noszenie Maseczek","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"Ekrany Higieniczne Ochronne","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"Kontrole Zdrowia Personelu","property_fact-amenities-service-building_staff":"Personel Budynku","property_fact-amenities-service-funeral_service":"Usługi Pogrzebowe","property_fact-amenities-service-wedding_service":"Usługi Ślubne","property_fact-amenities-service-private_check_in":"Prywatne Zameldowanie","property_fact-amenities-service-photographer":"Fotograf","property_fact-amenities-service-car_washing":"Mycie Samochodów","enw-myweb-edit-select_colors-title":"Wybierz Kolory","myw-home-desc":"Poczucie wyjątkowości od pierwszej chwili, gdy wkroczysz do magicznego świata :property, gdzie każdy szczegół został starannie zaprojektowany, jest integralną częścią usług :property...","enw-input-room_type_count":"Liczba Typów Pokoi","enw-myw-domain-desc":"Po zdefiniowaniu rekordu CNAME <\/span> nazwy domeny jako {{domain}<\/span> Twoja witryna zostanie opublikowana.","enw-myweb-edit-menus-title":"Menu","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"Wybierz menu, których chcesz użyć na swojej stronie. Jeśli nie wprowadzisz żadnych zmian, wszystkie menu będą aktywne.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"Wybierz Menu","enw-myweb-edit-colors-desc":"Wybierz główne kolory, których chcesz użyć na swojej stronie. Jeśli nie dokonasz żadnych zmian, Twoje kolory firmowe będą ważne.","enw-myw-edit-languages-desc":"Wybierz języki, których chcesz używać na swojej stronie. Możesz kliknąć język, który chcesz aktywować.","enw-myweb-edit-languages-title":"Języki","enw-myweb-edit-select_languages-title":"Wybierz Języki","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"Wybierz obraz, którego chcesz użyć na ekranie głównym swojej witryny. Możesz go aktywować, klikając zdjęcie w tle pod obrazem, który chcesz aktywować.","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"Wybierz Zdjęcie na Okładkę","enw-myw-edit_photos-desc":"Wybierz obrazy, których chcesz użyć w sekcji galerii swojej witryny. Możesz ją aktywować, klikając na wizualizację, którą chcesz aktywować.","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"Logowanie Mobilne","enw-myw-dashboard-web_login-title":"Logowanie Przez Sieć","enw-myw-dashboard-active_user-title":"Aktywny Użytkownik","enw-myw-dashboard-site_reservation-title":"Rezerwacja Miejsca","enw-myw-dashboard-country-title":"Lista Krajów","enw-myw-site_information-title":"Informacje o Witrynie","btn-site_preview":"Podgląd Witryny","api-unknown_error":"Nieznany Błąd. Spróbuj ponownie później.","be-input-child_firstname":"Imię Dziecka","be-input-child_name":"Imię Dziecka","be-input-adult_firstname":"Imię Osoby Dorosłej","be-input-adult_name":"Imię Osoby Dorosłej","be-input-special_note":"Uwaga Specjalna","be-search-no_result-title":"Nie znaleziono wyników dla tej informacji.","be-welcome-desc":"Rozwijaj swój biznes cyfrowo, automatyzując swoją codzienną pracę","be-welcome-register_for_free_now":"Zarejestruj się Teraz za Darmo","be-search-amount_paid-title":"Kwota Zapłacona","be-search-credit_card-title":"Karta Kredytowa","be-search-price_information-title":"Informacje o Cenie","be-search-room_information-title":"Informacje o Pokoju","be-search-entry_exit_information":"Informacje o Przyjeździe i Wyjeździe","be-search-age":"Wiek","be-search-reservation_success_message":"Dziękujemy<\/span>, Proces rezerwacji został ukończony.","be-search-reservation_information-title":"Informacje o Rezerwacji","be-search-basket_summary":"Podsumowanie Koszyka","be-input-year":"Rok","be-input-month":"Miesiąc","be-search-card_owner-title":"Imię i nazwisko właściciela karty","be-search-card_number-title":"Numer Karty","be-search-card_information-title":"Informacje o Karcie","be-search-payment_information-title":"Informacje o Płatnościach","be-search-child_information-title":"Informacje o Dziecku","be-search-date_of_birth-title":"Data urodzenia","be-search-adult_information-title":"Informacje dla Dorosłych","be-search-guest_information-title":"Informacje dla Gości","be-search-special_requirements-title":"Wymagania Specjalne","be-search-contact_information-title":"Informacje Kontaktowe","be-search-payment_transactions-title":"Transakcje Płatnicze","be-search-no_availability_found_message":"Nie znaleziono dostępności pomiędzy tymi datami. Wyszukaj inne daty.","be-search-booking_engine-title":"Silnik Rezerwacyjny","be-search-pay_at_the_hotel":"Zapłać w Hotelu","btn-booking":"Rezerwacja","be-search-including_taxes":"W Tym Podatki","be-search-room_booking_info":"Wybierz jeden lub więcej pokoi, które chcesz zarezerwować","be-search-total_price":":night Noc Cena Całkowita","be-search-selected_room-title":"Wybrany Pokój","btn-search-choose_room":"Wybierz Pokój","be-search-total_room_price":"Całkowita Cena Pokoju","be-search-impose_penalty":"Nałożyć Karę","be-up_to_days":"Do :day dni","be-if_canceled_up_to_days":"W przypadku anulowania do :day dni","be-cannot_be_canceled_until_the_day":"Nie można anulować do :day dni","be-child_age":"Wiek Dziecka","be-room_list-title":"Lista Pokoi","be-search_room_error":"Możesz dodać maksymalnie :count rooms","btn-add_new_room":"Dodaj Nowy Pokój","be-reservation_system-title":":name System Rezerwacji","be-search_room-title":"Szukaj w Pokoju","enw-reservation-prebooking":"Rezerwacja Wstępna","env-input-channel":"Kanał","env-input-citizen":"Obywatel","env-input-guest":"Gość","enw-reservation-table-payment_type":"Rodzaj Płatności","enw-reservation-table-booking_type":"Typ Rezerwacji","enw-input-number_of_lounge":"Liczba Saloników","enw-input-number_of_toilets":"Liczba Toalet","enw-input-number_of_bathrooms":"Liczba Łazienek","enw-reservation_detail-title":"Szczegóły Rezerwacji","btn-reservation_list":"Lista Rezerwacji","enw-reservation_detail-page_title":"Szczegóły Rezerwacji","enw-reservation-table-actions":"Akcje","enw-input-accommodation_types":"Rodzaje Zakwaterowania","enw-network-rate_edit-title":"Edytuj Plan Taryfowy","btn-edit_rate":"Edytuj Stawkę","enw-input-check_in_date":"Do Daty Zameldowania","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"Tutaj możesz dodać zasady anulowania.","enw-title-policy":"Polityka","enw-title-update":"Aktualizacja","btn-new_refundable_cancellation_policy":"Zwrotny","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"Nie Podlega Zwrotowi","btn-new_free_cancellation_policy":"Bezpłatne Anulowanie","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":"Gwarantowana Dostępność LEWY <\/span>","property_channel_category-booking_engine":"Silnik Rezerwacyjny","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"Edytuj Zasady Dotyczące Dzieci","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"Edytuj zasady Dotyczące Osób Dorosłych","enw-input-free":"Bezpłatny","enw-channels-child":"Dziecko","enw-channels-adult":"Dorosły","enw-channels-pricing-age_range":"Przedział Wiekowy","enw-channels-pricing-which_child":"Które Dziecko","enw-channels-pricing-number_of_adults":"Liczba Dorosłych","btn-create_new_child_policy":"Utwórz Nową Politykę Dotyczącą Dzieci","enw-input-title-for_an_adult":"dla osoby dorosłej","btn-create_new_adult_decrease_policy":"Cennik dla Jednej Osoby","btn-create_new_adult_increase_policy":"Utwórz Nową Politykę Zwiększania Liczby Dorosłych","myweb-menu-reservation":"Rezerwacja","enw-network-inventory_list-title":"Lista Inwentarza","btn-complete":"Kompletny","api-mailing-user_forgot_password_subject":"Zapomniałem Hasła Użytkownika","api-mailing-new_user_subject":"Informacje o Rejestracji Użytkownika","btn-reset_password":"Zresetuj Hasło","api-mailing-forgot_password_desc":"Oto jak zresetować hasło. Otrzymaliśmy prośbę o zresetowanie hasła dla Extranetwork.com. Jeśli nie wysłałeś tej prośby, zignoruj ​​tę wiadomość e-mail.","api-mailing-new_user_desc":"Witamy w Extranetwork!","general-hi":"Cześć","api-mailing-your_password":"Twoje Hasło","enw-web-edit_page-page_title":"Edytuj Web - ExtraNetWork","enw-network-inventory-left_title":"LEWY","btn-all_channels":"wszystkie kanały","enw-network-inventory-toolbar_desc":"Status dostępności, który tutaj wprowadzisz, będzie ważny do:","enw-network-inventory-toolbar_title":"Dostępność Używana","btn-end":"Koniec","enw-input-cancellation_policy_name":"Nazwa Zasad Anulowania","btn-free_cancellation":"Bezpłatne Anulowanie","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"Utwórz Zasady Anulowania","btn-new_cancellation_policy":"Nowa Polityka Anulowania","enw-input-checkbox-no":"Nie","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"Czy jest ważny w określonym przedziale dat?","btn-off":"Wyłączony","btn-on":"Na","enw-channels-person_pricing-title":"Cennik dla Osób","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"Cennik Pokoi","property_room_pricing_type-per_room":"Pokój","property_room_pricing_type-per_person":"Pax","enw-notification_saved_successfully":"Zapisano Pomyślnie","enw-notification_disconnected_success":"Rozłączono Pomyślnie","enw-input-decrease":"Zmniejszenie","enw-input-increase":"Zwiększyć","enw-input-setup_type":"Typ Instalacji","enw-channels-channel_setup-booking-title":"Rezerwacja","btn-affected":"Tak","btn-not_affected":"Nie","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"Czy Twoja stawka uległa zmianie?","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"Kliknij, aby włączyć tę opcję","btn-connect_now":"Połącz się Teraz","btn-disconnect":"Odłączyć","btn-channel_setup":"Konfiguracja Kanału","enw-channels-payment_policy-title":"Polityka Płatności","enw-channels-adult_rate_policy-title":"Polityka Stawek dla Dorosłych","enw-channels-child_rate_policy-title":"Polityka Stawek za Dziecko","enw-channels-room_rate-title":"Cena Pokoju","enw-channels-channel_setup-title":"Odłączyć","enw-channels-channel_type-title":"Typ Kanału","enw-channels-channel_name-title":"Nazwa Kanału","enw-channels-channel_official_name-title":"Oficjalna Nazwa Kanału","enw-channels-channel_info-title":"Informacje o Kanale","enw-channels-reservation_count-title":"Całkowita Liczba Rezerwacji","enw-channels-connected_hotels-title":"Połączone Hotele","btn-channel_list":"Lista Kanałów","enw-notification_invalid_format":"Nieprawidłowy Format","enw-notification_invalid_email":"Nieprawidłowy Adres E-mail","enw-offer_list-column-ticket_code":"Kod Biletu","enw-web-edit-select_web_photos":"Wybierz Zdjęcia Internetowe","enw-input-must_one_of_phone_notification":"Jedno z pól Główny telefon lub Główny telefon komórkowy musi być wypełnione","enw-offer-status-pending":"Aż do","enw-offer-status-approved":"Zatwierdzony","enw-offer-status-unapproved":"Niezatwierdzony","datatable-selected_rows-delete-aria":"Usuń Wybrane Wiersze","datatable-selected_rows-delete":"Usuwać","datatable-selected_rows-text":"wiersz(e) wybrane","datatable-filter-view_columns-title_aria":"Pokaż\/Ukryj Kolumny Tabeli","datatable-filter-view_columns-title":"Pokaż Kolumny","datatable-filter-reset":"NASTAWIĆ","datatable-filter-title":"FILTRY","datatable-filter-all":"Wszystko","datatable-toolbar-filter_table":"Tabela Filtrów","datatable-toolbar-view_columns":"Wyświetl Kolumny","datatable-toolbar-print":"Wydrukować","datatable-toolbar-download_excel":"Pobierz Excela","datatable-toolbar-search":"Search","datatable-pagination-of":"z","datatable-pagination-rowsperpage":"Wierszy na stronę","datatable-pagination-previous":"Poprzednia Strona","datatable-pagination-next":"Następna Strona","datatable-body-tooltip":"Sortować","datatable-body-nomatch":"Przepraszamy, nie znaleziono pasujących rekordów","enw-web-edit-page_title":"Redagować","btn-publish":"Publikować","property_availability_type-guaranteed":"Gwarantowana Dostępność","property_availability_type-limited":"Ograniczona Dostępność","property_availability_type-room_availability":"Dostępność Basenu","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"Zapłać w Hotelu","property_booking_payment_type-credit_card":"Karta Kredytowa","property_booking_type-request_on_sale":"Na Życzenie","property_booking_type-instant_confirmation":"Natychmiast","enw-input-value_type":"Typ Wartości","enw-notification_this_is_required":"To jest wymagane","enw-input-not_indicate":"Nie chcę wskazywać","enw-notification_starting_proccess":"Rozpoczęcie Procesu","property_room_view_type-land":"Grunt","property_chain-independent":"Niezależny","error-input-room_mapping-required":"Należy wybrać co najmniej 1 pokój","error-input-accommodation_mapping-required":"Należy wybrać co najmniej 1 zakwaterowanie","error-input-confirmed":":dane wejściowe niepotwierdzone.","error-input-mimes":":wprowadzono błędny typ MIME obrazu","error-input-image":":input musi być plikiem typu image","error-input-in-array":":input musi być jednym z elementów tablicy ':value'","error-input-date-format":":input musi mieć format daty ':format'","error-input-boolean":":input musi być wartością logiczną","error-input-string":":input musi być ciągiem znaków","error-input-min":":input nie może być mniejsze niż :min","error-input-max":":input nie może być większe niż :max","error-input-integer":":input musi być liczbą całkowitą","error-input-email":":input musi być prawidłowym formatem e-mail","error-input-date":":data wejściowa musi być prawidłowa","error-input-array":":input musi być tablicą","error-input-numeric":":dane wejściowe muszą być numeryczne","enw-input-room_size_type":"Typ Wielkości Pokoju","enw-input-color_five":"Piąty","enw-input-color_four":"Czwarty","enw-input-color_three":"Trzeci","enw-input-color_two":"Drugi","enw-input-color_one":"Pierwszy","enw-input-value":"Wartość","enw-modal-update_success_message":"Aktualizacja została pomyślnie ukończona","error-input-unknown-error":"Nieznany Błąd. (:input.:rule)","error-input-required":":dane wejściowe są wymagane","enw-general-location-your_property_address":"Znajdź Swoją Nieruchomość","enw-notification-no_results":"Nie było żadnych wyników","btn-web-published":"Ta strona jest publikowana","btn-wait-publish":"Oczekiwanie na publikację","enw-web-publish-site":"Twoja witryna została pomyślnie opublikowana.","enw-myw-site_save_msg":"Twoja witryna została zapisana.","enw-your_property_name":"Nazwa Twojej Nieruchomości","enw-input-ratio":"Stosunek","btn-reset":"Nastawić","enw-general-location-mistake_message":"Jeśli uważasz, że nastąpiła pomyłka.","enw-general-location-add_your_address_manually":"Dodawanie Adresu Ręcznie","enw-input-find_your_location":"Znajdź lokalizację swojej nieruchomości","enw-general-location-your_address-title":"Twój Adres","enw-general-location-verify_address_title":"Zweryfikuj Swój Adres","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"Nie mogłem znaleźć mojej nieruchomości. Chcę dodać ręcznie.","btn-this_is_my_property":"To moja własność","enw-general-location-search_result_list":"wynik wyszukiwania wymieniony","btn-back_search":"Powrót do Wyszukiwania","enw-input-address":"Adres","enw-general-location-map_pin_warning_message":"Upewnij się, że pinezka na mapie jest na Twoim adresie. Jeśli jest błędna, przeciągnij ją na swój adres, aby ją poprawić.","enw-general-location-verify_your_address":"Sprawdź swój adres na mapie","enw-general-location-edit_your_address":"Edytuj Swój Adres","btn-edit_address":"Edytuj Adres","web-register-modal-main_title":"Rejestr","enw-notification_success":"Proces Zakończony Sukcesem","btn-setup":"Organizować Coś","enw-offer-approve-message":"Sukces","enw-input-room_size":"Rozmiar Pokoju","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"Oferta nie podlega zwrotowi.","btn-search":"Szukaj","enw-map-title":"Mapa","enw-input-female":"Kobieta","enw-input-male":"Mężczyzna","property_room_view_type-beach":"Plaża","property_room_view_type-bay":"Zatoka","property_room_view_type-ocean":"Ocean","property_room_view_type-no_window":"Brak Okna","property_room_view_type-nature":"Natura","property_room_view_type-mountain":"Góra","property_room_view_type-marina":"Przystań","property_room_view_type-lake":"Jezioro","property_room_view_type-lagoon":"Laguna","property_room_view_type-harbor":"Port","property_room_view_type-gulf":"Przepaść","property_room_view_type-garden":"Ogród","property_room_view_type-courtyard":"Dziedziniec","property_room_view_type-countryside":"Wieś","property_room_view_type-city":"Miasto","btn-edit":"Redagować","btn-preview":"Zapowiedź","web-pricing-right_section-title":"Podaj wszystkie cechy nieruchomości","web-pricing-right_section-desc":"Funkcje treści obejmują:","enw-button-cover":"Okładka","enw-web-default_language_title":"Język Domyślny","enw-myw-token":"Znak","enw-myw-domain_title":"Nazwa Domeny","enw-input-domain_name":"Nazwa Domeny","enw-myw-title":"Kreator Stron Internetowych","enw-myw-create_your_website-desc":"Możesz utworzyć własną witrynę internetową, dodawać, edytować i kontrolować odwiedzających.","btn-create_your_website":"Utwórz Swoją Stronę Internetową","btn-confirm":"Potwierdzać","web-register-model-title":"Proszę potwierdzić swój adres e-mail, na który zostaną wysłane dane logowania.","enw-input-login-password":"Hasło","web-homepage-product_six-desc":"Przekształć odwiedzających Twoją stronę internetową w gości. Przejmij kontrolę nad swoimi gośćmi, zmniejsz prowizje stron trzecich.","enw-product_six-title":"Silnik Rezerwacyjny","web-homepage-product_five-desc":"Bezpieczne i międzynarodowe płatności. Łatwa i natychmiastowa konfiguracja.","enw-input-re_enter_your_new_password":"Wprowadź ponownie nowe hasło","web-products-product_title-five":"Zapewnij swoim gościom bezpieczny i prosty proces płatności.","web-products-product_desc-five":"Natychmiastowa konfiguracja. Pozwól gościom korzystać z preferowanej przez nich metody płatności i zwiększ swoje przychody. Bezpieczniej, szybciej i łatwiej.","web-products-product_desc-four":"Convert your website visitors into guests. Accept reservations from your website, decrease third-party commissions.","web-products-product_title-four":"Bądź panem swoich gości, korzystaj z bezpośrednich rezerwacji.","web-products-product_name-five":"Integracja Płatności","web-products-product_name-four":"Silnik Rezerwacyjny","btn-details":"Bliższe Dane","btn-download":"Pobierz Teraz","btn-start":"Rozpocznij Bezpłatny Okres Próbny","enw-inventory-rates-title":"STAWKI","property_room_view_type-monument":"Pomnik","property_room_view_type-valley":"Dolina","property_room_view_type-street":"Ulica","property_room_view_type-sea":"Morze","property_room_view_type-river":"Rzeka","property_room_view_type-pool":"Basen","property_room_view_type-park":"Park","country-zimbabwe":"Zimbabwe","country-zambia":"Zambia","country-south_africa":"Republika Południowej Afryki","country-yemen":"Jemen","country-samoa":"Samoa","country-wallis_and_futuna":"Wallis i Futuna","country-vanuatu":"Vanuatu","country-vietnam":"Wietnam","country-united_states_virgin_islands":"Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych","country-british_virgin_islands":"Brytyjskie Wyspy Dziewicze","country-venezuela":"Wenezuela","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"Saint Vincent i Grenadyny","country-vatican_city":"Watykan","country-uzbekistan":"Uzbekistan","country-united_states":"Stany Zjednoczone","country-uruguay":"Urugwaj","country-ukraine":"Ukraina","country-uganda":"Uganda","country-tanzania":"Tanzania","country-taiwan":"Tajwan","country-tuvalu":"Tuvalu","country-turkey":"Turcja","country-tunisia":"Tunezja","country-trinidad_and_tobago":"Trynidad i Tobago","country-tonga":"Tonga","country-timor_leste":"Timor-Leste","country-turkmenistan":"Turkmenia","country-tokelau":"Tokelau","country-tajikistan":"Tadżykistan","country-thailand":"Tajlandia","country-togo":"Togo","country-chad":"Czad","country-turks_and_caicos_islands":"Wyspy Turks i Caicos","country-syria":"Syria","country-seychelles":"Seszele","country-sint_maarten":"Sint Maarten","country-swaziland":"Suazi","country-sweden":"Szwecja","country-slovenia":"Słowenia","country-slovakia":"Słowacja","country-suriname":"Surinam","country-sao_tome_and_principe":"Wyspy Świętego Tomasza i Książęca","country-south_sudan":"Sudan Południowy","country-serbia":"Serbia","country-saint_pierre_and_miquelon":"Saint-Pierre i Miquelon","country-somalia":"Somali","country-san_marino":"San Marino","country-el_salvador":"Salwador","country-sierra_leone":"Sierra Leone","country-solomon_islands":"Wyspy Salomona","country-svalbard_and_jan_mayen":"Svalbard i Jan Mayen","country-south_georgia":"Południowa Georgia","country-singapore":"Singapur","country-senegal":"Senegal","country-sudan":"Sudan","country-saudi_arabia":"Arabia Saudyjska","country-rwanda":"Ruanda","country-russia":"Rosja","country-romania":"Rumunia","country-reunion":"Réunion","country-qatar":"Katar","country-french_polynesia":"Polinezja Francuska","country-palestine":"Palestyna","country-paraguay":"Paragwaj","country-portugal":"Portugalia","country-north_korea":"Korea Północna","country-puerto_rico":"Portoryko","country-poland":"Polska","country-palau":"Palau","property_type-holiday_village":"Wioska Wakacyjna","myweb-section-google_reviews":"Recenzje","btn-read_more":"Przeczytaj Więcej","enw-input-occupancy_lock":"Activați sistemul de prețuri bazat pe persoană","country-papua_new_guinea":"Papua-Nowa Gwinea","country-philippines":"Filipiny","country-peru":"Peru","country-pitcairn_islands":"Wyspy Pitcairn","country-panama":"Panama","country-pakistan":"Pakistan","country-oman":"Oman","country-new_zealand":"Nowa Zelandia","country-nauru":"Nauru","country-nepal":"Nepal","country-norway":"Norwegia","country-netherlands":"Niderlandy","country-niue":"Niue","country-nicaragua":"Nikaragua","country-nigeria":"Nigeria","country-norfolk_island":"Wyspa Norfolk","country-niger":"Niger","country-new_caledonia":"Nowa Kaledonia","country-namibia":"Namibia","country-mayotte":"Majotta","country-malaysia":"Malezja","country-malawi":"Malawi","country-mauritius":"Mauritius","country-martinique":"Martynika","country-montserrat":"Montserrat","country-mauritania":"Mauretania","country-mozambique":"Mozambik","country-northern_mariana_islands":"Mariany Północne","country-mongolia":"Mongolia","country-montenegro":"Czarnogóra","country-myanmar":"Myanmar","country-malta":"Malta","country-mali":"Mali","country-macedonia":"Macedonia","country-marshall_islands":"Wyspy Marshalla","country-mexico":"Meksyk","country-maldives":"Malediwy","country-madagascar":"Madagaskar","country-moldova":"Moldova","country-monaco":"Monako","country-morocco":"Maroko","country-saint_martin":"Święty Marcin","country-macau":"Makau","country-latvia":"Łotwa","country-luxembourg":"Luksemburg","country-lithuania":"Litwa","country-lesotho":"Lesotho","country-sri_lanka":"Sri Lanka","country-liechtenstein":"Liechtenstein","country-saint_lucia":"Święta Łucja","country-libya":"Libia","country-liberia":"Liberia","country-lebanon":"Liban","country-laos":"Laos","country-kuwait":"Kuwejt","country-kosovo":"Kosowo","country-south_korea":"Korea Południowa","country-saint_kitts_and_nevis":"Saint Kitts i Nevis","country-kiribati":"Kiribati","country-cambodia":"Kambodża","country-kyrgyzstan":"Kirgistan","country-kenya":"Kenia","country-kazakhstan":"Kazachstan","country-japan":"Japonia","country-jordan":"Jordania","country-jersey":"Jersey","country-jamaica":"Jamajka","country-italy":"Włochy","country-israel":"Izrael","country-iceland":"Islandia","country-iraq":"Irak","country-iran":"Iran","country-ireland":"Irlandia","country-british_indian_ocean_territory":"Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego","country-india":"Indie","country-isle_of_man":"Wyspa Man","country-indonesia":"Indonezja","country-hungary":"Węgry","country-haiti":"Haiti","country-croatia":"Chorwacja","country-honduras":"Honduras","country-hong_kong":"Hongkong","country-guyana":"Gujana","country-guam":"Guam","country-french_guiana":"Gujana Francuska","country-guatemala":"Gwatemala","country-greenland":"Grenlandia","country-grenada":"Grenada","country-greece":"Grecja","country-equatorial_guinea":"Gwinea Równikowa","country-guinea_bissau":"Gwinea Bissau","country-gambia":"Gambia","country-guadeloupe":"Gwadelupa","country-guinea":"Gwinea","country-gibraltar":"Gibraltar","country-ghana":"Ghana","country-guernsey":"Guernsey","country-georgia":"Gruzja","country-united_kingdom":"Zjednoczone Królestwo","country-gabon":"Gabon","country-micronesia":"Mikronezja","country-faroe_islands":"Wyspy Owcze","country-france":"Francja","country-falkland_islands":"Falklandy","country-fiji":"Fidżi","country-finland":"Finlandia","country-ethiopia":"Etiopia","country-estonia":"Estonia","country-spain":"Hiszpania","country-western_sahara":"Sahara Zachodnia","country-eritrea":"Erytrea","country-egypt":"Egipt","country-ecuador":"Ekwador","country-algeria":"Algieria","country-dominican_republic":"Republika Dominikańska","country-denmark":"Dania","country-dominica":"Dominika","country-djibouti":"Dżibuti","country-germany":"Niemcy","country-czechia":"Czechy","country-cyprus":"Cypr","country-cayman_islands":"Wyspy Kajmany","country-christmas_island":"Wyspa Bożego Narodzenia","country-curacao":"Curaçao","country-cuba":"Kuba","country-costa_rica":"Kostaryka","country-cape_verde":"Republika Zielonego Przylądka","country-comoros":"Komory","country-colombia":"Kolumbia","country-cook_islands":"Wyspy Cooka","country-republic_of_the_congo":"Republika Konga","country-dr_congo":"Demokratyczna Republika Konga","country-cameroon":"Kamerun","country-ivory_coast":"Wybrzeże Kości Słoniowej","country-china":"Chiny","country-chile":"Chile","country-switzerland":"Szwajcaria","country-cocos_keeling_islands":"Wyspy Kokosowe (Keelinga)","country-canada":"Kanada","country-central_african_republic":"Republika Środkowoafrykańska","country-botswana":"Botswana","country-bhutan":"Bhutan","country-brunei":"Brunei","country-barbados":"Barbados","country-brazil":"Brazylia","country-bolivia":"Boliwia","country-bermuda":"Bermudy","country-belize":"Belize","country-belarus":"Białoruś","country-saint_barthelemy":"Saint-Barthélemy","country-bosnia_and_herzegovina":"Bośnia i Hercegowina","country-bahamas":"Bahamy","country-bahrain":"Bahrajn","country-bulgaria":"Bułgaria","country-bangladesh":"Bangladesz","country-burkina_faso":"Burkina Faso","country-benin":"Benin","country-belgium":"Belgia","country-burundi":"Burundi","country-azerbaijan":"Azerbejdżan","country-austria":"Austria","country-australia":"Australia","country-antigua_and_barbuda":"Antigua i Barbuda","country-american_samoa":"Samoa Amerykańskie","country-armenia":"Armenia","country-argentina":"Argentyna","country-united_arab_emirates":"Emiraty Arabskie","country-andorra":"Andora","country-albania":"Albania","country-aland_islands":"Wyspy Alandzkie","country-anguilla":"Anguilla","country-angola":"Angola","country-afghanistan":"Afganistan","country-aruba":"Aruba","enw-input-fixed":"Stała Stawka","enw-input-percent":"Procent","enw-room-rooms-detail-view-title":"Widok Pokoju","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"Zastosuj Wiersz Stawki do Innych Stawek","btn-selected_rate_to_other_rates":"Zastosuj Wybraną Stawkę do Innych Stawek","btn-copy_rate_across":"Współczynnik Kopiowania w Całym","btn-copy":"Kopia","btn-room_details":"Szczegóły Pokoju","btn-channels":"Kanały","myweb-room_detail-room_features-title":"Udogodnienia w Pokoju","myweb-room_detail-title":"CIESZ SIĘ KAŻDĄ CHWILĄ","myweb-about-amenities_facility-title":"UDOGODNIENIA I UDOGODNIENIA","myweb-footer-contact_us-title":"Skontaktuj się z Nami","myweb-footer-rooms-title":"Pokoje","myweb-home-room_banner-desc":"Opcje Pokoju","myweb-home-room_banner-title":"CIESZ SIĘ KAŻDĄ CHWILĄ","myweb-about-general-web_site-title":"Strona Internetowa","myweb-about-general-email-title":"E-Mail","myweb-about-general-fax_number-title":"Numer Faksu","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"Telefon Komórkowy 2","myweb-about-general-mobile_phone-title":"Telefon Komórkowy","myweb-about-general-phone-title":"Telefon","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"Ostatni Rok Restauracji","myweb-about-general-build_year-title":"Wbudowany","myweb-about-general-room_count-title":"Liczba Pokoi","myweb-about-general-tax_number-title":"Numer Podatkowy","myweb-about-general-tax_administration-title":"Administracja Podatkowa","myweb-about-general-official_name-title":"Oficjalna Nazwa","myweb-about-general-chain_type-title":"Typ Łańcucha","myweb-about-general-facility_type-title":"Typ Nieruchomości","myweb-about-general-facility_name-title":"Nazwa Nieruchomości","myweb-about-general-title":"OGÓLNY","myweb-about-title":"O Nas","myweb-rooms-desc":"Opisy Pokoi","myweb-rooms-title":"Pokoje","myweb-contact-authorized_contact_title":"Tytuł osoby upoważnionej do kontaktu","myweb-contact-web-site_title":"Strona Internetowa","myweb-contact-mail_title":"E-Mail","myweb-contact-address_title":"Adres","myweb-contact-title":"Kontakt","btn-see_all":"Zobacz wszystko","myweb-social_media_banner-contact-desc":"BĄDŹ Z NAMI W KONTAKCIE.","myweb-social_media_banner-desc":"ŚLEDŹ NAS W MEDIACH SPOŁECZNOŚCIOWYCH.","myweb-social_media_banner-title":"Nie przegap żadnych ofert, wydarzeń i nowości!","myweb-menu-contact_us":"Skontaktuj Się z Nami","myweb-menu-rooms":"Pokoje","myweb-menu-gallery":"Galeria","myweb-menu-about":"O Nas","myweb-menu-home":"Dom","web-address-title":"Biuro Główne","enw-input-inactive":"Pasywny","enw-input-active":"Aktywny","enw-inventory-avail-title":"DOSTĘPNY","enw-input-to_date":"Do Tej Pory","enw-input-from_date":"Od Daty","enw-input-set":"Opcje","inventory-bulk_update_details":"Szczegóły Aktualizacji Zbiorczej","btn-bulk_update":"Aktualizacja Zbiorcza","enw-inventory-page_title":"Inwentarz - ExtraNetWork","enw-channels-page_subtitle":"Oczekujące Kanały","enw-channels-page_title":"Kanały - ExtraNetWork","enw-reservation-table-price":"Cena","enw-reservation-table-date_of_purchase":"Data zakupu","enw-reservation-table-check_in":"Zameldować Się","enw-reservation-table-name":"Nazwa","enw-reservation-table-channels":"Kanały","enw-reservation-table-reservation_number":"Numer Rezerwacji","enw-reservation-subtitle":"REZERWACJA","enw-reservation-page_title":"Rezerwacje -ExtraNetWork","enw-input-all_rate_plans":"Wszystkie Plany Taryfowe","enw-input-rates":"Stawki","enw-input-add_a_tag":"Dodaj tag","enw-input-inclusions":"Włączenia","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"Wprowadź ręcznie stawki dzienne","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"Konfiguracja Stawki","enw-input-new_rate-max_stay":"Maksymalny Pobyt","enw-input-new_rate-min_stay":"Minimalny Czas Pobytu","enw-input-new_rate_name":"Nazwa","enw-rate_plans_details-title":"Szczegóły Planu Taryfowego","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"Dodaj Plan Taryfowy","btn-new_rate":"Nowa Stawka","enw-input-single_guest_discount":"Rabat dla Gości Indywidualnych","enw-input-extra_child_rate":"Dodatkowa Stawka za Dziecko","enw-input-extra_adult_rate":"Stawka za Osobę Dorosłą Dodatkową","enw-input-select-type":"Typ","enw-extra_rate_discounts-title":"Dodatkowe Stawki\/Rabaty","enw-input-rack_rate":"Stawka za Stojak","enw-input-checkbox-daily_rates":"Wprowadź ręcznie stawki dzienne","enw-rate_setup-title":"Konfiguracja Stawki","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"Rezerwacja na Życzenie","enw-input-checkbox-yes":"Tak","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"Domyślne Zatrzymanie Sprzedaży","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"Zarządzane Niezależnie","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"Powiązane z Typem Pokoju","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"Dostępność","enw-input-default_min_stay":"Domyślny Minimalny Pobyt","enw-input-included_occupancy":"Wliczone Zajęcie","enw-input-room":"Pokój","enw-input-rate_select":"Oceń Wybierz","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"Konfiguracja Stawki","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"Szczegóły Planu Taryfowego","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"Przypisz Typ Pokoju","btn-assign_rate":"Przypisz Stawkę","btn-new_action":"Nowa Akcja","enw-room_and_rates-page_title":"Pokoje i Ceny - ExtraNetWork","enw-pab-title":"Menedżer Kanału","enw-pab-page_title":"Menedżer Kanału - ExtraNetWork","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"Ostatnia Aktualizacja","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"Uwzględnij cenę i dostępność w swoim magazynie.","enw-inventory-title":"Spis","btn-create_room":"Utwórz Pokój","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"Utwórz plan cenowy i dopasuj go do swoich pokoi.","enw-room_and_rate-title":"Pokój i Stawka","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"Sprzedane Pokoje","enw-pab-dashboard-for_cast-desc":".","enw-for_cast-title":"Prognoza","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"Zapisany Kanał","enw-pab-dashboard-channels-desc":"Utwórz system rezerwacji. Połącz i zarządzaj swoimi kanałami online.","enw-channels-title":"Kanały","btn-reservation_continue_info":"Rezerwacja <\/span> kontynuuj informacje. <\/span>","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"Zobacz Szczegóły Rezerwacji.","enw-reservation-title":"Rezerwacja","web-offer-total":"Całkowity","web-offer-price":"Cena","web-offer-piece":"Kwota","web-offer-person":"Osoba","web-offer-property_policy-title":"Polityka Nieruchomości","web-offer-room_and_property_category-title":"Kategoria Pokoju i Nieruchomości","web-occupancy-types-title":"Rodzaje Zajętości Pokoi","enw-offer-must_be_filled_message":"Wszystkie Pola Muszą Zostać Wypełnione.","enw-input-select":"Wybierać","enw-offer-dashboard-total":"Całkowity","enw-drawer_menu-title":"Powitanie","btn-deselect_all":"Zaznacz Wszystko","btn-select_all":"Odznacz Wszystko","enw-input-all_room_types":"Wszystkie Rodzaje Pokoi","btn-set_as_default":"Ustaw Jako Domyślne","btn-edit_room":"Pokój Edycji","enw-room-dashboard-desc":"Po utworzeniu pokoi dopasuj do nich funkcje i zdjęcia pokoju.","enw-facilities-dashboard-desc":"Wybierz udogodnienia dostępne w Twoim obiekcie.","enw-amenities-dashboard-desc":"Wybierz usługi dostępne w Twojej nieruchomości.","enw-general-dashboard-general-desc":"Uzupełnij profil swojej nieruchomości, podając swoje ogólne dane.","enw-landing_photo_gallery-desc":"Możesz rozpocząć dodawanie obrazów klikając przycisk.","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"Dodaj obrazy do galerii","btn-selected_cover_photo":"Zdjęcie na Okładce","web-reset_password-page_title":"Resetuj Hasło - ExtraNetWork","enw-landing_create_room-desc":"Tutaj możesz aktualizować wiele planów pokoi i przeglądać ich typy.","enw-landing_create_room-subtitle":"Utwórz swój pierwszy typ pokoju","btn-total_offer_price":"Całkowita Cena Oferty","enw-landing_offer-page_title":"Twórca Ofert - ExtraNetWork","enw-offer-page_title":"Twórca Ofert - ExtraNetWork","enw-offer-title":"Oferta","enw-general-location-page_title":"Lokalizacja - ExtraNetWork","btn-dashboard":"Panel","btn-exit":"Wyjście","btn-properties":"Właściwości","btn-create_a_new_hotel":"Utwórz nową nieruchomość","enw-select_property-desc":"Wybierz nieruchomość lub utwórz nową","enw-select_property-title":"Wybierz Nieruchomość","enw-select_property-page_title":"Wybierz Właściwość - ExtraNetWork","btn-logout":"Wyloguj","btn-update_password":"Aktualizuj Hasło","btn-edit_profile":"Edytuj Profil","btn-logo_upload":"Prześlij Logo","enw-general-employees-null_list_message":"Brak zarejestrowanych osób upoważnionych","enw-dashboard-photos-desc":"Utwórz galerię zdjęć przesyłając wszystkie zdjęcia swojej nieruchomości.","enw-product_five-title":"Integracja Płatności","enw-photo_gallery-title":"Galeria Zdjęć","enw-dashboard-completed_content":"Części Ukończone","enw-dashboard-general-icon-title":"Powitanie","enw-dashboard-title":"Panel","enw-dashboard-page_title":"Panel - ExtraNetWork","web-login-page_title":"Zaloguj Się - Extranetwork","web-homepage-product_four-desc":"Zwiększ swoją widoczność online, przyciągnij więcej gości. Przyjazny dla urządzeń mobilnych i zoptymalizowany pod kątem wyszukiwarek.","enw-product_four-title":"Kreator Stron Internetowych","web-homepage-product_three-desc":"Zwiększ zadowolenie klientów dzięki spersonalizowanym ofertom.","enw-product_three-title":"Twórca Oferty","web-homepage-product_two-desc":"Zarządzaj wszystkimi kanałami online i offline z jednej platformy. Zmaksymalizuj obłożenie w kanałach sprzedaży hotelowej.","enw-product_two-title":"Menedżer Kanału","web-homepage-product_one-desc":"Przechowuj wszystkie informacje i zdjęcia swojej nieruchomości w naszej chmurze, sięgaj po nie w każdej chwili, kiedy tylko ich potrzebujesz. Profesjonalnie przetłumaczone na wiele języków.","enw-product_one-title":"Menedżer Treści","btn-detail":"Szczegół","web-menu-legal_notice":"Informacja Prawna","web-menu-about":"O Nas","web-menu-faq":"Często Zadawane Pytania","web-footer-menu-title":"Menu","btn-close":"Zamknąć","web-menu-contact":"Skontaktuj Się z Nami","web-menu-pricing":"WYCENA","web-menu-products":"Produkty","web-menu-homepage":"Strona Główna","web-social_media":"Media Społecznościowe","web-call_center":"Centrum Telefoniczne","web-address":"Adres","web-contact-right-subtitle":"Centrala Extranetwork","web-contact-left-subtitle":"Skontaktuj się z działem Obsługi Klienta","enw-input-subject":"Temat","web-faq-title":"Często Zadawane Pytania","btn-choose_your_content_plan":"Bezpłatna Wersja Próbna","web-products-product_desc-three":"Oszczędź pieniądze na kosztownym rozwoju stron internetowych i łatwo uzyskaj przyjazną dla urządzeń mobilnych witrynę. Zoptymalizowana dla wyszukiwarek, aby przyciągnąć więcej odwiedzających.","web-products-product_title-three":"Wyróżnij się na tle innych dzięki atrakcyjnej stronie internetowej i przyciągnij więcej gości.","web-products-product_name-three":"Kreator Stron Internetowych","web-products-product_desc-two":"Łatwo twórz i wysyłaj spersonalizowane oferty do grup i korporacji natychmiast. Pozwól im cieszyć się elastycznymi opcjami.","web-products-product_title-two":"Zwiększ zadowolenie klientów dzięki spersonalizowanym ofertom.","web-products-product_name-two":"Twórca Oferty","btn-start_now":"Zacznij Teraz","web-products-product_desc-one":"Więcej niż Twój zwykły menedżer kanałów. Synchronizuj dostępność i ceny w kanałach online i offline z łatwością. Skup się na udoskonalaniu swoich ofert i usług zamiast tracić czas na aktualizowanie zapasów pokoi i stawek dla wszystkich kanałów ręcznie.","web-products-product_title-one":"Zarządzaj nie tylko kanałami online, ale i offline z jednej platformy.","web-products-product_name-one":"Menedżer Kanału","web-products-section-two-desc":"Pomagamy Ci zoptymalizować strategię inwentaryzacji pokoi zarówno w kanałach online, jak i offline oraz zwiększyć Twoją widoczność online. Dzięki temu możesz poświęcić swój czas na tworzenie niezapomnianych wrażeń dla gości, których przywieźliśmy.","web-products-section-two-title":"Dzięki naszym inteligentnym rozwiązaniom zarządzanie obecnością w Internecie i strategią dystrybucji jest proste.","web-products-banner-title":"Chcesz rozwinąć swój biznes i zwiększyć przychody?","btn-contact_us":"Skontaktuj Się z Nami","web-section-contact_us-title":"Zrób pierwszy krok, aby rozwinąć swój biznes. Zarezerwuj rozmowę z naszym zespołem, aby uzyskać Bezpłatną Konsultację.<\/span>","web-homepage-section_four-desc":"Nasze Inteligentne Rozwiązania","web-homepage-section_four-title":"Nasze Inteligentne Rozwiązania","web-homepage-section_three-desc":"Zwiększ swoją widoczność online dzięki w pełni responsywnej i przyjaznej dla SEO witrynie. Zmień odwiedzających w gości, akceptuj rezerwacje, przejmij kontrolę nad swoimi gośćmi.","web-homepage-section_three-title":"Uczyń swoją stronę internetową najbardziej dochodowym kanałem rezerwacji.","web-homepage-section_two-desc":"Szybko i automatycznie synchronizuj dostępność i ceny na wszystkich kanałach offline i online. Kiedy mówimy WSZYSTKO, to mamy to na myśli.","web-homepage-section_two-title":"Zarządzaj wszystkimi swoimi kanałami online i offline z jednej platformy.","btn-scroll":"Zwój","btn-enter":"Wchodzić","web-homepage-slider-sub_desc":"Niezależnie od tego, czy jesteś niezależnym obiektem, czy częścią sieci hotelowej, zwiększ swój potencjał rezerwacji i zmaksymalizuj przychody dzięki naszym inteligentnym rozwiązaniom.","web-homepage-slider-desc":"Przyciągnij Więcej Gości, Podwój Liczbę Rezerwacji","enw-input-new_password":"Wprowadź nowe hasło","enw-update-password-subtitle":"Zaktualizuj Swoje Hasło","enw-update-password-title":"Aktualizuj Hasło","enw-update-password-page_title":"Aktualizacja Hasła - ExtraNetWork","input-gender":"Płeć","enw-edit-profile-subtitle":"Twój Profil","enw-edit-profile-title":"Edytuj Profil","enw-edit-profile-page_title":"Edytuj Profil - ExtraNetWork","modal-success-title":"Udany","modal-error-title":"Błąd","btn-ok":"DOBRA","btn-forgot_password":"Zapomniałeś hasła?","input-remember_me":"Zapamiętaj mnie","btn-login":"Zaloguj Się","enw-input-password":"Wprowadź swoje hasło","btn-send":"Wysłać","login-carousel-description":"Przygotuj się na dołączenie do jednej z największych sieci turystycznych","login-carousel-title":"Witamy w Extranetwork","input-surname":"Nazwisko","input-name":"Nazwa","btn-register":"Rejestr","btn-sign_in":"Zalogować Się","btn-sign_up":"Zapisać Się","property_fact-amenities-valid_payment":"Zapłata","property_fact-amenities-disabled":"Wyłączony","property_fact-amenities-transportation":"Transport","property_fact-amenities-working_area":"Obszar Roboczy","property_fact-amenities-services":"Praca","property_fact-amenities-accommodation":"Zakwaterowanie","property_fact-room-room":"Pokoje","property_fact-facilities-kids_baby":"Dzieci & Niemowlęta","property_fact-facilities-spa_wellness":"Spa & Wellness","property_fact-facilities-pool":"Basen","property_fact-facilities-public_areas_title":"Obszary Publiczne","property_fact-facilities-activities_title":"Aktywności","enw-input-room_view":"Widok Pokoju","enw-input-chain_type":"Łańcuch i Grupa","enw-landing_offer-expire_date":"Oferta ważna do {{date}}","enw-landing_offer-welcome-slogan":"Witamy w {{name}}","enw-edit_offer-title":"Edytuj Ofertę","enw-edit_offer-page_title":"Edytuj Ofertę - ExtraNetWork","enw-create_offer-title":"Utwórz Ofertę","enw-create_offer-page_title":"Utwórz Ofertę - ExtraNetWork","enw-landing_offer-footer-address":"Adres","enw-landing_offer-footer-web_site":"Strona Internetowa","enw-landing_offer-footer-email":"E-mail","enw-landing_offer-footer-contact_us":"Skontaktuj Się z Nami","enw-landing_offer-footer-social_media":"Media Społecznościowe","btn-employees_contact":"Pracownicy Kontakt","btn-accept_offer":"Akceptuj Ofertę","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"Skopiuj Link do Oferty","enw-offer-dashboard-total-count":"Całkowity","enw-offer-dashboard-passive-count":"Pasywny","enw-offer-dashboard-pending-count":"Aż Do","enw-offer-dashboard-accepted-count":"Przyjęty","btn-offer_list":"Lista Ofert","enw-offer-dashboard-description":"Podając szczegóły treści, możesz szybko tworzyć oferty lub zarządzać poprzednimi ofertami.","enw-offer-dashboard-title":"Twórca Oferty","enw-offer-dashboard-icon-title":"Powitanie","enw-input-end":"Wymeldować Się","enw-input-start":"Zameldować Się","enw-offer-price-title":"CENA","enw-offer-price-page_title":"Cena Oferty - ExtraNetWork","btn-manage_price":"Edytuj Cenę","btn-save_offer":"Zapisz Ofertę","enw-input-status":"Status","enw-offer_list-column-status":"Status","enw-offer_list-column-approved":"Status Quo","enw-offer_list-column-expire_date":"Data Ważności","enw-offer_list-column-effective_date":"Data Utworzenia","enw-offer_list-column-price":"Cena","enw-offer_list-column-offer_title":"Tytuł Oferty","enw-offer_list-column-code":"Kod","enw-offer_list-subtitle":"Lista Ofert","enw-offer_list-page_title":"Lista Ofert - ExtraNetWork","enw-offer_list-title":"Lista Ofert","btn-create_offer":"Utwórz Ofertę","btn-add_prices":"Dodaj Ceny","enw-tab-all":"Wszystko","enw-offer-cancellation_policy-title":"Zasady Anulowania","enw-offer-important_notes-title":"Ważne Uwagi","enw-input-fine":"Kwota","enw-input-rate":"Rodzaj Kary","enw-input-days_before":"Dni przed przyjazdem","enw-input-end_date":"Data Zakończenia","enw-input-start_date":"Data Rozpoczęcia","btn-revocable":"Zwrotny","btn-irrevocable":"Nie Podlega Zwrotowi","enw-input-important_notes":"Ważne Uwagi","enw-input-offer_deadline":"Data Ważności","enw-input-currency":"Waluta","enw-input-language":"Język","enw-input-title":"Tytuł","enw-room-room-photos-page_title":"Zdjęcia Pokoi - ExtraNetWork","btn-finish":"Skończyć","enw-room-recommended":"Zalecony","enw-room-room_amenities-page_title":"Udogodnienia w Pokoju - ExtraNetWork","room-rooms-detail-bed_types-count":"Liczyć","room-rooms-detail-bed_types-type":"Typ","room-rooms-detail-description-title":"Opis","room-rooms-detail-bed_types-title":"Rodzaje Łóżek","room-rooms-detail-room_info-title":"Informacje o Pokoju","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"Opcje","enw-input-bed_type":"Typ Łóżka","btn-add_bedding_option":"Dodaj Nową Opcję Łóżka","enw-input-description":"Opis","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"Kombinacje gości, które można umieścić w pokoju w zależności od liczby dorosłych, dzieci i maksymalnej wybranej liczby osób.","enw-input-max_children-description":"Maksymalna liczba dzieci w pokoju, które mogą przebywać pod opieką co najmniej jednego dorosłego","enw-input-max_children":"Max Dzieci","enw-input-max_adults-description":"Maksymalna liczba dorosłych gości w pokoju","enw-input-max_adults":"Maksymalna Liczba Dorosłych","enw-input-max_room_occupancy-description":"Maksymalna liczba gości, która może przebywać w pokoju","enw-input-max_room_occupancy":"Maksymalna Liczba Osób","enw-input-room_name":"Nazwa","enw-input-room-type":"Typ Pokoju","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"Szczegóły Dotyczące Typu Łóżka","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"Szczegóły Typu Pokoju","enw-room-rooms-modal-title":"Dodaj Typ Pokoju","btn-new_room":"Nowy Pokój","enw-room-tab-room_photos":"Zdjęcia Pokoju","enw-room-tab-room_amenities":"Udogodnienia w Pokoju","enw-room-tab-rooms":"Pokoje","enw-room-rooms-page_title":"Pokoje - ExtraNetWork","enw-room-title":"Pokój","enw-photos-title":"Zdjęcia","enw-photos-page_title":"Zdjęcia - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"Udogodnienia dla Dzieci i Niemowląt","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"Dzieci i Niemowlęta - ExtraNetWork","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"Spa, Wellness & Pielęgnacja","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"Spa & Wellness - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-subtitle":"Udogodnienia Basenowe","enw-facilities-pool-page_title":"Basen - ExtraNetWork","enw-facilities-entertainment-subtitle":"Rozrywka","enw-facilities-entertainment-page_title":"Rozrywka - ExtraNetWork","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"Żywność & Napoje","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"Żywność & Napoje - ExtraNetWork","enw-facilities-public-subtitle":"Obszary Publiczne","enw-facilities-public-page_title":"Publiczny - ExtraNetWork","enw-facilities-activities-subtitle":"Aktywności","enw-facilities-activities-page_title":"Aktywności - ExtraNetWork","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"Dzieci & Niemowlęta","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"Spa & Wellness","enw-facilities-tab-pool":"Basen","enw-facilities-tab-entertainment":"Rozrywka","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"Żywność & Napoje","enw-facilities-tab-public":"Publiczny","enw-facilities-tab-activities":"Aktywności","enw-facilities-title":"Udogodnienia","enw-amenities-payment-subtitle":"Ważne Płatności w Nieruchomości","enw-amenities-disabled-subtitle":"Niepełnosprawni & Dostępni","enw-amenities-transportation-subtitle":"Usługi Transportowe","enw-amenities-working_area-subtitle":"Centrum Biznesowe & Sala Konferencyjna","enw-amenities-payment-page_title":"Integracja Płatności - ExtraNetWork","enw-amenities-disabled-page_title":"Niepełnosprawność - ExtraNetWork","enw-amenities-transportation_services-page_title":"Usługi Transportowe - ExtraNetWork","enw-amenities-working_area-page_title":"Obszar Roboczy - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-subtitle":"Internet","enw-amenities-internet-page_title":"Internet - ExtraNetWork","enw-amenities-service-page_title":"Usługa - ExtraNetWork","enw-amenities-service-subtitle":"Usługa Zakwaterowania","enw-amenities-tab-payment":"Zapłata","enw-amenities-tab-disabled":"Wyłączony","enw-amenities-tab-transportation":"Transport","enw-amenities-tab-working_area":"Obszar Roboczy","enw-amenities-tab-internet":"Internet","enw-amenities-tab-service":"Usługa","enw-amenities-accommodation-subtitle":"Rodzaj Zakwaterowania","enw-amenities-accommodation-page_title":"Zakwaterowanie - ExtraNetWork","enw-amenities-tab-accommodation":"Zakwaterowanie","enw-amenities-title":"Udogodnienia","enw-input-welcome_to_slogan":"Hasło Powitalne","enw-input-title-slogan":"Hasło","enw-input-tertiary_color":"Trzeciorzędowy","enw-input-secondary_color":"Wtórny","enw-input-primary_color":"Podstawowy","enw-input-title-colors":"Zabarwienie","enw-input-title-logo":"Logo","enw-general-brand-subtitle":"Tożsamość Korporacyjna","enw-general-brand-page_title":"Marka - Extranetwork","enw-general-employees-page_title":"Pracownicy - Extranetwork","enw-input-mobile_phone":"Whatsapp","enw-general-communication-pagetitle":"Ogólne - Oficjalne","btn-add_new_contact":"Dodaj Kontakt","btn-add_new":"Dodaj Nowy","btn-delete":"Usuwać","btn-update":"Aktualizacja","enw-input-email":"E-Mail","enw-input-fax":"Faks","enw-input-extension":"Rozszerzenie","enw-input-phone":"Telefon","enw-input-contact_type":"Tytuł Kontaktu","enw-input-name_surname":"Imię Nazwisko","enw-general-employees-subtitle":"Pracownicy Kontakt","enw-input-main_fax":"Faks Główny","enw-input-main_mobile_phone":"Whatsapp","enw-input-secondary_phone":"Telefon Dodatkowy","enw-input-main_phone":"Główny Telefon","enw-input-main_email":"Główny Adres E-mail","enw-input-web_site":"Strona Internetowa","enw-general-communication-subtitle":"Informacje Oficjalne","btn-next":"Następny","btn-back":"Z Powrotem","enw-general-tab-brand":"Marka","enw-general-tab-location":"Lokalizacja","enw-general-tab-employees":"Pracownicy","enw-general-tab-communication":"Urzędnik","enw-general-tab-information":"Informacja","btn-save":"Ratować","enw-general-information-pagetitle":"Informacje Ogólne - ExtraNetWork","enw-input-property_name":"Nazwa Nieruchomości","enw-general-information-subtitle":"Podstawowe Informacje","enw-general-title":"Ogólny","enw-input-check_out_time":"Czas Wymeldowania","enw-input-check_in_time":"Czas Zameldowania","enw-input-last_renovation_year":"Ostatni Rok Renowacji","enw-input-construction_year":"Rok Budowy","enw-input-license_number":"Numer Licencji","enw-input-registered_tax_office":"Zarejestrowany Urząd Skarbowy","enw-input-official_name":"Oficjalna Nazwa","enw-input-property_type":"Typy Nieruchomości","enw-input-country":"Kraj","enw-input-number_of_rooms":"Liczba Pokoi","enw-input-property_name_local_language":"Nazwa nieruchomości w języku lokalnym","enw-input-local_language":"Język Lokalny","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"Czy Twoja nieruchomość ma również nazwę w języku innym niż Angielski?","enw-input-chain_and_group":"Łańcuch & Grupa","input-property_name":"Nazwa Nieruchomości","property_type-tree_house":"Domek na Dzewie","property_type-town_house":"Dom Szeregowy","property_type-thermal_facility":"Właściwość Termiczna","property_type-suit_hotel":"Hotel Apartamentowy","property_type-safari_tentalow":"Safari Namiotowe","property_type-ryokan":"Ryokan","property_type-resort":"Resort","property_type-residence":"Rezydencja","property_type-ranch":"Ranczo","property_type-private_holiday_home":"Prywatny Dom Wakacyjny","property_type-pansion":"Emerytura","property_type-motel":"Motel","property_type-love_hotel":"Hotel Miłości","property_type-lodge":"Wigwam","property_type-hostel":"Schronisko","property_type-guest_house":"Dom Gościnny","property_type-farm_stay":"Pobyt na Farmie","property_type-country_house":"Dom Wiejski","property_type-cottage":"Domek","property_type-condo":"Apartament","property_type-chalet":"Szalet","property_type-castle":"Zamek","property_type-capsule_hotel":"Hotel Kapsułowy","property_type-cabin":"Kabina","property_type-bungolow":"Dom Parterowy","property_type-boutique_hotel":"Hotel Butikowy","property_type-apart_hotel":"Apartament Hotelowy","property_type-5_star_hotel":"Hotel 5-Gwiazdkowy","property_type-4_star_hotel":"Hotel 4-Gwiazdkowy","property_type-3_star_hotel":"Hotel 3-Gwiazdkowy","property_type-2_star_hotel":"Hotel 2-Gwiazdkowy","property_type-1_star_hotel":"Hotel 1-Gwiazdkowy","property_room_type-honeymoon_room":"Pokój dla Nowożeńców","property_room_type-dublex_room":"Pokój Duplex","property_room_type-cabana_room":"Pokój Cabana","property_room_type-loft_room":"Pokój na Poddaszu","property_room_type-roh_room":"Pokój Roh","property_room_type-studio_room":"Pokój Studio","property_room_type-connection_room":"Pokój Połączeń","property_room_type-villa_1":"Willa","property_room_type-superior":"Znakomity","property_room_type-suite":"Apartament","property_room_type-standart_room":"Pokój Standardowy","property_room_type-premium_room":"Pokój Premium","property_room_type-pent_house":"Daszek","property_room_type-king_suite":"Apartament King","property_room_type-junior_suite":"Apartament Junior","property_room_type-grand_suite":"Apartament Grand","property_room_type-family_room":"Pokój Rodzinny","property_room_type-economy":"Gospodarka","property_room_type-deluxe":"Deluxe","property_room_type-club_room":"Pokój Klubowy","property_room_type-bungalow":"Dom Parterowy","property_room_type-attic":"Strych","property_room_type-apartment":"Apartament","property_room_type-accessible_room":"Pokój Dostępny dla Osób Niepełnosprawnych","property_room_bed_type-twin_bed":"Łóżko Pojedyncze","property_room_bed_type-sofa_bed":"Sofa z Łóżkiem","property_room_bed_type-single_bed":"Łóżko Pojedyncze","property_room_bed_type-queen_bed":"Łóżko Queen","property_room_bed_type-king_bed":"Łóżko King-size","property_room_bed_type-futon":"Futon","property_room_bed_type-french_bed":"Łóżko Francuskie","property_room_bed_type-double_bed":"Łóżko Podwójne","property_room_bed_type-bunk_bed":"Łóżko Piętrowe","property_photo_category-accommodation":"Zakwaterowanie","property_photo_category-terrace":"Taras","property_photo_category-beach":"Plaża","property_photo_category-restaurant":"Restauracja","property_photo_category-pool":"Basen","property_photo_category-lobby":"Lobby","property_photo_category-conference_facilities":"Obiekty konferencyjne","property_photo_category-sport_leisure":"Sport\/Rekreacja","property_photo_category-bar":"Bar","property_photo_category-view_of_exterior":"Widok Zewnętrzny","property_photo_category-general":"Ogólny","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"Wentylator","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"Podłoga Parkietowa","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"Podłoga Drewniana","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"Podłoga Kamienna","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 woltów","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"Oczyszczacz Powietrza","property_fact-room-room_amenities-duvet":"Kołdra","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"Papier Toaletowy","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"Międzynarodowy Adapter","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"Hipoalergiczny","property_fact-room-room_amenities-netting":"Siatka","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"Materiały Boucle","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"Prywatny Basen Zewnętrzny","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"Dziedziniec","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"Pościel Dziecięca","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"Kapcie Dziecięce","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"Szlafrok Dziecięcy","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"Książki z Opowiadaniami, DVD, Muzyka dla Dzieci","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"Zabawki","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"Nocnik","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"Opiekunka do Dziecka","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"Balneoterapia","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"Fizjoterapia","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"Usługa Konsultacji Medycznych","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"Gorące Źródło","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"Trampolina","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"Basen na Dachu","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"Basen z Widokiem","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"Pokrywa Basenowa","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"Namiot Słoneczny","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"Parasol do Opalania","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"Ręcznik","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"Poduszka","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"Basen dla Mężczyzn","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"Basen dla Kobiet","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"Kabaret","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"Pokaz Akrobacyjny","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"Cyrk","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"Klub Nocny","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"Menu Wegetariańskie","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"Menu Wegańskie","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"Sala Bankietowa","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"Menu Koszerne","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"Menu Halal","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"Menu Dietetyczne","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"Galeria Sztuki","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"Dystrybutor Wody","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"Zaparzacz do Herbaty","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"Sklep z Pamiątkami","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"Wypożyczalnie Sprzętu Narciarskiego","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"Świątynia","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"Sejf Depozytowy","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"Prywatna Plaża","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"Pokój Motocyklowy","property_fact-facilities-public_areas-marine":"Przystań","property_fact-facilities-public_areas-mall":"Centrum Handlowe","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"Przechowalnia Bagażu","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"Lądowisko dla Helikopterów","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"Ekspres do Kawy","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"Kaplica","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"Automat do Sprzedaży Napojów","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"Bankomat\/Bankowość","property_fact-facilities-activities-zipline":"Tyrolka","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"Gry Planszowe\/Puzzle","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"Jazda na Rolkach","property_fact-facilities-activities-hiking":"Turystyka Piesza","property_fact-facilities-activities-walking_track":"Trasa Spacerowa","property_fact-facilities-activities-yoga":"Joga","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Western Union","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Postepay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-personal_cheque":"Czek Osobisty","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Piwonia","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pacific","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"Direct Debit","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"Interac e-Transfer","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"Czeki-wakancyjne ANCV","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"Faktura Firmy","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"Czek Podróżny","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"Czek Bankowy","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"Gotówka","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"Toaleta z Uchwytami","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"Toaleta na Wyższym Poziomie","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"Dolna Umywalka w Łazience","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"Pomoce Wizualne: Braille","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"Pomoce Wizualne: Znaki Dotykowe","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"Wskazówki Słuchowe","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"Bilety na Komunikację Miejską","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"Prywatny Helikopter","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"Prywatny Odrzutowiec","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"Transport Wodny","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"Usługa Transferu","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"Rostrum","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"Mobilny System Dźwiękowy","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"Mikrofony Bezprzewodowe","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"Mikrofon Kołnierzowy","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"Tablica Flipchartowa","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"Projektor","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"Kurtyna","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"Rzutnik Folii","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_body":"Korpus Slajdu","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"Maszyna Ślizgowa","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"Odtwarzacz DVD","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"TV","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"Wynajem Laptopów","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"Internet Przez Satelitę","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"Internet Mobilny","property_fact-amenities-internet-dial_up":"Połączenie Dial-up","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"Szybkie Połączenie Internetowe","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"Przechowalnia Bagażu","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"Dostawa Jedzenia","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"Ekspresowe Zameldowanie\/Wymeldowanie","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"Dezynfekcja w Częściach Wspólnych","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"Dezynfekcja we Wszystkich Pomieszczeniach","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"Herold","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"Portier","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"Usługa Budzenia","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"Kamera Bezpieczeństwa","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"Biuro Podróży","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"Usługi Sekretarskie","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"Usługi Tłumaczeniowe","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"Lokaj","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"Kamerdyner","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"Wymiana Walut","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"Samodzielne Wyżywienie","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"Zestaw Obiadowy","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"Stół Obiadowy","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"Menu Poduszek","property_fact-room-room_amenities-video_player":"Odtwarzacz Wideo","property_fact-room-room_amenities-porch":"Ganek","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"Udogodnienia do Prasowania","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"Kanały Satelitarne","property_fact-room-room_amenities-slipper":"Pantofel","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"Produkty Czyszczące","property_fact-room-room_amenities-tv":"TV","property_fact-room-room_amenities-telephone":"Telefon","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"Kominek","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"Woda Butelkowana","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"Rozmowa Międzynarodowa","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"Klimatyzator Split","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"Garderoba","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"Siatka Przeciw Komarom","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"Izolacja Akustyczna","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"Sejf","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"Suszarka do Włosów","property_fact-room-room_amenities-clock":"Zegar","property_fact-room-room_amenities-radio":"Radio","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"Prywatny Kryty Basen","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"Prywatne Wejście","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"Usługi TV Płatnej","property_fact-room-room_amenities-game_console":"Konsola do Gier","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"Grupa Siedząca","property_fact-room-room_amenities-music_player":"Odtwarzacz Muzyki","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"Sprzęt Kuchenny","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"Kuchnia","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"Aneks Kuchenny","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"Mini Lodówka","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"Minibar","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"Kuchenka Mikrofalowa","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"Podłoga Marmurowa","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"Ogrzewanie Centralne","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"Biurko do Makijażu","property_fact-room-room_amenities-tub":"Wanna","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"Klimatyzator","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"Szafka na Ubrania","property_fact-room-room_amenities-sofa":"Sofa","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"Kanały Kablowe","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"Ekspres do Kawy","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"Jacuzzi","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"Stacja Dokująca do Smartfona","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"Inteligentny Tablet","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"Połączenie Internetowe","property_fact-room-room_amenities-heating":"Ogrzewanie","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"Filtr Powietrza\/Wody","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"Podłoga Wyłożona Wykładziną","property_fact-room-room_amenities-owen":"Piekarnik","property_fact-room-room_amenities-fax":"Faks","property_fact-room-room_amenities-kettle":"Czajnik","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"Poduszka Rozgrzewająca","property_fact-room-room_amenities-toaster":"Opiekacz","property_fact-room-room_amenities-shower":"Prysznic","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"Alarm Przeciwpożarowy","property_fact-room-room_amenities-laptop":"Laptop","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"Telefon z Bezpośrednim Wybieraniem","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"Zaparzacz do Herbaty","property_fact-room-room_amenities-drawers":"Kalesony","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"Pralka","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"Suszarka Bębnowa","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"Biurko Robocze","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"Lodówka","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"Pomywaczka","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"Kąpielowy Szlafrok","property_fact-room-room_amenities-computer":"Komputer","property_fact-room-room_amenities-bidet":"Bidet","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"Rożen","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"Telefon w Łazience","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"Łazienka","property_fact-room-room_amenities-balcony":"Balkon","property_fact-room-room_amenities-mirror":"Lustro","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"Przeciwalergiczny","property_fact-room-room_amenities-alarm":"Alarm Bezpieczeństwa","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"Stół Jadalny na Zewnątrz","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 Woltów","property_fact-room-room_amenities":"Udogodnienia w Pokoju","property_fact-room":"Udogodnienia w Pokoju","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"Terapia Wysiękowa","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"Leczenie Wodorostami","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"Łaźnia Turecka","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"Centrum Talasoterapii","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"Basen Szokowy","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"Spa Bar","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"Solarium","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"Szpital","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"Sauna Ozonowa","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"Usługi Masażu","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"Terapia Laserowa","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"Fryzjer","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"Pokój Śnieżny","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"Jacuzzi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"Wanna z Hydromasażem","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"Terapia Hydrokolonowa","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"Pielęgniarka","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"Centrum Fitness","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"Lekarz","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"Kąpiel Błotna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"Pielęgnacja Skóry","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"Łaźnia Parowa","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"Łaźnia Parowa","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"Łaźnia Parowa","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"Bio Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"Jaskinia Astmy","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"Aromatyczna Balneoterapia","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"Akupunktura","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"Spa, Wellness & Pielęgnacja","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"Podjazdy dla Wózków Inwalidzkich","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"Wózek Inwalidzki","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"Łóżko Towarzyszące","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"Łóżko Medyczne","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"Taras Dostępny dla Osób Niepełnosprawnych","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"Dostępna Usługa","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"Podjazd dla Niepełnosprawnych","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"Dostępny Parking","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"Pokój Dostępny","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"Dostępna Wanna","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"Winda dla Osób Niepełnosprawnych","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"Wejście Dostępne dla Osób Niepełnosprawnych","property_fact-amenities-disabled_accessible":"Niepełnosprawni & Dostępni","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"Menu dla Dzieci","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"Programy dla Dzieci","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"Krzesełko dla Dziecka","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"Mini Klub","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-water_heater_for_baby_formula":"Podgrzewacz Wody do Mleka Modyfikowanego dla Niemowląt","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"Sterylizacja Butelek","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"Sprzedaż Mleka dla Niemowląt","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"Sprzedaż Żywności dla Niemowląt","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"Wanienka dla Dziecka","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"Łóżeczko Dziecięce","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"Wózek Dziecięcy","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"Park dla Dzieci","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"Łóżeczko Dziecięce","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"Basen dla Dzieci","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"Dyskoteka dla Dzieci","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"Bufet dla Dzieci","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"Niania","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"Udogodnienia dla Dzieci i Niemowląt","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"Parking","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"Pokój Rowerowy","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"Minimarket","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"Bufet Gazetowy","property_fact-facilities-public_areas-shops":"Sklepy","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"Sala Teatralna","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"Biblioteka Wideo","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"Pokój TV","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"Sala Konferencyjna","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"Taras","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"Kort Tenisowy","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"Lobby","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"Taras Panoramiczny","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"Tu Wolno Palić","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"Pokój Gier","property_fact-facilities-public_areas-playground":"Plac Gier i Zabaw","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"Kuchnia Publiczna","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"Biblioteka Muzyczna","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"Mikrofalowy","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"Meczet","property_fact-facilities-public_areas-library":"Biblioteka","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"Audytorium","property_fact-facilities-public_areas-gym":"Gym","property_fact-facilities-public_areas-sun_terrace":"Taras Słoneczny","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"Boisko Piłkarskie","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"Stacja Ładowania Samochodów Elektrycznych","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"Salonik","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"Studio Tańca","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"Lodówka","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"Sala Balowa","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"Winda","property_fact-facilities-public_areas":"Publiczny","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"Bar Tarasowy","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"Bar Przekąskowy","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"Restauracja A'la Carte","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"Restauracja z Bufetem Otwartym","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"Restauracja","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"Cukiernia","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"Zabierać","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"Nargile","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"Bar w Holu","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"Kawiarnia","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"Bar przy Basenie","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"Lody","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"Bar Dyskotekowy","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"Kawiarnia","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"Bar na Plaży","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"Obiekty do Grillowania","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"Bar","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"Bar Ogrodowy","property_fact-facilities-food_beverage":"Żywność & Napoje","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"Basen","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"Basen z Wodą Słoną","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"Basen Termalny","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"Basen Tematyczny","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"Basen Słodkowodny","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"Leżak","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"Przebieralnia","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"Basen z Ciepłą Wodą","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"Basen ze Zjeżdżalnią Wodną","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"Park Wodny","property_fact-facilities-pool_amenities":"Udogodnienia Basenowe","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"Spektakl Teatralny","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"Kurs Gotowania","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"Żaglówka","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"Wycieczka Jachtem","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"Wieczory Tematyczne","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"Wycieczka Łodzią","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-soft_animation":"Miękka Animacja","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"Kino","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"Imprezy na Plaży","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"Wesołe Miasteczko","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"Pokaz Kultury","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"Kasyno","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"Impreza z Pianką","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"Zoo","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"Pokazy Nocne","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"Programy Rozrywkowe","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"Występy Taneczne","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"Muzyka na Zywo","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"Rozrywka na Żywo","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"Kręgle","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"Zespół Animacyjny","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"Amfiteatr","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"Rozrywka","property_fact-facilities-activities-sailing":"Żeglarstwo","property_fact-facilities-activities-paragliding":"Paragliding","property_fact-facilities-activities-volleyball":"Siatkówka","property_fact-facilities-activities-trekking":"Trekking","property_fact-facilities-activities-trampolin":"Trampolina","property_fact-facilities-activities-climb":"Wspinać Się","property_fact-facilities-activities-tennis":"Tenis","property_fact-facilities-activities-backgammon":"Tryktrak","property_fact-facilities-activities-water_polo":"Piłka Wodna","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"Narciarstwo Wodne","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"Aerobik w Wodzie","property_fact-facilities-activities-step":"Krok","property_fact-facilities-activities-squash":"Zdusić","property_fact-facilities-activities-surf":"Fale Przybrzeżne","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"Nurkowanie","property_fact-facilities-activities-chess":"Szachy","property_fact-facilities-activities-safari":"Safari","property_fact-facilities-activities-windsurf":"Windsurf","property_fact-facilities-activities-ringo":"Pierścień","property_fact-facilities-activities-rafting":"Flisactwo","property_fact-facilities-activities-pilates":"Pilates","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"Rower Wodny","property_fact-facilities-activities-parachute":"Spadochron","property_fact-facilities-activities-parasailing":"Parasailing","property_fact-facilities-activities-paintball":"Paintball","property_fact-facilities-activities-okey_team":"Okey","property_fact-facilities-activities-archery":"Łucznictwo","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"Łódź Bananowa","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"Sporty Wodne z Napędem Silnikowym","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"Mini Golf","property_fact-facilities-activities-mini_football":"Mini Piłka Nożna","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"Mini Bilard","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"Tenis Stołowy","property_fact-facilities-activities-pinball":"Pinball","property_fact-facilities-activities-ski":"Ski","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"Kitesurf","property_fact-facilities-activities-card_games":"Gry Karciane","property_fact-facilities-activities-karaoke":"Karaoke","property_fact-facilities-activities-canoe":"Kajak","property_fact-facilities-activities-jogging":"Jogging","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"Gimnastyka","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"Jet Ski","property_fact-facilities-activities-pool_games":"Gry w Basenie","property_fact-facilities-activities-motorboat":"Motorówka","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"Safari Jeepem","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"Karabin Pneumatyczny","property_fact-facilities-activities-golf":"Golf","property_fact-facilities-activities-pedalo":"Pedalo","property_fact-facilities-activities-darts":"Rzutki","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"Lekcje Tańca","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"Jazda na Łyżwach","property_fact-facilities-activities-bowling":"Kręgle","property_fact-facilities-activities-boccia":"Boccia","property_fact-facilities-activities-bicycle":"Rower","property_fact-facilities-activities-billiards":"Bilard","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"Siatkówka Plażowa","property_fact-facilities-activities-beach_football":"Piłka Nożna Plażowa","property_fact-facilities-activities-basketball":"Koszykówka","property_fact-facilities-activities-balloon":"Balon na Ogrzane Powietrze","property_fact-facilities-activities-fishing":"Rybacki","property_fact-facilities-activities-badminton":"Badminton","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"Safari na Quadach","property_fact-facilities-activities-shooting":"Strzelanie","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"Jazda Konna","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"Aquarobik","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"Hokej Powietrzny","property_fact-facilities-activities-aerobic":"Aerobowy","property_fact-facilities-activities":"Aktywności","property_fact-facilities":"Udogodnienia","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"Taxi","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"Wynajem Skuterów","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"Wynajem Motocykli","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"Transfer Lotniskowy","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"Wypożyczalnia Rowerów","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"Wynajmij Samochód","property_fact-amenities-transportation_services":"Usługi Transportowe","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"Skaner","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"Drukarka","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"Komputer","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"Fotokopia","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"Faks","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"Centrum Biznesowe & Sala Konferencyjna","property_fact-amenities-internet-wired_internet":"Internet Przewodowy","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"Wi-Fi","property_fact-amenities-internet":"Internet","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"Gospodarowanie","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"Czyszczenie Butów","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"Usługa Sprzątania","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"Czyszczenie Chemiczne","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"Usługa Odprawy","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"Obsługa Pokoi","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"Przyjęcie","property_fact-amenities-accommodation_services":"Usługi Noclegowe","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"Półpensjonat","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"Pełne Wyżywienie","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"Tylko Pokój","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"Nocleg i Śniadanie","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"Wszystko Wliczone w Cenę","property_fact-amenities-accommodation_type":"Rodzaj Zakwaterowania","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","property_fact-amenities":"Udogodnienia","property_employee-others":"Inni","property_employee-sales_and_marketing":"Sprzedaż i Marketing","property_employee-reservation":"Rezerwacja","property_employee-manager":"Menedżer","property_employee-group":"Grupa","property_employee-front_office":"Biuro Frontowe","property_employee-finance":"Finanse","property_employee-activity":"Działalność","property_employee-accounting":"Księgowość","property_content_category-payment":"Zapłata","property_content_category-meals":"Posiłki","property_content_category-sportsentertainment":"Sport\/Rozrywka","property_content_category-rooms":"Pokoje","property_content_category-facilities":"Udogodnienia","property_content_category-location":"Lokalizacja","property_channel_category-corporate":"Zbiorowy","property_channel_category-leisure_travel":"Podróże Rekreacyjne","language-icelandic":"Islandzki","language-filipino":"Filipiński","language-vietnamese":"Wietnamski","language-slovenian":"Słoweński","language-serbian":"Serbski","language-slovak":"Słowacki","language-lithuanian":"Litewski","language-croatian":"Chorwacki","language-estonian":"Estoński","language-thai":"Tajski","language-malay":"Malajski","language-indonesian":"Indonezyjski","language-ukrainian":"Ukraiński","language-latvian":"Łotewski","language-hebrew":"Hebrajski","language-korean":"Koreański","language-arabic":"Arabski","language-bulgarian":"Bułgarski","language-turkish":"Turecki","language-russian":"Rosyjski","language-greek":"Grecki","language-polish":"Polski","language-chinese_taiwan":"Chiński (Tajwan)","language-chinese_china":"Chiński (Chiny)","language-japanese":"Japoński","language-romanian":"Rumuński","language-hungarian":"Węgierski","language-czech":"Czeski","language-danish":"Duński","language-swedish":"Szwedzki","language-finnish":"Fiński","language-norwegian":"Norweski","language-portuguese_brazil":"Portugalski (Brazylia)","language-portuguese_portugal":"Portugalski (Portugalia)","language-italian":"Włoski","language-catalan":"Kataloński","language-spanish_mexico":"Hiszpański (Meksyk)","language-spanish_argentina":"Hiszpański (Argentyna)","language-spanish":"Hiszpański","language-french":"Francuski","language-dutch":"Holenderski","language-german":"Niemiecki","language-english":"Angielski","language-english_united_kingdom":"Angielski (Wielka Brytania)","currency-euro":"Euro","currency-us_dollar":"Dolar Amerykański","currency-turkish_lira":"Lira Turecka","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"Edytuj ceny dla dorosłych","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"Edytuj ceny dla dzieci","language-persian":"Perski","payment_type-akbank-secret_key":"Klucz tajny","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"Bezpieczny identyfikator terminala","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"Identyfikator bezpiecznego sprzedawcy","enw-input-place_link":"Umieść Link","enw-input-place_link-validation_error":"Należy wpisać tylko link.","awards_certificate_category-sustainability_report":"Raport zrównoważonego rozwoju","awards_certificate_category-sustainability_policy":"Polityki Zrównoważonego Rozwoju","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code Zakodowana Oferta","api-mailing-offer_mail-description":"Dostęp do informacji o ofercie możesz uzyskać za pomocą kodu :code<\/b> utworzonego przez :propertyName<\/b>, korzystając z poniższego łącza.","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️W naszym obiekcie rezerwacje na preferowane daty obejmują usługi w zakresie wybranej koncepcji. Nasz obiekt nie oferuje timeshare'ów, udziałów ani podobnych sprzedaży i usług. To informacja prawna!","enw-notification-mail_sent_error":"Wystąpił błąd","enw-notification-mail_sent_successfully":"Wiadomość została wysłana pomyślnie","myweb-feedback-title":"Informacja zwrotna","myweb-policy-sustainability_principle_title":"Nasza Zasada Zrównoważonego Rozwoju","myweb-policy-sustainability_principle_text":"Nasz hotel zobowiązuje się do wypełniania zobowiązań wynikających z Programu Zrównoważonej Turystyki Turcji w zakresie zrównoważonego rozwoju oraz do ciągłego doskonalenia swojego systemu zrównoważonego zarządzania w celu zwiększenia wyników w zakresie zrównoważonego rozwoju. Nasz system zarządzania jest stale weryfikowany ze względu na stan sektora, zagrożenia środowiskowe, społeczne, technologiczne, ekonomiczne i kulturowe oraz zmiany i aktualizacje wynikające z przepisów prawa. W razie konieczności system i zasady są aktualizowane. Dziękujemy za wsparcie działań na rzecz zrównoważonego rozwoju, które podjęliśmy w naszym zakładzie.","myweb-menu-sustainability-policy":"Zrównoważony Rozwój","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"Dziedzictwo Kulturowe I Przewodnik Miejski","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"Raporty dotyczące systemu zrównoważonego zarządzania","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"Zasady Postępowania W Obiektach Dziedzictwa Kulturowego W Turcji","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"Mapy Transportowe","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"Ministerstwo Rolnictwa i Leśnictwa Turystyka Łowiecka Ochrona Przyrody i Parki Narodowe System Informacji Turystycznej Łowieckiej","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"Ankieta Satysfakcji Gości","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"Polityki Zrównoważonego Systemu Zarządzania","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"Na naszej stronie internetowej oferujemy między innymi płatność za pomocą „przelewu natychmiastowego”. Dostawcą tej usługi płatniczej jest iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. (Turcja) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak No:7 Üsküdar İstanbul (zwany dalej „İyzico”). Innym dostawcą tej usługi płatniczej jest Stripe INC (USA) 510 Townsend Street San Francisco, CA 94103 Stany Zjednoczone (zwany dalej „Stripe”). Za pomocą tego procesu otrzymujemy potwierdzenie płatności w czasie rzeczywistym od İyzico lub Stripe i możemy natychmiast rozpocząć realizację naszych zobowiązań. Oprócz PIN-u i TAN-u, wprowadzone przez Ciebie dane płatnicze oraz Twoje dane osobowe są również przekazywane tej firmie. Twoje dane osobowe to imię i nazwisko, adres, numer(y) telefonu, adres e-mail, adres IP i wszelkie inne dane wymagane do przetwarzania płatności. Przekazanie tych danych jest konieczne, aby ustalić Twoją tożsamość poza wszelką wątpliwością i zapobiec próbom oszustwa. Przekazanie Twoich danych do İyzico odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) i art. 6 ust. 1 lit. Masz możliwość cofnięcia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie. Cofnięcie nie wpływa na skuteczność operacji przetwarzania danych w przeszłości.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"Natychmiastowe przelewy Iyzico","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"Na naszej stronie internetowej oferujemy między innymi płatności za pośrednictwem systemu PayPal. Dostawcą tej usługi płatniczej jest PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg (zwany dalej „PayPal”). Jeśli zdecydujesz się zapłacić za pośrednictwem systemu PayPal, wprowadzone przez Ciebie dane dotyczące płatności zostaną przesłane do systemu PayPal. Twoje dane są przesyłane do systemu PayPal na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) i art. 6 ust. 1 lit. b RODO (przetwarzanie w celu wykonania umowy). Masz możliwość cofnięcia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie. Cofnięcie nie wpływa na skuteczność operacji przetwarzania danych w przeszłości.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"Dostawcy płatności","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"Ta strona korzysta z usługi mapowej Google Maps za pośrednictwem interfejsu API. Dostawcą jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Aby korzystać z funkcji Google Maps, konieczne jest zapisanie adresu IP. Informacje te są zwykle przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Dostawca tej strony nie ma wpływu na ten transfer danych. Korzystanie z Google Maps odbywa się w interesie atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online i łatwego znalezienia miejsc, które wskazaliśmy na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkownika można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Maps","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"Nasza strona internetowa korzysta z wtyczek YouTube, obsługiwanych przez Google. Operatorem strony internetowej jest YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Jeśli odwiedzisz jedną z naszych stron wyposażoną we wtyczkę YouTube, zostanie nawiązane połączenie z serwerami YouTube. Serwer YouTube zostanie poinformowany, które z naszych stron odwiedziłeś. Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie YouTube, umożliwiasz YouTube przypisanie Twojego zachowania podczas surfowania bezpośrednio do Twojego profilu osobistego. Możesz temu zapobiec, wylogowując się ze swojego konta YouTube. YouTube jest wykorzystywane w celu atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkownika można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych YouTube pod adresem:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"Wtyczki i narzędzia","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby informowała Cię o ustawieniach plików cookie i zezwalała na pliki cookie tylko w indywidualnych przypadkach, wykluczała akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie i aktywowała automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Jeśli pliki cookie są wyłączone, funkcjonalność tej witryny może być ograniczona. Jeśli nie masz konta na Facebooku, możesz wyłączyć reklamy oparte na użytkowaniu na stronie internetowej Europejskiego Sojuszu na rzecz Interaktywnej Reklamy Cyfrowej:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"Możesz zapobiec gromadzeniu Twoich danych przez Google Analytics. Zostanie ustawiony plik cookie opt-out, który uniemożliwi gromadzenie Twoich danych podczas przyszłych wizyt na tej stronie internetowej. Więcej informacji na temat sposobu przetwarzania danych użytkownika przez Google Analytics można znaleźć w polityce prywatności Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"Sprzeciw wobec gromadzenia danych","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"Możesz zapobiec przechowywaniu plików cookie, odpowiednio ustawiając oprogramowanie swojej przeglądarki; chcielibyśmy jednak zwrócić uwagę, że w takim przypadku możesz nie być w stanie w pełni korzystać ze wszystkich funkcji tej witryny. Możesz również zapobiec gromadzeniu przez Google danych generowanych przez plik cookie i dotyczących korzystania z witryny (w tym adresu IP) oraz przetwarzaniu tych danych przez Google, pobierając wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem i instalując ją:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"Wtyczka przeglądarki","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"Ta strona internetowa korzysta z funkcji usługi analizy sieci Web Google Analytics. Dostawcą jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics używa tak zwanych „plików cookie”. Są to pliki tekstowe, które są zapisywane na Twoim komputerze i umożliwiają analizę korzystania z witryny. Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania z tej witryny są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Przechowywanie plików cookie Google Analytics odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator witryny ma uzasadniony interes w analizowaniu zachowań użytkowników w celu optymalizacji zarówno swojej witryny, jak i reklam.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"Narzędzia analityczne i reklama","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"Obecnie nie są używane żadne wtyczki\/pliki cookie mediów społecznościowych.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"W trakcie działań online możemy gromadzić i przetwarzać następujące dane osobowe użytkownika: Nazwisko, imię, data urodzenia, adres, numer telefonu, numer telefonu komórkowego, dokumenty. Gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych użytkownika odbywa się wyłącznie w celu spełnienia jego oczekiwań w ramach usługi świadczonej przez naszą firmę. Zasadniczo dane użytkownika będą przekazywane wyłącznie do wewnętrznych działów i departamentów naszej firmy odpowiedzialnych za konkretny proces aplikacji. Dane osobowe użytkownika nie będą przekazywane innym firmom bez jego uprzedniej wyraźnej zgody. Dane aplikacyjne nie będą wykorzystywane ani przekazywane stronom trzecim. Dane użytkownika zostaną automatycznie usunięte trzy miesiące po całkowitym zakończeniu powiązanego procesu. Nie ma to zastosowania, jeśli przepisy ustawowe uniemożliwiają usunięcie, dalsze przechowywanie jest konieczne w celu dostarczenia dowodów lub użytkownik wyraźnie wyraził zgodę na dłuższe przechowywanie.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"Aplikacja online","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"Przekazujemy dane osobowe osobom trzecim tylko wtedy, gdy jest to konieczne w kontekście przetwarzania umowy, na przykład do instytucji kredytowej zleconej do przetwarzania płatności. Dalsze przekazywanie danych nie ma miejsca lub ma miejsce tylko wtedy, gdy wyraźnie wyraziłeś zgodę na przekazywanie. Twoje dane nie zostaną przekazane osobom trzecim bez Twojej wyraźnej zgody, np. w celach reklamowych. Podstawą przetwarzania danych jest artykuł 6 (1) (b) RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania umowy lub działań przedumownych.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"Przekazywanie danych przy zawieraniu umowy o usługi i treści cyfrowe","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"Przekazujemy dane osobowe osobom trzecim tylko wtedy, gdy jest to konieczne w kontekście przetwarzania umowy, na przykład firmie, której powierzono zarządzanie obiektami hotelowymi lub instytucji kredytowej, której zlecono przetwarzanie powiązanych płatności. Dalsze przekazywanie danych nie ma miejsca lub ma miejsce tylko wtedy, gdy wyraziłeś wyraźną zgodę na przekazywanie. Twoje dane nie będą przekazywane osobom trzecim bez Twojej wyraźnej zgody, np. w celach reklamowych. Podstawą przetwarzania danych jest artykuł 6 (1) (b) RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania umowy lub działań przedumownych.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"Przekazywanie danych przy zawieraniu umów dotyczących stron internetowych hoteli lub innych form pośrednictwa handlowego","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe tylko w zakresie niezbędnym do ustanowienia, treści lub zmiany stosunku prawnego (dane inwentaryzacyjne). Odbywa się to na podstawie artykułu 6 (1) (b) RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania umowy lub działań przedumownych. Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe dotyczące korzystania z naszej strony internetowej (dane użytkowania) tylko w zakresie niezbędnym do umożliwienia użytkownikowi korzystania z usługi lub wystawienia faktury. Zebrane dane klienta zostaną usunięte po zrealizowaniu zamówienia lub zakończeniu relacji biznesowej. Ustawowe okresy przechowywania pozostają nienaruszone.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"Przetwarzanie danych (dane klientów i umowy)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"Możesz zarejestrować się na naszej stronie internetowej, aby korzystać z dodatkowych funkcji na stronie. Dane wprowadzone w tym celu wykorzystujemy wyłącznie w celu korzystania z odpowiedniej oferty lub usługi, na którą się zarejestrowałeś. Obowiązkowe informacje wymagane podczas rejestracji muszą zostać podane w całości. W przeciwnym razie rejestracja zostanie odrzucona. W przypadku ważnych zmian, na przykład w zakresie oferty lub w przypadku zmian niezbędnych ze względów technicznych, wykorzystamy adres e-mail podany podczas rejestracji, aby Cię o tym poinformować. Przetwarzanie danych wprowadzonych podczas rejestracji odbywa się na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgodę możesz w każdej chwili odwołać. Wystarczy nieformalna wiadomość e-mail do nas. Legalność przetwarzania danych, które miało już miejsce, pozostaje nienaruszona przez odwołanie. Dane zarejestrowane podczas rejestracji będą przez nas przechowywane tak długo, jak długo będziesz zarejestrowany na naszej stronie internetowej, a następnie zostaną usunięte. Ustawowe okresy przechowywania pozostają nienaruszone.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"Rejestracja na tej stronie","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"Jeśli wyślesz do nas zapytania za pomocą formularza kontaktowego, Twoje dane z formularza zapytania, w tym podane przez Ciebie dane kontaktowe, zostaną przez nas zapisane w celu przetworzenia zapytania i na wypadek pytań uzupełniających. Nie przekazujemy tych danych bez Twojej zgody. Przetwarzanie danych wprowadzonych w formularzu kontaktowym odbywa się wyłącznie na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz w każdej chwili odwołać tę zgodę. Wystarczy nieformalna wiadomość e-mail do nas. Legalność operacji przetwarzania danych przeprowadzonych przed odwołaniem pozostaje nienaruszona przez odwołanie. Dane wprowadzone przez Ciebie w formularzu kontaktowym pozostaną u nas, dopóki nie poprosisz nas o ich usunięcie, nie odwołasz zgody na przechowywanie lub dopóki cel przechowywania danych nie przestanie obowiązywać (np. po przetworzeniu Twojego zapytania). Obowiązkowe przepisy prawne - w szczególności okresy przechowywania - pozostają nienaruszone.","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"
  • Browser type and browser version<\/li>
  • operating system used<\/li>
  • Referrer URL<\/li>
  • Host name of the accessing computer<\/li>
  • Time of the server request<\/li>
  • IP address<\/li>
  • This data will not be merged with other data sources.<\/li>
  • The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"Dostawca witryny internetowej automatycznie zbiera i przechowuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które Twoja przeglądarka automatycznie przesyła do nas. Są to:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"Pliki dziennika serwera","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"Niektóre strony internetowe używają plików cookie. Pliki cookie nie uszkadzają urządzenia i nie zawierają wirusów. Pliki cookie służą do tego, aby nasz serwis był bardziej przyjazny dla użytkownika, skuteczniejszy i bezpieczniejszy. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na urządzeniu i zapisywane przez przeglądarkę. Większość używanych przez nas plików cookie to „sesyjne pliki cookie”. Są one automatycznie usuwane po wizycie użytkownika. Inne pliki cookie są przechowywane na urządzeniu użytkownika do momentu ich usunięcia. Te pliki cookie umożliwiają nam rozpoznanie przeglądarki\/urządzenia użytkownika przy następnej wizycie. Użytkownik może ustawić swoją przeglądarkę w taki sposób, aby był informowany o ustawieniach plików cookie i zezwalał na pliki cookie tylko w indywidualnych przypadkach, wykluczał akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie oraz aktywował automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. W przypadku dezaktywacji plików cookie funkcjonalność tej witryny może być ograniczona. Pliki cookie, które są wymagane do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej lub zapewnienia określonych funkcji wymaganych przez użytkownika (np. funkcja koszyka zakupów), są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. W zakresie, w jakim przechowywane są inne pliki cookie (np. pliki cookie do analizy zachowania użytkownika podczas surfowania), będą one traktowane oddzielnie w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"Pliki cookie","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"GROMADZENIE DANYCH NA NASZEJ STRONIE INTERNETOWEJ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"W ramach obowiązujących przepisów ustawowych przysługuje Ci prawo do bezpłatnej informacji o Twoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcy oraz celu przetwarzania danych, a także, w razie potrzeby, prawo do poprawiania, blokowania lub usuwania tych danych. Możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie, korzystając z danych kontaktowych podanych w tym dokumencie.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"Informacje, blokowanie, usuwanie","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"Jeżeli po zawarciu umowy odpłatnej istnieje obowiązek przekazania nam Twoich danych płatniczych (np. numeru konta do autoryzacji polecenia zapłaty), dane te są niezbędne do realizacji płatności. Transakcje płatnicze przy użyciu powszechnych środków płatniczych (Visa\/MasterCard, polecenie zapłaty) są dokonywane wyłącznie za pośrednictwem szyfrowanego połączenia SSL lub TLS. Dzięki szyfrowanej komunikacji Twoje dane płatnicze, które nam przekazujesz, nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"Szyfrowane transakcje płatnicze na tej stronie","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"Ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania, które do nas wysyłasz, nasza strona internetowa korzysta z szyfrowania. Połączenie szyfrowane można rozpoznać po tym, że linia adresu przeglądarki zmienia się z „http:\/\/” na „https:\/\/” oraz po symbolu kłódki w linii przeglądarki. Jeśli szyfrowanie jest aktywne, dane, które nam przekazujesz, nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"REncryption","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"Masz prawo do przetwarzania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Twojej zgody.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"Prawo do przenoszenia danych","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"W przypadku naruszenia prawa o ochronie danych, osoba zainteresowana ma prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego. Właściwym organem nadzorczym w kwestiach ochrony danych jest krajowy inspektor ochrony danych kraju związkowego, w którym znajduje się siedziba naszej firmy. Listę inspektorów ochrony danych i ich dane kontaktowe można znaleźć pod następującym linkiem:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"Prawo do odwołania się do właściwego organu nadzoru","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych jedynie za wyraźną zgodą odwiedzającego\/użytkownika strony internetowej. Zgodę możesz w każdej chwili odwołać za pośrednictwem poczty elektronicznej. Legalność przetwarzania danych dokonanego przed odwołaniem pozostaje nienaruszona przez odwołanie.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"Podmiotem odpowiedzialnym (który samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych) za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"Uwaga dotycząca organu odpowiedzialnego","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"Staramy się jak najlepiej chronić dane osobowe użytkowników. Traktujemy dane osobowe poufnie i zgodnie z odpowiednimi przepisami o ochronie danych. Zwracamy uwagę, że pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa podczas przesyłania danych przez Internet.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"Prywatność","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"INFORMACJE OGÓLNE I INFORMACJE OBOWIĄZKOWE","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"Gdy odwiedzasz naszą stronę internetową, Twoje zachowanie podczas surfowania może być oceniane statystycznie. Odbywa się to głównie za pomocą plików cookie i tak zwanego oprogramowania analitycznego. Twoje zachowanie podczas surfowania jest analizowane anonimowo; zachowanie podczas surfowania nie może być przypisane do Ciebie. Użytkownik może sprzeciwić się takiej analizie lub jej zapobiec, nie korzystając z niektórych rodzajów narzędzi znajdujących się w sieci lub obecnych na tej stronie.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"Narzędzia analityczne innych firm","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"Użytkownik ma prawo do bezpłatnego otrzymania w dowolnym momencie informacji o pochodzeniu, odbiorcy i celu przechowywanych danych osobowych. Użytkownik ma również prawo do żądania poprawienia, zablokowania lub usunięcia tych danych. W przypadku dalszych pytań dotyczących ochrony danych i przysługujących użytkownikowi praw w tym zakresie, może on skontaktować się z nami w dowolnym momencie. Użytkownik ma również prawo do złożenia skargi do odpowiedniego organu nadzorczego ds. ochrony danych w swoim kraju lub miejscu zamieszkania.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"Prawa do danych osobowych?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"Część danych zbierana jest w celu zapewnienia, że ​​strona internetowa działa bezbłędnie i służy do realizacji Twoich potrzeb. Inne dane mogą być wykorzystane do analizy Twojego zachowania jako użytkownika itd.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"Do czego go używamy?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"Dane użytkownika dotyczące Ciebie są zbierane przez witrynę internetową, gdy je podajesz. Mogą to być na przykład dane, które wprowadzasz w dowolnych pustych polach różnych formularzy, które można znaleźć na stronie internetowej. Inne dane są automatycznie zbierane i rejestrowane przez nasz system informatyczny, gdy odwiedzasz tę witrynę internetową za pomocą jakichkolwiek środków technicznych. Te dane to zazwyczaj pewnego rodzaju dane techniczne (np. typ przeglądarki internetowej, system operacyjny lub czas wyświetlenia strony). Te dane są zbierane automatycznie, gdy tylko odwiedzający wejdzie na stronę internetową.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"Jak zbieramy dane?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"Przetwarzanie danych na naszej stronie internetowej jest realizowane przez ............. Dane kontaktowe można znaleźć w stopce strony internetowej.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie?","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"GROMADZENIE DANYCH OSOBOWYCH NA NASZEJ STRONIE INTERNETOWEJ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"chcielibyśmy jasno określić w niniejszym dokumencie Polityki prywatności online, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi, gdy w jakikolwiek sposób odwiedzasz naszą stronę internetową lub aplikację znajdującą się pod adresem „:url”. Dane osobowe są określane przez prawo jako „wszystkie dane, za pomocą których można zidentyfikować użytkownika”. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych można znaleźć w dalszej części tego dokumentu.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"Ogólne informacje o ochronie danych","myweb-online-privacy-policy_title":"Polityka prywatności online","myweb-promotions-title":"Kampanie","myweb-promotions-until_date":"Ważne dla rezerwacji dokonanych pomiędzy :start_date i :end_date.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":"Ważne dla zakwaterowań pomiędzy :start_date i :end_date.","myweb-promotions-not_found":"Nie znaleziono promocji","myweb-promotions-min_stay_days":"Minimalna liczba pobytów wynosi :day dni.","myweb-promotions-mobile_only":"Ważne tylko w przypadku rezerwacji dokonanych na platformach mobilnych.","myweb-promotions-time_only":"Ważne dla rezerwacji dokonanych w godzinach :start_time i :end_time.","myweb-promotions-day_before":"Ważne dla rezerwacji dokonanych :day dni przed datą zameldowania.","myweb-promotions-days":"ważne dla rezerwacji dokonanych w tych dniach.","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"Codzienna Wycieczka","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"Systemy i dokumenty przeciwpożarowe","be-minstay-warning":"W tym hotelu obowiązuje wymóg minimalnej długości pobytu :minStay. Zmień termin wyszukiwania na co najmniej :minStay nocy."} \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/ro.json b/resources/lang/ro.json new file mode 100644 index 0000000..182d24f --- /dev/null +++ b/resources/lang/ro.json @@ -0,0 +1 @@ +{"enw-input-cover_video-desc":"Puteți reda videoclipul pe coperta paginii dvs. web introducând aici numărul „id” al videoclipului.","enw-cover_video_id":"ID Video","btn-cover_video":"Cover Video","property_place_category-aqua_park":"Aquapark","enw-input-start_and_end_date-warn":"Datele de început și de sfârșit sunt obligatorii.","enw-entry_day_cancellation":"Ziua intrării poate fi anulată","be-addon-free_opportunities":"Oportunități fără costuri","be-addon-min_stays":"nopți și peste","be-addon-min_stay":"noaptea și mai sus","enw-daily_reports-user_lang_reports":"Rapoarte Privind Limba Utilizatorului","enw-daily_reports-user_country_reports":"Rapoarte de țară ale utilizatorilor","enw-daily_reports-query_number":"Numărul interogării","enw-daily_reports-date_search_report":"Raport de Căutare a Datei","enw-daily_reports-query_type":"Tipul Tranzacției","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"Raport Privind Tranzacțiile Oaspeților","enw-daily_reports-total_search":"Număr Total De Căutări","enw-daily_reports-room_not_found":"Camera Nu A Fost Găsită","enw-daily_reports-room_found":"Cameră Găsită","enw-daily_reports-transaction-title":"Tranzacție","enw-daily_reports-transaction_report":"Raport De Tranzacție","enw-daily_reports-title":"Rapoarte Zilnice","enw-input-free_addon-days":"După câte zile este gratuit?","enw-input-day":"Ziua","enw-input-free_addon":"Adaugă Gratuit","myweb-menu-multimedia-visit_website":"Vizitați Site-ul Web","enw-input-multimedia-no_password":"Săriți peste crearea parolei","myweb-footer_cookies-text-von":"Site-ul nostru utilizează module cookie de sesiune și persistente de primă parte strict necesare pentru a permite furnizarea serviciilor societății informaționale solicitate în mod explicit de către dumneavoastră. Pentru informații suplimentare, puteți accesa Politica privind modulele cookie făcând clic pe acest link.","myweb-footer_cookies-read":"Eu Înțeleg","api-mailing-booking-invoice_update-title":"Actualizarea Informațiilor de Facturare: :bookingCode","api-mailing-booking-invoice_update-info":"Informațiile facturii pentru tranzacția efectuată cu numărul de rezervare :bookingCode<\/b> au fost actualizate.

    Vă rugăm să verificați informațiile.","be-payment-billing-edit_title":"Editarea informațiilor de facturare","be-payment-billing-summary":"Rezumatul Facturii","be-payment-billing-message_success":"Informațiile necesare pentru factură au fost trimise cu succes.","enw-input-billing_address":"Adresa De Facturare","be-payment-billing-company_info":"Dacă aveți o companie, bifați caseta.","be-payment-billing-company":"Factură Corporativă","be-input-company_name":"Companie \/ Organizație","be-input-tax_number":"Numărul de identificare fiscală","be-input-passport_or_id":"Numărul Pașaportului Sau Al Actului De Identitate","be-payment-billing_details":"Detalii De Facturare","be-payment-billing-info":"Puteți completa informațiile necesare pentru factură după finalizarea rezervării.","be-payment-billing-title":"Vreau să introduc informațiile de facturare.","enw-input-multimedia-error_message":"Codul de securitate trebuie să fie format din minimum 5 și maximum 10 cifre.","enw-menu-weater_widget-title":"Vremea","myweb-about-property_rules-title":"Reguli privind instalațiile","enw-promotions-tab_title":"Promovare","enw-promotion-exclude_dates":"Excludeți Datele","enw-promotion-same_day_checkin":"Check-in în aceeași zi","property_web_weather-wind":"Vânt","property_web_weather-thunder-showers-night":"Ploaie torențială","property_web_weather-thunder-showers-day":"Ploaie torențială","property_web_weather-thunder-rain":"Ploaie furtunoasă","property_web_weather-thunder":"Tunătoare","property_web_weather-snow-showers-night":"Duș de Zăpadă","property_web_weather-snow-showers-day":"Duș de Zăpadă","property_web_weather-snow":"Ninsori","property_web_weather-sleet":"Plouă","property_web_weather-showers-night":"Ploaie Torențială","property_web_weather-showers-day":"Ploaie Torențială","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"Duș de Zăpadă","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"Duș de Zăpadă","property_web_weather-rain-snow":"Snowy","property_web_weather-rain":"Ploioasă","property_web_weather-partly-cloudy-night":"Parțial Noros","property_web_weather-partly-cloudy-day":"Parțial Noros","property_web_weather-hail":"Grindină","property_web_weather-fog":"Ceață","property_web_weather-cloudy":"Înnorat","property_web_weather-clear-night":"Clar","property_web_weather-clear-day":"Clar","myweb-footer_cookies-marketting_text":"Aceste module cookie sunt module cookie ale partenerilor noștri publicitari plasate prin intermediul site-ului nostru web și sunt module cookie ale unor terțe părți. Aceste module cookie sunt utilizate de partenerii noștri pentru a vă stabili profilul în funcție de interesele dvs. și pentru a vă afișa reclame relevante.","myweb-footer_cookies-marketting":"Cookie-uri de Publicitate\/Marketing","myweb-footer_cookies-analytics_text":"Acestea sunt module cookie care permit măsurarea statistică pentru a analiza comportamentul utilizatorilor pe site-uri web. Aceste module cookie sunt utilizate pentru a determina numărul vizitatorilor noștri unici, pentru a măsura traficul utilizatorilor pe site-ul nostru, pentru a determina eficiența cuvintelor cheie pe care le folosim în motorul de căutare, pentru a monitoriza starea de navigare a utilizatorilor care vizitează site-ul nostru, pentru a măsura și îmbunătăți performanța site-ului nostru. În plus, aceste module cookie ne ajută să înțelegem nivelul de popularitate al paginilor de pe site-ul nostru și să măsurăm impactul reclamelor asupra vizitatorilor noștri.","myweb-footer_cookies-analytics":"Cookie-uri Analitice de Performanță","myweb-footer_cookies-customize":"Gestionarea Modulelor Cookie","myweb-footer_cookies-necessary_text":"Aceste module cookie sunt absolut necesare pentru funcționalitatea site-ului nostru. Acestea sunt cookie-uri de primă parte și datele dvs. personale sunt utilizate pentru ca Site-ul nostru să funcționeze corect. Utilizarea acestor module cookie sunt obligatorii pentru îndeplinirea serviciului pe care l-ați solicitat (cum ar fi reamintirea preferințelor de confidențialitate).","myweb-footer_cookies-necessary":"Module Cookie Absolut Necesare (Obligatorii)","myweb-footer_cookies-save_prefs":"Salvare Preferințe","myweb-footer_cookies-manage":"Preferințe Cookie","myweb-footer_cookies_reject":"Respingeți Toate","myweb-footer_cookies_accept":"Acceptați Toate","myweb-etc-see_more_photos":"Vezi Mai Multe Fotografii","enw-input-message_phone":"Trebuie introduse cel puțin 10 caractere.","enw-input-error_char":"Mesajul sau numărul dvs. de telefon trebuie să conțină minimum 10 caractere.","enw-input-error_captcha":"Captcha a fost introdus incorect.","enw-input-promotion_end_date":"Data Încheierii Vânzării","enw-input-promotion_start_date":"Data Începerii Vânzărilor","property_place_fact-mixed_breakfast":"Mic Dejun Mixt","be-coupon_notify":"Codul dvs. promoțional a fost verificat. Reducerea va fi aplicată în coșul dvs. după ce v-ați selectat camera.","be-search-no_availability_minstay_message":"În această căutare, este posibil să fi introdus o perioadă minimă de ședere, puteți căuta o dată mai lungă.","enw_discount-price":"Preț Redus","enw_discount-amount":"Rata de Actualizare","mail-booking-discount":"Reducere","enw-content-status":"Statutul Locului","property_channel_category-wholesaler":"Vânzător cu Ridicata","enw-reservation_update-mail":"Trimite E-mail","myweb-menu-announcement":"Anunț","be-coupon_notify_button":"Utilizați Codul Cuponului","be-coupon_notify_info":":propertyName a alocat un cod special pentru dvs.","be-coupon_notify_title":"Codul dvs. de reducere este gata de utilizare chiar acum!","enw-input-coupon_notify":"Publicare pe site-ul web","enw-web_blog-list-title":"Blog","enw-policy-title":"Politici","enw-certificates-title":"Certificatele","enw-awards-title":"Premii","enw-web_alert-msg":"Sunteți sigur că doriți să o ștergeți?","enw-web_alert-title":"Alertă","enw-popup-delete_title":"Sunteți sigur că doriți să o ștergeți?","enw-web_popup-edit":"Actualizare Pop-Up","enw-web_popup-list-title":"Lista Pop-up","enw-popup-title":"Pop up","btn-create-popup":"Nou Pop up","btn-popup-title":"Titlu","btn-popup-list":"Pop up","myweb-view-description":"Explorați cu Vizualizare la 360°","myweb-view-title":"Vizualizare 360°","be-payment-nocreditcard_info":"Informațiile dvs. de plată vor fi primite prin intermediul ecranului băncii după ce tranzacția este inițiată.","myweb-policy-description":"Lucrăm cu sensibilitate asupra politicilor.","myweb-policy-title":"Politici","myweb-policy-empty_info":"Nu a fost adăugată nicio politică.","myweb-policy-info":"Politicile sunt localizate în următoarele fișiere PDF.","myweb-menu-policy":"Politici","enw-promotion-end-time":"Timpul Final","enw-promotion-start-time":"Ora de Începere","enw-promotion-hours":"Funcționează într-un anumit interval de timp","promotion_type-discount":"Numai Reduceri","enw-web_blog-edit":"Editare Blog","btn-upload_image":"Încărcați Imaginea","enw-web_blog-language":"Limba","enw-web_blog-title":"Titlu","btn-create-blog":"Creați un Blog","enw-blog-title":"Blog","btn-blog-list":"Blog","property_room_type-swim_up_room":"Cameră Swim Up","property_room_type-standart_large_room":"Cameră Standard Mare","property_room_type-executive_room":"Cameră Executive","myweb-menu-blog":"Blog","myweb-menu-historical_touristic_places":"Locuri Turistice Istorice","myweb-menu-accessibility":"Accesibilitate","myweb-place_show-more":"Arată mai Multe","api-cancellation_confirm-message":"Anularea rezervării dvs. a fost finalizată cu succes. Tranzacția dvs. a fost anulată.","api-cancellation_request-message":"Cererea dvs. de anulare a fost transmisă autorităților hotelului. Cererea dvs. de anulare va primi un răspuns cât mai curând posibil.","api-mailing-cancellation_request-subject":"Cerere de anulare a rezervării - :bookingCode","api-mailing-cancellation_request-description":"O cerere de anulare a fost trimisă de :bookingContactNameSurname<\/b> pentru tranzacția cu codul de rezervare :bookingCode<\/b>.

    Pentru a revizui rezervarea și a efectua anularea, puteți revizui tranzacția utilizând opțiunea de mai jos.","myweb-places-working_hour":"Ora de Lucru","myweb-places_category":"Categorie","myweb-btn-more":"Mai Mult","myweb-contact-information":"Informații de Contact","payment_type-user_pass":"Pas de Utilizator","payment_type-user_code":"Cod Utilizator","payment_type-merchant_pass":"Permis de Comerciant","payment_type-merchant_id":"Codul Comerciantului","myweb-menu-pet_policy":"Politica Privind Animalele de Companie","enw-chart-forecast_label":"Număr de Camere","enw-chart-forecast_title":"Ocuparea Camerelor","enw-chart-channel_percentage":"Procentaj","enw-chart-channel_total":"Total","enw-chart-channel_count":"Numărătoarea","enw-chart-channel_name":"Numele Canalului","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"Venit Mediu per Pax","enw-dashboard-total_pax_count":"Număr Total de Pax","enw-dashboard-average_daily_rate":"Rata Medie Zilnică","enw-dashboard-total_booking_count":"Numărul Total de Rezervări","enw-dashboard-total_revenue":"Venituri Totale","enw-dashboard-today_checkout":"Astăzi Checkout","enw-dashboard-today_checkin":"Verificările de Astăzi","enw-dashboard-length_of_booking":"Durata Rezervării","enw-dashboard-length_of_stay":"Durata Şederii","enw-dashboard_plus-title":"Tablou de Bord Plus","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"Vă rugăm să introduceți codul de verificare a anulării trimis la adresa dvs. de e-mail.","be-booking_detail-online_cancellation-header":"Codul de Verificare a Anulării","btn-online_cancellation":"Anulare Online","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":"Codul de confirmare a anulării pentru codul dvs. de rezervare :bookingCode<\/b> este următorul.
    Pentru a anula rezervarea, introduceți codul de mai jos în câmpul codului de confirmare.","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"Codul de Verificare a Anulării - :bookingCode","myweb-menu-quality_policy":"Politica de Calitate","myweb-menu-energy_management_policy":"Politica de Gestionare a Energiei","enw_daily-amount":"Cantități zilnice","enw_occupancy-title":"Ocupație","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-tencent_video":"Tencent Video","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","mail-booking-show_credit_card_info":"Afișați informații despre cardul de credit","mail-booking-note":"Notă","mail-booking-expiration_date":"Data expirării","mail-booking-cardholder_name":"Numele titularului cardului","mail-booking-card_number":"Numărul cardului","mail-booking-payment_source":"Forma de plată","mail-booking-payment":"Plata","mail-booking-grand_total":"Total general","mail-booking-total":"Total","mail-booking-occupany":"Ocupație","mail-booking-room_order":":order. Camera","mail-booking-checkout":"Check-out","mail-booking-checkin":"Check-in","mail-booking-phone":"Telefon","mail-booking-email":"E-mail","mail-booking-name-surname":"Nume Prenume","mail-booking-confirmation-code":"Cod de confirmare","mail-booking-channel":"Canal","myweb-menu-sustainability_reports":"Politica de durabilitate","enw-drawer_menu-property_id":"ID proprietate","enw-input-active-confirm":"Ofertă confirmată","enw-ota-credit_card":"Card de credit OTA","enw-guest-credit_card":"Card de credit pentru oaspeți","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":cod Ofertă codificată Aprobarea oaspetelui","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"Deoarece tipul de ofertă este hotel aprobat, se așteaptă aprobarea facilității. Puteți aproba facilitatea prin intermediul Extranetwork.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"Clientul a aprobat oferta cu codul :code<\/b>.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":cod Oferta codată așteaptă aprobarea proprietății","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"Aprobarea dvs. a fost raportată la unitatea noastră. Se așteaptă ca proprietatea să aprobe oferta, veți fi contactat în funcție de aprobare.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":"Ați aprobat oferta cu codul :code<\/b> generat de :propertyName<\/b>.","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"Puteți efectua în siguranță plata pentru ofertă prin intermediul Legătură de plată<\/b> de mai jos.","api-mailing-offer_detail":"Detaliu ofertă","api-mailing-payment_link":"Link de plată","api-mailing-offer_accept_mail-description":"Propunerea cu codul :code<\/b> creat de :propertyName<\/b> a fost aprobată.","api-mailing-offer_accept_mail-title":":cod Oferta codată aprobată","enw-landing_offer-status-three":"Oferta dvs. a fost aprobată cu succes. Mulțumiri","enw-landing_offer-status-two":"Procesul dvs. de aprobare a fost finalizat, se așteaptă acum aprobarea hotelului. După aprobarea hotelului, oferta dvs. va fi realizată.","enw-landing_offer-status-one":"După procesul de aprobare, hotelul va analiza oferta și va da aprobarea finală.","enw-offer-approve-status-title":"Despre confirmarea ofertei","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"Hotel Aprobat","offer_confirm_type-instant_confirmation":"Aprobat instantaneu","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"În așteptarea aprobării oaspeților","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"În așteptarea aprobării hotelului","offer_accept_status-accepted":"Acceptat","offer_accept_status-cancel":"Anulat","enw-input-payment_list_default":"Selectarea tipului de plată","enw-input-payment_list_type":"Oferta de selecție a plății","enw-input-confirm-type":"Tip aprobare ofertă","enw-waiting-payment-tooltip":"Așteptarea ca oaspetele să plătească","enw-success-payment-tooltip":"Plata oaspetelui primită","web-offer-waiting-price":"Plată în așteptare","web-offer-success-price":"Plata primită","enw-be-search-booking_engine-title":"Motor de rezervare","property_channel_category-offline_channel":"Canal offline","api-multimedia-all_room_photos":"Toate fotografiile camerelor","api-multimedia-all_place_photos":"Toate locurile Fotografii","myweb-menu-place-photos":"Fotografii ale locului","myweb-menu-room-photos":"Fotografii cameră","myweb-menu-gallery-photos":"Galerie foto","language-georgian":"Georgiană","myweb-menu-financal_reports":"Rapoarte financiare","enw-error-message":"A apărut o eroare în timpul procesului dumneavoastră.","enw-success-message":"Procesul a fost finalizat cu succes.","myweb-menu-multimedia":"Multimedia","myweb-content-security_code-placeholder":"Vă rugăm să introduceți codul de securitate","myweb-content-security_code":"Codul de securitate","myweb-content-security_code-description":"Pentru a vizualiza conținutul acestei pagini, trebuie să aprobați codul de securitate pe care îl veți primi de la autoritatea instituției.","myweb-content-security_code-input":"Introducerea codului de securitate","myweb-property-content":"Conținut de hotel","enw-input-multimedia-download-code":"Codul de securitate","enw-input-multimedia-download-code-desc":"Cu ajutorul codului pe care îl introduceți aici, puteți descărca în siguranță conținut și imagini de pe pagina dvs. web.","btn-multimedia-download-code":"Cod de securitate multimedia","property_fact-amenities-distance-hospital":"Spital","property_fact-amenities-distance-stadium":"Stadion","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"Stația de autobuz","property_fact-amenities-distance-marina":"Marina","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"Puncte apropiate","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"Centru de fitness","property_fact-facilities-activities-bingo":"Bingo","property_fact-amenities-distance-airports":"Aeroporturi","property_content_category-tax":"Opțiuni fiscale","api-tax-accommodation_tax":"Taxa de cazare","be-tax-excluded":":rata :titlul va fi plătit la proprietate.","be-tax-included":":rate :title este inclus în preț.","property_channel_tax-tax-included":"Taxă inclusă","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"Plata la hotel","property_place_category-activity-school":"Școala","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"Opțiuni pentru rata de legătură","btn-connect_rate":"Rata legăturii","currency-georgian_lari":"Lari Georgiană","enw-close-featured-feature":"Închidere Trăsătură distinctivă","enw-open-featured-feature":"Caracteristică distinctivă deschisă","be-or":"sau","api-mailing-booking-addon_update-info":"Informațiile necesare pentru produsul :addonLanguageKey<\/b> achiziționat cu numărul de rezervare :bookingCode<\/b> au fost introduse.

    Vă rugăm să verificați informațiile.","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey, Actualizare informații suplimentare despre produs: :bookingCode","enw-myw-edit-room-desc":"Selectați camerele pe care doriți să le afișați pe site-ul dvs. Puteți face clic pe camera pe care doriți să o activați. Dacă nu este selectată nicio cameră, vor apărea toate camerele.","enw-myweb-edit-room-title":"Camere","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"Selectați camere","btn-download_all":"Descărcați tot","btn-download_selected":"Descărcare selectată","myweb-contact-contact_location-title":"Zona hotelului","www-btn-less_more":"Arată mai puțin","www-btn-see_more":"Arată mai multe","www-network-pms_system-title":"Sisteme PMS integrate","property_room_type-quadruple_room":"Cameră cvadruplă","property_room_type-triple_room":"Cameră triplă","property_room_type-double_room":"Cameră Dublă","property_room_type-single_room":"Cameră Single","property_type-hotel":"Hotel","btn-price_details":"Preț Zilnic","enw-room-tab-room_price":"Tariful Zilnic al Zamerei","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"Check-out-ul de Astăzi","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"Check-in-ul de Astăzi","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"Tranzacțiile de Astăzi","enw-reservation-quick-filter":"Filtru Rapid","enw-input-reservation_date-type":"Selectarea Datei","enw-filter-booking_date":"Data Rezervării","enw-filter-checkout_date":"Data Check-out","enw-filter-checkin_date":"Data Cazării","be-payment-hotel-get-payment-info":"Cardul dvs. de credit nu va fi debitat în acest moment. Cu toate acestea, în cazurile în care rezervarea este garantată prin card de credit, proprietatea își rezervă dreptul de a debita o anumită sumă sau întreaga sumă de pe cardul dvs. de credit înainte de sejur sau în caz de anulare, în conformitate cu politica de anulare.","notification-new_ticket_desc":"Aveți un mesaj nou pentru :hotel, :bookingCode","notification-new_ticket":"Mesaj de Rezervare Nou Primit","www-menu-terms_conditions":"Termeni și Condiții","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"Obțineți informații de plată în opțiunea Plata la hotel?","enw-channel-setup_connected-channel-box":"Canalul Match","enw-channel-setup_connected-channel-title":"Manager de Canal","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"Vă rugăm să introduceți codul dvs. de securitate în e-mailul trimis pentru confirmarea rezervării la adresa de e-mail definită în managerul dvs. de canal.","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"Vă rugăm să introduceți codul de verificare trimis la adresa dvs. de e-mail existentă.","enw-reservation_create_payment_code-title":"Vizualizați informațiile de plată","enw-input-confirm-code":"Codul de Verificare","api-mailing-payment_data_code-subject":"Payment Information Verification Code - :bookingCode","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"Opțiunea de plată va fi utilizată în cadrul unei anumite politici de anulare","enw-payment-cancellation_modal_title":"Setări de plată","enw-quick-pricing_modal-success-message":"Setările dvs. de plată au fost actualizate.","api-mailing-payment_data_code-title":":bookingCode Cod de verificare","api-mailing-payment_data_code-description":"Codul de confirmare pentru codul dvs. de rezervare :bookingCode<\/b> este următorul.
    Pentru a vizualiza informațiile, introduceți codul de mai jos în câmpul codului de confirmare.","enw-label-voucher":"Voucher","btn-add_new-addon":"Adăugați un Nou Add-on","property_addon-attribute-departure_flight_code":"Codul Zborului de Plecare","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"Codul Zborului de Sosire","property_addon-attribute-service_date":"Data Serviciului","property_addon-attribute-contact_number":"Număr de Contact","property_addon-attribute-contact_person":"Persoană de Contact","property_addon-attribute-arrival_time":"Ora Sosirii","property_addon-attribute-arrival_date":"Data Sosirii","property_addon-attribute-departure_time":"Ora Plecării","property_addon-attribute-departure_date":"Data Plecării","property_addon-attribute-flight_code":"Codul de Zbor","property_fact-addons":"Suplimente","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"De la Aeroport la Hotel","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"De la Hotel la Aeroport","property_fact-addons-round_trip_transfer":"Dus-Întors","property_fact-addons-breakfast":"Mic dejun","property_fact-addons-brunch":"Brunch","property_fact-addons-lunch":"Masa de Prânz","property_fact-addons-dinner":"Cina","property_fact-addons-snack":"Snack","property_fact-addons-individual_massage":"Masaj Individual","property_fact-addons-couple_massage":"Masaj de Cuplu","property_fact-addons-cut_foam":"Tăiați spuma","property_fact-addons-coiffeur":"Coafor","enw-create_coupon-desc":"Puteți defini reduceri prin crearea de coduri cupon.","enw-create_coupon-subtitle":"Creați un Nou Cod Promoțional","btn-new_coupon":"Cod Nou","enw-input-coupon-code":"Cod Cupon","enw-input-coupon-title":"Titlu","title-coupons-header-text":"Coduri de Cupon","enw-coupon-dashboard-title":"Coduri de Cupon","be-addon-additional_info":"Informații suplimentare despre produsele suplimentare vor fi primite după procesul de rezervare.","btn-apply":"Aplicați","be-coupon_code-info":"Vă rugăm să introduceți codul de reducere.","be-coupon_code":"Cod Cupon","be-no_discount-price":"Fără Preț Redus","enw-promotion-mobile":"Se aplică numai pe platformele mobile","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"Puteți vizualiza disponibilitatea camerelor și inventarul introdus prin intermediul linkului de mai jos.","be-label-additional-information":"Informații Suplimentare despre produs","be-label-additional-products":"Produse Suplimentare","enw-input-prp":"Pe Persoană","enw-input-ont":"O Singură Dată","enw-input-addon_type":"Cantitate Tip","enw-input-addon-value":"Suma","enw-addon-dashboard-title":"Produse Suplimentare","enw-promotion-dashboard-title":"Promoții","addons-header-text":"Produse Suplimentare","api-mailing-booking-modified_booking-title":":canal Rezervare Actualizare","api-mailing-booking-modified_booking-info":"Tranzacția efectuată cu numărul de rezervare :code<\/b> pe canalul :channel<\/b> a fost actualizată de :nameSurname<\/b>.

    Vă rugăm să verificați procesul relevant.","enw-connected_room-availability":"Disponibilitatea Sincronizării","enw-connected_room-price":"Prețuri de Sincronizare","enw-connected_room-info":"Este această cameră formată prin fuzionarea unor camere diferite?","api-malling-booking-cancel_booking-info":"Tranzacția efectuată cu numărul de rezervare :code<\/b> pe canalul :channel<\/b> a fost anulată de :nameSurname<\/b>.

    Vă rugăm să verificați procesul relevant.","api-malling-booking-cancel_booking-title":":channel Anularea rezervării","enw-reservation-table-channel_booking_code":"Canal Rezervare nr","enw-select-inventory_quick-pricing":"Preț","enw-quick-pricing_add-modal-title":"Formula rapidă de stabilire a prețurilor","enw-quick-price_sub-title":"Rata raftului","enw-quick-price_price-title":"Introducerea Rapidă a Prețurilor","enw-input-quick-pricing":"Prețuri Rapide","enw-input-quick_pricing":"Prețuri Rapide","enw-fact_description":"Descriere","enw-fact_description_title":"Descrieri","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"Este valabil între anumite date?","enw-input-price":"Suma","enw-reservation-no-show":"No-Show","btn-create_cpa-first-desc":"Vă rugăm să adăugați hotelul","btn-create_cpa-first-title":"Analiza Concurenților","enw-cpa_add-hotel-label":"Proprietăți","enw-cpa_add-hotel-info-message":"Vă rugăm să adăugați sau să eliminați hotelurile pe care doriți să le urmăriți în competiție. Pot fi adăugate până la 5 hoteluri.","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"Competiție Operațiuni hoteliere","enw-cpa_price-title":"Lista hotelurilor de concurs","enw-input-competitor":"Analiza concurenților","error-input-accepted":"Valoarea nu este valabilă","www-label-how_it_works":"Cum funcționează?","www-contact-post_message":"Mesajul dvs. a fost trimis cu succes. Veți fi contactat cât mai curând posibil.","www-label-confirm_code":"Cod de confirmare","www-website_builder-two-content-three-title":"Complet responsive.","www-network-hero-p":"Mai mult decât un manager de canale obișnuit! Puteți gestiona toate canalele dvs. online și offline de pe o singură platformă. Creșteți vizibilitatea online a proprietății dvs., obțineți mai multe rezervări. Nu vă mai faceți niciodată griji cu privire la overbooking sau actualizarea manuală a extraneturilor.","www-booking_engine-two-content-three-p":"Conectați motorul dvs. de rezervare la managerul dvs. de canal și faceți din site-ul dvs. o parte a strategiei dvs. de distribuție.","www-booking_engine-two-content-three-title":"Se integrează cu managerii de canale.","www-booking_engine-two-content-two-p":"Oferiți mai multe planuri tarifare pentru aceeași cameră, cum ar fi cazare și mic dejun sau all-inclusive. Permiteți oaspeților dvs. să compare diferite tarife și să facă rezervarea în funcție de bugetul lor.","www-booking_engine-two-content-two-title":"Oferiți mai multe planuri tarifare.","www-booking_engine-two-content-one-p":"Design complet responsiv. Vizitatorii site-ului dvs. pot face rezervări online de pe orice dispozitiv cu o experiență de rezervare ușoară în 3 pași.","www-booking_engine-two-content-one-title":"Mobil prietenos.","www-booking_engine-two-p":"Prezentați proprietatea dvs. pe site-ul dvs. web și permiteți oaspeților să facă rezervări fără să plece. Maximizați-vă veniturile și îmbunătățiți-vă loialitatea clienților.","www-booking_engine-two-title":"Creați o experiență de rezervare fără cusur pentru oaspeții dvs. de la început până la sfârșit.","www-booking_engine-advantage-three-p":"Definiți rate diferite pentru piețe diferite. Ratele și monedele se modifică în funcție de regiunea vizitatorului site-ului.","www-booking_engine-advantage-three-title":"Prețuri bazate pe IP.","www-booking_engine-advantage-two-p":"Dețineți experiența de rezervare a oaspeților dvs. de la început. Oferiți o experiență de rezervare ușoară și fără întreruperi și îmbunătățiți rata de conversie.","www-booking_engine-advantage-two-title":"Fii stăpân pe oaspeții tăi.","www-booking_engine-advantage-one-p":"Transformați vizitatorii site-ului dvs. în oaspeții dvs. Plătiți mai puțin agențiilor de turism online și părților terțe. Bucurați-vă de rezervări directe.","www-booking_engine-advantage-one-title":"Plătiți mai puține comisioane.","www-booking_engine-one-p":"Integrați ENW Booking Engine cu ușurință pe site-ul dvs. existent sau creați un site nou din start. Acceptați rezervări directe.","www-booking_engine-one-title":"Creșteți rezervările cu până la 20% și plătiți mai puține comisioane părților terțe.","www-booking_engine-hero-p":"Faceți din site-ul dvs. cel mai profitabil canal de rezervare. Dețineți oaspeții dvs., acceptați rezervări directe de pe site-ul dvs. web. Obțineți mai multe rezervări directe, plătiți mai puțin către terți și creșteți-vă profiturile.","www-booking_engine-hero-title":"Obțineți mai multe rezervări directe, dublați-vă profiturile.","www-payment_integration-two-content-three-p":"Reduceți timpii de reconciliere cu tranzacții rapide și centralizate. Gestionați toate tranzacțiile dintr-un singur loc.","www-payment_integration-two-content-three-title":"Tranzacții rapide și centralizate.","www-payment_integration-two-content-two-p":"ENW Payment Gateway acceptă cele mai populare metode de plată online din întreaga lume. Permiteți oaspeților dvs. să se bucure de opțiuni de plată flexibile.","www-payment_integration-two-content-two-title":"Suportă metode de plată populare.","www-payment_integration-two-content-one-p":"Procesați depozite, plăți și rambursări în siguranță. Eliminați riscul și stresul plăților manuale.","www-payment_integration-two-content-one-title":"Plăți sigure.","www-payment_integration-two-p":"Este stresant să te confrunți cu furnizori terți și să gestionezi de două ori plățile manuale. Digitalizați-vă procesul de plată.","www-payment_integration-two-title":"Începeți să fiți plătit acum, uitați de complicațiile gestionării plăților manuale.","www-payment_integration-advantage-three-p":"Introducerea manuală a cardurilor și procesele lungi de verificare sunt de domeniul trecutului. Oaspeții dvs. vă pot plăti fără interacțiune umană.","www-payment_integration-advantage-three-title":"Procesați plățile cu ușurință.","www-payment_integration-advantage-two-p":"Cu cele mai înalte standarde industriale și licențe de reglementare (nivel 1 PCI-DSS și tehnologie conformă PSD2 SCA), informațiile privind cardurile de credit ale oaspeților dvs. sunt în siguranță cu noi.","www-payment_integration-advantage-two-title":"Plăți sigure și securizate.","www-payment_integration-advantage-one-p":"Nu trebuie să vă faceți griji cu privire la nesfârșitele documente bancare sau procesele de integrare dureroase. Integrarea ENW Payment Gateway în site-ul dvs. web durează doar câteva minute.","www-payment_integration-advantage-one-title":"Setați în câteva minute.","www-payment_integration-one-p":"Introducerea manuală a cardurilor nu este preferată de oaspeți din cauza problemelor de siguranță. Permiteți-le să plătească în siguranță și creșteți conversiile.","www-payment_integration-one-title":"Permiteți oaspeților dvs. să rezerve și să plătească cu încredere.","www-payment_integration-hero-p":"Integrarea plăților nu trebuie să fie dureroasă. Noi facem plățile rapide, simple și sigure. Puteți să vă configurați gateway-ul de plată pe site-ul dvs. și să începeți să acceptați plăți online în câteva minute.","www-website_builder-hero-p":"Site-ul dvs. web este vitrina proprietății dvs. Jumătate dintre călători se uită la site-ul web al proprietății înainte de a face o rezervare. Cu un site web proiectat profesional, generator de venituri, transformați vizitatorii site-ului dvs. în oaspeți.","www-payment_integration-hero-title":"Plăți rapide, simple și sigure.","www-website_builder-three-content-three-p":"Atrageți călătorii din întreaga lume cu opțiuni în mai multe limbi. Tot conținutul dvs. este tradus în +6 limbi de către traducătorii noștri profesioniști.","www-website_builder-three-content-three-title":"Disponibil în mai multe limbi.","www-website_builder-three-content-twu-p":"Securizați informațiile vizitatorilor site-ului dvs. web cu ajutorul certificatului SSL.","www-website_builder-three-content-twu-title":"Sigur și securizat.","www-website_builder-three-content-one-p":"Acceptați rezervări și plăți online de pe site-ul dvs. web. Interfețele simple și ușor de utilizat permit oaspeților dvs. să facă rezervări cu ușurință și încredere.","www-website_builder-three-content-one-title":"Experiență de rezervare fără întreruperi.","www-website_builder-three-p":"52% dintre oaspeții potențiali care vă găsesc pe un OTA vă vor verifica site-ul web. Nu ratați aceste rezervări directe.","www-website_builder-three-title":"Creșteți rata de conversie cu o experiență de rezervare plăcută.","www-website_builder-two-content-three-p":"Experiența mobilă este vitală. Site-urile ENW sunt prietenoase cu dispozitivele mobile și adoptă abordarea mobile-first. Garantăm cea mai bună experiență pe orice tip de dispozitiv.","ww-website_builder-two-content-three-title":"Complet responsive.","www-website_builder-two-content-two-p":"Sunt aplicate cele mai bune practici SEO, astfel încât oaspeții dvs. să vă poată găsi cu ușurință pe cele mai populare motoare de căutare.","www-website_builder-two-content-two-title":"SEO-friendly.","www-website_builder-two-content-one-p":"Distingeți-vă din mulțime cu site-ul dvs. modern și profesional. Personalizați-l cu logo-ul și culorile dvs. Asortează-te cu brandul tău.","www-website_builder-two-content-one-title":"Proiectat profesional pentru industria ospitalității.","www-website_builder-two-p":"Economisiți bani pe dezvoltarea web costisitoare și obțineți un site web profesional la cel mai rezonabil preț. Nu necesită codificare, gata în câteva minute.","www-website_builder-two-title":"O modalitate ușoară și inteligentă de a avea un site web profesional și de a vă spori vizibilitatea online.","www-website_builder-advantage-three-p":"Dețineți oaspeții dvs. Acceptați rezervări și primiți plăți de pe site-ul dvs. Plătiți mai puține comisioane terților, creșteți-vă profiturile cu până la 400%.","www-website_builder-advantage-three-title":"Bucurați-vă de rezervări directe.","www-website_builder-advantage-two-p":"Asigurați-vă că oferiți cea mai bună experiență oaspeților dvs. atunci când sosesc. Ne asigurăm că oaspeții dvs. au cea mai bună experiență de rezervare pe site-ul dvs.","www-website_builder-advantage-two-title":"Transformați-vă vizitatorii în oaspeți.","www-website_builder-advantage-one-p":"Site-ul dvs. este optimizat pentru a fi listat în partea de sus a rezultatelor căutării. Cu ajutorul celor mai bune practici SEO, ne asigurăm că oaspeții dvs. vă vor găsi pe Google.","www-website_builder-advantage-one-title":"Aduceți mai mult trafic pe site-ul dvs.","www-website_builder-one-p":"Aveți un site web uimitor care se potrivește cu brandul dvs. Vindeți-vă camerele de pe site-ul dvs. web și dețineți experiența de rezervare a oaspeților dvs.","www-website_builder-one-title":"Atrageți mai mulți oaspeți, creșteți-vă profiturile cu rezervări directe.","www-website_builder-hero-title":"Obțineți mai multe rezervări cu un site web profesional.","www-offer_builder-two-content-three-p":"Integrați ENW Payment Gateway și primiți depozite prin același link. Garantați-vă rezervările prin plata în avans.","www-offer_builder-two-content-three-title":"Primiți depozite prin intermediul aceluiași link.","www-offer_builder-two-content-two-p":"Puteți urmări și gestiona toate ofertele dvs. dintr-un singur ecran. Atribuiți-le o dată de expirare și verificați stadiul acceptării și al plății.","www-offer_builder-two-content-two-title":"Ușor de gestionat.","www-offer_builder-two-content-one-p":"Puteți crea o ofertă personalizată în 2 minute! Selectați camera disponibilă și tipul de cazare, introduceți datele și prețul. Lăsați ENW Offer Builder să facă restul.","www-offer_builder-two-content-one-title":"Ușor de creat.","www-offer_builder-two-p":"Gestionarea a sute de oferte prin apeluri și e-mailuri este dificilă, iar rata de abandon este destul de ridicată. Treceți la ofertele digitale, gestionați-le pe toate dintr-un singur ecran, urmăriți starea lor și fiți plătit în siguranță.","www-offer_builder-two-title":"Nu ratați niciodată ocazia de a vinde. Creați oferte pe care invitații dvs. nu le pot refuza.","www-offer_builder-advantage-three-p":"Oaspeții pot accepta sau refuza oferta dvs. cu un singur clic, pot face o rezervare prin același link și vă pot plăti depozitele. Asigurați rezervările prin plata înainte ca oaspeții dvs. să apară.","www-offer_builder-advantage-three-title":"Garanție cu depozite","www-offer_builder-advantage-two-p":"Puteți crea și gestiona oferte digitale nelimitate. Creați șabloane pentru ocazii sau proiectați separat. Totul depinde de strategia și creativitatea dvs.","www-offer_builder-advantage-two-title":"Creați oferte nelimitate","www-offer_builder-advantage-one-p":"Puteți personaliza toate elementele de pe pagina ofertei. Plasați informații relevante, text și fotografii. Modificați datele, tarifele, monedele și politicile de rambursare.","www-offer_builder-advantage-one-title":"Personalizare ușoară","www-offer_builder-one-p":"Dorințele și nevoile oaspeților variază foarte mult. Faceți apel la potențialii dvs. oaspeți cu oferte speciale adaptate nevoilor lor și vindeți experiențe relevante. Îmbunătățiți experiența oaspeților în timp ce vă creșteți veniturile.","www-offer_builder-one-title":"Tratați-vă oaspeții, creșteți satisfacția oaspeților și rata de conversie.","www-offer_builder-hero-p":"Creați oferte speciale pentru luna de miere, grupuri, reuniuni, evenimente și multe altele. Personalizați datele, tarifele, pachetele și reducerile speciale și trimiteți-le ca un link. Urmăriți cu ușurință toate ofertele dvs. și starea lor.","www-offer_builder-hero-title":"Creați oferte digitale personalizate pentru oaspeții dvs.","www-network-three-content-three-p":"Actualizarea manuală pe fiecare canal ar putea fi complicată. Cu actualizările instantanee ale disponibilității, suprarezervarea este un lucru al trecutului.","www-network-three-content-three-title":"Eliminați riscul de suprarezervare.","www-network-three-content-two-p":"Atrageți călătorii din întreaga lume personalizându-vă strategia de vânzări. Vindeți în mai multe limbi și mai multe valute.","www-network-three-content-two-title":"Vindeți în mai multe valute.","www-network-three-content-one-p":"Vizați piețe diferite cu tarife diferite. Setați tarife diferite sau promoții disponibile numai în anumite țări.","www-network-three-content-one-title":"Stabilirea prețurilor în funcție de piață.","www-network-three-p":"Stabilirea prețurilor în funcție de piață.","www-network-three-title":"Optimizați-vă strategia de distribuție, creșteți-vă veniturile și îmbunătățiți-vă profiturile nete.","www-network-two-content-three-p":"Gata cu actualizările manuale frustrante. Atunci când o cameră este rezervată pe un OTA, Channel Manager actualizează instantaneu disponibilitatea pe toate canalele de rezervare.","www-network-two-content-three-title":"Sincronizați tarifele și disponibilitatea în timp real.","www-network-two-content-two-p":"Partajați camerele și tarifele dvs. cu toate canalele de rezervare de pe o singură platformă, actualizați oricând. Puteți gestiona toate rezervările dintr-un singur ecran.","www-network-two-content-two-title":"Gestionați cu ușurință cu ajutorul bazei centrale de inventar.","www-network-two-content-one-p":"Conectați-vă la sute de canale de rezervare populare în mai puțin timp. Promovați-vă proprietatea acolo unde potențialii dvs. oaspeți își planifică vacanța în","www-network-two-content-one-title":"Creșteți vizibilitatea dvs. online.","www-network-two-p":"Channel Manager permite proprietăților de toate tipurile și dimensiunile să își sporească vizibilitatea online și notorietatea brandului prin listarea proprietăților lor pe toate OTA-urile de top din industrie.","www-network-two-title":"Modalitate ușoară și inteligentă de gestionare a camerelor și a tarifelor în mai multe canale de rezervare.","www-network-advantage-three-p":"De la cele mai mari OTA-uri la agențiile de turism localizate, Channel Manager automatizează fluxul de date privind tarifele, disponibilitatea și rezervările. Astfel, vă puteți concentra pe dezvoltarea afacerii dvs. în loc să vă ocupați de operațiunile zilnice consumatoare de timp.","www-network-advantage-three-title":"Economisiți ore de muncă","www-network-advantage-two-p":"Gestionați-vă strategia de stabilire a prețurilor și de distribuție după cum doriți. Puteți să vă actualizați tarifele în câteva clicuri, să stabiliți tarife diferite pentru piețe diferite și să creșteți nu numai rezervările, ci și profiturile.","www-network-advantage-two-title":"Management flexibil","www-network-advantage-one-p":"Împărtășiți tarifele și disponibilitatea dvs. către toate canalele de rezervare de la un bazin central de inventar. Actualizarea manuală a extraneturilor canalelor a rămas în trecut, sincronizați instantaneu tarifele și disponibilitatea cu Channel Manager.","www-network-advantage-one-title":"Actualizări instantanee","www-network-one-p":"Promovați-vă proprietatea pe sute de canale de distribuție online de renume, precum Booking.com, Expedia, Agoda și multe altele. Obțineți mai multă expunere și atrageți noi oaspeți la proprietatea dvs.","www-network-one-title":"Conectați-vă la toate canalele de rezervare, gestionați-vă camerele și tarifele cu ușurință, maximizați gradul de ocupare.","www-network-hero-title":"Dezvoltă-ți rețeaua, dezvoltă-ți afacerea.","www-content_manager-content-three-p":"După ce introduceți informațiile de bază despre proprietate și definiți camerele și tarifele, îl puteți conecta la rețea sau îl puteți utiliza pentru a crea un site web uimitor de la zero.","www-content_manager-content-three-title":"Conectați profilul dvs. la toate modulele.","www-content_manager-content-two-p":"Crearea profilului dvs. de proprietate durează doar câteva minute. Este la fel de simplu ca introducerea informațiilor de bază și bifarea căsuțelor de servicii disponibile în proprietatea dvs.","www-content_manager-content-two-title":"Ușor de utilizat.","www-content_manager-content-one-p":"Păstrați toate informațiile despre proprietate organizate într-o pagină de gestionare a conținutului bine structurată. Verificați părțile lipsă.","www-content_manager-content-one-title":"Rămâneți organizat.","www-content_manager-two-p":"Piața călătoriilor online continuă să crească. Pentru a vă ocupa locul, începeți cu digitalizarea proprietății dvs. ENW Content Manager vă ajută să stocați și să partajați digital toate informațiile despre proprietatea dumneavoastră.","www-content_manager-two-title":"Faceți primul pas către digitalizarea proprietății dumneavoastră.","www-content_manager-advantage-three-p":"După ce vă creați cu succes profilul proprietății, echipa noastră de profesioniști îl traduce în mai multe limbi. Astfel, puteți atrage călătorii din întreaga lume.","www-content_manager-advantage-three-title":"Traducere profesională","www-content_manager-advantage-two-p":"Vă puteți conecta la contul dvs. din browser sau de pe telefonul mobil. Puteți accesa și edita fișa de informații a hotelului dvs., o puteți descărca ca PNG sau o puteți partaja digital.","www-content_manager-advantage-two-title":"Acces ușor","www-content_manager-advantage-one-p":"Puteți stoca în siguranță toate informațiile despre proprietatea dvs., cum ar fi tipurile de camere, facilitățile și facilitățile proprietății, tarifele, fotografiile și planurile de masă în cloud-ul nostru.","www-content_manager-advantage-one-title":"Depozitare în siguranță","www-content_manager-one-p":"Introduceți informații despre proprietate și camere, tarife, selectați serviciile disponibile și încărcați cele mai bune fotografii ale proprietății dvs. Odată ce ați creat cu succes profilul proprietății, profesioniștii noștri îl vor traduce în mai multe limbi.","www-content_manager-one-title":"Crearea și gestionarea profilului dvs. de proprietate nu a fost niciodată mai ușoară.","www-content_manager-hero-p":"Stocați și gestionați toate informațiile despre proprietatea dvs. pe un singur ecran. Datorită ENW Content Manager bazat pe cloud, puteți conecta, modifica și partaja informațiile despre proprietatea dvs. de oriunde și oricând.","www-content_manager-hero-title":"Proprietatea dumneavoastră este la îndemâna dumneavoastră.","www-module-booking_engine-p":"Instalați Extranetwork Booking Engine pe site-ul dvs. existent în câteva minute și începeți să obțineți rezervări directe de la vizitatorii site-ului dvs. Creșteți-vă profitabilitatea cu rezervări directe fără comision și o funcție de stabilire a prețurilor în funcție de piață.","www-module-booking_engine-title":"Dețineți oaspeții dumneavoastră, bucurați-vă de rezervări directe.","www-module-payment_integration-p":"Configurați instantaneu. Permiteți oaspeților dvs. să utilizeze metoda de plată preferată și creșteți veniturile. Mai sigur, mai rapid și mai ușor.","www-module-payment_integration-title":"Plăți sigure și securizate.","www-module-website_builder-p":"Economisiți bani pe dezvoltarea web costisitoare și obțineți un site web profesional, prietenos cu mobilul, conceput exclusiv pentru hoteluri, la cel mai rezonabil preț. Optimizat pentru a vă îmbunătăți vizibilitatea pe motoarele de căutare și a aduce mai mulți vizitatori.","www-module-website_builder-title":"Ieșiți în evidență cu un site web atrăgător, atrageți mai mulți clienți.","www-module-offer_builder-p":"Creați oferte digitale adaptate nevoilor clienților dvs. și oferiți-le oferte speciale. Permiteți oaspeților dvs. să se bucure de ofertele flexibile pentru grupuri și companii, îmbunătățiți experiența oaspeților și reduceți rata de abandon.","www-module-offer_builder-title":"Creșteți satisfacția clienților cu oferte personalizate.","www-product-network-p":"Mai mult decât un manager de canale obișnuit. Sincronizați și automatizați disponibilitatea și tarifele pe ambele canale online și offline. Nu mai pierdeți timp și bani actualizând manual toate canalele și începeți să vă concentrați pe perfecționarea ofertelor și serviciilor dumneavoastră.","www-module-network-title":"Gestionați nu numai canalele online, ci și cele offline de pe o singură platformă.","www-product-content_manager-p":"Datorită managerului nostru de conținut bazat pe cloud, puteți stoca toate informațiile despre proprietatea dvs., cum ar fi tipurile de camere, facilitățile și facilitățile proprietății, tarifele, fotografiile și planurile de masă în cloud-ul nostru, le puteți accesa și partaja oricând aveți nevoie de ele.","www-product-content_manager-title":"Proprietatea dumneavoastră este la îndemâna dumneavoastră. Depozitați în siguranță, gestionați cu înțelepciune.","www-btn-start_now":"Începeți acum","www-product-p":"Ajutăm hotelurile să își gestioneze cu ușurință canalele de vânzări, să își sporească vizibilitatea online și să crească numărul de rezervări. Astfel, vă puteți petrece timpul creând experiențe memorabile pentru oaspeții pe care i-am adus.","www-product-hero-p":"Cu soluțiile noastre inteligente, gestionarea prezenței dvs. online și a strategiei de distribuție este simplă.<\/span>","www-product-hero-title":"Sunteți pregătit să vă dezvoltați afacerea și să vă măriți veniturile?","www-legal_notice-p":"Nu participăm la o procedură de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj pentru consumatori. Cu toate acestea, în conformitate cu Regulamentul UE nr. 524\/2013, am dori să subliniem faptul că Comisia Europeană pune la dispoziție o platformă pentru soluționarea online a litigiilor, pe care o puteți accesa la adresa     http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> (link extern).","www-legal_notice-dispute":"Soluționarea extrajudiciară a litigiilor","www-legal_notice-data_protection":"Responsabil cu protecția datelor în conformitate cu Legea federală privind protecția datelor:
    <\/strong>Adresa de mai sus, Germania,     datenschutz@extranetwork.com<\/a>","www-legal_notice-jurisdiction":"Judecătorie","www-label-mr":"Dl.","www-legal_notice-authorised":"Reprezentant autorizat","www-legal_notice-title":"Furnizor de servicii ExtraNetWork.com în conformitate cu § 5 TMG","www-faq-a-six":"Da, Extranetwork poate fi utilizat pe desktop, dispozitive mobile și tablete. Puteți descărca aplicația noastră din App Store<\/u><\/a> și Google Play<\/u><\/a>.","www-faq-q-six":"Îl pot utiliza de pe dispozitive mobile?","www-faq-a-five":"Nu există taxe de instalare sau taxe ascunse cu niciunul dintre planurile noastre de abonament. Extranetwork este un software bazat pe web și nu trebuie să instalați sau să descărcați nimic. Încercați-l gratuit timp de 14 zile și obțineți acces instantaneu. Dacă aveți nevoie de asistență, puteți contacta echipa noastră de asistență.","www-faq-q-five":"Există taxe de instalare?","www-faq-a-four":"Suntem bucuroși să oferim opțiuni contractuale flexibile pentru a răspunde nevoilor dvs. fără a vă impune un angajament pe termen lung. Vă puteți abona pe bază anuală sau lunară.<\/u> Modulele pot fi achiziționate individual sau puteți merge pentru abonamentul complet pentru a utiliza toate caracteristicile.","www-faq-q-four":"Ce opțiuni contractuale sunt disponibile?","www-faq-a-three":"Da, puteți integra Extranetwork în PMS și automatiza fluxul de date. Integrarea bidirecțională vă ajută să aveți control deplin asupra proprietății dvs. și să accelerați procedurile operaționale. Puteți partaja fișa proprietății, informații despre disponibilitate și tarife cu partenerii dvs. (OTA-uri, închirieri de vacanță, GDS etc.).","www-faq-q-three":"Pot conecta Extranetwork la sistemele de gestionare a proprietății sau pot partaja informații cu părți terțe?","www-faq-a-two":"Pentru a vă ajuta în experiența dumneavoastră continuă, echipa noastră de asistență este întotdeauna gata să vă ajute. Puteți contacta echipa noastră de asistență prin e-mail: support@extranetwork.com<\/u><\/a>.","www-faq-q-two":"Cum vă pot contacta pentru a obține asistență?","www-faq-a-one":"Faceți clic pe butonul Start Free Trial<\/u> de pe pagina de pornire și creați un cont. După ce completați formularul de înregistrare și vă creați cu succes contul, puteți încerca gratuit toate caracteristicile noastre timp de 14 zile. La sfârșitul perioadei de încercare gratuită, vă puteți actualiza contul la unul dintre planurile plătite<\/u> pe care le preferați.","www-faq-q-one":"Cum pot începe să folosesc Extranetwork?","www-faq-title":"Întrebări frecvente","www-btn-send":"Trimiteți","www-label-message":"Mesaj","www-label-email":"E-mail","www-label-surname":"Numele de familie","www-label-name":"Nume și prenume","www-contact-form-title":"Suntem aici pentru a vă ajuta!","www-label-follow_us":"Urmăriți-ne","www-label-call_center":"Centrul de apeluri","www-contact-head":"Sediul Extranetwork","www-contact-title":"Aveți întrebări? Contactați-ne și spuneți-ne cum vă putem ajuta. Vă vom răspunde în termen de 24 de ore.","www-about-p-four":"Noi simplificăm lucrurile, astfel încât nu trebuie să vă concentrați asupra tehnologiei, ci asupra oaspeților dumneavoastră. Niciunul dintre produsele Extranetwork nu necesită experiență prealabilă sau cunoștințe tehnice. Instrumentele noastre ușor de utilizat și orientate către oaspeți ajută hotelurile să creeze o imagine de marcă clară, să dezvolte relații strânse cu oaspeții lor și să creeze experiențe memorabile pentru aceștia.","www-about-p-three":"Extranetwork este conceput pentru a rezolva toate problemele cu care se confruntă hotelurile independente în operațiunile lor zilnice. Ajutăm hotelurile să economisească timp și bani prin automatizarea fluxurilor și proceselor de date. Astfel, nu trebuie să vă deranjați să actualizați manual pe diverse canale.","www-about-p-two":"Extranetwork este o platformă de gestionare a canalelor bazată pe cloud care ajută hotelurile să își crească prezența online și conștientizarea brandului, să direcționeze mai mult trafic către canalele proprii, să primească mai multe rezervări, să îmbunătățească veniturile și profitabilitatea generală a afacerilor lor.","www-about-p-one":"Extranetwork este un furnizor de soluții care face managementul hotelier și al proprietăților inteligent și simplu. Compania noastră a fost înființată în 2020 de către doi hotelieri cu experiență. <\/strong> Know-how-ul acumulat în industrie și cunoașterea cuprinzătoare a pieței permit fondatorilor noștri să înțeleagă ce anume au nevoie hotelurile și proprietățile independente și care sunt principalele provocări.","www-about-title":"Povestea noastră","www-about-p":"Am fost acolo și vă înțelegem.","www-label-cta":"CTA","www-home-cta-p":"Creați-vă un cont și faceți cunoștință cu soluțiile noastre inteligente ușor de utilizat, care nu necesită cunoștințe tehnice. Le puteți încerca gratuit timp de 14 zile.","www-home-cta-title":"Sunteți pregătit să vă dezvoltați afacerea?","www-home-digitalize-list-three-p":"În câteva minute, puteți crea oferte digitale adaptate la nevoile oaspeților dvs. și le puteți oferi oferte și experiențe speciale. Oaspeții dvs. pot accepta oferta și efectua o plată anticipată cu un singur clic.","www-home-digitalize-list-three-title":"Fă-i pe oaspeții tăi să se simtă speciali.","www-label-digitalize":"Digitalizați","www-home-digitalize-list-two-p":"Aveți control asupra strategiei dvs. de distribuție. Puteți stabili tarife diferite pentru diferite canale de vânzare și puteți crește profitabilitatea afacerii dvs. în timp ce vă umpleți toate camerele.","www-home-digitalize-list-two-title":"Creșteți nu numai veniturile, ci și rentabilitatea.","www-home-digitalize-list-one-p":"Cu ajutorul fluxului de date sincronizat, gestionați cu ușurință toate rezervările provenite de pe canalele online și offline dintr-un singur ecran. Nu mai pierdeți timp și bani actualizând manual.","www-home-digitalize-list-one-title":"Gestionați toate canalele de vânzări de pe o singură platformă.","www-home-digitalize-p":"82% din rezervările de călătorie din 2018 au fost făcute online prin intermediul unei aplicații mobile sau al unui site web. Investește în prezența ta online, dublează-ți rezervările.","www-home-digitalize-title":"Digitalizați-vă proprietatea.","www-home-booking_engine-p":"Instalați Extranetwork Booking Engine pe site-ul dvs. existent în câteva minute și începeți să obțineți rezervări directe de la vizitatorii site-ului dvs. Creșteți-vă profitabilitatea cu rezervări directe fără comision și o funcție de stabilire a prețurilor în funcție de piață.","www-home-booking_engine-title":"Dețineți oaspeții dumneavoastră, bucurați-vă de rezervări directe.","www-home-payment_integration-p":"Configurare instantanee. Permiteți oaspeților dvs. să utilizeze metoda de plată preferată și creșteți veniturile. Mai sigur, mai rapid și mai ușor.","www-home-payment_integration-title":"Plăți sigure și securizate.","www-home-website_builder-p":"Economisiți bani pe dezvoltarea web costisitoare și obțineți un site web profesional, prietenos cu mobilul, conceput exclusiv pentru hoteluri, la cel mai rezonabil preț. Optimizat pentru a vă îmbunătăți vizibilitatea pe motoarele de căutare și a aduce mai mulți vizitatori.","www-home-website_builder-title":"Ieșiți în evidență cu un site web atrăgător, atrageți mai mulți clienți.","www-home-offer_builder-p":"Creați oferte digitale adaptate nevoilor clienților dvs. și oferiți-le oferte speciale. Permiteți oaspeților dvs. să se bucure de ofertele flexibile pentru grupuri și companii, îmbunătățiți experiența oaspeților și reduceți rata de abandon.","www-home-offer_builder-title":"Creșteți satisfacția clienților cu oferte personalizate.","www-home-network-p":"Mai mult decât un manager de canale obișnuit. Sincronizați și automatizați disponibilitatea și tarifele pe ambele canale online și offline. Nu mai pierdeți timp și bani actualizând manual toate canalele și începeți să vă concentrați mai degrabă pe perfecționarea ofertelor și serviciilor dvs.","www-home-network-title":"Gestionați nu numai canalele online, ci și cele offline de pe o singură platformă.","www-btn-see_details":"Vezi detalii","www-home-content_manager-p":"Datorită managerului nostru de conținut bazat pe cloud, puteți stoca toate informațiile despre proprietatea dvs., cum ar fi tipurile de camere, facilitățile și facilitățile proprietății, tarifele, fotografiile și planurile de masă în cloud-ul nostru, pe care le puteți accesa și partaja oricând aveți nevoie de ele.","www-home-content_manager-title":"Proprietatea dvs. este la îndemâna dvs.!","www-home-solutions-p":"Treceți cu ușurință proprietatea dvs. în lumea online. Ajutăm hotelurile să își sporească vizibilitatea online și rezervările cu ajutorul software-ului nostru inteligent și ușor de utilizat.","www-home-solutions-title":"Soluțiile noastre inteligente","www-home-channel-p-two":"Când spunem toate, vorbim serios.","www-home-channel-p-one":"Mod inteligent și simplu de gestionare a canalelor! Sincronizați simultan disponibilitatea și prețurile pe toate canalele offline și online.","www-home-channel-title":"Gestionați toate canalele dvs. online și offline de pe o singură platformă.","www-btn-start_free_trial":"Începeți proba gratuită","www-home-hero-p":"Fie că sunteți o proprietate independentă sau faceți parte dintr-un lanț hotelier, creșteți numărul de rezervări online și maximizați veniturile cu soluțiile noastre inteligente.","www-home-hero-title":"Atrageți mai mulți oaspeți, dublați-vă rezervările.","www-policy-p":"Acesta utilizează module cookie pentru a vă oferi o experiență personalizată pe site-ul nostru. Continuând să utilizați site-ul nostru, sunteți de acord cu termenii și condițiile noastre generale. Politica privind cookie-urile<\/a>","www-btn-close":"Închidere","www-label-copyright":"Extranetwork 2020. Toate drepturile rezervate. Conținutul neautorizat este interzis","www-label-germany_office":"Biroul din Germania","www-label-address":"Adresă","www-label-social_media":"Social Media","www-menu-legal_notice":"Notificare legală","www-menu-login":"Conectare","www-menu-faq":"ÎNTREBĂRI FRECVENTE","www-menu-menu":"Meniu","www-btn-contact_us":"Contactați-ne","www-footer-s":"Încă aveți întrebări<\/span> despre modul în care Extranetwork vă poate ajuta să vă dezvoltați afacerea?","www-btn-accept":"Acceptați","www-menu-signup":"Înscrieți-vă","www-menu-contact":"Persoană de contact","www-module-booking_engine-summary":"Instalați motorul de rezervare pe site-ul dvs. existent în câteva minute și începeți să obțineți rezervări directe de la vizitatorii site-ului dvs.","www-module-booking_engine":"Motor de rezervare","www-module-payment_integration-summary":"Configurare instantanee. Permiteți oaspeților dvs. să utilizeze metoda de plată preferată și creșteți veniturile. Mai sigur, mai rapid și mai ușor.","www-module-payment_integration":"Integrarea plăților","www-module-website_builder-summary":"Economisiți bani pe dezvoltarea web costisitoare și obțineți un site web profesional, prietenos cu mobilul, conceput exclusiv pentru hoteluri la cel mai rezonabil preț.","www-module-website_builder":"Constructor de site-uri web","www-module-offer_builder-summary":"Creați oferte digitale adaptate nevoilor clienților dvs. și oferiți-le oferte speciale.","www-module-offer_builder":"Creatorul ofertei","www-module-network-summary":"Mai mult decât un manager de canale obișnuit. Sincronizați și automatizați disponibilitatea și tarifele pe ambele canale online și offline.","www-module-network":"Manager de canal","www-module-content_manager-summary":"Datorită managerului nostru de conținut bazat pe cloud, puteți stoca toate informațiile despre proprietatea dvs., cum ar fi tipurile de camere, facilitățile și facilitățile proprietății, tarifele, fotografiile și planurile de masă în cloud-ul nostru, pe care le puteți accesa și partaja oricând aveți nevoie de ele.","www-module-content_manager":"Manager de conținut","www-menu-products":"Produse","www-menu-about":"Despre noi","www-menu-homepage":"Pagina de pornire","property_fact-amenities-accommodation_type-ultra_all_inclusive":"Ultra Totul inclus","btn-update-conversation":"Conversație de actualizare","enw-reservation_update-title":"Actualizarea rezervărilor","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"Mesajele trimise ca o notă privată pot fi văzute numai de către proprietate.","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"Mesajele trimise de proprietate sunt afișate în această culoare","enw-reservation_ticket-from-property":"De la proprietate","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"Mesajele trimise de client sunt afișate în această culoare","enw-reservation_ticket-from-customer":"De la client","enw-reservation_ticket-answer":"Scrieți răspunsul dvs. în acest câmp","enw-reservation_ticket-title":"Cereri de asistență","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name, mesajul a fost trimis de utilizator pentru tranzacția cu codul de rezervare, :booking_code<\/b>.

    Puteți vizualiza mesajul prin opțiunea de mai jos.","api-mailing-booking_ticket-message-user":"Aveți un mesaj pentru codul de rezervare :booking_code<\/b>.

    Puteți vizualiza mesajul dvs. prin intermediul opțiunii de mai jos.","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"Afișați mesajul","api-mailing-booking_ticket-subject":"Mesajul biletului de rezervare: :booking_code","be-search-total_new-ticket-placeholder":"Vă rugăm să scrieți cererea dvs. în acest câmp.","be-search-total_new-ticket-title":"Sprijin","be-search-total_new-ticket":"Creați \/ Afișați cererea de sprijin","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"Camerele preselectate nu pot fi dezactivate. Pot fi efectuate numai modificări ale ocupării incluse.","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"Actualizarea planului tarifar","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"Opțiuni de cameră","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"Opțiuni tarifare","property_place_fact-body-wrap":"Înfășurare corporală","property_place_fact-makeup":"Machiaj","property_place_fact-wax":"Ceară","property_place_fact-shopping_centre":"Centru comercial","property_place_fact-driving_range":"Poligon de conducere","property_place_fact-putting_green":"Teren de golf","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"Închiriere de cărucioare și cărucioare","property_place_fact-young_adult":"Tânăr adult","property_place_fact-western":"Vest","property_place_fact-true_crime":"Crimă adevărată","property_place_fact-travel":"Călătorii","property_place_fact-thriller":"Thriller","property_place_fact-textbook":"Manual școlar","property_place_fact-suspense":"Suspans","property_place_fact-sports_and_leisure":"Sport și agrement","property_place_fact-short_story":"Poveste scurtă","property_place_fact-self_help":"Autoajutor","property_place_fact-science_fiction":"Științifico-fantastic","property_place_fact-science":"Știință","property_place_fact-satire":"Satiră","property_place_fact-romance":"Romantism","property_place_fact-review":"Recenzie","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"Religie, spiritualitate și new age","property_place_fact-prayer":"Rugăciunea","property_place_fact-political_thriller":"Thriller politic","property_place_fact-poetry":"Poezie","property_place_fact-picture_book":"Carte ilustrată","property_place_fact-philosophy":"Filosofie","property_place_fact-paranormal_romance":"Romantism paranormal","property_place_fact-mystery":"Mister","property_place_fact-memoir":"Memorii","property_place_fact-math":"Matematică","property_place_fact-journal":"Jurnal","property_place_fact-humor":"Umor","property_place_fact-horror":"Horror","property_place_fact-home_and_garden":"Casă și grădină","property_place_fact-history":"Istoric","property_place_fact-historical_fiction":"Ficțiune istorică","property_place_fact-healthfitness":"Sănătate\/fitness","property_place_fact-guide":"Călăuză","property_place_fact-graphic_novel":"Roman grafic","property_place_fact-fantasy":"Fantezie","property_place_fact-fairytale":"Basm","property_place_fact-encyclopedia":"Enciclopedie","property_place_fact-drama":"Dramă","property_place_fact-dictionary":"Dicționar","property_place_fact-diary":"Jurnal","property_place_fact-crime":"Criminalitate","property_place_fact-craftshobbies":"Meșteșuguri\/hobby-uri","property_place_fact-cookbook":"Carte de bucate","property_place_fact-coming_of_age":"Venirea la vârsta maturității","property_place_fact-comic_book":"Carte de benzi desenate","property_place_fact-classic":"Clasic","property_place_fact-childrens":"Pentru copii","property_place_fact-chick_lit":"Chick lit","property_place_fact-businesseconomics":"Afaceri\/economie","property_place_fact-biography":"Biografie","property_place_fact-autobiography":"Autobiografie","property_place_fact-artarchitecture":"Artă\/arhitectură","property_place_fact-anthology":"Antologie","property_place_fact-alternate_history":"Istorie alternativă","property_place_fact-action_and_adventure":"Acțiune și aventură","property_place_fact-intelligence_games":"Jocuri de inteligență","property_place_fact-board_games":"Jocuri de masă","property_place_fact-billiards":"Biliard","property_place_fact-table_tennis":"Tenis de masă","property_place_fact-video_games":"Jocuri video","property_place_fact-gaming_consoles":"Console de jocuri","property_place_fact-photographer":"Fotograf","property_place_fact-florist":"Florar","property_place_fact-solarium":"Solariu","property_place_fact-skin_care":"Îngrijirea pielii","property_place_fact-body_scrub":"Scrub pentru corp","property_place_fact-mud_treatment":"Tratamentul cu nămol","property_place_fact-seaweed_treatment":"Tratamentul cu alge marine","property_place_fact-reflexology":"Reflexologie","property_place_fact-pressotherapy":"Presoterapia","property_place_fact-physiotherapy":"Fizioterapie","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"Terapia Hydrocolon","property_place_fact-effusion_therapy":"Terapia efuziunilor","property_place_fact-balneotherapy":"Balneoterapie","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"Balneoterapie aromatică","property_place_fact-acupuncture":"Acupunctură","property_place_fact-couples_massage":"Masaj pentru cupluri","property_place_fact-steam_bath":"Baie de aburi","property_place_fact-spa_lounge":"Spa Lounge","property_place_fact-steam_bathhouse":"Baie cu aburi","property_place_fact-snow_room":"Cameră de zăpadă","property_place_fact-smoke_sauna":"Saună cu fum","property_place_fact-shock_pool":"Bazin de șoc","property_place_fact-ozone_sauna":"Saună cu ozon","property_place_fact-infrared_sauna":"Saună cu infraroșu","property_place_fact-infirmary":"Infirmerie","property_place_fact-hot_spring":"Izvor cald","property_place_fact-bio_sauna":"Bio Sauna","property_place_fact-asthma_cave":"Peștera astmului","property_place_fact-fitness_center":"Centru de fitness","property_place_fact-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_place_fact-resting_areas":"Zone de odihnă","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"Centrul de îngrijire a pielii și a corpului","property_place_fact-mud_chamber":"Camera de noroi","property_place_fact-salt_room":"Camera de sare","property_place_fact-thermal_pools":"Piscine termale","property_place_fact-massage_rooms":"Camere de masaj","property_place_fact-vip_rooms":"Camere VIP","property_place_fact-jacuzzi":"Jacuzzi","property_place_fact-sauna":"Saună","property_place_fact-shower":"Duș","property_place_fact-turkish_bath":"Baie turcească","property_place_fact-cycle_stutdio":"Studio de ciclism","property_place_fact-vip_stutdio":"Studio VIP","property_place_fact-dressing_room":"Vestiar","property_place_fact-stretching_area":"Zona de întindere","property_place_fact-psychologist":"Psiholog","property_place_fact-polyneuritis":"Polinevrită","property_place_fact-neurite":"Neurit","property_place_fact-neuralgia":"Nevralgie","property_place_fact-sciatica":"Sciatica","property_place_fact-backache":"Durere de spate","property_place_fact-rheumatism":"Reumatism","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"Boli musculo-scheletice","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"Boli gastrointestinale","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"Afecțiuni ale rinichilor și ale tractului urinar","property_place_fact-dermatological_diseases":"Boli dermatologice","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"Ginecologie și obstetrică","property_place_fact-cabana":"Cabană","property_place_fact-daybed":"Pat de zi","property_place_fact-formal":"Formal","property_place_fact-semi_formal":"Semi-Formal","property_place_fact-club_style":"Stil club","property_place_fact-no_dress_code":"Fără cod vestimentar","property_place_fact-streetwear":"Îmbrăcăminte de stradă","property_place_fact-black_tie_optional":"Cravată neagră opțional","property_place_fact-warm_weather_black_tie":"Cravată neagră pentru vreme caldă","property_place_fact-creative_black_tie":"Cravată neagră creativă","property_place_fact-black_tie":"Cravată neagră","property_place_fact-white_tie":"Cravată albă","property_place_fact-lounge":"Salon","property_place_fact-cocktail_attire":"Ținută de cocktail","property_place_fact-country_club_casual":"Club de țară Casual","property_place_fact-dressy_casual":"Vestimentație casual","property_place_fact-smart_casual":"Casual inteligent","property_place_fact-hot_drinks":"Băuturi calde","property_place_fact-local_foods":"Alimente locale","property_place_fact-fries":"Cartofi prăjiți","property_place_fact-fast_food":"Fast Food","property_place_fact-lactose_free_meal":"Masă fără lactoză","property_place_fact-grill":"Grătar","property_place_fact-barbecue":"Barbeque","property_place_fact-happy_hours":"Orele fericite","property_place_fact-special_shows":"Spectacole speciale","property_place_fact-theme_bar":"Bar tematic","property_place_fact-karaoke":"Karaoke","property_place_fact-dj_performance":"Performanță DJ","property_place_fact-traditional_ambience":"Ambianță tradițională","property_place_fact-romantic_ambience":"Ambianță romantică","property_place_fact-special_service_shows":"Spectacole cu servicii speciale","property_place_fact-custom_design":"Design personalizat","property_place_fact-distinctive_service":"Servicii deosebite","property_place_fact-modern_architecture":"Arhitectură modernă","property_place_fact-theme_restaurant":"Restaurant tematic","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"Bucătărie în stil Teppanyaki","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"Bucătăria Okinawa Ryukyu","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"Bucătărie nouă","property_place_fact-molecular_cuisine":"Bucătărie moleculară","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"Bucătărie de specialitate de lux","property_place_fact-kosher_cuisine":"Bucătărie Kosher","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"Bucătărie indigenă\/patrimonială","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"Bucătărie pentru sănătate și wellness","property_place_fact-haute_cuisine":"Bucătărie Haute","property_place_fact-halal_cuisine":"Bucătărie Halal","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"Bucătărie vegană gourmet","property_place_fact-gourmet_cuisine":"Bucătărie gastronomică","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"Bucătărie eclectică\/internațională","property_place_fact-contemporary_cuisine":"Bucătărie contemporană","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"Bucătărie artizanală și organică","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"Bucătărie vietnameză","property_place_fact-swedish_cuisine":"Bucătărie suedeză","property_place_fact-spanish_cuisine":"Bucătărie spaniolă","property_place_fact-south_american_cuisine":"Bucătărie sud-americană","property_place_fact-south_african_cuisine":"Bucătărie sud-africană","property_place_fact-romanian_cuisine":"Bucătărie românească","property_place_fact-portuguese_cuisine":"Bucătărie portugheză","property_place_fact-polish_cuisine":"Bucătărie poloneză","property_place_fact-peruvian_cuisine":"Bucătărie peruviană","property_place_fact-palestinian_cuisine":"Bucătărie palestiniană","property_place_fact-moroccan_cuisine":"Bucătărie marocană","property_place_fact-malaysian_cuisine":"Bucătărie malaeziană","property_place_fact-indonesian_cuisine":"Bucătărie indoneziană","property_place_fact-hungarian_cuisine":"Bucătărie maghiară","property_place_fact-german_cuisine":"Bucătărie germană","property_place_fact-finnish_cuisine":"Bucătărie finlandeză","property_place_fact-european_cuisine":"Bucătărie europeană","property_place_fact-dutch_cuisine":"Bucătărie olandeză","property_place_fact-danish_cuisine":"Bucătărie daneză","property_place_fact-british_cuisine":"Bucătărie britanică","property_place_fact-brazilian_cuisine":"Bucătărie braziliană","property_place_fact-belgian_cuisine":"Bucătărie belgiană","property_place_fact-argentinian_cuisine":"Bucătărie argentiniană","property_place_fact-asian_cuisine":"Bucătărie asiatică","property_place_fact-african_cuisine":"Bucătărie africană","property_place_fact-nuts":"Nuci","property_place_fact-snacks":"Gustări","property_place_fact-smorgasbord":"Smorgasbord","property_place_fact-picnic":"Picnic","property_place_fact-buffet":"Bufet","property_place_fact-no_food_service":"Nu Serviciu alimentar","property_place_fact-dinner":"Cina","property_place_fact-supper":"Cina","property_place_fact-lunch":"Masa de prânz","property_place_fact-elevenses":"Elevenses","property_place_fact-brunch":"Brunch","property_place_fact-breakfast":"Mic dejun","property_place_fact_title-collective_units":"Zone comune","property_place_fact_title-dress_codes":"Coduri de îmbrăcăminte","property_place_fact_title-desserts_pastries":"Deserturi și produse de patiserie","property_place_fact_title-foods":"Alimente","property_place_fact_title-cuisine_style":"Stilul bucătăriei","property_place_fact_title-meal_served":"Masa servită","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"Zona de lucru","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"Spațiu pentru evenimente","property_place_category-meeting_event_1-libary":"Bibliotecă","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"Cameră de jocuri","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"Sala de proiecție","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"Karaoke Bar","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"Club de plajă","notification-new_booking":"Rezervare nouă primită!","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"Prețuri în funcție de motorul de rezervare","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"Stabilirea independentă a prețurilor","notification-new_booking_desc":":nume_hotel, rezervat pentru :sumă :valută","enw-channels-channel_setup-desc":"Puteți alege unul dintre următoarele tipuri de prețuri pentru configurarea acestui canal.","btn-inventory-link":"Trimite e-mail (6 luni)","btn-inventory-link-desc":"Numai contactele canalului activ","enw-inventory-mail-pdf-link":"Inventar PDF Link","enw-channels_sub-desc":"subcanale. Puteți face clic pe canalul pe care doriți să îl configurați.","enw-channels_sub-channel-title":"Subcanale","property_room_type-tiny_house_loft":"Casă mică Loft","property_room_type-tiny_house":"Casă mică","api-error-update-start_end_date_diff":"Data de început nu poate fi mai mare decât data de sfârșit","enw-action-mail-sts-open":"Deschis","enw-action-mail-sts-stop":"Oprire","enw-action-mail-description":":property-name a efectuat următoarele modificări detaliate ale condițiilor de muncă.","enw-action-mail-title":"Actualizarea inventarului","enw-action-title-min_stay":"Ședere minimă","enw-action-title-stop_sell":"Stop vânzare","enw-action-title-availability":"Disponibilitate","enw-action-title-price":"Preț","enw-channels-contact_update-text":"Sunteți sigur că doriți să ștergeți această persoană de contact?","enw-channels-contact_delete-title":"Ștergeți canalul de contact","enw-channels-contact_update-title":"Actualizarea canalului de contact","enw-channels-contact_create-desc":"Puteți face clic aici pentru a crea un canal de contact","enw-channels-contact_create-title":"Crearea unui nou canal de contact","enw-channels-contact_title":"Canal de contact","input-option-free":"Gratuit","input-option-paid_services":"Taxabil","enw-channels-group_update-title":"Canal de actualizare","enw-channels-group_channel-list-desc":"Puteți selecta canalele pe care doriți să le includeți în grupul de canale.","enw-channels-group_channel-list":"Lista canalelor","enw-channels-group_new-btn":"Crearea unui nou grup de canale","enw-channels_all-title":"Toate canalele","enw-channels_group-title":"Canale de grup","enw-channels-group_name-desc":"Puteți introduce numele pe care doriți să îl dați grupului de canale în câmpul de mai jos.","enw-channels-group_name":"Numele grupului de canale","enw-channels-group_title":"Crearea grupului de canale","api-error-update-date_month":"Datele nu pot fi actualizate pentru mai mult de o lună.","web_contact-office":"Birou","enw-not-found-page_btn":"Pagina de pornire","enw-not-found-page_title":"Se pare că ai bătut la ușa greșită.","enw-not-product_btn":"Cumpărați","enw-not-product_desc":"Vă rugăm să contactați reprezentantul dumneavoastră de vânzări.","enw-not-product_title":"Acest produs nu este încă definit pentru contul dvs.","myweb-footer_cookies-btn":"Mai multe informații","myweb-footer_cookies-text":"Utilizăm module cookie pentru a ne asigura că vă oferim cea mai bună experiență pe site-ul nostru. Continuând să utilizați site-ul, sunteți de acord cu utilizarea de către noi a modulelor cookie.","enw-select-inventory_min-stay":"Sejur minim","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"Încărcați acordul dvs. privind condițiile de cumpărare pe care utilizatorul trebuie să le aprobe în etapa de plată.","btn-upload_pdf":"Încărcați PDF","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"Încărcați politica dvs.","enw-input-photo":"Fotografie","property_type-tiny_house":"Casă mică","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"Primirea plății","enw-payment-transaction_booking":"Rezervare","enw-payment-transaction_payment-link":"Link de plată","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"Activați vânzarea","enw-select-inventory_stop-sell-active":"Oprire vânzare","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"Rata de oprire a vânzării","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"Adresa poștală pentru cererile scrise","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"Adresa pentru cererile scrise","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"Site web","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"Birou fiscal înregistrat","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"Numărul de licență","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"Telefon","enw-myweb-edit-kvkk_email":"E-mail","enw-myweb-edit-kvkk_address":"Adresă","btn-stop_sell":"Stop vânzare","enw-logout_exit-text":"Sunteți sigur că doriți să vă deconectați?","myweb-menu-privacy_policy":"Politica de confidențialitate","myweb-menu-protection_policy":"Politica de protecție","myweb-menu-kvkk":"Regulamentul general privind protecția datelor","myweb-footer-policies-title":"Corporații","myweb-privacy-policy-title":"Politica de confidențialitate","myweb-privacy-policy-description":"Lucrăm cu precizie la politica de confidențialitate","myweb-protection-policy-description":"Lucrăm cu precizie în ceea ce privește protecția anunțului privind datele cu caracter personal.","myweb-protection-policy-title":"Anunț privind protecția datelor cu caracter personal","myweb-kvkk-description":"Lucrăm cu sensibilitate pentru a vă proteja datele personale.","myweb-kvkk-title":"Legea privind protecția datelor cu caracter personal","web-menu-protection_personal_data":"Anunț privind protecția datelor cu caracter personal","web-menu-online_privacy_policy":"Politica de confidențialitate online","web-register-conditions-desc":"Odată aprobat, se va considera că ați acceptat termenii și condițiile site-ului.","web-register-conditions-modal-main_title":"Termeni și condiții ale site-ului","property_booking_payment_type-channel_manager":"Manager de canal","enw-myweb-edit-kvkk-data_controller":"Date responsabile","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"Numărul Mersis","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"Persoană de contact","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"Dacă doriți ca KVKK (Legea privind protecția datelor cu caracter personal) să apară pe site-ul dvs. web, trebuie să completați aceste câmpuri.","enw-myweb-edit-kvkk-title":"KVKK Informații","enw-table-toolbar-filter-search":"Căutare","enw-table-toolbar-filter-on-before":"Este pe sau înainte de","enw-table-toolbar-filter-is-before":"Este înainte","enw-table-toolbar-filter-on-after":"Este pe sau după","enw-table-toolbar-filter-is-after":"Este după","enw-table-toolbar-filter-is-not":"Nu este","enw-table-toolbar-filter-is":"Este","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"Se termină cu","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"Începe cu","enw-table-toolbar-filter-equals":"Egal","enw-table-toolbar-filter-contains":"Conține","enw-table-toolbar-filter-value":"Valoare","enw-table-toolbar-value":"Valoare","enw-table-toolbar-or":"Sau","enw-table-toolbar-and":"Și","enw-table-toolbar-operators":"Operatori","enw-table-toolbar-delete":"Ștergeți","enw-table-toolbar-add-filter":"Adaugă filtru","enw-table-toolbar-sort-z-a":"Sortare după Z-A","enw-table-toolbar-sort-a-z":"Sortare după A-Z","enw-table-toolbar-hide":"Ascunde","enw-table-toolbar-download-csv":"Descărcați ca CSV","enw-table-toolbar-export":"Exportare","enw-table-toolbar-hide-all":"Ascundeți toate","enw-table-toolbar-show-all":"Arată toate","enw-table-toolbar-find-columns":"Găsire coloană","enw-table-toolbar-select-columns":"Selectați coloane","enw-table-toolbar-show-columns":"Coloane","enw-table-toolbar-hide-filters":"Ascundeți filtrele","enw-table-toolbar-show-filters":"Afișați filtrele","enw-table-toolbar-filters":"Filtre","enw-table-toolbar-large":"Mare","enw-table-toolbar-medium":"Mediu","enw-table-toolbar-small":"Mic","enw-table-toolbar-size":"Mărime","enw-input-max_age":"Vârsta maximă","enw-input-min_age":"Vârsta minimă","enw-inventory-connected_channel-title":"Canale conectate","enw-channel-connect-title":"Conectare","enw-channel-score-title":"Punctaj","enw-channel-warning_message-desc":"Sunteți conectat la acest canal.","enw-channel-info_message-desc":"Puteți face clic pe butonul de conectare de mai jos pentru a vă conecta la acest canal. Tranzacțiile dvs. vor fi efectuate cât mai curând posibil.","enw-channel-info_message-title":"Info","enw-channel-success_message-desc":"Cererea dvs. a fost procesată. Veți fi informat de îndată ce tranzacțiile dvs. sunt finalizate și conexiunea la canalul dvs. este finalizată.","enw-channel-success_message-title":"De succes","enw-contact_form-success_message":"Vă mulțumim. Mesajul dvs. a fost trimis cu succes. Vom reveni la dvs. cât mai curând posibil.","property_channel_category-channel_manager":"Manager de canal","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"Legătură plătită","promotion_type-last-minute":"Reducere de ultim minut","currency-south_africa_rand":"Rand sud-african","currency-thailand_baht":"Baht thailandez","currency-singapore_dollar":"Dolarul Singapore","currency-philippines_peso":"Peso filipinez","currency-new_zealand_dollar":"Noua Zeelandă","currency-malaysia_ringgit":"Ringgit malaezian","currency-mexico_peso":"Peso mexican","currency-south_korea_won":"Coreea de Sud a câștigat","currency-india_rupee":"India Rupee","currency-israel_new_shekel":"Noul shekel israelian","currency-indonesia_rupiah":"Rupia indoneziană","currency-hong_kong_dollar":"Dolarul Hong Kong","currency-china_yuan":"Chineză Yuan","currency-canada_dollar":"Dolarul canadian","currency-brazil_real":"Real brazilian","currency-australia_dollar":"Dolarul australian","currency-russia_rouble":"Rubla rusească","currency-croatia_kuna":"Kuna croată","currency-norway_kroner":"Norvegiană Krone","currency-iceland_krona":"Króna islandeză","currency-switzerland_franc":"Franc elvetian","currency-sweden_krona":"Coroana suedeză","currency-romania_new_lei":"Leu nou românesc","currency-poland_zloty":"Zlotul polonez","currency-hungary_forint":"Forint maghiar","currency-great_britain_pound":"Lira sterlină britanică","currency-denmark_krone":"Coroana daneză","currency-czech_koruna":"Coroana cehă","currency-bulgaria_lev":"Bulgară Lev","currency-japanese_yen":"Yenul japonez","enw-up_to_days":"Până la {{zi}} zile","enw-location-map_view":"Vizualizare hartă","enw-input-last_minute":"Cu câte zile înainte de check-in?","enw-room-edit_rooms-modal-title":"Actualizare Tip cameră","enw-network-inventory_list-page_title":"Lista de inventar","enw-content-places-place_photo-page_title":"Fotografii ale locului","enw-payment-virtual_pos-title":"POS virtual","enw-payment-virtual_pos-page_title":"POS virtual","be-input-date_placeholder":"zz.ll.aa","myweb-about-award_and_certificate":"Premiu și certificat","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"Nu puteți selecta campanii care se suprapun.","btn-receipt_of_payment":"Primirea plății","general-dear":"Dragă","api-manual_payment_mail-subject":"Notificare privind legătura de plată","api-manual_payment_mail-desc":":suma :moneda a fost colectată de pe cardul dvs. de credit la :data pentru tranzacțiile cu :titlu.","myweb-place_detail-place_info-title":"Detalii privind locul","promotion_type-early_booking-before_day":"Reducere pentru rezervarea timpurie - Zi","promotion_type-early_booking-period":"Reducere pentru rezervări timpurii - Perioadă","promotion_type-early_booking":"Rezervare anticipată","myweb-room_detail-room_view-title":"Vedere la cameră","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"Număr de băi","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"Număr de saloane","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"Număr de camere","myweb-room_detail-room_size-title":"Dimensiunea camerei","myweb-room_detail-room_information-title":"Informații despre cameră","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"Promoție creată","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"Creați și gestionați promoțiile dumneavoastră.","enw-pab-dashboard-promotion-title":"Promovare","enw-update_promotion-title":"Promovarea actualizării","enw-create_promotion-title":"Creați o promoție","btn-create_promotion":"Creați o promoție","enw-input-min_stay":"Sejur minim","enw-input-reservation_end_date":"Data de încheiere a rezervării","enw-input-reservation_start_date":"Data de începere a rezervării","enw-input-discount_rate":"Rata de actualizare","enw-input-day_before":"Cu câte zile înainte de check-in?","enw-input-promotion_type":"Tip de promovare","enw-landing_create_promotion-desc":"Puteți începe să adăugați promoții făcând clic pe buton.","enw-landing_create_promotion-subtitle":"Crearea unei noi promoții","enw-promotions-title":"Promoții","enw-promotions-page_title":"Promoții","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"Toate rezervările","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"Rezervare reușită","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"Numărul poziției active","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"Rata de conversie","enw-payment-dashboard-all_transactions":"Toate tranzacțiile","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"Tranzacții de succes","web-products-product_title-two_content":"Marcați-vă proprietatea și facilitățile camerelor, creați-vă fișa hotelului în câteva secunde. Disponibil în mai multe limbi.","web-products-product_title-one_content":"Păstrați toate informațiile și fotografiile despre proprietatea dvs. în cloud-ul nostru, accesați și partajați oricând aveți nevoie de ele.","web-products-product_name-content":"Manager de conținut","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"Codul tranzacției","be-receipt_manual_payment-payment_date":"Data plății","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"Descrierea plății","be-receipt_manual_payment-payment_name":"Denumirea plății","enw-payment_transaction-status-payment_link":"Link de plată","btn-pay":"Rezervare completă","be-manual_payment_completed-message":"Tranzacția de plată a fost finalizată.","be-receipt_manual_payment-desc":"Stimate :nume, :suma :monedă a fost colectată de pe cardul dvs. de credit la :dată pentru tranzacțiile :titlu.","be-receipt_manual_payment-title":"Link de plată Chitanța","be-receipt_manual_payment-page_title":"Link de plată Chitanța","enw-input-year":"Anul","enw-input-award_and_certificate":"Premiu și certificat","be-payment_form-sub_note":"Titularul cardului de credit trebuie să trimită prin fax, în plus, fotocopia față și verso a cărții de identitate. În caz contrar, nu se va lua nicio măsură.","be-payment_form-credit_card_holder":"Titular de card de credit","be-payment_form-company_name":"Numele companiei","be-payment_form-stamp_signature":"Ștampilă-Semnătură","be-payment_form-accept_request_and_undertake":"În schimbul serviciului primit, solicit și mă angajez că acesta va fi plătit din contul de card de credit pe care l-am menționat mai sus.","be-payment_form-with_number":"(cu număr)","be-payment_form-vat_include_amount":"TVA inclus Valoarea comenzii","be-payment_form-with_text":"(cu text)","be-payment_form-types_of_credit_card":"Tipuri de carduri de credit","be-payment_form-bank_name":"Numele băncii","be-payment_form-cvv":"CVV (trei cifre pe spatele cardului)","be-payment_form-expiration_date":"Data expirării","be-payment_form-credit_card_number-title":"Numărul cardului de credit","be-payment_form-credit_card_owners-title":"Titularul cardului de credit","be-payment_form-trade_name":"Denumire comercială","be-payment_form-fill_all_fields-message":"Vă rugăm să completați toate câmpurile de mai jos.","be-payment_form-title":"Formular de autorizare a cardului de credit","be-payment_form-page_title":"Formular de plată","be-manual_payment_detail-title":"Detalii privind legătura de plată","be-manual_payment-title":"Link de plată","enw-input-max_child_age":"Vârsta maximă a copilului","enw-payment-total_amount":"Suma totală","enw-payment-after_payment_notification":"Doriți să fiți notificat după efectuarea plății?","enw-input-max_child_number":"Vârsta maximă a copilului","enw-input-url":"Url","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"Actualizați premiul sau certificatul","btn-create_award_and_certificate":"Creați premiul și certificatul","btn-upload_image_or_pdf":"Încărcați imagine sau PDF","btn-view":"Vizualizare","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"Formate valide","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"Încărcați certificatul","enw-input-date":"Data","enw-input-awards_or_certificates_name":"Numele premiului sau al certificatului","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"Creați un premiu sau un certificat","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"Puteți face clic aici pentru a crea un premiu sau un certificat","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"Creați un premiu sau un certificat","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"Certificate - ExtraNetWork","enw-payment-update_manual_payment-title":"Actualizarea legăturii de plată","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"Actualizarea legăturii de plată","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"Link de plată","enw-input-transaction_type":"Tipul tranzacției","enw-general-tab-award-and-certificates":"Certificatele","enw-payment-manual_payment_detail-title":"Detalii privind legătura de plată","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"Detalii privind legătura de plată","enw-input-payment":"Plata","enw-input-offline":"Offline","enw-input-online":"Online","enw-input-payment_method":"Metoda de plată","enw-input-commission":"Comisia","enw-payment-manual_payment-loading-message":"Încărcare","enw-payment-create_manual_payment-title":"Crearea legăturii de plată","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"Crearea legăturii de plată","myweb-contact_form-success_message":"Mesajul dvs. a fost transmis cu succes","payment_type-store_key":"Cheie de magazin","payment_type-client_id":"Identitatea clientului","payment_type-teb-store_key":"Cheia magazinului TEB","payment_type-teb-client_id":"ID client TEB","property-unit-minute":"Minut","property-unit-hour":"Ora","property-unit-kelvin":"Kelvin (K)","property-unit-fahrenhayt":"Fahrenheit (°F)","property-unit-celcius":"Celcius (°C)","property-unit-mile":"Mile (mi)","property-unit-feet":"Feet (ft)","property-unit-inch":"Inch (in)","property-unit-centimeter":"Centimetru (cm)","property-unit-meter":"Metru (m)","property-unit-kilometer":"Kilometru (km)","property-unit-square_feet":"Kilometru (km)","property-unit-square_meter":"Metru pătrat (m²)","enw-input-include":"Prețuri","enw-input-timezone":"Zona orară (GMT)","enw-input-language_spoken":"Limba vorbită","enw-input-min_self_check_in_age":"Vârsta minimă pentru check-in automat","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"Vârsta minimă de check-in cu o persoană în vârstă","enw-input-disabled_friendly":"Prietenos cu persoanele cu dizabilități","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 de ore de așteptare","property_place_fact-evening":"Seara","property_place_fact-full_day":"Zi întreagă","property_place_fact-half_day":"Jumătate de zi","property_place_fact-hour":"Ora","property_place_fact_title-rental_period":"Perioada de închiriere","property_place_fact-personal_trainer":"Antrenor personal","property_place_fact-blue_flag":"Steagul albastru","property_place_fact-lifeguard":"Salvamar","property_place_fact-background":"Fundal","property_place_fact-piano":"Pian","property_place_fact-live_performance":"Performanță live","property_place_fact_title-music":"Muzică","myweb-contact-contact_form-captcha":"Captcha","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"Detalii","myweb-place_detail-place_info_first-title":"Loc","myweb-place_features-title":"Caracteristici ale locului","myweb-place_detail-title":"Detalii privind locul","myweb-places-title":"Locuri","myweb-places-desc":"Descrierea locurilor","myweb-places_page_desc":"Locuri","myweb-places_page_title":"Locuri","myweb-facts-page_desc":"Fapte","myweb-facts-page_title":"Fapte","myweb-facts-top_title":"Facilități în hotelul nostru","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"Doriți să adăugați un formular de contact?","place_category_field-length_measure":"Măsură de lungime","place_category_field-width_measure":"Măsură de lățime","place_category_field-height_measure":"Măsurarea înălțimii","myweb-menu-facilities":"Facilități","myweb-input-placeholder-enter_phone":"Vă rugăm să introduceți numărul dvs. de telefon","myweb-input-placeholder-enter_email":"Vă rugăm să introduceți adresa dvs. de e-mail","myweb-input-placeholder-enter_surname":"Vă rugăm să introduceți numele dvs. de familie","myweb-input-placeholder-enter_name":"Vă rugăm să introduceți numele dvs.","myweb-contact-contact_form-validation_message":"Validarea a eșuat","myweb-input-message":"Mesaj","myweb-contact-contact_form-title":"Formular de contact","enw-myweb-edit-additional_email-title":"E-mail suplimentar","enw-myweb-edit-menu-top_menu":"Selectați meniul de sus","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"Selectați meniul principal","place_category_field-measure":"Măsură","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24 de ore de așteptare","place_category_field_option-evening":"Seara","place_category_field_option-full_day":"Zi întreagă","place_category_field_option-half_day":"Jumătate de zi","place_category_field_option-hour":"Cu ora","place_category_field_option-meters":"Metri","place_category_field_option-feets":"Feets","place_category_field_option-special_for_young_people":"Exclusiv pentru tineri","place_category_field_option-special_for_kids":"Exclusiv pentru copii","place_category_field_option-special_for_families":"Special pentru familii","place_category_field_option-private":"Privat","place_category_field_option-everyone":"Toată lumea","place_category_field_option-both":"Ambele","place_category_field_option-only_female":"Numai femei","place_category_field_option-only_male":"Numai bărbați","place_category_field_option-no":"Nu","place_category_field_option-yes":"Da","place_category_field_option-not_olympic":"Nu olimpic","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"Curs scurt 25 metri (82.0 ft)","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"Cursă lungă 50 metri (164.0 ft)","place_category_field_option-free":"Gratuit","place_category_field_option-paid":"Plătite","place_category_field_option-without_music":"Fără muzică","place_category_field_option-background":"Fundal","place_category_field_option-piano":"Pian","place_category_field_option-live_performance":"Performanță live","place_category_field_option-0_100":"0-100","place_category_field_option-unlimited":"Nelimitat","place_category_field_option-square_meters":"Metri pătrați","place_category_field_option-square_feet":"Picioare pătrate","place_category_field-personal_trainer":"Antrenor personal","place_category_field-number_of_pistes":"Număr de pistă","place_category_field-length":"Lungime","place_category_field-width":"Lățime","place_category_field-speciality":"Specialitate","place_category_field-blue_flag":"Steagul albastru","place_category_field-gender":"Gen","place_category_field-lifeguard":"Salvamar","place_category_field-beach_size":"Dimensiune plajă","place_category_field-olympic_size":"Dimensiune olimpică","place_category_field-water_temperature":"Temperatura apei","place_category_field-include":"Prețuri","place_category_field-rental_period":"Perioada de închiriere","place_category_field-height":"Înălțime","place_category_field-depth":"Adâncime","place_category_field-music":"Muzică","place_category_field-age_range":"Intervalul de vârstă","place_category_field-capacity":"Capacitate","place_category_field-square_measure":"Măsură pătrată","enw-input-minimum_child_age":"Vârsta minimă a copilului","enw-input-pet_allowed":"Animale de companie permise","enw-input-all_ages":"Toate vârstele","enw-content-place_details-title":"Detalii privind locul","enw-content-place_facts-add_place-title":"Loc fapte Detalii","property_place_fact-epdm":"EPDM","property_place_fact-synthetic_turf":"Gazon sintetic","property_place_fact-natural_grass":"Larbă naturală","property_place_fact-sand":"Nisip","property_place_fact-hard_courts":"Teren dur","property_place_fact-grass":"Larbă","property_place_fact-carpet":"Covor","property_place_fact-clay":"Argilă","property_place_fact-polyurethan":"Poliuretan","property_place_fact-tartan":"Tartan","property_place_fact-acrylic":"Acrilic","property_place_fact-asphalt":"Asfalt","property_place_fact-hardwood":"Lemn dur","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"Larbă Artificială Mini Terenuri de Golf","property_place_fact-sand_courses":"Cursuri de Nisip","property_place_fact-parkland_courses":"Cursuri Parkland","property_place_fact-desert_courses":"Cursuri în deșert","property_place_fact-links_courses":"Linkuri Cursuri","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"Ultimate Texas Hold'em","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"Fortune Pai Gow Poker","property_place_fact-one_zero_roulette":"Ruleta Unu Zero","property_place_fact-hight_card_flush":"Flush cu carte mare","property_place_fact-baccarat":"Baccarat","property_place_fact-jackpots":"Jackpoturi","property_place_fact-blackjack":"Blackjack","property_place_fact-vip_salon":"Salonul VIP","property_place_fact-card_games":"Jocuri de cărți","property_place_fact-multigame":"Jocuri multiple","property_place_fact-electronic_roulette":"Ruleta electronică","property_place_fact-bingo":"Bingo","property_place_fact-poker":"Poker","property_place_fact-game_room":"Cameră de jocuri","property_place_fact-slot_machine":"Mașină de slot","property_place_fact-live_tables":"Mese live","property_place_fact-transporter":"Caddy","property_place_fact-shuttle_services":"Servicii de navetă","property_place_fact-equipment_rental":"Închiriere echipamente","property_place_fact-pro_shop":"Magazin profesionist","property_place_fact-dinning":"Zonă de luat masa","property_place_fact-club_house":"Casă de club","property_place_fact-surface_lift":"Ridicare de suprafață","property_place_fact-hybrid_lift":"Lift hibrid","property_place_fact-tricable":"Tricable","property_place_fact-bicable":"Bicabil","property_place_fact-gondola_lift":"Telegondolă","property_place_fact-funitel":"Funitel","property_place_fact-funifor":"Funifor","property_place_fact-funicular":"Funicular","property_place_fact-detachable":"Telescaun detașabil","property_place_fact-chairlift":"Telescaun","property_place_fact-aerial_tramway":"Tramvai aerian","property_place_fact-ski_lifts":"Lifturi de schi","property_place_fact-trail":"Traseu","property_place_fact-snowmaking":"Producerea Zăpezii","property_place_fact-snow_grooming":"Curățarea Zăpezii","property_place_fact-ski_tunnel":"Tunel de schi","property_place_fact-piste":"Pistă","property_place_fact-superpipe":"Superpipe","property_place_fact-half_pipe":"Half-pipe","property_place_fact-dry_ski_slope":"Pârtie de schi uscată","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"Double Black Diamond (Foarte dificil)","property_place_fact-black_diamond_difficult":"Black Diamond (Dificil)","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"Dreptunghi Roșu (Moderat de Dificil)","property_place_fact-blue_square_easy":"Blue Square (Ușor)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"Cercul verde (Foarte Ușor)","property_place_fact-black_expert":"Negru (Expert)","property_place_fact-green_beginner":"Verde (începător)","property_place_fact-terrain_parks_various":"Parcuri de teren (Diverse)","property_place_fact-variations_various":"Variațiuni (Diverse)","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"Double Black Diamond (Numai pentru experți)","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"Black Diamond (avansat, cel mai dificil)","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"Blue Square (Intermediar, mai dificil)","property_place_fact-green_circle_easiest":"Cercul verde (cel mai ușor)","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"Diamant roșu cu margini negre (Freerideroute)","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"Diamantul roșu (Freerideroute)","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"Piața Orange (Freerideroute)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"Galben (Freerideroute)","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"Portocaliu (Extrem de dificil)","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"Negru (avansat sau expert)","property_place_fact-red_intermediate":"Roșu (intermediar)","property_place_fact-blue_easy":"Albastru (ușor)","property_place_fact-green_learningbeginner":"Verde (învățare\/începător)","property_place_fact-internet_connection":"Conexiune la internet","property_place_fact-wifi":"WiFi","property_place_fact-air_conditioning":"Aer condiționat","property_place_fact-wireless_microphones":"Microfoane fără fir","property_place_fact-tv":"TV","property_place_fact-slide_machine":"Mașină de alunecare","property_place_fact-scanner":"Scanner","property_place_fact-rostrum":"Rostrum","property_place_fact-projector":"Proiector","property_place_fact-printer":"Imprimantă","property_place_fact-photocopy":"Fotocopie","property_place_fact-overhead":"Retroproiector","property_place_fact-mobile_sound_system":"Sistem de sunet mobil","property_place_fact-laptop_rentals":"Închiriere laptop","property_place_fact-flipchart":"Flipchart","property_place_fact-fax":"Fax","property_place_fact-dvd_player":"DVD player","property_place_fact-curtain":"Cortina","property_place_fact-computer":"Computer","property_place_fact-collar_microphone":"Microfon cu guler","property_place_fact-mansion":"Conac","property_place_fact-boat":"Barca","property_place_fact-modern_space_or_loft":"Spațiu modern sau Loft","property_place_fact-vineyard_or_winery":"Podgorie sau cramă","property_place_fact-restaurant":"Restaurant","property_place_fact-theater":"Teatru","property_place_fact-museum":"Muzeu","property_place_fact-historic_home":"Casă istorică","property_place_fact-farm":"Fermă","property_place_fact-banquet_hall":"Sală de banchet","property_place_fact-house_of_worship":"Casă de cult","property_place_fact-head_table_style":"Stilul mesei principale","property_place_fact-angled_placement_type":"Tip de plasare unghiulară","property_place_fact-club_type":"Layout cocktail","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"Layout concert","property_place_fact-fishbowl_style":"Stilul ringului de dans","property_place_fact-herringbone_style":"Stil Herringbone","property_place_fact-classroom_style":"Stilul clasei","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"Stil conferință\/sală de consiliu","property_place_fact-cabaret_style":"Stil cabaret","property_place_fact-reception_style":"Stil de recepție","property_place_fact-banquet_style":"Stil banchet","property_place_fact-u_shape_style":"Stil U-shape","property_place_fact-theatreauditorium_style":"Stil teatru \/ auditoriu","property_place_fact-translation_services":"Servicii de traducere","property_place_fact-personal_assistant_service":"Serviciul de asistent personal","property_place_fact-host_hostess_service":"Gazdă \/ Hostess Service","property_place_fact-wall_dressing":"Dresser montat pe perete","property_place_fact-technical_support":"Asistență tehnică","property_place_fact-catering_services":"Servicii de catering","property_place_fact-cleaning_team":"Echipa de curățenie","property_place_fact-mice":"M.I.C.E","property_place_fact-choreography_services":"Servicii de coregrafie","property_place_fact-animation_team":"Echipa de animație","property_place_fact-landscape_service":"Servicii de amenajare peisagistică","property_place_fact-music_equipment":"Echipamente muzicale","property_place_fact-orchestra":"Orchestra","property_place_fact-food_and_beverage_service":"Serviciul de alimente și băuturi","property_place_fact-coffe_break":"Pauză de cafea","property_place_fact-banquet_team":"Echipa de banchet","property_place_fact-face_and_skin_care":"Îngrijirea feței și a pielii","property_place_fact-tanning_salon":"Salon de bronzat","property_place_fact-nail_art":"Arta unghii","property_place_fact-hair_art":"Arta părului","property_place_fact-botox":"Botox","property_place_fact-dermasound":"Dermasound","property_place_fact-hydrafacials":"HydraFacials","property_place_fact-photofacials":"Tratamentul fotofacial","property_place_fact-laser_vein_therapy":"Terapia cu laser a venelor","property_place_fact-laser_hair_removal":"Îndepărtarea părului cu laser","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"Laser pentru ciuperca unghiilor și negi","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"Rejuvenarea pielii cu laser","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"Plan de masă cu conținut scăzut de carbohidrați","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"Programul de pierdere în greutate Jump Start","property_place_fact-apollo_tripollar":"Apollo TriPollar","property_place_fact-zerona":"Zerona","property_place_fact-bmi_calculator":"Calculator IMC","property_place_fact-lipoplex":"Lipoplex","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"Sprijin pentru chirurgia de pierdere în greutate","property_place_fact-exercise_programs":"Programe de exerciții fizice","property_place_fact-weight_management":"Managementul greutății","property_place_fact-about_our_weight_loss_program":"Program de pierdere în greutate","property_place_fact-pouch_foam_massage":"Masaj cu spumă Pouch","property_place_fact-prenatal_massage":"Masaj prenatal","property_place_fact-cellulite_massage":"Masaj celulită","property_place_fact-deep_tissue_massage":"Masaj țesut profund","property_place_fact-bali_massage":"Masaj Bali","property_place_fact-thai_massage":"Masaj thailandez","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"Masaj pentru picioare (reflexologie)","property_place_fact-sports_massage":"Masaj sportiv","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"Masaj pentru gât, spate și talie","property_place_fact-aromatherapy_massage":"Masaj Aromaterapie","property_place_fact-medical_massage":"Masaj medical","property_place_fact-antistress_massage":"Masaj antistres","property_place_fact-relax_massage":"Masaj relaxant","property_place_fact-classic_swedish_massage":"Masaj clasic (suedez)","property_place_fact-yoga_roller":"Yoga Roller","property_place_fact-eye_pillow":"Pernă pentru ochi","property_place_fact-yoga_towel":"Prosop de yoga","property_place_fact-rest_pillow":"Pernă de odihnă","property_place_fact-yoga_chair":"Scaun de yoga","property_place_fact-yoga_blanket":"Yoga Blanket","property_place_fact-foam_blocks":"Blocuri de spumă","property_place_fact-pilates_ladder_barrel":"Pilates Ladder Barrel","property_place_fact-yoga_mat":"Yoga Mat","property_place_fact-yoga_belt":"Cureaua de yoga","property_place_fact-pilates_chair":"Scaun Pilates","property_place_fact-cadillac":"Cadillac","property_place_fact-pilates_reformer":"Reformer Pilates","property_place_fact-pilates_ball":"Pilates Ball","property_place_fact-pilates_circle":"Cercul Pilates","property_place_fact-pilates_band":"Bandă Pilates","property_place_fact-pilates_mat":"Pilates Mat","property_place_fact-mirrors":"Oglinzi","property_place_fact-balance_equipment":"Sold echipamente","property_place_fact-pilates_products":"Produse Pilates","property_place_fact-bars":"Bare","property_place_fact-dumbbell":"Haltere","property_place_fact-functional_trainer":"Antrenor funcțional","property_place_fact-cable_cross":"Cruce de cablu","property_place_fact-smith_machine":"Mașină Smith","property_place_fact-glute":"Glute","property_place_fact-calf":"Calf","property_place_fact-low_row":"Rând scăzut","property_place_fact-lat_pull_down":"Tragere Lat în jos","property_place_fact-decline_chest_press":"Declinare piept presă","property_place_fact-incline_chest_press":"Presă înclinată pentru piept","property_place_fact-row":"Rând","property_place_fact-chest_press":"Presă pe piept","property_place_fact-abductor_adductor":"Abductor & Adductor","property_place_fact-seated_calf":"Așezat Calf","property_place_fact-multi_hip":"Multi șold","property_place_fact-leg_press":"Presă pentru picioare","property_place_fact-leg_extension":"Extensia piciorului","property_place_fact-horizontal_leg_curl":"Picior orizontal Curl","property_place_fact-seated_leg_curl":"Picioare așezate Curl","property_place_fact-seated_horizontal_pully":"Pully orizontal așezat","property_place_fact-high_pully":"Pully înalt","property_place_fact-rotary_torso":"Trunchi rotativ","property_place_fact-abdominal_machine":"Mașină abdominală","property_place_fact-lower_back":"Partea inferioară a spatelui","property_place_fact-upper_limbs":"Membrele superioare","property_place_fact-triceps_press":"Triceps presă","property_place_fact-biceps_curl":"Biceps Curl","property_place_fact-seated_row":"Rând așezat","property_place_fact-deltoid_machine":"Deltoid Mașină","property_place_fact-shoulder_press":"Presă de umăr","property_place_fact-seated_straight_arm_clip_chest":"Braț drept așezat Clip piept","property_place_fact-butterfly":"Fluture","property_place_fact-seated_chest_press":"Presă pe piept așezată","property_place_fact-stretching_products":"Produse de stretching","property_place_fact-step_products":"Produse Step","property_place_fact-weight_plate":"Plăci de greutate","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"Biciclete de exerciții profesionale","property_place_fact-professional_treadmills":"Benzile de alergare profesionale","property_place_fact-music_system":"Sistem de muzică","property_place_fact-nutritionist":"Nutriționist","property_place_fact-physiotherapist":"Fizioterapeut","property_place_fact-nurse":"Infirmieră","property_place_fact-doctor":"Medic","property_place_fact-childrens_slides":"Tobogane pentru copii","property_place_fact-wave_pool":"Piscina cu valuri","property_place_fact-boat_slides":"Tobogane pentru bărci","property_place_fact-racer_slides":"Tobogane Racer","property_place_fact-extreme_slides":"Tobogane extreme","property_place_fact-freefall":"Cădere liberă","property_place_fact-tube_kamikaze":"Tub Kamikaze","property_place_fact-compact_slide":"Tobogan compact","property_place_fact-multi_slide":"Tobogan multi","property_place_fact-super_slide":"Tobogan Super","property_place_fact-tube_slide":"Tobogan Tub","property_place_fact-open_slide":"Deschideți tobogan","property_place_fact-psychological_recovery":"Recuperarea psihologică","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"Prevenirea problemelor permanente la nivelul articulațiilor și mușchilor","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"Corectarea echilibrului hormonal și nervos deteriorat","property_place_fact-increasing_mobility":"Creșterea mobilității","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"Ameliorarea spasmelor musculare","property_place_fact-reduction_of_pain":"Reducerea durerii","property_place_fact-increasing_organ_functions":"Creșterea funcțiilor organelor","property_place_fact-increase_body_temperature":"Creșterea temperaturii corpului","property_place_fact-accelerated_breathing":"Respirație accelerată","property_place_fact-improving_blood_circulation":"Îmbunătățirea circulației sângelui","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"Îmbunătățirea stării generale","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"Ape minerale mixte și radioactive","property_place_fact-iodized":"Iodat","property_place_fact-arsenic":"Arsenic","property_place_fact-carbon_dioxide":"Dioxid de carbon","property_place_fact-sulphurous":"Sulfuroase","property_place_fact-salty":"Sărat","property_place_fact-sulphated":"Sulfați","property_place_fact-beach_pavilion":"Pavilion de plajă","property_place_fact-beach_parasols":"Parasoluri de plajă","property_place_fact-swimming_instructor":"Instructor de înot","property_place_fact-sunbed_umbrella":"Umbrelă pentru pat de soare","property_place_fact-towel":"Prosop","property_place_fact-sunbed":"Patul de soare","property_place_fact-sun_tent":"Cort de soare","property_place_fact-pool_with_water_slide":"Piscină cu tobogan de apă","property_place_fact-pool_with_a_view":"Piscină cu vedere","property_place_fact-pool_pavilion":"Pavilionul piscinei","property_place_fact-pool_parasols":"Parasoluri de piscină","property_place_fact-pool_cover":"Acoperire piscină","property_place_fact-fence_around_the_pool":"Gard în jurul piscinei","property_place_fact-diving_board":"Placă de scufundare","property_place_fact-cushion":"Pernă","property_place_fact-changing_room":"Vestiare","currency-us_dollar":"Dolarul American","currency-turkish_lira":"Lira Tturcească","currency-euro":"Euro","language-english_united_kingdom":"Engleză (Regatul Unit)","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"De la puțin adâncă la adâncă","language-english":"Engleză","property_place_fact-deep":"Adânc","property_place_fact-shallow":"Puțin adânc","property_place_fact-fresh_water":"Apă dulce","property_place_fact-salt_water":"Apă sărată","property_place_fact-cold":"Răcit","language-dutch":"Olandeză","property_place_fact-heated":"Încălzită","language-german":"Ggermană","property_place_fact-indoor":"Piscină interioară","language-french":"Franceză","property_place_fact-outdoor":"Piscină în aer liber","property_place_fact-airport_view":"Aeroport","property_place_fact-piste_view":"Pistă","property_place_fact-dune_view":"Dună","property_place_fact-castle_view":"Castelul","property_place_fact-landmark":"Punct de reper","property_place_fact-various":"Diverse","property_place_fact-restricted":"Parțial","property_place_fact-underwater":"Sub apă","property_place_fact-golf_course":"Teren de golf","property_place_fact-island":"Insulă","property_place_fact-forest":"Pădure","language-spanish":"Spaniolă","property_place_fact-monument":"Monument","property_place_fact-valley":"Valea","language-spanish_argentina":"Spaniolă (Argentina)","property_place_fact-street":"Strada","language-spanish_mexico":"Spaniolă (Mexic)","property_place_fact-sea":"Mare","language-catalan":"Catalană","property_place_fact-river":"Râul","language-italian":"Italiană","property_place_fact-pool":"Piscină","property_place_fact-park":"Parc","property_place_fact-ocean":"Ocean","property_place_fact-no_window":"Fără fereastră","property_place_fact-nature":"Natura","property_place_fact-mountain":"Munte","property_place_fact-marina":"Marina","property_place_fact-lake":"Lac","language-portuguese_portugal":"Portugheză (Portugalia)","language-portuguese_brazil":"Portugheză (Brazilia)","property_place_fact-lagoon":"Lagună","language-norwegian":"Norvegiană","property_place_fact-harbor":"Port","property_place_fact-gulf":"Golf","property_place_fact-garden":"Grădină","property_place_fact-courtyard":"Curte","property_place_fact-countryside":"Câmpie","property_place_fact-city":"Oraș","property_place_fact-beach":"Plajă","property_place_fact-bay":"Golf","property_place_fact-pate_sucree_pastry":"Pate Sucree Patiserie","language-finnish":"Finlandeză","language-swedish":"Suedeză","language-danish":"Daneză","property_place_fact-hot_water_crust_pastry":"Apă caldă Crustă de patiserie","language-czech":"Cehă","language-hungarian":"Maghiară","property_place_fact-suet_crust_pastry":"Suet Crust Pastry","language-romanian":"Română","property_place_fact-filo_pastry":"Patiserie Filo","property_place_fact-choux_pastry":"Patiserie Choux","property_place_fact-rough_puff_pastry":"Patiserie cu puf grosier","property_place_fact-flaky_pastry":"Patiserie cu fulgi","language-japanese":"Japoneză","language-chinese_china":"Chineză (China)","language-chinese_taiwan":"Chineză (Taiwan)","property_place_fact-puff_pastry":"Patiserie pufoasă","language-polish":"Poloneză","property_place_fact-shortcrust_pastry":"Patiserie cu crustă scurtă","language-greek":"Greacă","property_place_fact-sherbet":"Șerbet","property_place_fact-pastry":"Patiserie","language-russian":"Rusă","language-turkish":"Turcă","language-bulgarian":"Bulgară","language-arabic":"Arabă","property_place_fact-milky":"Lactee","language-korean":"Coreeană","property_place_fact-ice_cream":"Înghețată","language-hebrew":"Ebraică","property_place_fact-fruity":"Fructate","language-latvian":"Letonă","language-ukrainian":"Ucraineană","property_place_fact-diabetic":"Diabetic","language-indonesian":"Indoneziană","property_place_fact-chocolate":"Ciocolată","language-malay":"Malaeziană","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"Sucuri de fructe și legume","language-thai":"Thailandeză","property_place_fact-local_drinks":"Băuturi regionale","language-estonian":"Estoniană","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"Băuturi energizante și cocteiluri","language-croatian":"Croată","property_place_fact-coffees":"Cafea","language-lithuanian":"Lituaniană","property_place_fact-teas":"Ceaiuri","language-slovak":"Slovacă","property_place_fact-sodas":"Sodă","language-serbian":"Sârbă","language-slovenian":"Slovenă","property_place_fact-soft":"Moale","language-vietnamese":"Vietnameză","language-filipino":"Filipineză","language-icelandic":"Islandeză","property_place_fact-alcoholic":"Alcool","property_channel_category-leisure_travel":"Călătorii De Agrement","property_place_fact-background_music":"Muzică de fundal","property_place_fact-without_music":"Fără muzică","property_place_fact-tape_music":"Muzică pe bandă","property_place_fact-live_music":"Muzică live","property_place_fact-table_layout":"Dispunerea mesei","property_place_fact-standing":"În picioare","property_place_fact-white_meat":"Carne albă","property_place_fact-vegetarian":"Vegetarian","property_place_fact-vegan":"Vegan","property_place_fact-special_for_kids":"Exclusiv pentru copii","property_place_fact-sea_foods":"Alimente de mare","property_place_fact-salad":"Salate","property_place_fact-red_meat":"Carne roșie","property_place_fact-gluten_free":"Fără gluten","property_place_fact-diet":"Dieta","property_place_fact-diabetes":"Diabet","property_place_fact-world_cuisine":"Bucătărie mondială","property_place_fact-turkish_cuisine":"Bucătărie turcească","property_place_fact-thai_cuisine":"Bucătărie thailandeză","property_place_fact-russian_cuisine":"Bucătărie rusă","property_place_fact-pakistani_cuisine":"Bucătărie pakistaneză","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"Bucătărie din Orientul Mijlociu","property_place_fact-mexican_cuisine":"Bucătărie mexicană","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"Bucătărie mediteraneană","property_place_fact-local_cuisine":"Bucătărie regională","property_place_fact-lebanese_cuisine":"Bucătărie libaneză","property_place_fact-japanese_cuisine":"Bucătărie japoneză","property_place_fact-italian_cuisine":"Bucătărie italiană","property_place_fact-indian_cuisine":"Bucătărie indiană","property_place_fact-greek_cuisine":"Bucătărie grecească","property_place_fact-fusion_cuisine":"Bucătărie fusion","property_place_fact-french_cuisine":"Bucătărie franceză","property_place_fact-flipin_cuisine":"Flipin Cuisine","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"Bucătărie din Orientul Îndepărtat","property_place_fact-chinese_cuisine":"Bucătărie chinezească","property_place_fact-waiter_service":"Serviciul de ospătari","property_place_fact-self_service":"Autoservire","property_place_fact-self_cook":"Gătiți singur","property_place_fact-open_buffet":"Bufet deschis","property_place_fact-a_la_carte":"A la carte","property_place_fact-table_dhote":"Table d'hote","property_place_fact_title-field_type":"Tip de câmp","property_place_fact_title-piste_rating":"Rating pistă","property_place_fact_title-property_details":"Detalii despre proprietate","property_place_fact_title-layout_style":"Stil de aspect","property_place_fact_title-organization_supports":"Organizația sprijină","property_place_fact_title-beauty_services":"Servicii de înfrumusețare","property_place_fact_title-health_services":"Servicii de sănătate și terapie","property_place_fact_title-massage_types":"Tipuri de masaj","property_place_fact_title-medical_consultant":"Consultanți","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"Facilități Aquapark","property_place_fact_title-medical_effects":"Efecte medicale","property_place_fact_title-chemical_properties":"Proprietăți chimice","property_place_fact_title-amenities":"Facilități","property_place_fact_title-type":"Tip","property_place_fact_title-view":"Vedere","property_place_fact_title-beverage_desserts":"Băuturi","property_place_fact_title-consept":"Concept","property_place_fact_title-cuisines":"Bucate","property_place_fact_title-service_type":"Tip serviciu","enw-content-places_facts-page_title":"Locuri fapte","btn-places_facts":"Locuri fapte","be-payment-i_accept":"Eu accept","be-payment-term_and_conditions":"Termeni și condiții","be-search-hotel_name":"Numele hotelului","be-search-hotel_info-title":"Informații despre hotel","enw-myweb-edit-about_us-desc":"Puteți adăuga conținutul „Despre noi” aici","enw-myweb-edit-about_us-title":"Despre noi","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"Mesaj","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"Vă rugăm să selectați o fotografie de copertă pentru a vă înregistra","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"Anulare\/Reambursare","enw-payment_transaction-status-pending":"În așteptare","enw-payment_transaction-status-start":"Începeți","enw-payment_transaction-status-success":"Succes","enw-payment_transaction-status-error":"Eroare","be-search-search_results":"Rezultatele căutării","myweb-our_other_hotels":"Hotelurile noastre","enw-payment-transaction-list-title":"Tranzacții","enw-payment-transaction_list-page_title":"Lista de tranzacții","enw-reservation-detail-reservation_owner":"Proprietarul rezervării","enw-reservation-detail-penalty_amount":"Suma penalizării până la {{day}} zile","enw-reservation-detail-credit_card_info":"Informații privind cardul de credit","enw-reservation-detail-order_lang":"Limba de comandă","enw-input-ip":"Adresa IP","enw-reservation-detail-orderer_email":"Adresa de e-mail a comitentului","enw-reservation-detail-orderer_name":"Numele comitentului","enw-reservation-detail-base_amount":"Suma de bază","enw-input-day_of_transaction":"Ziua de tranzacționare","enw-reservation-detail-bank_code":"Cod bancar","enw-reservation-detail-bank_name":"Numele băncii","enw-reservation-detail-order_id":"Număr de comandă","enw-reservation-detail-transaction_code":"Codul tranzacției","enw-reservation-detail-transaction-title":"Informații privind tranzacția de plată","enw-input-time_of_transaction":"Ora tranzacției","property_channel_category-corporate":"Corporații","property_content_category-location":"Locație","api-mailling-booking-desc":"Numărul rezervării :booking_code<\/b>, rezervarea dvs. pentru :property_name<\/b>, cu :checkin_date<\/b> Check-in și :checkout_date<\/b> Check-out a fost confirmată cu succes.","property_content_category-facilities":"Facilități","property_content_category-rooms":"Camere","property_content_category-sportsentertainment":"Sport\/Divertisment","api-malling-booking-new_booking_info-title":"Informații noi despre rezervări","property_content_category-meals":"Mese","api-mailling-booking-access_link-desc":"Puteți accesa informațiile privind rezervarea de la link-ul de mai jos.","property_content_category-payment":"Plata","api-mailling-booking_info-link":"Informații privind rezervarea","property_employee-accounting":"Contabilitate","property_employee-activity":"Activitate","enw-content-place-edit_place-title":"Editați locul","property_employee-finance":"Finanțe","btn-edit_place":"Editați locul","property_employee-group":"Grup","property_employee-front_office":"Birou Frontal","property_employee-manager":"Manager","enw-landing_create_place-desc":"Puteți începe să adăugați locuri făcând clic pe buton.","property_employee-reservation":"Rezervare","property_employee-sales_and_marketing":"Vânzări și Marketing","property_place_working_hour-weekend":"Sfârșit de săptămână","property_place_working_hour-weekdays":"Zilele săptămânii","property_place_working_hour-certain_days":"Anumite zile","property_employee-others":"Altele","property_fact-amenities":"Facilități","property_place_working_hour-all_day":"În timpul săptămânii","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"Știință și tehnologie","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"Pop-up","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"În aer liber","property_fact-facilities-activities-billiards":"Biliard","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"Naturale","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"Volei Pe Plajă","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"Armata și războiul","property_fact-facilities-activities-beach_football":"Fotbal Pe Plajă","property_fact-facilities-activities-balloon":"Balon Cu Aer Cald","property_fact-facilities-activities-basketball":"Baschet","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"Maritimă","property_fact-facilities-activities-fishing":"Pescuit","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"Istorie","property_fact-facilities-activities-badminton":"Badminton","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"Atv Safari","property_fact-facilities-activities-shooting":"Împușcare","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"Călărie","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"Enciclopedic","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"Aquarobică","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"Artă","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"Hochei Pe Aer","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"Arheologie","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"Zoologice","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"Regional","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"Mini Club","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"Istoric","property_fact-facilities-activities-aerobic":"Aerobică","property_fact-facilities-activities":"Activități","property_fact-facilities":"Facilități","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"Târg distractiv","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"Eco","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"Grădina Botanică","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"Acvariu","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"Apă","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"Scandinavia","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"America de Nord","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"Asia","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"Australia și Noua Zeelandă","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"Europa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"Spa termal","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"Stațiune Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"Spa de relaxare","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"Taxi","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"Spa mobil","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"Închiriere Scutere","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"Spa medical","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"Închiriere Motociclete","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"Spa de sănătate","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_farm":"Ferma de sănătate","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-hammam_spa":"Spa de croazieră","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"Transfer Aeroport","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"Spa de destinație","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"Închiriere Biciclete","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"Spa dentar","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"Spa de zi","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"Club Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"Bootcamp Spa","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"Închiriază O Mașină","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"Centrul de yoga","property_fact-amenities-transportation_services":"Servicii De Transport","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"Centrul Pilates","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"Scanere","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-gyms":"Sala de sport","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"Centrul de dans","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"Imprimantă","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"Club atletic","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"Computer","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"Centrul Aerobic","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"Fotocopie","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"Nisip alb","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"Fax","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"Nisip și pietriș mixt","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"Centru De Afaceri și Sală De ședințe","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"Pier","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"Pietriș","property_fact-amenities-internet-wired_internet":"Internet Prin Cablu","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"Wi-Fi","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"Nisip","property_fact-amenities-internet":"Internet","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"Piscina cu valuri","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"Menaj","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"Lustruire Pantofi","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"Turul piscinei","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"Serviciu De Curățenie","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"Piscină termală","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"Piscină tematică","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"Piscină","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"Curățătorie Chimică","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"Piscină Plunge","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"Serviciul Check-in","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"Serviciu De Cameră","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"Piscină pe acoperiș","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"Recepție","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"Piscină gonflabilă","property_fact-amenities-accommodation_services":"Servicii De Cazare","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"Demipensiune","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"Shock Pool","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"Piscină infinită","property_fact-amenities-accommodation_type":"Tipul De Cazare","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"Totul Inclus","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"Cazare Si Mic Dejun","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"Pensiune Completă","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"Doar Cameră","property_fact-facilities-activities-trampolin":"Trampolină","property_fact-facilities-activities-climb":"Urcare","property_fact-facilities-activities-tennis":"Tenis","property_fact-facilities-activities-backgammon":"Backgammon","property_fact-facilities-activities-water_polo":"Polo Pe Apă","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"Schi Nautic","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"Aerobic în Apă","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"Piscină supraterană","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"Piscina Kiddie","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"Narghilea","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"Braserie","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"Bistro","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"Bar terasă","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"Bar sportiv","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"Bar de gustări","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"Pub Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"Bar la piscină","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"Pier Bar","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"Piano Bar","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"Lobby Bar","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"Bară de distribuție","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"Disco Bar","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"Concept Bar","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"Cocktail Bar","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"Cafe Bar","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"Bowling Bar","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"Bar de plajă","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"Bar de grădină","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"Fast Food","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"Rapid Casual","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"Mese rafinate","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"Mese casual","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"Muzeu și centru de știință","property_place_category-entertainment-theme_park":"Parc tematic","property_place_category-activity-casino":"Cazinou","property_place_category-activity-football_field":"Teren de fotbal","property_place_category-activity-volleyball_court":"Teren de volei","property_place_category-activity-tennis_court":"Teren de tenis","property_place_category-activity-basketball_court":"Teren de baschet","property_place_category-activity-golf_course":"Teren de golf","property_place_category-activity-ski_piste":"Pistă de schi","property_place_category-meeting_event-concert_area":"Zona de concerte","property_place_category-meeting_event-ballroom":"Sală de bal","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"Zona foaierului","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"Sala Auditorium","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"Scenă în aer liber","property_place_category-meeting_event-congress_center":"Centrul de Congrese","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"Sala de teatru","property_place_category-meeting_event-fairground":"Zonă expozițional","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"Sală de nunți","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"Sala de ședințe","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"Wellness","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"Spa & Wellness","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"Centru de fitness","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"Aquapark","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"Plajă","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"Piscină","property_place_category-food_beverage-patisserie":"Patiserie","property_place_category-food_beverage-cafe":"Cafenea","property_place_category-food_beverage-bar":"Bar","property_place_category-food_beverage-restaurant":"Restaurant","property_place_category-entertainment":"Divertisment","property_place_category-activity":"Activitate","property_place_category-meeting_event":"Întâlniri și evenimente","property_place_category-fitness_spa_wellness":"Fitness & Spa & Wellness","property_place_category-pool_beach_aquapark":"Piscină & plajă","property_place_category-food_beverage":"Alimente & băuturi","enw-landing_create_place-subtitle":"Creează-ți primul loc","enw-content-place_info-title":"Informații privind locul","enw-content-add_place-is_reservation_required":"Este necesară rezervarea?","enw-input-working_hour":"Ora de lucru","enw-input-place_name":"Numele locului","enw-input-category_type":"Tip categorie","enw-content-place_categories":"Categorii de locuri","enw-content-place-add_place-title":"Adaugă loc","btn-new_place":"Loc nou","enw-content-places-page_title":"Locuri","btn-place_photos":"Fotografii ale locului","btn-places":"Locuri","enw-content-dashboard-places-desc":"Creați și gestionați locurile dvs. în cadrul proprietății.","enw-content-dashboard-places-title":"Locuri","enw-payment-installment_commission":"Comision în rate","enw-payment-installment":"Rate","enw-payment-installment_table":"Tabelul de rate","enw-payment-payment_installment":"Plata în rate","payment_type-stripe-secret_key":"Cheie secretă Stripe","payment_type-denizbank-store_key":"Denizbank Magazin Cheie","payment_type-denizbank-client_id":"ID client Denizbank","payment_type-halkbank-store_key":"Cheia magazinului Halkbank","payment_type-halkbank-client_id":"ID client Halkbank","payment_type-yapikredi-store_key":"Cheia magazinului Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-password":"Parola Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-username":"Yapı Kredi Nume utilizator","payment_type-yapikredi-posnet_id":"Yapı Kredi PosNet ID","payment_type-yapikredi-terminal_id":"Yapı Kredi Terminal ID","payment_type-yapikredi-client_id":"Yapı Kredi ID client","payment_type-garanti-store_key":"Cheia magazinului Garanti","payment_type-garanti-password":"Parola Garanti","payment_type-garanti-username":"Nume utilizator Garanti","payment_type-garanti-terminal_id":"Garanti Terminal ID","payment_type-garanti-client_id":"ID client Garanti","payment_type-akbank-store_key":"Magazin Cheie Akbank","payment_type-akbank-client_id":"ID client Akbank","enw-payment-update_payment-title":"Actualizarea plății","btn-copied":"Copiat","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"Total vizitatori","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"Rata de conversie","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"Căutare totală","enw-input-is_default":"Este implicit","enw-redirect_to_save-message":"Redirecționarea către lista salvată","enw-payment-new_payment-title":"Plată nouă","general-default":"Implicit","enw-payment-payment_setup-page_title":"Configurarea plății","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"Numărul de tranzacții","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"Mașină activă Pos","enw-payment-dashboard-provision":"Dispoziție","enw-payment-dashboard-endorsement":"Aprobare","btn-create_payment":"Crearea plății","btn-payment_list":"Lista de plăți","btn-payment_management":"Managementul plăților","enw-payment-dashboard-subdesc":"Puteți vizualiza lista de plăți, o puteți activa și puteți crea opțiuni de rate.","enw-payment-dashboard-subtitle":"Lista de plăți","enw-be-preview-title":"Previzualizare motor de rezervare","property_fact-facilities-activities-step":"Step","property_fact-facilities-activities-squash":"Squash","property_fact-facilities-activities-surf":"Surf","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"Scufundări","property_fact-facilities-activities-chess":"Şah","property_fact-facilities-activities-safari":"Safari","property_fact-facilities-activities-windsurf":"Windsurfing","property_fact-facilities-activities-ringo":"Ringo","property_fact-facilities-activities-rafting":"Rafting","property_fact-facilities-activities-pilates":"Pilates","enw-be-info_title":"Informații despre motorul de rezervare","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"Barcă Cu Pedale","property_fact-facilities-activities-parachute":"Paraşuta","enw-be-create_title":"Puteți crea Motor de rezervare făcând clic aici.","property_fact-facilities-activities-parasailing":"Parasailing","property_fact-facilities-activities-paintball":"Paintball","property_fact-facilities-activities-okey_team":"Okey","property_fact-facilities-activities-archery":"Tir Cu Arcul","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"Banana Barcă","btn-create_be":"Crearea motorului de rezervare","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"Sporturi Nautice Motorizate","enw-person_pricing_one_selected_error":"Poate fi selectat unul de același tip","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"Mini Golf","property_fact-facilities-activities-mini_football":"Minifotbal","be-input-term_and_conditions":"Vă rugăm să acceptați Termenii și condițiile noastre.","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"Mini Biliard","be-input-installment_amount":"Valoarea ratelor","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"Tenis De Masă","property_fact-facilities-activities-pinball":"Pinball","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"Kitesurf","be-input-number_of_installments":"Număr de rate","property_fact-facilities-activities-ski":"Schi","property_fact-facilities-activities-card_games":"Jocuri De Cărți","property_fact-facilities-activities-karaoke":"Karaoke","enw-legal_notice-title":"Notificări legale","property_fact-facilities-activities-canoe":"Canoe","btn-download_photos":"Descărcați fotografii","enw-input-exclude_occupancy":"Excludeți ocupația","property_fact-facilities-activities-jogging":"Jogging","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"Gimnastică","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"Jet Ski","enw-dashboard-pdf_export-title":"Selectați limba fișierului dvs. PDF","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"Jeep Safari","btn-export_content_pdf":"Export conținut PDF","property_fact-amenities-distance-subtitle":"Distanțe","property_fact-facilities-activities-motorboat":"Barcă Cu Motor","property_fact-amenities-distance-beach":"Plajă","property_fact-facilities-activities-pool_games":"Jocuri De Biliard","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"Pârtie de schi fond","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"Stațiune de schi","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"Ascensor de schi","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"Stațiune de schi fond","property_fact-amenities-distance-sea":"Mare","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"Pușcă Cu Aer Comprimat","property_fact-facilities-activities-golf":"Golf","property_fact-amenities-distance-river":"Râul","property_fact-amenities-distance-park":"Parc","property_fact-facilities-activities-pedalo":"Bicicletă De Mare","property_fact-amenities-distance-lake":"Lac","property_fact-facilities-activities-darts":"Darts","property_fact-amenities-distance-forest":"Pădure","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"Internet Cafe","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"Lecții De Dans","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"Patinaj Pe Gheață","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"Oportunități de cumpărături","property_fact-amenities-distance-restaurant":"Restaurant","property_fact-amenities-distance-nightclub":"Club de noapte","property_fact-facilities-activities-bowling":"Bowling","property_fact-amenities-distance-golf_course":"Teren de golf","property_fact-amenities-distance-barpub":"Bar\/Pub","property_fact-amenities-distance-train_station":"Gara","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"Atracții turistice","property_fact-amenities-distance-metro_station":"Stație de metrou","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"Conexiuni de transport public","property_fact-amenities-distance-city_centre":"Centrul orașului","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"Stație de autobuz","property_fact-amenities-distance":"Distanțe","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"Turism sigur (Lloyd's Register)","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"Eticheta de igienă Staysafe (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-hygiene":"Igiena","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"Serviciu de închiriere DVD","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"Room service fără contact","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"Check-in\/out fără contact","property_fact-amenities-service-congress_services":"Servicii pentru congrese","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"Cadou de bun venit","property_fact-amenities-service-daily_paper":"Ziarul de zi","property_fact-amenities-service-turndown_service":"Serviciu de întors","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"Curățarea la plecare","property_fact-amenities-service-cloakroom":"Vestiar","property_fact-amenities-service-security_service":"Serviciul de securitate","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"Menaj la cerere","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"Teleconsultație medicală","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"Igiena","property_fact-rooms-rooms-stove":"Soba","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"Baie spa","property_fact-rooms-rooms-loggia":"Loggia","property_fact-rooms-rooms-veranda":"Verandă","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"Terasă comună","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"Zonă de luat masa","property_fact-rooms-rooms-living_room":"Camera de zi","property_fact-rooms-rooms-lounge":"Salon","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"Plata fără contact","property_fact-amenities-payment-tui_card":"Cardul TUI","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"ROBINSON Card","property_fact-amenities-payment-amexco":"AMEXCO","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"Carduri de debit","property_fact-facilities-public-supermarket":"Supermarket","property_fact-facilities-public-background_music":"Muzică de fundal","property_fact-facilities-public-pharmacy":"Farmacie","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"Zonă nefumători","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"Detector de fum \/ incendiu","property_fact-facilities-public-internet_access":"Acces la internet","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"Snowboarding","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"Snorkelling","property_fact-facilities-activities-kayaking":"Caiac","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"Aquafitness","property_fact-facilities-activities-paddle":"Paletă","property_fact-facilities-activities-curling":"Curling","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"Sanitizant pentru mâini","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"Măști de protecție pentru oaspeți","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"Chestionar de sănătate","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"Plan de igienă (Enchilada)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"Planul în 10 puncte (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"CleanStay (Hilton)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"Rămâneți în siguranță (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"Clean 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"Allsafe (Accor\/Bureau Veritas)","day-short-saturday":"Sâmbătă","day-short-sunday":"Duminică","day-short-friday":"Vineri","day-short-thursday":"Joi","day-short-wednesday":"Miercuri","day-short-tuesday":"Marți","day-short-monday":"Luni","day-sunday":"Duminică","day-saturday":"Sâmbătă","day-friday":"Vineri","day-thursday":"Joi","day-wednesday":"Miercuri","day-monday":"Luni","day-tuesday":"Marți","enw-input-inventory_rate":"Rata","property_characteristic_types-romantic_hotel":"Hotel Romantic","property_characteristic_types-ski_hotel":"Hotel de schi","property_characteristic_types-historic_hotel":"Hotel istoric","property_characteristic_types-hiking_hotel":"Hotelul Hiking","property_characteristic_types-eco_hotel":"Hotel Eco","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"Hotel de Charme","property_characteristic_types-airport_hotel":"Hotel Aeroport","property_characteristic_types-spa_hotel":"Hotel Spa","property_characteristic_types-design_hotel":"Hotel de design","property_characteristic_types-horse_ranch":"Fermă de cai","property_characteristic_types-temple_monastery":"Templu\/Mănăstire","property_room_view_type-airport_view":"Aeroport","property_room_view_type-piste_view":"Pistă","property_room_view_type-dune_view":"Dună","property_room_view_type-castle_view":"Castelul","property_room_view_type-landmark":"Punct de reper","property_room_view_type-various":"Diverse","property_room_view_type-restricted":"Parțial","property_room_view_type-underwater":"Sub apă","property_room_view_type-golf_course":"Teren de golf","property_room_view_type-island":"Insulă","property_room_view_type-forest":"Pădure","property_room_bed_type-cot":"Pătuț","property_room_bed_type-extra_bed":"Pat suplimentar","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"Pat triplu supraetajat","property_room_bed_type-sleeping_bag":"Sac de dormit","property_room_bed_type-foldable_bed":"Pat pliabil","property_room_type-premium_suite":"Suite Premium","property_room_type-igloo":"Igloo","property_room_type-themed_room":"Cameră tematică","property_room_type-tent":"Cort","property_room_type-dorm":"Cămin","property_type-cruise_ship":"Navă de croazieră","property_type-campsite":"Camping","property_type-apartment":"Apartament","property_type-mobile_home":"Casă mobilă","property_type-camper_van":"Camper van","property_type-caravan":"Caravana","property_type-sailing_boat":"Barcă cu vele","property_type-yacht":"Iaht","property_type-ferry":"Feribot","property_type-ship_boat":"Navă\/barcă","property_type-cave_dwelling":"Locuință în peșteră","property_type-igloo":"Igloo","property_type-inn":"Han","property_type-houseboat":"Barcă de casă","property_type-health_hotel":"Hotel de sănătate","property_guest_categories-vegans":"Vegani","property_guest_categories-short-term_travelers":"Călători pe termen scurt","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"Călători pentru seminarii și convenții","property_guest_categories-wellness_travelers":"Călători de wellness","property_guest_categories-nature_lovers":"Iubitorii de natură","property_guest_categories-naturists":"Naturiști","property_guest_categories-singles":"Singuri","property_guest_categories-cyclists":"Bicicliști","property_guest_categories-wedding_travelers":"Călători de nuntă","property_guest_categories-long-term_travelers":"Călători pe termen lung","property_guest_categories-homosexuals":"Homosexualii","property_guest_categories-food_travelers":"Călători care consumă alimente","property_guest_categories-golf_players":"Jucători de golf","property_guest_categories-families":"Familii","property_guest_categories-cultural_travelers":"Călători culturali","property_guest_categories-business_travelers":"Călători de afaceri","property_guest_categories-city_travelers":"Călători în oraș","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"Călători sportivi și activi","property_guest_categories-backpackers":"Rucsacuri","property_guest_categories-beach_travelers":"Călători pe plajă","property_guest_categories-young_people":"Tineri","property_guest_categories-singles_with_child":"Singuri cu copil","property_guest_categories-adults_only":"Numai pentru adulți","property_guest_categories-mountain_travelers":"Călători de munte","property_guest_categories-club_travelers":"Club Travelers","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"Nefumător","property_fact-rooms-rooms-smoking":"Fumător","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"Garaj auto","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"Angajații oaspeților","property_fact-rooms-rooms-bar":"Bar","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"Cărți religioase","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"Rugăciune Rug","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"Serviciu de masaj în cameră","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"Ventilator de tavan","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"Consumabile de bază pentru gătit","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"Duză pentru bidet","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"Umidificator de aer","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"Încălzire prin pardoseală","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"Apă decolorată","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"Duș în aer liber","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"Lavoar dublu","property_fact-rooms-rooms-skylight":"Luminator","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"Planșeu de gresie","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"Baie în aer liber","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"Prize electrice","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"Flori proaspete","property_fact-rooms-rooms-chargers":"Încărcători","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"Mobilier de exterior","property_fact-rooms-rooms-sauna":"Saună","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"Sistem de sunet","property_fact-rooms-rooms-garburator":"Garburator","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"Cărucior de haine","property_fact-rooms-rooms-terrace":"Terasă","property_fact-rooms-rooms-towel":"Prosop","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"Aragaz de blat","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"Piscină termală în cameră","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"Apă termală","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"Soba de încălzire","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"Extinctoare","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"Ceas cu alarmă","property_fact-rooms-rooms-powerbank":"Powerbank","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"Ventilație","property_fact-rooms-rooms-blinds":"Jaluzele","property_fact-rooms-rooms-toilet":"Toaletă","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"Canal TV pentru copii","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"Jucării pentru piscină","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"Balustrade","property_fact-facilities-kids_baby-booster":"înălțare","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"Salon de înfrumusețare","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"Saună cu infraroșu","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"Masaj pentru cupluri","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"Antrenament personal","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"Exfoliant pentru corp","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"Spa Lounge","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"Reflexologie","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"Presoterapia","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"Saună cu fum","property_fact-facilities-pool-life_guard":"Salvamar","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"Parasolar piscina","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"Piscină infinită","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"Piscină gonflabilă","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"Pavilionul piscinei","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"Gard în jurul piscinei","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"Noaptea filmului","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"Happy Hour","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"Mese fără gluten","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"Alimente tradiționale","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"Mâncare ambalată","property_fact-facilities-public-foyer":"Foaier","property_fact-facilities-public-patio":"Patio","property_fact-facilities-public-garden":"Grădină","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"Podgoria","property_fact-facilities-public-laundry":"Spălătorie","property_fact-facilities-public-wine_house":"Casa de vinuri","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"Internet Cafe","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"Șemineu în aer liber","property_fact-facilities-public-fireplace":"Șemineu","property_fact-facilities-public-picnic_area":"Zonă de picnic","property_fact-facilities-public-pergola":"Pergolă","property_fact-facilities-public-common_toilet":"Toaletă comună","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"Mersul Nordic","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"Tur Heli","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"Ciclism montan","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"Catamaraning","property_fact-facilities-activities-table_football":"Fotbal de masă","property_fact-facilities-activities-cricket":"Crichet","property_fact-facilities-activities-handball":"Handbal","property_fact-facilities-activities-rowing":"Canotaj","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"Cățărarea în copac","property_fact-facilities-activities-boccia":"Boccia","property_fact-amenities-payment-troy":"Troia","property_fact-facilities-activities-bicycle":"Bicicleta","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"Canale TV suportate subtitrate","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"Restaurant accesibil","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"Piscină accesibilă","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"Birou de check-in accesibil","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"Întreaga unitate este situată la parter","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"Închiriere de mașini cu șofer","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"Închiriere limuzină","property_fact-amenities-transportation-sled":"Sanie","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"Snowmobile","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"Social Distancing Regulations","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"Dispenser de dezinfectant","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"Formare în domeniul igienei pentru personal","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"Purtarea obligatorie a măștii","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"Panouri de igienă protectoare","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"Controale de sănătate ale personalului","property_fact-amenities-service-building_staff":"Personalul clădirii","property_fact-amenities-service-funeral_service":"Servicii funerare","property_fact-amenities-service-wedding_service":"Serviciul de nuntă","property_fact-amenities-service-private_check_in":"Check-in privat","property_fact-amenities-service-photographer":"Fotograf","property_fact-amenities-service-car_washing":"Spălare auto","enw-myweb-edit-select_colors-title":"Selectați culorile","myw-home-desc":"A te simți special din primul moment în care pășești în lumea magică a :proprietate, unde fiecare detaliu a fost proiectat cu atenție, este o parte integrantă a serviciului :property...","enw-input-room_type_count":"Tip cameră Count","enw-myw-domain-desc":"După ce definiți înregistrarea CNAME <\/span> a numelui dvs. de domeniu ca {{domain}}<\/span>, site-ul dvs. intră în funcțiune.","enw-myweb-edit-menus-title":"Meniuri","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"Selectați meniurile pe care doriți să le utilizați pe site-ul dvs. Dacă nu efectuați nicio modificare, toate meniurile vor fi active.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"Selectați meniuri","enw-myweb-edit-colors-desc":"Alegeți culorile principale pe care doriți să le utilizați pe site-ul dvs. Dacă nu efectuați nicio modificare, culorile dvs. corporative vor fi valabile.","enw-myw-edit-languages-desc":"Selectați limbile pe care doriți să le utilizați pe site-ul dvs. Puteți face clic pe limba pe care doriți să o activați.","enw-myweb-edit-languages-title":"Limbi","enw-myweb-edit-select_languages-title":"Selectați limbile","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"Selectați imaginea pe care doriți să o utilizați pe ecranul principal al site-ului dvs. O puteți activa făcând clic pe fotografia de copertă de sub imaginea pe care doriți să o activați.","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"Selectați fotografia de copertă","enw-myw-edit_photos-desc":"Selectați imaginile pe care doriți să le utilizați în secțiunea galerie a site-ului dvs. Îl puteți activa făcând clic pe imaginea pe care doriți să o activați.","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"Conectare mobilă","enw-myw-dashboard-web_login-title":"Conectare web","enw-myw-dashboard-active_user-title":"Utilizator activ","enw-myw-dashboard-site_reservation-title":"Rezervare site","enw-myw-dashboard-country-title":"Lista țărilor","enw-myw-site_information-title":"Informații despre site","btn-site_preview":"Previzualizare site","api-unknown_error":"Eroare necunoscută. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.","be-input-child_firstname":"Prenumele copilului","be-input-child_name":"Numele copilului","be-input-adult_firstname":"Prenumele adultului","be-input-adult_name":"Nume adult","be-input-special_note":"Notă specială","be-search-no_result-title":"Nu au fost găsite rezultate pentru această informație.","be-welcome-desc":"Creșteți-vă afacerea digital prin automatizarea activității zilnice","be-welcome-register_for_free_now":"Înregistrați-vă gratuit acum","be-search-amount_paid-title":"Suma plătită","be-search-credit_card-title":"Card de credit","be-search-price_information-title":"Informații despre preț","be-search-room_information-title":"Informații despre cameră","be-search-entry_exit_information":"Informații privind sosirea și plecarea","be-search-age":"Vârsta","be-search-reservation_success_message":"Mulțumesc<\/span>, Procesul dvs. de rezervare a fost finalizat.","be-search-reservation_information-title":"Informații privind rezervarea","be-search-basket_summary":"Rezumatul coșului","be-input-year":"Anul","be-input-month":"Luna","be-search-card_owner-title":"Numele și prenumele titularului cardului","be-search-card_number-title":"Numărul cardului","be-search-card_information-title":"Informații despre card","be-search-payment_information-title":"Informații privind plata","be-search-child_information-title":"Informații despre copil","be-search-date_of_birth-title":"Data nașterii","be-search-adult_information-title":"Informații pentru adulți","be-search-guest_information-title":"Informații pentru oaspeți","be-search-special_requirements-title":"Cerințe speciale","be-search-contact_information-title":"Informații de contact","be-search-payment_transactions-title":"Tranzacții de plată","be-search-no_availability_found_message":"Nu s-a găsit nicio disponibilitate între aceste date. Căutați alte date.","be-search-booking_engine-title":"Motor de rezervare","be-search-pay_at_the_hotel":"Plata la hotel","btn-booking":"Rezervare","be-search-including_taxes":"Inclusiv taxe","be-search-room_booking_info":"Selectați una sau mai multe camere pe care doriți să le rezervați","be-search-total_price":":night Noapte Preț total","be-search-selected_room-title":"Cameră selectată","btn-search-choose_room":"Alege camera","be-search-total_room_price":"Prețul total al camerei","be-search-impose_penalty":"să impună o sancțiune","be-up_to_days":"Până la :day zile","be-if_canceled_up_to_days":"If canceled up to :day days","be-cannot_be_canceled_until_the_day":"Nu poate fi anulat până la :days","be-child_age":"Vârsta copilului","be-room_list-title":"Lista camerelor","be-search_room_error":"Puteți adăuga până la :count de camere","btn-add_new_room":"Adăugați o cameră nouă","be-reservation_system-title":":name Sistem de rezervare","be-search_room-title":"Căutare cameră","enw-reservation-prebooking":"Rezervare în avans","env-input-channel":"Canal","env-input-citizen":"Cetățean","env-input-guest":"Invitat","enw-reservation-table-payment_type":"Tip de plată","enw-reservation-table-booking_type":"Tip de rezervare","enw-input-number_of_lounge":"Număr de saloane","enw-input-number_of_toilets":"Număr de toalete","enw-input-number_of_bathrooms":"Număr de băi","enw-reservation_detail-title":"Detalii despre rezervări","btn-reservation_list":"Lista de rezervări","enw-reservation_detail-page_title":"Detalii despre rezervări","enw-reservation-table-actions":"Acțiuni","enw-input-accommodation_types":"Tipuri de cazare","enw-network-rate_edit-title":"Editare plan tarifar","btn-edit_rate":"Editare rată","enw-input-check_in_date":"Până la data de check-in","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"Puteți adăuga o politică de anulare aici.","enw-title-policy":"Politică","enw-title-update":"Actualizare","btn-new_refundable_cancellation_policy":"Rambursabil","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"Nereturnabil","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":"Disponibilitate garantată LEFT <\/span>","btn-new_free_cancellation_policy":"Anulare gratuită","property_channel_category-booking_engine":"Motor de rezervare","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"Editează politica privind copiii","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"Editarea politicii privind adulții","enw-input-free":"Gratuit","enw-channels-child":"Copilul","enw-channels-adult":"Adult","enw-channels-pricing-age_range":"Intervalul de vârstă","enw-channels-pricing-which_child":"Care copil","enw-channels-pricing-number_of_adults":"Număr de adulți","btn-create_new_child_policy":"Creați o nouă politică pentru copii","enw-input-title-for_an_adult":"pentru un adult","btn-create_new_adult_decrease_policy":"Prețuri pentru o singură persoană","btn-create_new_adult_increase_policy":"Crearea unei noi politici de creștere a numărului de adulți","myweb-menu-reservation":"Rezervare","enw-network-inventory_list-title":"Lista inventarului","btn-complete":"Completați","api-mailing-user_forgot_password_subject":"Am uitat parola de utilizator","api-mailing-new_user_subject":"Informații privind înregistrarea utilizatorului","btn-reset_password":"Resetați parola","api-mailing-forgot_password_desc":"Iată cum să vă resetați parola. Am primit o cerere de resetare a parolei dvs. pentru Extranetwork.com. Dacă nu ați făcut această cerere, vă rugăm să ignorați acest e-mail.","api-mailing-new_user_desc":"Bine ați venit la Extranetwork!","general-hi":"Salut","api-mailing-your_password":"Parola dvs.","enw-web-edit_page-page_title":"Editare Web - ExtraNetWork","enw-network-inventory-left_title":"STÂNGA","btn-all_channels":"toate canalele","enw-network-inventory-toolbar_desc":"Starea de disponibilitate pe care o introduceți aici este valabilă până la","enw-network-inventory-toolbar_title":"Disponibilitate utilizată","btn-end":"Sfârșit","enw-input-cancellation_policy_name":"Politica de anulare Nume","btn-free_cancellation":"Anulare gratuită","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"Crearea politicii de anulare","btn-new_cancellation_policy":"Noua politică de anulare","enw-input-checkbox-no":"Nu","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"Este valabil în cadrul unui interval de date","btn-off":"Oprit","btn-on":"Pe","enw-channels-person_pricing-title":"Prețul persoanei","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"Prețul camerei","property_room_pricing_type-per_room":"Camera","property_room_pricing_type-per_person":"Pax","enw-notification_saved_successfully":"Salvat cu succes","enw-notification_disconnected_success":"Deconectat cu succes","enw-input-decrease":"Scădere","enw-input-increase":"Creștere","enw-input-setup_type":"Tip configurare","enw-channels-channel_setup-booking-title":"Rezervare","btn-affected":"Da","btn-not_affected":"Nu","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"Este afectată rata dumneavoastră?","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"Faceți clic pentru a activa această opțiune","btn-connect_now":"Conectați-vă acum","btn-disconnect":"Deconectați","btn-channel_setup":"Configurarea canalului","enw-channels-payment_policy-title":"Politica de plată","enw-channels-adult_rate_policy-title":"Politica privind tarifele pentru adulți","enw-channels-child_rate_policy-title":"Politica privind tarifele pentru copii","enw-channels-room_rate-title":"Tarif cameră","enw-channels-channel_setup-title":"Deconectați","enw-channels-channel_type-title":"Tip de canal","enw-channels-channel_name-title":"Numele canalului","enw-channels-channel_official_name-title":"Canal Nume oficial","enw-channels-channel_info-title":"Informații despre canale","enw-channels-reservation_count-title":"Total rezervări","enw-channels-connected_hotels-title":"Hoteluri conectate","btn-channel_list":"Lista canalelor","enw-notification_invalid_format":"Format invalid","enw-notification_invalid_email":"Adresă de e-mail invalidă","enw-offer_list-column-ticket_code":"Codul biletului","enw-web-edit-select_web_photos":"Selectați Fotografii web","enw-input-must_one_of_phone_notification":"Unul dintre câmpurile Telefon principal sau Mobil principal trebuie completat","enw-offer-status-pending":"În așteptare","enw-offer-status-approved":"Aprobat","enw-offer-status-unapproved":"Neaprobat","datatable-selected_rows-delete-aria":"Ștergeți rândurile selectate","datatable-selected_rows-delete":"Ștergeți","datatable-selected_rows-text":"rând(uri) selectat(e)","datatable-filter-view_columns-title_aria":"Afișare\/ascundere coloane tabel","datatable-filter-view_columns-title":"Afișare coloane","datatable-filter-reset":"RESETARE","datatable-filter-title":"FILTRE","datatable-filter-all":"Toate","datatable-toolbar-filter_table":"Filtru de masă","datatable-toolbar-view_columns":"View Columns","datatable-toolbar-print":"Imprimare","datatable-toolbar-download_excel":"Descarcă Excel","datatable-toolbar-search":"Căutare","datatable-pagination-of":"de","datatable-pagination-rowsperpage":"Rânduri pe pagină","datatable-pagination-previous":"Pagina anterioară","datatable-pagination-next":"Pagina următoare","datatable-body-tooltip":"Sortare","datatable-body-nomatch":"Ne pare rău, nu s-au găsit înregistrări corespunzătoare","enw-web-edit-page_title":"Editare","btn-publish":"Publicare","property_availability_type-guaranteed":"Disponibilitate garantată","property_availability_type-limited":"Disponibilitate limitată","property_availability_type-room_availability":"Disponibilitatea piscinei","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"Plata la hotel","property_booking_payment_type-credit_card":"Card de credit","property_booking_type-request_on_sale":"La cerere","property_booking_type-instant_confirmation":"instantaneu","enw-input-value_type":"Tip valoare","enw-notification_this_is_required":"Acest lucru este necesar","enw-input-not_indicate":"Nu vreau să indic","enw-notification_starting_proccess":"Procesul de pornire","property_room_view_type-land":"Teren","property_chain-independent":"Independent","error-input-room_mapping-required":"Ar trebui selectată cel puțin 1 cameră","error-input-accommodation_mapping-required":"Ar trebui selectată cel puțin 1 cazare","error-input-confirmed":":input neconfirmată.","error-input-mimes":":input imagine greșită tip mime","error-input-image":":input trebuie să fie un fișier de tip imagine","error-input-in-array":":input trebuie să fie una din matricea ':value'","error-input-date-format":":input trebuie să fie ':format' format de dată","error-input-boolean":":input trebuie să fie booleană","error-input-string":":input trebuie să fie șir de caractere","error-input-min":":input nu poate fi mai mică decât :min","error-input-max":":input nu poate fi mai mare decât :max","error-input-integer":":input trebuie să fie un număr întreg","error-input-email":":input trebuie să fie un format de e-mail valid","error-input-date":":input trebuie să fie o dată valabilă","error-input-array":":input trebuie să fie un array","error-input-numeric":":input trebuie să fie numerică","enw-input-room_size_type":"Dimensiune cameră Tip","enw-input-color_five":"Al cincilea","enw-input-color_four":"Al patrulea","enw-input-color_three":"Al treilea","enw-input-color_two":"Al doilea","enw-input-color_one":"Primul","enw-input-square_feet":"Picioare pătrate","enw-input-square_meters":"Metri pătrați","enw-input-value":"Valoare","enw-modal-update_success_message":"Actualizarea a fost finalizată cu succes","error-input-unknown-error":"Eroare necunoscută. (:input.:rule)","error-input-required":":este necesară o input","enw-general-location-your_property_address":"Găsiți proprietatea dvs.","enw-notification-no_results":"Nu au existat rezultate","btn-web-published":"Acest site este publicat","btn-wait-publish":"Așteptând să fie publicat","enw-web-publish-site":"Site-ul dvs. a fost publicat cu succes.","enw-myw-site_save_msg":"Site-ul dvs. a fost salvat.","enw-your_property_name":"Numele proprietății dvs.","enw-input-ratio":"Raportul","btn-reset":"Resetare","enw-general-location-mistake_message":"Dacă credeți că există o greșeală.","enw-general-location-add_your_address_manually":"Adăugarea manuală a adresei","enw-input-find_your_location":"Găsiți locația proprietății dvs.","enw-general-location-your_address-title":"Adresa dvs.","enw-general-location-verify_address_title":"Verificarea adresei dvs.","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"Nu am putut găsi proprietatea mea. Vreau să adaug manual.","btn-this_is_my_property":"Aceasta este proprietatea mea","enw-general-location-search_result_list":"rezultatul căutării este listat","btn-back_search":"Înapoi la căutare","enw-input-address":"Adresă","enw-general-location-map_pin_warning_message":"Asigurați-vă că știftul de pe hartă se află pe adresa dvs. Dacă este greșită, trageți-o la adresa dvs. pentru a o corecta.","enw-general-location-verify_your_address":"Verificarea adresei dvs. pe hartă","enw-general-location-edit_your_address":"Editați adresa dvs.","btn-edit_address":"Editare adresă","web-register-modal-main_title":"Înregistrare","enw-notification_success":"Proces de succes","btn-setup":"Configurare","enw-offer-approve-message":"Succes","enw-input-room_size":"Dimensiunea camerei","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"Această ofertă nu este rambursabilă.","btn-search":"Căutare","enw-map-title":"Harta","enw-input-female":"Femei","enw-input-male":"Bărbat","property_room_view_type-beach":"Plajă","property_room_view_type-bay":"Golful","property_room_view_type-ocean":"Ocean","property_room_view_type-no_window":"Fără fereastră","property_room_view_type-nature":"Natura","property_room_view_type-mountain":"Munte","property_room_view_type-marina":"Marina","property_room_view_type-lake":"Lac","property_room_view_type-lagoon":"Lagună","property_room_view_type-harbor":"Port","property_room_view_type-gulf":"Golful","property_room_view_type-garden":"Grădină","property_room_view_type-courtyard":"Curte","property_room_view_type-countryside":"Câmpie","property_room_view_type-city":"Oraș","btn-edit":"Editare","btn-preview":"Previzualizare","web-pricing-right_section-title":"Introduceți toate caracteristicile proprietății","web-pricing-right_section-desc":"Caracteristicile conținutului includ","enw-button-cover":"Acoperire","enw-web-default_language_title":"Limba implicită","enw-myw-token":"Token","enw-myw-domain_title":"Numele domeniului","enw-input-domain_name":"Numele domeniului","enw-myw-title":"Constructor de site-uri web","enw-myw-create_your_website-desc":"Puteți să vă creați propriul site web, să adăugați, să editați și să vă controlați vizitatorii.","btn-create_your_website":"Creați site-ul dvs. web","btn-confirm":"Confirmați","web-register-model-title":"Vă rugăm să confirmați adresa dvs. de e-mail, informațiile de conectare vor fi trimise la acest e-mail.","enw-input-login-password":"Parolă","web-homepage-product_six-desc":"Transformați vizitatorii site-ului dvs. în oaspeți. Dețineți oaspeții dvs., reduceți comisioanele terților.","enw-product_six-title":"Motor de rezervare","web-homepage-product_five-desc":"Plăți sigure și internaționale. Configurare ușoară și instantanee.","enw-input-re_enter_your_new_password":"Reintroduceți noua parolă","web-products-product_title-five":"Oferiți oaspeților dvs. un proces de plată sigur și simplu.","web-products-product_desc-five":"Configurare instantanee. Permiteți oaspeților dvs. să utilizeze metoda de plată preferată și creșteți-vă veniturile. Mai sigur, mai rapid și mai ușor.","web-products-product_desc-four":"Transformați vizitatorii site-ului dvs. în oaspeți. Acceptați rezervări de pe site-ul dvs. web, reduceți comisioanele terților.","web-products-product_title-four":"Dețineți oaspeții dumneavoastră, bucurați-vă de rezervări directe.","web-products-product_name-five":"Integrarea plăților","web-products-product_name-four":"Motor de rezervare","btn-details":"Detalii","btn-download":"Descărcați acum","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"Narghilea","btn-start":"Începeți proba gratuită","enw-inventory-rates-title":"TAXE","property_room_view_type-monument":"Monument","property_room_view_type-valley":"Valea","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"Lobby Bar","property_room_view_type-street":"Strada","property_room_view_type-sea":"Mare","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"Cofetărie","property_room_view_type-river":"Râul","property_room_view_type-pool":"Piscină","property_room_view_type-park":"Parc","country-zimbabwe":"Zimbabwe","country-zambia":"Zambia","country-south_africa":"Africa de Sud","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"Bar La Piscină","country-yemen":"Yemen","country-samoa":"Samoa","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"Înghețată","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"Disco Bar","country-wallis_and_futuna":"Wallis și Futuna","country-vanuatu":"Vanuatu","country-vietnam":"Vietnam","country-united_states_virgin_islands":"Insulele Virgine din Statele Unite","country-british_virgin_islands":"Insulele Virgine Britanice","country-venezuela":"Venezuela","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"Saint Vincent și Grenadine","country-vatican_city":"Orașul Vatican","country-uzbekistan":"Uzbekistan","country-united_states":"Statele Unite ale Americii","country-uruguay":"Uruguay","country-ukraine":"Ucraina","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"Cafenea","country-uganda":"Uganda","country-tanzania":"Tanzania","country-taiwan":"Taiwan","country-tuvalu":"Tuvalu","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"Bar Pe Plajă","country-turkey":"Turcia","country-tunisia":"Tunisia","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"Facilități De Grătar","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"Bar","country-trinidad_and_tobago":"Trinidad și Tobago","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"Bar De Ggrădină","country-tonga":"Tonga","country-timor_leste":"Timorul de Est","country-tokelau":"Tokelau","country-turkmenistan":"Turkmenistan","country-tajikistan":"Tadjikistan","country-thailand":"Thailanda","country-togo":"Togo","country-chad":"Ciad","country-turks_and_caicos_islands":"Insulele Turks și Caicos","country-syria":"Siria","property_fact-facilities-food_beverage":"Alimente & Băuturi","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"Piscină","country-seychelles":"Seychelles","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"Piscină Cu Apă Sărată","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"Piscină Termală","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"Piscină Tematică","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"Piscină Cu Apă Dulce","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"Şezlong","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"Vestiar","country-sint_maarten":"Sint Maarten","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"Piscina cu Apa Calda","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"Piscină cu Diapozitiv de Apă","country-swaziland":"Swaziland","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"Parcul Acvatic","property_fact-facilities-pool_amenities":"Facilități Piscină","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"Spectacol De Teatru","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"Curs De Gătit","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"Barcă Cu Pânze","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"Tur De Iaht","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"Nopți Tematice","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"Tur Cu Barca","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-soft_animation":"Animație Soft","country-sweden":"Suedia","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"Cinema","country-slovenia":"Slovenia","country-slovakia":"Slovacia","country-suriname":"Suriname","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"Petreceri Pe Plajă","country-sao_tome_and_principe":"São Tomé și Principe","country-south_sudan":"Sudanul de Sud","country-serbia":"Serbia","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"Parc De Distracții","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"Spectacol Cultură","country-saint_pierre_and_miquelon":"Saint Pierre și Miquelon","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"Cazinou","country-somalia":"Somalia","country-san_marino":"San Marino","country-el_salvador":"El Salvador","country-sierra_leone":"Sierra Leone","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"Petrecere Cu Spumă","country-solomon_islands":"Insulele Solomon","country-svalbard_and_jan_mayen":"Svalbard și Jan Mayen","country-south_georgia":"Georgia de Sud","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"Grădina Zoologică","country-singapore":"Singapore","country-senegal":"Senegal","country-sudan":"Sudan","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"Spectacole De Noapte","country-saudi_arabia":"Sudan","country-rwanda":"Rwanda","country-russia":"Rusia","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"Programe De Divertisment","country-romania":"România","country-reunion":"Réunion","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"Spectacole De Dans","country-french_polynesia":"Polinezia Franceză","country-qatar":"Qatar","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"Muzică Live","country-palestine":"Palestina","country-paraguay":"Paraguay","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"Divertisment Live","country-portugal":"Portugalia","country-north_korea":"Coreea de Nord","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"Bowling","country-puerto_rico":"Puerto Rico","country-poland":"Polonia","country-papua_new_guinea":"Papua Noua Guinee","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"Echipa De Animație","country-palau":"Palau","country-philippines":"Filipine","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"Amfiteatru","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"Divertisment","country-peru":"Peru","country-pitcairn_islands":"Insulele Pitcairn","property_fact-facilities-activities-sailing":"Navigație","country-panama":"Panama","property_fact-facilities-activities-paragliding":"Parapantă","property_fact-facilities-activities-volleyball":"Volei","property_fact-facilities-activities-trekking":"Trekking","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"Cadă De Baie Pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"Pătuț Pentru Copii","country-pakistan":"Pakistan","country-oman":"Oman","country-new_zealand":"Noua Zeelandă","country-nauru":"Nauru","country-nepal":"Nepal","country-norway":"Norvegia","country-netherlands":"Țările de Jos","country-niue":"Niue","country-nicaragua":"Nicaragua","country-nigeria":"Nigeria","country-norfolk_island":"Insula Norfolk","country-niger":"Niger","country-new_caledonia":"Noua Caledonie","country-namibia":"Namibia","country-mayotte":"Mayotte","country-malaysia":"Malaezia","country-malawi":"Malawi","country-mauritius":"Mauritius","country-martinique":"Martinica","country-montserrat":"Montserrat","country-mauritania":"Mauritania","country-mozambique":"Mozambic","country-northern_mariana_islands":"Insulele Mariane de Nord","country-mongolia":"Mongolia","country-montenegro":"Muntenegru","country-myanmar":"Myanmar","country-malta":"Malta","country-mali":"Mali","country-macedonia":"Macedonia","country-marshall_islands":"Insulele Marshall","country-mexico":"Mexic","country-maldives":"Maldive","country-madagascar":"Madagascar","country-moldova":"Moldova","country-monaco":"Monaco","country-morocco":"Maroc","country-saint_martin":"Saint Martin","country-macau":"Macao","country-latvia":"Letonia","country-luxembourg":"Luxemburg","country-lithuania":"Lituania","country-lesotho":"Lesotho","country-sri_lanka":"Sri Lanka","country-liechtenstein":"Liechtenstein","country-saint_lucia":"Sfânta Lucia","country-libya":"Libia","country-liberia":"Liberia","country-lebanon":"Liban","country-laos":"Laos","country-kuwait":"Kuwait","country-kosovo":"Kosovo","country-south_korea":"Coreea de Sud","country-saint_kitts_and_nevis":"Saint Kitts și Nevis","country-kiribati":"Kiribati","country-cambodia":"Cambodgia","country-kyrgyzstan":"Kârgâzstan","country-kenya":"Kenya","country-kazakhstan":"Kazahstan","country-japan":"Japonia","country-jordan":"Iordania","country-jersey":"Jersey","country-jamaica":"Jamaica","country-italy":"Italia","country-israel":"Israel","country-iceland":"Islanda","country-iraq":"Irak","country-iran":"Iran","country-ireland":"Irlanda","country-british_indian_ocean_territory":"Teritoriul Britanic din Oceanul Indian","country-india":"India","country-isle_of_man":"Insula Man","country-indonesia":"Indonezia","country-hungary":"Ungaria","country-haiti":"Haiti","country-croatia":"Croația","country-honduras":"Honduras","country-hong_kong":"Hong Kong","country-guyana":"Guyana","country-guam":"Guam","country-french_guiana":"Guiana Franceză","country-guatemala":"Guatemala","country-greenland":"Groenlanda","country-grenada":"Grenada","country-greece":"Grecia","country-equatorial_guinea":"Guineea Ecuatorială","country-guinea_bissau":"Guineea-Bissau","country-gambia":"Gambia","country-guadeloupe":"Guadelupa","country-guinea":"Guineea","country-gibraltar":"Gibraltar","country-ghana":"Ghana","country-guernsey":"Guernsey","country-georgia":"Georgia","country-united_kingdom":"Regatul Unit","country-gabon":"Gabon","country-micronesia":"Micronezia","country-faroe_islands":"Insulele Feroe","country-france":"Franța","country-falkland_islands":"Insulele Falkland","country-fiji":"Fiji","country-finland":"Finlanda","country-ethiopia":"Etiopia","country-estonia":"Estonia","country-spain":"Spania","country-western_sahara":"Sahara Occidentală","country-eritrea":"Eritreea","country-egypt":"Egipt","country-ecuador":"Ecuador","country-algeria":"Algeria","country-dominican_republic":"Republica Dominicană","country-denmark":"Danemarca","country-dominica":"Dominica","country-djibouti":"Djibouti","country-germany":"Germania","country-czechia":"Cehia","country-cyprus":"Cipru","country-cayman_islands":"Insulele Cayman","country-christmas_island":"Insula Crăciunului","country-curacao":"Curaçao","country-cuba":"Cuba","country-costa_rica":"Costa Rica","country-cape_verde":"Capul Verde","country-comoros":"Comore","country-colombia":"Columbia","country-cook_islands":"Insulele Cook","country-republic_of_the_congo":"Republica Congo","country-dr_congo":"RD Congo","country-cameroon":"Camerun","country-ivory_coast":"Coasta de Fildeș","country-china":"China","country-chile":"Chile","country-switzerland":"Elveția","country-cocos_keeling_islands":"Insulele Cocos (Keeling)","country-canada":"Canada","country-central_african_republic":"Republica Centrafricană","country-botswana":"Botswana","country-bhutan":"Bhutan","country-brunei":"Brunei","country-barbados":"Barbados","country-brazil":"Brazilia","country-bolivia":"Bolivia","country-bermuda":"Bermuda","country-belize":"Belize","country-belarus":"Belarus","country-saint_barthelemy":"Saint Barthélemy","country-bosnia_and_herzegovina":"Bosnia și Herțegovina","country-bahamas":"Bahamas","country-bahrain":"Bahrain","country-bulgaria":"Bulgaria","country-bangladesh":"Bangladesh","country-burkina_faso":"Burkina Faso","country-benin":"Benin","country-belgium":"Belgia","country-burundi":"Burundi","country-azerbaijan":"Azerbaidjan","country-austria":"Austria","country-australia":"Australia","country-antigua_and_barbuda":"Antigua și Barbuda","country-american_samoa":"Samoa Americană","country-armenia":"Armenia","country-argentina":"Argentina","country-united_arab_emirates":"Emiratele Arabe Unite","country-andorra":"Andorra","country-albania":"Albania","country-aland_islands":"Insulele Ãland","country-anguilla":"Anguilla","country-angola":"Angola","country-afghanistan":"Afganistan","country-aruba":"Aruba","enw-input-fixed":"Rata Fixă","enw-input-percent":"Procent","enw-room-rooms-detail-view-title":"Vedere la Cameră","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"Aplicarea Rândului de Rate la Alte Rate","btn-selected_rate_to_other_rates":"Aplicarea Ratei Selectate la Alte Rate","btn-copy_rate_across":"Rata de Copiere Peste","btn-copy":"Copiați","btn-room_details":"Detalii Despre Cameră","btn-channels":"Canale","myweb-room_detail-room_features-title":"Facilități Cameră","myweb-room_detail-title":"BUCURAȚI-VĂ DE FIECARE MOMENT","myweb-about-amenities_facility-title":"AMENITES & FACILITY","myweb-footer-contact_us-title":"Contactați-ne","myweb-footer-rooms-title":"Camere","myweb-home-room_banner-desc":"Opțiuni de Cameră","myweb-home-room_banner-title":"BUCURAȚI-VĂ DE FIECARE MOMENT","myweb-about-general-web_site-title":"Site Web","myweb-about-general-email-title":"E-Mail","myweb-about-general-fax_number-title":"Număr de Fax","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"Telefon Mobil 2","myweb-about-general-mobile_phone-title":"Telefon Mobil","myweb-about-general-phone-title":"Telefon","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"Ultimul An de Restaurare","myweb-about-general-build_year-title":"Construit În","myweb-about-general-room_count-title":"Număr de Camere","myweb-about-general-tax_number-title":"Numărul de Identificare Fiscală","myweb-about-general-tax_administration-title":"Administrarea Fiscală","myweb-about-general-official_name-title":"Nume oficial","myweb-about-general-chain_type-title":"Tip Lanț","myweb-about-general-facility_type-title":"Tip de Proprietate","myweb-about-general-facility_name-title":"Numele Proprietății","myweb-about-general-title":"GENERAL","myweb-about-title":"Despre Noi","myweb-rooms-desc":"Descrierea Camerelor","myweb-rooms-title":"Camere","myweb-contact-authorized_contact_title":"Titlul persoanei de contact autorizate","myweb-contact-web-site_title":"Site Web","myweb-contact-mail_title":"E-Mail","myweb-contact-address_title":"Adresă","myweb-contact-title":"Persoană de Contact","btn-see_all":"Vedea toate","myweb-social_media_banner-contact-desc":"RĂMÂNEȚI ÎN CONTACT CU NOI.","myweb-social_media_banner-desc":"URMĂRIȚI-NE PE SOCIAL MEDIA.","myweb-social_media_banner-title":"Nu ratați nicio ofertă, eveniment sau știre!","myweb-menu-contact_us":"Contactați-ne","myweb-menu-rooms":"Camere","myweb-menu-gallery":"Galerie","myweb-menu-about":"Despre Noi","myweb-menu-home":"Acasă","web-address-title":"Biroul Principal","enw-input-inactive":"Pasiv","enw-input-active":"Activ","enw-inventory-avail-title":"DISPONIBIL","enw-input-to_date":"De la Data","enw-input-from_date":"Până la Data","enw-input-set":"Opțiuni","inventory-bulk_update_details":"Detalii Privind Actualizarea în Vrac","btn-bulk_update":"Actualizare în Vrac","enw-inventory-page_title":"Inventar - ExtraNetWork","enw-channels-page_subtitle":"Canale în Așteptare","enw-channels-page_title":"Canale - ExtraNetWork","enw-reservation-table-price":"Preț","enw-reservation-table-date_of_purchase":"Data Achiziției","enw-reservation-table-check_in":"Check-in","enw-reservation-table-name":"Nume","enw-reservation-table-channels":"Canale","enw-reservation-table-reservation_number":"Numărul Rezervării","enw-reservation-subtitle":"REZERVARE","enw-reservation-page_title":"Rezervări -ExtraNetWork","enw-input-all_rate_plans":"Toate Planurile Tarifare","enw-input-rates":"Tarife","enw-input-add_a_tag":"Adăugați o etichetă","enw-input-inclusions":"Includeri","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"Introducerea manuală a ratelor zilnice","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"Configurarea Ratei","enw-input-new_rate-max_stay":"Stare Maximă","enw-input-new_rate-min_stay":"Stare Minimă","enw-input-new_rate_name":"Nume","enw-rate_plans_details-title":"Detalii Privind Planul Tarifar","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"Adăugați un Plan Tarifar","btn-new_rate":"Rata Nouă","enw-input-single_guest_discount":"Reducere pentru un Singur Oaspete","enw-input-extra_child_rate":"Tarif Suplimentar pentru Copii","enw-input-extra_adult_rate":"Tarif Suplimentar pentru Adulți","enw-input-select-type":"Tip","enw-extra_rate_discounts-title":"Tarife Suplimentare\/Desconturi","enw-input-rack_rate":"Rata Raftului","enw-input-checkbox-daily_rates":"Introducerea manuală a ratelor zilnice","enw-rate_setup-title":"Configurarea Ratei","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"Rezervare la Cerere","enw-input-checkbox-yes":"Da","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"Stop Vânzare Implicit","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"Gestionate Independent","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"Legat de Tipul Camerei","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"Disponibilitate","enw-input-default_min_stay":"Stare Minimă Implicită","enw-input-included_occupancy":"Ocupație Inclusă","enw-input-room":"Camera","enw-input-rate_select":"Selectați Rata","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"Configurarea Ratei","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"Plan Tarifar Detaliat","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"Alocarea Tipului de Cameră","btn-assign_rate":"Atribuiți Rata","btn-new_action":"Acțiune Nouă","enw-room_and_rates-page_title":"Camere și Tarife - ExtraNetWork","enw-pab-title":"Manager de Canal","enw-pab-page_title":"Manager de Canal - ExtraNetWork","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"Ultima Actualizare","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"Încorporați prețul și disponibilitatea în inventarul dvs.","enw-inventory-title":"Inventar","btn-create_room":"Creați o Cameră","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"Creați un plan tarifar și combinați-l cu camerele dumneavoastră.","enw-room_and_rate-title":"Cameră și Tarif","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"Camere Vândute","enw-for_cast-title":"Forecast","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"Canal Salvat","enw-pab-dashboard-channels-desc":"Creați un motor de rezervare. Conectați și gestionați canalele dvs. online.","enw-channels-title":"Canale","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"Vezi detaliile rezervărilor.","enw-reservation-title":"Rezervare","web-offer-total":"Total","web-offer-price":"Preț","web-offer-piece":"Suma","web-offer-person":"Persoană","web-offer-property_policy-title":"Politica de Proprietate","web-offer-room_and_property_category-title":"Categorie Cameră și Proprietate","web-occupancy-types-title":"Tipuri de Ocupare a Camerelor","enw-offer-must_be_filled_message":"Toate câmpurile trebuie să fie completate.","enw-input-select":"Selectați","enw-offer-dashboard-total":"Total","enw-drawer_menu-title":"Bine ați venit","btn-deselect_all":"Selectați Toate","btn-select_all":"Deselectați Toate","enw-input-all_room_types":"Toate Tipurile de Camere","btn-set_as_default":"Setat ca iIplicit","btn-edit_room":"Editează Camera","enw-amenities-dashboard-desc":"Selectați serviciile disponibile la proprietatea dvs.","enw-facilities-dashboard-desc":"Selectați facilitățile disponibile la proprietatea dvs.","enw-room-dashboard-desc":"După ce vă creați camerele, potriviți caracteristicile camerelor și fotografiile cu acestea.","enw-general-dashboard-general-desc":"Completați profilul proprietății prin introducerea informațiilor dvs. generale.","enw-landing_photo_gallery-desc":"Puteți începe să adăugați imagini făcând clic pe buton.","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"Adăugați imagini la galerie","btn-selected_cover_photo":"Fotografie de Copertă","web-reset_password-page_title":"Resetați Parola - ExtraNetWork","enw-landing_create_room-desc":"Puteți actualiza multe planuri de camere și puteți vizualiza tipurile de camere aici.","enw-landing_create_room-subtitle":"Creați primul dvs. tip de cameră","btn-total_offer_price":"Prețul Total al Ofertei","enw-landing_offer-page_title":"Creator de Oferte - ExtraNetWork","enw-offer-page_title":"Creator de Oferte - ExtraNetWork","enw-offer-title":"Ofertă","enw-general-location-page_title":"Locație - ExtraNetWork","btn-dashboard":"Tablou de Bord","btn-exit":"Ieșire","btn-properties":"Proprietăți","btn-create_a_new_hotel":"Creați o nouă proprietate","enw-select_property-desc":"Selectați proprietatea sau creați una nouă","enw-select_property-title":"Selectați Proprietatea","enw-select_property-page_title":"Selectați Proprietatea - ExtraNetWork","btn-logout":"Ieșire","btn-update_password":"Actualizare Parolă","btn-edit_profile":"Editare Profil","btn-logo_upload":"Încărcare Logo","enw-general-employees-null_list_message":"Nu există persoane autorizate înregistrate","enw-dashboard-photos-desc":"Creați o galerie foto încărcând toate fotografiile proprietății dumneavoastră.","enw-product_five-title":"Integrarea Plăților","enw-photo_gallery-title":"Galerie Foto","enw-dashboard-completed_content":"Piese Completate","enw-dashboard-general-icon-title":"Bine ați venit","enw-dashboard-title":"Tablou de Bord","enw-dashboard-page_title":"Tablou de Bord - ExtraNetWork","web-login-page_title":"Conectare - Extranetwork","web-homepage-product_four-desc":"Creșteți vizibilitatea dvs. online, atrageți mai mulți oaspeți. Compatibil cu mobilul și optimizat pentru motoarele de căutare.","enw-product_four-title":"Constructor de Site-uri Web","web-homepage-product_three-desc":"Creșteți satisfacția clienților cu oferte personalizate.","enw-product_three-title":"Creator de Oferte","web-homepage-product_two-desc":"Gestionați toate canalele online și offline de pe o singură platformă. Maximizați gradul de ocupare pe canalele de vânzare ale hotelului.","enw-product_two-title":"Manager de Canal","web-homepage-product_one-desc":"Păstrați toate informațiile și fotografiile despre proprietatea dvs. în cloud-ul nostru, accesibile oricând aveți nevoie de ele. Traducere profesională în mai multe limbi.","enw-product_one-title":"Manager de Conținut","btn-detail":"Detaliu","web-menu-legal_notice":"Notă Juridică","web-menu-about":"Despre Noi","web-menu-faq":"ÎNTREBĂRI FRECVENTE","web-footer-menu-title":"Meniu","btn-close":"Închidere","web-menu-contact":"Contactați-ne","web-menu-pricing":"PREȚURI","web-menu-products":"Produse","web-menu-homepage":"Pagina de Pornire","web-social_media":"Social Media","web-call_center":"Centrul de Apeluri","web-address":"Adresă","web-contact-right-subtitle":"Sediul Central al Extranetwork","web-contact-left-subtitle":"Luați legătura cu Serviciul de Asistență pentru Clienți","enw-input-subject":"Subiect","web-faq-title":"Întrebări Frecvente","btn-choose_your_content_plan":"Trial Gratuit","web-products-product_desc-three":"Economisiți bani pe dezvoltarea web costisitoare și obțineți cu ușurință un site web mobil prietenos. Optimizat pentru motoarele de căutare pentru a aduce mai mulți vizitatori.","web-products-product_title-three":"Ieșiți în evidență cu un site web atrăgător, atrageți mai mulți clienți.","web-products-product_name-three":"Constructor de Site-uri Web","web-products-product_desc-two":"Creați cu ușurință și trimiteți imediat oferte personalizate către grupuri și corporații. Permiteți-le să se bucure de opțiuni flexibile.","web-products-product_title-two":"Creșteți satisfacția clienților cu oferte personalizate.","web-products-product_name-two":"Creator de Oferte","btn-start_now":"Începeți Acum","web-products-product_desc-one":"Mai mult decât un manager de canale obișnuit. Sincronizați cu ușurință disponibilitatea și prețurile pe ambele canale online și offline. Concentrați-vă pe perfecționarea ofertelor și serviciilor dvs. în loc să pierdeți timp actualizând manual inventarul camerelor și tarifele pentru toate canalele.","web-products-product_title-one":"Gestionați nu numai canalele online, ci și cele offline de pe o singură platformă.","web-products-product_name-one":"Manager de Canal","web-products-section-two-desc":"Vă ajutăm să vă optimizați strategia de inventariere a camerelor pe canalele online și offline și să vă creșteți vizibilitatea online. Astfel, vă puteți petrece timpul creând experiențe memorabile pentru oaspeții pe care i-am adus.","web-products-section-two-title":"Cu soluțiile noastre inteligente, gestionarea prezenței dvs. online și a strategiei de distribuție este simplă.","web-products-banner-title":"Sunteți pregătit să vă dezvoltați afacerea și să vă măriți veniturile?","btn-contact_us":"Contactați-ne","web-section-contact_us-title":"Faceți primul pas pentru a vă dezvolta afacerea. Rezervați un apel cu echipa noastră pentru Consultanță gratuită.<\/span>","web-homepage-section_four-title":"Soluțiile Noastre Inteligente","web-homepage-section_three-desc":"Creșteți-vă vizibilitatea online cu un site web complet responsiv și SEO-friendly. Transformați-vă vizitatorii în oaspeți, acceptați rezervări, dețineți-vă oaspeții.","web-homepage-section_three-title":"Faceți din site-ul dvs. cel mai profitabil canal de rezervare.","web-homepage-section_two-desc":"Sincronizați rapid și automat disponibilitatea și prețurile pe toate canalele offline și online. Când spunem TOATE, vorbim serios.","web-homepage-section_two-title":"Gestionați toate canalele dvs. online și offline de pe o singură platformă.","btn-scroll":"Derulați","btn-enter":"Intrați","web-homepage-slider-sub_desc":"Fie că sunteți o proprietate independentă sau parte a unui lanț hotelier, creșteți-vă potențialul de rezervări și maximizați veniturile cu soluțiile noastre inteligente.","web-homepage-slider-desc":"Atrageți mai Mulți Oaspeți, Dublați-vă Rezervările","enw-input-new_password":"Introduceți noua parolă","enw-update-password-subtitle":"Actualizați-vă Parola","enw-update-password-title":"Actualizare Parolă","enw-update-password-page_title":"Actualizarea Parolei - ExtraNetWork","input-gender":"Gen","enw-edit-profile-subtitle":"Profilul Dvs.","enw-edit-profile-title":"Editare Profil","enw-edit-profile-page_title":"Editează Profilul - ExtraNetWork","modal-success-title":"De Succes","modal-error-title":"Eroare","btn-ok":"BINE","btn-forgot_password":"Ați uitat parola?","input-remember_me":"Amintește-ți de mine","btn-login":"Conectare","enw-input-password":"Introduceți parola dvs.","btn-send":"Trimiteți","login-carousel-description":"Pregătiți-vă să vă alăturați uneia dintre cele mai mari rețele de turism","login-carousel-title":"Bine Ați Venit la Extranetwork","input-surname":"Numele de familie","input-name":"Nume","btn-register":"Înregistrare","btn-sign_in":"Conectare","btn-sign_up":"Înscrieți-vă","property_fact-amenities-valid_payment":"Plata","property_fact-amenities-disabled":"Cu dizabilități","property_fact-amenities-transportation":"Transport","property_fact-amenities-working_area":"Zona de lucru","property_fact-amenities-services":"Service","property_fact-amenities-accommodation":"Cazare","property_fact-room-room":"Camere","property_fact-facilities-kids_baby":"Copii și bebeluși","property_fact-facilities-spa_wellness":"Spa & Wellness","property_fact-facilities-pool":"Piscină","property_fact-facilities-public_areas_title":"Zone publice","property_fact-facilities-activities_title":"Activități","enw-input-room_view":"Vedere la Cameră","enw-input-chain_type":"Lanț & Grup","enw-landing_offer-expire_date":"Ofertă valabilă până la {{data}}","enw-landing_offer-welcome-slogan":"Bine Ați Venit la {{nume}}","enw-edit_offer-title":"Editează Oferta","enw-edit_offer-page_title":"Editează Oferta - ExtraNetWork","enw-create_offer-title":"Creați Oferta","enw-create_offer-page_title":"Creați Oferta - ExtraNetWork","enw-landing_offer-footer-address":"Adresă","enw-landing_offer-footer-web_site":"Site Web","enw-landing_offer-footer-email":"E-mail","enw-landing_offer-footer-contact_us":"Contactați-ne","enw-landing_offer-footer-social_media":"Social Media","btn-employees_contact":"Angajați Contact","btn-accept_offer":"Acceptați Oferta","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"Copiați Link-ul Ofertei","enw-offer-dashboard-total-count":"Total","enw-offer-dashboard-passive-count":"Pasiv","enw-offer-dashboard-pending-count":"În Așteptare","enw-offer-dashboard-accepted-count":"Acceptat","btn-offer_list":"Lista de Oferte","enw-offer-dashboard-description":"Specificând detaliile conținutului, puteți crea rapid oferte sau puteți gestiona oferte anterioare.","enw-offer-dashboard-title":"Creator de Oferte","enw-offer-dashboard-icon-title":"Bine Ați Venit","enw-input-end":"Check-out","enw-input-start":"Check-in","enw-offer-price-title":"PREȚ","enw-offer-price-page_title":"Preț de Ofertă - ExtraNetWork","btn-manage_price":"Editează Prețul","btn-save_offer":"Salvați Oferta","enw-input-status":"Statut","enw-offer_list-column-status":"Statut","enw-offer_list-column-approved":"Status Quo","enw-offer_list-column-expire_date":"Data Expirării","enw-offer_list-column-effective_date":"Data Creării","enw-offer_list-column-price":"Preț","enw-offer_list-column-offer_title":"Titlu ofertă","enw-offer_list-column-code":"Cod","enw-offer_list-subtitle":"Lista de Oferte","enw-offer_list-page_title":"Lista de Oferte - ExtraNetWork","enw-offer_list-title":"Lista de Oferte","btn-create_offer":"Creați Oferta","btn-add_prices":"Adaugă Prețuri","enw-tab-all":"Toate","enw-offer-cancellation_policy-title":"Politica de Anulare","enw-offer-important_notes-title":"Note Importante","enw-input-fine":"Suma","enw-input-rate":"Tip de Sancțiune","enw-input-days_before":"Cu câteva zile înainte de sosire","enw-input-end_date":"Data de Încheiere","enw-input-start_date":"Data de Începere","btn-revocable":"Rambursabil","btn-irrevocable":"Nerambursabil","enw-input-important_notes":"Note importante","enw-input-offer_deadline":"Data Expirării","enw-input-currency":"Valută","enw-input-language":"Limba","enw-input-title":"Titlu","enw-room-room-photos-page_title":"Fotografii Cameră - ExtraNetWork","btn-finish":"Finisaj","enw-room-recommended":"Recomandate","enw-room-room_amenities-page_title":"Facilități Cameră - ExtraNetWork","room-rooms-detail-bed_types-count":"Număr","room-rooms-detail-bed_types-type":"Tip","room-rooms-detail-description-title":"Descriere","room-rooms-detail-bed_types-title":"Tipuri de Paturi","room-rooms-detail-room_info-title":"Informații Despre Cameră","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"Opțiuni","enw-input-bed_type":"Tip de Pat","btn-add_bedding_option":"Adaugă o Nouă Opțiune de Pat","enw-input-description":"Descriere","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"Combinații de oaspeți pe care le puteți pune în cameră în funcție de numărul de adulți, copii și numărul maxim de persoane selectate.","enw-input-max_children-description":"Numărul maxim de copii în cameră care pot fi cazați împreună cu cel puțin un adult","enw-input-max_children":"Max Copii","enw-input-max_adults-description":"Numărul maxim de oaspeți adulți în cameră","enw-input-max_adults":"Max Adulți","enw-input-max_room_occupancy-description":"Numărul maxim de persoane care pot sta în cameră","enw-input-max_room_occupancy":"Ocupație Maximă","enw-input-room_name":"Nume","enw-input-room-type":"Tip Cameră","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"Detalii Tip Pat","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"Detalii Tip Cameră","enw-room-rooms-modal-title":"Adaugă Tip de Cameră","btn-new_room":"Cameră nouă","enw-room-tab-room_photos":"Fotografii Cameră","enw-room-tab-room_amenities":"Facilități Cameră","enw-room-tab-rooms":"Camere","enw-room-rooms-page_title":"Camere - ExtraNetWork","enw-room-title":"Camera","enw-photos-title":"Fotografii","enw-photos-page_title":"Fotografii - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"Facilități Pentru Copii & Bebeluși","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"Copii & Bebeluși - ExtraNetWork","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"Spa, Wellness & Îngrijire","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"Spa & Wellness - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-subtitle":"Facilități Piscină","enw-facilities-pool-page_title":"Piscină - ExtraNetWork","enw-facilities-entertainment-subtitle":"Divertisment","enw-facilities-entertainment-page_title":"Divertisment - ExtraNetWork","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"Alimente & Băuturi","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"Alimente & Băuturi - ExtraNetWork","enw-facilities-public-subtitle":"Zone Publice","enw-facilities-public-page_title":"Public - ExtraNetWork","enw-facilities-activities-subtitle":"Activități","enw-facilities-activities-page_title":"Activități - ExtraNetWork","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"Copii & Bebeluși","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"Spa & Wellness","enw-facilities-tab-pool":"Piscină","enw-facilities-tab-entertainment":"Divertisment","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"Alimente & Băuturi","enw-facilities-tab-public":"Public","enw-facilities-tab-activities":"Activități","enw-facilities-title":"Facilități","enw-amenities-payment-subtitle":"Plăți Valabile în Proprietate","enw-amenities-disabled-subtitle":"Persoane cu Dizabilități & Accesibil","enw-amenities-transportation-subtitle":"Servicii de Transport","enw-amenities-working_area-subtitle":"Centru de Afaceri & Sală de Sedințe","enw-amenities-payment-page_title":"Integrarea Plăților - ExtraNetWork","enw-amenities-disabled-page_title":"Handicap - ExtraNetWork","enw-amenities-transportation_services-page_title":"Servicii de transport - ExtraNetWork","enw-amenities-working_area-page_title":"Zona de lucru - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-subtitle":"Internet","enw-amenities-internet-page_title":"Internet - ExtraNetWork","enw-amenities-service-page_title":"Serviciu - ExtraNetWork","enw-amenities-service-subtitle":"Serviciul de Cazare","enw-amenities-tab-payment":"Plata","enw-amenities-tab-disabled":"Cu dizabilități","enw-amenities-tab-transportation":"Transport","enw-amenities-tab-working_area":"Zona de Lucru","enw-amenities-tab-internet":"Internet","enw-amenities-tab-service":"Serviciu","enw-amenities-accommodation-subtitle":"Tip de Cazare","enw-amenities-accommodation-page_title":"Cazare - ExtraNetWork","enw-amenities-tab-accommodation":"Accommodation","enw-amenities-title":"Facilități","enw-input-welcome_to_slogan":"Slogan de Bun Venit","enw-input-title-slogan":"Slogan","enw-input-tertiary_color":"Terțiar","enw-input-secondary_color":"Secundar","enw-input-primary_color":"Primare","enw-input-title-colors":"Culori","enw-input-title-logo":"Logo","enw-general-brand-subtitle":"Identitate Corporativă","enw-general-brand-page_title":"Marca - Extranetwork","enw-general-employees-page_title":"Angajați - Extranetwork","enw-input-mobile_phone":"Whatsapp","enw-general-communication-pagetitle":"General - Oficial","btn-add_new_contact":"Adaugă Contact","btn-add_new":"Adaugă Nou","btn-delete":"Ștergeți","btn-update":"Actualizare","enw-input-email":"E-Mail","enw-input-fax":"Fax","enw-input-extension":"Extensie","enw-input-contact_type":"Titlu de Contact","enw-input-name_surname":"Nume Prenume","enw-general-employees-subtitle":"Contact Angajați","enw-input-main_fax":"Fax Principal","enw-input-main_mobile_phone":"Whatsapp","enw-input-secondary_phone":"Telefon Secundar","enw-input-main_phone":"Telefon Principal","enw-input-main_email":"E-mail Principal","enw-input-web_site":"Site Web","enw-general-communication-subtitle":"Informații Oficiale","btn-next":"Următorul","btn-back":"Inapoi","enw-general-tab-brand":"Marca","enw-general-tab-location":"Locație","enw-general-tab-employees":"Angajați","enw-general-tab-communication":"Oficial","enw-general-tab-information":"Informații","enw-input-phone":"Telefon","btn-save":"Salvați","enw-general-information-pagetitle":"Informații Generale - ExtraNetWork","enw-input-property_name":"Numele proprietății","enw-general-information-subtitle":"Informații de Bază","enw-general-title":"General","enw-input-check_out_time":"Ora de Check-out","enw-input-check_in_time":"Ora de Check-in","enw-input-last_renovation_year":"Anul Ultimei Renovări","enw-input-construction_year":"Anul Construcției","enw-input-license_number":"Numărul de Licență","enw-input-registered_tax_office":"Birou Fiscal Înregistrat","enw-input-official_name":"Nume Oficial","enw-input-property_type":"Tipuri de Proprietăți","enw-input-country":"Țara","enw-input-number_of_rooms":"Număr de Camere","enw-input-property_name_local_language":"Numele Proprietății în Limba Locală","enw-input-local_language":"Limba Locală","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"Proprietatea dvs. are, de asemenea, un nume care nu este în limba engleză?","enw-input-chain_and_group":"Chain & Group","input-property_name":"Numele Proprietății","property_type-tree_house":"Casa din Copac","property_type-town_house":"Casă de Oraș","property_type-thermal_facility":"Proprietate Termică","property_type-suit_hotel":"Suit Hotel","property_type-safari_tentalow":"Safari Tentalow","property_type-ryokan":"Ryokan","property_type-resort":"Stațiune","property_type-residence":"Reședință","property_type-ranch":"Fermă","property_type-private_holiday_home":"Casă de Vacanță Privată","property_type-pansion":"Pensiunea","property_type-motel":"Motel","property_type-love_hotel":"Hotelul Dragostei","property_type-lodge":"Lojă","property_type-hostel":"Hostel","property_type-guest_house":"Casă de Oaspeți","property_type-farm_stay":"Casă de Fermă","property_type-country_house":"Casă de Tară","property_type-cottage":"Cabană","property_type-condo":"Condo","property_type-chalet":"Chalet","property_type-castle":"Castelul","property_type-capsule_hotel":"Hotel Capsule","property_type-cabin":"Cabină","property_type-bungolow":"Bungolow","property_type-boutique_hotel":"Hotel Boutique","property_type-apart_hotel":"Apart Hotel","property_type-5_star_hotel":"Hotel de 5 Stele","property_type-3_star_hotel":"Hotel de 3 Stele","property_type-4_star_hotel":"Hotel de 4 Stele","property_type-1_star_hotel":"Hotel de 1 Stea","property_room_type-honeymoon_room":"Camera Luna de Miere","property_type-2_star_hotel":"Hotel de 2 Stele","property_room_type-dublex_room":"Cameră Duplex","property_room_type-cabana_room":"Cameră Cabana","property_room_type-loft_room":"Cameră Loft","property_room_type-roh_room":"Următoarea Cameră Disponibilă","property_room_type-studio_room":"Cameră Studio","property_room_type-connection_room":"Camera de Conexiuni","property_room_type-villa_1":"Vila","property_room_type-superior":"Superior","property_room_type-suite":"Suită","property_room_type-standart_room":"Camera Standard","property_room_type-premium_room":"Cameră Premium","property_room_type-pent_house":"Penthouse","property_room_type-king_suite":"Suită King","property_room_type-junior_suite":"Suită Junior","property_room_type-grand_suite":"Suită Grand","property_room_type-family_room":"Camera Familiei","property_room_type-economy":"Economie","property_room_type-deluxe":"Deluxe","property_room_type-club_room":"Cameră Club","property_room_type-bungalow":"Bungalow","property_room_type-attic":"Mansardă","property_room_type-apartment":"Apartament","property_room_type-accessible_room":"Cameră Accesibilă","property_room_bed_type-twin_bed":"Pat Twin","property_room_bed_type-sofa_bed":"Canapea Pat","property_room_bed_type-single_bed":"Pat Single","property_room_bed_type-queen_bed":"Pat Queen","property_room_bed_type-king_bed":"Pat King","property_room_bed_type-futon":"Futon","property_room_bed_type-french_bed":"Pat Francez","property_room_bed_type-double_bed":"Pat Dublu","property_room_bed_type-bunk_bed":"Pat Supraetajat","property_photo_category-accommodation":"Cazare","property_photo_category-terrace":"Terasă","property_photo_category-beach":"Plajă","property_photo_category-restaurant":"Restaurant","property_photo_category-pool":"Piscină","property_photo_category-lobby":"Lobby","property_photo_category-conference_facilities":"Facilități de Conferințe","property_photo_category-sport_leisure":"Sport\/Agrement","property_photo_category-bar":"Bar","property_photo_category-view_of_exterior":"Vedere din Exterior","property_photo_category-general":"General","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"Ventilator","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"Parchet","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"Podele din Lemn","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"Pardoseală din Piatră","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 Volți","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"Filtru de Aer","property_fact-room-room_amenities-duvet":"Plapumă","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"Hârtie Igienică","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"Adaptor Internațional","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"Hipoalergenic","property_fact-room-room_amenities-netting":"Compensarea","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"Materiale Boucle","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"Piscină Privată în Aer Liber","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"Curte","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"Lenjerie de Pat Pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"Papuci pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"Halat de Baie pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"Cărți de povești, DVD-uri, Muzică pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"Jucării","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"Potty","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"Asistent Maternal","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"Balneoterapie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"Fizioterapie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"Serviciul de Consultanță Medicală","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"Izvor Cald","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"Placă de Scufundare","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"Piscină pe Acoperiș","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"Piscină cu Vedere","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"Acoperire Piscină","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"Cort de Soare","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"Umbrelă pentru Pat de Soare","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"Prosop","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"Pernă","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"Bărbat Piscină","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"Femeie Piscină","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"Cabaret","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"Spectacol Acrobatic","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"Circ","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"Club de Noapte","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"Meniu Vegetarian","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"Meniu Vegan","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"Sală de Banchet","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"Meniu Kosher","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"Meniu Halal","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"Meniu Dietă","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"Galerie de Artă","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"Dispenser de Apă","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"Producator de Ceai","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"Magazin de Suveniruri","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"Închiriere Echipamente de Schi","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"Altar","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"Cutie de Valori","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"Plajă Privată","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"Cameră Motobike","property_fact-facilities-public_areas-marine":"Marina","property_fact-facilities-public_areas-mall":"Mall","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"Depozitare Bagaje","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"Heliport","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"Mașină de Cafea","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"Capelă","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"Mașină de Distribuit Băuturi","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"ATM\/Bănci","property_fact-facilities-activities-zipline":"Zipline","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"Jocuri de Societate\/Puzzle","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"Patinaj pe Role","property_fact-facilities-activities-hiking":"Drumeții","property_fact-facilities-activities-walking_track":"Pistă de Mers pe Jos","property_fact-facilities-activities-yoga":"Yoga","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Western Union","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Postepay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-personal_cheque":"Cec personal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Peony","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pacific","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"Direct Debit","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"Interac e-Transfer","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"ANCV cheques-vacances","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"Factura Companiei","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"Cec Călător","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"Cec Bancar","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"Numerar","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"Toaletă cu Bare de Susținere","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"Toaletă la Nivel Superior","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"Chiuveta de Baie Inferioară","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"Ajutoare Vizuale: Braille","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"Ajutoare Vizuale: Semne Tactile","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"Ghidare Auditivă","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"Bilete de Transport Public","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"Elicopter Privat","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"Avion Privat","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"Transportul pe Apă","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"Serviciu de Navetă","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"Rostrum","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"Sistem de Sunet Mobil","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"Microfoane Fără Fir","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"Microfon cu Guler","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"Flipchart","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"Proiector","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"Cortina","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"Retroproiector","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_body":"Slide Carousel","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"Mașină de Slide","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"DVD Player","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"TV","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"Închiriere Laptop","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"Internet prin Satelit","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"Internet Mobil","property_fact-amenities-internet-dial_up":"Dial-Up","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"Conexiune Rapidă la Internet","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"Depozitare Bagaje","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"Livrare de Alimente","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"Check In\/out express","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"Dezinfecția în Zonele Comune","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"Dezinfecție în Toate Camerele","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"Bellman","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"Doorman","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"Serviciul de Trezire","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"Cameră de Securitate","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"Birou de Turism","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"Servicii de Secretariat","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"Servicii de Traducere","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"Butler","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"Valet","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"Concierge","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"Schimb Valutar","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"Self Catering","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"Set de Cină","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"Masa de Cină","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"Meniu Pernă","property_fact-room-room_amenities-video_player":"Player Video","property_fact-room-room_amenities-porch":"Verandă","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"Facilități de Călcat","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"Canale de Satelit","property_fact-room-room_amenities-slipper":"Papuc","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"Produse de Curățare","property_fact-room-room_amenities-tv":"TV","property_fact-room-room_amenities-telephone":"Telefon","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"Șemineu","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"Apă Îmbuteliată","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"Apel Internațional","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"Aer Condiționat Split","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"Vestiar","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"Sârmă pentru Tânțari","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"Izolarea Fonică","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"Cutie de Valori","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"Uscător de Păr","property_fact-room-room_amenities-clock":"Ceas","property_fact-room-room_amenities-radio":"Radio","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"Piscină Interioară Privată","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"Intrare Privată","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"Servicii TV cu Plată","property_fact-room-room_amenities-game_console":"Consolă de Jocuri","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"Grup de Şezut","property_fact-room-room_amenities-music_player":"Player de Muzică","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"Ustensile de Bucătărie","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"Bucătărie","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"Chicinetă","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"Mini Frigider","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"Minibar","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"Cuptor cu Microunde","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"Parchet din Marmură","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"Încălzire Centrală","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"Birou de Machiaj","property_fact-room-room_amenities-tub":"Tub","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"Aer Condiționat","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"Dulap de Haine","property_fact-room-room_amenities-sofa":"Canapea","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"Mașină de Cafea","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"Canale prin Cablu","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"Jacuzzi","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"Dock pentru Telefoane Inteligente","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"Tabletă Inteligentă","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"Conexiune la Internet","property_fact-room-room_amenities-heating":"Încălzire","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"Filtru Aer\/Apă","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"Podele cu Mochetă","property_fact-room-room_amenities-owen":"Cuptor","property_fact-room-room_amenities-fax":"Fax","property_fact-room-room_amenities-kettle":"Kettle","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"Pernă de Încălzire","property_fact-room-room_amenities-toaster":"Toaster","property_fact-room-room_amenities-shower":"Duș","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"Alarmă de Fum","property_fact-room-room_amenities-laptop":"Laptop","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"Telefon cu Apelare Directă","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"Producator de Ceai","property_fact-room-room_amenities-drawers":"Sertare","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"Mașină de Spălat","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"Uscător de Rufe","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"Frigider","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"Birou de Lucru","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"Mașină de Spălat Vase","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"Halat de Baie","property_fact-room-room_amenities-computer":"Computer","property_fact-room-room_amenities-bidet":"Bidet","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"Grătar","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"Telefon în Baie","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"Baie","property_fact-room-room_amenities-balcony":"Balcon","property_fact-room-room_amenities-mirror":"Oglindă","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"Antialergic","property_fact-room-room_amenities-alarm":"Alarmă de Securitate","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"Masă de Luat Masa în Aer Liber","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 Volți","property_fact-room-room_amenities":"Facilități Cameră","property_fact-room":"Facilități Cameră","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"Terapia Efuziunilor","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"Tratamentul cu Alge Marine","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"Baie Turcească","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"Centrul de Talasoterapie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"Piscina de Şoc","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"Spa Bar","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"Solariu","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"Saună","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"Infirmerie","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"Saună cu Ozon","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"Servicii de Masaj","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"Terapia cu Laser","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"Coafor","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"Cameră de Zăpadă","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"Jacuzzi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"Cadă de Hidromasaj","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"Terapia Hydrocolon","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"Asistentă Medicală","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"Centru de Fitness","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"Medic","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"Baie de Nămol","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"Îngrijirea Pielii","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"Cameră de Aburi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"Baie cu Aburi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"Baie de Aburi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"Bio Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"Peștera Astmului","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"Balneoterapie Aromatică","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"Acupunctură","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"Spa, Wellness & Îngrijire","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"Rampe pentru Scaune cu Rotile","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"Scaun cu Rotile","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"Pat Însoțitor","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"Pat Medical","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"Terasă Accesibilă","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"Serviciu Accesibil","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"Rampă de Acces pentru Persoane cu Dizabilități","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"Parcare Accesibilă","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"Cameră Accesibilă","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"Baie Accesibilă","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"Ascensor Accesibil","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"Intrare Accesibilă","property_fact-amenities-disabled_accessible":"Persoane cu Dizabilități & Accesibil","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"Meniu pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"Programe pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"Scaun pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"Mini Club","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-water_heater_for_baby_formula":"Încălzitor de Apă pentru Formula pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"Sterilizarea Sticlelor","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"Vânzări de Lapte pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"Vânzări de Alimente pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"Cărucior pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"Parcul pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"Pătuț pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"Piscina pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"Discoteca pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"Bufet pentru Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"Îngrijitoare de Copii","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"Facilități pentru Copii & Bebeluși","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"Parcare","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"Cameră de Biciclete","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"Minimarket","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"Bufet de Ziare","property_fact-facilities-public_areas-shops":"Magazine","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"Sala de Teatru","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"Biblioteca Video","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"Cameră TV","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"Sala de Şedințe","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"Terasă","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"Teren de Tenis","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"Lobby","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"Terasă Panoramică","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"Zona pentru Fumători","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"Cameră de Jocuri","property_fact-facilities-public_areas-playground":"Loc de Joacă","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"Bucătărie Publică","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"Biblioteca Muzicală","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"Cuptor cu Microunde","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"Moschee","property_fact-facilities-public_areas-library":"Bibliotecă","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"Auditorium","property_fact-facilities-public_areas-gym":"Sala de Sport","property_fact-facilities-public_areas-sun_terrace":"Terasa Soarelui","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"Teren de Fotbal","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"Stație de Încărcare E-Car","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"Lounge","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"Studio de Dans","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"Frigider","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"Sală de Bal","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"Ascensor","property_fact-facilities-public_areas":"Public","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"Bar Terasă","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"Snack Bar","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"Restaurant A La Carte","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"Restaurant cu Bufet Deschis","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"Restaurant","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"Patiserie","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"De Luat la Pachet","property_place_fact-business_casual":"Business Casual","enw-promotional_video":"Video Promoțional","enw-btn-place_have_local_name":"Locul are un nume în limba locală?","btn-third_party_components_list":"Componente Terțe","property_type-holiday_village":"Satul de Vacanta","myweb-section-google_reviews":"Recenzii","btn-read_more":"Citeşte mai mult","enw-input-occupancy_lock":"Activați sistemul de prețuri bazat pe persoană","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"Editați prețurile pentru adulți","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"Editați prețul pentru copii","language-persian":"Persană","payment_type-akbank-secret_key":"Cheia Secretă","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"ID terminal sigur","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"Cod de siguranță pentru comerciant","enw-input-place_link":"Place Link","enw-input-place_link-validation_error":"Trebuie introdus doar linkul.","awards_certificate_category-sustainability_report":"Raport de Durabilitate","awards_certificate_category-sustainability_policy":"Politica de durabilitate","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code Oferta Codificată","api-mailing-offer_mail-description":"Puteți accesa informațiile despre ofertă cu codul :code<\/b> creat de :propertyName<\/b> prin linkul de mai jos.","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️În unitatea noastră, rezervările dumneavoastră pentru datele preferate includ servicii în sfera conceptului selectat. Unitatea noastră nu oferă vânzări și servicii similare, pe durată limitată, acțiuni sau alte servicii similare. Aceasta este o notificare legală!","enw-notification-mail_sent_error":"A apărut o eroare","enw-notification-mail_sent_successfully":"E-mail trimis cu succes","myweb-feedback-title":"Feedback","enw-edit-third_party_component":"Editați Componente Web","myweb-policy-sustainability_principle_title":"Principiul Nostru De Durabilitate","myweb-policy-sustainability_principle_text":"Hotelul nostru se angajează să își îndeplinească obligațiile din Programul Turciei de Turism Durabil în ceea ce privește durabilitatea și să își îmbunătățească continuu sistemul de management durabil pentru a-și crește performanța în materie de sustenabilitate. Sistemul nostru de management este revizuit constant din cauza stării sectorului, a riscurilor de mediu, sociale, tehnologice, economice și culturale, precum și a modificărilor și actualizărilor care decurg din legislație, iar sistemul și politicile sunt actualizate dacă este necesar. Vă mulțumim pentru sprijinul acordat în activitățile de durabilitate pe care le-am desfășurat în unitatea noastră.","myweb-menu-sustainability-policy":"Sustenabilitate","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"Ghid De Patrimoniu Cultural și Oraș","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"Rapoarte Ale Sistemului De Management Durabil","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"Reguli De Conduită În Siturile De Patrimoniu Cultural Din Turcia","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"Hărți De Transport","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"Ministerul Agriculturii Și Pădurilor Turism Vânătoresc Conservarea Naturii Și Parcurile Naționale Sistemul Informațional Privind Turismul Vânătoresc","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"Sondaj De Satisfacție A Oaspeților","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"Politici Ale Sistemului De Management Durabil","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"Pe site-ul nostru oferim, printre altele, plata prin „transfer instant”.Furnizorul acestui serviciu de plată este iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. (Turcia) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak No:7 Üsküdar İstanbul (denumit în continuare „İyzico”). Un alt furnizor al acestui serviciu de plată este Stripe INC (SUA) 510 Townsend Street San Francisco, CA 94103 Statele Unite (denumită în continuare „Stripe”). Cu ajutorul acestui proces, primim o confirmare de plată în timp real de la İyzico sau Stripe și putem începe imediat să ne îndeplinim obligațiile. Pe lângă PIN și TAN, datele de plată pe care le-ați introdus și datele dumneavoastră personale sunt transmise și acestei companii.Datele dumneavoastră personale sunt numele și prenumele dumneavoastră, adresa, numărul(e) de telefon, adresa de e-mail, adresa IP și orice alte date necesare procesării plății.Transmiterea acestor date este necesară pentru a vă stabili identitatea fără îndoială și pentru a preveni tentativele de fraudă. Transferul datelor dumneavoastră către İyzico are loc în baza art. 6 alin. 1 lit. a GDPR (consimțământ) și art. 6 alin. 1 lit.Aveți opțiunea de a vă retrage oricând consimțământul pentru prelucrarea datelor.O revocare nu afectează eficacitatea operațiunilor de prelucrare a datelor din trecut.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"Iyzico Transferuri instant","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"Pe site-ul nostru oferim, printre altele, plata prin PayPal.Furnizorul acestui serviciu de plată este PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (denumit în continuare „PayPal”). Dacă alegeți să plătiți prin PayPal, detaliile de plată pe care le-ați introdus vor fi transmise către PayPal. Datele dumneavoastră sunt transmise către PayPal în baza art. 6 Alineatul 1 lit. a GDPR (consimțământ) și art. 6 Alineatul 1 lit. b GDPR (prelucrare pentru îndeplinirea unui contract).Aveți opțiunea de a vă retrage oricând consimțământul pentru prelucrarea datelor.O revocare nu afectează eficacitatea operațiunilor de prelucrare a datelor din trecut.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"Furnizorii de plăți","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"Acest site folosește serviciul de hărți Google Maps printr-un API.Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA. Pentru a utiliza funcțiile Google Maps este necesar să vă salvați adresa IP.Aceste informații sunt de obicei transmise către un server Google din SUA și stocate acolo.Furnizorul acestui site nu are nicio influență asupra acestui transfer de date. Utilizarea Google Maps este în interesul unei prezentări atrăgătoare a ofertelor noastre online și al unei găsiri ușoare a locurilor pe care le-am indicat pe site.Acesta reprezintă un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit.f GDPR. Puteți găsi mai multe informații despre gestionarea datelor utilizatorilor în declarația Google privind protecția datelor:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Maps","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"Site-ul nostru web folosește pluginuri de la YouTube, operate de Google.Operatorul site-ului web este YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, SUA. Dacă vizitați una dintre paginile noastre echipate cu un plug-in YouTube, se va stabili o conexiune la serverele YouTube.Serverul YouTube este informat care dintre paginile noastre ați vizitat. Dacă sunteți conectat la contul dvs. YouTube, permiteți YouTube să atribuie comportamentul dvs. de navigare direct profilului dvs. personal.Puteți preveni acest lucru prin deconectarea de la contul dvs. YouTube. YouTube este folosit în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online.Acesta reprezintă un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit.f GDPR. Puteți găsi mai multe informații despre gestionarea datelor utilizatorilor în declarația YouTube privind protecția datelor la:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"Pluginuri și instrumente","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"Vă puteți seta browserul astfel încât să fiți informat despre setarea cookie-urilor și să permiteți cookie-uri doar în cazuri individuale, să excludeți acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau în general și să activați ștergerea automată a cookie-urilor atunci când închideți browserul.Dacă cookie-urile sunt dezactivate, funcționalitatea acestui site web poate fi restricționată. Dacă nu aveți un cont Facebook, puteți dezactiva publicitatea bazată pe utilizare pe site-ul European Interactive Digital Advertising Alliance:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"Puteți împiedica Google Analytics să vă colecteze datele.Va fi setat un cookie de renunțare care împiedică colectarea datelor dumneavoastră la vizitele viitoare pe acest site. Puteți găsi mai multe informații despre modul în care Google Analytics gestionează datele utilizatorilor în politica de confidențialitate Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"Obiecție împotriva colectării datelor","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"Puteți preveni stocarea cookie-urilor setând software-ul browserului în mod corespunzător;cu toate acestea, dorim să subliniem că, în acest caz, este posibil să nu puteți utiliza toate funcțiile acestui site web în întregime.De asemenea, puteți împiedica Google să colecteze datele generate de cookie și referitoare la utilizarea de către dvs. a site-ului web (inclusiv adresa dvs. IP) și să prelucreze aceste date de către Google prin descărcarea plug-in-ului de browser disponibil la următorul link și instalarea:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"Plugin pentru browser","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"Acest site web folosește funcții ale serviciului de analiză web Google Analytics.Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA. Google Analytics folosește așa-numitele „cookie-uri”.Acestea sunt fișiere text care sunt salvate pe computerul dvs. și care permit analizarea utilizării site-ului web.Informațiile generate de cookie-ul despre utilizarea de către dvs. a acestui site web sunt de obicei transferate pe un server Google din SUA și stocate acolo. Stocarea cookie-urilor Google Analytics se bazează pe art. 6 alin. 1 lit.f GDPR.Operatorul site-ului are un interes legitim în analiza comportamentului utilizatorului pentru a-și optimiza atât site-ul, cât și publicitatea.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"Instrumente de analiză și publicitate","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"În prezent, nu sunt utilizate pluginuri\/cookie-uri pentru rețelele sociale.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"SOCIAL MEDIA","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"În cursul acțiunilor dvs. online, putem colecta și, dacă sunt colectate, putem prelucra următoarele date personale ale aplicației de la dvs.: Nume, prenume, ziua de naștere, adresă, număr de telefon, număr de telefon mobil, documente. Colectarea și prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal au loc exclusiv în scopul îndeplinirii așteptărilor dumneavoastră în cadrul serviciului oferit de compania noastră.În principiu, datele dumneavoastră vor fi transmise numai către departamentele și departamentele interne ale companiei noastre responsabile cu procesul specific de aplicare.Datele dumneavoastră personale ale aplicației nu vor fi transmise altor companii fără acordul dumneavoastră expres prealabil.Datele aplicației dvs. nu vor fi folosite sau transmise terților în afara acesteia. Datele dumneavoastră vor fi șterse automat la trei luni după finalizarea completă a procesului aferent.Acest lucru nu se aplică dacă prevederile legale împiedică ștergerea, este necesară o stocare suplimentară în scopul furnizării de dovezi sau dacă ați consimțit în mod expres la o stocare mai lungă.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"Cerere Online","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"Transmitem date cu caracter personal către terți numai dacă acest lucru este necesar în contextul prelucrării contractelor, de exemplu către institutul de credit însărcinat să proceseze plăți. O transmitere ulterioară a datelor nu are loc sau numai dacă ați consimțit în mod expres la transmitere.Datele dumneavoastră nu vor fi transmise terților fără acordul dumneavoastră expres, de ex. în scop publicitar. Baza prelucrării datelor este articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau a măsurilor precontractuale.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"Transferul de date la încheierea unui contract pentru servicii și conținut digital","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"Transferăm datele cu caracter personal către terți numai dacă acest lucru este necesar în contextul prelucrării contractului, de exemplu către societatea însărcinată cu gestionarea facilitatilor hoteliere sau instituției de credit însărcinate cu procesarea plăților aferente.O transmitere ulterioară a datelor nu are loc sau numai dacă ați consimțit în mod expres la transmitere.Datele dumneavoastră nu vor fi transmise terților fără acordul dumneavoastră expres, de ex. în scop publicitar. Baza prelucrării datelor este articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau a măsurilor precontractuale.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"Transferul de date la încheierea unui contract pentru site-urile web ale hotelurilor sau alte forme de dealeri","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"Colectăm, prelucrăm și folosim date cu caracter personal numai în măsura în care acestea sunt necesare pentru stabilirea, conținutul sau modificarea raportului juridic (date de inventar).Acest lucru se face pe baza articolului 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau a unor măsuri precontractuale.Colectăm, procesăm și folosim date cu caracter personal privind utilizarea site-ului nostru web (date de utilizare) numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru a permite utilizatorului să utilizeze serviciul sau să facture. Datele clienților colectate vor fi șterse după finalizarea comenzii sau după încheierea relației de afaceri.Perioadele legale de păstrare rămân neafectate.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"Prelucrarea datelor (datele clienților și contractelor)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"Vă puteți înregistra pe site-ul nostru pentru a utiliza funcții suplimentare de pe site. Folosim datele introduse in acest scop doar in scopul utilizarii ofertei sau serviciului respectiv pentru care v-ati inregistrat.Informațiile obligatorii solicitate în timpul înscrierii trebuie furnizate integral.În caz contrar, vom respinge înregistrarea. Pentru modificări importante, de exemplu în domeniul de aplicare al ofertei sau pentru modificările necesare din punct de vedere tehnic, vom folosi adresa de e-mail furnizată în timpul înregistrării pentru a vă informa în acest fel. Prelucrarea datelor introduse în timpul înregistrării se bazează pe consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).Vă puteți revoca oricând consimțământul. Este suficient un e-mail informal către noi.Legalitatea prelucrării datelor care a avut loc deja rămâne neafectată de revocare. Datele înregistrate în timpul înregistrării vor fi stocate de noi atâta timp cât sunteți înregistrat pe site-ul nostru web și apoi vor fi șterse.Perioadele legale de păstrare rămân neafectate.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"Înregistrarea pe acest site web","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"Dacă ne trimiteți întrebări folosind formularul de contact, detaliile dvs. din formularul de solicitare, inclusiv datele de contact pe care le-ați furnizat acolo, vor fi stocate de noi în scopul procesării solicitării și în cazul întrebărilor ulterioare.Nu transmitem aceste date fără acordul dumneavoastră. Prelucrarea datelor introduse în formularul de contact are loc exclusiv pe baza consimțământului dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).Puteți revoca acest consimțământ în orice moment.Este suficient un e-mail informal către noi.Legalitatea operațiunilor de prelucrare a datelor efectuate înainte de revocare rămâne neafectată de revocare. Datele pe care le introduceți în formularul de contact vor rămâne la noi până când ne veți cere să le ștergem, să vă revocați consimțământul pentru stocare sau nu se mai aplică scopul stocării datelor (de exemplu, după ce solicitarea dumneavoastră a fost procesată).Prevederile legale obligatorii - în special perioadele de păstrare - rămân neafectate.","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"
  • Browser type and browser version<\/li>
  • operating system used<\/li>
  • Referrer URL<\/li>
  • Host name of the accessing computer<\/li>
  • Time of the server request<\/li>
  • IP address<\/li>
  • This data will not be merged with other data sources.<\/li>
  • The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"Furnizorul site-ului web colectează și stochează automat informații în așa-numitele fișiere jurnal de server, pe care browserul dumneavoastră ni le transmite automat. Acestea sunt:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"Fișiere jurnal server","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"Unele dintre site-urile web utilizează module cookie. Modulele cookie nu vă deteriorează dispozitivul și nu conțin viruși. Cookie-urile au rolul de a face serviciul nostru mai ușor de utilizat, mai eficient și mai sigur. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt stocate pe dispozitivul dvs. și salvate de browserul dvs. Cele mai multe dintre modulele cookie pe care le folosim sunt denumite „module cookie de sesiune”. Acestea sunt șterse automat după vizita dumneavoastră. Alte module cookie rămân stocate pe dispozitivul dvs. până când le ștergeți. Aceste module cookie ne permit să vă recunoaștem browserul\/dispozitivul la următoarea vizită. Puteți seta browserul astfel încât să fiți informat cu privire la setarea cookie-urilor și să permiteți cookie-urile numai în cazuri individuale, să excludeți acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau în general și să activați ștergerea automată a cookie-urilor atunci când închideți browserul. Dacă cookie-urile sunt dezactivate, funcționalitatea acestui site web poate fi restricționată. Cookie-urile care sunt necesare pentru desfășurarea procesului de comunicare electronică sau pentru furnizarea anumitor funcții pe care le solicitați (de exemplu, funcția de coș de cumpărături) sunt stocate în temeiul art. 6 paragraful 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în stocarea cookie-urilor pentru furnizarea optimizată și fără erori tehnice a serviciilor sale. În măsura în care sunt stocate alte cookie-uri (de exemplu, cookie-uri pentru analizarea comportamentului dvs. de navigare), acestea vor fi tratate separat în prezenta declarație privind protecția datelor.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"Cookie-uri","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"COLECTAREA DATELOR PE SITE-UL NOSTRU WEB","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"În cadrul prevederilor legale aplicabile, aveți dreptul la informații gratuite despre datele dumneavoastră cu caracter personal stocate, originea și destinatarul acestora și scopul prelucrării datelor și, dacă este necesar, dreptul de a corecta, bloca sau șterge aceste date.Ne puteți contacta oricând prin informațiile de contact furnizate în acest document.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"Informații, Blocare, Ștergere","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"În cazul în care există obligația de a ne furniza datele dvs. de plată (de exemplu, numărul de cont pentru autorizarea debitării directe) după încheierea unui contract pe bază de plată, aceste date sunt necesare pentru procesarea plății. Operațiunile de plată prin intermediul mijloacelor de plată uzuale (Visa \/ MasterCard, debit direct) se efectuează exclusiv prin intermediul unei conexiuni criptate SSL sau TLS. Prin comunicarea criptată, datele dvs. de plată pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de terți.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"Tranzacții de plată criptate pe acest site web","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"Din motive de securitate și pentru a proteja conținutul confidențial, cum ar fi comenzile sau întrebările pe care ni le trimiteți, site-ul nostru web utilizează criptare.Puteți recunoaște o conexiune criptată prin faptul că linia de adresă a browserului se schimbă din „http:\/\/” în „https:\/\/” și după simbolul de blocare din linia browserului dumneavoastră. Dacă criptarea este activată, datele pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de terți.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"RECriptare","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"Aveți dreptul de a obține date pe care le procesăm automat pe baza consimțământului dumneavoastră.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"Dreptul la portabilitatea datelor","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"În cazul încălcării legislației privind protecția datelor, persoana vizată are dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă.Autoritatea de supraveghere responsabilă pentru problemele de protecție a datelor este responsabilul de stat cu protecția datelor din statul federal în care își are sediul compania.O listă a responsabililor cu protecția datelor și datele lor de contact pot fi găsite la următorul link:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"Dreptul de apel la autoritatea de supraveghere responsabilă","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"Multe operațiuni de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu acordul expres al vizitatorului\/utilizatorului site-ului.Vă puteți revoca oricând consimțământul prin e-mail.Legalitatea prelucrării datelor efectuate înainte de revocare rămâne neafectată de revocare.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"Revocarea consimțământului dumneavoastră pentru prelucrarea datelor","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"Organismul responsabil (care, singur sau împreună cu alții, decide cu privire la scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal) pentru prelucrarea datelor pe acest site web este:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"Notă privind organismul responsabil","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"Încercăm să luăm cea mai mare protecție a datelor dumneavoastră cu caracter personal.Tratăm datele dumneavoastră cu caracter personal în mod confidențial și în conformitate cu legile aferente privind protecția datelor. Subliniem că o protecție completă a datelor împotriva accesului de către terți nu este posibilă în timp ce orice transmitere de date prin Internet.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"Confidențialitate","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"INFORMAȚII GENERALE ȘI INFORMAȚII OBLIGATORII","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"Atunci când vizitați site-ul nostru web, comportamentul dvs. de navigare poate fi evaluat statistic. Acest lucru se face în principal cu ajutorul modulelor cookie și al așa-numitului software de analiză. Comportamentul dvs. de navigare este analizat anonim; comportamentul de navigare nu poate fi urmărit până la dvs. Vă puteți opune acestei analize sau o puteți preveni prin neutilizarea anumitor tipuri de instrumente aflate pe web sau prezente pe acest site web.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"Instrumente de analiză terță parte","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"Aveți dreptul de a primi gratuit informații despre originea, destinatarul și scopul datelor dvs. personale stocate în orice moment.De asemenea, aveți dreptul de a solicita corectarea, blocarea sau ștergerea acestor date. Dacă aveți întrebări suplimentare despre protecția datelor și drepturile dumneavoastră cu privire la aceasta, atunci ne puteți contacta oricând.De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere a protecției datelor aferentă din țara sau reședința dumneavoastră.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"Drepturi asupra datelor dvs.?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"Unele dintre date sunt colectate pentru a ne asigura că site-ul web este lipsit de erori pentru a vă satisface pe deplin. Alte date pot fi utilizate pentru a analiza comportamentul dvs. de utilizator și așa mai departe.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"Pentru ce îl folosim?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"Datele utilizatorilor legate de dvs. sunt colectate de site-ul web atunci când le furnizați.Acestea pot fi, de exemplu, datele pe care le introduceți în orice spații libere din diferite formulare care pot fi găsite pe site-ul web. Alte date sunt colectate și înregistrate automat de sistemul nostru IT atunci când vizitați acest site prin orice mijloc tehnic.Aceste date sunt, în general, un fel de date tehnice (de exemplu, tipul browserului de internet, sistemul de operare sau ora vizualizării paginii).Aceste date sunt colectate automat de îndată ce orice vizitator intră pe site.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"Cum colectăm datele?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"Prelucrarea datelor pe site-ul nostru web este efectuată de ............ Puteți găsi datele lor de contact în subsolul paginii web.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"Cine este responsabil pentru colectarea datelor pe acest site?","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"COLECTAREA DE DATE CU CARACTER PERSONAL PE SITE-UL NOSTRU","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"ar dori să stabilească în mod clar aici - cu acest Document de Politică de Confidențialitate Online - ce se întâmplă cu datele dvs. cu caracter personal atunci când vizitați site-ul nostru web sau aplicația situată la \/ numită „:url” prin orice mijloace. Datele cu caracter personal sunt descrise ca fiind „toate datele cu ajutorul cărora puteți fi identificat personal” prin Lege. Puteți găsi informații detaliate pe tema protecției datelor în continuare în acest document.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"Informații generale privind protecția datelor","myweb-online-privacy-policy_title":"Politica de Confidențialitate Online","myweb-promotions-title":"Campanii","myweb-promotions-until_date":"Valabil pentru rezervările făcute între :start_date și :end_date.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":"Valabil pentru cazări între :start_date și :end_date.","myweb-promotions-not_found":"Promoția nu a fost găsită.","myweb-promotions-min_stay_days":"Numărul minim de sejururi este de :day zile.","myweb-promotions-mobile_only":"Valabil doar pentru rezervările efectuate pe platformele mobile.","myweb-promotions-time_only":"Valabil pentru rezervări între orele :start_time și :end_time.","myweb-promotions-day_before":"Valabil pentru rezervările făcute :day cu zile înainte de data sosirii.","myweb-promotions-days":"valabil pentru rezervările făcute în aceste zile.","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"Tur Zilnic","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"Sisteme de incendiu și documente","be-minstay-warning":"Acest hotel are o cerință de sejur minim de :minStay. Vă rugăm să reprogramați căutarea la cel puțin :minStay nopți."} \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/ru.json b/resources/lang/ru.json new file mode 100644 index 0000000..92031d9 --- /dev/null +++ b/resources/lang/ru.json @@ -0,0 +1 @@ +{"web-homepage-slider-desc":"Расширяйте охват","enw-reservation-detail-penalty_amount":"Сумма штрафа до {{day}} дней","property_place_category-entertainment":"Развлекательная программа","property_place_category-activity":"Мероприятия","property_place_category-meeting_event":"Встречи и Мероприятия","property_place_category-fitness_spa_wellness":"Фитнес, Спа и Велнес","property_place_category-pool_beach_aquapark":"Бассейн и пляж","property_place_category-food_beverage":"Еда и Напитки","property_place_category-food_beverage-restaurant":"Ресторан","currency-turkish_lira":"Турецкая лира","currency-us_dollar":"Доллар США","currency-euro":"Евро","language-english_united_kingdom":"Aнглийский (Британский)","language-german":"Немецкий","language-french":"Французский","language-dutch":"Голландский","language-english":"Aнглийский","language-finnish":"Финский","language-norwegian":"Норвежский","language-portuguese_brazil":"Португальский (Бразилия)","language-portuguese_portugal":"Португальский (Португалия)","language-italian":"Итальянский язык","language-catalan":"Каталaнский","language-spanish_mexico":"Испанский (Мексиканский )","language-spanish_argentina":"Испанский (Аргентинский)","language-spanish":"Испанский","language-swedish":"Шведский","property_channel_category-leisure_travel":"Туристическое путешествие","language-icelandic":"Исландский","language-filipino":"Филиппинский","language-vietnamese":"Вьетнамский","language-slovenian":"Словенский","language-serbian":"Cербский","language-slovak":"Словацкий","language-lithuanian":"Литовский","language-croatian":"Хорватский","language-estonian":"Эстонский","language-thai":"Тайский","language-malay":"Малайский","language-indonesian":"Индонезийский","language-ukrainian":"Украинский","language-latvian":"Латышский","language-hebrew":"Иврит","language-korean":"Корейский","language-arabic":"Aрабский","language-bulgarian":"Болгарский","language-turkish":"Tурецкий","language-russian":"Pусский","language-greek":"Греческий","language-polish":"Польский","language-chinese_taiwan":"Китайский (Тайвань)","language-chinese_china":"Китайский (Китай)","language-japanese":"Японский","language-romanian":"Pумынский","language-hungarian":"Bенгерский","language-czech":"Чешский","language-danish":"Датский","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"Трансфер из аэропорта","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"Прокат велосипедов","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"Aренда авто","property_fact-amenities-transportation_services":"Транспортные Услуги","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"Сканер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"Принтер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"Компьютер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"Kсерокопия","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"Факс","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"Бизнес-центр & Kонференц-зал","property_fact-amenities-internet-wired_internet":"Проводной интернет","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"Wi-Fi","property_fact-amenities-internet":"Интернет","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"Уборка","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"Чистка обуви","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"Услуги по уборке","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"Сухая чистка","property_channel_category-corporate":"Kорпоративный","property_content_category-location":"Pасположение","property_content_category-facilities":"Услуги","property_content_category-payment":"Оплата","property_content_category-meals":"Питание (завтрак-обед-ужин)","property_content_category-sportsentertainment":"Развлечения и Спорт","property_content_category-rooms":"Номера","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"Аэрохоккей","property_fact-facilities-activities-aerobic":"Аэробика","property_fact-facilities-activities":"Развлечения","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"Такси","property_fact-facilities":"Услуги и Возможности","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"Прокат мотоциклов","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"Прокат скутеров","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"Ресепшн","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"Обслуживание номеров","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"Услуги по регистрации","property_fact-amenities":"Удобства","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-карта","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"Все включено","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"Проживание типа «постель и завтрак»","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"Только номер","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"Полный пансион","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"Полупансион","property_employee-others":"Другие","property_employee-sales_and_marketing":"Маркетинг и продажи","property_employee-reservation":"Бронирование","property_employee-group":"Кадровая служба","property_employee-manager":"Mенеджер","property_employee-accounting":"Бухгалтерия","property_employee-finance":"Финансовая служба","property_employee-front_office":"Фронт-офис","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"Загрузить награду или сертификат","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"Сертификаты - ExtraNetWork","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"Ссылка для оплаты","property_fact-facilities-activities-chess":"Шахматы","property_fact-facilities-activities-safari":"Сафари","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"Банановая лодка","property_fact-facilities-activities-archery":"Стрельба из лука","property_fact-facilities-activities-okey_team":"Окей ( турецкая игра)","property_fact-facilities-activities-paintball":"Пейнтбол","property_fact-facilities-activities-parasailing":"Парасейлинг","property_fact-facilities-activities-parachute":"Парашют","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"Педаль Лодки","property_fact-facilities-activities-pilates":"Пилатес","property_fact-facilities-activities-rafting":"Рафтинг","property_fact-facilities-activities-ringo":"Ринго","property_fact-facilities-activities-windsurf":"Виндсерфинг","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"Живая музыка","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"Живые выступления","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"Моторизованные Водные Виды Спорта","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"Мини гольф","property_fact-facilities-activities-mini_football":"Мини-футбол","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"Настольный теннис","property_fact-facilities-activities-pinball":"Пинбол","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"Мини-бильярд","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"Кайтсёрфинг","property_fact-facilities-activities-ski":"Лыжи","property_fact-facilities-activities-card_games":"Карточные игры","property_fact-facilities-activities-karaoke":"Караоке","property_fact-facilities-activities-jogging":"Бег трусцой","property_fact-facilities-activities-canoe":"Каноэ","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"Гимнастика","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"Джип Сафари","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"Гидроцикл","property_fact-facilities-activities-motorboat":"Моторная лодка","property_fact-facilities-activities-pool_games":"Игры в бассейне","property_fact-facilities-activities-golf":"Гольф","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"Пневматическая винтовка","property_fact-facilities-activities-darts":"Дартс","property_fact-facilities-activities-pedalo":"Водный Велосипед","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"Уроки танцев","property_fact-facilities-activities-bowling":"Боулинг","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"Катание на коньках","property_fact-facilities-activities-boccia":"Бочча","property_fact-facilities-activities-bicycle":"Велосипед","property_fact-facilities-activities-billiards":"Бильярд","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"Пляжный волейбол","property_fact-facilities-activities-beach_football":"Пляжный футбол","property_fact-facilities-activities-basketball":"Баскетбол","property_fact-facilities-activities-balloon":"Воздушный шар","property_fact-facilities-activities-badminton":"Бадминтон","property_fact-facilities-activities-fishing":"Рыбалка","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"Сафари на квадроциклах","property_fact-facilities-activities-shooting":"Стрельба","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"Верховая езда","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"Акваробика","property_fact-facilities-food_beverage":"Питание","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"Плавательный бассейн","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"Бассейн с морской водой","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"Термальный бассейн","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"Пресноводный бассейн","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"Шезлонг","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"Раздевалка","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"Бассейн с горячей водой","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"Бассейн с водной горкой","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"Аквапарк","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"Тематический бассейн","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"Театральное шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"Кулинарный курс","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"Парусник","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"Вечерние развлечения","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"Туры на яхте","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"Лодочная экскурсия","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-soft_animation":"Анимация - Развлечения","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"Кинотеатр","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"Пляжные вечеринки","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"Луна-Парк","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"Казино","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"Культурное шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"Пенная вечеринка","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"Зоопарк","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"Вечерние Шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"Развлекательные программы","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"Танцевальные представления","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"Боулинг","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"Анимационная команда","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"Амфитеатр","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"Развлечения","property_fact-facilities-activities-sailing":"Парусный спорт","property_fact-facilities-activities-paragliding":"Параглайдинг","property_fact-facilities-activities-volleyball":"Волейбол","property_fact-facilities-activities-trekking":"Треккинг","property_fact-facilities-activities-trampolin":"Батут","property_fact-facilities-activities-climb":"Скалолазание","property_fact-facilities-activities-tennis":"Теннис","property_fact-facilities-activities-backgammon":"Игра в нарды","property_fact-facilities-activities-water_polo":"Водное поло","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"Водные лыжи","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"Водная аэробика","property_fact-facilities-activities-step":"Степ","property_fact-facilities-activities-squash":"Сквош","property_fact-facilities-activities-surf":"Серфинг","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"Дайвинг","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"Помещение для велосипедов","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"Mинимаркет","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"Газетный киоск","property_fact-facilities-public_areas-shops":"Магазины","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"Театральный зал","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"Bидеотека","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"Kонференц-зал","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"Терраса","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"Теннисный корт","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"Лобби","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"Tерраса с панорамным видом","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"Места для курения","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"Зал игровых автоматов","property_fact-facilities-public_areas-playground":"Детская игровая площадка","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"Музыкальная библиотека","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"Общественная Кухня","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"Mикроволновка","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"Мечеть","property_fact-facilities-public_areas-library":"Библиотека","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"Бар","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"Садовый бар","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"Барбекю","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"Бар на пляже","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"Кофейня","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"Диско бар","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"Мороженое","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"Бар у бассейна","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"Кафетерий","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"Лобби-бар","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"Кальян","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"Take Away","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"Кондитерская","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"Ресторан","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"Pесторан типа \"шведский стол\"","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"Ресторан А Ля-Карт","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"Снэк-бар","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"Бар на террасе","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"Bитаминный бар","property_fact-facilities-public_areas":"Общественное место","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"Лифт","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"Банкетный зал","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"Холодильник","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"Танцевальная студия","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"Танцевальная студия","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"Зарядная станция для электромобилей","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"Футбольное поле","property_fact-facilities-public_areas-sun_terrace":"Tерраса для загара","property_fact-facilities-public_areas-gym":"Tренажерный зал","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"Парикмахерская","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"Снежная комната","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"Джакузи","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"Гидромассажная ванна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"Гидроколонотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"Медсестра","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"Фитнес-центр","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"Врач","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"Грязевая ванна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"Уход за кожей","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"Паровая комната","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"Паровая баня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"Биосауна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"Паровая баня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"Пещера астмы","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"Ароматическая бальнеотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"Акупунктура","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"СПА, Веллнесс & Уход","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"Рампы для инвалидных колясок","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"Коляскa для инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"Кровать для инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"Медицинская кровать","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"Комната для инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"Рампа для инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"Парковка автомобилей инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"Cпециально оборудованную ванная комната","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"Вход с пандусом","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"Лифт для инвалидной коляски","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"Доступная терраса","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"Сервис для инвалидов","property_fact-amenities-disabled_accessible":"Доступ для инвалидов","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"Детское меню","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"Детские программы","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"Детский стульчик для кормления","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"Мини клуб","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-water_heater_for_baby_formula":"Нагреватель для детского питания","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"Стерилизация детских бутылочек","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"Детское молоко","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"Продажа детского питания","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"Детская ванночка","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"Детская кроватка","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"Детская коляска","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"Детский парк","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"Детская кроватка","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"Детский бассейн","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"Детская дискотека","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"Детский буфет","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"Няня","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"Парковка","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"Телевизор с кабельными каналами","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"Джакузи","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"Док-станция для смартфона","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"Mини-планшет","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"Подключение к Интернету","property_fact-room-room_amenities-heating":"Отопление","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"Системa очистки воды и воздуха","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"Пол с ковровым покрытием","property_fact-room-room_amenities-owen":"Духовка","property_fact-room-room_amenities-fax":"Факс","property_fact-room-room_amenities-kettle":"Электрический чайник","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"Согревающая подушка","property_fact-room-room_amenities-toaster":"Тостер","property_fact-room-room_amenities-shower":"Душевая","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"Пожарная сигнализация","property_fact-room-room_amenities-laptop":"Лэптоп","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"Прямая телефонная линия","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"Заварщик чая","property_fact-room-room_amenities-drawers":"Ящики для личных вещей","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"Стиральная машина","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"Сушильная машина для белья","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"Рабочий стол","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"Холодильник","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"Посудомойка","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"Купальный халат","property_fact-room-room_amenities-computer":"Компьютер","property_fact-room-room_amenities-bidet":"Унитаз-биде","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"Барбекю","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"Телефон в ванной","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"Ванная комната","property_fact-room-room_amenities-balcony":"Балкон","property_fact-room-room_amenities-mirror":"Зеркало","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"Антиаллергенная система","property_fact-room-room_amenities-alarm":"Охранная сигнализация","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"Обеденный стол на открытом воздухе","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 Вольт","property_fact-room-room_amenities":"Удобства в номере","property_fact-room":"Удобства в номере","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"Лечение с синдромом плеврального выпота","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"СПА-Уход Водорослевое обертывание","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"Турецкая баня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"Центр талассотерапии","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"Шок-бассейн","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"Спа-бар","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"Солярий","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"Сауна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"Лазарет","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"Озоновая сауна","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"Услуги массажа","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"Лазерная терапия","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"Экскурсионное бюро","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"Секретарские услуги","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"Услуги письменного перевода","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"Дворецкий","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"Парковщик","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"Консьерж","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"Обмен валюты","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"Самообслуживание","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"Сервировка стола","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"Обеденный стол","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"Услуга меню подушек","property_fact-room-room_amenities-video_player":"Видеоплеер","property_fact-room-room_amenities-porch":"Балкон","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"Услуги глажки одежды","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"Спутниковые каналы","property_fact-room-room_amenities-slipper":"Тапочки","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"Средства для уборки","property_fact-room-room_amenities-tv":"Телевизор","property_fact-room-room_amenities-telephone":"Телефон","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"Камин","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"Bода в бутылках","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"Международная телефонная связь","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"Кондицианер типа сплит-система","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"Гардеробная","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"Противомоскитная сетка","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"Звукоизоляция","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"Сейф","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"Фен","property_fact-room-room_amenities-clock":"Часы","property_fact-room-room_amenities-radio":"Радио","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"Частный закрытый бассейн","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"Отдельный вход","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"Платные каналов телевидения","property_fact-room-room_amenities-game_console":"Игровая консоль","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"Комплект мягкой мебели для гостиной","property_fact-room-room_amenities-music_player":"Mузыкальный плеер","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"Кухонные оборудование","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"Кухня","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"Мини-кухня","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"Мини-холодильник","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"Мини-бар","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"Микроволновая печь","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"Мраморный пол","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"Центральное отопление","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"Столик для макияжа","property_fact-room-room_amenities-tub":"Ванна","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"Кондиционер для охлаждения","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"Гардероб","property_fact-room-room_amenities-sofa":"Диван","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"Кофеварка","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"Счет компании","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"Оплата дорожным чеком","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"Оплата Наличными","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"Банковский чек","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"Туалет с поручнями","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"Высокий туалет","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"Низкая раковина","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"Наглядные пособия: Шрифт Брайля","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"Наглядные пособия: Тактильные знаки","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"Слуховые подсказки","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"Билеты на общественный транспорт","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"Частный вертолет","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"Частный самолет","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"Водный транспорт","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"Трансфер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"Трибуны","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"Мобильная акустическая система","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"Беспроводные микрофоны","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"Мини-ошейник микрофон","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"Флипчарт","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"Проектор","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"Занавес","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"Накладные расходы","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"Диапроектор","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"ДВД - плеер","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"Tелевидение","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"Аренда ноутбука","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"Спутниковый Интернет","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"Мобильный Интернет","property_fact-amenities-internet-dial_up":"Коммутируемый доступ","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"Камера безопасности","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"Услуга пробуждения","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"Швейцар","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"Беллман","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"Помещение для хранения багажа","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"Экспресс чек-ин\/аут","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"Дезинфекция общественных мест","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"Быстрый Интернет","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_body":"Слайд боди","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"Доставка еды","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"Дезинфекция во всех комнатах","property_fact-facilities-activities-hiking":"Пешеходный (пеший) туризм","property_fact-facilities-activities-walking_track":"Прогулочная дорожка","property_fact-facilities-activities-yoga":"Йога","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Вестерн Юнион","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Postepay","myweb-place_detail-title":"Детали помещения","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-personal_cheque":"Личный чек","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Peony","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pacific","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"Direct Debit","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"Interac e-Transfer","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"ANCV чеки-вакансии","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"Катание на роликах","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"Настольные игры \/ Пазлы","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"Частный открытый бассейн","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"Внутренний двор","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"Детское постельное белье","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"Детские тапочки","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"Детский халат","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"Детский сборник рассказов, DVD, Музыка для детей","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"Игрушки","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"Горшок","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"Няня","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"Бальнеотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"Физиотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"Медицинские консультации","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"Горячий источник","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"Доска для прыжков в бассейн","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"Бассейн на крыше","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"Бассейн с видом","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"Крышка для бассейна","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"Солнцезащитные тенты","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"Зонтик для шезлонга","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"Полотенце","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"Подушка для бассейна","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"Мужской бассейн","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"Женский бассейн","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"Кабаре-шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"Высшее пилотажное шоу","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"Цирк","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"Ночной клуб","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"Вегетарианское меню","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"Веганское меню","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"Банкетный зал","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"Кошерное меню","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"Халяльное меню","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"Диетическое меню","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"Художественная галерея","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"Диспенсер для воды","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"Чайник","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"Магазин сувениров","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"Прокат горнолыжного снаряжения","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"Cвятыня","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"Сейф","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"Частный пляж","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"Зал для мотоциклов","property_fact-facilities-public_areas-marine":"Зал мотоциклов","property_fact-facilities-public_areas-mall":"Торговый центр","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"Камера хранения багажа","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"Вертолетная площадка","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"Кофеварка","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"Часовня","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"Aвтомат по продаже напитков","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"Банкомат \/ Банковское дело","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"Воздухоочиститель","property_fact-room-room_amenities-duvet":"Пуховое одеяло","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"Туалетная бумага","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"Международный адаптер","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"Гипоаллергенный","property_fact-room-room_amenities-netting":"Москитная сетка от комaров","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"ТБукле Принадлежности","property_type-apart_hotel":"Апарт-отель","property_type-5_star_hotel":"5-звездочный отель","property_type-4_star_hotel":"4-звездочный отель","property_type-3_star_hotel":"3-звездочный отель","property_type-2_star_hotel":"2-звездочный отель","property_type-1_star_hotel":"1-звездочный отель","property_room_type-honeymoon_room":"Номер для новобрачных (Медовый месяц)","property_room_type-dublex_room":"Двухуровневый номер – дуплексы","property_room_type-cabana_room":"Номер Cabana","property_room_type-loft_room":"Номер в стиле Лофт","property_room_type-roh_room":"Номер класса ROH","property_room_type-studio_room":"Номер категории Студио","property_room_type-connection_room":"Смежный Номер","property_room_type-villa_1":"Вилла","property_room_type-superior":"Супериор","property_room_type-suite":"Cьют","property_room_type-standart_room":"Стандартный номер","property_room_type-premium_room":"Номер категории Премиум","property_room_type-pent_house":"Пентхаус","property_room_type-king_suite":"Королевский Cьют","property_room_type-junior_suite":"Джуниор Сюит","property_room_type-grand_suite":"Гранд Сюит","property_room_type-family_room":"Семейный номер","property_room_type-economy":"Эконом класса","property_room_type-deluxe":"Делюкс","property_room_type-club_room":"Клубный номер","property_room_type-bungalow":"Бунгало","property_room_type-attic":"Чердак","property_room_type-apartment":"Aпартамент","property_room_type-accessible_room":"Номер для инвалидов","property_room_bed_type-twin_bed":"Двуспальная кровать","property_room_bed_type-sofa_bed":"Диван-кровать","property_room_bed_type-single_bed":"Односпальная кровать","property_room_bed_type-queen_bed":"Королевская кровать","property_room_bed_type-king_bed":"Двуспальная кровать KING","property_room_bed_type-futon":"Кровать Футон","property_room_bed_type-french_bed":"Французская кровать","property_room_bed_type-double_bed":"Двуспальная кровать","property_room_bed_type-bunk_bed":"Двухъярусная кровать","property_photo_category-accommodation":"Проживание","property_photo_category-terrace":"Терраса","property_photo_category-beach":"Пляж","property_photo_category-restaurant":"Ресторан","property_photo_category-pool":"Бассейн","property_photo_category-lobby":"Лобби","property_photo_category-conference_facilities":"Конференц-залы","property_photo_category-sport_leisure":"Спорт И Досуг","property_photo_category-bar":"Бар","property_photo_category-view_of_exterior":"Вид снаружи","property_type-boutique_hotel":"Бутик-отель","property_type-bungolow":"Бунгало","property_type-cabin":"Kаюта","property_type-capsule_hotel":"Капсульный отель","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 Вольт","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"Каменный пол","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"Вентилятор","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"Паркетный пол","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"Деревянный пол","property_photo_category-general":"Общая","enw-general-communication-subtitle":"Официальная информация","btn-next":"Далее","btn-back":"Назад","enw-general-tab-brand":"Бренд","enw-general-tab-location":"Расположение","enw-general-tab-employees":"Персонал","enw-general-tab-communication":"Официально","enw-general-tab-information":"Информация","btn-save":"Сохранять","enw-general-information-pagetitle":"Общая информация - ExtraNetWork","enw-input-property_name":"Название отеля","enw-general-information-subtitle":"Основная информация","enw-general-title":"Главная","enw-input-check_out_time":"Bремя регистрации отъезда","enw-input-check_in_time":"Bремя регистрации заезда","enw-input-last_renovation_year":"Последняя модернизация","enw-input-construction_year":"Год постройки","enw-input-license_number":"Номер лицензии","enw-input-registered_tax_office":"Зарегистрированная налоговая служба","enw-input-official_name":"Официальное название","enw-input-property_type":"Тип гостиничного комплекса","enw-input-country":"Страна","enw-input-number_of_rooms":"Количество номеров","property_type-castle":"Дворец","enw-input-local_language":"Местный язык","enw-input-property_name_local_language":"Оригинальное название отеля","input-property_name":"Имя свойства","property_type-tree_house":"Дом на дереве","property_type-town_house":"Таунхаус","property_type-suit_hotel":"Отель Сьют","property_type-safari_tentalow":"Safari Tentalow","property_type-ryokan":"Рёкан - в традиционном японском стиле","property_fact-amenities-accommodation_type":"Тип размещения","property_employee-activity":"Мероприятия","property_type-resort":"Курорт","property_type-residence":"Резиденция","property_type-ranch":"Ранчо","property_type-private_holiday_home":"Дом для отпуска «Частный дом»","property_type-pansion":"Пансион","property_type-motel":"Мотель","property_type-love_hotel":"Отель любви ( с особой концепцией в Японии)","property_type-thermal_facility":"Тепловые свойства","property_type-chalet":"Дом в стиле шале","property_type-condo":"Кондо\/квартира","property_type-cottage":"Коттедж","property_type-country_house":"Деревенский дом","property_type-farm_stay":"Фермерский Дом","property_type-guest_house":"Гостевой дом","property_type-hostel":"Хостел","property_type-lodge":"Домик","enw-input-web_site":"Веб-сайт","enw-input-main_phone":"Oфициальный номер телефона","enw-input-main_email":"Oфициальный адрес электронной почты","enw-amenities-transportation-subtitle":"Транспортные Услуги","enw-amenities-working_area-subtitle":"Бизнес-центр и Kонференц-зал","enw-amenities-payment-page_title":"Оплата - ExtraNetWork","enw-amenities-transportation_services-page_title":"Транспортные услуги - ExtraNetWork","enw-amenities-disabled-page_title":"Гандикап - ExtraNetWork","enw-amenities-working_area-page_title":"Рабочая зона - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-subtitle":"Интернет","enw-amenities-internet-page_title":"Интернет - ExtraNetWork","enw-amenities-service-page_title":"Сервис - ExtraNetWork","enw-amenities-service-subtitle":"Услуги размещения","enw-amenities-tab-payment":"Оплата","enw-amenities-tab-disabled":"Инвалид","enw-amenities-tab-transportation":"Транспорт","enw-amenities-tab-working_area":"Рабочая зона","enw-amenities-tab-internet":"Интернет","enw-amenities-tab-service":"Обслуживание","enw-amenities-accommodation-subtitle":"Тип размещения","enw-amenities-accommodation-page_title":"Размещение -- ExtraNetWork","enw-amenities-tab-accommodation":"Размещение","enw-amenities-title":"Удобства","enw-facilities-tab-activities":"Мероприятие","enw-facilities-title":"Услуги","enw-input-welcome_to_slogan":"Табличка \" Добро пожаловать\"","enw-input-title-slogan":"Cлоган","enw-input-tertiary_color":"Третичный","enw-input-secondary_color":"Вторичный","enw-input-primary_color":"Первичный","enw-input-title-colors":"Цвета","enw-input-title-logo":"Логотип","enw-general-brand-subtitle":"Фирменный стиль","enw-general-brand-page_title":"Бренд - Extranetwork","enw-general-employees-page_title":"Сотрудники - Extranetwork","enw-input-mobile_phone":"Whatsapp","btn-add_new_contact":"Добавить контакт","btn-add_new":"Добавить Новое","btn-delete":"Удалить","btn-update":"Обновление","enw-input-email":"Электронная почта","enw-input-fax":"Факс","enw-input-extension":"Расширение","enw-input-phone":"Телефон","enw-input-contact_type":"Должность Контактного Лица","enw-input-name_surname":"Имя Фамилия","enw-general-employees-subtitle":"Контакты сотрудников","enw-input-main_fax":"Номер факса","enw-input-secondary_phone":"Второй номер телефона","enw-input-main_mobile_phone":"Whatsapp","enw-general-communication-pagetitle":"Общие - Официальные","btn-irrevocable":"Возврата не подлежит","enw-input-important_notes":"Важные заметки","enw-input-offer_deadline":"Дата окончания срока","enw-input-currency":"Валюта","enw-input-language":"Язык","enw-input-title":"Заголовок","enw-room-room-photos-page_title":"Фотографии номеров - ExtraNetWork","enw-room-recommended":"Рекомендуемый","enw-room-room_amenities-page_title":"Удобства в номерах - ExtraNetWork","myweb-room_detail-room_view-title":"Вид из номера","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"Количество ванных комнат","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"Кол-во залов","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"Количество номеров","myweb-room_detail-room_size-title":"Размер номерa","myweb-room_detail-room_information-title":"Информация о номере","web-products-product_title-one_content":"Независимо от того, являетесь ли вы менеджером отеля или туристическим агентом","web-products-product_name-content":"Содержание","myweb-contact_form-success_message":"Ваше сообщение было успешно доставлено","myweb-contact-contact_form-captcha":"Капча","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"Детали","myweb-place_detail-place_info_first-title":"Помещениe","myweb-place_features-title":"Особенности помещения","myweb-places-title":"Помещения","myweb-places-desc":"Описание помещения","myweb-places_page_title":"Помещения","myweb-places_page_desc":"Помещения","myweb-facts-page_desc":"Характеристики","myweb-facts-page_title":"Характеристики","myweb-facts-top_title":"Удобства отеля","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"Хотели бы вы добавить контактную форму?","myweb-menu-facilities":"Возможности","myweb-input-placeholder-enter_phone":"Пожалуйста, введите свой номер телефона","myweb-input-placeholder-enter_email":"Пожалуйста, введите свой адрес электронной почты","myweb-input-placeholder-enter_surname":"Пожалуйста, введите фамилию","myweb-input-placeholder-enter_name":"Пожалуйста, введите свое имя","myweb-contact-contact_form-validation_message":"Проверка не пройдена","myweb-input-message":"Сообщение","myweb-contact-contact_form-title":"Контактная форма","enw-myweb-edit-additional_email-title":"Дополнительный е-маил","enw-myweb-edit-menu-top_menu":"Выберите верхнее меню","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"Выберите главное меню","enw-myweb-edit-about_us-desc":"Здесь Вы можете добавить контент \"О нас\"","enw-myweb-edit-about_us-title":"О нас","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"Пожалуйста, выберите фотографию обложки для регистрации","myweb-our_other_hotels":"Наши отели","enw-myweb-edit-select_colors-title":"Выбрать цвет","enw-myweb-edit-menus-title":"Меню","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"Выберите меню, которое вы хотите использовать на своем сайте. Если вы не внесете никаких изменений, все меню будут открыты.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"Выберите Меню","enw-myweb-edit-colors-desc":"Выберите основные цвета, которые вы хотите использовать на своем сайте. Если вы не внесете никаких изменений, ваши корпоративные цвета будут действительны.","enw-myweb-edit-languages-title":"Языки","enw-myweb-edit-select_languages-title":"Выберите язык","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"Выберите фотографию для обложки","myweb-menu-reservation":"Бронирование","enw-web-edit_page-page_title":"Редактировать Веб- ExtraNetWork","enw-web-edit-select_web_photos":"Выберите веб-фото","enw-web-edit-page_title":"Редактировать","web-products-product_title-two_content":"Вы можете управлять содержанием, ценной и наличием на всех каналах","enw-input-min_stay":"Минимальный срок проживания","enw-input-reservation_end_date":"Дата окончания бронирования","enw-input-offline":"Не в сети","enw-input-online":"Онлайн","enw-input-payment_method":"Способ оплаты","enw-input-reservation_start_date":"Дата начала бронирования","enw-input-discount_rate":"Стоимость со скидкой","enw-input-day_before":"Дней до","enw-input-promotion_type":"Тип скидки","enw-input-year":"Год","enw-input-award_and_certificate":"Награда и сертификат","enw-input-max_child_age":"Максимальный возраст ребенка","enw-input-max_child_number":"Максимальный возраст ребенка","enw-input-url":"URL-адрес","enw-input-date":"Дата","enw-input-awards_or_certificates_name":"Название Сертификата или наград","enw-input-payment":"Оплата","enw-input-transaction_type":"Тип операции","enw-input-commission":"Комиссия","enw-input-include":"Включая","enw-input-timezone":"Часовой пояс (GMT)","enw-input-language_spoken":"Разговорный язык","enw-input-min_self_check_in_age":"Минимальный возраст для самостоятельной регистрации","enw-input-minimum_child_age":"Минимальный возраст ребенка","enw-input-all_ages":"Любой возраст","enw-input-ip":"IP-Адрес","enw-input-time_of_transaction":"Время транзакции","enw-input-working_hour":"Рабочее время","enw-input-place_name":"Название места посещения","enw-input-category_type":"Вид категории","enw-input-is_default":"По умолчанию","enw-input-check_in_date":"До даты регистрации","enw-input-cancellation_policy_name":"Правила отмены","enw-input-pet_allowed":"Разрешены домашние животные","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"Минимальный возраст для регистрации в сопровождении взрослого","enw-input-setup_type":"Тип установки","enw-input-checkbox-no":"Нет","enw-input-day_of_transaction":"День транзакции","enw-input-exclude_occupancy":"Без учета заполняемости","enw-input-free":"Бесплатно","enw-input-title-for_an_adult":"Для одного взрослого","enw-input-number_of_lounge":"Кол-во залов","enw-input-number_of_toilets":"Кол-во туалетов","enw-input-number_of_bathrooms":"Кол-во ванных комнат","enw-input-accommodation_types":"Типы размещения","enw-input-room_type_count":"Кол-во тип номеров","enw-input-inventory_rate":"Стоймость","enw-input-increase":"Добавить к стоймости","enw-input-decrease":"Вычесть из стоймости","enw-input-disabled_friendly":"Помощь инвалиду","room-rooms-detail-bed_types-type":"Тип","room-rooms-detail-description-title":"Описание","room-rooms-detail-bed_types-title":"Типы кроватей","room-rooms-detail-room_info-title":"Информация о номере","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"Опции","enw-input-bed_type":"Тип кровати","enw-input-description":"Описание","enw-input-max_children":"Максимальное количество детей","enw-input-max_adults-description":"Максимальное количество взрослых в номере","enw-input-max_adults":"Максимальное количество взрослых","enw-input-max_room_occupancy-description":"Максимальное количество гостей в номере","enw-input-max_room_occupancy":"Максимальное размещение","enw-input-room_name":"Имя","enw-input-room-type":"Тип номера","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"Детали типа кровати","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"Oписание номера","enw-room-rooms-modal-title":"Добавить тип номера","btn-new_room":"Новый номер","enw-room-tab-room_photos":"Фотографии номеров","enw-room-tab-room_amenities":"Удобства в номере","enw-room-tab-rooms":"Номера","enw-room-rooms-page_title":"Номера - ExtraNetWork","enw-room-title":"Номер","enw-photos-title":"Фотографии","enw-photos-page_title":"Фотографии - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"Удобства для детей","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"СПA, Веллнесс и Уход","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"СПA & Веллнесс - ExtraNetWork","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"Удобство для детей","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"Дети - ExtraNetWork","enw-facilities-public-subtitle":"Публичные помещения","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"Питание","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"Питание - ExtraNetWork","enw-facilities-entertainment-subtitle":"Развлечение","enw-facilities-entertainment-page_title":"Развлечение - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-page_title":"Бассейн - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-subtitle":"Услуги бассейна","enw-input-max_children-description":"Максимальное количество детей в номере, которые могут проживать с одним взрослым","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"Гостевые комбинации, которые вы можете разместить в номере в зависимости от количества взрослых, детей и максимально выбранных людей.","btn-add_bedding_option":"Добавить новую кровать","room-rooms-detail-bed_types-count":"Считать","btn-finish":"Завершать","enw-landing_offer-welcome-slogan":"Добро пожаловать в","enw-edit_offer-title":"Редактировать предложение","enw-landing_offer-expire_date":"Предложение действительно до ( Дата)(","enw-edit_offer-page_title":"Редактировать предложение - ExtraNetWork","enw-create_offer-title":"Создать предложение","enw-create_offer-page_title":"Создать предложение- ExtraNetWork","enw-landing_offer-footer-contact_us":"Связаться с нами","enw-landing_offer-footer-address":"Адрес","enw-landing_offer-footer-web_site":"Веб-сайт","enw-landing_offer-footer-email":"Электронная почта","enw-landing_offer-footer-social_media":"Социальные медиа","btn-employees_contact":"Контакты сотрудников","btn-accept_offer":"Принять Предложение","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"Копировать ссылку предложения","enw-offer-dashboard-total-count":"Итого","enw-offer-dashboard-passive-count":"Неактивный","enw-offer-dashboard-pending-count":"Ожидаемый","enw-offer-dashboard-accepted-count":"Принято","btn-offer_list":"Список предложений","enw-offer-dashboard-description":"Указав детали содержимого, вы можете быстро создать предложение или управлять предыдущими предложениями.","enw-offer-dashboard-title":"Предложение","enw-offer-dashboard-icon-title":"Добро пожаловать","enw-input-start":"Регистрация","enw-input-end":"Время выезда из отеля","enw-offer-price-title":"Стоимость","enw-offer-price-page_title":"Цена предложения - ExtraNetWork","btn-manage_price":"Изменить цену","btn-save_offer":"Сохранить предложение","enw-input-status":"Статус","enw-offer_list-column-status":"Статус","enw-offer_list-column-approved":"Статус-кво","enw-offer_list-column-expire_date":"Дата истечения срока действия","enw-offer_list-column-effective_date":"Дата создания","enw-offer_list-column-price":"Прайс","enw-offer_list-column-offer_title":"Название предложения","enw-offer_list-column-code":"Код","enw-offer_list-subtitle":"Список предложений","enw-offer_list-page_title":"Список предложений - ExtraNetWork","enw-offer_list-title":"Список предложений","btn-create_offer":"Создать предложение","btn-add_prices":"Добавить цены","enw-tab-all":"Все","enw-offer-cancellation_policy-title":"Правила отмены","enw-offer-important_notes-title":"Важные примечания","enw-input-fine":"Сумма","enw-input-rate":"Тип штрафа","enw-input-days_before":"До дня прибытия","enw-input-end_date":"Дата окончания","enw-input-start_date":"Дата начала","btn-web-published":"Этот сайт опубликован","enw-web-publish-site":"Ваш сайт успешно опубликован","web-register-modal-main_title":"Зарегистрируйтесь","web-pricing-right_section-title":"Введите все особенности отеля","web-products-product_name-five":"Оплата","web-products-product_name-four":"Автоматизированная система бронирования","myweb-room_detail-room_features-title":"Удобства в номерах","myweb-room_detail-title":"НАСЛАЖДАЙТЕСЬ КАЖДЫМ МОМЕНТОМ","myweb-about-amenities_facility-title":"Удобства и Услуги","myweb-footer-contact_us-title":"Связаться с нами","myweb-footer-rooms-title":"Номера","myweb-home-room_banner-desc":"Варианты номеров","myweb-home-room_banner-title":"НАСЛАЖДАЙТЕСЬ КАЖДЫМ МОМЕНТОМ","myweb-about-general-web_site-title":"Веб-сайт","myweb-about-general-email-title":"E-mail","myweb-about-general-fax_number-title":"Номер факса","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"Мобильный телефон 2","myweb-about-general-mobile_phone-title":"Номер мобильного телефона","myweb-about-general-phone-title":"Телефон","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"Год Последней модернизации","myweb-about-general-build_year-title":"Год постройки","myweb-about-general-room_count-title":"Количество номеров","myweb-about-general-tax_number-title":"Налоговый номер","myweb-about-general-tax_administration-title":"Налоговая администрация","myweb-about-general-official_name-title":"Официальное название","myweb-about-general-title":"ОБЩЕЕ","myweb-about-title":"О нас","myweb-rooms-desc":"Описание номеров","myweb-rooms-title":"Номера","myweb-contact-authorized_contact_title":"Должность контактного лица","myweb-contact-web-site_title":"Веб-сайт","myweb-contact-mail_title":"Эл.почта","myweb-contact-address_title":"Адрес","myweb-contact-title":"Контактные данные","myweb-social_media_banner-contact-desc":"ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ В КОНТАКТЕ.","myweb-social_media_banner-desc":"СЛЕДИТЕ ЗА НАМИ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ.","myweb-social_media_banner-title":"Не пропустите никаких предложений, событий или новостей!","myweb-menu-contact_us":"Связаться с нами","myweb-menu-rooms":"Номера","myweb-menu-gallery":"Галерея","myweb-menu-about":"О нас","myweb-menu-home":"Главная","web-address-title":"Главный офис","web-offer-total":"Общая стоимость","web-offer-price":"Стоимость","web-offer-piece":"Количество","web-offer-person":"Человек","web-occupancy-types-title":"Типы размещения в номерах","web-reset_password-page_title":"Сброс пароля - ExtraNetWork","web-login-page_title":"Логин - Extranetwork","web-homepage-product_four-desc":"Создать веб-сайт","web-offer-room_and_property_category-title":"Категория номеров и отеля","web-offer-property_policy-title":"Политика отеля","web-homepage-product_three-desc":"Не тратьте время на подготовку предложения","web-homepage-product_two-desc":"Создание новых каналов для увеличения продаж","web-menu-legal_notice":"Официальное уведомление","web-menu-about":"О НАС","web-menu-faq":"Часто задаваемые вопросы ((FAQ)","web-footer-menu-title":"Меню","web-menu-contact":"Связаться с нами","web-menu-pricing":"Тарифы","web-menu-products":"Продукт","web-menu-homepage":"ГЛАВНАЯ","web-social_media":"Социальная сеть","web-call_center":"Колл-центр","web-address":"Адрес","web-contact-right-subtitle":"Главный офис Extranetwork","web-contact-left-subtitle":"Связаться с нами","web-faq-title":"Часто задаваемые вопросы","web-pricing-right_section-desc":"Особенности контета включают","enw-web-default_language_title":"Язык по умолчанию","web-register-model-title":"Подтвердите свой адрес электронной почты. Детали для входа будут отправлены на этот адрес эл.почты","web-homepage-product_six-desc":"Легко интегрируемая система бронирования","web-homepage-product_five-desc":"Удобство вариантов оплаты","web-products-product_title-five":"Избежать вопросов при оплате","web-products-product_desc-five":"Используя безопасные международные платежные порталы, которые мы тщательно проверили и выбрали, позволит своевременно осуществлять безопасные платежи непосредственно вам в режиме реального времени.","web-products-product_desc-four":"C вашим отелем и Каналы помогут с легкостью управлять прямым бронированием.","web-products-product_title-four":"Механизм бронирования, который легко интегрируется.","web-products-product_name-three":"Веб","web-products-product_name-two":"Предложение","web-products-product_name-one":"Менеджер канала","web-homepage-section_three-title":"Переделать офлайн-каналы в онлайн","enw-input-all_room_types":"Все Типы Номеров","enw-input-select":"Выбор","enw-input-not_indicate":"Я не хочу указывать","enw-input-room_size_type":"Категории номера","enw-input-color_five":"Пятый","enw-input-color_four":"Четвертый","enw-input-color_three":"Третий","enw-input-color_two":"Второй","enw-input-color_one":"Первый","enw-input-square_feet":"Квадратный фут","enw-input-square_meters":"Квадратных Метров","enw-input-ratio":"Соотношение","enw-input-address":"Адрес","enw-input-room_size":"Размер номера","enw-input-female":"Женский","enw-input-male":"Мужской","enw-input-domain_name":"Доменное имя","enw-input-login-password":"Пароль","enw-input-re_enter_your_new_password":"Повторно введите новый пароль","enw-input-percent":"Процент","enw-input-inactive":"Пассивный","enw-input-active":"Активный","enw-input-to_date":"До даты","enw-input-from_date":"С даты","enw-input-set":"Опции","enw-input-all_rate_plans":"Все тарифные планы","enw-input-rates":"Расценки","enw-input-add_a_tag":"Добавить ярлык","enw-input-inclusions":"Включая","enw-input-fixed":"Фиксированная стоимость","enw-input-find_your_location":"Найдите ваш отель на карте","enw-input-value":"Стоимость","enw-input-value_type":"Тип наценки","enw-input-must_one_of_phone_notification":"Должно быть заполнено поле Номер Телефона или Мобильного телефона","enw-input-new_rate-max_stay":"Максимальное Количество Дней Проживания","enw-input-new_rate-min_stay":"Минимальное Количество Дней Проживания","enw-input-new_rate_name":"Имя","enw-input-single_guest_discount":"Скидка на одного человека","enw-input-room_view":"Вид из номера","enw-input-password":"Введите ваш пароль","enw-input-new_password":"Введите новый пароль","enw-input-subject":"Тема","myweb-place_detail-place_info-title":"Детали месторасположения","promotion_type-early_booking-before_day":"Дней до","promotion_type-early_booking-period":"Период","promotion_type-early_booking":"Раннее бронирование","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"Предлагаемая скидка","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"Создавайте свои рекламные акции и управляйте ими.","enw-pab-dashboard-promotion-title":"Специальное предложение","enw-update_promotion-title":"Обновить специальное предложение","enw-create_promotion-title":"Создать специальное предложение","btn-create_promotion":"Создать специальное предложение","enw-landing_create_promotion-desc":"Вы можете активировать скидку, нажав на кнопку","enw-landing_create_promotion-subtitle":"Создать новую акцию","enw-promotions-title":"Акции","enw-promotions-page_title":"Акции","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"Бронирования","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"Бронирование завершено","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"Активный номер POS-терминала","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"Курс обмена","enw-payment-dashboard-all_transactions":"Все транзакции","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"Успешные транзакции","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"Код транзакции","be-receipt_manual_payment-payment_date":"Дата оплаты","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"Описание платежа","be-receipt_manual_payment-payment_name":"Название платежа","enw-payment_transaction-status-payment_link":"Линк платежа","btn-pay":"Оплатить","be-manual_payment_completed-message":"Платежная операция завершена.","be-receipt_manual_payment-desc":"Уважаемый :имя, :сумма :валюта была снята с вашей кредитной карты на :дату для :название транзакции.","be-receipt_manual_payment-title":"Линк платёжной квитанции","be-receipt_manual_payment-page_title":"Линк платёжной квитанции","be-payment_form-sub_note":"Владелец кредитной карты должен дополнительно отправить по факсу лицевую и обратную ксерокопии удостоверения личносИначе операция не будет выполнена ти.","be-payment_form-credit_card_holder":"Владелец кредитной карты","be-payment_form-company_name":"Название компании","myweb-about-general-chain_type-title":"Тип бренда","myweb-about-general-facility_type-title":"Тип собственности","myweb-about-general-facility_name-title":"Название отеля","web-products-product_desc-three":"C целью увеличения количества веб-сайтов и бронирований с адаптивным дизайном","web-products-product_title-three":"Самый простой способ создать веб сайт","web-products-product_desc-two":"Предложения в течение нескольких минут напрямую с вашего Портала на адрес электронной почты Клиента","web-products-product_title-two":"Запрос групп и мероприятий- Создание в режиме реального времени","web-products-product_desc-one":"Мы помогаем вам Создать Спрос, распространяя Вашу информацию среди Корпораций, Агентств и других источников бронирования для создания Прямых Бронирований","web-products-product_title-one":"Подключайте свой отель к Новым каналам бронирования и наблюдайте за ростом продаж","web-products-section-two-desc":"Мы Продаем Ваши Гостиничные Номера Как Онлайн, так и Оффлайн Гостям","web-products-section-two-title":"Полное решение для вашего отеля, независимо от его размера или местоположения.","web-products-banner-title":"Простая цифровая связь для развития Вашего бизнеса","web-section-contact_us-title":"Свяжитесь с нами напрямую: our team.<\/span>","web-homepage-section_four-title":"Продукты","web-homepage-section_three-desc":"Получите цифровую платформу для получения прямых заказов от агентств, OTA, MICE и корпораций","web-homepage-section_two-desc":"Простота доступа для IOS и Android.","web-homepage-section_two-title":"Доступ через все смарт-устройства","web-homepage-slider-sub_desc":"Развивайте свой гостиничный бизнес в цифровом формате за счет автоматизации","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"Ввод суточных ставок вручную","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"Настройки стоимости","enw-input-extra_child_rate":"Дополнительная стоимость для ребенка","enw-input-extra_adult_rate":"Дополнительная стоимость для взрослого","enw-input-select-type":"Тип","enw-input-rack_rate":"Тариф","enw-input-checkbox-daily_rates":"Ввод дневных ставок вручную","enw-input-checkbox-yes":"Да","enw-input-included_occupancy":"Учитывая заполняемость","enw-input-room":"Номер","enw-input-rate_select":"Выбор стоимости","enw-input-default_min_stay":"Минимальное кол-во дней проживания","enw-input-chain_type":"Бренд и группа","enw-input-chain_and_group":"Бренд и Группа","be-payment_form-stamp_signature":"Печать - Подпись","be-payment_form-accept_request_and_undertake":"В обмен на полученную услугу я прошу и обязуюсь оплатить ее со счета кредитной карты, о котором я упоминал выше.","be-payment_form-with_number":"(с цыфрой)","be-payment_form-vat_include_amount":"Сумма с НДС","be-payment_form-with_text":"(с текстом)","be-payment_form-types_of_credit_card":"Типы кредитной карты","be-payment_form-bank_name":"Название банка","be-payment_form-cvv":"CVV (три цифры на обратной стороне карты)","be-payment_form-expiration_date":"Срок окончания действия","be-payment_form-credit_card_number-title":"Номер Кредитной карты","be-payment_form-credit_card_owners-title":"Владельца кредитной карты","be-payment_form-trade_name":"Фирменное название","be-payment_form-fill_all_fields-message":"Пожалуйста, заполните все поля ниже полностью.","be-payment_form-title":"Форма Разрешения На Оплату кредитной Картой","be-payment_form-page_title":"Форма оплаты","be-manual_payment_detail-title":"Ссылка для деталей оплаты","be-manual_payment-title":"Платежная ссылка","enw-payment-total_amount":"Общая сумма","enw-payment-after_payment_notification":"Хотите получить квитанцию ​​после оплаты?","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"Обновить награды и сертификат","btn-create_award_and_certificate":"Загрузить награды и сертификат","btn-upload_image_or_pdf":"Загрузить фотографии или PDF","btn-view":"Показать","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"Допустимые форматы","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"Загрузить сертификат","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"Загрузить Сертификат или награды","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"Вы можете нажать здесь, чтобы загрузить награду или сертификат","enw-payment-update_manual_payment-title":"Обновить ссылку для оплаты","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"Обновить ссылку для оплаты","enw-general-tab-award-and-certificates":"Сертификаты","enw-payment-manual_payment_detail-title":"Детали ссылки для оплаты","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"Детали ссылки для оплаты","enw-payment-manual_payment-loading-message":"Загружает","enw-payment-create_manual_payment-title":"Создать ссылку для оплаты","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"Создать ссылку для оплаты","payment_type-store_key":"Ключ хранения","payment_type-client_id":"Удостоверение личности клиента","payment_type-teb-store_key":"Ключ хранения TEB","payment_type-teb-client_id":"Удостоверение личности клиента TEB","property-unit-minute":"Минута","property-unit-hour":"Час","property-unit-fahrenhayt":"Fahrenheit (°F)","property-unit-kelvin":"Кельвин (K)","property-unit-celcius":"Цельсий (°C)","property-unit-mile":"Миля (mi)","property-unit-feet":"Футы (ft)","property-unit-inch":"Дюйм (in)","property-unit-centimeter":"Сантиметр (см)","property-unit-kilometer":"Километр (км)","property-unit-meter":"Метр (м)","property-unit-square_meter":"Квадратный метр (m²)","property-unit-square_feet":"Квадратные футы (ft²)","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 часа ожидания","property_place_fact-evening":"Вечер","property_place_fact-full_day":"Целый день","property_place_fact-half_day":"Пол дня","property_place_fact-hour":"Час","property_place_fact_title-rental_period":"Срок аренды","property_place_fact-personal_trainer":"Персональный тренер","property_place_fact-blue_flag":"Голубой флаг","property_place_fact-lifeguard":"Спасатель","property_place_fact-background":"Фон","property_place_fact-piano":"Пианино","property_place_fact-live_performance":"Живое представление","property_place_fact_title-music":"Музыка","place_category_field-length_measure":"Мера Длины","place_category_field-width_measure":"Измерение Ширины","place_category_field-height_measure":"Измерение высоты","place_category_field-measure":"Измерение","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24 Часа Ожидания","place_category_field_option-evening":"Вечер","place_category_field_option-full_day":"Целый день","place_category_field_option-half_day":"Пол дня","place_category_field_option-hour":"Почасовой","place_category_field_option-feets":"Футы","place_category_field_option-meters":"Метры","place_category_field_option-special_for_young_people":"Специально для молодежи","place_category_field_option-special_for_kids":"Специально для детей","place_category_field_option-special_for_families":"Специально для семей","place_category_field_option-private":"Частный","place_category_field_option-everyone":"Каждый","place_category_field_option-both":"Оба","place_category_field_option-only_female":"Только Женщины","place_category_field_option-only_male":"Только Мужчины","place_category_field_option-no":"Нет","place_category_field_option-yes":"Да","place_category_field_option-not_olympic":"Не Олимпийский","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"Короткий корт 25 метров (82,0 футов)","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"Длинный корт 50 метров (164,0 футов)","place_category_field_option-free":"Бесплатно","place_category_field_option-paid":"Платно","place_category_field_option-without_music":"Без музыки","place_category_field_option-background":"Фон","place_category_field_option-piano":"Пианино","place_category_field_option-live_performance":"Живое представление","place_category_field_option-0_100":"0-100","place_category_field_option-unlimited":"Безлимитный","place_category_field_option-square_feet":"Квадратные Футы","place_category_field_option-square_meters":"Квадратных Метров","place_category_field-personal_trainer":"Персональный тренер","place_category_field-number_of_pistes":"Кол-во трасс","place_category_field-length":"Длина","place_category_field-width":"Ширина","place_category_field-speciality":"Специальное предназначение","place_category_field-blue_flag":"Голубой флаг","property_place_fact-pool_parasols":"Зонтики бассейна","property_place_fact-pool_cover":"Покрытие для бассейна","place_category_field-gender":"Ге́ндер","property_place_fact-fence_around_the_pool":"Fence Around the Pool","place_category_field-lifeguard":"Спасатель","place_category_field-beach_size":"Размер пляжа","property_place_fact-diving_board":"Трамплин для прыжков в воду","place_category_field-water_temperature":"Температура воды","place_category_field-olympic_size":"Размер Олимпийского бассейна","place_category_field-rental_period":"Срок аренды","place_category_field-height":"Высота","place_category_field-depth":"Глубина","place_category_field-music":"Музыка","place_category_field-age_range":"Возрастной диапазон","property_place_fact-cushion":"Матрас для шезлонга","property_place_fact-changing_room":"Раздевалка","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"От мелкого к глубокому","property_place_fact-deep":"Глубоко","property_place_fact-shallow":"Мелко","property_place_fact-fresh_water":"Пресная Вода","property_place_fact-salt_water":"Соленая Вода","place_category_field-capacity":"Вместительность","place_category_field-square_measure":"Квадратная мера","property_place_fact-cold":"Холодный бассейн","property_place_fact-heated":"Бассейн с подогревом","property_place_fact-indoor":"Закрытый бассейн","property_place_fact-game_room":"Игровая комната","property_place_fact-outdoor":"Открытый бассейн","property_place_fact-airport_view":"Аэропорт","property_place_fact-poker":"Покер","property_place_fact-bingo":"Бинго","property_place_fact-electronic_roulette":"Электронная рулетка","property_place_fact-piste_view":"Лыжная трасса","property_place_fact-dune_view":"Дюнный район","property_place_fact-card_games":"Карточные игры","property_place_fact-vip_salon":"VIP-зал","property_place_fact-castle_view":"Дворец","property_place_fact-blackjack":"Блэк Джек","property_place_fact-jackpots":"Джекпоты","property_place_fact-landmark":"Достопримечательность","property_place_fact-baccarat":"Баккара","property_place_fact-various":"Разное","property_place_fact-one_zero_roulette":"Рулетка с одним зеро","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"Покер Fortune Pai Gow","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"Техасский холдем","property_place_fact-desert_courses":"Поле Для Гольфа С Бункер Песчаной Ловушки","property_place_fact-restricted":"частичный","property_place_fact-underwater":"Подводный","property_place_fact-golf_course":"Поле для гольфа","property_place_fact-island":"Остров","property_place_fact-forest":"Лес","property_place_fact-monument":"Памятник","property_place_fact-valley":"Долина","property_place_fact-street":"Улица","property_place_fact-sea":"Море","property_place_fact-river":"Река","property_place_fact-pool":"Бассейн","property_place_fact-park":"Парк","property_place_fact-ocean":"Океан","property_place_fact-no_window":"Без Окон","property_place_fact-nature":"Природа","property_place_fact-mountain":"Горы","property_place_fact-marina":"Пристань","property_place_fact-lake":"Озеро","property_place_fact-lagoon":"Лагуна","property_place_fact-harbor":"Гавань","property_place_fact-gulf":"Залив","property_place_fact-garden":"Сад","property_place_fact-courtyard":"Внутренний двор","property_place_fact-countryside":"Сельская местность","property_place_fact-hardwood":"Паркет","property_place_fact-city":"Город","property_place_fact-beach":"Пляж","property_place_fact-bay":"Залив","property_place_fact-grass":"Трава","property_place_fact-carpet":"Ковер","property_place_fact-clay":"Почва","property_place_fact-tartan":"Тартан","property_place_fact-pate_sucree_pastry":"Выпечка из песочного теста","property_place_fact-hot_water_crust_pastry":"Выпечка с хрустящей корочкой на горячей воде","property_place_fact-suet_crust_pastry":"Выпечка из теста с сальной корочкой","property_place_fact-polyurethan":"Полиуретан","property_place_fact-filo_pastry":"Выпечка из Слоёного теста","property_place_fact-choux_pastry":"Выпечка из заварного теста","property_place_fact-rough_puff_pastry":"Выпечка из Грубого слоеного теста","property_place_fact-hard_courts":"Твердая земля","property_place_fact-sand":"Песок","property_place_fact-natural_grass":"Натуральная трава","property_place_fact-flaky_pastry":"Слоёное пирожное","property_place_fact-puff_pastry":"Слоёная сдоба","property_place_fact-synthetic_turf":"Искусственная трава","property_place_fact-epdm":"EPDM","place_category_field-include":"Bключая","enw-content-place_details-title":"Детали помещения","enw-content-place_facts-add_place-title":"Детали помещения","property_place_fact-acrylic":"Акрил","property_place_fact-asphalt":"Асфальт","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"Искусственная трава для мини гольф поля","property_place_fact-sand_courses":"Песочный бункер","property_place_fact-parkland_courses":"Гольф-поле в стиле Паркленд","property_place_fact-links_courses":"курсы по гольфу","property_place_fact-hight_card_flush":"Старшая карта флэш","property_place_fact-shortcrust_pastry":"Выпечка из песочного теста","property_place_fact-slot_machine":"Игровой автомат","property_place_fact-sherbet":"Шербет","property_place_fact-pastry":"Выпечка","property_place_fact-milky":"Молочный десерт","property_place_fact-transporter":"Перевозчик","property_place_fact-shuttle_services":"Транспортные услуги","property_place_fact-equipment_rental":"Аренда оборудования","property_place_fact-ice_cream":"Мороженое","property_place_fact-fruity":"Фруктовый десерт","property_place_fact-pro_shop":"Профессиональный рынок","property_place_fact-diabetic":"Диабетический десерт","property_place_fact-dinning":"Обеденная зона","property_place_fact-club_house":"Клубный дом","property_place_fact-chocolate":"Шоколадный десерт","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"Фруктовые и Овощные Соки","property_place_fact-tricable":"Телекабина Tricable","property_place_fact-local_drinks":"Местные Напитки","property_place_fact-bicable":"Телекабина Bicable","property_place_fact-hybrid_lift":"Hybrid Lift","property_place_fact-surface_lift":"Surface Lift","property_place_fact-gondola_lift":"Телекабина","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"Энергетические Напитки и Коктейли","property_place_fact-coffees":"Кофе","property_place_fact-teas":"Чай","property_place_fact-funitel":"Фунитель","property_place_fact-funifor":"Фунифор","property_place_fact-sodas":"Газированные Напитки","property_place_fact-funicular":"Фуникулер","property_place_fact-soft":"Безалкогольные Напитки","property_place_fact-chairlift":"Кресельный подъемник","property_place_fact-alcoholic":"Алкогольные Напитки","property_place_fact-aerial_tramway":"Воздушный трамвай","property_place_fact-background_music":"Фоновая Музыка","property_place_fact-without_music":"Без Музыки","property_place_fact-ski_lifts":"Горнолыжный подъёмник","property_place_fact-tape_music":"Магнитофонная Музыка","property_place_fact-live_music":"Живая Музыка","property_place_fact-trail":"Дорожка","property_place_fact-table_layout":"Сервировка Стола","property_place_fact-standing":"Стоя","property_place_fact-white_meat":"Белое Мясо","property_place_fact-vegetarian":"Вегетарианская концепция","property_place_fact-vegan":"Концепция Веган","property_place_fact-special_for_kids":"Специально для Детей","property_place_fact-snowmaking":"Снежная пушка","property_place_fact-sea_foods":"Морепродукты","property_place_fact-salad":"Салаты","property_place_fact-red_meat":"Красное Мясо","property_place_fact-gluten_free":"Не содержит Глютен","property_place_fact-ski_tunnel":"Лыжный туннель","property_place_fact-diet":"Диетическая концепция","property_place_fact-piste":"Лыжная трасса","property_place_fact-superpipe":"Суперпайп","property_place_fact-diabetes":"Диабетическая концепция","property_place_fact-world_cuisine":"Мировая Кухня","property_place_fact-half_pipe":"Хафпайп","property_place_fact-turkish_cuisine":"Турецкая Кухня","property_place_fact-thai_cuisine":"Тайская Кухня","property_place_fact-russian_cuisine":"Русская Кухня","property_place_fact-pakistani_cuisine":"Пакистанская Кухня","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"Ближневосточная Кухня","property_place_fact-dry_ski_slope":"Сухой горнолыжный склон","property_place_fact-mexican_cuisine":"Мексиканская Кухня","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"Средиземноморская Кухня","property_place_fact-local_cuisine":"Региональная Кухня","property_place_fact-lebanese_cuisine":"Ливанская Кухня","property_place_fact-japanese_cuisine":"Японская Кухня","property_place_fact-italian_cuisine":"Итальянская кухня","property_place_fact-indian_cuisine":"Индийская Кухня","property_place_fact-greek_cuisine":"Греческая Кухня","property_place_fact-fusion_cuisine":"Кухня Фьюжн","property_place_fact-french_cuisine":"Французская Кухня","property_place_fact-flipin_cuisine":"Филиппинская Кухня","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"Дальневосточная Кухня","property_place_fact-chinese_cuisine":"Китайская Кухня","property_place_fact-waiter_service":"Обслуживание Официантов","property_place_fact-self_service":"Самообслуживание","property_place_fact-self_cook":"Готовим сами","property_place_fact-open_buffet":"Шведский Стол","property_place_fact-a_la_carte":"А ля карт","property_place_fact-table_dhote":"Табльдот","property_place_fact_title-field_type":"Тип Поля","property_place_fact_title-piste_rating":"Рейтинг Трассы","property_place_fact_title-property_details":"Информация об Отеле","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"Двойной черный алмаз (Bысокого уровня сложности)","property_place_fact_title-layout_style":"Стиль Сервировки","property_place_fact-black_diamond_difficult":"Черный алмаз (Сложный)","property_place_fact_title-organization_supports":"Обслуживание Организации","property_place_fact_title-beauty_services":"Косметические Услуги","property_place_fact_title-health_services":"Медицинские Услуги","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"Красный прямоугольник (Cреднего уровня сложности)","property_place_fact_title-massage_types":"Типы Массажей","property_place_fact-blue_square_easy":"Синий квадрат (низкого уровня сложности)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"Зеленый круг ( Очень легко)","property_place_fact-black_expert":"Черный (Эксперт)","property_place_fact-green_beginner":"Зеленый (Для начинающих)","property_place_fact_title-medical_consultant":"Консультант","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"Возможности Аквапарка","property_place_fact_title-medical_effects":"Лечебные эффекты","property_place_fact_title-chemical_properties":"Химические свойства","property_place_fact_title-amenities":"Удобства","property_place_fact_title-type":"Тип","property_place_fact_title-view":"Вид","property_place_fact-terrain_parks_various":"Лыжные парки (Разные)","property_place_fact_title-beverage_desserts":"Напитки","property_place_fact_title-consept":"Концепция","property_place_fact_title-cuisines":"Кухни","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"Двойной черный алмаз (только эксперт)","property_place_fact_title-service_type":"Тип обслуживания","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"Черный алмаз (продвинутый самый сложный)","enw-content-places_facts-page_title":"Особенности ресторанов и др.мест","btn-places_facts":"Особенности ресторанов и др.мест","property_place_fact-green_circle_easiest":"Зеленый круг (Самый легкий)","be-payment-i_accept":"Я соглашаюсь","be-payment-term_and_conditions":"Условия и положения","be-search-hotel_name":"Название Отеля","be-search-hotel_info-title":"Информация об Отеле","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"Месседж","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"Отмена\/Возврат","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"Красный бриллиант с черными краями (Фрирайдерский маршрут)","enw-payment_transaction-status-pending":"Ожидается","enw-payment_transaction-status-start":"Начать","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"Красный бриллиант (Фрирайдерский маршрут)","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"Оранжевый квадрат (Фрирайдерский маршрут)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"Желтый (Фрирайдерский маршрут)","enw-payment_transaction-status-success":"Успешно","enw-payment_transaction-status-error":"Ошибка","be-search-search_results":"Результаты поиска","enw-payment-transaction-list-title":"Операции","enw-payment-transaction_list-page_title":"Список операций по оплате бронирования","enw-reservation-detail-reservation_owner":"Владелец Бронирования","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"Оранжевый (Чрезвычайно сложно)","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"Черный ( Продвинутый или Эксперт)","property_place_fact-red_intermediate":"Красный (средний)","property_place_fact-blue_easy":"Синий (легкий)","enw-reservation-detail-credit_card_info":"Информация о Кредитной Карте","enw-reservation-detail-order_lang":"Язык Заказа","property_place_fact-green_learningbeginner":"Зеленый (для начинающих)","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"Синий квадрат (средний уровень сложности)","enw-reservation-detail-orderer_email":"Адрес электронной почты Заказчика","property_place_fact-variations_various":"Разные вариации","property_place_fact-snow_grooming":"Уход за снегом и поддержание трасс","property_place_fact-detachable":"Съемный кресельный подъемник","enw-reservation-detail-orderer_name":"Имя Заказчика","property_place_fact-live_tables":"Живые столы","enw-reservation-detail-base_amount":"Базовая Сумма","enw-reservation-detail-bank_code":"Код Банка","enw-reservation-detail-bank_name":"Название Банка","property_place_fact-internet_connection":"Подключение к Интернету","enw-reservation-detail-order_id":"Номер Заказа","property_place_fact-wifi":"WiFi","enw-reservation-detail-transaction_code":"Код Транзакции","property_place_fact-air_conditioning":"Кондиционер","enw-reservation-detail-transaction-title":"Информация о Транзакции","property_place_fact-wireless_microphones":"Беспроводные микрофоны","property_place_fact-tv":"Tелевизор","property_place_fact-slide_machine":"Диапроектор","property_place_fact-scanner":"Сканер","property_place_fact-rostrum":"Трибуны","property_place_fact-projector":"Проектор","property_place_fact-printer":"Принтер","property_place_fact-photocopy":"Ксерокопия","api-mailling-booking-desc":"Номер бронирования :booking_code, Ваше бронирование на :property_name с :checkin_date Check-in и :checkout_date Check-out успешно подтверждено.","property_place_fact-overhead":"Диаскопический проектор","api-malling-booking-new_booking_info-title":"Информация о новом Бронировании","api-mailling-booking-access_link-desc":"Вы можете получить доступ к информации о вашем бронировании по ссылке ниже.","api-mailling-booking_info-link":"Информация о Бронировании","property_place_fact-mobile_sound_system":"Мобильная Звуковая Система","property_place_fact-laptop_rentals":"Аренда Ноутбуков","enw-content-place-edit_place-title":"Изменить Место (напр. ресторан и др.)","property_place_fact-flipchart":"Флип-чарт","property_place_fact-fax":"Факс","property_place_fact-dvd_player":"ДВД плеер","property_place_fact-curtain":"Штора","property_place_fact-computer":"Компьютер","btn-edit_place":"Изменить Место (напр. ресторан и др.)","property_place_fact-collar_microphone":"Ошейник микрофон","enw-landing_create_place-desc":"Вы можете начать добавлять места, нажав на кнопку.","property_place_working_hour-weekend":"Выходные","property_place_fact-mansion":"Особняк","property_place_working_hour-weekdays":"Будни","property_place_working_hour-certain_days":"Определенные Дни","property_place_fact-boat":"Лодка","property_place_working_hour-all_day":"Всю Неделю","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"Наука и техника","property_place_fact-modern_space_or_loft":"Современное пространство или Лофт","property_place_fact-vineyard_or_winery":"Виноградник или винодельня","property_place_fact-restaurant":"Ресторан","property_place_fact-theater":"Театр","property_place_fact-museum":"Музей","property_place_fact-historic_home":"Исторический дом","property_place_fact-farm":"Ферма","property_place_fact-banquet_hall":"Банкетный зал","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"Музей Pop-up","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"Музей На открытом воздухе","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"Природа","property_place_fact-house_of_worship":"Дом Поклонения","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"Военно-Исторические","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"Морские Музеи","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"Истории","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"Энциклопедический Музей","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"Музей Искусства","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"Музей Археологии","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"Зоологический Музей","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"Краеведческий Музей","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"Мини-клуб","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"Исторический Музей","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"Парк Развлечений","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"Эко Парк","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"Ботанический сад","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"Аквариум","property_place_fact-banquet_style":"Дизайн Банкетного зала","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"Вода","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"Скандинавия","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"Северная Америка","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"Азия","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"Австралия и Новая Зеландия","property_place_fact-reception_style":"Дизайн стойки ресепшн","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"Европа","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"Термальный Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"Spa Курорт","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"Spa Отдых","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"Мобильный Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"Оздоровительный Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_farm":"Здоровая Ферма","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-hammam_spa":"Круиз Спа","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"Назначение Spa","property_place_fact-translation_services":"Услуги перевода","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"Стоматологический Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"Дневной Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"Клуб Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"Bootcamp Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"Центр Йоги","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"Центр Пилатеса","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-gyms":"Спортзал","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"Танцевальный центр","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"Спортивный клуб","property_place_fact-personal_assistant_service":"Услуги личного помощника","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"Центр Аэробики","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"Белый песок","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"Смешанный (песок и галька)","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"Пирс","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"Галечный","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"Песок","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"Волновой Бассейн","property_place_fact-wall_dressing":"Настенное покрытие","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"Тур Бассейн","property_place_fact-technical_support":"Техническая поддержка","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"Термальный Бассейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"Тематический Бассейн","property_place_fact-catering_services":"Услуги общественного питания","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"Плавательный Бассейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"Небольшой Бассейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"Бассейн на крыше","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"Надувной Бассейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"Бассейн Шоковый холод","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"Бескрайний Бассейн","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"Портативный Бассейн","property_place_fact-cleaning_team":"Команда по уборке","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"Детский Бассейн","property_place_fact-mice":"M.I.C.E","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"Кальян","property_place_fact-choreography_services":"Хореографические услуги","property_place_fact-animation_team":"Команда аниматоров.","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"Брассери","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"Бистро","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"Витаминный Бар","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"Бар на Террасе","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"Спорт-Бар","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"Снэк-Бар","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"Паб Бар","property_place_fact-landscape_service":"Услуги ландшафтного дизайнера","property_place_fact-music_equipment":"Музыкальное оборудование","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"Бар у Бассейна","property_place_fact-orchestra":"Оркестр","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"Бар на пирсе","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"Бар Пианино","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"Лобби Бар","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"Диспенс Бар","property_place_fact-food_and_beverage_service":"Обслуживание продуктов питания и напитков","property_place_fact-coffe_break":"Кофе-брейк","property_place_fact-banquet_team":"Команда Банкетных залов","property_place_fact-face_and_skin_care":"Уход за лицом и кожей","property_place_fact-tanning_salon":"Солярий","property_place_fact-nail_art":"Дизайн ногтей","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"Диско Бар","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"Концептуальный Бар","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"Коктейль-Бар","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"Кафе-Бар","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"Боулинг-Бар","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"Пляжный Бар","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"Садовый Бар","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"Fast Food","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"Ресторан Fast Casual","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"Fine Dining","property_place_fact-hair_art":"Дизайн Волос","property_place_fact-botox":"Ботокс","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"Семейный Ресторан","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"Музей и Научный Центр","property_place_category-entertainment-theme_park":"Тематический парк","property_place_fact-dermasound":"Dermasound","property_place_category-activity-casino":"Казино","property_place_category-activity-football_field":"Футбольное поле","property_place_category-activity-volleyball_court":"Волейбольная площадка","property_place_category-activity-tennis_court":"Теннисный корт","property_place_fact-hydrafacials":"Гидра фациал","property_place_category-activity-basketball_court":"Баскетбольная площадка","property_place_fact-photofacials":"PhotoFacials","property_place_category-activity-golf_course":"Поле для Гольфа","property_place_category-activity-ski_piste":"Лыжная трасса","property_place_category-meeting_event-concert_area":"Концертная площадка","property_place_fact-laser_vein_therapy":"Лазерная терапия варикоза","property_place_category-meeting_event-ballroom":"Банкетный зал","property_place_fact-laser_hair_removal":"Лазерная эпиляция","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"Фойе","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"Зрительный зал","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"Открытая сцена","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"Лазерное лечение грибка ногтей и бородавок","property_place_category-meeting_event-congress_center":"Конгресс-центр","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"Театральный зал","property_place_category-meeting_event-fairground":"Ярмарочная площадь","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"Свадебный зал","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"Комната для переговоров","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"Велнесс Красота и Здоровье","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"Spa & Wellness","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"Фитнес-Центр","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"Аквапарк","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"Пляж","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"Бассейн","property_place_category-food_beverage-patisserie":"Кондитерская","property_place_category-food_beverage-cafe":"Кафе","property_place_category-food_beverage-bar":"Бар","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"Лазерное омоложение кожи лица","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"План диеты с низким содержанием углеводов","enw-landing_create_place-subtitle":"Создать свое первое место посещения","enw-content-place_info-title":"Информация о месте проеведения","enw-content-add_place-is_reservation_required":"Требуется бронирование?","property_place_fact-apollo_tripollar":"Программа быстрого похудения","property_place_fact-zerona":"Зерона","enw-content-place_categories":"Категории мест для посещения","property_place_fact-bmi_calculator":"Калькулятор ИМТ","enw-content-place-add_place-title":"Добавить место для посещения","btn-new_place":"Новое место для посещения","property_place_fact-lipoplex":"Lipoplex","enw-content-places-page_title":"Место для посещения","btn-place_photos":"Фотографии места","btn-places":"Места","enw-content-dashboard-places-desc":"Создавайте и управляйте своими местами в отеле.","enw-content-dashboard-places-title":"Места для посещения в отеле","property_place_fact-yoga_towel":"Полотенце для йоги","property_place_fact-yoga_blanket":"Одеяло для йоги","enw-payment-installment_commission":"Комиссия в рассрочку","enw-payment-installment":"Рассрочка","enw-payment-installment_table":"Таблица рассрочки","enw-payment-payment_installment":"Рассрочка платежа","property_place_fact-eye_pillow":"Подушка для глаз","payment_type-stripe-secret_key":"Stripe секретный ключ","payment_type-denizbank-store_key":"Ключ памяти Denizbank","payment_type-denizbank-client_id":"Удостоверение личности клиента Denizbank","property_place_fact-yoga_roller":"Ролик для йоги","payment_type-halkbank-store_key":"Ключ памяти Halkbank","payment_type-halkbank-client_id":"Удостоверение личности клиента Halkbank","payment_type-yapikredi-store_key":"Ключ памяти Yapı Kredi","payment_type-yapikredi-password":"Yapı Kredi Password","payment_type-yapikredi-username":"Имя пользователя Yapı Kredi","property_place_fact-classic_swedish_massage":"Классический (шведский) массаж","property_place_fact-relax_massage":"Расслабляющий массаж","payment_type-yapikredi-posnet_id":"Yapı Kredi PosNet ID","payment_type-yapikredi-terminal_id":"Удостоверение личности терминала Yapı Kredi","property_place_fact-antistress_massage":"Антистрессовый массаж","payment_type-yapikredi-client_id":"Удостоверение личности клиента Yapı Kredi","property_place_fact-medical_massage":"Лечебный массаж","payment_type-garanti-store_key":"Ключ памяти Garanti","property_place_fact-aromatherapy_massage":"Массаж Ароматерапия","payment_type-garanti-password":"Пароль Garanti","payment_type-garanti-username":"Имя пользователя Garanti","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"Массаж шеи, спины и талии","property_place_fact-sports_massage":"Спортивный массаж","payment_type-garanti-terminal_id":"Удостоверение личности Терминала Garanti","payment_type-garanti-client_id":"Удостоверение личности клиента Garanti","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"Массаж стоп (рефлексотерапия)","property_place_fact-thai_massage":"Тайский массаж","property_place_fact-bali_massage":"Балийский массаж","property_place_fact-deep_tissue_massage":"Глубокий массаж тканей","property_place_fact-cellulite_massage":"Антицеллюлитный массаж","payment_type-akbank-store_key":"Ключ памяти","property_place_fact-prenatal_massage":"Пренатальный массаж","property_place_fact-pouch_foam_massage":"Пенный массаж","payment_type-akbank-client_id":"Удостоверение личности клиента Акбанка","property_place_fact-about_our_weight_loss_program":"Программа похудения","property_place_fact-weight_management":"Управление весом","property_place_fact-exercise_programs":"Программы упражнений","enw-payment-update_payment-title":"Обновить платеж","btn-copied":"Скопировано","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"Всего посетителей","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"Коэффициент конверсии","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"Общий Поиск","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"Прыжки Начните Программу Похудения","enw-redirect_to_save-message":"Перенаправление в сохраненный список","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"Операция по хирургии снижения веса Supp","enw-payment-new_payment-title":"Новый платеж","general-default":"Дефолт","enw-payment-payment_setup-page_title":"Настройка оплаты","property_place_fact-yoga_chair":"Кресло для йоги","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"Количество транзакций","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"Активный POS-терминал","enw-payment-dashboard-provision":"Предварительное одобрение","property_place_fact-foam_blocks":"Пенные блоки","property_place_fact-yoga_belt":"Ремень для йоги","property_place_fact-yoga_mat":"Коврик для йоги","property_place_fact-pilates_ladder_barrel":"Ствол для пилатеса","enw-payment-dashboard-endorsement":"Обеспечение","btn-create_payment":"Создать платеж","btn-payment_list":"Список платежей","property_place_fact-pilates_chair":"Стул для пилатес","btn-payment_management":"Управление оплатой","enw-payment-dashboard-subdesc":"Вы можете просмотреть список оплаты, активировать его и создать варианты рассрочки.","enw-payment-dashboard-subtitle":"Список оплаты","property_place_fact-cadillac":"Пилатес кадиллак","enw-be-preview-title":"Предварительный просмотр мотора бронирования","enw-be-info_title":"Информация о моторе бронирования","enw-be-create_title":"Вы можете создать мотор бронирования, нажав здесь.","property_place_fact-pilates_reformer":"Пилатес Реформер","btn-create_be":"Создать мотор бронирования","enw-person_pricing_one_selected_error":"Можно выбрать один и тот же тип","be-input-term_and_conditions":"Пожалуйста, примите наши Условия использования.","be-input-installment_amount":"Сумма рассрочки","be-input-number_of_installments":"Количество платежей","property_place_fact-pilates_ball":"Мяч для пилатеса","enw-legal_notice-title":"Юридическая информация","property_place_fact-pilates_circle":"Кружок пилатеса","btn-download_photos":"Скачать фото","enw-dashboard-pdf_export-title":"Выберите язык вашего PDF-файла","btn-export_content_pdf":"Загрузить файл в формате PDF","property_fact-amenities-distance-subtitle":"Расстояния","property_fact-amenities-distance-beach":"Пляж","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"Трасса для беговых лыж","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"Лыжный курорт","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"Лыжный подъемник","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"Лыжный курорт","property_fact-amenities-distance-sea":"Море","property_fact-amenities-distance-river":"Река","property_fact-amenities-distance-park":"Парк","property_fact-amenities-distance-lake":"Озеро","property_fact-amenities-distance-forest":"Лес","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"Интернет-кафе","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"Покупки","property_fact-amenities-distance-restaurant":"Ресторан","property_fact-amenities-distance-nightclub":"Ночной клуб","property_fact-amenities-distance-golf_course":"Поле для гольфа","property_fact-amenities-distance-barpub":"Бар \/ Паб","property_fact-amenities-distance-train_station":"Железнодорожная станция","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"Достопримечательности","property_fact-amenities-distance-metro_station":"Станция метро","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"Общественный транспорт","property_fact-amenities-distance-city_centre":"Центр города","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"Автобусная остановка","property_fact-amenities-distance":"Расстояния","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"Безопасный туризм (Регистр Ллойда)","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"Марка гигиены Будьте в безопасности (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-hygiene":"Гигиена","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"Прокат DVD","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"Бесконтактное обслуживание номеров","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"Бесконтактная регистрация заезда \/ выезда","property_fact-amenities-service-congress_services":"Конгрессные услуги","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"Приветственный подарок","property_fact-amenities-service-daily_paper":"Ежедневная газета","property_fact-amenities-service-turndown_service":"Подготовка номера ко сну","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"Уборка при выезде","property_fact-amenities-service-cloakroom":"Гардероб","property_fact-amenities-service-security_service":"Сервис безопасности","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"Уборка по запросу","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"Медицинская телеконсультация","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"Гигиена","property_fact-rooms-rooms-stove":"Плита","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"Спа ванна","property_fact-rooms-rooms-loggia":"Лоджия","property_fact-rooms-rooms-veranda":"Веранда","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"Общая терраса","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"Обеденная зона","property_fact-rooms-rooms-living_room":"Гостиная","property_fact-rooms-rooms-lounge":"Лаундж","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"Бесконтактная оплата","property_fact-amenities-payment-tui_card":"Карта TUI","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"ROBINSON Card","property_fact-amenities-payment-amexco":"AMEXCO","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"Дебетовые карты","property_fact-facilities-public-supermarket":"Супермаркет","property_fact-facilities-public-background_music":"Фоновая музыка","property_fact-facilities-public-pharmacy":"Аптека","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"Зона для некурящих","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"Детектор дыма \/ огня","property_fact-facilities-public-internet_access":"Доступ в Интернет","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"Сноуборд","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"Сноркелинг","property_fact-facilities-activities-kayaking":"Каякинг","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"Аквафитнес","property_fact-facilities-activities-paddle":"Гребля","property_fact-facilities-activities-curling":"Кёрлинг","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"Дезинфицирующее средство для рук","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"Защитные маски для гостей","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"Анкета здоровья","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"План гигиены (Энчилада)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"План из 10 пунктов (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"CleanStay (Hilton)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"Safe Stay (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"Clean 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"Allsafe (Accor\/Bureau Veritas)","day-short-sunday":"Воскр.","day-short-saturday":"Субб.","day-short-friday":"Пятн.","day-short-thursday":"Четв.","day-short-wednesday":"Среда","day-short-tuesday":"Вт","day-short-monday":"Пон","day-sunday":"Воскресенье","day-saturday":"Суббота","day-friday":"Пятница","day-thursday":"Четверг","day-wednesday":"среда","property_type-health_hotel":"Оздоровительный отель","property_type-houseboat":"Плавучий дом","property_type-inn":"Гостиница","property_type-igloo":"Иглу","property_type-cave_dwelling":"Отель в пещере","property_type-ship_boat":"Корабль \/ Лодка","property_type-ferry":"Паром","property_type-yacht":"Яхта","property_type-sailing_boat":"Парусник","property_type-caravan":"Караван","property_type-camper_van":"Кемпер фургон","property_type-mobile_home":"Мобильный дом","property_type-apartment":"Квартира","property_type-campsite":"Кемпинг","property_type-cruise_ship":"Круизный корабль","property_room_type-dorm":"Общежитие","property_room_type-tent":"Палатка","property_room_type-themed_room":"Тематический номер","property_room_type-igloo":"Иглу","property_room_type-premium_suite":"Премиум Люкс","property_room_bed_type-foldable_bed":"Складная кровать","property_room_bed_type-sleeping_bag":"Спальный мешок","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"Трехместная двухъярусная кровать","property_room_bed_type-extra_bed":"Дополнительная кровать","property_room_bed_type-cot":"Детская кроватка","property_room_view_type-forest":"Лес","property_room_view_type-island":"Остров","property_room_view_type-golf_course":"Поле для гольфа","property_room_view_type-underwater":"Подводный","property_room_view_type-restricted":"частичный","property_room_view_type-various":"Разные","property_room_view_type-landmark":"Ориентир","property_room_view_type-castle_view":"Замок","property_room_view_type-dune_view":"Дюна","property_room_view_type-piste_view":"Трасса","property_room_view_type-airport_view":"Аэропорт","property_characteristic_types-temple_monastery":"Храм \/ Монастырь","property_characteristic_types-horse_ranch":"Конное ранчо","property_characteristic_types-design_hotel":"Дизайн-отель","property_characteristic_types-spa_hotel":"СПА Отель","property_characteristic_types-airport_hotel":"Гостиница в аэропорту","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"Отель де Шарм","property_characteristic_types-eco_hotel":"Эко Отель","property_characteristic_types-hiking_hotel":"Пеший туризм","property_characteristic_types-historic_hotel":"Исторический отель","property_characteristic_types-ski_hotel":"Лыжный отель","property_characteristic_types-romantic_hotel":"Романтический отель","day-monday":"Понедельник","day-tuesday":"Вторник","property_guest_categories-vegans":"Веганы","property_guest_categories-short-term_travelers":"Краткосрочные путешественники","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"Путешественники на семинарах и съездах","property_guest_categories-wellness_travelers":"Велнес-путешественники","property_guest_categories-nature_lovers":"Любители природы","property_guest_categories-naturists":"Натуристы","property_guest_categories-singles":"Одинокие Путешественники","property_guest_categories-cyclists":"Велосипедисты","property_guest_categories-wedding_travelers":"Свадебные Путешественники","property_guest_categories-long-term_travelers":"Долгосрочные путешественники","property_guest_categories-homosexuals":"Гомосексуалисты","property_guest_categories-food_travelers":"Путешественники- гурманы","property_guest_categories-golf_players":"Игроки в гольф","property_guest_categories-families":"Семьи","property_guest_categories-cultural_travelers":"Культурные путешественники","property_guest_categories-business_travelers":"Деловые путешественники","property_guest_categories-city_travelers":"Путешественники по городу","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"Спорт и активные путешественники","property_guest_categories-backpackers":"Путешественники","property_guest_categories-beach_travelers":"Путешественники Пляж","property_guest_categories-young_people":"Молодежь","property_guest_categories-singles_with_child":"Одинокие Путешественники с ребенком","property_guest_categories-adults_only":"Только для взрослых","property_guest_categories-mountain_travelers":"Горные путешественники","property_guest_categories-club_travelers":"Клуб Путешественников","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"Зона для некурящих","property_fact-rooms-rooms-smoking":"Зона для курящих","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"Гараж","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"Сотрудники Гостя","property_fact-rooms-rooms-bar":"Бар","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"Религиозные книги","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"Молитвенный коврик","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"Массаж в номере","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"Потолочный вентилятор","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"Основные принадлежности для приготовления пищи","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"Насадка для биде","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"Увлажнитель воздуха","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"Пол с подогревом","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"Дехлорированная вода","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"Душ на открытом воздухе","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"Двойной умывальник","property_fact-rooms-rooms-skylight":"Небесный свет","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"Кафельный пол","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"Ванная на открытом воздухе","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"Электрические розетки","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"Свежие цветы","property_fact-rooms-rooms-chargers":"Зарядные устройства","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"Мебель на свежем воздухе","property_fact-rooms-rooms-sauna":"Сауна","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"Звуковая система","property_fact-rooms-rooms-garburator":"Утилизатор мусора","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"Вешалка для одежды","property_fact-rooms-rooms-terrace":"Терраса","property_fact-rooms-rooms-towel":"Полотенце","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"Кухонная плита","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"Термальный бассейн в номере","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"Термальная вода","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"Отопительная печь","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"Огнетушитель","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"Будильник","property_fact-rooms-rooms-powerbank":"Портативное зарядное устройство","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"Вентиляция","property_fact-rooms-rooms-blinds":"Жалюзи","property_fact-rooms-rooms-toilet":"Туалет","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"Детский телеканал","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"Игрушки для бассейна","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"Перила","property_fact-facilities-kids_baby-booster":"Бустер","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"Салон красоты","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"Инфракрасная сауна","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"Массаж для пар","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"Скраб для тела","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"Спа-салон","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"Рефлексотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"Прессотерапия","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"Дымовая сауна","property_fact-facilities-pool-life_guard":"Спасатель","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"Зонтики для бассейнов","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"Бескрайний бассейн","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"Надувной бассейн","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"Павильон у бассейна","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"Забор вокруг бассейна","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"Ночь кино","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"Счастливый минуты","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"Блюда без глютена","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"Традиционные блюда","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"Упакованная еда","property_fact-facilities-public-foyer":"Фойе","property_fact-facilities-public-patio":"Патио","property_fact-facilities-public-garden":"Сад","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"Виноградник","property_fact-facilities-public-laundry":"Прачечная","property_fact-facilities-public-wine_house":"Винный дом","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"Интернет-кафе","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"Открытый камин","property_fact-facilities-public-fireplace":"Камин","property_fact-facilities-public-picnic_area":"Место для пикника","property_fact-facilities-public-pergola":"Пергола","property_fact-facilities-public-common_toilet":"Общий туалет","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"Скандинавская ходьба","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"Тур на вертолёте","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"Катание на горных велосипедах","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"Катамаран","property_fact-facilities-activities-table_football":"Настольный футбол","property_fact-facilities-activities-cricket":"Крикет","property_fact-facilities-activities-handball":"Гандбол","property_fact-facilities-activities-rowing":"Гребля","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"Лазание по деревьям","property_fact-amenities-payment-troy":"Трой","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"Поддерживаемые телеканалы с субтитрами","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"Доступный ресторан","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"Доступный бассейн","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"Доступная стойка регистрации","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"Все апартаменты расположены на первом этаже.","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"Прокат автомобилей с водителем","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"Аренда лимузинов","property_fact-amenities-transportation-sled":"Санки","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"Снегоход","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"Правила социального дистанцирования","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"Дозатор дезинфицирующего средства","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"Обучение гигиене персонала","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"Обязательное ношение маски","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"Защитные гигиенические экраны","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"Проверки здоровья персонала","property_fact-amenities-service-building_staff":"Строительный персонал","property_fact-amenities-service-funeral_service":"Похоронные услуги","property_fact-amenities-service-wedding_service":"Обслуживание Свадеб","property_fact-amenities-service-private_check_in":"Индивидуальная регистрация","property_fact-amenities-service-photographer":"Фотограф","property_fact-amenities-service-car_washing":"Мойка машины","myw-home-desc":"Ощущение особенного с первого момента, когда вы входите в волшебный мир: отель , где каждая деталь была тщательно продумана, является неотъемлемой частью сервиса...","enw-myw-domain-desc":"После того как вы определите запись CNAME <\/span> своего доменного имени как {{domain}} <\/span>, ваш веб-сайт будет запущен.","enw-myw-edit-languages-desc":"Выберите языки, которые вы хотите использовать на своем сайте. Вы можете выбрать язык, который хотите активировать.","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"Выберите изображение, которое хотите использовать на главном экране вашего сайта. Вы можете активировать его, нажав на обложку под изображением, которое хотите активировать.","enw-myw-edit_photos-desc":"Выберите изображения, которые вы хотите использовать, в разделе галереи вашего сайта. Вы можете активировать его, нажав на визуальный элемент, который хотите активировать.","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"Мобильный Вход","enw-myw-dashboard-web_login-title":"Веб-вход","enw-myw-dashboard-active_user-title":"Активный пользователь","enw-myw-dashboard-site_reservation-title":"Бронирование на сайте","enw-myw-dashboard-country-title":"Список стран","enw-myw-site_information-title":"Информация о сайте","btn-site_preview":"Предварительный просмотр сайта","api-unknown_error":"Неизвестная ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже.","be-input-child_firstname":"Имя ребенка","be-input-child_name":"Фамилия ребёнка","be-input-adult_firstname":"Имя взрослого","be-input-adult_name":"Фамилия взрослого","be-input-special_note":"Примечание","be-search-no_result-title":"По этой информации результатов не найдено.","be-welcome-desc":"Развивайте свой бизнес в цифровом формате за счет автоматизации повседневной работы","be-welcome-register_for_free_now":"Зарегистрируйтесь бесплатно сейчас","be-search-amount_paid-title":"Оплаченная сумма","be-search-credit_card-title":"Кредитная карта","be-search-price_information-title":"Информация о ценах","be-search-room_information-title":"Информация о номерах","be-search-entry_exit_information":"Информация о прибытии и отъезде","be-search-age":"Возраст","be-search-reservation_success_message":" Спасибо <\/span>, процесс бронирования завершен.","be-search-reservation_information-title":"Информация о бронировании","be-search-basket_summary":"Сводка корзины","be-input-year":"Год","be-input-month":"Месяц","be-search-card_owner-title":"Имя и фамилия владельца карты","be-search-card_number-title":"Номер карты","be-search-card_information-title":"Информация о карте","be-search-payment_information-title":"Платежная информация","be-search-child_information-title":"Информация о ребенке","be-search-date_of_birth-title":"Дата рождения","be-search-adult_information-title":"Информация о взрослых","be-search-guest_information-title":"Информация для гостей","be-search-special_requirements-title":"Специальные требования","be-search-contact_information-title":"Контакты","be-search-payment_transactions-title":"Платежные операции","be-search-no_availability_found_message":"В указанные даты свободных номеров нет. Пожалуйста, выберите другие даты.","be-search-booking_engine-title":"Мотор бронирования","be-search-pay_at_the_hotel":"Оплата в отеле","btn-booking":"Бронирование","be-search-including_taxes":"Включая налоги","be-search-room_booking_info":"Выберите один или несколько номеров, которые хотите забронировать","be-search-total_price":":night ночи Общая стоимость","be-search-selected_room-title":"Выбранный номер","btn-search-choose_room":"Выбрать номер","be-search-total_room_price":"Общая стоимость номера","be-search-impose_penalty":"наложить штраф","be-up_to_days":"До:day дней","be-if_canceled_up_to_days":"При отмене до:day дней","be-cannot_be_canceled_until_the_day":"Невозможно отменить до : дней","be-child_age":"Возраст ребенка","be-room_list-title":"Список комнат","be-search_room_error":"Вы можете добавить до: :count оличество комнат","btn-add_new_room":"Добавить новую комнату","be-reservation_system-title":":name Система бронирования","be-search_room-title":"Поиск комнаты","enw-reservation-prebooking":"Предоплата на бронирование","env-input-channel":"Канал","env-input-citizen":"Гражданин","env-input-guest":"Гость","enw-reservation-table-payment_type":"Способ оплаты","enw-reservation-table-booking_type":"Тип бронирования","enw-reservation_detail-title":"Детали бронирования","btn-reservation_list":"Список бронирования","enw-reservation_detail-page_title":"Детали бронирования","enw-reservation-table-actions":"список транзакций","enw-network-rate_edit-title":"Изменить тарифный план","btn-edit_rate":"Изменить стоимость","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"Здесь вы можете добавить политику отмены.","enw-title-policy":"Политика","enw-title-update":"Обновлять","btn-new_refundable_cancellation_policy":"Возвратный","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"Невозвратный","btn-new_free_cancellation_policy":"Бесплатное аннулирование","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":"Гарантированная доступность LEFT <\/span>","property_channel_category-booking_engine":"Система бронирования","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"Изменить детскую политику","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"Изменить политику для взрослых","enw-channels-child":"Ребенок","enw-channels-adult":"Взрослый","enw-channels-pricing-age_range":"Возрастной диапазон","enw-channels-pricing-which_child":"Какой ребенок","enw-channels-pricing-number_of_adults":"Количество взрослых","btn-create_new_child_policy":"Создать новую детскую политику","btn-create_new_adult_decrease_policy":"Цены на одного человека","btn-create_new_adult_increase_policy":"Создать политику увеличения числа взрослых","enw-network-inventory_list-title":"Список инвентаря","btn-complete":"Полный","api-mailing-user_forgot_password_subject":"Пользователь забыл пароль","api-mailing-new_user_subject":"Информация о регистрации пользователя","btn-reset_password":"Сброс пароля","api-mailing-forgot_password_desc":"Как сбросить пароль. Мы получили запрос на изменение вашего пароля для сайта extranetwork.com. Если вы не отправляли этот запрос, не обращайте внимания на это письмо.","api-mailing-new_user_desc":"Добро пожаловать в Extranetwork!","general-hi":"Здравствуйте","api-mailing-your_password":"Ваш пароль","enw-network-inventory-left_title":"ОСТАВШЕЕССЯ","btn-all_channels":"все каналы","enw-network-inventory-toolbar_desc":"Введенный здесь статус доступности действителен для","enw-network-inventory-toolbar_title":"Доступно Использование","btn-end":"Завершить","btn-free_cancellation":"Бесплатное аннулирование","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"Создать политику отмены","btn-new_cancellation_policy":"Новая политика отмены","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"Действительно ли это в пределах диапазона дат","btn-off":"Выключенный","btn-on":"Включенный","enw-channels-person_pricing-title":"Цена на человека","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"Стоимость номера","property_room_pricing_type-per_room":"Номер","property_room_pricing_type-per_person":"Пакс","enw-notification_saved_successfully":"Успешно сохранено","enw-notification_disconnected_success":"Отключено успешно","enw-channels-channel_setup-booking-title":"Бронирование","btn-affected":"Да","btn-not_affected":"Нет","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"Повлияла ли ваша стоимость?","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"Нажмите, чтобы включить эту опцию","btn-connect_now":"Подключиться сейчас","btn-disconnect":"Отключить","btn-channel_setup":"Настройка канала","enw-channels-payment_policy-title":"Политика оплаты","enw-channels-adult_rate_policy-title":"Политика тарифов для взрослых","enw-channels-child_rate_policy-title":"Политика детских тарифов","enw-channels-room_rate-title":"Стоимость номера","enw-channels-channel_setup-title":"Настройка канала","enw-channels-channel_type-title":"Тип канала","enw-channels-channel_name-title":"Название канала","enw-channels-channel_official_name-title":"Официальное название канала","enw-channels-channel_info-title":"Информация о канале","enw-channels-reservation_count-title":"Всего бронирований","enw-channels-connected_hotels-title":"Подключенные отели","btn-channel_list":"Список каналов","enw-notification_invalid_format":"Недопустимый формат","enw-notification_invalid_email":"Неверный адрес электронной почты","enw-offer_list-column-ticket_code":"Код билета","enw-offer-status-pending":"В ожидании","enw-offer-status-approved":"Одобренный","error-input-array":": ввод должен быть массивом","error-input-date":": ввод должен быть действительной датой","error-input-email":": ввод должен быть в допустимом формате электронной почты","error-input-integer":": ввод должен быть целым числом","error-input-max":": input не может быть больше, чем: max","error-input-min":": ввод не может быть меньше, чем: мин","error-input-string":": ввод должен быть строкой","error-input-boolean":": ввод должен быть логическим","error-input-date-format":": ввод должен быть в формате даты ': format'","error-input-in-array":": input должен быть одним из массива ': value'","error-input-image":": ввод должен быть изображением типа файла","error-input-mimes":": введите неправильный тип MIME изображения","error-input-confirmed":": ввод не подтвержден.","error-input-room_mapping-required":"Следует выбрать хотя бы 1 комнату","property_chain-independent":"Независимый","property_room_view_type-land":"Земельные участки","enw-notification_starting_proccess":"Запуск процесса","enw-notification_this_is_required":"Это необходимо","property_booking_type-instant_confirmation":"Немедленно","property_booking_type-request_on_sale":"По требованию","property_booking_payment_type-credit_card":"Кредитная карта","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"Оплата в отеле","property_availability_type-room_availability":"Наличие бассейна","property_availability_type-limited":"Ограниченная доступность","property_availability_type-guaranteed":"Гарантированная доступность","btn-publish":"Publish","datatable-body-tooltip":"Тип","datatable-pagination-next":"Следующая Страница","datatable-pagination-previous":"Предыдущая страница","datatable-pagination-rowsperpage":"Строк на странице","datatable-toolbar-search":"Поиск","datatable-toolbar-download_excel":"Скачать Excel","datatable-toolbar-print":"Распечатать","datatable-toolbar-view_columns":"Просмотр столбцов","datatable-toolbar-filter_table":"Таблица фильтров","datatable-filter-all":"Все","datatable-filter-title":"ФИЛЬТРЫ","datatable-filter-reset":"ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ","datatable-filter-view_columns-title":"Показать столбцы","datatable-filter-view_columns-title_aria":"Показать \/ скрыть столбцы таблицы","datatable-selected_rows-text":"строка (и) выбрана","datatable-selected_rows-delete":"Удалить","datatable-selected_rows-delete-aria":"Удалить выбранные строки","enw-offer-status-unapproved":"Не утверждено","property_room_view_type-no_window":"Без окна","property_room_view_type-ocean":"Океан","property_room_view_type-bay":"залив","property_room_view_type-beach":"Пляж","enw-map-title":"Карта","btn-search":"Поиск","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"Это предложение не подлежит возврату.","enw-offer-approve-message":"Ваше предложение одобрено","btn-setup":"Настраивать","enw-notification_success":"Успешный процесс","btn-edit_address":"Изменить адрес","enw-general-location-edit_your_address":"Измените свой адрес","enw-general-location-verify_your_address":"Проверьте свой адрес на карте","enw-general-location-map_pin_warning_message":"Убедитесь, что булавка на карте находится на вашем адресе. Если это не так, перетащите его на свой адрес, чтобы он был правильным.","btn-back_search":"Назад Поиск","enw-general-location-search_result_list":"список результатов поиска","btn-this_is_my_property":"Это моя собственность","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"Я не нашел свою собственность. Хочу добавить вручную.","enw-general-location-verify_address_title":"Подтвердите свой адрес","enw-general-location-your_address-title":"Ваш адрес","enw-general-location-add_your_address_manually":"Добавление адреса вручную","enw-general-location-mistake_message":"Если вы думаете, что это ошибка.","btn-reset":"Перезагрузить","enw-your_property_name":"Название вашей собственности","enw-myw-site_save_msg":"Ваш сайт был сохранен.","btn-wait-publish":"В ожидании публикации","enw-notification-no_results":"Нет результатов","enw-general-location-your_property_address":"Найдите ваш отель","error-input-required":": требуется ввод","error-input-unknown-error":"Неизвестная ошибка. (:input.:rule)","enw-modal-update_success_message":"Обновление успешно завершено","error-input-numeric":": ввод должен быть числовым","property_room_view_type-nature":"Природа","property_room_view_type-mountain":"Горы","property_room_view_type-marina":"Марина","property_room_view_type-lake":"Озеро","property_room_view_type-lagoon":"Лагуна","property_room_view_type-harbor":"Гавань","property_room_view_type-gulf":"Залив","property_room_view_type-garden":"Сад","property_room_view_type-courtyard":"Двор","property_room_view_type-countryside":"Сельская местность","property_room_view_type-city":"Город","btn-edit":"Редактировать","btn-preview":"Предварительный просмотр","enw-button-cover":"Обложка","enw-myw-token":"Токен","enw-myw-domain_title":"Доменное имя","enw-myw-title":"Веб","enw-myw-create_your_website-desc":"Вы можете создать свой собственный веб-сайт, добавлять, редактировать и контролировать посетителей.","btn-create_your_website":"Создайте свой сайт","btn-confirm":"Подтверждать","enw-product_six-title":"Система бронирования","btn-details":"Детали","btn-download":"Скачать сейчас","btn-start":"Начинать","enw-inventory-rates-title":"ТАРИФЫ","property_room_view_type-monument":"Памятник","property_room_view_type-valley":"Долина","property_room_view_type-street":"Улица","property_room_view_type-sea":"Море","property_room_view_type-river":"Река","property_room_view_type-pool":"Бассейн","property_room_view_type-park":"Парк","country-zimbabwe":"Зимбабве","country-zambia":"Замбия","country-south_africa":"Южная Африка","country-yemen":"Йемен","country-samoa":"Самоа","country-wallis_and_futuna":"Уоллис и Футуна","country-vanuatu":"Вануату","country-vietnam":"Вьетнам","country-united_states_virgin_islands":"Виргинские острова США","country-british_virgin_islands":"Британские Виргинские острова","country-venezuela":"Венесуэла","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"Святой Винсент и Гренадины","country-vatican_city":"Ватикан","country-uzbekistan":"Узбекистан","country-united_states":"Соединенные Штаты","country-uruguay":"Уругвай","country-ukraine":"Украина","country-uganda":"Уганда","country-tanzania":"Танзания","country-taiwan":"Тайвань","country-tuvalu":"Тувалу","country-turkey":"Турция","country-tunisia":"Тунис","country-trinidad_and_tobago":"Тринидад и Тобаго","country-tonga":"Тонга","country-timor_leste":"Тимор-Лешти","country-turkmenistan":"Туркменистан","country-tokelau":"Токелау","country-tajikistan":"Таджикистан","country-thailand":"Таиланд","country-togo":"Того","country-chad":"Чад","country-turks_and_caicos_islands":"Острова Теркс и Кайкос","country-syria":"Сирия","country-seychelles":"Сейшельские острова","country-swaziland":"Свазиленд","country-sweden":"Швеция","country-slovenia":"Словения","country-slovakia":"Словакия","country-suriname":"Суринам","country-sao_tome_and_principe":"Сан-Томе и Принсипи","country-south_sudan":"Южный Судан","country-serbia":"Сербия","country-saint_pierre_and_miquelon":"Сен-Пьер и Микелон","country-somalia":"Сомали","country-san_marino":"Сан-Марино","country-el_salvador":"Эль Сальвадор","country-sierra_leone":"Сьерра-Леоне","country-solomon_islands":"Соломоновы острова","country-svalbard_and_jan_mayen":"Шпицберген и Ян Майен","country-south_georgia":"Южная Георгия","country-singapore":"Сингапур","country-senegal":"Сенегал","country-sudan":"Судан","country-saudi_arabia":"Саудовская Аравия","country-rwanda":"Руанда","country-russia":"Россия","country-romania":"Румыния","country-reunion":"Реюньон","country-qatar":"Катар","country-french_polynesia":"Французская Полинезия","country-palestine":"Палестина","country-paraguay":"Парагвай","country-portugal":"Португалия","country-north_korea":"Северная Корея","country-puerto_rico":"Пуэрто-Рико","country-poland":"Польша","country-papua_new_guinea":"Папуа - Новая Гвинея","country-palau":"Палау","country-philippines":"Филиппины","country-peru":"Перу","country-pitcairn_islands":"Острова Питкэрн","country-panama":"Панама","country-pakistan":"Пакистан","country-oman":"Оман","country-new_zealand":"Новая Зеландия","country-nauru":"Науру","country-nepal":"Непал","country-norway":"Норвегия","country-netherlands":"Нидерланды","country-niue":"Ниуэ","country-nicaragua":"Никарагуа","country-nigeria":"Нигерия","country-norfolk_island":"Остров Норфолк","country-niger":"Нигер","country-new_caledonia":"Новая Каледония","country-namibia":"Намибия","country-mayotte":"Майотта","country-malaysia":"Malaysia","country-malawi":"Малави","country-mauritius":"Маврикий","country-martinique":"Мартиника","country-montserrat":"Монсеррат","country-mauritania":"Мавритания","country-mozambique":"Мозамбик","country-northern_mariana_islands":"Северные Марианские острова","country-mongolia":"Монголия","country-montenegro":"Черногория","country-myanmar":"Мьянма","country-malta":"Мальта","country-mali":"Мали","country-macedonia":"Македония","country-marshall_islands":"Маршалловы острова","country-mexico":"Мексика","country-maldives":"Мальдивы","country-madagascar":"Мадагаскар","country-moldova":"Молдова","country-monaco":"Монако","country-morocco":"Марокко","country-saint_martin":"Сен-Мартен","country-macau":"Макао","country-latvia":"Латвия","country-luxembourg":"Люксембург","country-lithuania":"Литва","country-lesotho":"Лесото","country-sri_lanka":"Шри-Ланка","country-liechtenstein":"Лихтенштейн","country-saint_lucia":"Сент-Люсия","country-libya":"Ливия","country-liberia":"Либерия","country-lebanon":"Ливан","country-laos":"Лаос","country-kuwait":"Кувейт","country-kosovo":"Косово","country-south_korea":"Южная Корея","country-saint_kitts_and_nevis":"Сент-Китс и Невис","country-kiribati":"Кирибати","country-cambodia":"Камбоджа","country-kyrgyzstan":"Кыргызстан","country-kenya":"Кения","country-kazakhstan":"Казахстан","country-japan":"Япония","country-jordan":"Иордания","country-jersey":"Джерси","country-jamaica":"Ямайка","country-italy":"Италия","country-israel":"Израиль","country-iceland":"Исландия","country-iraq":"Ирак","country-iran":"Иран","country-ireland":"Ирландия","country-british_indian_ocean_territory":"Британская территория Индийского океана","country-india":"Индия","country-isle_of_man":"Остров Мэн","country-indonesia":"Индонезия","country-hungary":"Венгрия","country-haiti":"Гаити","country-croatia":"Хорватия","country-honduras":"Гондурас","country-hong_kong":"Гонконг","country-guyana":"Гайана","country-guam":"Гуам","country-ivory_coast":"Кот-д'Ивуар","country-cameroon":"Камерун","country-dr_congo":"ДР Конго","country-republic_of_the_congo":"Республика Конго","country-cook_islands":"Острова Кука","country-colombia":"Колумбия","country-comoros":"Коморские острова","country-cape_verde":"Кабо-Верде","country-costa_rica":"Коста-Рика","country-cuba":"Куба","country-curacao":"Кюрасао","country-christmas_island":"Остров Рождества","country-cayman_islands":"Каймановы острова","country-cyprus":"Кипр","country-czechia":"Чехия","country-germany":"Германия","country-djibouti":"Джибути","country-dominica":"Доминика","country-denmark":"Дания","country-dominican_republic":"Доминиканская Республика","country-algeria":"Алжир","country-ecuador":"Эквадор","country-egypt":"Египет","country-eritrea":"Эритрея","country-western_sahara":"Западная Сахара","country-spain":"Испания","country-estonia":"Эстония","country-ethiopia":"Эфиопия","country-finland":"Финляндия","country-fiji":"Фиджи","country-falkland_islands":"Фолклендские острова","country-france":"Франция","country-faroe_islands":"Фарерские острова","country-micronesia":"Микронезия","country-gabon":"Габон","country-united_kingdom":"Объединенное Королевство","country-georgia":"Грузия","country-guernsey":"Гернси","country-ghana":"Гана","country-gibraltar":"Гибралтар","country-guinea":"Гвинея","country-guadeloupe":"Гваделупа","country-gambia":"Гамбия","country-guinea_bissau":"Гвинея-Бисау","country-equatorial_guinea":"Экваториальная Гвинея","country-greece":"Греция","country-grenada":"Гренада","country-greenland":"Гренландия","country-guatemala":"Гватемала","country-french_guiana":"Французская Гвиана","country-china":"Китай","country-chile":"Чили","country-switzerland":"Швейцария","country-cocos_keeling_islands":"Кокосовые (Килинг) острова","country-canada":"Канада","country-central_african_republic":"Центрально-Африканская Республика","country-botswana":"Ботсвана","country-bhutan":"Бутан","country-brunei":"Бруней","country-barbados":"Барбадос","country-brazil":"Бразилия","country-bolivia":"Боливия","country-bermuda":"Бермуды","country-belize":"Белиз","country-belarus":"Беларусь","country-saint_barthelemy":"Сен-Бартелеми","country-bosnia_and_herzegovina":"Босния и Герцеговина","country-bahamas":"Багамы","country-bahrain":"Бахрейн","country-bulgaria":"Болгария","country-bangladesh":"Бангладеш","country-burkina_faso":"Буркина-Фасо","country-benin":"Бенин","country-belgium":"Бельгия","country-burundi":"Бурунди","country-azerbaijan":"Азербайджан","country-austria":"Австрия","country-australia":"Австралия","country-antigua_and_barbuda":"Антигуа и Барбуда","country-american_samoa":"Американское Самоа","country-armenia":"Армения","country-argentina":"Аргентина","country-united_arab_emirates":"Объединенные Арабские Эмираты","country-andorra":"Андорра","country-albania":"Албания","country-aland_islands":"Аландские острова","country-anguilla":"Ангилья","country-angola":"Ангола","country-aruba":"Аруба","enw-room-rooms-detail-view-title":"Вид из комнаты","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"Применить строку ставок к другим ставкам","btn-selected_rate_to_other_rates":"Применить выбранную ставку к другим ставкам","btn-copy_rate_across":"Скопировать цены по горизонтали","btn-copy":"Скопировать","btn-channels":"Каналы","btn-room_details":"Детали номера","enw-inventory-avail-title":"ИМЕЕТСЯ В НАЛИЧИИ","inventory-bulk_update_details":"Детали общего обновления","btn-bulk_update":"Общее обновление","enw-inventory-page_title":"Инвентарь - ExtraNetWork","enw-channels-page_subtitle":"Ожидающие каналы","enw-inventory-title":"Инвентарь","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"Включите свою цену и доступность в свой инвентарь.","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"Последнее обновление","enw-pab-page_title":"Менеджер канала - ExtraNetWork","enw-pab-title":"Менеджер канала","enw-room_and_rates-page_title":"Номера и цены - ExtraNetWork","btn-new_action":"Новое действие","btn-assign_rate":"Назначить ставку","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"Assign Room Type","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"Детали тарифного плана","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"Настройка тарифа","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"Stop Sell по умолчанию","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"Управляется независимо","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"Связано с типом комнаты","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"Доступность","enw-rate_setup-title":"Настройка тарифа","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"Бронирование по запросу","enw-extra_rate_discounts-title":"Дополнительные тарифы\/ скидки","enw-rate_plans_details-title":"Детали тарифного плана","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"Добавить тарифный план","btn-new_rate":"Новый тариф","enw-channels-page_title":"Каналы - ExtraNetWork","enw-reservation-table-price":"Цена","enw-reservation-table-date_of_purchase":"Дата покупки","enw-reservation-table-check_in":"Регистрироваться","enw-reservation-table-name":"Имя","enw-reservation-table-channels":"Каналы","enw-reservation-table-reservation_number":"Номер Резервации","enw-reservation-subtitle":"РЕЗЕРВАЦИЯ","enw-reservation-page_title":"Бронирование - ExtraNetWork","property_place_fact-pilates_mat":"Коврик для пилатеса","property_place_fact-pilates_band":"Эластичная лента для пилатеса","property_place_fact-mirrors":"Зеркала","property_place_fact-pilates_products":"Балансировочные платформы","property_place_fact-bars":"Бары","property_place_fact-dumbbell":"Гантели","property_place_fact-functional_trainer":"Tренер по функциональному тренингу","property_place_fact-cable_cross":"Тренировочный канат для кроссфита","property_place_fact-smith_machine":"Тренажер Смита","property_place_fact-glute":"Тренажер Ягодичная","property_place_fact-calf":"Tренажер Теленок","property_place_fact-lat_pull_down":"Тренажер Lat Pull Down","property_place_fact-decline_chest_press":"Наклонная скамья для жима штанги","property_place_fact-incline_chest_press":"Наклонный жим от груди","property_place_fact-row":"Гребной тренажер","property_place_fact-chest_press":"Грудной пресс","property_place_fact-abductor_adductor":"Abductor и Adductor","property_place_fact-seated_calf":"Сидящий теленок","property_place_fact-multi_hip":"Мульти бедра","property_place_fact-leg_press":"Жим ногами","property_place_fact-leg_extension":"Разгибания ног","property_place_fact-horizontal_leg_curl":"Сгибание ног, находясь в горизонтальном положении","property_place_fact-seated_leg_curl":"Сгибание ног сидя","property_place_fact-seated_horizontal_pully":"Seated Horizontal Pully","property_place_fact-high_pully":"Высокий шкив","property_place_fact-rotary_torso":"Поворотный торс","property_place_fact-abdominal_machine":"Abdominal Machine","property_place_fact-lower_back":"Тренажер для поясницы","property_place_fact-upper_limbs":"Тренажер для верхних конечностей","property_place_fact-triceps_press":"Жим на трицепс","property_place_fact-biceps_curl":"Сгибание рук на бицепс","property_place_fact-seated_row":"Тяга на низком блоке","property_place_fact-deltoid_machine":"Тренажер Deltoid","property_place_fact-shoulder_press":"Тренажер жим от плеч","property_place_fact-seated_straight_arm_clip_chest":"Тренажер Seated Straight Arm Clip Chest","property_place_fact-butterfly":"Butterfly","property_place_fact-seated_chest_press":"Жим от груди в тренажере сидя","property_place_fact-low_row":"Тренажер Row","property_place_fact-balance_equipment":"Оборудование для баланс-тренинга","property_place_fact-rest_pillow":"Подушка","property_fact-facilities-pool_amenities":"Услуги бассейна","btn-contact_us":"Свяжитесь с нами","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"Персональное обучение","property_place_fact-step_products":"Степ","property_place_fact-stretching_products":"Растяжки","property_place_fact-weight_plate":"Весовые плиты","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"Профессиональные велотренажеры","property_place_fact-professional_treadmills":"Профессиональные беговые дорожки","property_place_fact-music_system":"Музыкальная система","property_place_fact-nutritionist":"Диетолог","property_place_fact-physiotherapist":"Физиотерапевт","property_place_fact-nurse":"Медсестра","property_place_fact-doctor":"Врач","property_place_fact-childrens_slides":"Детские горки","property_place_fact-wave_pool":"Волновой бассейн","property_place_fact-boat_slides":"Водные горки","property_place_fact-extreme_slides":"Экстремальные горки","property_place_fact-freefall":"Свободное падение","property_place_fact-racer_slides":"Гонки на горках","property_place_fact-compact_slide":"Компактный вихревой слайд","property_place_fact-super_slide":"Супер слайд","property_fact-facilities-activities-zipline":"Зиплайн","enw-facilities-public-page_title":"Публика - ExtraNetWork","enw-facilities-activities-subtitle":"Действия","enw-facilities-activities-page_title":"Действия - ExtraNetWork","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"Дети и младенцы","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"Спа и Веллнесс","enw-facilities-tab-pool":"Бассейн","enw-facilities-tab-entertainment":"Развлечения","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"Питание","enw-facilities-tab-public":"Общественное место","btn-revocable":"Возврата подлежит","btn-scroll":"Слайд","btn-enter":"Войти","enw-update-password-subtitle":"Обновите ваш пароль","enw-update-password-title":"Обновите пароль","enw-update-password-page_title":"Обновите пароль - ExtraNetWork","input-gender":"Род","enw-edit-profile-subtitle":"Ваш профиль","enw-edit-profile-title":"Изменить профиль","enw-edit-profile-page_title":"Изменить профиль- ExtraNetWork","modal-error-title":"Ошибка","modal-success-title":"Успешно","btn-ok":"OK","btn-forgot_password":"Забыли пароль?","input-remember_me":"Запомнить меня","btn-login":"Логин","btn-send":"Отправить","login-carousel-title":"Добро пожаловать в Extranetwork","input-surname":"Фамилия","input-name":"Имя","btn-register":"Зарегистрировать","btn-sign_in":"Вход","btn-sign_up":"Регистрация","property_fact-amenities-valid_payment":"Оплата","property_fact-amenities-disabled":"Люди с ограниченными возможностями","property_fact-amenities-transportation":"Транспорт","property_fact-amenities-working_area":"Рабочая зона","property_fact-amenities-services":"Обслуживание","property_fact-amenities-accommodation":"Размещение","property_fact-room-room":"Номера","property_fact-facilities-kids_baby":"Дети и младенцы","property_fact-facilities-spa_wellness":"Спа и Веллнесс","property_fact-facilities-pool":"Бассейн","property_fact-facilities-public_areas_title":"Общественная территория","property_fact-facilities-activities_title":"Деятельность","login-carousel-description":"Будьте готовы присоединиться к одной из крупнейших туристических сетей","btn-logout":"Выйти","btn-update_password":"Обновить пароль","btn-edit_profile":"Редактировать профиль","btn-logo_upload":"Загрузить логотип","enw-product_five-title":"Оплата","enw-photo_gallery-title":"Фотогалерея","enw-dashboard-completed_content":"Завершенный","enw-dashboard-general-icon-title":"Добро пожаловать","enw-dashboard-title":"Дашборд","enw-dashboard-page_title":"Дашборд - ExtraNetWork","enw-product_four-title":"Веб","enw-product_three-title":"Предложение","enw-product_two-title":"Менеджер канала","enw-product_one-title":"Контент","btn-detail":"Подробное","btn-close":"Закрыть","btn-choose_your_content_plan":"Бесплатная пробная версия","btn-start_now":"Пуск","btn-create_room":"Создать комнату","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"Создайте тарифный план и сопоставьте его со своими номерами","enw-room_and_rate-title":"Стоимость номеров","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"Проданные номерa","enw-for_cast-title":"Прогностика","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"Сохраненный канал","enw-offer-must_be_filled_message":"Все поля должны быть заполнены","enw-offer-dashboard-total":"Общая стоимость","enw-drawer_menu-title":"Добро пожаловать","btn-deselect_all":"Выбрать все","btn-select_all":"Отменить выделение","btn-set_as_default":"Установить по умолчанию","btn-edit_room":"Редактировать комнату","enw-room-dashboard-desc":"После создания комнат сопоставьте с ними элементы комнат и фотографии.","enw-facilities-dashboard-desc":"Выберите удобства, доступные в вашем отеле","enw-amenities-dashboard-desc":"Выберите услуги, доступные в вашем отеле","enw-general-dashboard-general-desc":"Заполните профиль собственности, введя общую информацию.","enw-landing_photo_gallery-desc":"Чтобы начать добавление изображений, нажмите кнопку.","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"Добавить изображения в галерею","btn-selected_cover_photo":"Фотография обложки","enw-landing_create_room-desc":"Здесь можно начать обновление многих планов комнат, таких как частные, видимые типы комнат.","enw-landing_create_room-subtitle":"Создайте свои первые типы номеров","btn-total_offer_price":"Общая стоимость предложения","enw-landing_offer-page_title":"Предложение - ExtraNetWork","enw-offer-page_title":"Предложение - ExtraNetWork","enw-offer-title":"Предложение","enw-general-location-page_title":"Местоположение - ExtraNetWork","btn-dashboard":"Дашборд","btn-exit":"Выход","country-afghanistan":"Афганистан","btn-properties":"Недвижимость","enw-select_property-title":"Выберите свойство","property_fact-amenities-accommodation_services":"услуги по размещению","property_place_fact-multigame":"Мультиигровая Машина","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"Дизайн конференц-зала\/ заседаний","property_place_fact-cabaret_style":"Дизайн Кабаре","property_place_fact-theatreauditorium_style":"Дизайн Театра\/Зрительного зала","property_place_fact-u_shape_style":"Дизайн п-образной","property_place_fact-classroom_style":"Стиль Класса","property_place_fact-herringbone_style":"Стиль рисунка «елочкой»","property_place_fact-fishbowl_style":"Танцпол","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"Концертный макет","property_place_fact-club_type":"Kоктейльная планировка","property_place_fact-angled_placement_type":"Угловой Тип","property_place_fact-head_table_style":"Стиль главный стол","property_place_fact-host_hostess_service":"Обслуживание Хост\/Хостесc","property_place_fact-tube_kamikaze":"Водная горка Камикадзе","property_place_fact-multi_slide":"Мультислайд","property_place_fact-tube_slide":"Туннельные горки","property_place_fact-open_slide":"Открытые горки","property_place_fact-psychological_recovery":"Психологическая реабилитация","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"Профилактика постоянных проблем в суставах и мышцах","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"Коррекция гормональных нарушений","property_place_fact-increasing_mobility":"Повышение мобильности","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"Снятие мышечных спазмов","property_place_fact-reduction_of_pain":"Уменьшение боли","property_place_fact-increasing_organ_functions":"Увеличение функций органов","property_place_fact-increase_body_temperature":"Повышение температуры тела","property_place_fact-accelerated_breathing":"Учащенное дыхание","property_place_fact-improving_blood_circulation":"Улучшение кровообращения","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"Улучшение общего состояния","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"Смешанные и радиоактивные Минеральные воды","property_place_fact-iodized":"Йодированная соль","property_place_fact-arsenic":"Мышьяк","property_place_fact-carbon_dioxide":"Диоксид углерода","property_place_fact-salty":"Соленый","property_place_fact-sulphated":"Сульфатный","property_place_fact-beach_pavilion":"Пляжный павильон","property_place_fact-beach_parasols":"Пляжные паразолы","property_place_fact-swimming_instructor":"Инструктор по плаванию","property_place_fact-sunbed_umbrella":"Лежаки и зонтики","property_place_fact-towel":"Полотенце","property_place_fact-sunbed":"Лежак шезлонг","property_place_fact-sun_tent":"Тент от солнца","property_place_fact-pool_with_water_slide":"Бассейн с Водной горкой","property_place_fact-pool_with_a_view":"Бассейн с видом","property_place_fact-pool_pavilion":"Павильон для бассейна","property_place_fact-sulphurous":"Сернистый","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"Aудитория","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"Телевизионная комната","enw-amenities-payment-subtitle":"Способы оплаты","enw-amenities-disabled-subtitle":"Для людей с ограниченными возможностями","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"Есть ли у вашей собственности также английское название?","btn-create_a_new_hotel":"Создание нового свойства","enw-select_property-desc":"Выберите свойство или создайте новое","enw-select_property-page_title":"Выберите свойство - ExtraNetWork","enw-general-employees-null_list_message":"Вы не зарегистрировали человека","enw-dashboard-photos-desc":"Создайте фотогалерею, загрузив все фотографии своей собственности.","enw-pab-dashboard-channels-desc":"Создайте систему бронирования. Подключите и управляйте своими онлайн-каналами.","enw-channels-title":"Каналы","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"Просмотр деталей бронирования.","enw-reservation-title":"Бронирование","general-dear":"Уважаемый","api-manual_payment_mail-subject":"Уведомление об оплате вручную","api-manual_payment_mail-desc":":amount :currency было снято с вашей кредитной карты :date для транзакций :title.","btn-receipt_of_payment":"Квитанция об оплате","web-homepage-product_one-desc":"Храните всю информацию о вашей собственности и фотографии в нашем облаке, доступном в любое время, когда вам это нужно. Профессионально переведены на несколько языков.","btn-see_all":"Увидеть все","web_contact-office":"Офис","enw-not-found-page_btn":"Домашняя страница","enw-not-product_btn":"Купить","enw-input-photo":"Фото","myweb-footer_cookies-btn":"Больше информации","property_fact-amenities-accommodation_type-ultra_all_inclusive":"Ультра все включено","enw-reservation-no-show":"No-Show","be-search-total_new-ticket":"Создать\/Показать запрос в службу поддержки","btn-update-conversation":"Обновить беседу","api-mailing-booking_ticket-subject":"Сообщение о бронировании билетов: :booking_code","api-mailing-booking_ticket-message-user":"У вас есть сообщение для вашего кода бронирования :booking_code<\/b>.

    Вы можете просмотреть свое сообщение с помощью опции ниже.","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"Показать сообщение","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"Вы не можете выбрать перекрывающиеся кампании.","myweb-about-award_and_certificate":"Награда и сертификат","enw-content-places-place_photo-page_title":"Место Фото","enw-network-inventory_list-page_title":"Список инвентаря","enw-room-edit_rooms-modal-title":"Обновить тип номера","enw-input-last_minute":"За сколько дней до заезда?","enw-location-map_view":"Просмотр карты","enw-up_to_days":"Up to {{day}} days","currency-japanese_yen":"Японская иена","currency-bulgaria_lev":"Болгария Лев","currency-czech_koruna":"Чешская крона","currency-denmark_krone":"Датская крона","currency-great_britain_pound":"Британский фунт","currency-hungary_forint":"Венгерский форинт","currency-poland_zloty":"Польша Злотый","currency-romania_new_lei":"Румыния Нью Лей","currency-sweden_krona":"шведская крона","currency-switzerland_franc":"швейцарский франк","currency-iceland_krona":"Исландская крона","currency-norway_kroner":"норвежская крона","currency-croatia_kuna":"Хорватия Куна","currency-russia_rouble":"Российский рубль","currency-australia_dollar":"Австралийский доллар","currency-brazil_real":"Бразилия Реал","currency-canada_dollar":"Канадский доллар","currency-china_yuan":"Китайский юань","currency-hong_kong_dollar":"Гонконгский доллар","currency-indonesia_rupiah":"Индонезийская рупия","currency-israel_new_shekel":"Израильский новый шекель","currency-india_rupee":"индийская рупия","currency-south_korea_won":"Южная Корея выиграла","currency-mexico_peso":"Мексиканское песо","currency-malaysia_ringgit":"малайзийский ринггит","currency-new_zealand_dollar":"Новозеландский доллар","currency-philippines_peso":"Филиппинское песо","currency-singapore_dollar":"Сингапурский доллар","currency-thailand_baht":"Таиландский бат","currency-south_africa_rand":"Южноафриканский рэнд","promotion_type-last-minute":"Скидка в последнюю минуту","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"Платная ссылка","property_channel_category-channel_manager":"Менеджер канала","enw-contact_form-success_message":"Мы благодарим Вас. Ваше сообщение было успешно отправлено. Мы вернемся к вам как можно скорее.","enw-channel-success_message-title":"Успешный","enw-channel-success_message-desc":"Ваш запрос обработан. Вы будете проинформированы, как только ваши транзакции будут завершены и подключение к вашему каналу будет завершено.","enw-channel-info_message-title":"Информация","enw-channel-info_message-desc":"Вы можете нажать кнопку подключения ниже, чтобы подключиться к этому каналу. Ваши транзакции будут выполнены в кратчайшие сроки.","enw-channel-warning_message-desc":"Вы подключены к этому каналу.","enw-channel-score-title":"Счет","enw-channel-connect-title":"Соединять","enw-inventory-connected_channel-title":"Подключенные каналы","enw-input-min_age":"Минимальный возраст","enw-input-max_age":"Максимальный возраст","enw-table-toolbar-size":"Размер","enw-table-toolbar-small":"Небольшой","enw-table-toolbar-medium":"Середина","enw-table-toolbar-large":"Большой","enw-table-toolbar-filters":"Фильтры","enw-table-toolbar-show-filters":"Показать фильтры","enw-table-toolbar-hide-filters":"Скрыть фильтры","enw-table-toolbar-show-columns":"Столбцы","enw-table-toolbar-select-columns":"Выберите столбцы","enw-table-toolbar-find-columns":"Найти столбец","enw-table-toolbar-show-all":"Показать все","enw-table-toolbar-hide-all":"Скрыть все","enw-table-toolbar-export":"Экспорт","enw-table-toolbar-download-csv":"Скачать в формате CSV","enw-table-toolbar-hide":"Скрывать","enw-table-toolbar-sort-a-z":"Sort by A-Z","enw-table-toolbar-sort-z-a":"Sort by Z-A","enw-table-toolbar-add-filter":"Добавить фильтр","enw-table-toolbar-delete":"Удалить","enw-table-toolbar-operators":"Операторы","enw-table-toolbar-and":"А также","enw-table-toolbar-or":"Или","enw-table-toolbar-value":"Стоимость","enw-table-toolbar-filter-value":"Стоимость","enw-table-toolbar-filter-contains":"Содержит","enw-table-toolbar-filter-equals":"Равно","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"Начинается с","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"Заканчивается с","enw-table-toolbar-filter-is":"Является","enw-table-toolbar-filter-is-not":"Не является","enw-table-toolbar-filter-is-after":"После","enw-table-toolbar-filter-on-after":"Включено или после","enw-table-toolbar-filter-is-before":"раньше","enw-table-toolbar-filter-on-before":"Включено или раньше","enw-table-toolbar-filter-search":"Поиск","enw-myweb-edit-kvkk-title":"KVKK Information","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"If you want KVKK (Personal Data Protection Law) to appear on your website. You have to fill in these fields.","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"Контактное лицо","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"Номер Мерсиса","enw-myweb-edit-kvkk-data_controller":"Ответственный за данные","property_booking_payment_type-channel_manager":"Менеджер канала","web-register-conditions-modal-main_title":"Условия использования сайта","web-register-conditions-desc":"После одобрения считается, что вы приняли условия сайта.","web-menu-online_privacy_policy":"Политика конфиденциальности в Интернете","web-menu-protection_personal_data":"Заявление о защите персональных данных","myweb-kvkk-title":"Закон о защите персональных данных","myweb-kvkk-description":"Мы работаем с особым вниманием к защите ваших личных данных.","myweb-protection-policy-title":"Заявление о защите персональных данных","myweb-protection-policy-description":"Мы работаем с точностью в защите персональных данных объявления.","myweb-privacy-policy-description":"Мы работаем с точностью над политикой конфиденциальности","myweb-privacy-policy-title":"Политика конфиденциальности","myweb-footer-policies-title":"Корпоративный","myweb-menu-protection_policy":"Политика защиты","myweb-menu-privacy_policy":"Политика конфиденциальности","enw-logout_exit-text":"Вы действительно хотите выйти?","btn-stop_sell":"Остановить продажу","enw-myweb-edit-kvkk_address":"Адрес","enw-myweb-edit-kvkk_email":"Эл. почта","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"Телефон","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"Лицензионный номер","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"Зарегистрированная налоговая служба","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"Веб-сайт","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"Адрес для письменных обращений","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"Почта для письменных запросов","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"Оцените стоп-продажу","enw-select-inventory_stop-sell-active":"Остановить продажу","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"Активировать распродажу","enw-payment-transaction_payment-link":"Ссылка для оплаты","enw-payment-transaction_booking":"Бронирование","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"Квитанция об оплате","property_type-tiny_house":"Крошечный дом","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"Загрузите свою политику","btn-upload_pdf":"Загрузить PDF","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"Загрузите свое соглашение об условиях покупки, которое пользователь должен одобрить на этапе оплаты.","enw-select-inventory_min-stay":"Минимальное пребывание","myweb-footer_cookies-text":"Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство на нашем веб-сайте. Продолжая использовать веб-сайт, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie.","enw-not-product_title":"Этот продукт еще не определен для вашей учетной записи.","enw-not-product_desc":"Пожалуйста, свяжитесь с вашим торговым представителем.","enw-not-found-page_title":"Похоже, вы постучали не в ту дверь.","api-error-update-date_month":"Данные не могут обновляться более 1 месяца.","enw-channels-group_title":"Создать группу каналов","enw-channels-group_name":"Название группы каналов","enw-channels-group_name-desc":"Вы можете ввести имя, которое хотите дать своей группе каналов, в поле ниже.","enw-channels_group-title":"Групповые каналы","enw-channels_all-title":"Все каналы","enw-channels-group_new-btn":"Создать новую группу каналов","enw-channels-group_channel-list":"Список каналов","enw-channels-group_channel-list-desc":"Вы можете выбрать каналы, которые хотите включить в группу каналов.","enw-channels-group_update-title":"Обновить канал","input-option-paid_services":"платный","input-option-free":"Бесплатно","enw-channels-contact_title":"Контакты канала","enw-channels-contact_create-title":"Создать новый контакт канала","enw-channels-contact_create-desc":"Вы можете нажать здесь, чтобы создать контакт канала","enw-channels-contact_update-title":"Обновить контакт канала","enw-channels-contact_delete-title":"Удалить контакт канала","enw-channels-contact_update-text":"Вы уверены, что хотите удалить это контактное лицо?","enw-action-title-price":"Цена","enw-action-title-availability":"Доступность","enw-action-title-stop_sell":"Остановить продажу","enw-action-title-min_stay":"Мин. пребывание","enw-action-mail-title":"Обновление инвентаря","enw-action-mail-description":":property-name внесла следующие подробные изменения в условия работы.","enw-action-mail-sts-stop":"Останавливаться","enw-action-mail-sts-open":"Открыть","api-error-update-start_end_date_diff":"Дата начала не может быть больше даты окончания","property_room_type-tiny_house":"Крошечный дом","property_room_type-tiny_house_loft":"Крошечный дом лофт","enw-channels_sub-channel-title":"Подканалы","enw-channels_sub-desc":"подканалы. Вы можете нажать на канал, который хотите настроить.","enw-inventory-mail-pdf-link":"Инвентарь PDF Ссылка","btn-inventory-link-desc":"Только контакты активного канала","btn-inventory-link":"Отправить почту (6 месяцев)","enw-channels-channel_setup-desc":"Вы можете выбрать один из следующих типов ценообразования для этой настройки канала.","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"Независимое ценообразование","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"Ценообразование по системе бронирования","notification-new_booking":"Получено новое бронирование!","notification-new_booking_desc":":hotel_name, забронировано за :amount :currency","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"Пляжный клуб","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"Караоке бар","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"Просмотровая комната","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"Игровая комната","property_place_category-meeting_event_1-libary":"Библиотека","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"Пространство для мероприятий","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"Рабочая область","property_place_fact_title-meal_served":"Еда подается","property_place_fact_title-cuisine_style":"Стиль кухни","property_place_fact_title-foods":"Еда","property_place_fact_title-desserts_pastries":"Десерты и выпечка","property_place_fact_title-dress_codes":"Дресс-код","property_place_fact_title-collective_units":"Коллективные единицы","property_place_fact-breakfast":"Завтрак","property_place_fact-brunch":"Бранч","property_place_fact-elevenses":"Одиннадцать","property_place_fact-lunch":"Обед","property_place_fact-supper":"Ужин","property_place_fact-dinner":"Ужин","property_place_fact-no_food_service":"Нет общественного питания","property_place_fact-picnic":"Пикник","property_place_fact-smorgasbord":"Шведский стол","property_place_fact-snacks":"Закуски","property_place_fact-buffet":"Шведский стол, буфет","property_place_fact-nuts":"Орехи","property_place_fact-african_cuisine":"Африканская кухня","property_place_fact-asian_cuisine":"Азиатская кухня","property_place_fact-argentinian_cuisine":"Аргентинская кухня","property_place_fact-belgian_cuisine":"Бельгийская кухня","property_place_fact-brazilian_cuisine":"Бразильская кухня","property_place_fact-british_cuisine":"Британская кухня","property_place_fact-danish_cuisine":"Датская кухня","property_place_fact-dutch_cuisine":"Голландская кухня","property_place_fact-european_cuisine":"Европейская кухня","property_place_fact-finnish_cuisine":"Финская кухня","property_place_fact-german_cuisine":"Немецкая кухня","property_place_fact-hungarian_cuisine":"Венгерская кухня","property_place_fact-indonesian_cuisine":"Индонезийская кухня","property_place_fact-malaysian_cuisine":"Малазийская кухня","property_place_fact-moroccan_cuisine":"Марокканская кухня","property_place_fact-palestinian_cuisine":"Палестинская кухня","property_place_fact-peruvian_cuisine":"перуанская кухня","property_place_fact-polish_cuisine":"Польская кухня","property_place_fact-portuguese_cuisine":"Португальская кухня","property_place_fact-romanian_cuisine":"Румынская кухня","property_place_fact-south_african_cuisine":"Южноафриканская кухня","property_place_fact-south_american_cuisine":"Южноамериканская кухня","property_place_fact-spanish_cuisine":"Испанская кухня","property_place_fact-swedish_cuisine":"Шведская кухня","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"Вьетнамская кухня","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"Ремесленная и органическая кухня","property_place_fact-contemporary_cuisine":"Современная кухня","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"Эклектичная\/международная кухня","property_place_fact-gourmet_cuisine":"Изысканная кухня","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"Изысканная веганская кухня","property_place_fact-halal_cuisine":"Халяльная кухня","property_place_fact-haute_cuisine":"Высокая кухня","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"Здоровье и оздоровительная кухня","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"Кухня коренных народов \/ наследия","property_place_fact-kosher_cuisine":"Кошерная кухня","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"Роскошная фирменная кухня","property_place_fact-molecular_cuisine":"Молекулярная кухня","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"Новая кухня","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"Okinawa Ryukyu Cuisine","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"Кухня в стиле теппаньяки","property_place_fact-theme_restaurant":"Тематический ресторан","property_place_fact-modern_architecture":"Современная архитектура","property_place_fact-distinctive_service":"Отличительный сервис","property_place_fact-custom_design":"Индивидуальный дизайн","property_place_fact-special_service_shows":"Специальные сервисные шоу","property_place_fact-romantic_ambience":"Романтическая атмосфера","property_place_fact-traditional_ambience":"Традиционная атмосфера","property_place_fact-dj_performance":"DJ-выступление","property_place_fact-karaoke":"Караоке","property_place_fact-theme_bar":"Тематическая панель","property_place_fact-special_shows":"Специальные шоу","property_place_fact-happy_hours":"Счастливые часы","property_place_fact-barbecue":"Барбекю","property_place_fact-grill":"Гриль","property_place_fact-lactose_free_meal":"Безлактозное питание","property_place_fact-fast_food":"Быстрое питание","property_place_fact-fries":"фри","property_place_fact-local_foods":"Местные продукты","property_place_fact-hot_drinks":"Горячие напитки","property_place_fact-smart_casual":"Элегантный повседневный стиль","property_place_fact-dressy_casual":"Повседневный наряд","property_place_fact-country_club_casual":"Повседневная жизнь загородного клуба","property_place_fact-business_casual":"Деловая одежда","property_place_fact-cocktail_attire":"Коктейльный наряд","property_place_fact-lounge":"Бездельничать","property_place_fact-white_tie":"Белый галстук","property_place_fact-black_tie":"Черный галстук","property_place_fact-creative_black_tie":"Креативный черный галстук","property_place_fact-warm_weather_black_tie":"Черный галстук для теплой погоды","property_place_fact-black_tie_optional":"Черный галстук по желанию","property_place_fact-streetwear":"Уличная одежда","property_place_fact-no_dress_code":"Нет дресс-кода","property_place_fact-club_style":"Клубный стиль","property_place_fact-semi_formal":"Неформальный","property_place_fact-formal":"Формальный","property_place_fact-daybed":"Кушетка","property_place_fact-cabana":"Кабана","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"Гинекология и акушерство","property_place_fact-dermatological_diseases":"Дерматологические заболевания","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"Заболевания почек и мочевыводящих путей","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"Желудочно-кишечные заболевания","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"Заболевания опорно-двигательного аппарата","property_place_fact-rheumatism":"Ревматизм","property_place_fact-backache":"боль в спине","property_place_fact-sciatica":"радикулит","property_place_fact-neuralgia":"невралгия","property_place_fact-neurite":"нейрит","property_place_fact-polyneuritis":"Полиневрит","property_place_fact-psychologist":"Психолог","property_place_fact-stretching_area":"Зона растяжения","property_place_fact-dressing_room":"Гардеробная","property_place_fact-vip_stutdio":"VIP-студия","property_place_fact-cycle_stutdio":"Цикл Студия","property_place_fact-turkish_bath":"Турецкие бани","property_place_fact-shower":"Душ","property_place_fact-sauna":"Сауна","property_place_fact-jacuzzi":"Джакузи","property_place_fact-vip_rooms":"VIP-номера","property_place_fact-massage_rooms":"массажные кабинеты","property_place_fact-thermal_pools":"Термальные бассейны","property_place_fact-salt_room":"Соляная комната","property_place_fact-mud_chamber":"Грязевая камера","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"Центр ухода за кожей и телом","property_place_fact-resting_areas":"Зоны отдыха","property_place_fact-vitamin_bar":"Витамин Бар","property_place_fact-fitness_center":"Фитнес-центр","property_place_fact-asthma_cave":"Пещера астмы","property_place_fact-bio_sauna":"Био Сауна","property_place_fact-hot_spring":"Горячий источник","property_place_fact-infirmary":"Лазарет","property_place_fact-infrared_sauna":"Инфракрасная сауна","property_place_fact-ozone_sauna":"Озоновая сауна","property_place_fact-shock_pool":"Ударный бассейн","property_place_fact-smoke_sauna":"дымовая сауна","property_place_fact-snow_room":"Снежная комната","property_place_fact-steam_bathhouse":"Паровая баня","property_place_fact-spa_lounge":"Спа Лаундж","property_place_fact-steam_bath":"Паровая баня","property_place_fact-couples_massage":"Массаж для пар","property_place_fact-acupuncture":"Иглоукалывание","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"Ароматическая бальнеотерапия","property_place_fact-balneotherapy":"Бальнеотерапия","property_place_fact-effusion_therapy":"Эффузионная терапия","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"Гидроколонотерапия","property_place_fact-physiotherapy":"Физиотерапия","property_place_fact-pressotherapy":"Прессотерапия","property_place_fact-reflexology":"Рефлексология","property_place_fact-seaweed_treatment":"Лечение морскими водорослями","property_place_fact-mud_treatment":"Грязелечение","property_place_fact-body_scrub":"Скраб для тела","property_place_fact-skin_care":"Уход за кожей","property_place_fact-solarium":"Солярий","property_place_fact-florist":"Флорист","property_place_fact-photographer":"Фотограф","property_place_fact-gaming_consoles":"Игровые приставки","property_place_fact-video_games":"Видеоигры","property_place_fact-table_tennis":"Настольный теннис","property_place_fact-billiards":"Бильярд","property_place_fact-board_games":"Настольные игры","property_place_fact-intelligence_games":"Интеллектуальные игры","property_place_fact-action_and_adventure":"Действие и приключения","property_place_fact-alternate_history":"Альтернативная история","property_place_fact-anthology":"Антология","property_place_fact-artarchitecture":"Искусство\/архитектура","property_place_fact-autobiography":"Автобиография","property_place_fact-biography":"биография","property_place_fact-businesseconomics":"Бизнес\/экономика","property_place_fact-chick_lit":"цыпленок горит","property_place_fact-childrens":"Детская","property_place_fact-classic":"Классический","property_place_fact-comic_book":"Комикс","property_place_fact-coming_of_age":"Совершеннолетие","property_place_fact-cookbook":"Кулинарная книга","property_place_fact-craftshobbies":"Ремесла\/хобби","property_place_fact-crime":"Преступление","property_place_fact-diary":"Дневник","property_place_fact-dictionary":"Словарь","property_place_fact-drama":"Драма","property_place_fact-encyclopedia":"Энциклопедия","property_place_fact-fairytale":"Сказка","property_place_fact-fantasy":"Фантастика","property_place_fact-graphic_novel":"Графический роман","property_place_fact-guide":"Гид","property_place_fact-healthfitness":"Здоровье и фитнес","property_place_fact-historical_fiction":"Историческая фантастика","property_place_fact-history":"История","property_place_fact-home_and_garden":"Дом и сад","property_place_fact-horror":"Ужастик","property_place_fact-humor":"Юмор","property_place_fact-journal":"Журнал","property_place_fact-math":"Математика","property_place_fact-memoir":"Мемуары","property_place_fact-mystery":"Тайна","property_place_fact-paranormal_romance":"Паранормальный роман","property_place_fact-philosophy":"Философия","property_place_fact-picture_book":"Книжка с картинками","property_place_fact-poetry":"Поэзия","property_place_fact-political_thriller":"Политический триллер","property_place_fact-prayer":"Молитва","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"Религия, духовность и новый век","property_place_fact-review":"Рассмотрение","property_place_fact-romance":"Романтика","property_place_fact-satire":"Сатира","property_place_fact-science":"Наука","property_place_fact-science_fiction":"Научная фантастика","property_place_fact-self_help":"Самопомощь","property_place_fact-short_story":"Короткий рассказ","property_place_fact-sports_and_leisure":"Спорт и досуг","property_place_fact-suspense":"саспенс","property_place_fact-textbook":"Учебник","property_place_fact-thriller":"Триллер","property_place_fact-travel":"Путешествовать","property_place_fact-true_crime":"Настоящее преступление","property_place_fact-western":"вестерн","property_place_fact-young_adult":"Молодой взрослый","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"Аренда багги и тележки","property_place_fact-putting_green":"Паттинг Грин","property_place_fact-driving_range":"Вождение диапазон","property_place_fact-shopping_centre":"Торговый центр","property_place_fact-wax":"Воск","property_place_fact-makeup":"Макияж, мириться","property_place_fact-body-wrap":"Обертывание тела","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"Варианты ставок","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"Варианты номеров","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"Обновить тарифный план","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"Предварительно выбранные комнаты нельзя отключить. Могут быть внесены только включенные изменения занятости.","be-search-total_new-ticket-title":"Служба поддержки","be-search-total_new-ticket-placeholder":"Пожалуйста, напишите ваш запрос в этом поле.","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name, сообщение было отправлено пользователем для транзакции с кодом бронирования, :booking_code<\/b>.

    Вы можете просмотреть свое сообщение с помощью опции ниже.","enw-reservation_ticket-title":"Запросы на поддержку","enw-reservation_ticket-answer":"Напишите свой ответ в этом поле","enw-reservation_ticket-from-customer":"От клиента","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"Сообщения, отправленные клиентом, отображаются этим цветом","enw-reservation_ticket-from-property":"Из собственности","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"Сообщения, отправленные ресурсом, отображаются этим цветом.","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"Сообщения, отправленные как личная заметка, видны только владельцу ресурса.","enw-reservation_update-title":"Обновление бронирования","www-menu-homepage":"Домашняя страница","www-menu-about":"О нас","www-menu-products":"Продукты","www-module-content_manager":"Контент менеджер","www-module-content_manager-summary":"Благодаря нашему облачному менеджеру контента вы можете хранить в нашем облаке всю информацию о вашей собственности, такую как типы номеров, объекты и удобства, тарифы, фотографии и планы питания, получать доступ и делиться ими в любое время, когда вам это нужно.","www-module-network":"Менеджер канала","www-module-network-summary":"Больше, чем обычный менеджер канала. Синхронизируйте и автоматизируйте доступность и тарифы как онлайн, так и офлайн-каналов.","www-module-offer_builder":"Создатель предложения","www-module-offer_builder-summary":"Создавайте цифровые предложения с учетом потребностей ваших гостей и предлагайте им специальные предложения.","www-module-website_builder":"Конструктор сайтов","www-module-website_builder-summary":"Сэкономьте деньги на дорогостоящей веб-разработке и получите удобный для мобильных устройств профессиональный веб-сайт, предназначенный исключительно для отелей, по самой разумной цене.","www-module-payment_integration":"Интеграция платежей","www-module-payment_integration-summary":"Настройка мгновенно. Позвольте вашим гостям выбрать предпочтительный способ оплаты и увеличьте свой доход. Безопаснее, быстрее и проще.","www-module-booking_engine":"Система бронирования","www-module-booking_engine-summary":"Установите систему бронирования на свой существующий веб-сайт за считанные минуты и начните получать прямые бронирования от посетителей вашего веб-сайта.","www-menu-contact":"Контакт","www-menu-signup":"Зарегистрироваться","www-btn-accept":"Принимать","www-footer-s":"Все еще есть вопросы<\/span> о том, как Extranet может помочь вам в развитии вашего бизнеса?","www-btn-contact_us":"Связаться с нами","www-menu-menu":"Меню","www-menu-faq":"Вопросы-Ответы","www-menu-login":"Авторизоваться","www-menu-legal_notice":"Официальное уведомление","www-label-social_media":"Социальные сети","www-label-address":"Адрес","www-label-germany_office":"Офис в Германии","www-label-copyright":"Экстрасеть 2020. Все права защищены. Несанкционированный контент запрещен","www-btn-close":"Закрывать","www-policy-p":"Он использует файлы cookie, чтобы предоставить вам персонализированный опыт на нашем веб-сайте. Продолжая использовать наш веб-сайт, вы соглашаетесь с нашими общими положениями и условиями.     Политика использования файлов cookie<\/a>","www-home-hero-title":"Привлекайте больше гостей, удваивайте количество бронирований.","www-home-hero-p":"Независимо от того, являетесь ли вы независимым отелем или частью гостиничной сети, увеличьте количество онлайн-бронирований и увеличьте свой доход с помощью наших интеллектуальных решений.","www-btn-start_free_trial":"Начать бесплатную пробную версию","www-home-channel-title":"Управляйте всеми своими онлайн- и офлайн-каналами с единой платформы.","www-home-channel-p-one":"Умный и простой способ управления каналом! Синхронизируйте доступность и цены на всех офлайн и онлайн каналах одновременно.","www-home-channel-p-two":"Когда мы говорим все, мы имеем в виду это.","www-home-solutions-title":"Наши умные решения","www-home-solutions-p":"Легко переместите свою собственность в онлайн-мир. Мы помогаем отелям повысить их видимость в Интернете и увеличить количество бронирований с помощью нашего умного и удобного программного обеспечения.","www-home-content_manager-title":"Ваше имущество в ваших руках!","www-home-content_manager-p":"Благодаря нашему облачному менеджеру контента вы можете хранить в нашем облаке всю информацию о вашей собственности, такую как типы номеров, объекты и удобства, тарифы, фотографии и планы питания, получать доступ и делиться ими в любое время, когда вам это нужно.","www-btn-see_details":"Смотрите подробности","www-home-network-title":"Управляйте не только онлайн, но и оффлайн каналами с единой платформы.","www-home-network-p":"Больше, чем обычный менеджер канала. Синхронизируйте и автоматизируйте доступность и тарифы как онлайн, так и офлайн-каналов. Перестаньте тратить время и деньги вручную на обновление всех каналов и вместо этого сосредоточьтесь на совершенствовании своих предложений и услуг.","www-home-offer_builder-title":"Увеличьте удовлетворенность гостей с помощью индивидуальных предложений.","www-home-offer_builder-p":"Создавайте цифровые предложения с учетом потребностей ваших гостей и предлагайте им специальные предложения. Позвольте вашим гостям насладиться гибкими групповыми и корпоративными предложениями, улучшите качество обслуживания гостей и сократите количество отказов.","www-home-website_builder-title":"Выделитесь из толпы с помощью привлекательного веб-сайта, привлеките больше гостей.","www-home-website_builder-p":"Сэкономьте деньги на дорогостоящей веб-разработке и получите удобный для мобильных устройств профессиональный веб-сайт, предназначенный исключительно для отелей, по самой разумной цене. Оптимизирован, чтобы улучшить вашу видимость в поисковых системах и привлечь больше посетителей.","www-home-payment_integration-title":"Безопасные и надежные платежи.","www-home-payment_integration-p":"Настройка мгновенно. Позвольте вашим гостям выбрать предпочтительный способ оплаты и увеличьте свой доход. Безопаснее, быстрее и проще.","www-home-booking_engine-title":"Управляйте своими гостями, наслаждайтесь прямым бронированием.","www-home-booking_engine-p":"Установите Extranetwork Booking Engine на свой существующий веб-сайт за считанные минуты и начните получать прямые бронирования от посетителей вашего веб-сайта. Увеличьте свою прибыль с помощью прямого бронирования без комиссии и функции ценообразования на основе рынка.","www-home-digitalize-title":"Оцифруйте свою собственность.","www-home-digitalize-p":"82% всех бронирований путешествий в 2018 году были сделаны онлайн через мобильное приложение или веб-сайт. Инвестируйте в свое присутствие в Интернете, удваивайте количество бронирований.","www-home-digitalize-list-one-title":"Управляйте всеми каналами продаж с единой платформы.","www-home-digitalize-list-one-p":"Благодаря синхронизированному потоку данных легко управляйте всеми бронированиями, поступающими из онлайн- и офлайн-каналов, с одного экрана. Хватит тратить время и деньги на обновление вручную.","www-home-digitalize-list-two-title":"Увеличивайте не только выручку, но и рентабельность.","www-home-digitalize-list-two-p":"Контролируйте свою стратегию распространения. Вы можете установить разные тарифы для разных каналов продаж и повысить прибыльность своего бизнеса, заполняя все свои помещения.","www-label-digitalize":"Оцифровать","www-home-digitalize-list-three-title":"Сделайте так, чтобы ваши гости чувствовали себя особенными.","www-home-digitalize-list-three-p":"За считанные минуты вы можете создавать цифровые предложения, адаптированные к потребностям ваших гостей, и предлагать им специальные предложения и впечатления. Ваши гости могут принять предложение и внести предоплату в один клик.","www-home-cta-title":"Готовы развивать свой бизнес?","www-home-cta-p":"Создайте учетную запись и познакомьтесь с нашими простыми в использовании интеллектуальными решениями, не требующими каких-либо технических знаний. Вы можете попробовать его бесплатно в течение 14 дней.","www-label-cta":"CTA","www-about-p":"Мы были там, и мы вас понимаем.","www-about-title":"Наша история","www-about-p-one":"Extranetwork — это поставщик решений, который делает управление отелями и недвижимостью умным и простым. Наша компания была основана в 2020 году двумя опытными отельерами. <\/strong> Накопленные отраслевые ноу-хау и всестороннее знание рынка позволяют нашим основателям понять, что именно нужно независимым отелям и объектам недвижимости и каковы основные проблемы.","www-about-p-two":"Extranetwork — это облачная платформа управления каналами, которая помогает отелям увеличивать свое присутствие в Интернете и узнаваемость бренда, направлять больше трафика на собственные каналы, получать больше бронирований, повышать общий доход и прибыльность своего бизнеса.","www-about-p-three":"Extranetwork предназначена для решения всех проблем, с которыми независимые отели сталкиваются в своей напряженной повседневной работе. Мы помогаем отелям экономить время и деньги, автоматизируя потоки данных и процессы. Таким образом, вам не нужно вручную обновлять различные каналы.","www-about-p-four":"Мы делаем вещи простыми, поэтому вам нужно сосредоточиться не на технологиях, а на ваших гостях. Ни один из продуктов Extranetwork не требует предварительного опыта или технических знаний. Наши удобные и ориентированные на гостей инструменты помогают отелям создавать четкий имидж бренда, развивать тесные отношения со своими гостями и создавать для них незабываемые впечатления.","www-contact-title":"Любые вопросы? Свяжитесь с нами и дайте нам знать, как мы можем помочь. Мы свяжемся с вами в течение 24 часов.","www-contact-head":"Главный офис экстрасети","www-label-call_center":"Колл-центр","www-label-follow_us":"Подписывайтесь на нас","www-contact-form-title":"Мы здесь, чтобы помочь!","www-label-name":"Имя","www-label-surname":"Фамилия","www-label-email":"Эл. почта","www-label-message":"Сообщение","www-btn-send":"Отправлять","www-faq-title":"Часто задаваемые вопросы","www-faq-q-one":"Как я могу начать использовать Экстрасеть?","www-faq-a-one":"Нажмите кнопку Начать бесплатную пробную версию<\/u> на главной странице и создайте учетную запись. После того, как вы заполните регистрационную форму и успешно создадите свою учетную запись, вы можете бесплатно попробовать все наши функции в течение 14 дней. По окончании бесплатного пробного периода вы можете перейти на один из платных тарифных планов<\/u> по вашему выбору.","www-faq-q-two":"Как я могу связаться с вами, чтобы получить поддержку?","www-faq-a-two":"Наша служба поддержки всегда готова помочь. Вы можете связаться с нашей службой поддержки по электронной почте: support@extranetwork.com<\/u><\/a>.","www-faq-q-three":"Могу ли я подключить Extranet к системам управления недвижимостью или поделиться информацией с третьими лицами?","www-faq-a-three":"Да, вы можете интегрировать Extranetwork в свою PMS и автоматизировать поток данных. Двусторонняя интеграция поможет вам получить полный контроль над вашей собственностью и ускорить операционные процедуры. Вы можете поделиться информационным бюллетенем о недвижимости, информацией о наличии и ценах со своими партнерами (OTA, Аренда на время отпуска, GDS и т. д.).","www-faq-q-four":"Какие варианты контракта доступны?","www-faq-a-four":"Мы рады предоставить гибкие варианты контрактов для удовлетворения ваших потребностей, не настаивая на долгосрочных обязательствах. Вы можете подписаться на годовую или ежемесячную основу<\/u>. Модули можно приобрести по отдельности или оформить полную подписку, чтобы использовать все функции.","www-faq-q-five":"Есть ли какие-либо сборы за установку?","www-faq-a-five":"В любом из наших планов подписки нет платы за установку или скрытых платежей. Extranetwork — это веб-приложение, и вам не нужно ничего устанавливать или скачивать. Попробуйте 14 дней бесплатно и получите мгновенный доступ. Если вам нужна помощь, вы можете связаться с нашей службой поддержки.","www-faq-q-six":"Могу ли я использовать его с мобильных устройств?","www-faq-a-six":"Да, Extranetwork можно использовать на настольных компьютерах, мобильных устройствах и планшетах. Вы можете загрузить наше приложение из App Store<\/u><\/a> и < href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.extranetwork\" target=\"_blank\">Google Play<\/u><\/a>.","www-legal_notice-title":"Поставщик услуг ExtraNetWork.com в соответствии с § 5 TMG","www-legal_notice-authorised":"Уполномоченный представитель","www-label-mr":"мистер","www-legal_notice-jurisdiction":"Здание суда","www-legal_notice-data_protection":"Сотрудник по защите данных в соответствии с Федеральным законом о защите данных:
    <\/strong>Адрес указан выше, Германия,     datenschutz@extranetwork.com<\/a>","www-legal_notice-dispute":"Внесудебное разрешение споров","www-legal_notice-p":"Мы не участвуем в процедуре разрешения споров в арбитражной комиссии по защите прав потребителей. Однако в соответствии с Регламентом ЕС № 524\/2013 мы хотели бы отметить, что Европейская комиссия предоставляет платформу для онлайн-урегулирования споров, доступ к которой вы можете получить по адресу http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> (внешняя ссылка).","www-product-hero-title":"Готовы развивать свой бизнес и увеличивать свой доход?","www-product-hero-p":"Благодаря нашим интеллектуальным решениям управление своим присутствием в Интернете и стратегией распространения становится простым.<\/span>","www-product-p":"Мы помогаем отелям легко управлять своими каналами продаж, повышать их видимость в Интернете и увеличивать количество бронирований. Таким образом, вы можете потратить свое время на создание незабываемых впечатлений для гостей, которых мы привели.","www-btn-start_now":"Начать сейчас","www-product-content_manager-title":"Ваше имущество в ваших руках. Храните безопасно, управляйте с умом.","www-product-content_manager-p":"Благодаря нашему облачному менеджеру контента вы можете хранить в нашем облаке всю информацию о вашей собственности, такую как типы номеров, объекты и удобства, тарифы, фотографии и планы питания, получать доступ и делиться ими в любое время, когда вам это нужно.","www-module-network-title":"Управляйте не только онлайн, но и оффлайн каналами с единой платформы.","www-product-network-p":"Больше, чем обычный менеджер канала. Синхронизируйте и автоматизируйте доступность и тарифы как онлайн, так и офлайн-каналов. Перестаньте тратить время и деньги вручную на обновление всех каналов и вместо этого сосредоточьтесь на совершенствовании своих предложений и услуг.","www-module-offer_builder-title":"Увеличьте удовлетворенность гостей с помощью индивидуальных предложений.","www-module-offer_builder-p":"Создавайте цифровые предложения с учетом потребностей ваших гостей и предлагайте им специальные предложения. Позвольте вашим гостям насладиться гибкими групповыми и корпоративными предложениями, улучшите качество обслуживания гостей и сократите количество отказов.","www-module-website_builder-title":"Выделитесь из толпы с помощью привлекательного веб-сайта, привлеките больше гостей.","www-module-website_builder-p":"Сэкономьте деньги на дорогостоящей веб-разработке и получите удобный для мобильных устройств профессиональный веб-сайт, предназначенный исключительно для отелей, по самой разумной цене. Оптимизирован, чтобы улучшить вашу видимость в поисковых системах и привлечь больше посетителей.","www-module-payment_integration-title":"Безопасные и надежные платежи.","www-module-payment_integration-p":"Настройка мгновенно. Позвольте вашим гостям выбрать предпочтительный способ оплаты и увеличьте свой доход. Безопаснее, быстрее и проще.","www-module-booking_engine-title":"Управляйте своими гостями, наслаждайтесь прямым бронированием.","www-module-booking_engine-p":"Установите Extranetwork Booking Engine на свой существующий веб-сайт за считанные минуты и начните получать прямые бронирования от посетителей вашего веб-сайта. Увеличьте свою прибыль с помощью прямого бронирования без комиссии и функции ценообразования на основе рынка.","www-content_manager-hero-title":"Ваше имущество в ваших руках.","www-content_manager-hero-p":"Храните и управляйте всей информацией о своей собственности на одном экране. Благодаря облачному ENW Content Manager вы можете подключаться, изменять и делиться информацией о своей собственности из любого места и в любое время.","www-content_manager-one-title":"Создание и управление профилем вашего объекта никогда не было проще.","www-content_manager-one-p":"Введите информацию о вашем объекте и номерах, расценки, выберите доступные услуги и загрузите лучшие фотографии вашего объекта. Как только вы успешно создадите свой профиль недвижимости, наши специалисты переведут его на несколько языков.","www-content_manager-advantage-one-title":"Безопасное хранение","www-content_manager-advantage-one-p":"Вы можете безопасно хранить всю информацию о своей собственности, такую как типы номеров, объекты и удобства, тарифы, фотографии и планы питания, в нашем облаке.","www-content_manager-advantage-two-title":"Легкий доступ","www-content_manager-advantage-two-p":"Вы можете войти в свою учетную запись с помощью браузера или мобильного телефона. Вы можете найти и отредактировать свой информационный бюллетень об отеле, загрузить его в формате PNG или поделиться им в цифровом виде.","www-content_manager-advantage-three-title":"Профессиональный перевод","www-content_manager-advantage-three-p":"После того, как вы успешно создадите свой профиль недвижимости, наша профессиональная команда переведет его на несколько языков. Таким образом, вы можете привлечь путешественников со всего мира.","www-content_manager-two-title":"Сделайте первый шаг к цифровизации вашей собственности.","www-content_manager-two-p":"Рынок онлайн-путешествий продолжает расти. Чтобы занять свое место, начните с оцифровки своей собственности. EWN Content Manager поможет вам хранить всю информацию о вашей собственности и делиться ею в цифровом виде.","www-content_manager-content-one-title":"Будьте организованы.","www-content_manager-content-one-p":"Храните всю информацию о своей собственности на хорошо структурированной странице управления контентом. Проверьте недостающие детали.","www-content_manager-content-two-title":"Легко использовать.","www-content_manager-content-two-p":"Создание профиля вашего объекта недвижимости занимает всего пару минут. Это так же просто, как ввести основную информацию и установить флажки услуг, доступных в вашем объекте.","www-content_manager-content-three-title":"Подключите свой профиль ко всем модулям.","www-content_manager-content-three-p":"После того, как вы введете основную информацию об объекте и определите номера и тарифы, вы можете подключить их к сети или использовать для создания потрясающего веб-сайта с нуля.","www-network-hero-title":"Развивайте свою сеть, развивайте свой бизнес.","www-network-one-title":"Подключайтесь ко всем каналам бронирования, легко управляйте своими номерами и тарифами, максимизируйте заполняемость.","www-network-one-p":"Рекламируйте свой объект на сотнях авторитетных онлайн-каналов распространения, таких как Booking.com, Expedia, Agoda и других. Получите больше информации и привлеките новых гостей в свой объект.","www-network-advantage-one-title":"Мгновенные обновления","www-network-advantage-one-p":"Поделитесь своими тарифами и доступностью со всеми каналами бронирования из центрального пула инвентаря. Вручную обновляйте экстрасети каналов, оставшиеся в прошлом, мгновенно синхронизируйте скорости и доступность с Менеджер канала.","www-network-advantage-two-title":"Гибкое управление","www-network-advantage-two-p":"Управляйте своей стратегией ценообразования и распространения по своему усмотрению. Вы можете обновлять свои тарифы в несколько кликов, устанавливать разные тарифы для разных рынков и увеличивать не только количество бронирований, но и свою прибыль.","www-network-advantage-three-title":"Экономьте часы работы","www-network-advantage-three-p":"От крупнейших OTA до локализованных туристических агентств —Менеджер канала автоматизирует поток данных о тарифах, наличии мест и бронировании. Таким образом, вы можете сосредоточиться на развитии своего бизнеса, а не на ежедневных операциях, отнимающих много времени.","www-network-two-title":"Простой и удобный способ управлять номерами и тарифами в нескольких каналах бронирования.","www-network-two-p":"Менеджер канала позволяет свойствам всех типов и размеров повышать их видимость в Интернете и узнаваемость бренда, размещая их свойства на всех ведущих в отрасли OTA.","www-network-two-content-one-title":"Повысьте свою видимость в Интернете.","www-network-two-content-one-p":"Подключайтесь к сотням популярных каналов бронирования за меньшее время. Рекламируйте свой объект там, где ваши потенциальные гости планируют свой отпуск.","www-network-two-content-two-title":"Легко управляйте с помощью центрального пула инвентаря.","www-network-two-content-two-p":"Делитесь своими номерами и тарифами со всеми каналами бронирования с единой платформы, обновляйте их в любое время. Вы можете управлять всеми бронированиями на одном экране.","www-network-two-content-three-title":"Синхронизация ставок и доступности в режиме реального времени.","www-network-two-content-three-p":"Больше никаких разочаровывающих ручных обновлений. Когда номер забронирован через OTA, Менеджер каналов обновляет доступность по всем каналам бронирования.","www-network-three-title":"Оптимизируйте свою стратегию распределения, увеличьте свой доход и увеличьте чистую прибыль.","www-network-three-p":"Получите полный контроль над своей стратегией распространения благодаря гибкому управлению каналами. Увеличьте не только общий доход, но и рентабельность с помощью более разумных стратегий ценообразования.","www-network-three-content-one-title":"Рыночное ценообразование.","www-network-three-content-one-p":"Ориентируйтесь на разные рынки с разными ставками. Установите различные тарифы или акции, доступные только в выбранных странах.","www-network-three-content-two-title":"Продавайте в нескольких валютах.","www-network-three-content-two-p":"Привлекайте путешественников со всего мира, настраивая свою стратегию продаж. Продавайте на нескольких языках и в нескольких валютах.","www-network-three-content-three-title":"Исключите риск избыточного бронирования.","www-network-three-content-three-p":"Обновление вручную на каждом канале может быть сложным. Благодаря мгновенным обновлениям доступности избыточное бронирование осталось в прошлом.","www-offer_builder-hero-title":"Создавайте индивидуальные цифровые предложения для своих гостей.","www-offer_builder-hero-p":"Создавайте специальные предложения для медового месяца, групп, встреч, мероприятий и многого другого. Настройте даты, тарифы, пакеты и специальные скидки и отправьте их в виде ссылки. Легко отслеживайте все свои предложения и их статус.","www-offer_builder-one-title":"Угощайте своих гостей, повышайте удовлетворенность гостей и коэффициент конверсии.","www-offer_builder-one-p":"Желания и потребности гостей сильно различаются. Обращайтесь к своим потенциальным гостям со специальными предложениями, адаптированными к их потребностям, и продавайте соответствующие впечатления. Улучшайте качество обслуживания гостей и увеличивайте свой доход.","www-offer_builder-advantage-one-title":"Простая настройка","www-offer_builder-advantage-one-p":"Вы можете настроить все элементы на странице предложения. Разместите актуальную информацию, текст и фотографии. Изменить даты, тарифы, валюты и правила возврата.","www-offer_builder-advantage-two-title":"Создавайте неограниченные предложения","www-offer_builder-advantage-two-p":"Вы можете создавать и управлять неограниченными цифровыми предложениями. Создавайте шаблоны для случаев или проектируйте отдельно. Все зависит от вашей стратегии и творчества.","www-offer_builder-advantage-three-title":"Гарантия с депозитами","www-offer_builder-advantage-three-p":"Гости могут принять или отклонить ваше предложение одним щелчком мыши, сделать бронирование по той же ссылке и оплатить депозит. Защитите бронирование, получив оплату до того, как ваши гости появятся.","www-offer_builder-two-title":"Никогда не упускайте возможность продать. Создавайте предложения, от которых ваши гости не смогут отказаться.","www-offer_builder-two-p":"Управлять сотнями предложений по звонкам и электронным письмам сложно, а процент отказов довольно высок. Переключайтесь на цифровые предложения, управляйте всеми ими с одного экрана, отслеживайте их статус и безопасно получайте оплату.","www-offer_builder-two-content-one-title":"Легко создать.","www-offer_builder-two-content-one-p":"Вы можете создать индивидуальное предложение в течение 2 минут! Выберите доступный номер и тип размещения, введите даты и цену. Пусть ENW Offer Builder сделает все остальное.","www-offer_builder-two-content-two-title":"Легко управлять.","www-offer_builder-two-content-two-p":"Вы можете отслеживать и управлять всеми своими предложениями с одного экрана. Назначьте им срок действия и проверьте статус приема и оплаты.","www-offer_builder-two-content-three-title":"Получайте депозиты по той же ссылке.","www-offer_builder-two-content-three-p":"Интегрируйте платежный шлюз ENW и получайте депозиты по той же ссылке. Гарантируйте свое бронирование, получив оплату заранее.","www-website_builder-hero-title":"Увеличьте количество бронирований с помощью профессионального веб-сайта.","www-website_builder-one-title":"Привлекайте больше гостей, увеличивайте прибыль за счет прямых бронирований.","www-website_builder-one-p":"Иметь потрясающий веб-сайт, который соответствует вашему бренду. Продавайте свои номера на своем веб-сайте и контролируйте процесс бронирования своих гостей.","www-website_builder-advantage-one-title":"Привлекайте больше трафика на свой сайт.","www-website_builder-advantage-one-p":"Ваш сайт оптимизирован для того, чтобы быть в верхней части результатов поиска. Используя лучшие практики SEO, мы позаботимся о том, чтобы ваш гость нашел вас в Google.","www-website_builder-advantage-two-title":"Превратите своих посетителей в гостей.","www-website_builder-advantage-two-p":"Убедитесь, что вы дарите гостям наилучшие впечатления, когда они придут. Мы позаботимся о том, чтобы у ваших гостей был лучший опыт бронирования на вашем сайте.","www-website_builder-advantage-three-title":"Наслаждайтесь прямым бронированием.","www-website_builder-advantage-three-p":"Владейте своими гостями. Принимайте бронирования и получайте платежи с вашего сайта. Платите меньше комиссии третьим лицам, увеличивайте свою прибыль до 20%.","www-website_builder-two-title":"Простой и умный способ создать профессиональный веб-сайт и повысить свою видимость в Интернете.","www-website_builder-two-p":"Сэкономьте деньги на дорогостоящей веб-разработке и получите профессиональный веб-сайт по самой разумной цене. Кодирование не требуется, готово за считанные минуты.","www-website_builder-two-content-one-title":"Профессионально разработан для индустрии гостеприимства.","www-website_builder-two-content-one-p":"Выделитесь из толпы с помощью своего современного и профессионального веб-сайта. Настройте его с вашим логотипом и цветами. Соответствие вашему бренду.","www-website_builder-two-content-two-title":"SEO-дружественный.","www-website_builder-two-content-two-p":"Применяются лучшие методы SEO, поэтому ваши гости могут легко найти вас в самых популярных поисковых системах.","ww-website_builder-two-content-three-title":"Полностью отзывчивый.","www-website_builder-two-content-three-p":"Мобильный опыт жизненно важен. Веб-сайты ENW оптимизированы для мобильных устройств и используют подход, ориентированный на мобильные устройства. Мы гарантируем лучший опыт на любом устройстве.","www-website_builder-three-title":"Увеличьте коэффициент конверсии с приятным опытом бронирования.","www-website_builder-three-p":"52% потенциальных гостей, которые находят вас в OTA, проверяют ваш сайт. Не упустите возможность прямого бронирования.","www-website_builder-three-content-one-title":"Бесшовный опыт бронирования.","www-website_builder-three-content-one-p":"Принимайте онлайн-бронирования и платежи с вашего сайта. Простые и удобные интерфейсы позволяют вашим гостям бронировать легко и уверенно.","www-website_builder-three-content-twu-title":"Безопасный и надежный.","www-website_builder-three-content-twu-p":"Защитите информацию о посетителях вашего сайта с помощью SSL-сертификата.","www-website_builder-three-content-three-title":"Доступно на нескольких языках.","www-website_builder-three-content-three-p":"Привлекайте путешественников со всего мира с помощью нескольких языков. Весь ваш контент переведен на +6 языков нашими профессиональными переводчиками.","www-payment_integration-hero-title":"Быстрые, простые и безопасные платежи.","www-website_builder-hero-p":"Ваш веб-сайт — это витрина вашей собственности. Половина путешественников просматривают веб-сайт объекта перед бронированием. С помощью профессионально разработанного прибыльного веб-сайта посетители вашего веб-сайта станут вашими гостями.","www-payment_integration-hero-p":"Интеграция платежей не должна быть болезненной. Мы делаем платежи быстро, легко и безопасно. Вы можете настроить платежный шлюз на своем веб-сайте и начать принимать онлайн-платежи за считанные минуты.","www-payment_integration-one-title":"Позвольте вашим гостям бронировать и оплачивать с уверенностью.","www-payment_integration-one-p":"Гости не предпочитают ручной ввод карт из соображений безопасности. Позвольте им платить безопасно и увеличить ваши конверсии.","www-payment_integration-advantage-one-title":"Устанавливается в минутах.","www-payment_integration-advantage-one-p":"Не нужно беспокоиться о бесконечных банковских документах или болезненных процессах интеграции. Интеграция платежного шлюза EWN на ваш сайт займет всего несколько минут.","www-payment_integration-advantage-two-title":"Безопасные и надежные платежи.","www-payment_integration-advantage-two-p":"Благодаря высочайшим отраслевым стандартам и нормативным лицензиям (технология, совместимая с PCI-DSS уровня 1 и PSD2 SCA), информация о кредитных картах ваших гостей находится в безопасности.","www-payment_integration-advantage-three-title":"Легко обрабатывайте платежи.","www-payment_integration-advantage-three-p":"Ручной ввод карт и длительные процессы проверки остались в прошлом. Ваши гости могут платить вам без участия человека.","www-payment_integration-two-title":"Начните получать деньги прямо сейчас и забудьте о хлопотах с платежами вручную.","www-payment_integration-two-p":"Работа со сторонними поставщиками и двойная обработка платежей вручную вызывают стресс. Оцифруйте процесс оплаты.","www-payment_integration-two-content-one-title":"Безопасные платежи.","www-payment_integration-two-content-one-p":"Безопасно обрабатывайте депозиты, платежи и возвраты. Избавьтесь от риска и стресса, связанного с ручными платежами.","www-payment_integration-two-content-two-title":"Поддерживает популярные способы оплаты.","www-payment_integration-two-content-two-p":"ENW Payment Gateway поддерживает самые популярные в мире способы онлайн-платежей. Позвольте вашим гостям пользоваться гибкими вариантами оплаты.","www-payment_integration-two-content-three-title":"Быстрые и централизованные транзакции.","www-payment_integration-two-content-three-p":"Сократите время сверки благодаря быстрым и централизованным транзакциям. Управляйте всеми транзакциями из одного места.","www-booking_engine-hero-title":"Получите больше прямых бронирований, удвойте свою прибыль.","www-booking_engine-hero-p":"Сделайте свой сайт самым прибыльным каналом бронирования. Управляйте своими гостями, принимайте прямые бронирования с вашего сайта. Получайте больше прямых бронирований, платите меньше третьим лицам и увеличивайте свою прибыль.","www-booking_engine-one-title":"Увеличивайте количество бронирований до 20 % и платите меньше комиссионных третьим лицам.","www-booking_engine-one-p":"Легко интегрируйте ENW Booking Engine с вашим существующим веб-сайтом или создайте новый веб-сайт с нуля. Принимайте прямые бронирования.","www-booking_engine-advantage-one-title":"Платите меньше комиссий.","www-booking_engine-advantage-one-p":"Превратите посетителей вашего сайта в ваших гостей. Платите меньше онлайн-турагентствам и третьим лицам. Наслаждайтесь прямым бронированием.","www-booking_engine-advantage-two-title":"Владейте своими гостями.","www-booking_engine-advantage-two-p":"Собственный опыт бронирования ваших гостей с самого начала. Предложите беспрепятственный и простой процесс бронирования и улучшите коэффициент конверсии.","www-booking_engine-advantage-three-title":"Ценообразование на основе IP.","www-booking_engine-advantage-three-p":"Определите разные ставки для разных рынков. Тарифы и валюты меняются в зависимости от региона посетителя сайта.","www-booking_engine-two-title":"Создайте беспрепятственный процесс бронирования для ваших гостей от начала до конца.","www-booking_engine-two-p":"Продемонстрируйте свою собственность на своем веб-сайте и позвольте гостю забронировать, не покидая его. Увеличьте свой доход и повысьте лояльность гостей.","www-booking_engine-two-content-one-title":"Мобильный дружественный.","www-booking_engine-two-content-one-p":"Полностью адаптивный дизайн. Посетители вашего веб-сайта могут бронировать онлайн с любого устройства с помощью простого трехэтапного бронирования.","www-booking_engine-two-content-two-title":"Предлагайте несколько тарифных планов.","www-booking_engine-two-content-two-p":"Предлагайте несколько тарифных планов для одного и того же номера, например, «постель и завтрак» или «все включено». Позвольте вашим гостям сравнить различные тарифы и забронировать номер в соответствии со своим бюджетом.","www-booking_engine-two-content-three-title":"Интегрируется с менеджерами каналов.","www-booking_engine-two-content-three-p":"Подключите свою систему бронирования к менеджеру каналов и сделайте свой веб-сайт частью своей стратегии распространения.","www-network-hero-p":"Больше, чем обычный менеджер канала! Вы можете управлять всеми своими онлайн- и офлайн-каналами с единой платформы. Увеличьте видимость вашего объекта в Интернете, получите больше бронирований. Никогда больше не беспокойтесь о избыточном бронировании или ручном обновлении экстрасети.","www-website_builder-two-content-three-title":"Полностью отзывчивый.","www-label-confirm_code":"Подтвердить код","www-contact-post_message":"Ваше сообщение было успешно отправлено. С вами свяжутся как можно скорее.","www-label-how_it_works":"Как это работает?","error-input-accepted":"Недопустимое значение","enw-input-competitor":"Анализ конкурентов","enw-cpa_price-title":"Список отелей для соревнований","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"Операции отеля для соревнований","enw-cpa_add-hotel-info-message":"Пожалуйста, добавьте или удалите отели, за которыми вы хотите следить. Можно добавить до 5 отелей.","enw-cpa_add-hotel-label":"Характеристики","btn-create_cpa-first-title":"Анализ конкурентов","btn-create_cpa-first-desc":"Пожалуйста, добавьте отель","enw-input-price":"Количество","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"Действителен ли он между определенными датами?","enw-fact_description_title":"Описания","enw-fact_description":"описание","enw-input-quick_pricing":"Быстрое ценообразование","enw-input-quick-pricing":"Быстрое ценообразование","enw-quick-price_price-title":"Быстрый ввод цен","enw-quick-price_sub-title":"Скорость стойки","enw-quick-pricing_add-modal-title":"Формула быстрой оценки","enw-select-inventory_quick-pricing":"Цена","enw-reservation-table-channel_booking_code":"Номер бронирования канала","api-malling-booking-cancel_booking-title":":channel Отмена бронирования","api-malling-booking-cancel_booking-info":"Транзакция с номером бронирования :code<\/b> на канале :channel<\/b> была отменена пользователем :nameSurname<\/b>.

    Пожалуйста, проверьте соответствующий процесс.","enw-connected_room-info":"Эта комната образована слиянием разных комнат?","enw-connected_room-price":"Синхронизация цен","enw-connected_room-availability":"Доступность синхронизации","api-mailing-booking-modified_booking-info":"Транзакция, выполненная с номером бронирования :code<\/b> на канале :channel<\/b>, была обновлена пользователем :nameSurname<\/b>.

    Пожалуйста, проверьте соответствующий процесс.","api-mailing-booking-modified_booking-title":":channel Обновление бронирования","addons-header-text":"Дополнительные продукты","enw-promotion-dashboard-title":"Акции","enw-addon-dashboard-title":"Дополнительные продукты","enw-input-addon-value":"Количество","enw-input-addon_type":"Тип количества","enw-input-ont":"Один раз","enw-input-prp":"На человека","be-label-additional-products":"Дополнительные продукты","be-label-additional-information":"Дополнительная информация о продукте","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"Вы можете просмотреть наличие номеров и введенный инвентарь по ссылке ниже.","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"Медицинский Спа","datatable-pagination-of":"из","datatable-body-nomatch":"К сожалению, подходящие записи не найдены","country-sint_maarten":"Синт-Мартен","enw-pab-dashboard-for_cast-desc":".","enw-promotion-mobile":"Применять только на мобильных платформах","be-no_discount-price":"Цена со скидкой","be-coupon_code":"код купона","btn-apply":"Применять","be-addon-additional_info":"Дополнительная информация о дополнительных продуктах будет получена после процесса бронирования.","title-coupons-header-text":"Коды купонов","enw-coupon-dashboard-title":"Коды купонов","enw-input-coupon-title":"Заголовок","enw-input-coupon-code":"код купона","btn-new_coupon":"Новый код","enw-create_coupon-subtitle":"Создать новый код купона","enw-create_coupon-desc":"Вы можете определить скидки, создав коды купонов.","property_fact-addons-coiffeur":"Парикмахер","property_fact-addons-cut_foam":"Резка пены","property_fact-addons-couple_massage":"пара массаж","property_fact-addons-individual_massage":"Индивидуальный массаж","property_fact-addons-snack":"Закуска","property_fact-addons-dinner":"Ужин","property_fact-addons-lunch":"Обед","property_fact-addons-brunch":"Бранч","property_fact-addons-breakfast":"Завтрак","property_fact-addons-round_trip_transfer":"Поездка в оба конца","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"Отель в аэропорт","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"Аэропорт в отель","property_fact-addons":"Аддоны","property_addon-attribute-flight_code":"Код рейса","property_addon-attribute-departure_date":"Дата отбытия","property_addon-attribute-departure_time":"Время отправления","property_addon-attribute-arrival_date":"Дата прибытия","property_addon-attribute-arrival_time":"Время прибытия","property_addon-attribute-contact_person":"Контактное лицо","property_addon-attribute-contact_number":"Контактный номер","property_addon-attribute-service_date":"Дата обслуживания","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"Код рейса прибытия","property_addon-attribute-departure_flight_code":"Код вылета рейса","enw-label-voucher":"ваучер","www-menu-terms_conditions":"Условия и положения","notification-new_ticket_desc":"У вас есть новое сообщение для :hotel, :bookingCode бронирования","notification-new_ticket":"Получено новое сообщение о бронировании","be-payment-hotel-get-payment-info":"В настоящее время с вашей кредитной карты не будут списаны средства. Однако в случаях, когда бронирование гарантируется кредитной картой, отель оставляет за собой право снять определенную сумму или всю сумму с вашей кредитной карты до прибытия или в случае отмены бронирования в соответствии с политикой отмены бронирования.","enw-filter-booking_date":"Дата бронирования","enw-filter-checkout_date":"Проверить дату","enw-filter-checkin_date":"Дата заезда","be-coupon_code-info":"Пожалуйста, введите код скидки.","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"Сегодняшний выезд","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"Сегодняшняя регистрация","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"Сегодняшние транзакции","enw-reservation-quick-filter":"Быстрый фильтр","enw-input-reservation_date-type":"Выбор даты","www-btn-less_more":"Меньше Больше","www-btn-see_more":"Показать больше","www-network-pms_system-title":"Интегрированные системы PMS","property_room_type-quadruple_room":"Четырехместный номер","property_room_type-triple_room":"Трехместный номер","property_room_type-double_room":"Номер на двоих","property_room_type-single_room":"Одноместный номер","property_type-hotel":"Отель","btn-price_details":"Дневная цена","enw-room-tab-room_price":"Ежедневная стоимость номера","myweb-contact-contact_location-title":"Район отеля","be-or":"или","property_place_category-activity-school":"Школа","property_channel_tax-tax-included":"С учетом налогов","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"Налоговая оплата будет взята на объект","property_fact-amenities-distance-airports":"аэропорты","property_fact-facilities-activities-bingo":"Бинго","property_fact-amenities-distance-hospital":"Больница","property_fact-amenities-distance-stadium":"Стадион","property_fact-amenities-distance-marina":"Марина","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"Фитнес-центр","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"Ближайшие точки","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"Автобусный терминал","myweb-menu-financal_reports":"Финансовые отчеты","language-georgian":"грузинский","enw-error-message":"Во время вашего процесса произошла ошибка.","enw-success-message":"Ваш процесс успешно завершен.","myweb-menu-multimedia":"Мультимедиа","myweb-content-security_code-placeholder":"Пожалуйста введите код безопасности","myweb-content-security_code":"Код безопасности","myweb-content-security_code-description":"Чтобы просмотреть содержимое этой страницы, вы должны утвердить код безопасности, который вы получите от администрации учреждения.","myweb-content-security_code-input":"Ввод кода безопасности","myweb-property-content":"Содержание отеля","enw-input-multimedia-download-code":"Код безопасности","enw-input-multimedia-download-code-desc":"С кодом, который вы введете здесь, вы сможете безопасно загружать контент и изображения со своей веб-страницы.","btn-multimedia-download-code":"Код безопасности мультимедиа","enw-be-search-booking_engine-title":"Мотор бронирования","property_channel_category-offline_channel":"Автономный канал","api-multimedia-all_room_photos":"Все фотографии номеров","api-multimedia-all_place_photos":"Все фотографии места","myweb-menu-place-photos":"Место Фото","myweb-menu-room-photos":"Фотографии номеров","myweb-menu-gallery-photos":"Галерея Фото","property_content_category-tax":"Налог на проживание","api-tax-accommodation_tax":"Налог на проживание","be-tax-excluded":":rate :title оплачивается на месте.","be-tax-included":":rate :title входит в стоимость.","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"Параметры скорости ссылки","btn-connect_rate":"Скорость ссылки","currency-georgian_lari":"Грузинский лари","enw-close-featured-feature":"Закрыть рекомендуемую функцию","enw-open-featured-feature":"Открыть рекомендуемую функцию","api-mailing-booking-addon_update-info":"Введена информация, необходимая для продукта :addonLanguageKey<\/b>, приобретенного с номером резервирования :bookingCode<\/b>.

    Пожалуйста, проверьте информацию.","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey, Обновление дополнительной информации о продукте: :bookingCode","enw-myw-edit-room-desc":"Выберите комнаты, которые вы хотите показать на своем сайте. Вы можете нажать на комнату, которую хотите активировать. Если ни одна комната не выбрана, появятся все комнаты.","enw-myweb-edit-room-title":"Номера","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"Выберите комнаты","btn-download_all":"Скачать все","btn-download_selected":"Скачать выбранное","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"Получить платежную информацию в опции «Оплатить в отеле»?","enw-channel-setup_connected-channel-box":"Совпадение каналов","enw-channel-setup_connected-channel-title":"Менеджер канала","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"Пожалуйста, введите код безопасности в электронном письме, отправленном для подтверждения бронирования на адрес электронной почты, указанный в вашем менеджере каналов.","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"Пожалуйста, введите проверочный код, отправленный на ваш существующий адрес электронной почты.","enw-reservation_create_payment_code-title":"Просмотр платежной информации","enw-input-confirm-code":"Код подтверждения","api-mailing-payment_data_code-subject":"Код подтверждения платежной информации - :bookingCode","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"Будет ли этот способ оплаты использоваться в определенных правилах отмены бронирования?","enw-payment-cancellation_modal_title":"Настройки оплаты","enw-quick-pricing_modal-success-message":"Ваши платежные настройки обновлены.","api-mailing-payment_data_code-title":"Код подтверждения :bookingCode","api-mailing-payment_data_code-description":"Код подтверждения для вашего кода бронирования :bookingCode<\/b> выглядит следующим образом.
    Чтобы просмотреть информацию, введите код ниже в поле кода подтверждения.","btn-add_new-addon":"Добавить новый аддон","enw-drawer_menu-property_id":"Идентификатор свойства","mail-booking-channel":"Канал","mail-booking-confirmation-code":"Код подтверждения","mail-booking-name-surname":"Имя Фамилия","mail-booking-email":"Электронная почта","mail-booking-phone":"Телефон","mail-booking-checkout":"Проверить","mail-booking-checkin":"Регистрироваться","mail-booking-room_order":":order. Комната","mail-booking-occupany":"Вместимость","mail-booking-total":"Общий","mail-booking-grand_total":"Общий итог","mail-booking-payment":"Оплата","mail-booking-payment_source":"Источник платежа","mail-booking-cardholder_name":"Имя владельца карты","mail-booking-card_number":"Номер карты","mail-booking-expiration_date":"Дата окончания срока","mail-booking-note":"Примечание","mail-booking-show_credit_card_info":"Показать информацию о кредитной карте","enw-guest-credit_card":"Гостевая кредитная карта","enw-ota-credit_card":"Кредитная карта ОТА","myweb-menu-sustainability_reports":"Политика устойчивого развития","enw-input-active-confirm":"Предложение Подтвердить","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":code Одобрение закодированного предложения гостем","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"Поскольку тип предложения одобрен отелем, ожидается утверждение объекта. Вы можете дать разрешение на установку через экстрасеть.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"Гость одобрил предложение с кодом :code<\/b>.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":code Закодированное предложение ожидает одобрения собственности","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"Ваше одобрение было сообщено нашему учреждению. Ожидается, что объект размещения одобрит предложение. После одобрения с вами свяжутся.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":"Вы одобрили предложение с кодом :code<\/b>, сгенерированным :propertyName<\/b>.","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"Вы можете безопасно оплатить предложение по Payment Link<\/b> ниже.","api-mailing-payment_link":"Ссылка для оплаты","api-mailing-offer_detail":"Детали предложения","api-mailing-offer_accept_mail-description":"Предложение с кодом :code<\/b>, созданным пользователем :propertyName<\/b>, было одобрено.","api-mailing-offer_accept_mail-title":":code Закодированное предложение одобрено","enw-landing_offer-status-three":"Ваше предложение успешно одобрено. Спасибо","enw-landing_offer-status-two":"Ваш процесс утверждения завершен, теперь ожидается одобрение отеля. После одобрения отелем ваше предложение будет реализовано.","enw-landing_offer-status-one":"После вашего одобрения отель рассмотрит предложение и окончательно утвердит его.","enw-offer-approve-status-title":"О подтверждении предложения","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"Одобрено отелем","offer_confirm_type-instant_confirmation":"Одобрено мгновенно","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"Ожидание одобрения гостя","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"Ожидает одобрения отеля","offer_accept_status-accepted":"Принял","offer_accept_status-cancel":"Отменено","enw-input-payment_list_default":"Выбор типа оплаты","enw-input-payment_list_type":"Выбор оплаты предложения","enw-input-confirm-type":"Тип утверждения предложения","enw-waiting-payment-tooltip":"Ожидание оплаты гостем","web-offer-waiting-price":"Ожидание платежа","enw-success-payment-tooltip":"Оплата гостя получена","web-offer-success-price":"Платеж получен","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","property_fact-rooms-rooms-netflix":"Netflix","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"Пожалуйста, введите код проверки отмены, отправленный на ваш адрес электронной почты.","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":"Код подтверждения отмены для вашего кода бронирования :bookingCode<\/b> выглядит следующим образом.
    Чтобы отменить бронирование, введите код ниже в поле кода подтверждения.","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"Код подтверждения отмены — :bookingCode","myweb-menu-quality_policy":"Политика в области качества","myweb-menu-energy_management_policy":"Политика управления энергопотреблением","btn-online_cancellation":"Онлайн-отмена","be-booking_detail-online_cancellation-header":"Код проверки отмены","enw_daily-amount":"Ежедневные суммы","enw_occupancy-title":"Занятость","myweb-menu-pet_policy":"Правила содержания домашних животных","enw-dashboard_plus-title":"Приборная панель","enw-dashboard-length_of_stay":"Продолжительность пребывания","enw-dashboard-length_of_booking":"Продолжительность бронирования","enw-dashboard-today_checkin":"Сегодняшний заезд","enw-dashboard-today_checkout":"Сегодняшний выезд","enw-dashboard-total_revenue":"Общий доход","enw-dashboard-total_booking_count":"Общее количество бронирований","enw-dashboard-average_daily_rate":"Средний суточный тариф","enw-dashboard-total_pax_count":"Общее количество пассажиров","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"Средний доход на одного пассажира","enw-chart-channel_name":"Название канала","enw-chart-channel_count":"Count","enw-chart-channel_total":"Всего","enw-chart-channel_percentage":"Процент","enw-chart-forecast_title":"Занятость номеров","enw-chart-forecast_label":"Количество номеров","payment_type-merchant_id":"Код продавца","payment_type-merchant_pass":"Пропуск торговца","payment_type-user_code":"Код пользователя","payment_type-user_pass":"Пропуск пользователя","myweb-contact-information":"Контактная информация","myweb-places-working_hour":"Рабочее время","myweb-places_category":"Категория","myweb-btn-more":"Более","api-mailing-cancellation_request-description":"Запрос на отмену был отправлен пользователем :bookingContactNameSurname<\/b> для транзакции с кодом бронирования :bookingCode<\/b>.

    Чтобы просмотреть бронирование и выполнить его отмену, вы можете просмотреть транзакцию, используя опцию ниже.","api-cancellation_request-message":"Ваш запрос на отмену был доставлен властям отеля. На ваш запрос на отмену будет отвечено как можно скорее.","api-mailing-cancellation_request-subject":"Запрос на отмену бронирования — :bookingCode","myweb-place_show-more":"Показать больше","myweb-menu-accessibility":"Доступность","myweb-menu-historical_touristic_places":"Исторические туристические места","myweb-menu-blog":"Блог","property_room_type-executive_room":"Исполнительский номер","property_room_type-standart_large_room":"Стандартный Большой Номер","property_room_type-swim_up_room":"Swim Up","promotion_type-discount":"Только скидка","enw-promotion-hours":"Работать в определенном временном интервале","enw-promotion-start-time":"Время начала","enw-promotion-end-time":"Время окончания","btn-create-blog":"Создать блог","enw-blog-title":"Блог","btn-blog-list":"Блог","enw-web_blog-title":"Заголовок","enw-web_blog-language":"Язык","btn-upload_image":"Загрузить изображение","enw-web_blog-edit":"Блог Редактировать","myweb-menu-policy":"Политики","myweb-policy-info":"Политики находятся в следующих файлах PDF.","myweb-policy-description":"Мы работаем с чувствительностью над политикой.","myweb-policy-title":"Политики","myweb-policy-empty_info":"Ни одна политика не была добавлена.","be-payment-nocreditcard_info":"Информация о вашем платеже будет получена на экране банка после начала транзакции.","myweb-view-description":"Исследуйте с обзором 360°","myweb-view-title":"Обзор 360°","btn-create-popup":"Новый попап","enw-popup-title":"попап","btn-popup-list":"попап","btn-popup-title":"Название","enw-web_popup-list-title":"Всплывающий список","enw-web_popup-edit":"Всплывающее окно обновления","enw-popup-delete_title":"Вы уверены, что хотите удалить его?","enw-web_alert-msg":"Вы уверены, что хотите удалить его?","enw-web_alert-title":"Оповещение","enw-awards-title":"Награды","enw-certificates-title":"Сертификаты","enw-policy-title":"Политика","enw-web_blog-list-title":"Блог","enw-input-coupon_notify":"Опубликовать на сайте.","be-coupon_notify_title":"Ваш промокод готов к использованию прямо сейчас!","be-coupon_notify_info":":propertyName назначил специальный код для вас.","be-coupon_notify_button":"Использовать промокод","myweb-menu-announcement":"Объявление","enw-reservation_update-mail":"Отправить электронное письмо","property_channel_category-wholesaler":"оптовик","enw-content-status":"Статус места","mail-booking-discount":"Скидка","enw_discount-price":"Сниженная цена","enw_discount-amount":"Скидочная цена","be-search-no_availability_minstay_message":"Минимальный срок пребывания в этом отеле может быть введен, вы можете повторить поиск, выбрав больший диапазон дат.","be-coupon_notify":"Ваш промокод был проверен. Скидка будет применена к вашей корзине, когда вы выберете номер.","enw-input-promotion_start_date":"Дата начала продаж","enw-input-promotion_end_date":"Дата окончания продажи","enw-input-error_char":"Ваше сообщение или номер телефона должны содержать минимум 10 символов.","enw-input-error_captcha":"Капча введена неверно.","enw-input-message_phone":"Необходимо ввести не менее 10 символов.","myweb-etc-see_more_photos":"Посмотреть больше фотографий","myweb-footer_cookies-necessary_text":"Эти файлы cookie абсолютно необходимы для функциональности нашего Сайта. Это файлы cookie первой стороны, и ваши персональные данные используются для корректной работы нашего Сайта. Использование этих файлов cookie является обязательным для выполнения запрошенной вами услуги (например, запоминания настроек конфиденциальности).","myweb-footer_cookies-customize":"Управление файлами cookie","myweb-footer_cookies-analytics":"Аналитические файлы cookie для анализа производительности","myweb-footer_cookies-analytics_text":"Это файлы cookie, которые позволяют проводить статистические измерения для анализа поведения пользователей на веб-сайтах. Эти файлы cookie используются для определения количества наших уникальных посетителей, для измерения трафика пользователей на нашем Сайте, для определения эффективности ключевых слов, которые мы используем в поисковой системе, для мониторинга статуса просмотра пользователей, посещающих наш Сайт, для измерения и улучшения производительности нашего Сайта. Кроме того, эти файлы cookie помогают нам понять уровень популярности страниц на нашем Сайте и измерить влияние рекламы на наших посетителей.","myweb-footer_cookies-marketting":"Рекламные\/маркетинговые файлы cookie","myweb-footer_cookies-marketting_text":"Эти файлы cookie размещаются через наш веб-сайт нашими рекламными партнерами и являются сторонними файлами cookie. Эти файлы cookie используются нашими деловыми партнерами для профилирования вас на основе ваших интересов и для показа вам релевантной рекламы.","myweb-footer_cookies-necessary":"Абсолютно необходимые (обязательные) файлы cookie","myweb-footer_cookies-save_prefs":"Сохранить настройки","myweb-footer_cookies-manage":"Настройки файлов cookie","myweb-footer_cookies_reject":"Отклонить все","myweb-footer_cookies_accept":"Принять все","property_web_weather-wind":"Ветреный","property_web_weather-thunder":"Громовой","property_web_weather-snow":"Снежно","property_web_weather-rain":"Дождливый","property_web_weather-fog":"Туманно","property_web_weather-cloudy":"Облачно","property_web_weather-sleet":"Мокрый снег","property_web_weather-thunder-showers-night":"Грозовой ливень","property_web_weather-thunder-showers-day":"Грозовой ливень","property_web_weather-thunder-rain":"Громовой дождь","property_web_weather-snow-showers-night":"Снегопад","property_web_weather-snow-showers-day":"Снегопад","property_web_weather-showers-night":"Ливень","property_web_weather-showers-day":"Ливень","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"Снегопад","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"Снегопад","property_web_weather-rain-snow":"Снежно","property_web_weather-partly-cloudy-night":"Переменная облачность","property_web_weather-partly-cloudy-day":"Переменная облачность","property_web_weather-clear-day":"Прозрачный","property_web_weather-hail":"Град","property_web_weather-clear-night":"Прозрачный","enw-promotion-same_day_checkin":"Заезд в тот же день","enw-promotions-tab_title":"повышение","enw-promotion-exclude_dates":"исключенные даты","myweb-about-property_rules-title":"Правила заведения","enw-menu-weater_widget-title":"Погода","enw-input-multimedia-error_message":"Код безопасности должен состоять минимум из 5 и максимум из 10 цифр.","be-payment-billing-edit_title":"Изменить платежную информацию","be-payment-billing-summary":"Резюме счета-фактуры","be-payment-billing-message_success":"Необходимая для выставления счета информация успешно отправлена.","enw-input-billing_address":"Адрес для выставления счета","be-payment-billing-company_info":"Если у вас есть компания, отметьте галочкой.","be-payment-billing-company":"Корпоративный счет-фактура","be-input-company_name":"Компания\/Организация","be-input-tax_number":"Налоговый номер","be-input-passport_or_id":"Номер паспорта или удостоверения личности","be-payment-billing_details":"Платежные реквизиты","be-payment-billing-info":"Вы можете заполнить информацию, необходимую для выставления счета, после завершения бронирования.","be-payment-billing-title":"Я хочу ввести свою платежную информацию.","api-mailing-booking-invoice_update-info":"Информация о счете-фактуре для транзакции, выполненной с номером бронирования :bookingCode<\/b>, была обновлена.

    Пожалуйста, проверьте информацию.","api-mailing-booking-invoice_update-title":"Обновление платежной информации: :bookingCode","myweb-footer_cookies-text-von":"Наш веб-сайт использует строго необходимые сеансовые и постоянные файлы cookie первой стороны для включения услуг информационного общества, явно запрошенных вами. Для получения дополнительной информации вы можете ознакомиться с Политикой использования файлов cookie, нажав на эту ссылку.","myweb-footer_cookies-read":"Я понимаю","enw-input-multimedia-no_password":"Пропустить создание пароля","myweb-menu-multimedia-visit_website":"Посетить веб-сайт","enw-input-free_addon-days":"Через сколько дней это станет бесплатно?","enw-input-day":"День","enw-input-free_addon":"Бесплатное дополнение","enw-daily_reports-user_lang_reports":"Отчеты о языке пользователя","enw-daily_reports-room_not_found":"Комната не найдена","enw-daily_reports-room_found":"Комната найдена","enw-daily_reports-total_search":"Общее количество поисков","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"Отчет о гостевых транзакциях","enw-daily_reports-query_type":"Тип транзакции","enw-daily_reports-date_search_report":"Отчет о поиске даты","enw-daily_reports-query_number":"Отчеты стран пользователей","enw-daily_reports-user_country_reports":"Отчеты стран пользователей","enw-daily_reports-transaction-title":"Сделка","enw-daily_reports-transaction_report":"Отчет о транзакции","enw-daily_reports-title":"Ежедневные отчеты","be-addon-min_stays":"ночей и выше","be-addon-min_stay":"ночь и выше","be-addon-free_opportunities":"Бесплатные возможности","enw-entry_day_cancellation":"День въезда может быть отменен","enw-input-start_and_end_date-warn":"Необходимо указать даты начала и окончания.","property_place_category-aqua_park":"Аквапарк","btn-cover_video":"Видео обложки","enw-cover_video_id":"Видео идентификатор","enw-input-cover_video-desc":"Вы можете воспроизвести видео на обложке своей веб-страницы, введя здесь номер \"ID\" видео.","enw-promotional_video":"Рекламное видео","enw-btn-place_have_local_name":"Есть ли у этого места название на местном языке?","btn-third_party_components_list":"Компоненты сторонних производителей","property_type-holiday_village":"Деревня отдыха","myweb-section-google_reviews":"Обзоры","btn-read_more":"Читать далее","enw-input-occupancy_lock":"Активировать систему ценообразования на основе личности","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"Изменить цены для взрослых","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"Изменить цены на товары для детей","language-persian":"персидский","payment_type-akbank-secret_key":"Секретный ключ","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"Идентификатор безопасного терминала","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"Идентификатор безопасного продавца","enw-input-place_link":"Разместить ссылку","enw-input-place_link-validation_error":"Необходимо ввести только ссылку.","awards_certificate_category-sustainability_report":"Отчет об устойчивом развитии","awards_certificate_category-sustainability_policy":"Политика устойчивого развития","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code Кодированное предложение","api-mailing-offer_mail-description":"Вы можете получить доступ к информации о предложении с помощью кода :code<\/b>, созданного :propertyName<\/b> по ссылке ниже.","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️В нашем отеле ваши бронирования на выбранные даты включают услуги в рамках выбранной концепции. В нашем отеле не предоставляются услуги по продаже, связанные с таймшером, долевым участием и тому подобным. Это официальное уведомление!","enw-notification-mail_sent_error":"Произошла ошибка","enw-notification-mail_sent_successfully":"Письмо успешно отправлено","myweb-feedback-title":"Обратная связь","enw-edit-third_party_component":"Редактировать веб-компоненты","myweb-policy-sustainability_principle_title":"Наш принцип устойчивого развития","myweb-policy-sustainability_principle_text":"Наш отель обязуется выполнять свои обязательства в рамках Программы устойчивого туризма в Турции в отношении устойчивого развития и постоянно совершенствовать свою систему устойчивого управления с целью повышения показателей устойчивости. Наша система управления постоянно пересматривается с учетом состояния отрасли, экологических, социальных, технологических, экономических и культурных рисков, а также изменений и обновлений, вытекающих из законодательства, а система и политики обновляются по мере необходимости. Благодарим вас за поддержку мероприятий по обеспечению устойчивого развития, которые мы осуществляем на нашем предприятии.","myweb-menu-sustainability-policy":"Устойчивость","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"Культурное наследие и путеводитель по городу","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"Отчеты о системе устойчивого управления","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"Правила поведения на объектах культурного наследия в Турции","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"Карты транспорта","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"Министерство сельского и лесного хозяйства Охотничий туризм Охрана природы и национальные парки Информационная система по охотничьему туризму","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"Опрос удовлетворенности гостей","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"Политика устойчивой системы управления","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"На нашем веб -сайте мы предлагаем, среди прочего, оплату с помощью «мгновенной передачи».Поставщиком этой платежной услуги является Iyzi ödeme ve Elektronik para Hizmetleri A.ş. (Турция) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak no: 7 üsküdar istanbul (далее «iyzico»). Другим поставщиком этой услуги платежей является Stripe Inc (США) 510 Таунсенд -стрит Сан -Франциско, Калифорния 94103 США (далее «полоса»). С помощью этого процесса мы получаем подтверждение платежей в реальном времени от ̇yzico или Stripe и можем немедленно начать выполнять наши обязательства. В дополнение к PIN -код и загару, введенные вами данные о платежах и ваши личные данные также передаются в эту компанию.Ваши личные данные - это ваше имя и фамилия, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, IP -адрес и любые другие данные, необходимые для обработки платежей.Передача этих данных необходима для установления вашей личности вне сомнения и предотвращения попыток мошенничества. Передача ваших данных в ̇yzico происходит на основе искусства. 6 пункт. 1 лит. GDPR (согласие) и искусство. 6 пункт. 1 лит.У вас есть возможность отозвать ваше согласие на обработку данных в любое время.Отмена не влияет на эффективность операций по обработке данных в прошлом.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"Iyzico Мгновенные переводы","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"На нашем веб -сайте мы предлагаем оплату через PayPal, среди прочего.Поставщиком этой платежной услуги является PayPal (Европа) S.à.rl et cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (далее «PayPal»). Если вы решите оплатить через PayPal, введенные вами платежные данные будут переданы PayPal. Ваши данные передаются PayPal на основе ст. 6 абзац 1 горит. GDPR (согласие) и искусство. 6 абзац 1 горит. B GDPR (обработка для выполнения контракта).У вас есть возможность отозвать ваше согласие на обработку данных в любое время.Отмена не влияет на эффективность операций по обработке данных в прошлом.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"Поставщики платежей","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"Этот сайт использует сервис карт Google Maps через API.Поставщиком является Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Чтобы использовать функции карт Google, необходимо сохранить ваш IP -адрес.Эта информация обычно передается на сервер Google в США и хранится там.Поставщик этого сайта не влияет на эту передачу данных. Использование Google Maps отвечает интересам привлекательной презентации наших онлайн -предложений и легкой поиска мест, которые мы указали на веб -сайте.Это представляет собой законное интерес в значении искусства. 6 пункт. 1 lit.f GDPR. Вы можете найти больше информации об обработке пользовательских данных в объявлении Google по защите данных:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Maps","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"Наш веб -сайт использует плагины с YouTube, управляемых Google.Оператором веб -сайта является YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, США. Если вы посетите одну из наших страниц, оснащенных плагином YouTube, будет установлено соединение с серверами YouTube.Сервер YouTube сообщает, какая из наших страниц вы посетили. Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, вы позволяете YouTube назначать свое поведение серфинга непосредственно в ваш личный профиль.Вы можете предотвратить это, выходя из учетной записи YouTube. YouTube используется в интересах привлекательной презентации наших онлайн -предложений.Это представляет собой законное интерес в значении искусства. 6 пункт. 1 lit.f GDPR. Вы можете найти больше информации об обработке пользовательских данных в объявлении защиты данных YouTube по адресу:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"Плагины и инструменты","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"Вы можете установить свой браузер, чтобы вам были информированы о настройке файлов cookie и разрешали файлы cookie только в отдельных случаях, исключить принятие файлов cookie для определенных случаев или в целом, и активировать автоматическое удаление куки, когда вы закрываете браузер.Если файлы cookie деактивированы, функциональность этого веб -сайта может быть ограничена. Если у вас нет учетной записи Facebook, вы можете деактивировать рекламу на основе использования на веб-сайте Европейского альянса интерактивной цифровой рекламы:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"Вы можете не допустить, чтобы Google Analytics собирала ваши данные.Будет установлено отказанное cookie, которое предотвращает сбор ваших данных о будущих посещениях этого веб-сайта. Вы можете найти больше информации о том, как Google Analytics обрабатывает пользовательские данные в политике конфиденциальности Google:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"Возражение против сбора данных","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"Вы можете предотвратить хранение файлов cookie, установив соответствующее программное обеспечение для браузера;Тем не менее, мы хотели бы отметить, что в этом случае вы не сможете в полной мере использовать все функции этого веб -сайта.Вы также можете помешать Google собирать данные, сгенерированные файлами cookie, и относиться к использованию вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес) и обработки этих данных с помощью Google, загрузив плагин браузера, доступный по следующей ссылке и установке:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"Плагин браузера","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"Этот веб -сайт использует функции услуги веб -анализа Google Analytics.Поставщиком является Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Google Analytics использует так называемые «файлы cookie».Это текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере, и которые позволяют анализировать использование веб -сайта.Информация, сгенерированная файлом cookie о использовании вашего веб -сайта, обычно передается на сервер Google в США и хранится там. Хранение куки Google Analytics основано на искусстве. 6 пункт. 1 lit.f GDPR.Оператор веб -сайта имеет законную заинтересованность в анализе поведения пользователей, чтобы оптимизировать как его веб -сайт, так и рекламу.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"Инструменты анализа и реклама","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"В настоящее время не используются плагины\/файлы cookie в социальных сетях.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"СОЦИАЛЬНЫЕ МЕДИА","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"В ходе ваших действий в Интернете мы можем собирать и обрабатывать следующие ваши персональные данные: Фамилия, имя, дата рождения, адрес, номер телефона, номер мобильного телефона, документы. Сбор и обработка ваших персональных данных осуществляется исключительно для того, чтобы оправдать ваши ожидания в рамках услуг, предоставляемых нашей компанией. В принципе, ваши данные будут переданы только внутренним отделам и департаментам нашей компании, ответственным за конкретный процесс подачи заявки. Ваши личные данные не будут переданы другим компаниям без вашего предварительного согласия. Ваши данные не будут использованы или переданы третьим лицам. Ваши данные будут автоматически удалены через три месяца после полного завершения соответствующего процесса. Это не относится к случаям, когда законодательные положения препятствуют удалению, дальнейшее хранение необходимо для предоставления доказательств или вы дали явное согласие на более длительное хранение.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"Онлайн -приложение","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"Мы передаваем личные данные третьим сторонам только в том случае, если это необходимо в контексте обработки контрактов, например, в кредитный институт, уполномоченный для обработки платежей. Дальнейшая передача данных не происходит или только в том случае, если вы прямо согласились на передачу.Ваши данные не будут переданы третьим лицам без вашего явного согласия, например, для рекламных целей. Основой для обработки данных является статья 6 (1) (b) GDPR, которая позволяет обрабатывать данные для выполнения контракта или предварительных мер.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"Передача данных при заключении договора на оказание услуг и цифровой контент","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"Мы передаем личные данные только третьим сторонам, если это необходимо в контексте обработки контрактов, например, компании, порученной управлению гостиничными объектами или кредитным учреждением, введенным в эксплуатацию по обработке соответствующих платежей.Дальнейшая передача данных не происходит или только в том случае, если вы прямо согласились на передачу.Ваши данные не будут переданы третьим лицам без вашего явного согласия, например, для рекламных целей. Основой для обработки данных является статья 6 (1) (b) GDPR, которая позволяет обрабатывать данные для выполнения контракта или предварительных мер.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"Передача данных при заключении договора для гостиничных сайтов или других форм дилеров","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные только в то время как они необходимы для создания, содержания или изменения правовых отношений (данные запасов).Это делается на основе статьи 6 (1) (b) GDPR, которая позволяет обрабатывать данные выполнять контракт или предварительные меры.Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные об использовании нашего веб -сайта (данные об использовании) только в то время как это необходимо, чтобы позволить пользователю использовать Сервис или счета. Собранные данные о клиенте будут удалены после завершения заказа, или деловые отношения закончились.Законодательные периоды хранения остаются незатронутыми.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"Обработка данных (данные о клиентах и договорах)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"Вы можете зарегистрироваться на нашем веб -сайте, чтобы использовать дополнительные функции на сайте.Мы используем данные, введенные для этой цели только с целью использования соответствующего предложения или услуги, для которых вы зарегистрировались.Обязательная информация, запрашиваемая во время регистрации, должна быть дана полностью.В противном случае мы отклоним регистрацию. Для важных изменений, например, в объеме предложения или для технически необходимых изменений, мы будем использовать адрес электронной почты, предоставляемый во время регистрации, чтобы сообщить вам таким образом. Обработка данных, введенных во время регистрации, основана на вашем согласии (ст. 6, пункт 1 Lit. A GDPR).Вы можете отозвать свое согласие в любое время.Неформального электронного письма для нас достаточно.Законность обработки данных, которая уже имела место, остается нетронутой отзывом. Данные, записанные во время регистрации, будут храниться нами, если вы зарегистрированы на нашем веб -сайте, а затем будут удалены.Законодательные периоды хранения остаются незатронутыми.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"Регистрация на этом сайте","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"Если вы отправите нам запросы, используя контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая предоставленные вами контактные данные, будут сохранены нами для обработки запроса и в случае последующих вопросов.Мы не передаем эти данные без вашего согласия. Обработка данных, введенных в контактную форму, происходит исключительно на основе вашего согласия (ст. 6, пункт 1 Lit. GDPR).Вы можете отозвать это согласие в любое время.Неформального электронного письма для нас достаточно.Легальность операций по обработке данных, выполненных до отмены, остается незатронутым в результате отзывания. Данные, которые вы введете в контактную форму, останутся с нами, пока вы не попросите нас удалить его, отозвать ваше согласие на хранение или цель хранения данных больше не применяется (например, после обработки вашего запроса).Обязательные юридические положения - в частности, сроки хранения - остаются незатронутыми.","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"
  • Browser type and browser version<\/li>
  • operating system used<\/li>
  • Referrer URL<\/li>
  • Host name of the accessing computer<\/li>
  • Time of the server request<\/li>
  • IP address<\/li>
  • This data will not be merged with other data sources.<\/li>
  • The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"Поставщик веб-сайтов автоматически собирает и хранит информацию в так называемых файлах журнала серверов, которые ваш браузер автоматически передает нам.Это:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"Файлы журнала сервера","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"Некоторые веб-сайты используют файлы cookie. Файлы cookie не наносят вреда вашему устройству и не содержат вирусов. Cookies служат для того, чтобы сделать наши услуги более удобными, эффективными и безопасными. Cookies - это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем устройстве и сохраняются вашим браузером. Большинство используемых нами файлов cookie называются «сессионными». Они автоматически удаляются после вашего посещения. Другие файлы cookie остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы их не удалите. Эти файлы позволяют нам распознать ваш браузер\/устройство при следующем посещении. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он информировал вас об установке файлов cookie и разрешал их только в отдельных случаях, исключал прием файлов cookie для определенных случаев или в целом, а также активировал автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. Если файлы cookie деактивированы, функциональность данного веб-сайта может быть ограничена. Файлы cookie, необходимые для осуществления процесса электронной коммуникации или для обеспечения определенных функций, которые вам требуются (например, функция корзины), сохраняются на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении файлов cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если хранятся другие файлы cookie (например, файлы cookie для анализа вашего поведения при серфинге), они будут рассматриваться отдельно в данной декларации о защите данных.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"Печенье","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"СБОР ДАННЫХ НА НАШЕМ САЙТЕ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"В рамках применимых законодательных положений вы имеете право на бесплатную информацию о ваших хранимых личных данных, их происхождении и получателе и целью обработки данных и, при необходимости, о праве исправлять, блокировать или удалять эти данные.Вы можете связаться с нами в любое время с помощью контактной информации, представленной в этом документе.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"Информация, блокировка, удаление","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"Если существует обязательство предоставить нам данные о ваших платежах (например, номер счета для прямого разрешения дебета) после заключения договора, основанного на плате, эти данные требуются для обработки платежей. Платежные транзакции с использованием общих средств оплаты (Visa \/ Mastercard, Direct Debit) выполняются исключительно с помощью зашифрованного соединения SSL или TLS.С помощью зашифрованной связи ваши данные о платежах, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"Зашифрованные платежные операции на этом сайте","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"По соображениям безопасности и для защиты конфиденциального контента, такого как заказы или запросы, которые вы нам отправляете, наш веб -сайт использует шифрование.Вы можете распознавать зашифрованное соединение за то, что адресная строка браузера меняется с «http: \/\/» на «https: \/\/» и под символом блокировки в линии браузера. Если шифрование активируется, данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"REncryption","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"У вас есть право иметь данные, которые мы обрабатываем автоматически на основе вашего согласия.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"Право на переносимость данных","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"В случае нарушений закона о защите данных соответствующее лицо имеет право подать жалобу в компетентный надзорный орган.Ответственным надзорным органом по вопросам защиты данных является государственный сотрудник по защите данных федерального штата, в котором базируется наша компания.Список сотрудников по защите данных и их контактные данные можно найти по следующей ссылке:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"Право на апелляцию в ответственный надзорный орган","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"Многие операции по обработке данных возможны только с явным согласием посетителя\/пользователя.Вы можете отозвать свое согласие в любое время по электронной почте.Легальность обработки данных, выполненная до отзывания, остается нетронутой отзывом.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"Отзыв вашего согласия на обработку данных","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"Ответственным органом (который самостоятельно или совместно с другими лицами принимает решение о целях и способах обработки персональных данных) за обработку данных на этом сайте является:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"Заметка об ответственном органе","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"Мы стараемся обеспечить максимальную защиту ваших персональных данных. Мы обращаемся с вашими персональными данными конфиденциально и в соответствии с действующим законодательством о защите данных. Мы отмечаем, что полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна при любой передаче данных через Интернет.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"Конфиденциальность","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ И ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"Когда вы посещаете наш сайт, ваше поведение при серфинге может быть подвергнуто статистической оценке. В основном это делается с помощью файлов cookie и так называемого аналитического программного обеспечения. Ваше поведение при серфинге анализируется анонимно; его невозможно отследить. Вы можете возразить против такого анализа или предотвратить его, отказавшись от использования некоторых видов инструментов, расположенных в Интернете или присутствующих на этом сайте.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"Сторонние инструменты анализа","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателе и цели хранения ваших персональных данных. Вы также имеете право запросить исправление, блокирование или удаление этих данных. Если у вас возникли дополнительные вопросы о защите данных и ваших правах в этой области, вы можете связаться с нами в любое время. Вы также имеете право подать жалобу в соответствующий орган по надзору за защитой данных в вашей стране или месте проживания.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"Права на ваши данные?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"Некоторые данные собираются для того, чтобы обеспечить безошибочную работу сайта для вашего полного удовлетворения. Другие данные могут быть использованы для анализа поведения пользователя и т. д.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"Для чего мы его используем?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"Пользовательские данные, связанные с вами, собираются веб -сайтом при его предоставлении.Это может быть, например, данные, которые вы вводят в любые пробелы разных форм, можно найти на веб -сайте. Другие данные автоматически собираются и записываются нашей ИТ -системой, когда вы посещаете этот веб -сайт любыми техническими средствами.Эти данные, как правило, являются некоторыми техническими данными (например, тип интернет -браузера, операционная система или время представления страницы).Эти данные собираются автоматически, как только любой посетитель входит на веб -сайт.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"Как мы собираем информацию?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"Обработка данных на нашем сайте осуществляется компанией ............. Ее контактные данные указаны в нижнем колонтитуле сайта.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"Кто несет ответственность за сбор данных на этом сайте?","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"СБОР ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ НА НАШЕМ САЙТЕ","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"хотели бы четко изложить здесь - в этом документе о политике конфиденциальности - что происходит с вашими персональными данными, когда вы посещаете наш веб-сайт или приложение, расположенное по адресу\/называемое «:url» любым способом. Согласно закону, персональные данные - это «все данные, по которым вас можно идентифицировать». Подробную информацию о защите данных вы найдете далее в этом документе.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"Общая информация о защите данных","myweb-online-privacy-policy_title":"Политика конфиденциальности в Интернете","myweb-promotions-title":"Кампании","myweb-promotions-until_date":"Действительно для бронирований, сделанных между :start_date и :end_date.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":"Действительно для размещений между :start_date и :end_date.","myweb-promotions-not_found":"Продвижение не найдено","myweb-promotions-min_stay_days":"Минимальное количество пребываний составляет :day дней.","myweb-promotions-mobile_only":"Действительно только для бронирований, сделанных на мобильных платформах.","myweb-promotions-time_only":"Действительно для бронирований между :start_time и :end_time.","myweb-promotions-day_before":"Действительно для бронирований, сделанных за :day дней до даты заезда.","myweb-promotions-days":"действительно для бронирований, сделанных в эти дни.","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"Ежедневный тур","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"Пожарные системы и документы","be-minstay-warning":"Минимальный срок проживания в этом отеле составляет :minStay ночей. Пожалуйста, измените время поиска как минимум на :minStay ночей."} \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/tr.json b/resources/lang/tr.json new file mode 100644 index 0000000..1c6ea51 --- /dev/null +++ b/resources/lang/tr.json @@ -0,0 +1 @@ +{"country-vatican_city":"Vatikan","enw-inventory-rates-title":"FİYATLAR","btn-confirm":"Onayla","web-register-model-title":"Lütfen e-postanızı onaylayın, giriş bilgileri bu e-posta adresine gönderilecektir.","enw-input-login-password":"Şifre","web-homepage-product_six-desc":"Site ziyaretçilerinizi misafirlerinize dönüştürün, direkt rezervasyonlarınızı artırın, aracı komisyonlarından kurtulun.","enw-product_six-title":"Rezervasyon Motoru","enw-input-re_enter_your_new_password":"Yeni şifrenizi tekrar girin","web-products-product_desc-five":"Birkaç dakika içinde kurun. Misafirlerinize tercih edebilecekleri farklı ödeme alternatifleri sunarak rezervasyonlarınızı garanti altına alın.","web-products-product_desc-four":"Rezervasyon modülü ile web sitesi ziyaretçilerinizden direkt rezervasyon alın. Farklı pazarlar için farklı fiyat ve kurallar oluşturma imkanı.","web-products-product_title-four":"Site ziyaretçilerinizi misafirlerinize dönüştürün.","web-products-product_name-five":"Ödeme Entegrasyonu","web-products-product_name-four":"Rezervasyon Motoru","btn-download":"Hemen İndir","property_room_view_type-monument":"Anıt","property_room_view_type-street":"Cadde","btn-start":"Başla","btn-details":"Detaylar","property_room_view_type-pool":"Havuz","property_room_view_type-sea":"Deniz","country-zimbabwe":"Zimbabve","country-zambia":"Zambiya","country-south_africa":"Güney Afrika","country-yemen":"Yemen","country-vanuatu":"Vanuatu","country-wallis_and_futuna":"Wallis ve Futuna","country-samoa":"Samoa","country-vietnam":"Vietnam","country-united_states_virgin_islands":"ABD Virjin Adaları","country-british_virgin_islands":"Britanya Virjin Adaları","country-venezuela":"Venezuela","country-saint_vincent_and_the_grenadines":"Saint Vincent ve Grenadinler","country-uzbekistan":"Özbekistan","country-united_states":"Amerika Birleşik Devletleri","country-uruguay":"Uruguay","country-ukraine":"Ukrayna","country-tanzania":"Tanzanya","country-taiwan":"Tayvan","country-tuvalu":"Tuvalu","country-turkey":"Türkiye","country-tunisia":"Tunus","country-trinidad_and_tobago":"Trinidad ve Tobago","country-tonga":"Tonga","country-timor_leste":"Doğu Timor","country-tokelau":"Tokelau","country-turkmenistan":"Türkmenistan","country-tajikistan":"Tacikistan","country-thailand":"Tayland","country-togo":"Togo","country-chad":"Çad","country-turks_and_caicos_islands":"Turks ve Caicos Adaları","country-syria":"Suriye","country-sint_maarten":"Saint Martin","country-seychelles":"Seyşeller","country-sweden":"İsveç","country-slovakia":"Slovakya","country-sao_tome_and_principe":"São Tomé ve Príncipe","country-south_sudan":"Güney Sudan","country-saint_pierre_and_miquelon":"Saint Pierre ve Miquelon","country-serbia":"Sırbistan","country-somalia":"Somali","country-el_salvador":"El Salvador","country-sierra_leone":"Sierra Leone","country-svalbard_and_jan_mayen":"Svalbard ve Jan Mayen","country-south_georgia":"Güney Georgia","country-singapore":"Singapur","country-senegal":"Senegal","country-sudan":"Sudan","country-saudi_arabia":"Suudi Arabistan","country-rwanda":"Ruanda","country-russia":"Rusya","country-romania":"Romanya","country-reunion":"Réunion","country-qatar":"Katar","country-french_polynesia":"Fransız-Polinezyası","country-palestine":"Filistin","country-paraguay":"Paraguay","country-north_korea":"Kuzey Kore","country-puerto_rico":"Porto Riko","country-poland":"Polonya","country-papua_new_guinea":"Papua Yeni Gine","country-palau":"Palau","country-philippines":"Filipinler","country-peru":"Peru","country-pitcairn_islands":"Pitcairn Adaları","country-panama":"Panama","country-pakistan":"Pakistan","country-oman":"Umman","country-new_zealand":"Yeni Zelanda","country-nauru":"Nauru","country-nepal":"Nepal","country-norway":"Norveç","country-netherlands":"Hollanda","country-niue":"Niue","country-nicaragua":"Nikaragua","country-nigeria":"Nijerya","country-norfolk_island":"Norfolk Adası","country-niger":"Nijer","country-new_caledonia":"Yeni Kaledonya","country-namibia":"Namibya","country-malaysia":"Malezya","country-malawi":"Malawi","country-mauritius":"Mauritius","country-martinique":"Martinik","country-montserrat":"Montserrat","country-mauritania":"Moritanya","country-mozambique":"Mozambik","country-northern_mariana_islands":"Kuzey Mariana Adaları","country-mongolia":"Moğolistan","country-malta":"Malta","country-mali":"Mali","country-macedonia":"Makedonya","country-marshall_islands":"Marşal Adaları","country-mexico":"Meksika","country-moldova":"Moldova","country-madagascar":"Madagaskar","country-maldives":"Maldivler","country-monaco":"Monako","country-morocco":"Fas","country-myanmar":"Myanmar","country-saint_martin":"St. Martin","country-macau":"Makao","country-latvia":"Letonya","country-luxembourg":"Lüksemburg","country-lithuania":"Litvanya","country-lesotho":"Lesotho","country-sri_lanka":"Sri Lanka","country-liechtenstein":"Lihtenştayn","country-saint_lucia":"Saint Lucia","country-libya":"Libya","country-liberia":"Liberya","country-lebanon":"Lübnan","country-laos":"Laos","country-kuwait":"Kuveyt","country-kosovo":"Kosova","country-south_korea":"Güney Kore","country-saint_kitts_and_nevis":"Saint Kitts ve Nevis","country-kiribati":"Kiribati","country-cambodia":"Kamboçya","country-kyrgyzstan":"Kırgızistan","country-kenya":"Kenya","country-kazakhstan":"Kazakistan","country-japan":"Japonya","country-jordan":"Ürdün","country-jamaica":"Jamaika","country-italy":"Italya","country-israel":"İsrail","country-iran":"İran","country-ireland":"İrlanda","country-british_indian_ocean_territory":"Britanya Hint Okyanusu Toprakları","country-india":"Hindistan","country-isle_of_man":"Man Adası","country-haiti":"Haiti","country-croatia":"Hırvatistan","country-honduras":"Honduras","country-hong_kong":"Hong Kong","country-guyana":"Guyana","country-guam":"Guam","country-french_guiana":"Fransız Guyanası","country-guatemala":"Guatemala","country-greenland":"Grönland","country-grenada":"Grenada","country-equatorial_guinea":"Ekvator Ginesi","country-guinea_bissau":"Gine-Bissau","country-guadeloupe":"Guadeloupe","country-ghana":"Gana","country-gibraltar":"Cebelitarık","country-guinea":"Gine","country-gabon":"Gabon","country-guernsey":"Guernsey","country-falkland_islands":"Falkland adaları","country-france":"Fransa","country-faroe_islands":"Faroe Adaları","country-micronesia":"Mikronezya","country-ethiopia":"Etiyopya","language-english":"İngilizce","language-english_united_kingdom":"İngilizce (Birleşik Krallık)","currency-turkish_lira":"Türk Lirası","currency-us_dollar":"Amerikan Doları","currency-euro":"Euro","language-chinese_taiwan":"Çince (Tayvan)","language-japanese":"Japonca","property_room_view_type-park":"Park","property_room_view_type-river":"Nehir","country-uganda":"Uganda","myweb-contact-title":"İletişim","myweb-room_detail-room_features-title":"Oda Özellikleri","myweb-rooms-title":"Odalar","country-swaziland":"Esvati̇ni̇","country-slovenia":"Slovenya","country-suriname":"Surinam","country-san_marino":"San Marino","country-solomon_islands":"Solomon Adaları","country-portugal":"Portekiz","country-mayotte":"Mayotte","country-montenegro":"Montenegro","country-jersey":"Jersey","country-iceland":"İzlanda","country-iraq":"Irak","country-indonesia":"Endonezya","country-hungary":"Macaristan","country-greece":"Yunanistan","country-gambia":"Gambiya","country-georgia":"Gürcistan","country-united_kingdom":"Birleşik Krallık","country-fiji":"Fiji","country-finland":"Finlandiya","country-estonia":"Estonya","country-spain":"İspanya","country-western_sahara":"Batı Sahra","country-eritrea":"Eritre","country-egypt":"Mısır","country-ecuador":"Ekvador","country-algeria":"Cezayir","country-dominican_republic":"Dominik Cumhuriyeti","country-denmark":"Danimarka","country-djibouti":"Cibuti","country-germany":"Almanya","country-czechia":"Çekya","country-cyprus":"Kıbrıs","country-cayman_islands":"Cayman Adaları","country-christmas_island":"Christmas Adası","country-curacao":"Curacao","country-cuba":"Küba","country-costa_rica":"Kosta Rika","country-cape_verde":"Yeşil Burun Adaları","country-comoros":"Komorlar","country-colombia":"Kolombiya","country-cook_islands":"Cook Adaları","country-republic_of_the_congo":"Kongo Cumhuriyeti","country-cameroon":"Kamerun","country-dr_congo":"DR Kongo","country-ivory_coast":"Fildişi Sahili","country-china":"Çin","country-chile":"Şili","country-switzerland":"İsviçre","country-cocos_keeling_islands":"Cocos (Keeling) Adaları","country-canada":"Kanada","country-central_african_republic":"Orta Afrika Cumhuriyeti","country-botswana":"Botsvana","country-bhutan":"Butan","country-brunei":"Brunei","country-barbados":"Barbados","country-brazil":"Brezilya","country-bolivia":"Bolivya","country-bermuda":"Bermuda","country-belize":"Belize","country-belarus":"Belarus","country-saint_barthelemy":"Saint Barthelemy","country-bosnia_and_herzegovina":"Bosna Hersek","country-bahamas":"Bahamalar","country-bahrain":"Bahreyn","country-bulgaria":"Bulgaristan","country-bangladesh":"Bangladeş","country-burkina_faso":"Burkina Faso","country-benin":"Benin","country-belgium":"Belçika","country-burundi":"Burundi","country-azerbaijan":"Azerbaycan","country-austria":"Avusturya","country-australia":"Avustralya","country-antigua_and_barbuda":"Antigua ve Barbuda","country-american_samoa":"Amerikan Samoası","country-armenia":"Ermenistan","country-argentina":"Arjantin","country-united_arab_emirates":"Birleşik Arap Emirlikleri","country-andorra":"Andorra","country-albania":"Arnavutluk","country-anguilla":"Anguilla","country-angola":"Angola","country-afghanistan":"Afganistan","country-aland_islands":"Åland Adaları","country-aruba":"Aruba","enw-input-percent":"Yüzde","enw-room-rooms-detail-view-title":"Oda Manzarası","btn-apply_rate_row_to_other_rates":"Fiyat Satırını Diğer Fiyatlara Uygula","btn-selected_rate_to_other_rates":"Seçili Fiyatı Diğer Fiyatlara Uygula","btn-copy":"Kopyala","btn-room_details":"Oda Detayları","btn-channels":"Kanallar","myweb-room_detail-title":"HER ANIN TADINI ÇIKARIN","myweb-about-amenities_facility-title":"OLANAKLAR & İMKANLAR","myweb-footer-contact_us-title":"Bize Ulaşın","btn-copy_rate_across":"Fiyatları Yatay Olarak Kopyala","myweb-footer-rooms-title":"Odalar","myweb-home-room_banner-desc":"Oda Seçeneklerimiz","myweb-home-room_banner-title":"HER ANIN TADINI ÇIKARIN","myweb-about-general-web_site-title":"İnternet Sitesi","myweb-about-general-email-title":"E-Posta","myweb-about-general-fax_number-title":"Faks Numarası","myweb-about-general-mobile_phone_two-title":"Mobil 2","myweb-about-general-mobile_phone-title":"Mobil","myweb-about-general-phone-title":"Telefon","myweb-about-general-last_restoration_year-title":"Son Restorasyon Yılı","myweb-about-general-build_year-title":"Yapılış Tarihi","myweb-about-general-room_count-title":"Oda Sayısı","myweb-about-general-tax_number-title":"Vergi Numarası","myweb-about-general-tax_administration-title":"Vergi Dairesi","myweb-about-general-official_name-title":"Ticari Ünvan","myweb-about-general-chain_type-title":"Zincir Tipi","myweb-about-general-facility_type-title":"Tesis Tipi","myweb-about-title":"Hakkımızda","myweb-about-general-title":"GENEL","myweb-about-general-facility_name-title":"Tesis Adı","myweb-rooms-desc":"Oda Açıklaması","myweb-contact-web-site_title":"İnternet Sitesi","myweb-contact-authorized_contact_title":"Yetkili kişi unvanı","myweb-contact-mail_title":"E-Posta","myweb-contact-address_title":"Adres","btn-see_all":"Tümünü Gör","myweb-social_media_banner-contact-desc":"BİZİMLE İLETİŞİMDE KALIN.","myweb-social_media_banner-desc":"BİZİ SOSYAL MEDYADA TAKİP EDİN.","myweb-social_media_banner-title":"Hiçbir teklifi, etkinliği veya haberi kaçırmayın!","myweb-menu-contact_us":"Bize Ulaşın","myweb-menu-rooms":"Odalar","myweb-menu-gallery":"Galeri","myweb-menu-about":"Hakkımızda","myweb-menu-home":"Anasayfa","web-address-title":"Merkez Ofis","enw-input-inactive":"Pasif","enw-input-active":"Aktif","enw-inventory-avail-title":"MÜSAİT","enw-input-to_date":"Bitiş Tarihi","enw-input-from_date":"Başlangıç Tarihi","inventory-bulk_update_details":"Toplu Güncelleme Detayları","btn-bulk_update":"Toplu Güncelleme","enw-inventory-page_title":"Envanter - ExtraNetWork","enw-input-set":"Seçenekler","enw-channels-page_title":"Rezervasyon Kanalları - ExtraNetWork","enw-reservation-table-price":"Fiyat","enw-reservation-table-date_of_purchase":"Rezervasyon Tarihi","enw-reservation-table-check_in":"Check-in","enw-reservation-table-name":"Ad","enw-reservation-table-channels":"Kanallar","enw-reservation-table-reservation_number":"Rezervasyon Numarası","enw-reservation-subtitle":"REZERVASYONLAR","enw-reservation-page_title":"Rezervasyonlar - ExtraNetWork","enw-input-all_rate_plans":"Tüm Fiyat Planları","enw-input-rates":"Fiyatlar","enw-input-add_a_tag":"Etiket ekle","enw-input-inclusions":"Dahil Olanlar","enw-input-new_rate-checkbox-manually_input_daily_rates":"Günlük manuel fiyat girişi","enw-input-new_rate-rate_setup-title":"Fiyat Ayarı","enw-input-new_rate-max_stay":"Maksimum Konaklama Gün Sayısı","enw-input-new_rate-min_stay":"Minimum Konaklama Gün Sayısı","enw-input-new_rate_name":"Ad","enw-rate_plans_details-title":"Fiyat Planı Ayrıntıları","enw-room_and_rate-add_rate_plan-title":"Fiyat Planı Ekle","btn-new_rate":"Yeni Fiyat","enw-input-single_guest_discount":"Tek Kişi İndirimi","enw-input-extra_child_rate":"Ekstra Çocuk Fiyatı","enw-input-extra_adult_rate":"Ekstra Yetişkin Fiyatı","enw-input-select-type":"Tipi","enw-extra_rate_discounts-title":"Ekstra Ücretler\/İndirimler","enw-input-rack_rate":"Örnek Fiyat","enw-input-checkbox-daily_rates":"Günlük manuel fiyat girişi","enw-rate_setup-title":"Fiyat Ayarı","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-booking_request":"Sor Sat","enw-input-checkbox-yes":"Evet","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-stop_sell":"Varsayılan Satışı Durdur","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-managed_independently":"Bağımsız Yönetilen","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox-liked_to_room_type":"Oda Tipine Bağlı","enw-room_and_rates-assign_rate-checkbox_title-availability":"Müsaitlik","enw-input-default_min_stay":"Minimum Konaklama Gün Sayısı","enw-input-included_occupancy":"Dahil Olan Doluluk","enw-input-room":"Oda","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-setup":"Fiyat Ayarı","enw-room_and_rates-assign_rate-tab-rate-plan-detail":"Fiyat Planı Detayı","enw-input-rate_select":"Fiyat Seçimi","enw-room_and_rates-assign_room_type-title":"Oda Tipi Ekle","btn-assign_rate":"Fiyat Eşle","btn-new_action":"Yeni Eylem","enw-room_and_rates-page_title":"Oda ve Fiyatlar - ExtraNetWork","enw-pab-title":"Kanal Yönetimi","enw-pab-page_title":"Kanal Yönetimi - ExtraNetWork","enw-pab-dashboard-inventory-date-title":"Son Güncelleme","enw-pab-dashboard-inventory-desc":"Fiyat ve müsaitlik durumunuzu envanterinize ekleyin.","enw-inventory-title":"Envanter","btn-create_room":"Oda Oluştur","enw-pab-dashboard-room_and_rate-desc":"Bir fiyat planı oluşturun ve bunu odalarınızla eşleştirin.","enw-room_and_rate-title":"Oda ve Fiyat","enw-pab-dashboard-for_cast-counter_title":"Satılan Odalar","enw-pab-dashboard-for_cast-desc":".","enw-for_cast-title":"Forecast","enw-pab-dashboard-channels-counter_title":"Kayıtlı Kanal","enw-pab-dashboard-channels-desc":"Bir rezervasyon motoru oluşturun. Çevrimiçi kanallarınızı bağlayın ve yönetin.","enw-channels-title":"Kanallar","enw-pab-dashboard-reservation-desc":"Mevcut rezervasyonlara ait detayları görüntüleyin.","enw-reservation-title":"Rezervasyon","web-offer-total":"Toplam","web-offer-price":"Fiyat","web-offer-piece":"Adet","web-offer-person":"Kişi","web-offer-property_policy-title":"Tesis Politikası","web-offer-room_and_property_category-title":"Oda & Tesis Kategorisi","web-occupancy-types-title":"Oda Kullanım Türü","enw-offer-must_be_filled_message":"Tüm alanların doldurulması zorunludur.","enw-input-select":"Seçiniz","enw-offer-dashboard-total":"Toplam","enw-drawer_menu-title":"Hoş Geldiniz","btn-deselect_all":"Tümünü Seç","btn-select_all":"Seçimleri Kaldır","enw-input-all_room_types":"Tüm Oda Tipleri","btn-set_as_default":"Varsayılan olarak ayarla","btn-edit_room":"Oda Düzenle","enw-room-dashboard-desc":"Odalarınızı oluşturun. Oda özelliklerini ve fotoğraflarını eşleştirin.","enw-facilities-dashboard-desc":"Tesisinizde bulunan imkanları seçin.","enw-amenities-dashboard-desc":"Tesisinizde sunulan hizmetleri seçin.","enw-general-dashboard-general-desc":"Genel bilgilerinizi girerek tesis profilinizi tamamlayın.","enw-landing_photo_gallery-desc":"Butona tıklayarak fotoğraf eklemeye başlayabilirsiniz.","enw-landing_photo_gallery-subtitle":"Galeriye fotoğraf ekleyin","web-reset_password-page_title":"Şifreyi Yenile - ExtraNetWork","btn-selected_cover_photo":"Kapak Fotoğrafı","enw-landing_create_room-desc":"Birçok oda planını güncelleyebilir ve oda tiplerini buradan görüntüleyebilirsiniz.","enw-landing_create_room-subtitle":"İlk oda tipinizi oluşturun","btn-total_offer_price":"Toplam Teklif Fiyatı","enw-landing_offer-page_title":"Teklif Modülü - ExtraNetWork","enw-offer-page_title":"Teklif Modülü - ExtraNetWork","enw-offer-title":"Teklif","btn-dashboard":"Ana Panel","enw-general-location-page_title":"Konum - ExtraNetWork","btn-exit":"Çıkış Yap","btn-properties":"Tesisler","btn-create_a_new_hotel":"Yeni bir tesis oluştur","enw-select_property-desc":"Tesisinizi seçin veya yeni bir tane oluşturun","enw-select_property-title":"Tesisinizi Seçin","enw-select_property-page_title":"Tesisinizi Seçin - ExtraNetWork","btn-logout":"Çıkış Yap","btn-update_password":"Şifreyi Güncelle","btn-edit_profile":"Profili Düzenle","btn-logo_upload":"Logoyu Güncelle","enw-general-employees-null_list_message":"Kayıtlı yetkili kişi yok","enw-dashboard-photos-desc":"Fotoğraflarınızı yükleyerek tesisinize ait bir fotoğraf galerisi oluşturun.","enw-product_five-title":"Ödeme Entegrasyonu","enw-photo_gallery-title":"Foto Galeri","enw-dashboard-completed_content":"Tamamlanan Kısım","enw-dashboard-general-icon-title":"Hoş Geldiniz","enw-dashboard-title":"Ana Panel","enw-dashboard-page_title":"Ana Panel - ExtraNetWork","web-login-page_title":"Giriş - Extranetwork","web-homepage-product_three-desc":"Tekliflerinizi anında dijitalleştirin, müşteri memnuniyetini ikiye katlayın.","enw-product_three-title":"Teklif Modülü","web-homepage-product_two-desc":"Tüm çevrimiçi ve çevrimdışı kanallarınız için tek bir platform. Fiyat ve uygunluk durumunu her kanal için kolayca yönetin.","enw-product_two-title":"Kanal Yönetimi","enw-product_four-title":"Web Sitesi","enw-product_one-title":"İçerik Yöneticisi","btn-detail":"Detay","web-menu-legal_notice":"Yasal Uyarı","web-menu-about":"Hakkımızda","web-menu-faq":"SSS","web-footer-menu-title":"Menü","btn-close":"Kapat","web-menu-contact":"Bize Ulaşın","web-menu-pricing":"FİYATLANDIRMA","web-menu-products":"Ürünler","web-menu-homepage":"Anasayfa","web-social_media":"Sosyal Medya","web-call_center":"Çağrı Merkezi","web-address":"Adres","web-contact-right-subtitle":"Extranetwork Merkez Ofisi","web-contact-left-subtitle":"Bizimle İletişime Geçin","enw-input-subject":"Konu","web-faq-title":"Sıkça Sorulan Sorular","btn-choose_your_content_plan":"Ücretsiz Dene","web-products-product_desc-three":"Mobil uyumlu web sitesinizi kolayca kurun, web geliştirme maliyetlerinizi düşürün. Profesyonel web siteniz arama motorlarında daha görünür olmak ve daha çok ziyaretçi getirmek için optimize edilmiştir.","web-products-product_title-three":"Etkileyici bir web sitesi ile rakiplerinizden sıyrılın, daha fazla ziyaretçi çekin.","web-products-product_name-three":"Web Sitesi","web-products-product_desc-two":"Kişi, grup ya da şirketlerin taleplerine uygun teklifler hazırlayın ve istediğiniz formatta gönderin. Konuklarınız esnek seçeneklerin keyfini sürerken satışlarınızı artırın.","web-products-product_title-two":"Kişiselleştirilmiş dijital teklifler sunarak müşteri memnuniyetinizi artırın.","web-products-product_name-two":"Teklif Modülü","btn-start_now":"Şimdi Başla","web-products-product_desc-one":"Sıradan bir kanal yönetiminden daha fazlası. Tüm çevrimiçi ve çevrimdışı kanallarınızı senkronize edin, bilgileriniz tüm kanallarda anında güncellensin. Tüm rezervasyonları tek bir ekranda görüntüleyin.","web-products-product_title-one":"Yalnızca çevrimiçi değil tüm çevrimdışı kanallarınızı da aynı platformdan yönetin.","web-products-product_name-one":"Kanal Yönetimi","web-products-section-two-desc":"Bütün satış kanallarınızı tek platformdan kolayca yönetmenizi sağlıyor, işinizi büyütüp gelirinizi ve karlılığınızı artıran akıllı çözümler sunuyoruz.","web-products-section-two-title":"Akıllı çözümlerimizle bütün satış kanallarınızı entegre edin, veri akışını kolaylaştırın.","web-products-banner-title":"Rezervasyonlarınızı artırmaya hazır mısınız?","btn-contact_us":"Bize Ulaşın","web-section-contact_us-title":"İşinizi büyütmek için daha fazla beklemeyin. Ücretsiz danışmanlık<\/span> için randevu alın, sizi arayalım.","web-homepage-product_five-desc":"Güvenli ödeme altyapınızı sadece birkaç dakikada kurun, dünyanın her yerinden ödeme almaya başlayın.","enw-channels-page_subtitle":"Bekleyen Kanallar","enw-input-fixed":"Sabit","web-homepage-section_three-title":"Websiteniz artık en karlı rezervasyon kanalınız.","property_fact-room-room_amenities-cable_channels":"Kablolu Kanallar","property_room_view_type-valley":"Vadi","property_room_type-family_room":"Aile Odası","web-homepage-product_four-desc":"Dakikalar içinde kurabileceğiniz mobil uyumlu profesyonel websitenizle online görünürlüğünüzü artırın.","web-homepage-product_one-desc":"Otelinize dair bütün bilgileri bulut tabanlı altyapımızda birçok dilde güvenle saklayın, istediğiniz an istediğiniz cihazdan ulaşın.","web-homepage-section_four-title":"Akıllı Çözümlerimiz","web-homepage-section_two-desc":"Oda müsaitlikleri ve fiyatlarınız tüm çevrimiçi ve çevrimdışı kanallarda anında otomatik olarak güncellensin! Bütün rezervasyonlarınızı tek bir ekrandan yönetin.","web-homepage-section_two-title":"Tüm çevrimiçi ve çevrimdışı satış kanallarınız tek platformda.","web-homepage-slider-sub_desc":"Her türlü tesise uygun akıllı çözümlerimizle işinizi büyütün. Rezervasyonlarınızı artırın.","web-homepage-slider-desc":"Daha çok satış, daha çok gelir.","enw-landing_offer-footer-web_site":"Web Sitesi","enw-input-web_site":"Web Sitesi","web-homepage-section_three-desc":"Müşteri deneyimini baştan sona siz yönetin! Kendi websitenizden rezervasyon alın, aracı komisyonlarını azaltın. Müşterileriniz daha az öder, siz daha çok kazanırsınız.","btn-scroll":"Kaydır","btn-enter":"Giriş","btn-ok":"TAMAM","btn-login":"Giriş","btn-register":"Kaydol","country-dominica":"Dominica","enw-input-new_password":"Yeni şifrenizi giriniz","enw-update-password-subtitle":"Şifrenizi Güncelleyin","enw-update-password-title":"Şifreyi Güncelle","enw-update-password-page_title":"Şifreyi Güncelle - ExtraNetWork","input-gender":"Cinsiyet","enw-edit-profile-subtitle":"Profiliniz","enw-edit-profile-title":"Profili Düzenle","enw-edit-profile-page_title":"Profili Düzenle - ExtraNetWork","modal-success-title":"Başarılı","btn-forgot_password":"Şifrenizi mi unuttunuz?","input-remember_me":"Beni hatırla","enw-input-password":"Şifrenizi girin","btn-send":"Gönder","login-carousel-description":"En büyük seyahat ağlarından birine katılmaya hazır olun","login-carousel-title":"Extranetwork'e Hoş Geldiniz","input-surname":"Soyad","input-name":"Ad","btn-sign_in":"Oturum Aç","btn-sign_up":"Kaydol","property_fact-amenities-valid_payment":"Ödeme","property_fact-amenities-disabled":"Engelli","property_fact-amenities-transportation":"Ulaşım","property_fact-amenities-working_area":"Çalışma Alanı","property_fact-amenities-services":"Hizmet","property_fact-amenities-accommodation":"Konaklama","property_fact-room-room":"Odalar","property_fact-facilities-kids_baby":"Çocuk & Bebek","property_fact-facilities-spa_wellness":"Spa & Sağlık","property_fact-facilities-pool":"Havuz","property_fact-facilities-public_areas_title":"Ortak Alanlar","enw-input-room_view":"Oda Manzarası","property_fact-facilities-activities_title":"Aktiviteler","enw-input-chain_type":"Zincir & Grup","enw-landing_offer-expire_date":"Teklif {{date}} tarihine kadar geçerlidir","enw-landing_offer-welcome-slogan":"{{name}} Hoş Geldiniz","enw-edit_offer-title":"Teklifi Düzenle","enw-edit_offer-page_title":"Teklifi Düzenle - ExtraNetWork","enw-create_offer-title":"Teklif Oluştur","enw-create_offer-page_title":"Teklif Oluştur - ExtraNetWork","enw-landing_offer-footer-address":"Adres","enw-landing_offer-footer-email":"E-Posta","enw-landing_offer-footer-contact_us":"Bize Ulaşın","enw-landing_offer-footer-social_media":"Sosyal Medya","btn-employees_contact":"Personel İletişim","btn-accept_offer":"Teklifi Kabul Et","enw-offer_list-modal-copy_link-title":"Teklif Linkini Kopyala","enw-offer-dashboard-total-count":"Toplam","enw-offer-dashboard-passive-count":"Pasif","enw-offer-dashboard-pending-count":"Bekleyen","enw-offer-dashboard-accepted-count":"Onaylanan","btn-offer_list":"Teklif Listesi","enw-offer-dashboard-description":"İçerik detaylarını belirterek hızlı bir şekilde teklif oluşturabilir veya önceki teklifleri yönetebilirsiniz.","enw-offer-dashboard-title":"Teklif Modülü","enw-offer-dashboard-icon-title":"Hoş Geldiniz","enw-input-end":"Check-out","enw-input-start":"Check-in","enw-offer-price-title":"FİYAT","enw-offer-price-page_title":"Teklif Fiyatı - ExtraNetWork","btn-manage_price":"Fiyatı Düzenle","btn-save_offer":"Teklifi Kaydet","enw-input-status":"Durum","enw-offer_list-column-status":"Durum","enw-offer_list-column-approved":"Mevcut Durum","enw-offer_list-column-expire_date":"Sona Erme Tarihi","enw-offer_list-column-effective_date":"Oluşturma Tarihi","enw-offer_list-column-price":"Fiyat","enw-offer_list-column-offer_title":"Teklif Başlığı","enw-offer_list-column-code":"Kod","enw-offer_list-subtitle":"Teklif Listesi","enw-offer_list-page_title":"Teklif Listesi - ExtraNetWork","enw-offer_list-title":"Teklif Listesi","btn-create_offer":"Teklif Oluştur","btn-add_prices":"Fiyat Ekle","enw-tab-all":"Hepsi","enw-offer-cancellation_policy-title":"İptal Politikası","enw-offer-important_notes-title":"Önemli Notlar","enw-input-fine":"Tutar","enw-input-rate":"Ceza Türü","enw-input-days_before":"gün kala","enw-input-end_date":"Bitiş Tarihi","enw-input-start_date":"Başlangıç Tarihi","btn-revocable":"İptal Edilebilir","btn-irrevocable":"İptal Edilemez","enw-input-important_notes":"Önemli Notlar","enw-input-currency":"Para Birimi","enw-input-offer_deadline":"Sona Erme Tarihi","enw-input-language":"Dil","enw-input-title":"Başlık","enw-room-room-photos-page_title":"Oda Fotoğrafları - ExtraNetWork","btn-finish":"Bitir","enw-room-recommended":"Önerilen","enw-room-room_amenities-page_title":"Oda Olanakları - ExtraNetWork","room-rooms-detail-bed_types-type":"Tip","room-rooms-detail-bed_types-count":"Adet","room-rooms-detail-description-title":"Açıklama","room-rooms-detail-bed_types-title":"Yatak Tipleri","room-rooms-detail-room_info-title":"Oda Bilgisi","enw-room-rooms-modal-bed_type-title":"Seçenekler","enw-input-bed_type":"Yatak Tipi","property_fact-room-room_amenities-kitchenware":"Mutfak Gereçleri","modal-error-title":"Hata","btn-add_bedding_option":"Odaya Farklı Yatak Seçenekleri Ekle","enw-input-description":"Açıklama","enw-room-rooms-modal-room_type-sub_description":"Yetişkin, çocuk ve maksimum seçilen kişi sayısına göre odada konaklayabilecek konuk kombinasyonları.","enw-input-max_children-description":"Odada, en az bir yetişkin ile birlikte konaklayabilecek en fazla çocuk misafir sayısı","enw-input-max_children":"Maksimum Çocuk Sayısı","enw-input-max_adults-description":"Odada, konaklayabilecek en fazla yetişkin misafir sayısı","enw-input-max_adults":"Maksimum Yetişkin Sayısı","enw-input-max_room_occupancy-description":"Odada, yetişkin ve çocuk ile birlikte konaklayabileek en fazla misafir sayısı","enw-input-max_room_occupancy":"Maksimum Kişi Sayısı","enw-input-room_name":"Ad","enw-input-room-type":"Oda Tipi","enw-room-rooms-modal-tab-bed_type":"Yatak Tipi Detayları","enw-room-rooms-modal-tab-room_type":"Oda Tipi Detayları","enw-room-rooms-modal-title":"Oda Tipi Ekle","btn-new_room":"Yeni Oda","enw-room-tab-room_photos":"Oda Fotoğrafları","enw-room-tab-room_amenities":"Oda Olanakları","enw-room-tab-rooms":"Odalar","enw-room-rooms-page_title":"Odalar - ExtraNetWork","enw-room-title":"Oda","enw-photos-title":"Fotoğraflar","enw-photos-page_title":"Fotoğraflar - ExtraNetWork","enw-facilities-kids_and_baby-subtitle":"Çocuk & Bebek Olanakları","enw-facilities-kids_and_baby-page_title":"Çocuk & Bebek - ExtraNetWork","enw-facilities-spa_and_wellness-subtitle":"Spa, Sağlık & Bakım","enw-facilities-spa_and_wellness-page_title":"Spa & Sağlık - ExtraNetWork","enw-facilities-pool-subtitle":"Havuz Olanakları","enw-facilities-pool-page_title":"Havuz - ExtraNetWork","enw-facilities-entertainment-subtitle":"Eğlence","enw-facilities-entertainment-page_title":"Eğlence - ExtraNetWork","enw-facilities-food_and_beverage-subtitle":"Yiyecek & İçecek","enw-facilities-food_and_beverage-page_title":"Yiyecek & İçecek - ExtraNetWork","enw-facilities-public-subtitle":"Ortak Alanlar","enw-facilities-public-page_title":"Ortak Alan - ExtraNetWork","enw-facilities-activities-subtitle":"Aktiviteler","enw-facilities-activities-page_title":"Aktiviteler - ExtraNetWork","enw-facilities-tab-kids_and_baby":"Çocuk & Bebek","enw-facilities-tab-spa_and_wellness":"Spa & Sağlık","enw-facilities-tab-pool":"Havuz","enw-facilities-tab-entertainment":"Eğlence","enw-facilities-tab-food_and_beverage":"Yiyecek & İçecek","enw-facilities-tab-public":"Ortak Alan","enw-facilities-tab-activities":"Aktiviteler","enw-facilities-title":"İmkanlar","enw-amenities-payment-subtitle":"Tesiste Geçerli Ödeme Tipleri","enw-amenities-disabled-subtitle":"Engelli & Erişilebilirlik","enw-amenities-transportation-subtitle":"Ulaşım Hizmetleri","enw-amenities-working_area-subtitle":"İş Merkezi & Toplantı Salonu","enw-amenities-payment-page_title":"Ödeme - ExtraNetWork","enw-amenities-disabled-page_title":"Engelli - ExtraNetWork","enw-amenities-working_area-page_title":"Çalışma Alanı - ExtraNetWork","enw-amenities-internet-subtitle":"İnternet","enw-amenities-internet-page_title":"İnternet - ExtraNetWork","enw-amenities-service-page_title":"Hizmet - ExtraNetWork","enw-amenities-service-subtitle":"Konaklama Hizmeti","enw-amenities-tab-payment":"Ödeme","enw-amenities-tab-disabled":"Engelli","enw-amenities-transportation_services-page_title":"Ulaşım Hizmeti - ExtraNetWork","enw-amenities-tab-transportation":"Ulaşım","enw-amenities-tab-working_area":"Çalışma Alanı","property_fact-facilities-pool_amenities-rooftop_pool":"Çatıda Havuz","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_a_view":"Manzaralı Havuz","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_cover":"Havuz Perdesi","property_fact-facilities-pool_amenities-sun_tent":"Güneşlik","property_fact-facilities-pool_amenities-umbrella":"Şezlong Şemsiyesi","property_fact-facilities-pool_amenities-towel":"Havlu","property_fact-facilities-pool_amenities-cushion":"Minder","property_fact-facilities-pool_amenities-female_swimming_pool":"Kadın Yüzme Havuzu","property_fact-facilities-pool_amenities-male_swimming_pool":"Erkek Yüzme Havuzu","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cabaret":"Kabare","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-acrobatics":"Akrobasi Gösterisi","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-circus":"Sirk","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_club":"Gece Kulübü","property_fact-facilities-food_beverage-vegetarian_menu":"Vejetaryen Menü","property_fact-facilities-food_beverage-vegan_menu":"Vegan Menü","property_fact-facilities-food_beverage-banquet_hall":"Banket Salonu","property_fact-facilities-food_beverage-kosher_menu":"Koşer Menü","property_fact-facilities-food_beverage-halal_menu":"Helal Menü","property_fact-facilities-food_beverage-diet_menu":"Diyet Menü","property_fact-facilities-public_areas-art_gallery":"Sanat Galerisi","property_fact-facilities-public_areas-water_dispenser":"Su Sebili","property_fact-facilities-public_areas-tea_maker":"Çay Makinesi","property_fact-facilities-public_areas-souvenir_shop":"Hediyelik Eşya Dükkanı","property_fact-facilities-public_areas-ski_equipment_rentals":"Kayak Ekipmanı Kiralama","property_fact-facilities-public_areas-shrine":"Türbe","property_fact-facilities-public_areas-safety_deposit_box":"Emanet Kasası","property_fact-facilities-public_areas-private_beach":"Özel Plaj","property_fact-facilities-public_areas-motobike_room":"Motosiklet Odası","property_fact-facilities-public_areas-marine":"Marina","property_fact-facilities-public_areas-mall":"Alışveriş Merkezi","property_fact-facilities-public_areas-luggage_storage":"Bagaj Odası","property_fact-facilities-public_areas-helipad":"Helikopter Pisti","property_fact-facilities-public_areas-coffee_maker":"Kahve Makinesi","property_fact-facilities-public_areas-chapel":"Şapel","property_fact-facilities-public_areas-beverage_vending_machine":"İçecek Otomatı","property_fact-facilities-public_areas-atmbanking":"ATM\/Banka","property_fact-facilities-activities-zipline":"Zipline","property_fact-facilities-activities-board_gamespuzzles":"Masa Oyunları\/Yap-Boz","property_fact-facilities-activities-roller_skating":"Tekerlekli Paten","property_fact-facilities-activities-hiking":"Doğa Yürüyüşü","property_fact-facilities-activities-walking_track":"Yürüyüş Parkuru","property_fact-facilities-activities-yoga":"Yoga","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-western_union":"Western Union","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-uc":"UC","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-tenpay":"Tenpay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-switch":"Switch","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-solo":"Solo","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sistema_4b":"Sistema 4B","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sadad":"Sadad","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-lastschrift":"Otomatik Ödeme","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-airplus":"AirPlus","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-paypal":"PayPal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-maestro":"Maestro","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-sofort":"Sofort","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-company_invoice":"Şirket Faturası","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-v_pay":"V Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cheque":"Banka Çeki","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cash":"Nakit","property_fact-amenities-disabled_accessible-toilet_with_grab_rails":"Tutunma Kollu Tuvalet","property_fact-amenities-disabled_accessible-higher_level_toilet":"Yüksek Seviye Tuvalet","property_fact-amenities-disabled_accessible-lower_bathroom_sink":"Alçak Lavabo","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_tactile_signs":"Görsel Yardımcılar: Dokunsal İşaretler","property_fact-amenities-disabled_accessible-auditory_guidance":"Sesli Yardım","property_fact-amenities-transportation_services-public_transport_tickets":"Toplu Taşıma Bileti","property_fact-amenities-transportation_services-private_helicopter":"Özel Helikopter","property_fact-amenities-transportation_services-private_jet":"Özel Jet","property_fact-amenities-transportation_services-water_transportation":"Deniz Yolu ile Transfer","property_fact-amenities-transportation_services-shuttle_service":"Araç ile Servis Hizmeti","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-rostrum":"Kürsü","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-mobile_sound_system":"Mobil Ses Sistemi","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-wireless_microphones":"Kablosuz Mikrofon","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-collar_microphone":"Yaka Mikrofonu","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-flipchart":"Yazı Tahtası","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-projection_machine":"Projektör","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-curtain":"Perde","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-overhead":"Tepegöz Projektör","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_body":"Slayt Karoseri","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-dvd_player":"DVD Oynatıcı","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-slide_machine":"Slayt Makinası","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-tv":"Televizyon","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-laptop_rentals":"Kiralık Laptop","property_fact-amenities-internet-internet_by_satellite":"Uydu İnterneti","property_fact-amenities-internet-mobile_internet":"Mobil İnternet","property_fact-amenities-internet-fiber_optic":"Hızlı İnternet","property_fact-amenities-accommodation_services-luggage_storage":"Bagaj Odası","property_fact-amenities-accommodation_services-food_delivery":"Yemek Siparişi","property_fact-amenities-accommodation_services-express_check_incheck_out":"Hızlı Check in\/out","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_common_areas":"Ortak Alanlarda Dezenfeksiyon","property_fact-amenities-accommodation_services-disinfection_in_all_rooms":"Tüm Odalarda Dezenfeksiyon","property_fact-amenities-accommodation_services-doorman":"Doorman","property_fact-amenities-accommodation_services-wake_up_service":"Uyandırma Servisi","property_fact-amenities-accommodation_services-security_camera":"Güvenlik Kamerası","property_fact-amenities-accommodation_services-tour_desk":"Tur Masası","property_fact-amenities-accommodation_services-bellman":"Belboy","property_fact-amenities-accommodation_services-secretarial_service":"Sekreterlik Hizmeti","property_fact-amenities-accommodation_services-translation_services":"Çeviri Hizmetleri","property_fact-amenities-accommodation_services-butler":"Kahya","property_fact-amenities-accommodation_services-valet":"Vale","property_fact-amenities-accommodation_services-concierge":"Concierge","property_fact-amenities-accommodation_services-currency_exchange":"Döviz Değişimi","property_fact-amenities-accommodation_type-self_catering":"Self Servis","property_fact-room-room_amenities-dinner_set":"Yemek Takımı","property_fact-room-room_amenities-dinner_table":"Yemek Masası","property_fact-room-room_amenities-video_player":"Video Oynatıcı","property_fact-room-room_amenities-pillow_menu":"Yastık Menüsü","property_fact-room-room_amenities-porch":"Veranda","property_fact-room-room_amenities-ironing_facilities":"Ütü Olanakları","property_fact-room-room_amenities-satellite_channels":"Uydu Kanalları","property_fact-room-room_amenities-slipper":"Terlik","property_fact-room-room_amenities-cleaning_products":"Temizlik Ürünleri","property_fact-room-room_amenities-tv":"Televizyon","property_fact-room-room_amenities-telephone":"Telefon","property_fact-room-room_amenities-fireplace":"Şömine","property_fact-room-room_amenities-bottled_water":"Şişe Su","property_fact-room-room_amenities-international_calling":"Uluslararası Arama","property_fact-room-room_amenities-split_air_conditioner":"Split Klima","property_fact-room-room_amenities-dressing_room":"Giyinme Odası","property_fact-room-room_amenities-mosquito_wire":"Sivrisinek Teli","property_fact-room-room_amenities-sound_insulation":"Ses Yalıtımı","property_fact-room-room_amenities-safe_box":"Kasa","property_fact-room-room_amenities-hair_dryer":"Saç Kurutma Makinesi","property_fact-room-room_amenities-clock":"Saat","property_fact-room-room_amenities-radio":"Radyo","property_fact-room-room_amenities-private_indoor_pool":"Özel Kapalı Havuz","property_fact-room-room_amenities-private_entrance":"Özel Giriş","property_fact-room-room_amenities-paid_tv_services":"Ücretli TV Hizmetleri","property_fact-room-room_amenities-game_console":"Oyun Konsolu","property_fact-room-room_amenities-sitting_group":"Oturma Grubu","property_fact-room-room_amenities-music_player":"Müzik Çalar","property_fact-room-room_amenities-kitchen":"Mutfak","property_fact-room-room_amenities-kitchenette":"Mini Mutfak","property_fact-room-room_amenities-mini_refrigerator":"Mini Buzdolabı","property_fact-room-room_amenities-mini_bar":"Minibar","property_fact-room-room_amenities-microwave_oven":"Mikrodalga Fırın","property_fact-room-room_amenities-marble_floor":"Mermer Zemin","property_fact-room-room_amenities-central_heating":"Merkezi Isıtma","property_fact-room-room_amenities-makeup_desk":"Makyaj Masası","property_fact-room-room_amenities-tub":"Küvet","property_fact-room-room_amenities-air_conditioner":"Klima","property_fact-room-room_amenities-clothes_cabinet":"Giysi Dolabı","property_fact-room-room_amenities-sofa":"Kanepe","property_fact-room-room_amenities-coffee_maker":"Kahve Makinesi","property_fact-room-room_amenities-jacuzzi":"Jakuzi","property_fact-room-room_amenities-smart_phone_dock":"Akıllı Telefon Şarj Yuvası","property_fact-room-room_amenities-smart_tablet":"Akıllı Tablet","property_fact-room-room_amenities-internet_connection":"İnternet Bağlantısı","property_fact-room-room_amenities-heating":"Isıtma","property_fact-room-room_amenities-airwater_filter":"Hava\/Su Filtresi","property_fact-room-room_amenities-carpeted_floor":"Halı Kaplı Zemin","property_fact-room-room_amenities-fax":"Faks","property_fact-room-room_amenities-kettle":"Su Isıtıcısı","property_fact-room-room_amenities-warming_pad":"Elektrikli Battaniye","property_fact-room-room_amenities-toaster":"Ekmek Kızartma Makinası","property_fact-room-room_amenities-shower":"Duş","property_fact-room-room_amenities-smoke_alarm":"Duman Dedektörü","property_fact-room-room_amenities-laptop":"Dizüstü Bilgisayar","property_fact-room-room_amenities-direct_dial_telephone":"Direkt Hatlı Telefon","property_fact-room-room_amenities-tea_maker":"Çay Makinası","property_fact-room-room_amenities-drawers":"Çamaşırlık","property_fact-room-room_amenities-washing_machine":"Çamaşır Makinesi","property_fact-room-room_amenities-tumble_dryer":"Çamaşır Kurutucu","property_fact-room-room_amenities-working_desk":"Çalışma Masası","property_fact-room-room_amenities-refrigerator":"Buzdolabı","property_fact-room-room_amenities-dishwasher":"Bulaşık Makinesi","property_fact-room-room_amenities-bathrobe":"Bornoz","property_fact-room-room_amenities-computer":"Bilgisayar","property_fact-room-room_amenities-barbecue":"Barbekü","property_fact-room-room_amenities-telephone_in_bathroom":"Banyoda Telefon","property_fact-room-room_amenities-bidet":"Taharet Musluğu","property_fact-room-room_amenities-bathroom":"Banyo","property_fact-room-room_amenities-balcony":"Balkon","property_fact-room-room_amenities-mirror":"Ayna","property_fact-room-room_amenities-antiallergic":"Anti-Alerjik","property_fact-room-room_amenities-outdoor_dining_table":"Dış Mekan Yemek Masası","property_fact-room-room_amenities-220_240_volts":"220-240 Volt","property_fact-room-room_amenities":"Oda Olanakları","property_fact-room":"Oda Olanakları","property_fact-facilities-spa_wellness_care-effusion_therapy":"Efüzyon Tedavisi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-seaweed_treatment":"Yosun Tedavisi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-turkish_bath":"Türk Hamamı","property_fact-facilities-spa_wellness_care-shock_pool":"Şok Havuzu","property_fact-facilities-spa_wellness_care-spa_bar":"Spa Bar","property_fact-facilities-spa_wellness_care-thalasso_therapy_center":"Talasoterapi Merkezi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-solarium":"Solaryum","property_fact-facilities-spa_wellness_care-sauna":"Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-infirmary":"Revir","property_fact-facilities-spa_wellness_care-ozone_sauna":"Ozon Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-massage_services":"Masaj Hizmetleri","property_fact-facilities-spa_wellness_care-laser_therapy":"Lazer Terapi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-coiffeur":"Kuaför","property_fact-room-room_amenities-alarm":"Alarm","property_fact-facilities-spa_wellness_care-snow_room":"Kar Odası","property_fact-facilities-spa_wellness_care-jacuzzi":"Jakuzi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydromassage_bathtub":"Hidromasaj Küvet","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hydrocolon_therapy":"Hidrokolon Terapisi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-nurse":"Hemşire","property_fact-facilities-spa_wellness_care-fitness_center":"Fitness Center","property_fact-facilities-spa_wellness_care-doctor":"Doktor","property_fact-facilities-spa_wellness_care-mud_bath":"Çamur Banyosu","property_fact-facilities-spa_wellness_care-skin_care":"Cilt Bakımı","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_room":"Buhar Odası","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bathhouse":"Buhar Hamamı","property_fact-facilities-spa_wellness_care-steam_bath":"Buhar Banyosu","property_fact-facilities-spa_wellness_care-bio_sauna":"Bio Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness_care-asthma_cave":"Astım Mağarası","property_fact-facilities-spa_wellness_care-aromatic_balneo_therapy":"Aromatik Balneoterapi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-acupuncture":"Akupunktur","property_fact-facilities-spa_wellness_care":"Spa, Sağlık & Bakım","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair_ramps":"Tekerlekli Sandalye Rampaları","property_fact-amenities-disabled_accessible-wheelchair":"Tekerlekli Sandalye","property_fact-amenities-disabled_accessible-companion_bed":"Refakatçi Yatağı","property_fact-amenities-disabled_accessible-medical_bed":"Medikal Yatak","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_terrace":"Erişilebilir Teras","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_service":"Engelli Servis Hizmeti","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_ramp":"Engelli Rampası","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_room":"Engelli Odası","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_bath":"Engelli Banyosu","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_parking":"Engelli Otoparkı","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_lift":"Engelli Dostu Asansör","property_fact-amenities-disabled_accessible-accessible_entrance":"Engelliye Uygun Giriş","property_fact-amenities-disabled_accessible":"Engelli & Erişilebilirlik","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_menu":"Çocuk Menüsü","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_programs":"Çocuk Programları","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_chair":"Bebek Koltuğu","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-mini_club":"Mini Kulüp","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-water_heater_for_baby_formula":"Mama İçin Su Isıtıcı","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-bottle_sterilization":"Biberon Sterilizasyonu","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_milk_sales":"Bebek Sütü Satışı","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_food_sales":"Bebek Maması Satışı","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_bathtub":"Bebek Küveti","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_cot":"Bebek Karyolası","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_stroller":"Bebek Arabası","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_park":"Çocuk Parkı","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-kid_cot":"Çocuk Yatağı","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_pool":"Çocuk Havuzu","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_disco":"Çocuk Diskosu","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_buffet":"Çocuk Büfesi","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-baby_sitter":"Bebek Bakıcısı","property_fact-facilities-kids_baby_amenities":"Çocuk & Bebek Olanakları","property_fact-facilities-public_areas-car_park":"Otopark","property_fact-facilities-public_areas-bicycle_room":"Bisiklet Odası","property_fact-facilities-public_areas-minimarket":"Mini Market","property_fact-facilities-public_areas-theater_hall":"Tiyatro Salonu","property_fact-facilities-public_areas-video_library":"Video Kütüphanesi","property_fact-facilities-public_areas-tv_room":"TV Odası","property_fact-facilities-public_areas-shops":"Mağazalar","property_fact-facilities-public_areas-newspaper_buffet":"Gazete Büfesi","property_fact-facilities-public_areas-meeting_room":"Toplantı Salonu","property_fact-facilities-public_areas-terrace":"Teras","property_fact-facilities-public_areas-tennis_court":"Tenis Kortu","property_fact-facilities-public_areas-lobby":"Lobi","property_fact-facilities-public_areas-panoramic_terrace":"Panoramik Teras","property_fact-facilities-public_areas-designated_smoking_area":"Sigara İçme Alanı","property_fact-facilities-public_areas-game_room":"Oyun Odası","property_fact-facilities-public_areas-playground":"Oyun Alanı","property_fact-facilities-public_areas-public_kitchen":"Ortak Mutfak","property_fact-facilities-public_areas-music_library":"Müzik Kütüphanesi","property_fact-facilities-public_areas-microwave":"Mikrodalga","property_fact-facilities-public_areas-mosque":"Mescit","property_fact-facilities-public_areas-library":"Kütüphane","property_fact-facilities-public_areas-auditorium":"Konferans Salonu","property_fact-facilities-public_areas-gym":"Spor Salonu","property_fact-facilities-public_areas-sun_terrace":"Güneşlenme Terası","property_fact-facilities-public_areas-football_field":"Futbol Sahası","property_fact-facilities-public_areas-e_car_charging_station":"Elektrikli Araç Şarj İstasyonu","property_fact-facilities-public_areas-lounge":"Salon","property_fact-facilities-public_areas-dance_studio":"Dans Stüdyosu","property_fact-facilities-public_areas-refrigerator":"Buzdolabı","property_fact-facilities-public_areas-ballroom":"Balo Odası","property_fact-facilities-public_areas-elevator":"Asansör","property_fact-facilities-public_areas":"Ortak Alan","property_fact-facilities-food_beverage-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_fact-facilities-food_beverage-terrace_bar":"Teras Bar","property_fact-facilities-food_beverage-snack_bar":"Snack Bar","property_fact-facilities-food_beverage-a_la_carte_restaurant":"Alakart Restoran","property_fact-facilities-food_beverage-open_buffet_restaurant":"Açık Büfe Restoran","property_fact-facilities-food_beverage-restaurant":"Restoran","property_fact-facilities-food_beverage-pastry_shop":"Pastahane","property_fact-facilities-food_beverage-take_away":"Paket Servisi","property_fact-facilities-food_beverage-hookah":"Nargile","property_fact-facilities-food_beverage-lobby_bar":"Lobi Bar","property_fact-facilities-food_beverage-cafeteria":"Kafeterya","property_fact-facilities-food_beverage-pool_bar":"Havuz Bar","property_fact-facilities-food_beverage-icecream":"Dondurma","property_fact-facilities-food_beverage-disco_bar":"Disko Bar","property_fact-facilities-food_beverage-cafe":"Kafe","property_fact-facilities-food_beverage-beach_bar":"Plaj Bar","property_fact-facilities-food_beverage-barbecue_facilities":"Barbekü Olanakları","property_fact-facilities-food_beverage-bar":"Bar","property_fact-facilities-food_beverage":"Yiyecek & İçecek","property_fact-facilities-food_beverage-garden_bar":"Bahçe Bar","property_fact-facilities-pool_amenities-swimming_pool":"Yüzme Havuzu","property_fact-facilities-pool_amenities-saltwater_pool":"Tuzlu Su Havuzu","property_fact-facilities-pool_amenities-thermal_pool":"Termal Havuz","property_fact-facilities-pool_amenities-themed_pool":"Temalı Havuz","property_fact-facilities-pool_amenities-freshwater_pool":"Tatlı Su Havuzu","property_fact-facilities-pool_amenities-sunbed":"Şezlong","property_fact-facilities-pool_amenities-locker_cabinet":"Soyunma Kabini","property_fact-facilities-pool_amenities-hot_water_pool":"Sıcak Su Havuzu","property_fact-facilities-pool_amenities-pool_with_water_slide":"Kaydıraklı Havuz","property_fact-facilities-pool_amenities-aqua_park":"Su Parkı","property_fact-facilities-pool_amenities":"Havuz Olanakları","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-theater_show":"Tiyatro Gösterisi","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cooking_course":"Yemek Kursu","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-sailboat":"Yelkenli","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-yacht_tour":"Yat Turu","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-themed_nights":"Temalı Geceler","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-boat_tour":"Tekne Turu","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-soft_animation":"Soft Animasyon","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-cinema":"Sinema","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-beach_parties":"Plaj Partileri","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-fun_fair":"Lunapark","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-culture_show":"Kültür Gösterisi","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-casino":"Kumarhane","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-foam_party":"Köpük Partisi","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-zoo":"Hayvanat Bahçesi","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-night_shows":"Gece Şovları","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-entertainment_programs":"Eğlence Programları","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-dance_performances":"Dans Gösterileri","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_music":"Canlı Müzik","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-live_entertainment":"Canlı Eğlence","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-bowling":"Bovling","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-animation_team":"Animasyon Ekibi","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-amphitheatre":"Amfitiyatro","property_fact-facilities-entertainment_on_facility":"Eğlence","property_fact-facilities-activities-sailing":"Yelkencilik","property_fact-facilities-activities-paragliding":"Yamaç Paraşütü","property_fact-facilities-activities-volleyball":"Voleybol","property_fact-facilities-activities-trekking":"Yürüyüş","property_fact-facilities-activities-trampolin":"Trambolin","property_fact-facilities-activities-climb":"Tırmanış","property_fact-facilities-activities-backgammon":"Tavla","property_fact-facilities-activities-tennis":"Tenis","property_fact-facilities-activities-water_polo":"Sutopu","property_fact-facilities-activities-water_skiing":"Su Kayağı","property_fact-facilities-activities-water_aerobics":"Su Aerobiği","property_fact-facilities-activities-step":"Step","property_fact-facilities-activities-squash":"Squash","property_fact-facilities-activities-surf":"Sörf","property_fact-facilities-activities-scuba_diving":"Tüplü Dalış","property_fact-facilities-activities-chess":"Satranç","property_fact-facilities-activities-safari":"Safari","property_fact-facilities-activities-windsurf":"Rüzgar Sörfü","property_fact-facilities-activities-ringo":"Ringo","property_fact-facilities-activities-rafting":"Rafting","property_fact-facilities-activities-pilates":"Pilates","property_fact-facilities-activities-pedal_boat":"Pedallı Tekne","property_fact-facilities-activities-parachute":"Paraşüt","property_fact-facilities-activities-parasailing":"Parasailing","property_fact-facilities-activities-paintball":"Paintball","property_fact-facilities-activities-okey_team":"Okey","property_fact-facilities-activities-archery":"Okçuluk","property_fact-facilities-activities-banana_boat":"Muz","property_fact-facilities-activities-motorized_water_sports":"Motorlu Su Sporları","property_fact-facilities-activities-mini_golf":"Mini Golf","property_fact-facilities-activities-mini_football":"Mini Futbol","property_fact-facilities-activities-mini_billiards":"Mini Bilardo","property_fact-facilities-activities-ping_pong":"Masa Tenisi","property_fact-facilities-activities-pinball":"Pinball","property_fact-facilities-activities-kitesurf":"Uçurtma Sörfü","property_fact-facilities-activities-ski":"Kayak","property_fact-facilities-activities-card_games":"Kart Oyunları","property_fact-facilities-activities-karaoke":"Karaoke","property_fact-facilities-activities-canoe":"Kano","property_fact-facilities-activities-jogging":"Koşu Yapmak","property_fact-facilities-activities-gymnastics":"Jimnastik","property_fact-facilities-activities-jet_ski":"Jet Ski","property_fact-facilities-activities-jeep_safari":"Jip Safari","property_fact-facilities-activities-motorboat":"Motorbot","property_fact-facilities-activities-pool_games":"Havuz Oyunları","property_fact-facilities-activities-air_rifle":"Havalı Tüfek","property_fact-facilities-activities-golf":"Golf","property_fact-facilities-activities-pedalo":"Deniz Bisikleti","property_fact-facilities-activities-darts":"Dart","property_fact-facilities-activities-dance_lessons":"Dans Dersleri","property_fact-facilities-activities-ice_skating":"Buz Pateni","property_fact-facilities-activities-bowling":"Bowling","property_fact-facilities-activities-boccia":"Boccia","property_fact-facilities-activities-bicycle":"Bisiklet","property_fact-facilities-activities-billiards":"Bilardo","property_fact-facilities-activities-beach_volleyball":"Plaj Voleybolu","property_fact-facilities-activities-beach_football":"Plaj Futbolu","property_fact-facilities-activities-basketball":"Basketbol","property_fact-facilities-activities-balloon":"Sıcak Hava Balonu","property_fact-facilities-activities-fishing":"Balık Tutma","property_fact-facilities-activities-badminton":"Badminton","property_fact-facilities-activities-atv_safari":"Atv Safari","property_fact-facilities-activities-shooting":"Atıcılık","property_fact-facilities-activities-horse_riding":"Binicilik","property_fact-facilities-activities-aquaroic":"Aquarobik","property_fact-facilities-activities-air_hockey":"Havalı Hokey","property_fact-facilities-activities-aerobic":"Aerobik","property_fact-facilities-activities":"Aktiviteler","property_fact-facilities":"İmkanlar","property_fact-amenities-transportation_services-taxi":"Taksi","property_fact-amenities-transportation_services-scooter_rental":"Scooter Kiralama","property_fact-amenities-transportation_services-motorcycle_rental":"Motosiklet Kiralama","property_fact-amenities-transportation_services-airport_transfer":"Havaalanı Transferi","property_fact-amenities-transportation_services-bicycle_rental":"Bisiklet Kiralama","property_fact-amenities-transportation_services-rent_a_car":"Araç Kiralama","property_fact-amenities-transportation_services":"Ulaşım Hizmetleri","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-scanner":"Tarayıcı","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-printer":"Yazıcı","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-computer":"Bilgisayar","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-photocopy":"Fotokopi","property_fact-amenities-business_center_meeting_room-fax":"Faks","property_fact-amenities-business_center_meeting_room":"İş Merkezi & Toplantı Salonu","property_fact-amenities-internet-wired_internet":"Kablolu İnternet","property_fact-amenities-internet-wi_fi":"Wi-Fi","property_fact-amenities-accommodation_services-housekeeping":"Kat Hizmetleri","property_fact-amenities-internet":"İnternet","property_fact-amenities-accommodation_services-shoeshine":"Ayakkabı Boyama","property_fact-amenities-accommodation_services-cleaning_service":"Temizleme Servisi","property_fact-amenities-accommodation_services-dry_cleaning":"Kuru Temizleme","property_fact-amenities-accommodation_services-check_in_service":"Check-in Hizmeti","property_fact-amenities-accommodation_services-room_service":"Oda Servisi","property_fact-amenities-accommodation_services-reception":"Resepsiyon","property_fact-amenities-accommodation_services":"Konaklama Hizmetleri","property_fact-amenities-accommodation_type-half_board":"Yarım Pansiyon","property_fact-amenities-accommodation_type-full_board":"Tam Pansiyon","property_fact-amenities-accommodation_type-only_room":"Sadece Oda","property_fact-amenities-accommodation_type-bed_and_breakfast":"Oda Kahvaltı","property_fact-amenities-accommodation_type-all_inclusive":"Her Şey Dahil","property_fact-amenities-accommodation_type":"Konaklama Tipi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ec_card":"EC-Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-diners_club":"Diners Club","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jcb":"JCB","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mastercard":"MasterCard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-visa":"VISA","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-american_express":"American Express","property_fact-amenities":"Olanaklar","property_employee-others":"Diğer","property_employee-sales_and_marketing":"Satış ve Pazarlama","property_employee-reservation":"Rezervasyon","property_employee-manager":"Yönetici","property_employee-group":"Grup","property_employee-front_office":"Ön Büro","property_employee-finance":"Finans","property_employee-activity":"Aktivite","property_employee-accounting":"Muhasebe","property_content_category-payment":"Ödeme","property_content_category-meals":"Öğünler","property_content_category-sportsentertainment":"Spor\/Eğlence","property_content_category-rooms":"Odalar","property_content_category-facilities":"İmkanlar","property_content_category-location":"Konum","property_channel_category-corporate":"Kurumsal","property_channel_category-leisure_travel":"Dinlence Seyahati","language-icelandic":"İzlandaca","language-filipino":"Filipince","language-vietnamese":"Vietnamca","language-slovenian":"Slovence","language-serbian":"Sırpça","language-slovak":"Slovakça","language-lithuanian":"Litvanca","language-croatian":"Hırvatça","language-estonian":"Estonca","language-thai":"Tayca","language-malay":"Malayca","language-indonesian":"Endonezce","language-ukrainian":"Ukraynaca","language-latvian":"Letonca","language-hebrew":"İbranice","language-korean":"Korece","language-arabic":"Arapça","language-bulgarian":"Bulgarca","language-turkish":"Türkçe","language-russian":"Rusça","language-greek":"Yunanca","language-polish":"Lehçe","language-chinese_china":"Çince (Çin)","language-romanian":"Rumence","language-hungarian":"Macarca","language-czech":"Çekçe","language-danish":"Danca","language-swedish":"İsveççe","language-finnish":"Fince","language-norwegian":"Norveççe","language-portuguese_brazil":"Portekizce (Brezilya)","language-portuguese_portugal":"Portekizce (Portekiz)","language-italian":"İtalyanca","language-catalan":"Katalanca","language-spanish_mexico":"İspanyolca (Meksika)","language-spanish_argentina":"İspanyolca (Arjantin)","language-spanish":"İspanyolca","language-french":"Fransızca","language-dutch":"Flemenkçe","language-german":"Almanca","property_fact-room-room_amenities-owen":"Fırın","property_fact-amenities-internet-dial_up":"Dial-Up","property_fact-amenities-disabled_accessible-visual_aids_braille":"Görsel Yardımcılar: Kabartma Alfabesi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-szep_card":"SZÉP Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-traveller_cheuque":"Seyahat Çeki","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-unionpay":"UnionPay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-discover":"Discover","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-alipay":"Alipay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ancv_cheques_vacances":"ANCV cheques-vacances","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-apple_pay":"Apple Pay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-argencard":"Argencard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bancontact":"Bancontact","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bankaxept":"BankAxept","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cabal":"Cabal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bcash":"Bcash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-bc_global_card":"BC Global Card","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-banklink":"BankLink","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pacific":"Pacific","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-otp_szechenyi_pihenokartya":"OTP Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-nicos":"NICOS","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-m_pesa":"M-Pesa","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-mkb_szechenyi_pihenokartya":"MKB Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-knet":"Knet","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-kh_szechenyi_pihenokartya":"KH Szechenyi Pihenokartya","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-jin_sui":"Jin Sui","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-interac_e_transfer":"Interac e-Transfer","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-ideal":"iDeal","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-hipercard":"Hipercard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-greatwall":"Greatwall","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-euro_6000":"Euro 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-elo_creditcard":"Elo Creditcard","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-eftpos":"Eftpos","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-dragon":"Dragon","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_bleue":"Carte Bleue","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-carte_blanche":"Carte Blanche","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-cartasi":"CartaSi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-square_cash":"Square Cash","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-reka_check":"Reka-Check","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_compra":"Red Compra","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-red_6000":"Red 6000","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-qiwi":"Qiwi","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-postepay":"Postepay","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-personal_cheque":"Kişisel Çek","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-peony":"Peony","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payseracom":"Paysera.com","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-payplug":"PayPlug","property_fact-amenities-valid_payments_in_property-pagseguro":"PagSeguro","property_room_type-economy":"Ekonomi","property_room_type-club_room":"Club Oda","property_room_type-grand_suite":"Grand Suit","property_room_type-junior_suite":"Junior Suit","property_room_type-king_suite":"Kral Suiti","property_room_type-pent_house":"Çatı Katı","property_room_type-premium_room":"Premium Oda","property_room_type-standart_room":"Standart Oda","property_room_type-suite":"Suit","property_room_type-superior":"Superior","property_room_type-villa_1":"Villa","property_room_type-connection_room":"Bağlantılı Oda","property_room_type-studio_room":"Stüdyo Oda","property_room_type-loft_room":"Çatı Katı Odası","property_room_type-honeymoon_room":"Balayı Odası","property_room_type-dublex_room":"Dubleks Oda","property_room_type-cabana_room":"Cabana Oda","property_room_type-roh_room":"Sıradaki Müsait Oda","property_room_type-bungalow":"Bungalow","property_room_type-apartment":"Daire","property_room_type-attic":"Tavan Arası Oda","property_room_type-accessible_room":"Engelli Odası","property_room_bed_type-twin_bed":"İki Ayrı Yatak","property_room_bed_type-sofa_bed":"Çekyat","property_room_bed_type-single_bed":"Tek Kişilik Yatak","property_room_bed_type-queen_bed":"İki Kişilik (Queen)","property_room_bed_type-king_bed":"İki Kişilik (King)","property_room_bed_type-futon":"Japon Şiltesi","property_room_bed_type-french_bed":"İki Kişilik (French)","property_room_bed_type-bunk_bed":"Ranza","property_room_bed_type-double_bed":"İki Kişilik","property_photo_category-accommodation":"Konaklama","property_photo_category-terrace":"Teras","property_photo_category-beach":"Plaj","property_photo_category-restaurant":"Restoran","property_photo_category-pool":"Havuz","property_photo_category-lobby":"Lobi","property_photo_category-conference_facilities":"Konferans İmkanları","property_photo_category-sport_leisure":"Spor\/Dinlence","property_photo_category-bar":"Bar","property_photo_category-view_of_exterior":"Dış Cephe Görünümü","property_photo_category-general":"Genel","property_fact-room-room_amenities-ventilator":"Vantilatör","property_fact-room-room_amenities-parquet_floor":"Parke Zemin","property_fact-room-room_amenities-wooden_floor":"Ahşap Zemin","property_fact-room-room_amenities-stone_floor":"Taş Zemin","property_fact-room-room_amenities-100_127_volts":"100-127 Volt","property_fact-room-room_amenities-air_cleaner":"Hava Temizleyici","property_fact-room-room_amenities-duvet":"Yorgan","property_fact-room-room_amenities-toilet_paper":"Tuvalet Kağıdı","property_fact-room-room_amenities-international_adapter":"Uluslararası Adaptör","property_fact-room-room_amenities-hypoallergenic":"Hipoalerjenik","property_fact-room-room_amenities-netting":"Cibinlik","property_fact-room-room_amenities-boucle_materials":"Buklet Malzemesi","property_fact-room-room_amenities-private_outdoor_pool":"Özel Açık Havuz","property_fact-room-room_amenities-courtyard":"Avlu","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bedlinen":"Çocuk Nevresim Takımları","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_slipper":"Çocuk Terliği","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-childrens_bathrobe":"Çocuk Bornozu","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-story_books_dvds_music_for_children":"Hikaye Kitapları, DVD'ler, Çocuklar İçin Müzik","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-toys":"Oyuncaklar","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-potty":"Lazımlık","property_fact-facilities-kids_baby_amenities-children_sitter":"Çocuk Bakıcısı","property_fact-facilities-spa_wellness_care-balneotherapy":"Balneoterapi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-physiotherapy":"Fizyoterapi","property_fact-facilities-spa_wellness_care-medical_consultancy_service":"Tıbbi Danışmanlık Hizmeti","property_fact-facilities-spa_wellness_care-hot_spring":"Kaplıca","property_fact-facilities-pool_amenities-diving_board":"Dalış Platformu","property_room_type-deluxe":"Delüks","property_type-love_hotel":"Aşk Oteli","property_type-lodge":"Kulübe","property_type-hostel":"Hostel","property_type-guest_house":"Konuk Evi","property_type-farm_stay":"Çiftlik Evi","property_type-country_house":"Kır evi","property_type-cottage":"Ahşap Kulübe","property_type-condo":"Konut","property_type-chalet":"Dağ evi","property_type-castle":"Kale","property_type-capsule_hotel":"Kapsül Otel","property_type-cabin":"Kabin","property_type-bungolow":"Bungalow","property_type-apart_hotel":"Apart Otel","property_type-5_star_hotel":"5 Yıldızlı Otel","property_type-4_star_hotel":"4 Yıldızlı Otel","property_type-3_star_hotel":"3 Yıldızlı Otel","property_type-2_star_hotel":"2 Yıldızlı Otel","property_type-1_star_hotel":"1 Yıldızlı Otel","enw-btn-facility_have_non_eng_name":"Tesisinizin yerel dilde bir adı var mı?","enw-input-chain_and_group":"Zincir & Grup","input-property_name":"Tesis Adı","property_type-tree_house":"Ağaç ev","property_type-town_house":"Kasaba Evi","property_type-thermal_facility":"Termal Tesis","property_type-safari_tentalow":"Safari Çadırı","property_type-ryokan":"Ryokan","property_type-resort":"Resort","property_type-residence":"Rezidans","property_type-ranch":"Çiftlik","property_type-private_holiday_home":"Özel Tatil Evi","property_type-pansion":"Pansiyon","property_type-motel":"Motel","enw-general-tab-employees":"Personel","enw-general-tab-communication":"İdari","enw-general-tab-information":"Bilgiler","btn-save":"Kaydet","enw-general-information-pagetitle":"Genel Bilgiler - ExtraNetWork","enw-input-property_name":"Tesis Adı","enw-general-title":"Genel","enw-general-information-subtitle":"Temel Bilgiler","enw-input-check_out_time":"Check-out Saati","enw-input-check_in_time":"Check-in Saati","enw-input-last_renovation_year":"Son Yenilenme Tarihi","enw-input-construction_year":"Tesis Yapılış Tarihi","enw-input-license_number":"Vergi Numarası","enw-input-registered_tax_office":"Kayıtlı Vergi Dairesi","enw-input-official_name":"Ticari Ünvan","enw-input-property_type":"Tesis Tipi","enw-input-country":"Ülke","enw-input-number_of_rooms":"Oda Sayısı","enw-input-property_name_local_language":"Yerel dilde tesis adı","enw-input-local_language":"Yerel Dil","btn-delete":"Sil","btn-update":"Güncelle","enw-input-email":"E-Posta","enw-input-fax":"Faks","enw-input-extension":"Dahili","enw-input-phone":"Telefon","enw-input-contact_type":"Ünvan","enw-input-name_surname":"Adı Soyadı","enw-general-employees-subtitle":"Personel İletişimi","enw-input-main_fax":"Ana Faks","enw-input-main_mobile_phone":"Whatsapp","enw-input-secondary_phone":"İkinci Telefon","enw-input-main_email":"E-Posta","enw-general-communication-subtitle":"İdari Bilgiler","btn-next":"İleri","btn-back":"Geri","enw-general-tab-brand":"Marka","enw-general-tab-location":"Konum","enw-amenities-tab-internet":"İnternet","enw-amenities-tab-service":"Hizmet","enw-amenities-accommodation-subtitle":"Konaklama Tipi","enw-amenities-accommodation-page_title":"Konaklama - ExtraNetWork","enw-amenities-tab-accommodation":"Konaklama","enw-amenities-title":"Olanaklar","enw-input-welcome_to_slogan":"Karşılama Sloganı","enw-input-title-slogan":"Slogan","enw-input-tertiary_color":"Üçüncü","enw-input-secondary_color":"İkincil","enw-input-primary_color":"Birincil","enw-input-title-colors":"Renkler","enw-general-brand-subtitle":"Kurumsal Kimlik","enw-input-title-logo":"Logo","enw-general-brand-page_title":"Marka - ExtraNetWork","enw-general-employees-page_title":"Personel - ExtraNetWork","enw-input-mobile_phone":"Whatsapp","enw-general-communication-pagetitle":"Genel - İdari","btn-add_new_contact":"Yeni Kişi Ekle","btn-add_new":"Yeni Ekle","web-products-product_title-five":"Kolay ve güvenli bir ödeme deneyimi.","property_type-suit_hotel":"Suit Otel","property_type-boutique_hotel":"Butik Otel","enw-input-main_phone":"Ana Telefon","enw-web-default_language_title":"Varsayılan Dil","enw-myw-title":"Web Sitesi","web-pricing-right_section-title":"Tesisin tüm özelliklerini girin","enw-button-cover":"Kapak","enw-myw-token":"Token","enw-myw-domain_title":"Alan Adı","enw-input-domain_name":"Alan Adı","enw-myw-create_your_website-desc":"Kendi web sitenizi oluşturabilir, ziyaretçilerinizi ekleyebilir, düzenleyebilir ve kontrol edebilirsiniz.","btn-create_your_website":"Web sayfanızı oluşturun","web-pricing-right_section-desc":"İçerik özellikleri şunları içerir","btn-preview":"Ön İzleme","btn-edit":"Düzenle","property_room_view_type-city":"Şehir","property_room_view_type-courtyard":"Avlu","property_room_view_type-garden":"Bahçe","property_room_view_type-countryside":"Kırsal","property_room_view_type-gulf":"Körfez","property_room_view_type-harbor":"Liman","property_room_view_type-lagoon":"Lagün","property_room_view_type-lake":"Göl","property_room_view_type-mountain":"Dağ","property_room_view_type-nature":"Doğa","property_room_view_type-no_window":"Penceresiz","property_room_view_type-ocean":"Okyanus","property_room_view_type-beach":"Plaj","property_room_view_type-bay":"Koy","property_room_view_type-marina":"Marina","enw-input-female":"Kadın","enw-input-male":"Erkek","enw-map-title":"Harita","btn-search":"Ara","enw-landing_offer-non_cancelled_offer":"Bu teklif iade edilemezdir.","enw-input-room_size":"Oda Boyutu","enw-offer-approve-message":"Başarılı","enw-general-location-not_found_my_facility_message":"Tesisimi bulamadım. Manuel olarak eklemek istiyorum.","enw-input-ratio":"Oran","btn-reset":"Sıfırla","btn-setup":"Ayarla","enw-general-location-add_your_address_manually":"Adresi Manuel Olarak Ekle","enw-input-find_your_location":"Tesisinizin konumunu bulun","enw-general-location-your_address-title":"Adresiniz","enw-general-location-verify_address_title":"Adresinizi Doğrulayın","btn-this_is_my_property":"Benim tesisim","enw-general-location-search_result_list":"arama sonucu listelendi","btn-back_search":"Aramaya Dön","enw-input-address":"Adres","enw-general-location-map_pin_warning_message":"Haritadaki noktanın adresinizde olduğundan emin olun. Yanlışsa, düzeltmek için adresinize sürükleyin.","enw-general-location-verify_your_address":"Adresinizi harita üzerinde doğrulayın","enw-general-location-edit_your_address":"Adresinizi Düzenleyin","btn-edit_address":"Adres Düzenle","web-register-modal-main_title":"Kaydol","enw-notification_success":"İşlem Başarılı","enw-general-location-mistake_message":"Bir hata olduğunu mu düşünüyorsunuz?","enw-your_property_name":"Tesisinizin Adı","enw-myw-site_save_msg":"Web siteniz kaydedildi.","enw-web-publish-site":"Siteniz başarıyla yayınlandı.","btn-wait-publish":"Yayınlanmayı bekliyor","btn-web-published":"Bu site yayınlandı","enw-notification-no_results":"Sonuç bulunamadı","enw-general-location-your_property_address":"Tesisinizi bulun","enw-modal-update_success_message":"Güncelleme başarıyla tamamlandı","enw-input-value":"Değer","enw-input-square_meters":"Metrekare","enw-input-color_one":"Birinci","enw-input-color_two":"İkinci","enw-input-color_three":"Üçüncü","enw-input-color_four":"Dördüncü","enw-input-color_five":"Beşinci","enw-input-room_size_type":"Oda Boyutu Tipi","property_chain-independent":"Bağımsız","enw-input-square_feet":"Fit Kare","error-input-confirmed":":input alanı onaylanmadı.","error-input-mimes":":input yanlış fotoğraf formatı","error-input-image":":input dosya tipi fotoğraf olmalıdır","error-input-in-array":":input ':value' dizisinden biri olmalıdır","error-input-date-format":":input ':format' tarih biçiminde olmalıdır","error-input-boolean":":input boolean olmalıdır","error-input-string":":input geçerli bir metin formatında olmalıdır","error-input-min":":input :min boyutundan az olamaz","error-input-max":":input :max boyutundan fazla olamaz","error-input-integer":":input tam sayı olmalıdır","error-input-email":":input geçerli bir e-posta formatı olmalıdır","error-input-date":":input geçerli bir tarih olmalıdır","error-input-array":":input sıralı olmalıdır","error-input-numeric":":input sayısal olmalıdır","error-input-room_mapping-required":"En az 1 oda seçilmelidir","error-input-unknown-error":"Bilinmeyen Hata. (:input.:rule)","error-input-required":":input gerekli","error-input-accommodation_mapping-required":"En az 1 Konaklama seçilmelidir","property_room_view_type-land":"Kara","enw-notification_starting_proccess":"Veriler Kaydediliyor","enw-input-not_indicate":"Belirtmek İstemiyorum","enw-notification_this_is_required":"Zorunlu Alan","enw-input-value_type":"Değer Tipi","enw-offer-status-pending":"Bekliyor","enw-offer-status-approved":"Onaylandı","enw-offer-status-unapproved":"Onaylanmadı","datatable-selected_rows-delete-aria":"Seçili Satırları Sil","datatable-selected_rows-delete":"Sil","datatable-selected_rows-text":"satır(lar) seçildi","datatable-filter-view_columns-title_aria":"Tablo Sütunlarını Göster \/ Gizle","datatable-filter-view_columns-title":"Sütunları Göster","datatable-filter-reset":"SIFIRLA","datatable-filter-title":"FİLTRELER","datatable-filter-all":"Hepsi","datatable-toolbar-filter_table":"Filtre Tablosu","datatable-toolbar-view_columns":"Sütunları Görüntüle","datatable-toolbar-print":"Yazdır","datatable-toolbar-download_excel":"Excel'i İndir","datatable-toolbar-search":"Arama","datatable-pagination-of":"de","datatable-pagination-rowsperpage":"Satır Sayısı","datatable-pagination-previous":"Önceki Sayfa","datatable-pagination-next":"Sıradaki Sayfa","datatable-body-tooltip":"Tür","datatable-body-nomatch":"Üzgünüz, eşleşen bir kayıt bulunamadı","enw-web-edit-page_title":"Düzenle","btn-publish":"Yayınla","property_availability_type-guaranteed":"Garantili Kontenjan","property_availability_type-limited":"Limitli Kontenjan","property_availability_type-room_availability":"Havuz Kontenjanı","property_booking_payment_type-pay_at_hotel":"Otelde Öde","property_booking_payment_type-credit_card":"Kredi Kartı","property_booking_type-request_on_sale":"Sor Sat","property_booking_type-instant_confirmation":"Anında","enw-input-must_one_of_phone_notification":"Ana Telefon veya Ana Mobil alanlarından biri doldurulmalıdır","enw-web-edit-select_web_photos":"Web Fotoğraflarını Seçin","enw-notification_invalid_email":"Geçersiz E-Posta Adresi","enw-notification_invalid_format":"Geçersiz Format","enw-offer_list-column-ticket_code":"Teklif Kodu","enw-channels-connected_hotels-title":"Bağlı Oteller","enw-channels-reservation_count-title":"Toplam Rezervasyon","enw-channels-channel_info-title":"Kanal Bilgileri","btn-channel_list":"Kanal Listesi","enw-channels-channel_official_name-title":"Kanalın Resmi Adı","enw-channels-channel_name-title":"Kanal Adı","enw-channels-channel_type-title":"Kanal Tipi","enw-channels-channel_setup-title":"Kanal Kurulumu","enw-channels-room_rate-title":"Oda Durumu","enw-channels-child_rate_policy-title":"Çocuk Ücreti Politikası","enw-channels-adult_rate_policy-title":"Yetişkin Ücreti Politikası","enw-channels-payment_policy-title":"Ödeme Politikası","btn-channel_setup":"Kanal Kurulumu","btn-disconnect":"Bağlantıyı Kes","btn-connect_now":"Bağlan","enw-channels-channel_setup-booking-instant_confirmation-title":"Bu seçeneği etkinleştirmek için tıklayın","enw-channels-channel_setup-rate_affected-title":"Fiyatı değiştiriyor mu?","btn-not_affected":"Hayır","btn-affected":"Evet","enw-channels-channel_setup-booking-title":"Rezervasyon","enw-input-setup_type":"Kurulum Türü","enw-input-increase":"Fiyata Ekle","enw-input-decrease":"Fiyattan Düş","enw-notification_disconnected_success":"Bağlantı Başarıyla Kesildi","enw-notification_saved_successfully":"Başarıyla Kaydedildi","property_room_pricing_type-per_room":"Oda","property_room_pricing_type-per_person":"Kişi","btn-all_channels":"tüm kanallar","enw-channels-channel_setup-room_pricing-title":"Oda Fiyatlandırması","enw-channels-person_pricing-title":"Kişi Fiyatlandırması","btn-off":"Kapalı","btn-on":"Açık","enw-input-checkbox-no":"Hayır","btn-new_cancellation_policy":"Yeni İptal Politikası","enw-channels-create_cancellation_policy-title":"İptal Politikası Oluşturun","btn-free_cancellation":"Ücretsiz iptal","enw-input-cancellation_policy_name":"İptal Politikası Adı","btn-end":"Bitiş","enw-network-inventory-toolbar_title":"Kullanılan Müsaitlik","enw-web-edit_page-page_title":"Web'i Düzenle - ExtraNetWork","enw-network-inventory-toolbar_desc":"Buraya girdiğiniz müsaitlik durumu şu tarihe kadar geçerli","api-mailing-user_forgot_password_subject":"Kullanıcı Şifremi Unuttum","api-mailing-new_user_subject":"Kullanıcı Kayıt Bilgileri","btn-reset_password":"Şifreyi Yenile","api-mailing-forgot_password_desc":"Şifrenizi nasıl sıfırlayacağınız aşağıda açıklanmıştır. Extranetwork.com için şifrenizin sıfırlanmasına dair bir talep aldık. Bu isteği siz yapmadıysanız, lütfen bu e-postayı dikkate almayın.","general-hi":"Merhaba","api-mailing-your_password":"Şifreniz","enw-network-inventory-left_title":"KALAN","api-mailing-new_user_desc":"Extranetwork'e Hoş Geldiniz!","enw-channels-room_rate-valid_date_range-title":"Belli bir tarih aralığında geçerli mi","btn-complete":"Tamamla","enw-network-inventory_list-title":"Envanter Listesi","myweb-menu-reservation":"Rezervasyon","enw-channels-pricing-which_child":"Kaçıncı Çocuk","enw-channels-pricing-number_of_adults":"Yetişkin Sayısı","btn-create_new_child_policy":"Çocuk ve Bebek Fiyatı","enw-input-title-for_an_adult":"bir yetişkin için","btn-create_new_adult_decrease_policy":"Tek Kişi Fiyatlandırması","btn-create_new_adult_increase_policy":"Ekstra Kişi Fiyatı","enw-channels-adult":"Yetişkin","enw-channels-child":"Çocuk","enw-input-free":"Ücretsiz","enw-channels-pricing-age_range":"Yaş Aralığı","enw-channel-pricing-update_adult_policy-title":"Yetişkin Politikasını Düzenle","enw-channel-pricing-update_child_policy-title":"Çocuk Politikasını Düzenle","property_channel_category-booking_engine":"Rezervasyon Motoru","enw-title-update":"Güncelleme","btn-new_refundable_cancellation_policy":"İade Edilebilir","enw-title-policy":"Politika","btn-new_non_refundable_cancellation_policy":"İade Edilemez","btn-new_free_cancellation_policy":"Ücretsiz İptal","enw-network-inventory-guaranteed_availability_left":" KALAN <\/span> Garantili Müsaitlik","enw-channels-create_cancellation_policy-sub_title":"Buraya bir iptal politikası ekleyebilirsiniz.","enw-input-check_in_date":"Giriş tarihine kadar","enw-input-accommodation_types":"Konaklama Tipleri","enw-network-rate_edit-title":"Fiyat Planını Düzenle","btn-edit_rate":"Fiyat Düzenle","enw-reservation_detail-page_title":"Rezervasyon Detayı","enw-reservation-table-actions":"Hareketler","btn-reservation_list":"Rezervasyon Listesi","enw-reservation_detail-title":"Rezervasyon Detayı","enw-input-number_of_toilets":"Tuvalet Sayısı","enw-input-number_of_bathrooms":"Banyo Sayısı","enw-input-number_of_lounge":"Salon Sayısı","enw-reservation-prebooking":"Ön Rezervasyon","env-input-channel":"Kanal","env-input-citizen":"Uyruk","env-input-guest":"Misafir","enw-reservation-table-payment_type":"Ödeme Şekli","enw-reservation-table-booking_type":"Rezervasyon Tipi","btn-add_new_room":"Yeni Oda Ekle","be-reservation_system-title":":name Rezervasyon Sistemi","be-search_room_error":"En fazla :count tane oda ekleyebilirsiniz","be-room_list-title":"Oda Listesi","be-child_age":"Çocuk Yaşı","be-cannot_be_canceled_until_the_day":":day güne kadar iptal edilemez","be-if_canceled_up_to_days":":day güne kadar iptal edilirse","be-up_to_days":":day Güne Kadar","be-search-impose_penalty":"ceza uygula","be-search-total_room_price":"Toplam Oda Fiyatı","btn-search-choose_room":"Oda Seçin","be-search-selected_room-title":"Seçilen Oda","be-search-total_price":":night Gece Toplam Fiyat","be-search-room_booking_info":"Rezerve etmek istediğiniz bir veya daha fazla oda seçin","be-search-including_taxes":"Vergiler Dahil","btn-booking":"Rezervasyon","be-search-pay_at_the_hotel":"Otelde Öde","be-search-no_availability_found_message":"Bu tarihler arasında müsaitlik bulunamadı. Farklı bir tarih için arama yapabilirsiniz.","be-search-payment_transactions-title":"Ödeme İşlemleri","be-search-contact_information-title":"İletişim Bilgileri","be-search-special_requirements-title":"Özel Gereksinimler","be-search-guest_information-title":"Misafir Bilgisi","be-search-adult_information-title":"Yetişkin Bilgileri","be-search-date_of_birth-title":"Doğum tarihi","be-search-child_information-title":"Çocuk Bilgileri","be-search-payment_information-title":"Ödeme Bilgileri","be-search-card_information-title":"Kart Bilgisi","be-search-card_number-title":"Kart Numarası","be-search-card_owner-title":"Kart sahibinin adı ve soyadı","be-input-month":"Ay","be-input-year":"Yıl","be-search-basket_summary":"Sepet Özeti","be-search-reservation_information-title":"Rezervasyon Bilgileri","be-search-age":"Yaş","be-search-entry_exit_information":"Giriş ve Çıkış Bilgileri","be-search-room_information-title":"Oda Bilgileri","be-search-price_information-title":"Fiyat Bilgileri","be-search-credit_card-title":"Kredi Kartı","be-search-reservation_success_message":" Teşekkürler <\/span>, Rezervasyon işleminiz tamamlandı.","be-welcome-register_for_free_now":"Şimdi Ücretsiz Kaydolun","be-welcome-desc":"Günlük işlerinizi otomatikleştirerek işinizi dijital ortamda büyütün.","be-search-no_result-title":"Bu bilgi için hiçbir sonuç bulunamadı.","be-search-amount_paid-title":"Ödenen Miktar","be-search-booking_engine-title":"Rezervasyon Motoru","be-search_room-title":"Oda Ara","be-input-special_note":"Özel Not","be-input-adult_name":"Yetişkin Adı","be-input-adult_firstname":"Yetişkin Adı","be-input-child_firstname":"Çocuğun Adı","be-input-child_name":"Çocuk Adı","api-unknown_error":"Bilinmeyen hata. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.","btn-site_preview":"Site Önizlemesi","enw-myw-site_information-title":"Site Bilgileri","enw-myw-dashboard-country-title":"Ülke Listesi","enw-myw-dashboard-site_reservation-title":"Site Rezervasyonu","enw-myw-dashboard-active_user-title":"Aktif Kullanıcı","enw-myw-dashboard-web_login-title":"Web Girişi","enw-myw-dashboard-mobile_login-title":"Mobil Girişi","enw-myw-edit_photos-desc":"Sitenizin galeri bölümünde kullanmak istediğiniz görselleri seçin, aktif hale getirmek istediğiniz görsele tıklayarak aktif hale getirebilirsiniz.","enw-myweb-edit-select_cover_photo-title":"Kapak Fotoğrafını Seç","enw-myw-edit_cover_photos-desc":"Sitenizin ana ekranında kullanmak istediğiniz görseli seçin. Etkinleştirmek istediğiniz görselin altındaki kapak fotoğrafına tıklayarak aktif hale getirebilirsiniz.","enw-myweb-edit-select_languages-title":"Dilleri Seçin","enw-myweb-edit-languages-title":"Diller","enw-myw-edit-languages-desc":"Sitenizde kullanmak istediğiniz dilleri seçin. Etkinleştirmek istediğiniz dile tıklayabilirsiniz.","enw-myweb-edit-colors-desc":"Sitenizde kullanmak istediğiniz ana renkleri seçin. Herhangi bir değişiklik yapmazsanız kurumsal renkleriniz geçerli olacaktır.","enw-myweb-edit-select_menus-title":"Menü Seçin","enw-myweb-edit-select_menus-desc":"Sitenizde kullanmak istediğiniz menüleri seçin. Herhangi bir değişiklik yapmazsanız tüm menüler aktif olur.","enw-myweb-edit-menus-title":"Menüler","enw-myw-domain-desc":"Alan adınızın CNAME <\/span> kaydını {{domain}} <\/span> olarak tanımladıktan sonra web siteniz yayına girer.","myw-home-desc":"Her detayın özenle tasarlandığı :property büyülü dünyasına adımınızı attığınız ilk andan itibaren kendinizi özel hissetmeniz, :property hizmetinin ayrılmaz bir parçası...","enw-input-room_type_count":"Oda Tipi Sayısı","enw-myweb-edit-select_colors-title":"Renk Seçimi","property_fact-amenities-service-car_washing":"Araç Yıkama","property_fact-amenities-service-photographer":"Fotoğrafçı","property_fact-amenities-service-private_check_in":"Özel Check-in","property_fact-amenities-service-wedding_service":"Düğün Hizmeti","property_fact-amenities-service-funeral_service":"Cenaze Töreni","property_fact-amenities-service-building_staff":"Bina Personeli","property_fact-amenities-service-health_checks_on_staff":"Personele Yönelik Sağlık Kontrolleri","property_fact-amenities-service-protective_hygiene_screens":"Koruyucu Cam Panel","property_fact-amenities-service-mandatory_mask_wearing":"Zorunlu Maske Kullanımı","property_fact-amenities-service-hygiene_training_for_staff":"Personele Hijyen Eğitimi","property_fact-amenities-service-sanitiser_dispenser":"Dezenfektan Spreyi","property_fact-amenities-service-social_distancing_regulations":"Sosyal Mesafe Kuralları","property_fact-amenities-transportation-snowmobile":"Motorlu Kızak","property_fact-amenities-transportation-sled":"Kızak","property_fact-amenities-transportation-limousine_rental":"Limuzin Kiralama","property_fact-amenities-transportation-car_rental_with_driver":"Şoförlü Araç Kiralama","property_fact-amenities-disabled-entire_unit_located_on_ground_floor":"Tamamen Zemin Katta","property_fact-amenities-disabled-accessible_check_in_desk":"Erişilebilir Check-in Deski","property_fact-amenities-disabled-accessible_pool":"Engellilere Uygun Havuz","property_fact-amenities-disabled-accessible_restaurant":"Engellilere Uygun Restaurant","property_fact-amenities-disabled-subtitled_supported_tv_channels":"Alt Yazılı Destekli TV-Kanallar","property_fact-amenities-payment-troy":"Troy","property_fact-facilities-activities-tree_climbing":"Ağaç Tırmanışı","property_fact-facilities-activities-rowing":"Kürek Çekme","property_fact-facilities-activities-handball":"Hentbol","property_fact-facilities-activities-cricket":"Kriket","property_fact-facilities-activities-table_football":"Langırt","property_fact-facilities-activities-catamaraning":"Katamaran","property_fact-facilities-activities-mountain_biking":"Dağ Bisikleti","property_fact-facilities-activities-heli_tour":"Helikopter Turu","property_fact-facilities-activities-nordic_walking":"Kuzey Yürüyüşü","property_fact-facilities-public-common_toilet":"Ortak Tuvalet","property_fact-facilities-public-pergola":"Çardak","property_fact-facilities-public-picnic_area":"Piknik Alanı","property_fact-facilities-public-fireplace":"Şömine","property_fact-facilities-public-outdoor_fireplace":"Açık Havada Şömine","property_fact-facilities-public-internet_cafe":"İnternet Kafe","property_fact-facilities-public-wine_house":"Şarap evi","property_fact-facilities-public-laundry":"Çamaşırhane","property_fact-facilities-public-wine_vineyard":"Şarap Bağı","property_fact-facilities-public-garden":"Bahçe","property_fact-facilities-public-patio":"Veranda","property_fact-facilities-public-foyer":"Fuaye","property_fact-facilities-food_beverage-packaged_meal":"Paketlenmiş Yemek","property_fact-facilities-food_beverage-traditional_foods":"Geleneksel Yemekler","property_fact-facilities-food_beverage-gluten_free_meals":"Glutensiz Yemek","property_fact-facilities-entertainment-happy_hour":"Happy Hour","property_fact-facilities-entertainment-movie_night":"Film Gecesi","property_fact-facilities-pool-fence_around_the_pool":"Havuz Çevresi Çit","property_fact-facilities-pool-pool_pavilion":"Havuz Çardağı","property_fact-facilities-pool-inflatable_pool":"Şişme Havuz","property_fact-facilities-pool-infinity_pool":"Sonsuzluk Havuzu","property_fact-facilities-pool-pool_parasols":"Havuz Şemsiyeleri","property_fact-facilities-pool-life_guard":"Can Kurtaran","property_fact-facilities-spa_wellness-smoke_sauna":"Duman Saunası","property_fact-facilities-spa_wellness-pressotherapy":"Pressoterapi","property_fact-facilities-spa_wellness-reflexology":"Refleksoloji","property_fact-facilities-spa_wellness-spa_lounge":"Spa Dinlenme Salonu","property_fact-facilities-spa_wellness-body_scrube":"Vücut Peelingi","property_fact-facilities-spa_wellness-personal_training":"Kişisel Eğitim","property_fact-facilities-spa_wellness-massage_for_couples":"Çiftler için Masaj","property_fact-facilities-spa_wellness-infrared_sauna":"Kızılötesi Sauna","property_fact-facilities-spa_wellness-beauty_saloon":"Güzellik Salonu","property_fact-facilities-kids_baby-railings":"Merdiven Güvenliği","property_fact-facilities-kids_baby-pool_toys":"Havuz Oyuncakları","property_fact-facilities-kids_baby-tv_channel_for_kids":"Çocuklar için TV Kanalı","property_fact-rooms-rooms-toilet":"Tuvalet","property_fact-rooms-rooms-blinds":"Panjur","property_fact-rooms-rooms-ventilation":"Havalandırma","property_fact-rooms-rooms-powerbank":"Taşınabilir Şarj Aleti","property_fact-rooms-rooms-alarm_clock":"Çalar Saat","property_fact-rooms-rooms-fire_extinguisher":"Yangın Söndürücü","property_fact-rooms-rooms-heating_stove":"Soba","property_fact-rooms-rooms-thermal_water":"Termal Su","property_fact-rooms-rooms-thermal_pool_in_the_room":"Odada Termal Havuz","property_fact-rooms-rooms-countertop_stove":"Set Üstü Ocak","property_fact-rooms-rooms-towel":"Havlu","property_fact-rooms-rooms-terrace":"Teras","property_fact-rooms-rooms-clotheshorse":"Çamaşır Askısı","property_fact-rooms-rooms-garburator":"Çöp Öğütücü","property_fact-rooms-rooms-sound_system":"Ses Sistemi","property_fact-rooms-rooms-sauna":"Sauna","property_fact-rooms-rooms-outdoor_furniture":"Dış Mekan Mobilyaları","property_fact-rooms-rooms-chargers":"Şarj Cihazları","property_fact-rooms-rooms-fresh_flowers":"Taze Çiçekler","property_fact-rooms-rooms-planning_electrical_sockets":"Elektrik Prizleri","property_fact-rooms-rooms-open_air_bath":"Açık Hava Banyosu","property_fact-rooms-rooms-tile_floor":"Fayans Zemin","property_fact-rooms-rooms-skylight":"Tavan penceresi","property_fact-rooms-rooms-double_washbasin":"Çift Lavabo","property_fact-rooms-rooms-outdoor_shower":"Açık Hava Banyosu","property_fact-rooms-rooms-dechlorinated_water":"Arıtılmış Su","property_fact-rooms-rooms-underfloor_heating":"Yerden Isıtma","property_fact-rooms-rooms-air_humidifier":"Hava Nemlendiricisi","property_fact-rooms-rooms-bidet_nozzle":"Taharet Musluğu","property_fact-rooms-rooms-basic_cooking_supplies":"Temel Pişirme Malzemeleri","property_fact-rooms-rooms-ceiling_fan":"Tavan pervanesi","property_fact-rooms-rooms-massage_service_in_the_room":"Odada Masaj Servisi","property_fact-rooms-rooms-prayer_rug":"Seccade","property_fact-rooms-rooms-religious_books":"Dini Kitaplar","property_fact-rooms-rooms-bar":"Bar","property_fact-rooms-rooms-guests_employees":"Misafirin Çalışanları","property_fact-rooms-rooms-car_garage":"Araba Garajı","property_fact-rooms-rooms-smoking":"Sigara İçilebilir","property_fact-rooms-rooms-non_smoking":"Sigara İçilemez","property_guest_categories-club_travelers":"Kulüp Gezginleri","property_guest_categories-mountain_travelers":"Dağ Gezginleri","property_guest_categories-adults_only":"Sadece Yetişkinler","property_guest_categories-singles_with_child":"Çocuklu Bekarlar","property_guest_categories-young_people":"Genç İnsanlar","property_guest_categories-beach_travelers":"Plaj Gezginleri","property_guest_categories-backpackers":"Sırt Çantalı Gezginler","property_guest_categories-sports_and_active_travelers":"Spor ve Aktif Gezginler","property_guest_categories-city_travelers":"Şehir Gezginleri","property_guest_categories-business_travelers":"İş Seyahati Eden","property_guest_categories-cultural_travelers":"Kültürel Gezginler","property_guest_categories-families":"Aileler","property_guest_categories-golf_players":"Golf Oyuncuları","property_guest_categories-food_travelers":"Yemek Gezginleri","property_guest_categories-homosexuals":"Eşcinseller","property_guest_categories-long-term_travelers":"Uzun Süreli Gezginler","property_guest_categories-wedding_travelers":"Balayı Seyahatçileri","property_guest_categories-cyclists":"Bisikletçiler","property_guest_categories-singles":"Bekarlar","property_guest_categories-naturists":"Doğacılar","property_guest_categories-nature_lovers":"Doğa Severler","property_guest_categories-wellness_travelers":"Sağlık Seyahatçileri","property_guest_categories-seminar_and_convention_travelers":"Seminer ve Kongre Seyahatçileri","property_guest_categories-short-term_travelers":"Kısa Süreli Seyahatçiler","property_guest_categories-vegans":"Veganlar","property_type-health_hotel":"Sağlık Oteli","property_type-houseboat":"Bot Ev","property_type-inn":"Han","property_type-igloo":"İglo","property_type-cave_dwelling":"Mağara Tesisi","property_type-ship_boat":"Gemi","property_type-ferry":"Feribot","property_type-yacht":"Yat","property_type-sailing_boat":"Yelkenli","property_type-caravan":"Karavan","property_type-camper_van":"Kampçı Minibüsü","property_type-mobile_home":"Seyyar Ev","property_type-apartment":"Apartman Dairesi","property_type-campsite":"Kamp Alanı","property_type-cruise_ship":"Kruvaziyer","property_room_type-igloo":"İglo","property_room_type-dorm":"Yatakhane","property_room_type-tent":"Çadır","property_room_type-themed_room":"Temalı Oda","property_room_type-premium_suite":"Premium Süit","property_room_bed_type-foldable_bed":"Katlanabilir Yatak","property_room_bed_type-sleeping_bag":"Uyku Tulumu","property_room_bed_type-triple_bunk_bed":"Üç Kişilik Ranza","property_room_bed_type-extra_bed":"İlave Yatak","property_room_bed_type-cot":"Bebek Karyolası","property_room_view_type-forest":"Orman","property_room_view_type-island":"Ada","property_room_view_type-golf_course":"Golf Sahası","property_room_view_type-underwater":"Su Altı","property_room_view_type-restricted":"Kısmi","property_room_view_type-various":"Muhtelif","property_room_view_type-landmark":"Kent Simgesi","property_room_view_type-castle_view":"Kale","property_room_view_type-dune_view":"Çöl","property_room_view_type-piste_view":"Kayak Pisti","property_room_view_type-airport_view":"Havalimanı","property_characteristic_types-temple_monastery":"Tapınak\/Manastır","property_characteristic_types-horse_ranch":"At Çiftliği","property_characteristic_types-design_hotel":"Dizayn Otel","property_characteristic_types-spa_hotel":"Spa Oteli","property_characteristic_types-airport_hotel":"Havalimanı Oteli","property_characteristic_types-hotel_de_charme":"Hotel de Charme","property_characteristic_types-eco_hotel":"Eko Otel","property_characteristic_types-hiking_hotel":"Yürüyüş Oteli","property_characteristic_types-historic_hotel":"Tarihi Otel","property_characteristic_types-ski_hotel":"Kayak Oteli","property_characteristic_types-romantic_hotel":"Romantik Otel","day-monday":"Pazartesi","day-tuesday":"Salı","day-wednesday":"Çarşamba","day-thursday":"Perşembe","day-friday":"Cuma","day-saturday":"Cumartesi","day-sunday":"Pazar","enw-input-inventory_rate":"Fiyat","day-short-monday":"Pzt","day-short-tuesday":"Sal","day-short-wednesday":"Çar","day-short-thursday":"Per","day-short-friday":"Cum","day-short-saturday":"Cmt","day-short-sunday":"Paz","property_fact-amenities-hygiene-allsafe_accorbureau_veritas":"Allsafe (Accor\/Bureau Veritas)","property_fact-amenities-hygiene-clean_20_fti":"Clean 2.0 (FTI)","property_fact-amenities-hygiene-safe_stay_ahla":"Safe Stay (AHLA)","property_fact-amenities-hygiene-cleanstay_hilton":"CleanStay (Hilton)","property_fact-amenities-hygiene-10_point_plan_tui":"10-point plan (TUI)","property_fact-amenities-hygiene-hygiene_plan_enchilada":"Hygiene plan (Enchilada)","property_fact-amenities-hygiene-health_questionnaire":"Sağlık Anketi","property_fact-amenities-hygiene-protective_masks_for_guests":"Misafirler için Koruyucu Maskeler","property_fact-amenities-hygiene-hand_sanitiser":"El Dezenfektanı","property_fact-facilities-activities-curling":"Curling","property_fact-facilities-activities-paddle":"Kürek","property_fact-facilities-activities-aquafitness":"Aquafitness","property_fact-facilities-activities-kayaking":"Kayık","property_fact-facilities-activities-snorkelling":"Şnorkelli Yüzme","property_fact-facilities-activities-snowboarding":"Snowboard","property_fact-facilities-public-internet_access":"internet Erişimi","property_fact-facilities-public-smokefire_detector":"Duman \/ Yangın Dedektörü","property_fact-facilities-public-non_smoking_area":"Dumansız Hava Sahası","property_fact-facilities-public-pharmacy":"Eczane","property_fact-facilities-public-background_music":"Arka Planda Müzik","property_fact-facilities-public-supermarket":"Süpermarket","property_fact-amenities-payment-debit_cards":"Banka Kartları","property_fact-amenities-payment-amexco":"AMEXCO","property_fact-amenities-payment-robinson_card":"ROBINSON Card","property_fact-amenities-payment-tui_card":"TUI Card","property_fact-amenities-payment-contactless_payment":"Temassız ödeme","property_fact-rooms-rooms-lounge":"Dinlenme Alanı","property_fact-rooms-rooms-living_room":"Oturma Odası","property_fact-rooms-rooms-dining_area":"Yemek Alanı","property_fact-rooms-rooms-communal_terrace":"Ortak Teras","property_fact-rooms-rooms-veranda":"Veranda","property_fact-rooms-rooms-loggia":"Kemer Altı Alanı","property_fact-rooms-rooms-spa_bath":"Spa Banyosu","property_fact-rooms-rooms-stove":"Soba","property_fact-amenities-hygiene-subtitle":"Hijyen","property_fact-amenities-service-medical_teleconsultation":"Tıbbi Tele Danışma","property_fact-amenities-service-housekeeping_on_request":"Sadece Talep Üzerine Kat Hizmetleri","property_fact-amenities-service-security_service":"Güvenlik Servisi","property_fact-amenities-service-cloakroom":"Vestiyer","property_fact-amenities-service-cleaning_on_departure":"Ayrılışta temizlik","property_fact-amenities-service-turndown_service":"Yatak Açma Hizmeti","property_fact-amenities-service-daily_paper":"Günlük Gazete","property_fact-amenities-service-welcome_gift":"Karşılama Hediyesi","property_fact-amenities-service-congress_services":"Kongre Hizmetleri","property_fact-amenities-service-contactless_check_in_out":"Temassız Check-in\/-out","property_fact-amenities-service-contactless_room_service":"Temassız Oda Servisi","property_fact-amenities-service-dvd_hire_service":"DVD Kiralama Hizmeti","property_fact-amenities-hygiene":"Hijyen","property_fact-amenities-hygiene-safe_tourism_lloyds_register":"Safe Tourism (Lloyd's Register)","property_fact-amenities-hygiene-staysafe_hygiene_label_tuv_sud":"Staysafe Hygiene Label (TÜV SÜD)","property_fact-amenities-distance":"Mesafeler","property_fact-amenities-distance-bus_stop":"Otobüs Durağı","property_fact-amenities-distance-city_centre":"Şehir Merkezi","property_fact-amenities-distance-metro_station":"Metro İstasyonu","property_fact-amenities-distance-tourist_attractions":"Turistik Yerler","property_fact-amenities-distance-train_station":"Tren İstasyonu","property_fact-amenities-distance-barpub":"Bar\/Pub","property_fact-amenities-distance-golf_course":"Golf Sahası","property_fact-amenities-distance-nightclub":"Gece Kulübü","property_fact-amenities-distance-restaurant":"Restoran","property_fact-amenities-distance-shopping_opportunities":"Alışveriş Dükkanları","property_fact-amenities-distance-internet_cafe":"İnternet Kafe","property_fact-amenities-distance-forest":"Orman","property_fact-amenities-distance-lake":"Göl","property_fact-amenities-distance-park":"Park","property_fact-amenities-distance-river":"Nehir","property_fact-amenities-distance-sea":"Deniz","property_fact-amenities-distance-ski_lift":"Teleferik","property_fact-amenities-distance-ski_resort":"Kayak Merkezi","property_fact-amenities-distance-beach":"Sahil","property_fact-amenities-distance-subtitle":"Mesafeler","property_fact-amenities-distance-public_transport_connections":"Toplu Taşıma Noktaları","enw-dashboard-pdf_export-title":"PDF Dosyanızın Dilini Seçin","btn-export_content_pdf":"İçeriği Dışa Aktar PDF","enw-input-exclude_occupancy":"Doluluğu Hariç Tut","btn-download_photos":"Fotoğrafları İndir","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_resort":"Kros Kayak Merkezi","property_fact-amenities-distance-cross_country_ski_trail":"Kros Kayak Pisti","property_fact-facilities-kids_baby-booster":"Yükseltici","enw-legal_notice-title":"Yasal Uyarılar","be-input-installment_amount":"Taksit Tutarı","enw-person_pricing_one_selected_error":"Aynı türden biri seçilebilir","be-input-term_and_conditions":"Lütfen Hüküm ve Koşullarımızı kabul ediniz.","be-input-number_of_installments":"Taksit Sayısı","btn-create_be":"Rezervasyon Motoru Oluştur","enw-be-create_title":"Rezervasyon Motorunu buraya tıklayarak oluşturabilirsiniz.","enw-be-info_title":"Rezervasyon Motoru Bilgileri","enw-be-preview-title":"Rezervasyon Motoru Önizlemesi","enw-payment-dashboard-subtitle":"Ödeme Listesi","enw-payment-dashboard-subdesc":"Ödeme listesini görüntüleyebilir, etkinleştirebilir ve taksit seçenekleri oluşturabilirsiniz.","btn-payment_management":"Ödeme Yönetimi","btn-payment_list":"Ödeme Listesi","btn-create_payment":"Ödeme Oluştur","enw-payment-dashboard-provision":"Ön Onay","enw-payment-dashboard-active_pos_machine":"Aktif Pos Makinesi","enw-payment-dashboard-number_of_transactions":"İşlem Sayısı","enw-payment-payment_setup-page_title":"Ödeme Kurulumu","general-default":"Varsayılan","enw-payment-new_payment-title":"Yeni Ödeme","enw-redirect_to_save-message":"Kaydedilenler Listesine Yönlendirildi","enw-input-is_default":"Varsayılan mı","enw-booking_engine-dashboard-search_count":"Arama Sayısı","enw-booking_engine-dashboard-conversion_count":"Satışa Dönüş Oranı","enw-booking_engine-dashboard-guest_count":"Toplam Misafir","btn-copied":"Kopyalandı","enw-payment-update_payment-title":"Ödemeyi Güncelle","enw-payment-payment_installment":"Taksitli Ödeme","enw-payment-installment_table":"Taksit Tablosu","enw-payment-installment":"Taksit","enw-payment-installment_commission":"Taksit Komisyonu","payment_type-stripe-secret_key":"Stripe Gizli Anahtarı","payment_type-akbank-store_key":"Akbank Mağaza Anahtarı","payment_type-garanti-store_key":"Garanti Mağaza Anahtarı","payment_type-yapikredi-store_key":"Yapı Kredi Mağaza Anahtarı","payment_type-halkbank-store_key":"Halkbank Mağaza Anahtarı","payment_type-denizbank-store_key":"Denizbank Mağaza Anahtarı","payment_type-yapikredi-password":"Yapı Kredi Şifresi","payment_type-yapikredi-username":"Yapı Kredi Kullanıcı Adı","payment_type-garanti-password":"Garanti Şifresi","payment_type-garanti-username":"Garanti Kullanıcı Adı","enw-payment-dashboard-endorsement":"Ciro","payment_type-akbank-client_id":"Akbank Müşteri Kimliği","payment_type-garanti-client_id":"Garanti Müşteri Kimliği","payment_type-garanti-terminal_id":"Garanti Terminal Kimliği","payment_type-yapikredi-client_id":"Yapı Kredi Müşteri Kimliği","payment_type-yapikredi-terminal_id":"Yapı Kredi Terminal Kimliği","payment_type-yapikredi-posnet_id":"Yapı Kredi PosNet Kimliği","payment_type-halkbank-client_id":"Halkbank Müşteri Kimliği","payment_type-denizbank-client_id":"Denizbank Müşteri Kimliği","enw-content-dashboard-places-title":"Mekanlar","enw-content-dashboard-places-desc":"Tesis içerisinde bulunan mekanları oluşturun ve yönetin.","btn-places":"Mekanlar","btn-place_photos":"Mekan Fotoğrafları","enw-content-places-page_title":"Mekanlar","btn-new_place":"Yeni Mekan","enw-content-place-add_place-title":"Mekan Ekle","enw-content-place_categories":"Mekan Kategorileri","enw-input-category_type":"Kategori Türü","enw-input-place_name":"Mekan İsmi","enw-input-working_hour":"Çalışma Saatleri","enw-content-add_place-is_reservation_required":"Rezervasyon gerekli mi?","enw-content-place_info-title":"Mekan Bilgileri","property_place_category-activity-ski_piste":"Kayak Pisti","enw-landing_create_place-subtitle":"İlk mekanınızı oluşturun","property_place_category-food_beverage":"Yiyecek & İçecek","property_place_category-pool_beach_aquapark":"Havuz & Plaj","property_place_category-fitness_spa_wellness":"Spor & Spa & Sağlık","property_place_category-meeting_event":"Toplantı & Etkinlik","property_place_category-activity":"Aktivite","property_place_category-entertainment":"Eğlence","property_place_category-food_beverage-restaurant":"Restoran","property_place_category-food_beverage-bar":"Bar","property_place_category-food_beverage-cafe":"Kafe","property_place_category-food_beverage-patisserie":"Pastane","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach":"Plaj","property_place_category-pool_beach_aquapark-aqua_park":"Aquapark","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center":"Spor Merkezi","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa":"Spa & Wellness","property_place_category-fitness_spa_wellness-wellness":"Wellness","property_place_category-meeting_event-meeting_room":"Toplantı Salonu","property_place_category-meeting_event-wedding_hall":"Düğün Salonu","property_place_category-meeting_event-fairground":"Fuar Alanı","property_place_category-meeting_event-theatre_hall":"Tiyatro Salonu","property_place_category-meeting_event-congress_center":"Kongre Merkezi","property_place_category-meeting_event-open_air_stage":"Açık Hava Sahnesi","property_place_category-meeting_event-auditorium_hall":"Oditoryum Salonu","property_place_category-meeting_event-foyer_area":"Fuaye Alanı","property_place_category-meeting_event-ballroom":"Balo Salonu","property_place_category-meeting_event-concert_area":"Konser Alanı","property_place_category-activity-golf_course":"Golf Sahası","property_place_category-activity-basketball_court":"Basketbol Sahası","property_place_category-activity-tennis_court":"Tenis Sahası","property_place_category-activity-volleyball_court":"Voleybol Sahası","property_place_category-activity-football_field":"Futbol Sahası","property_place_category-activity-casino":"Kumarhane","property_place_category-entertainment-theme_park":"Tema Park","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center":"Müze ve Bilim Merkezi","property_place_category-food_beverage-restaurant-casual_dining":"Casual Dining","property_place_category-food_beverage-restaurant-fine_dining":"Fine Dining","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_casual":"Fast Casual","property_place_category-food_beverage-restaurant-fast_food":"Fast Food","property_place_category-food_beverage-bar-garden_bar":"Bahçe Bar","property_place_category-food_beverage-bar-beach_bar":"Plaj Bar","property_place_category-food_beverage-bar-bowling_bar":"Bowling Bar","property_place_category-food_beverage-bar-cafe_bar":"Kafe Bar","property_place_category-food_beverage-bar-cocktail_bar":"Kokteyl Bar","property_place_category-food_beverage-bar-concept_bar":"Konsept Bar","property_place_category-food_beverage-bar-disco_bar":"Disko Bar","property_place_category-food_beverage-bar-dispense_bar":"Dispens Bar","property_place_category-food_beverage-bar-lobby_bar":"Lobi Bar","property_place_category-food_beverage-bar-piano_bar":"Piyano Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pier_bar":"İskele Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pool_bar":"Havuz Bar","property_place_category-food_beverage-bar-pub_bar":"Pub Bar","property_place_category-food_beverage-bar-snack_bar":"Snack Bar","property_place_category-food_beverage-bar-sports_bar":"Spor Bar","property_place_category-food_beverage-bar-terrace_bar":"Teras Bar","property_place_category-food_beverage-bar-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_place_category-food_beverage-cafe-bistro":"Bistro","property_place_category-food_beverage-cafe-brasserie":"Brasserie","property_place_category-food_beverage-cafe-hookah":"Nargile Kafe","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-kiddie_pool":"Çocuk Havuzu","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-above_ground_pool":"Portatif Havuz","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-infinity_pool":"Sonsuzluk Havuzu","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-shock_pool":"Şok Havuzu","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-inflatable_pool":"Şişme Havuz","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-rooftop_pool":"Çatı Havuzu","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-plunge_pool":"Dalma Havuzu","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-swimming_pool":"Yüzme Havuzu","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-themed_pool":"Temalı Havuz","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-thermal_pool":"Termal Havuz","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-tour_pool":"Tur Havuzu","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool-wave_pool":"Dalga Havuzu","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand":"Kum","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-gravel":"Çakıl","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-pier":"İskele","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-sand_and_gravel_mixed":"Kum ve Çakıl Karışık","property_place_category-pool_beach_aquapark-beach-white_sand":"Beyaz Kum","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-aerobic_centers":"Aerobik Salonu","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-athletic_clubs":"Atletizm Kulübü","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-dance_centers":"Dans Merkezi","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-gyms":"Spor Salonu","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-yoga_centers":"Yoga Salonu","property_place_category-fitness_spa_wellness-fitness_center-pilates_centers":"Pilates Salonu","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-bootcamp_spa":"Bootcamp Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-club_spa":"Kulüp Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-day_spa":"Day Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-dental_spa":"Dental Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-hammam_spa":"Kruvaziyer Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_farm":"Sağlık Çiftliği","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-health_spa":"Sağlık Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-medical_spa":"Medikal Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-mobile_spa":"Mobil Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-relaxation_spa":"Relaxation Spa","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-spa_resort":"Spa Resort","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-thermal_spa":"Termal Spa","property_place_category-activity-ski_piste-europe":"Avrupa","property_place_category-activity-ski_piste-australia_new_zealand":"Avustralya & Yeni Zelanda","property_place_category-activity-ski_piste-asia":"Asya","property_place_category-activity-ski_piste-north_america":"Kuzey Amerika","property_place_category-activity-ski_piste-scandinavia":"İskandinavya","property_place_category-entertainment-theme_park-water":"Su","property_place_category-entertainment-theme_park-botanic_garden":"Botanik Bahçe","property_place_category-entertainment-theme_park-eco":"Eko","property_place_category-entertainment-theme_park-fun_fair":"Lunapark","property_place_category-entertainment-theme_park-historical":"Tarihi","property_place_category-entertainment-theme_park-pop_culture":"Mini Kulüp","property_place_category-entertainment-theme_park-regional":"Bölgesel","property_place_category-entertainment-theme_park-zoological":"Zoolojik","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-archaeology":"Arkeoloji","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-art":"Sanat","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-encyclopedic":"Ansiklopedik","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-history":"Tarihi","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-maritime":"Denizcilik","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-military_and_war":"Askeri ve Savaş","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-natural":"Tabiat","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-open_air":"Açık Hava","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-pop_up":"Pop-up","property_place_category-entertainment-museum_and_science_center-science_and_technology":"Bilim ve Teknoloji","property_place_working_hour-all_day":"Tüm Hafta","property_place_working_hour-certain_days":"Belirli Günler","property_place_working_hour-weekdays":"Hafta İçi","property_place_working_hour-weekend":"Hafta Sonu","enw-landing_create_place-desc":"Butona tıklayarak mekan eklemeye başlayabilirsiniz.","btn-edit_place":"Mekanı Düzenleyin","enw-content-place-edit_place-title":"Mekanı Düzenleyin","api-mailling-booking_info-link":"Rezervasyon Bilgileri","api-mailling-booking-access_link-desc":"Rezervasyon bilgilerinize aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz.","property_place_category-pool_beach_aquapark-pool":"Havuz","api-malling-booking-new_booking_info-title":"Yeni Rezervasyon Bilgileri","property_place_category-entertainment-theme_park-aquarium":"Akvaryum","property_place_category-fitness_spa_wellness-spa-destination_spa":"Destination Spa","api-mailling-booking-desc":"Rezervasyon numarası :booking_code<\/b> olan :property_name<\/b> rezervasyonunuz, :checkin_date<\/b> Giriş tarihli, :checkout_date<\/b> Çıkış Tarihli olarak başarıyla oluşturuldu.","myweb-our_other_hotels":"Otellerimiz","enw-input-time_of_transaction":"İşlem Zamanı","enw-reservation-detail-transaction-title":"Ödeme İşlemi Bilgileri","enw-reservation-detail-transaction_code":"İşlem Kodu","enw-reservation-detail-order_id":"Ödeme Kodu","enw-reservation-detail-bank_name":"Banka Adı","enw-reservation-detail-bank_code":"Banka Kodu","enw-input-day_of_transaction":"İşlem Günü","enw-reservation-detail-base_amount":"Baz Tutar","enw-reservation-detail-orderer_name":"Sipariş Veren","enw-reservation-detail-orderer_email":"E-Posta","enw-input-ip":"IP Adresi","enw-reservation-detail-order_lang":"Sipariş Dili","enw-reservation-detail-credit_card_info":"Kredi Kartı Bilgisi","enw-reservation-detail-penalty_amount":"{{day}} güne kadar iptallerde ceza oranı","enw-reservation-detail-reservation_owner":"Rezervasyon Sahibi","enw-payment-transaction_list-page_title":"İşlem Listesi","enw-payment-transaction-list-title":"İşlemler","be-search-search_results":"Arama Sonuçları","enw-payment_transaction-status-error":"Hata","enw-payment_transaction-status-success":"Başarılı","enw-payment_transaction-status-start":"Başla","enw-payment_transaction-status-pending":"Bekliyor","enw-payment_transaction-status-cancel_refund":"İptal\/İade","enw-myweb-edit-cover_photo-warning":"Lütfen kaydetmek için bir kapak fotoğrafı seçin","enw-reservation-detail-transaction_message-title":"Mesaj","enw-myweb-edit-about_us-title":"Hakkımızda","enw-myweb-edit-about_us-desc":"'Hakkımızda' içeriğini buraya ekleyebilirsiniz","be-search-hotel_info-title":"Otel Bilgisi","be-search-hotel_name":"Otel Adı","be-payment-term_and_conditions":"Hüküm ve koşulları","be-payment-i_accept":"kabul ediyorum","btn-places_facts":"Mekan Özellikleri","enw-content-places_facts-page_title":"Mekan Özellikleri","property_place_fact_title-service_type":"Servis Tipi","property_place_fact_title-cuisines":"Mutfaklar","property_place_fact_title-consept":"Konsept","property_place_fact_title-beverage_desserts":"İçecekler","property_place_fact_title-view":"Manzara","property_place_fact_title-type":"Tür","property_place_fact_title-amenities":"İmkanlar","property_place_fact_title-chemical_properties":"Kimyasal Özellikler","property_place_fact_title-medical_effects":"Tıbbi Etkiler","property_place_fact_title-aquapark_facilities":"Aquapark Olanakları","property_place_fact_title-medical_consultant":"Danışmanlar","property_place_fact_title-massage_types":"Masaj Çeşitleri","property_place_fact_title-health_services":"Sağlık ve Terapi Hizmetleri","property_place_fact_title-beauty_services":"Güzellik Hizmetleri","property_place_fact_title-organization_supports":"Organizasyon Desteği","property_place_fact_title-layout_style":"Yerleşim Düzeni","property_place_fact_title-property_details":"Tesis Detayları","property_place_fact_title-piste_rating":"Pist Derecesi","property_place_fact_title-field_type":"Saha Tipi","property_place_fact-table_dhote":"Tabldot","property_place_fact-a_la_carte":"Alakart","property_place_fact-open_buffet":"Açık Büfe","property_place_fact-self_cook":"Kendin Pişir","property_place_fact-self_service":"Self Servis","property_place_fact-waiter_service":"Garson Servisi","property_place_fact-chinese_cuisine":"Çin Mutfağı","property_place_fact-far_eastern_cuisine":"Uzakdoğu Mutfağı","property_place_fact-flipin_cuisine":"Filipin Mutfağı","property_place_fact-french_cuisine":"Fransız Mutfağı","property_place_fact-fusion_cuisine":"Füzyon Mutfağı","property_place_fact-greek_cuisine":"Yunan Mutfağı","property_place_fact-indian_cuisine":"Hint Mutfağı","property_place_fact-italian_cuisine":"İtalyan Mutfağı","property_place_fact-japanese_cuisine":"Japon Mutfağı","property_place_fact-lebanese_cuisine":"Lübnan Mutfağı","property_place_fact-local_cuisine":"Yöresel Mutfak","property_place_fact-mediterranean_cuisine":"Akdeniz Mutfağı","property_place_fact-mexican_cuisine":"Meksika Mutfağı","property_place_fact-middle_eastern_cuisine":"Orta Doğu Mutfağı","property_place_fact-pakistani_cuisine":"Pakistan Mutfağı","property_place_fact-russian_cuisine":"Rus Mutfağı","property_place_fact-thai_cuisine":"Tayland Mutfağı","property_place_fact-turkish_cuisine":"Türk Mutfağı","property_place_fact-world_cuisine":"Dünya Mutfağı","property_place_fact-diabetes":"Diyabet","property_place_fact-diet":"Diyet","property_place_fact-gluten_free":"Glütensiz","property_place_fact-red_meat":"Kırmızı Et","property_place_fact-salad":"Salatalar","property_place_fact-sea_foods":"Deniz Ürünleri","property_place_fact-special_for_kids":"Çocuklara Özel","property_place_fact-vegan":"Vegan","property_place_fact-vegetarian":"Vejetaryen","property_place_fact-white_meat":"Beyaz Et","property_place_fact-standing":"Ayakta","property_place_fact-table_layout":"Masa Düzeni","property_place_fact-live_music":"Canlı Müzik","property_place_fact-tape_music":"Banttan Müzik","property_place_fact-without_music":"Müziksiz","property_place_fact-background_music":"Arka Planda Müzik","property_place_fact-alcoholic":"Alkollü","property_place_fact-soft":"Alkolsüz","property_place_fact-sodas":"Gazlı İçecekler","property_place_fact-teas":"Çaylar","property_place_fact-coffees":"Kahveler","property_place_fact-energy_drinks_and_cocktails":"Enerji İçecekleri ve Kokteyller","property_place_fact-local_drinks":"Yöresel İçecekler","property_place_fact-fruit_vegetable_juices":"Meyve & Sebze Suyu","property_place_fact-chocolate":"Çikolatalı","property_place_fact-diabetic":"Diyabetik","property_place_fact-fruity":"Meyveli","property_place_fact-ice_cream":"Dondurma","property_place_fact-milky":"Sütlü","property_place_fact-pastry":"Hamur İşi","property_place_fact-sherbet":"Şerbetli","property_place_fact-shortcrust_pastry":"Tuzlu Tart Hamur İşi","property_place_fact-puff_pastry":"Yufka Milföyler","property_place_fact-flaky_pastry":"Baklava\/Katmer Çeşitleri","property_place_fact-rough_puff_pastry":"Hamur Milföyler","property_place_fact-choux_pastry":"Şu Hamuru","property_place_fact-filo_pastry":"Yufka","property_place_fact-suet_crust_pastry":"Hayvansal Yağlı Hamur İşleri","property_place_fact-hot_water_crust_pastry":"Kabuklu Turtalar","property_place_fact-pate_sucree_pastry":"Pate Sucree Hamuru","property_place_fact-bay":"Koy","property_place_fact-beach":"Sahil","property_place_fact-city":"Şehir","property_place_fact-countryside":"Kırsal","property_place_fact-courtyard":"Avlu","property_place_fact-garden":"Bahçe","property_place_fact-gulf":"Körfez","property_place_fact-harbor":"Liman","property_place_fact-lagoon":"Lagün","property_place_fact-lake":"Göl","property_place_fact-marina":"Marina","property_place_fact-mountain":"Dağ","property_place_fact-nature":"Doğa","property_place_fact-no_window":"Penceresiz","property_place_fact-ocean":"Okyanus","property_place_fact-park":"Park","property_place_fact-pool":"Havuz","property_place_fact-river":"Nehir","property_place_fact-sea":"Deniz","property_place_fact-street":"Cadde","property_place_fact-valley":"Vadi","property_place_fact-monument":"Anıt","property_place_fact-forest":"Orman","property_place_fact-island":"Ada","property_place_fact-golf_course":"Golf Sahası","property_place_fact-underwater":"Su Altı","property_place_fact-restricted":"Kısmi","property_place_fact-terrain_parks_various":"Arazi Parkları (Çeşitli)","property_place_fact-various":"Muhtelif","property_place_fact-landmark":"Kent Simgesi","property_place_fact-castle_view":"Kale","property_place_fact-dune_view":"Çöl","property_place_fact-airport_view":"Havalimanı","property_place_fact-piste_view":"Kayak Pisti","property_place_fact-outdoor":"Açık Havuz","property_place_fact-indoor":"Kapalı Havuz","property_place_fact-heated":"Isıtmalı","property_place_fact-cold":"Soğutmalı","property_place_fact-salt_water":"Tuzlu Su","property_place_fact-fresh_water":"Tatlısu","property_place_fact-shallow":"Sığ","property_place_fact-deep":"Derin","property_place_fact-from_shallow_to_deep":"Sığdan derine","property_place_fact-changing_room":"Soyunma Odası","property_place_fact-cushion":"Minder","property_place_fact-diving_board":"Dalış Platformu","property_place_fact-fence_around_the_pool":"Havuz Çevresi Çit","property_place_fact-pool_cover":"Havuz Perdesi","property_place_fact-pool_parasols":"Havuz Şemsiyeleri","property_place_fact-pool_pavilion":"Havuz Çardağı","property_place_fact-pool_with_a_view":"Manzaralı Havuz","property_place_fact-pool_with_water_slide":"Kaydıraklı Havuz","property_place_fact-sun_tent":"Güneşlik","property_place_fact-sunbed_umbrella":"Şezlong Şemsiyesi","property_place_fact-sunbed":"Şezlong","property_place_fact-towel":"Havlu","property_place_fact-swimming_instructor":"Yüzme Eğitmeni","property_place_fact-beach_parasols":"Sahil Şemsiyeleri","property_place_fact-beach_pavilion":"Sahilde Çardak","property_place_fact-sulphated":"Sülfatlı","property_place_fact-salty":"Tuzlu","property_place_fact-sulphurous":"Kükürtlü","property_place_fact-carbon_dioxide":"Karbondioksit","property_place_fact-arsenic":"Arsenik","property_place_fact-iodized":"İyotlu","property_place_fact-mixed_and_radioactive_mineral_waters":"Karışık ve Radyoaktif Mineralli Su","property_place_fact-improvement_in_general_condition":"Genel durumda iyileşme","property_place_fact-improving_blood_circulation":"Kan dolaşımını düzenleme","property_place_fact-accelerated_breathing":"Solunum hızlandırma","property_place_fact-increase_body_temperature":"Vücut ısısını arttırma","property_place_fact-increasing_organ_functions":"Organ fonksiyonlarının arttırma","property_place_fact-reduction_of_pain":"Ağrılarda azalma","property_place_fact-relieving_muscle_spasms":"Kas spazmlarını hafiflemesi","property_place_fact-increasing_mobility":"Mobiliteyi artırmak","property_place_fact-correcting_impaired_hormone_and_nerve_balances":"Bozulmuş hormon ve sinir dengelerinin düzeltilmesi","property_place_fact-prevention_of_permanent_problems_in_joints_and_muscles":"Eklem ve kaslarda kalıcı sorunların önlenmesi","property_place_fact-psychological_recovery":"Psikolojik iyileşme","property_place_fact-open_slide":"Açık Kaydırak","property_place_fact-tube_slide":"Tüp Kaydırak","property_place_fact-super_slide":"Süper Kaydırak","property_place_fact-multi_slide":"Çoklu Kaydırak","property_place_fact-compact_slide":"Kompakt Kaydırak","property_place_fact-tube_kamikaze":"Tüp Kamikaze","property_place_fact-freefall":"Serbest Düşüş","property_place_fact-extreme_slides":"Ekstrem Kaydıraklar","property_place_fact-racer_slides":"Yarış Kaydırakları","property_place_fact-boat_slides":"Bot Kaydıraklar","property_place_fact-wave_pool":"Dalga Havuzu","property_place_fact-childrens_slides":"Çocuk Kaydırakları","property_place_fact-doctor":"Doktor","property_place_fact-nurse":"Hemşire","property_place_fact-physiotherapist":"Fizyoterapist","property_place_fact-nutritionist":"Beslenme Uzmanı","property_place_fact-music_system":"Müzik Sistemi","property_place_fact-professional_treadmills":"Profesyonel Koşu Bandı","property_place_fact-professional_exercise_bikes":"Profesyonel Egzersiz Bisikletleri","property_place_fact-weight_plate":"Ağırlık Plakaları","property_place_fact-step_products":"Step Aletleri","property_place_fact-stretching_products":"Esneme Aletleri","property_place_fact-seated_chest_press":"Seated Chest Press","property_place_fact-butterfly":"Butterfly","property_place_fact-seated_straight_arm_clip_chest":"Seated Straight Arm Clip","property_place_fact-shoulder_press":"Shoulder Press","property_place_fact-deltoid_machine":"Deltoid Machine","property_place_fact-seated_row":"Seated Row","property_place_fact-biceps_curl":"Biceps Curl","property_place_fact-triceps_press":"Triceps Press","property_place_fact-upper_limbs":"Upper Limbs","property_place_fact-lower_back":"Bel","property_place_fact-abdominal_machine":"Abdominal Machine","property_place_fact-rotary_torso":"Rotary Torso","property_place_fact-high_pully":"High Pully","property_place_fact-seated_horizontal_pully":"Seated Horizontal Pully","property_place_fact-seated_leg_curl":"Seated Leg Curl","property_place_fact-horizontal_leg_curl":"Horizontal Leg Curl","property_place_fact-leg_extension":"Leg Extension","property_place_fact-leg_press":"Leg Press","property_place_fact-multi_hip":"Multi Hip","property_place_fact-seated_calf":"Seated Calf","property_place_fact-abductor_adductor":"Abductor & Adductor","property_place_fact-chest_press":"Chest Press","property_place_fact-row":"Row","property_place_fact-incline_chest_press":"Incline Chest Press","property_place_fact-decline_chest_press":"Decline Chest Press","property_place_fact-lat_pull_down":"Lat Pull Down","property_place_fact-low_row":"Low Row","property_place_fact-calf":"Kalf","property_place_fact-glute":"Kalça","property_place_fact-smith_machine":"Smith Machine","property_place_fact-cable_cross":"Cable Cross","property_place_fact-functional_trainer":"Fonksiyonel Eğitmen","property_place_fact-dumbbell":"Dambıllar","property_place_fact-bars":"Barlar","property_place_fact-pilates_products":"Pilates Aletleri","property_place_fact-balance_equipment":"Denge Ekipmanları","property_place_fact-mirrors":"Aynalar","property_place_fact-pilates_mat":"Pilates Minderi","property_place_fact-pilates_band":"Pilates Bandı","property_place_fact-pilates_circle":"Pilates Çemberi","property_place_fact-pilates_ball":"Pilates Topu","property_place_fact-pilates_reformer":"Reformer Pilates","property_place_fact-cadillac":"Cadillac","property_place_fact-pilates_chair":"Pilates Koltuğu","property_place_fact-pilates_ladder_barrel":"Pilates Ladder Barrel","property_place_fact-yoga_mat":"Yoga Matı","property_place_fact-yoga_belt":"Yoga Kemeri","property_place_fact-foam_blocks":"Köpük Bloklar","property_place_fact-rest_pillow":"Dinlenme Yastığı","property_place_fact-yoga_chair":"Yoga Koltuğu","property_place_fact-yoga_blanket":"Yoga Battaniyesi","property_place_fact-yoga_towel":"Yoga Havlusu","property_place_fact-eye_pillow":"Göz Yastığı","property_place_fact-yoga_roller":"Yoga Silindiri","property_place_fact-classic_swedish_massage":"Klasik (İsveç) Masajı","property_place_fact-relax_massage":"Rahatlama Masajı","property_place_fact-antistress_massage":"Anti Stress Masajı","property_place_fact-medical_massage":"Medikal Masaj","property_place_fact-aromatherapy_massage":"Aromaterapi Masajı","property_place_fact-neck_back_and_waist_massage":"Boyun, Sırt ve Bel Masajı","property_place_fact-sports_massage":"Spor Masajı","property_place_fact-foot_reflexology_massage":"Ayak (Refleksoloji) Masajı","property_place_fact-thai_massage":"Thai Masajı","property_place_fact-bali_massage":"Bali Masajı","property_place_fact-deep_tissue_massage":"Derin Doku Masajı","property_place_fact-cellulite_massage":"Selülit Masajı","property_place_fact-prenatal_massage":"Doğum Öncesi Masajı","property_place_fact-pouch_foam_massage":"Kese Köpük Masajı","property_place_fact-weight_management":"Kilo Yönetimi","property_place_fact-about_our_weight_loss_program":"Kilo Verme Programı","property_place_fact-exercise_programs":"Egzersiz Programları","property_place_fact-weight_loss_surgery_support":"Kilo Verme Ameliyatı Desteği","property_place_fact-lipoplex":"Lipopleks","property_place_fact-bmi_calculator":"Vücut kitle indeksi hesaplama","property_place_fact-zerona":"Zerona","property_place_fact-apollo_tripollar":"Apollo TriPollar","property_place_fact-jump_start_weight_loss_program":"Hızlı Kilo Verme Programı","property_place_fact-low_carb_meal_plan":"Düşük Karbonhidratlı Yemek Planı","property_place_fact-laser_skin_rejuvenation":"Lazerle Cilt Gençleştirme","property_place_fact-laser_for_nail_fungus_and_warts":"Tırnak Mantarı ve Siğiller İçin Lazer","property_place_fact-laser_hair_removal":"Lazer Epilasyon","property_place_fact-laser_vein_therapy":"Lazer ile Damar Tedavisi","property_place_fact-photofacials":"PhotoFacials","property_place_fact-hydrafacials":"HydraFacials","property_place_fact-dermasound":"Dermasound","property_place_fact-botox":"Botoks","property_place_fact-hair_art":"Saç Tasarımı","property_place_fact-nail_art":"Tırnak Tasarımı","property_place_fact-tanning_salon":"Solaryum","property_place_fact-face_and_skin_care":"Yüz ve Cilt Bakımı","property_place_fact-banquet_team":"Banket Ekibi","property_place_fact-coffe_break":"Kahve Molası","property_place_fact-orchestra":"Orkestra","property_place_fact-food_and_beverage_service":"Yiyecek ve İçecek Servisi","property_place_fact-music_equipment":"Müzik Ekipmanları","property_place_fact-landscape_service":"Peyzaj Hizmeti","property_place_fact-animation_team":"Animasyon Takımı","property_place_fact-choreography_services":"Koreografi Hizmetleri","property_place_fact-mice":"M.I.C.E","property_place_fact-cleaning_team":"Temizlik Ekibi","property_place_fact-catering_services":"Catering Hizmetleri","property_place_fact-technical_support":"Teknik Destek","property_place_fact-wall_dressing":"Duvara Monte Şifonyer","property_place_fact-host_hostess_service":"Host \/ Hostes Hizmeti","property_place_fact-personal_assistant_service":"Kişisel Asistan Hizmeti","property_place_fact-translation_services":"Tercüme Hizmetleri","property_place_fact-theatreauditorium_style":"Tiyatro\/Oditoryum Düzeni","property_place_fact-u_shape_style":"U Düzeni","property_place_fact-banquet_style":"Banket Düzeni","property_place_fact-reception_style":"Resepsiyon Düzeni","property_place_fact-cabaret_style":"Kabare Düzeni","property_place_fact-conferenceboardroom_style":"Konferans\/Toplantı Odası Düzeni","property_place_fact-classroom_style":"Sınıf Düzeni","property_place_fact-herringbone_style":"Balıksırtı Düzeni","property_place_fact-fishbowl_style":"Dans Pisti Düzeni","property_place_fact-dance_floor_banquet_layout":"Konser Düzeni","property_place_fact-club_type":"Kokteyl Düzeni","property_place_fact-angled_placement_type":"Açılı Yerleştirme Düzeni","property_place_fact-head_table_style":"Masa Başı Düzeni","property_place_fact-house_of_worship":"İbadethane","property_place_fact-banquet_hall":"Banket Salonu","property_place_fact-farm":"Çiftlik","property_place_fact-historic_home":"Tarihi Ev","property_place_fact-museum":"Müze","property_place_fact-theater":"Tiyatro","property_place_fact-restaurant":"Restoran","property_place_fact-vineyard_or_winery":"Bağ veya Şaraphane","property_place_fact-modern_space_or_loft":"Modern Mekan veya Çatı Katı","property_place_fact-boat":"Tekne","property_place_fact-mansion":"Köşk","property_place_fact-collar_microphone":"Yaka Mikrofonu","property_place_fact-computer":"Bilgisayar","property_place_fact-curtain":"Perde","property_place_fact-dvd_player":"DVD Oynatıcı","property_place_fact-fax":"Faks","property_place_fact-flipchart":"Flipchart","property_place_fact-laptop_rentals":"Laptop Kiralama","property_place_fact-mobile_sound_system":"Mobil Ses Sistemi","property_place_fact-overhead":"Tepegöz Projektör","property_place_fact-photocopy":"Fotokopi","property_place_fact-printer":"Yazıcı","property_place_fact-projector":"Projektör","property_place_fact-rostrum":"Kürsü","property_place_fact-scanner":"Tarayıcı","property_place_fact-slide_machine":"Slayt Makinası","property_place_fact-tv":"TV","property_place_fact-wireless_microphones":"Kablosuz Mikrofon","property_place_fact-air_conditioning":"Klima","property_place_fact-wifi":"WiFi","property_place_fact-internet_connection":"İnternet Bağlantısı","property_place_fact-green_learningbeginner":"Yeşil (Öğrenme \/ Başlangıç)","property_place_fact-blue_easy":"Mavi (Kolay)","property_place_fact-black_advanced_or_expert":"Siyah (Gelişmiş veya uzman)","property_place_fact-orange_extremely_difficult":"Turuncu (Son derece zor)","property_place_fact-yellow_freerideroute":"Sarı (Serbest Rota)","property_place_fact-orange_square_freerideroute":"Turuncu Kare (Serbest Rota)","property_place_fact-red_diamond_freerideroute":"Kırmızı Elmas (Serbest Rota)","property_place_fact-red_diamond_with_black_edges_freerideroute":"Siyah kenarlı kırmızı elmas (Serbest Rota)","property_place_fact-green_circle_easiest":"Yeşil Çember (En Kolay)","property_place_fact-blue_square_intermediate_more_difficult":"Mavi Kare (Orta Seviye, Daha Zor)","property_place_fact-black_diamond_advanced_most_difficult":"Kara Elmas (Gelişmiş, En Zor)","property_place_fact-double_black_diamond_expert_only":"Duble Siyah Elmas (Yalnızca Uzmanlar)","property_place_fact-variations_various":"Varyasyonlar (Çeşitli)","property_place_fact-green_beginner":"Yeşil (Başlangıç)","property_place_fact-black_expert":"Siyah (Uzman)","property_place_fact-green_circle_very_easy":"Yeşil Daire (Çok kolay)","property_place_fact-blue_square_easy":"Mavi Kare (Kolay)","property_place_fact-red_rectangle_moderately_difficult":"Kırmızı Dikdörtgen (Orta derecede zor)","property_place_fact-black_diamond_difficult":"Siyah Elmas (Zor)","property_place_fact-double_black_diamond_very_difficult":"Duble Siyah Elmas (Çok zor)","property_place_fact-dry_ski_slope":"Yapay Kayak Pisti","property_place_fact-superpipe":"Superpipe Rampa","property_place_fact-piste":"Pist","property_place_fact-ski_tunnel":"Kayak Tüneli","property_place_fact-snow_grooming":"Kar Tımarlama İşlemi","property_place_fact-snowmaking":"Kar Tabancası","property_place_fact-trail":"Patika","property_place_fact-ski_lifts":"Kayak Teleferikleri","property_place_fact-aerial_tramway":"Havadan Tramvay","property_place_fact-chairlift":"Telesiyej","property_place_fact-funicular":"Füniküler","property_place_fact-funifor":"Funifor","property_place_fact-detachable":"Ayrılabilir Telesiyej","property_place_fact-funitel":"Funitel","property_place_fact-gondola_lift":"Telekabin","property_place_fact-bicable":"Bicable Telekabin","property_place_fact-tricable":"Tricable Telekabin","property_place_fact-hybrid_lift":"Hybrid Lift","property_place_fact-surface_lift":"Surface Lift","property_place_fact-pro_shop":"Profesyonel Market","property_place_fact-dinning":"Yemek Alanı","property_place_fact-club_house":"Kulüp Evi","property_place_fact-equipment_rental":"Ekipman Kiralama","property_place_fact-shuttle_services":"Servis Hizmetleri","property_place_fact-transporter":"Taşıyıcı","property_place_fact-live_tables":"Canlı Tabelalar","property_place_fact-slot_machine":"Slot Makinaları","property_place_fact-game_room":"Oyun odası","property_place_fact-poker":"Poker","property_place_fact-bingo":"Bingo","property_place_fact-electronic_roulette":"Elektronik Rulet","property_place_fact-multigame":"Çoklu oyun","property_place_fact-card_games":"Kart oyunları","property_place_fact-vip_salon":"VIP Salon","property_place_fact-blackjack":"Yirmi Bir","property_place_fact-jackpots":"Jackpots","property_place_fact-baccarat":"Baccarat","property_place_fact-hight_card_flush":"Yüksek Kart Floş","property_place_fact-one_zero_roulette":"Bir Sıfır Rulet","property_place_fact-fortune_pai_gow_poker":"Fortune Pai Gow Poker","property_place_fact-ultimate_texas_hold":"Ultimate Texas Hold'em","property_place_fact-links_courses":"Bağlantılı Sahalar","property_place_fact-desert_courses":"Çöl Sahası","property_place_fact-parkland_courses":"Parkland","property_place_fact-sand_courses":"Kum","property_place_fact-artificial_grass_mini_golf_fields":"Suni Çim Mini Golf Sahaları","property_place_fact-hardwood":"Parke","property_place_fact-asphalt":"Asfalt","property_place_fact-acrylic":"Akrilik","property_place_fact-tartan":"Tartan","property_place_fact-polyurethan":"Poliüretan","property_place_fact-clay":"Toprak","property_place_fact-carpet":"Halı","property_place_fact-grass":"Çim","property_place_fact-hard_courts":"Sert Zemin","property_place_fact-sand":"Kum","property_place_fact-natural_grass":"Doğal Çim","property_place_fact-synthetic_turf":"Suni Çim","property_place_fact-epdm":"EPDM","property_place_fact-half_pipe":"Half-pipe Rampa","property_place_fact-red_intermediate":"Kırmızı (Orta Seviye)","enw-content-place_facts-add_place-title":"Mekan Özellik Detayları","enw-content-place_details-title":"Mekan Detayları","enw-input-all_ages":"Her Yaş","enw-input-pet_allowed":"Evcil Hayvan Kabul Edilir","enw-input-minimum_child_age":"Minimum Çocuk Yaşı","place_category_field-square_measure":"Alan Ölçüsü","place_category_field-capacity":"Kapasite","place_category_field-age_range":"Yaş Aralığı","place_category_field-music":"Müzik","place_category_field-depth":"Derinlik","place_category_field-height":"Yükseklik","place_category_field-rental_period":"Kiralama Süresi","place_category_field-include":"Ücretlendirme","place_category_field-water_temperature":"Su Sıcaklığı","place_category_field-olympic_size":"Olimpik Ölçüler","place_category_field-beach_size":"Plaj Boyutu","place_category_field-lifeguard":"Cankurtaran","place_category_field-gender":"Cinsiyet","place_category_field-blue_flag":"Mavi Bayrak","place_category_field-speciality":"Kimlere Özel","place_category_field-width":"Genişlik","place_category_field-length":"Uzunluk","place_category_field-number_of_pistes":"Pist Sayısı","place_category_field-personal_trainer":"Kişisel Antrenör","place_category_field_option-square_meters":"Metrekare","place_category_field_option-square_feet":"Fit Kare","place_category_field_option-unlimited":"Sınırsız","place_category_field_option-0_100":"0-100","place_category_field_option-live_performance":"Canlı Performans","place_category_field_option-piano":"Piyano","place_category_field_option-background":"Arka Fonda","place_category_field_option-without_music":"Müziksiz","place_category_field_option-paid":"Ücretli","place_category_field_option-free":"Ücretsiz","place_category_field_option-long_course_50_metres_1640_ft":"Tam Olimpik 50 metre (164.0 ft)","place_category_field_option-short_course_25_metres_820_ft":"Yarı Olimpik 25 metre (82.0 ft)","place_category_field_option-not_olympic":"Olimpik Değil","place_category_field_option-yes":"Evet","place_category_field_option-no":"Hayır","place_category_field_option-only_male":"Sadece Erkek","place_category_field_option-only_female":"Sadece Kadın","place_category_field_option-both":"Her ikisi de","place_category_field_option-everyone":"Herkes","place_category_field_option-private":"Kişiye Özel","place_category_field_option-special_for_families":"Ailelere Özel","place_category_field_option-special_for_kids":"Çocuklara Özel","place_category_field_option-special_for_young_people":"Gençlere Özel","place_category_field_option-meters":"Metre","place_category_field_option-feets":"Fit","place_category_field_option-hour":"Saatlik","place_category_field_option-half_day":"Yarım Gün","place_category_field_option-full_day":"Tam Gün","place_category_field_option-evening":"Akşam Saatleri","place_category_field_option-24_hours_waiting":"24 Saat Beklemeli","place_category_field-measure":"Ölçü","enw-myweb-edit-menu-top_menu":"Üst Menüyü Seç","enw-myweb-edit-menu-main_menu":"Ana Menüyü Seç","enw-myweb-edit-additional_email-title":"İlave E-posta","myweb-contact-contact_form-title":"İletişim Formu","myweb-input-message":"Mesaj","myweb-contact-contact_form-validation_message":"Doğrulama başarısız","myweb-input-placeholder-enter_name":"Lütfen adınızı giriniz","myweb-input-placeholder-enter_surname":"Lütfen soyadınızı giriniz","myweb-input-placeholder-enter_email":"Lütfen E-postanızı girin","myweb-input-placeholder-enter_phone":"Lütfen telefon numaranızı giriniz","myweb-menu-facilities":"İmkanlar","place_category_field-height_measure":"Yükseklik Ölçüsü","place_category_field-width_measure":"Genişlik Ölçüsü","place_category_field-length_measure":"Uzunluk Ölçüsü","enw-myweb-edit-add_contact_form_question":"Bir iletişim formu eklemek ister misiniz?","myweb-facts-top_title":"Otelimizdeki İmkanlar","myweb-facts-page_desc":"Özellikler","myweb-facts-page_title":"Özellikler","myweb-places_page_title":"Mekanlar","myweb-places_page_desc":"Mekanlar","myweb-places-desc":"Mekan Açıklaması","myweb-places-title":"Mekanlar","myweb-place_detail-title":"Mekan Detayları","myweb-place_features-title":"Mekan Özellikleri","myweb-place_detail-place_info_first-title":"Mekan","myweb-place_detail-place_info_seconds-title":"Detayları","myweb-contact-contact_form-captcha":"Captcha","property_place_fact_title-music":"Müzik","property_place_fact-live_performance":"Canlı Performans","property_place_fact-piano":"Piyano","property_place_fact-background":"Arka Fonda","property_place_fact-lifeguard":"Cankurtaran","property_place_fact-blue_flag":"Mavi Bayrak","property_place_fact-personal_trainer":"Kişisel Antrenör","property_place_fact_title-rental_period":"Kiralama Süresi","property_place_fact-hour":"Saat","property_place_fact-half_day":"Yarım Gün","property_place_fact-full_day":"Tam Gün","property_place_fact-evening":"Akşam Saatleri","property_place_fact-twenty_four_hours_waiting":"24 Saat Beklemeli","enw-input-disabled_friendly":"Engelli Dostu","enw-input-min_check_in_age_with_older_person":"Yetişkinle birlikte minimum konaklayabilme yaşı","enw-input-min_self_check_in_age":"Check-in için minimum yaş","enw-input-language_spoken":"Konuşulan Diller","enw-input-timezone":"Saat Dilimi (GMT)","enw-input-include":"Ücretlendirme","property-unit-square_meter":"Metrekare (m²)","property-unit-square_feet":"Fit Kare (ft²)","property-unit-kilometer":"Kilometre (km)","property-unit-meter":"Metre (m)","property-unit-centimeter":"Santimetre (cm)","property-unit-inch":"İnç (in)","property-unit-feet":"Fit (ft)","property-unit-mile":"Mil (mi)","property-unit-celcius":"Santigrat (°C)","property-unit-fahrenhayt":"Fahrenhayt (°F)","property-unit-kelvin":"Kelvin (K)","property-unit-hour":"Saat","property-unit-minute":"Dakika","payment_type-teb-client_id":"TEB Müşteri Kimliği","payment_type-teb-store_key":"Müşteri Kimliği","payment_type-store_key":"Mağaza Anahtarı","payment_type-client_id":"Müşteri Kimliği","enw-payment-after_payment_notification":"Ödeme yapıldıktan sonra bildirim almak ister misiniz?","enw-input-max_child_number":"Maks Çocuk Yaşı","myweb-contact_form-success_message":"Mesajınız başarıyla iletilmiştir","enw-payment-create_manual_payment-page_title":"Ödeme Linki Oluştur","enw-payment-create_manual_payment-title":"Ödeme Linki Oluştur","enw-payment-manual_payment-loading-message":"Yükleniyor","enw-input-commission":"Komisyon","enw-input-payment_method":"Ödeme Yöntemi","enw-input-online":"Kredi Kartı","enw-input-offline":"Mail Order","enw-input-payment":"Ödeme","enw-payment-manual_payment_detail-title":"Ödeme Linkinin Detayları","enw-payment-manual_payment_detail-page_title":"Ödeme Linkinin Detayları","enw-general-tab-award-and-certificates":"Sertifikalar","enw-input-transaction_type":"İşlem Tipi","enw-payment-transaction_detail-payment_link-title":"Ödeme Linki","enw-payment-update_manual_payment-page_title":"Ödeme Linkini Güncelle","enw-payment-update_manual_payment-title":"Ödeme Linkini Güncelle","be-manual_payment_detail-title":"Ödeme Linkinin Detayları","enw-input-max_child_age":"Maks Çocuk Yaşı","enw-payment-total_amount":"Toplam Tutar","enw-input-url":"Url","enw-general-awards_and_certificates_update_modal-title":"Ödülü veya Sertifikayı Güncelleyin","btn-create_award_and_certificate":"Ödül ve Sertifika Yükle","btn-upload_image_or_pdf":"Görüntü veya PDF Yükle","btn-view":"Görüntüle","enw-awards_or_certificates-upload_valid_format-title":"Geçerli Formatlar","enw-awards_or_certificates-upload-certificate-title":"Sertifika Yükle","enw-input-date":"Tarih","enw-input-awards_or_certificates_name":"Ödül veya Sertifika Adı","enw-general-awards_and_certificates_create_modal-title":"Ödül veya Sertifika Yükle","enw-general-awards_and_certificates_create-desc":"Ödül veya Sertifika oluşturmak için buraya tıklayabilirsiniz","enw-general-awards_and_certificates_create-title":"Ödül veya Sertifika Yükle","enw-general-awards_and_certificates-page_title":"Sertifikalar - Extranetwork","be-manual_payment-title":"Ödeme Linki","be-payment_form-page_title":"Ödeme Formu","be-payment_form-title":"Kredi Kartı Yetkilendirme Formu","be-payment_form-fill_all_fields-message":"Lütfen aşağıdaki tüm alanları eksiksiz doldurunuz.","be-payment_form-trade_name":"Ticari Unvan","be-payment_form-credit_card_owners-title":"Kredi Kartı Sahibinin","be-payment_form-credit_card_number-title":"Kredi Kartı Numarası","be-payment_form-expiration_date":"Son kullanma tarihi","be-payment_form-cvv":"CVV (Kartın arka yüzündeki üç haneli sayı)","be-payment_form-bank_name":"Banka Adı","be-payment_form-types_of_credit_card":"Kredi Kartı Türleri","be-payment_form-vat_include_amount":"KDV Dahil Sipariş Tutarı","be-payment_form-accept_request_and_undertake":"Alınan hizmet karşılığında yukarıda yazılı bedeli belirttiğim kredi kartı hesabından ödenmesini talep ve taahhüt ederim.","be-payment_form-stamp_signature":"Kaşe-İmza","be-payment_form-company_name":"Şirket Adı","be-payment_form-credit_card_holder":"Kredi Kartı Sahibi","be-payment_form-sub_note":"Kredi kartı sahibinin kimlik belgesi ön ve arka yüzü fotokopisini ek olarak fakslanması gerekmektedir. Aksi halde işlem yapılmayacaktır.","enw-input-award_and_certificate":"Ödül & Sertifika","enw-input-year":"Yıl","be-payment_form-with_text":"(yazı ile)","be-payment_form-with_number":"(rakam ile)","be-receipt_manual_payment-desc":"Sayın :name, Kredi kartınızdan :title işlemi için :date tarihinde :amount :currency tahsil edilmiştir.","be-manual_payment_completed-message":"Ödeme işlemi tamamlandı.","be-receipt_manual_payment-page_title":"Ödeme Linki Makbuzu","be-receipt_manual_payment-title":"Ödeme Linki Makbuzu","btn-pay":"Ödeme Yap","enw-payment_transaction-status-payment_link":"Ödeme Linki","be-receipt_manual_payment-payment_name":"Ödeme Adı","be-receipt_manual_payment-payment_desc":"Ödeme Açıklaması","be-receipt_manual_payment-payment_date":"Ödeme Tarihi","be-receipt_manual_payment-transaction_code":"İşlem Kodu","web-products-product_name-content":"İçerik Yöneticisi","web-products-product_title-one_content":"Tesis bilgilerinize ihtiyacınız olan her an ulaşın, değiştirin ve paylaşın.","web-products-product_title-two_content":"Oda ve tesis özellikleri, fiyatlar, fotoğraflar, yemek planları ve otelinize dair bütün bilgileri bulut tabanlı altyapımızda güvenle saklayın, istediğiniz an istediğiniz cihazdan ulaşın. Siz içeriklerinizi tek dilde girin, birçok dile profesyonel ekibimiz tarafından çevrilsin.","enw-payment-dashboard-successful_transactions":"Başarılı İşlemler","enw-payment-dashboard-all_transactions":"Tüm İşlemler","enw-payment-dashboard-conversion_rate":"Satışa Dönüş Oranı","enw-booking_engine-dashboard-successful_bookings":"Başarılı Rezervasyon","enw-payment-dashboard-active_pos_number":"Aktif Pos Sayısı","enw-booking_engine-dashboard-all_booking":"Tüm Rezervasyonlar","enw-promotions-page_title":"Promosyonlar","enw-promotions-title":"Promosyonlar","enw-landing_create_promotion-subtitle":"Yeni promosyon oluştur","enw-landing_create_promotion-desc":"Butona tıklayarak promosyon eklemeye başlayabilirsiniz.","enw-input-promotion_type":"Promosyon Türü","enw-input-day_before":"Giriş Tarihinden Kaç Gün Önce?","enw-input-discount_rate":"İndirim oranı","enw-input-reservation_start_date":"Konaklama Başlangıç Tarihi","enw-input-reservation_end_date":"Konaklama Bitiş Tarihi","enw-input-min_stay":"Minimum Konaklama","btn-create_promotion":"Promosyon Oluştur","enw-create_promotion-title":"Promosyon Oluştur","enw-update_promotion-title":"Promosyonu Güncelle","enw-pab-dashboard-promotion-title":"Promosyon","enw-pab-dashboard-promotion-desc":"Yeni promosyonlar oluşturun veya yönetin.","enw-pab-dashboard-promotion_created_counter-title":"Oluşturulan Promosyon","myweb-room_detail-room_information-title":"Oda Bilgileri","myweb-room_detail-room_size-title":"Oda Boyutu","myweb-room_detail-number_of_rooms-title":"Oda Sayısı","myweb-room_detail-number_of_lounge-title":"Salon Sayısı","myweb-room_detail-number_of_bathrooms-title":"Banyo Sayısı","myweb-room_detail-room_view-title":"Oda manzarası","promotion_type-early_booking":"Erken Rezervasyon","promotion_type-early_booking-before_day":"Erken Rezervasyon İndirimi - Gün","promotion_type-early_booking-period":"Erken Rezervasyon İndirimi - Periyot","myweb-place_detail-place_info-title":"Mekan Detayları","general-dear":"Sayın","api-manual_payment_mail-desc":"Kredi kartınızdan :title işlemi için :date tarihinde :amount :currency tahsil edilmiştir.","api-manual_payment_mail-subject":"Ödeme Linki Bildirimi","btn-receipt_of_payment":"Ödeme Makbuzu","myweb-about-award_and_certificate":"Ödül & Sertifika","enw-booking_engine_promotion-overlapping_error":"Kesişen kampanyaları seçemezsiniz.","be-input-date_placeholder":"gg.aa.yyyy","enw-content-places-place_photo-page_title":"Mekan Fotoğrafları","enw-payment-virtual_pos-page_title":"Sanal POS","enw-payment-virtual_pos-title":"Sanal POS","enw-network-inventory_list-page_title":"Envanter Listesi","enw-room-edit_rooms-modal-title":"Oda Tipini Güncelle","enw-input-last_minute":"Girişe kaç gün kala?","enw-location-map_view":"Harita Görünümü","enw-up_to_days":"{{day}} Güne Kadar","currency-japanese_yen":"Japon Yeni","currency-bulgaria_lev":"Bulgar Levası","currency-czech_koruna":"Çek Korunası","currency-denmark_krone":"Danimarka Kronu","currency-great_britain_pound":"İngiliz Sterlini","currency-hungary_forint":"Macar Forinti","currency-poland_zloty":"Polonya Zlotisi","currency-romania_new_lei":"Yeni Rumen Leyi","currency-sweden_krona":"İsveç Kronu","currency-switzerland_franc":"İsviçre Frangı","currency-iceland_krona":"İzlanda Kronu","currency-norway_kroner":"Norveç Kronu","currency-croatia_kuna":"Hırvatistan Kunası","currency-russia_rouble":"Rus Rublesi","currency-australia_dollar":"Avustralya Doları","currency-brazil_real":"Brezilya Reali","currency-canada_dollar":"Kanada Doları","currency-china_yuan":"Çin Yuanı","currency-hong_kong_dollar":"Hong Kong Doları","currency-indonesia_rupiah":"Endonezya Rupisi","currency-israel_new_shekel":"Yeni İsrail Şekeli","currency-india_rupee":"Hindistan Rupisi","currency-south_korea_won":"Güney Kore Wonu","currency-mexico_peso":"Meksika Pesosu","currency-malaysia_ringgit":"Malezya Ringgiti","currency-new_zealand_dollar":"Yeni Zelanda Doları","currency-philippines_peso":"Filipin Pesosu","currency-singapore_dollar":"Singapur Doları","currency-thailand_baht":"Tayland Bahtı","currency-south_africa_rand":"Güney Afrika Randı","promotion_type-last-minute":"Son Dakika İndirimi","enw-contact_form-success_message":"Teşekkür ederiz. Mesajınız başarıyla gönderildi. En kısa sürede tarafınıza dönüş yapılacaktır.","property_channel_category-channel_manager":"Kanal Yöneticisi","enw-payment-payment_link-paid_payment-message":"Ödenmiş Link","enw-channel-success_message-title":"Başarılı","enw-channel-success_message-desc":"Talebiniz işleme alınmıştır. En kısa sürede işlemleriniz tamamlanıp, kanal bağlantınız gerçekleştirildiğinde tarafınıza bilgi verilecektir.","enw-channel-info_message-title":"Bilgi","enw-channel-info_message-desc":"Bu kanala bağlanmak için aşağıdaki bağlan butonuna basabilirsiniz. İşlemleriniz en kısa süre gerçekleştirilecektir.","enw-channel-score-title":"Puan","enw-channel-connect-title":"Bağlan","enw-inventory-connected_channel-title":"Bağlanan Kanallar","enw-channel-warning_message-desc":"Bu kanala bağlısınız.","enw-input-min_age":"Minimum Yaş","enw-input-max_age":"Maksimum Yaş","enw-table-toolbar-large":"Büyük","enw-table-toolbar-medium":"Orta","enw-table-toolbar-small":"Küçük","enw-table-toolbar-size":"Boyut","enw-table-toolbar-filter-search":"Ara","enw-myweb-edit-kvkk-mernis-no":"Mersis Numarası","enw-table-toolbar-filters":"Filtrele","enw-table-toolbar-show-filters":"Filtreleri Göster","enw-table-toolbar-hide-filters":"Filtreleri Gizle","enw-table-toolbar-show-columns":"Sütunlar","enw-table-toolbar-select-columns":"Sütunları Seç","enw-table-toolbar-find-columns":"Sütunu Bul","enw-table-toolbar-show-all":"Tümünü Göster","enw-table-toolbar-hide-all":"Tümünü Gizle","enw-table-toolbar-export":"Dışarı Aktar","enw-table-toolbar-download-csv":"CSV olarak indir","enw-table-toolbar-hide":"Gizle","enw-table-toolbar-sort-z-a":"Z-A'ya göre sırala","enw-table-toolbar-add-filter":"Filtre Ekle","enw-table-toolbar-delete":"Sil","enw-table-toolbar-operators":"Operatörler","enw-table-toolbar-and":"ve","enw-table-toolbar-or":"veya","enw-table-toolbar-value":"Değer","enw-table-toolbar-filter-value":"Değer","enw-table-toolbar-filter-contains":"İçeriği","enw-table-toolbar-filter-equals":"Eşitle","enw-table-toolbar-filter-starts-with":"Şununla başlar","enw-table-toolbar-filter-ends-with":"Şununla biter","enw-table-toolbar-filter-is":"olmak","enw-table-toolbar-filter-is-not":"Değil","enw-table-toolbar-filter-is-after":"Sonra","enw-table-toolbar-filter-is-before":"Önce","enw-myweb-edit-kvkk-title":"KVKK Bilgileri","enw-myweb-edit-kvkk-desc":"Web sitenizde KVKK (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu) görünmesini istiyorsanız, bu alanları doldurmanız gerekmektedir.","enw-myweb-edit-kvkk-contact-person":"İrtibat Kişisi","web-register-conditions-modal-main_title":"Site Hüküm ve Koşulları","web-register-conditions-desc":"Onaylandıktan sonra, site hüküm ve koşullarını kabul etmiş sayılacaksınız.","web-menu-online_privacy_policy":"Çevrimiçi Gizlilik Politikası","web-menu-protection_personal_data":"Kişisel Verilerin Korunması Hakkında","myweb-kvkk-title":"Kişisel Verilerin Korunması Kanunu","myweb-kvkk-description":"Kişisel verilerinizin korunması konusunda hassasiyetle çalışıyoruz.","myweb-protection-policy-title":"işisel Verilerin Korunması Hakkında","myweb-protection-policy-description":"Kişisel verilerin korunmasında hassasiyetle çalışıyoruz.","myweb-privacy-policy-description":"Gizlilik politikası konusunda hassasiyet ile çalışıyoruz","myweb-privacy-policy-title":"Gizlilik Politikası","myweb-footer-policies-title":"Kurumsal","enw-table-toolbar-sort-a-z":"A-Z'ye göre sırala","enw-myweb-edit-kvkk-data_controller":"Veri Sorumlusu","property_booking_payment_type-channel_manager":"Kanal Yöneticisi","myweb-menu-privacy_policy":"Gizlilik Politikası","myweb-menu-kvkk":"KVKK","myweb-menu-protection_policy":"Güvenlik Politikası","enw-myweb-edit-kvkk_email":"E-Posta","enw-myweb-edit-kvkk_address":"Adres","enw-myweb-edit-kvkk_phone":"Telefon","enw-myweb-edit-kvkk_tax-number":"Vergi numarası","enw-myweb-edit-kvkk_web-site":"İnternet Sitesi","enw-myweb-edit-kvkk_request-address":"Yazılı talepler için adres bilgisi","enw-myweb-edit-kvkk_request-email":"Yazılı talepler için posta adresi","enw-logout_exit-text":"Çıkış yapmak istediğinizden emin misiniz?","btn-stop_sell":"Satışı Durdur","enw-myweb-edit-kvkk_tax-office":"Kayıtlı Vergi Dairesi","enw-select-inventory_stop-sell-active":"Satışı Durdur","enw-select-inventory_stop-sell-passive":"Satışa Aç","enw-select-inventory_rate-stop-sell":"Fiyat İçin Satışı Durdur","enw-payment-transaction_booking":"Rezervasyon","enw-payment-transaction_payment-link":"Ödeme Linki","enw-payment-transaction_detail-payment_receipt-link-title":"Ödeme Makbuzu","property_type-tiny_house":"Tiny House","enw-input-photo":"Fotoğraf","enw-channels-channel_setup-room_policy-title":"Politika Yükle","btn-upload_pdf":"PDF Olarak Yükle","enw-channels-channel_setup-room_policy-desc":"Kullanıcının ödeme aşamasında onaylaması gereken satın alma koşullarına ilişkin sözleşmenizi yükleyiniz.","enw-select-inventory_min-stay":"Minimum Konaklama","myweb-footer_cookies-btn":"Ayrıntılı Bilgi","myweb-footer_cookies-text":"Size daha iyi bir deneyim sunabilmek için kişisel veri politikamız doğrultusunda çerezler kullanıyoruz.","enw-not-product_title":"Bu ürün hesabınız için tanımlanmamıştır.","enw-not-product_desc":"Lütfen satış temsilcinizle iletişime geçiniz.","enw-not-product_btn":"Satın Al","enw-not-found-page_title":"Görünüşe göre yanlış giden bir şeyler var.","enw-not-found-page_btn":"Anasayfa","web_contact-office":"Ofis","api-error-update-date_month":"1 aydan daha fazlası için veri güncellenemez","enw-channels-group_name-desc":"Kanal Grubunuza vermek istediğiniz adı aşağıdaki alana girebilirsiniz.","enw-channels-group_update-title":"Kanalını Güncelle","enw-channels-group_title":"Veriler 1 aydan fazla güncellenemez.","enw-channels-group_name":"Kanal Grubu Adı","enw-channels_group-title":"Grup Kanallar","enw-channels_all-title":"Tüm Kanallar","enw-channels-group_new-btn":"Yeni Kanal Grubu Oluştur","enw-channels-group_channel-list":"Kanal Listesi","enw-channels-group_channel-list-desc":"Kanal grubuna dahil etmek istediğiniz kanalları seçebilirsiniz.","input-option-free":"Ücretsiz","input-option-paid_services":"Ücretli","enw-action-mail-sts-open":"Açık","enw-action-mail-sts-stop":"Kapalı","enw-action-mail-description":":property-name, çalışma koşullarında aşağıdaki ayrıntılı değişiklikleri yaptı.","enw-action-mail-title":"Envanter Güncelleme","enw-action-title-min_stay":"Minimum Konaklama","enw-action-title-availability":"Kontenjan","enw-action-title-price":"Fiyat","enw-action-title-stop_sell":"Satışı Durdur","api-error-update-start_end_date_diff":"Başlangıç tarihi bitiş tarihinden büyük olamaz","enw-channels-contact_update-text":"Bu kişiyi silmek istediğinizden emin misiniz?","enw-channels-contact_delete-title":"Kanal Yetkilisini Sil","enw-channels-contact_update-title":"Kanal Yetkilisini Güncelle","enw-channels-contact_create-desc":"Kanal yetkilisi eklemek için burayı tıklayabilirsiniz","enw-channels-contact_create-title":"Yeni kanal yetkilisi ekleyin","enw-channels-contact_title":"Kanal Yetkilisi","property_room_type-tiny_house_loft":"Tiny House Loft","property_room_type-tiny_house":"Tiny House","enw-channels_sub-channel-title":"Alt Kanallar","enw-channels_sub-desc":"alt kanalları. Kurmak istediğiniz kanala tıklayabilirsiniz.","enw-inventory-mail-pdf-link":"Envanter PDF Linki","btn-inventory-link-desc":"Yalnızca Aktif Kanal Yetkilisi","btn-inventory-link":"Mail Gönder (6 Ay)","enw-channels-channel_setup-desc":"Kanal kurulumu için aşağıdaki fiyatlandırma türlerinden birini seçebilirsiniz.","enw-channels-channel_setup-independent-btn":"Bağımsız Fiyatlandırma","enw-channels-channel_setup-booking-engine-btn":"Rezervasyon Motoru ile Fiyatlandırma","notification-new_booking":"Yeni Rezervasyon Yapıldı!","notification-new_booking_desc":":hotel_name, :amount :currency tutarında yeni rezervasyon işlemi yapıldı.","property_place_category-food_beverage_1-bar-beach_club":"Beach Club","property_place_category-food_beverage_1-bar-karaoke_bar":"Karaoke Bar","property_place_category-meeting_event_1-screening_room":"Gösteri Salonu","property_place_category-meeting_event_1-game_room":"Oyun Odası","property_place_category-meeting_event_1-libary":"Kütüphane","property_place_category-meeting_event_1-event_space":"Etkinlik Alanı","property_place_category-meeting_event_1-working_area":"Çalışma Alanı","property_place_fact_title-meal_served":"Yemek Servisi","property_place_fact_title-cuisine_style":"Mutfak Tarzı","property_place_fact_title-foods":"Yemekler","property_place_fact_title-desserts_pastries":"Tatlılar ve Hamur İşleri","property_place_fact_title-dress_codes":"Kıyafet Yönetmeliği","property_place_fact_title-collective_units":"Müşterek Alanlar","property_place_fact-breakfast":"Kahvaltı","property_place_fact-brunch":"Brunch","property_place_fact-elevenses":"Hafif Sabah Yemeği","property_place_fact-supper":"Hafif Akşam Yemeği","property_place_fact-dinner":"Akşam Yemeği","property_place_fact-no_food_service":"Yemek Servisi Yok","property_place_fact-buffet":"Açık Büfe","property_place_fact-picnic":"Piknik","property_place_fact-smorgasbord":"Smorgasbord","property_place_fact-snacks":"Atıştırmalıklar","property_place_fact-nuts":"Kuruyemişler","property_place_fact-african_cuisine":"Afrika Mutfağı","property_place_fact-asian_cuisine":"Asya Mutfağı","property_place_fact-lunch":"Öğle Yemeği","property_place_fact-argentinian_cuisine":"Arjantin Mutfağı","property_place_fact-belgian_cuisine":"Belçika Mutfağı","property_place_fact-brazilian_cuisine":"Brezilya Mutfağı","property_place_fact-british_cuisine":"İngiliz Mutfağı","property_place_fact-danish_cuisine":"Danimarka Mutfağı","property_place_fact-dutch_cuisine":"Hollanda Mutfağı","property_place_fact-european_cuisine":"Avrupa Mutfağı","property_place_fact-finnish_cuisine":"Fin Mutfağı","property_place_fact-german_cuisine":"Alman Mutfağı","property_place_fact-hungarian_cuisine":"Macar Mutfağı","property_place_fact-indonesian_cuisine":"Endonezya Mutfağı","property_place_fact-malaysian_cuisine":"Malezya Mutfağı","property_place_fact-moroccan_cuisine":"Fas Mutfağı","property_place_fact-palestinian_cuisine":"Filistin Mutfağı","property_place_fact-peruvian_cuisine":"Peru Mutfağı","property_place_fact-polish_cuisine":"Polonya Mutfağı","property_place_fact-portuguese_cuisine":"Portekiz Mutfağı","property_place_fact-romanian_cuisine":"Romen Mutfağı","property_place_fact-south_african_cuisine":"Güney Afrika Mutfağı","property_place_fact-south_american_cuisine":"Güney Amerika Mutfağı","property_place_fact-spanish_cuisine":"İspanyol mutfağı","property_place_fact-swedish_cuisine":"İsveç Mutfağı","property_place_fact-vietnamese_cuisine":"Vietnam Mutfağı","property_place_fact-artisanal_organic_cuisine":"Zanaatkar ve Organik Mutfak","property_place_fact-contemporary_cuisine":"Çağdaş Mutfak","property_place_fact-eclecticinternational_cuisine":"Eklektik\/Dünya Mutfağı","property_place_fact-gourmet_cuisine":"Gurme Mutfağı","property_place_fact-gourmet_vegan_cuisine":"Gurme Vegan Mutfağı","property_place_fact-halal_cuisine":"Helal Mutfak","property_place_fact-haute_cuisine":"Haute Mutfağı","property_place_fact-health_and_wellness_cuisine":"Sağlık ve Zindelik Mutfağı","property_place_fact-indigenousheritage_cuisine":"Yöreye Özgü Mutfak","property_place_fact-kosher_cuisine":"Koşer Mutfağı","property_place_fact-luxury_specialty_cuisine":"Lüks Özellikli Mutfak","property_place_fact-molecular_cuisine":"Moleküler Mutfak","property_place_fact-nouvelle_cuisine":"Nouvelle Mutfağı","property_place_fact-okinawa_ryukyu_cuisine":"Okinawa Ryukyu Mutfağı","property_place_fact-teppanyaki_style_cuisine":"Teppanyaki Stili Mutfak","property_place_fact-theme_restaurant":"Temalı Restoran","property_place_fact-modern_architecture":"Modern Mimari","property_place_fact-distinctive_service":"Mekana Özgün Servisler","property_place_fact-custom_design":"Özel Tasarım","property_place_fact-special_service_shows":"Özel Servis Şovları","property_place_fact-romantic_ambience":"Romantik Ortam","property_place_fact-traditional_ambience":"Geleneksel Ortam","property_place_fact-dj_performance":"DJ Performansı","property_place_fact-karaoke":"Karaoke","property_place_fact-theme_bar":"Tema Bar","property_place_fact-special_shows":"Özel Şovlar","property_place_fact-happy_hours":"Happy Hours","property_place_fact-barbecue":"Barbekü","property_place_fact-grill":"Izgara","property_place_fact-lactose_free_meal":"Laktozsuz Yemek","property_place_fact-fast_food":"Fast Food","property_place_fact-fries":"Kızartmalar","property_place_fact-local_foods":"Yöresel Yemekler","property_place_fact-hot_drinks":"Sıcak içecekler","property_place_fact-smart_casual":"Smart Casual","property_place_fact-no_dress_code":"Kıyafet Yönetmeliği Yok","property_place_fact-club_style":"Kulüp Stili","property_place_fact-semi_formal":"Yarı Resmi","property_place_fact-formal":"Resmi","property_place_fact-daybed":"Daybed","property_place_fact-cabana":"Kabana","property_place_fact-gynecology_and_obstetrics":"Kadın hastalıkları ve Doğum","property_place_fact-dermatological_diseases":"Dermatolojik Hastalıklar","property_place_fact-kidney_and_urinary_tract_disorders":"Böbrek ve idrar yolu rahatsızlıkları","property_place_fact-gastrointestinal_diseases":"Mide-Bağırsak hastalıkları","property_place_fact-musculoskeletal_diseases":"Kas-İskelet Hastalıkları","property_place_fact-rheumatism":"Romatizma","property_place_fact-backache":"Sırt-Bel ağrısı","property_place_fact-sciatica":"Siyatik Ağrılar","property_place_fact-neuralgia":"Nevraljik Ağrılar","property_place_fact-neurite":"Nörit Ağrılar","property_place_fact-polyneuritis":"Polinörit Ağrılar","property_place_fact-psychologist":"Psikolog","property_place_fact-stretching_area":"Esneme Alanı","property_place_fact-dressing_room":"Giyinme Odası","property_place_fact-vip_stutdio":"VIP Stüdyo","property_place_fact-cycle_stutdio":"Bisiklet Salonu","property_place_fact-turkish_bath":"Türk Hamamı","property_place_fact-shower":"Duş","property_place_fact-sauna":"Sauna","property_place_fact-jacuzzi":"Jakuzi","property_place_fact-massage_rooms":"Masaj Odaları","property_place_fact-vip_rooms":"VIP Odalar","property_place_fact-thermal_pools":"Termal Havuzlar","property_place_fact-salt_room":"Tuz Odası","property_place_fact-mud_chamber":"Çamur Odası","property_place_fact-skin_and_body_care_center":"Cilt Ve Vücut Bakım Merkezi","property_place_fact-resting_areas":"Dinlenme Alanları","property_place_fact-vitamin_bar":"Vitamin Bar","property_place_fact-fitness_center":"Spor Salonu","property_place_fact-asthma_cave":"Astım Mağarası","property_place_fact-bio_sauna":"Bio Sauna","property_place_fact-hot_spring":"Kaplıca","property_place_fact-infirmary":"Revir","property_place_fact-infrared_sauna":"Kızılötesi Sauna","property_place_fact-ozone_sauna":"Ozon Sauna","property_place_fact-shock_pool":"Şok Havuzu","property_place_fact-smoke_sauna":"Duman Saunası","property_place_fact-snow_room":"Kar Odası","property_place_fact-steam_bathhouse":"Buhar Hamamı","property_place_fact-spa_lounge":"Spa Lounge","property_place_fact-steam_bath":"Buhar Banyosu","property_place_fact-couples_massage":"Çiftlere Masaj","property_place_fact-acupuncture":"Akupunktur","property_place_fact-aromatic_balneotherapy":"Aromatik Balneoterapi","property_place_fact-balneotherapy":"Balneoterapi","property_place_fact-effusion_therapy":"Efüzyon Tedavisi","property_place_fact-hydrocolon_therapy":"Hidrokolon Terapisi","property_place_fact-physiotherapy":"Fizyoterapi","property_place_fact-pressotherapy":"Pressoterapi","property_place_fact-reflexology":"Refleksoloji","property_place_fact-seaweed_treatment":"Yosun Tedavisi","property_place_fact-mud_treatment":"Çamur Tedavisi","property_place_fact-body_scrub":"Vücut Peelingi","property_place_fact-skin_care":"Cilt Bakımı","property_place_fact-solarium":"Solaryum","property_place_fact-florist":"Çiçekçi","property_place_fact-photographer":"Fotoğrafçı","property_place_fact-gaming_consoles":"Oyun Konsolu","property_place_fact-video_games":"Video Oyunları","property_place_fact-table_tennis":"Masa Tenisi","property_place_fact-billiards":"Bilardo","property_place_fact-board_games":"Masa Oyunları","property_place_fact-intelligence_games":"Zeka Oyunları","property_place_fact-action_and_adventure":"Aksiyon ve Macera","property_place_fact-alternate_history":"Alternatif tarih","property_place_fact-anthology":"Antoloji","property_place_fact-artarchitecture":"Sanat\/mimari","property_place_fact-autobiography":"Otobiyografi","property_place_fact-biography":"Biyografi","property_place_fact-businesseconomics":"İş ekonomisi","property_place_fact-chick_lit":"Kadın edebiyatı","property_place_fact-childrens":"Çocuk","property_place_fact-classic":"Klasik","property_place_fact-comic_book":"Çizgi roman","property_place_fact-coming_of_age":"Olgunlaşma Kurguları","property_place_fact-cookbook":"Yemek Kitabı","property_place_fact-craftshobbies":"El sanatları\/hobiler","property_place_fact-crime":"Suç","property_place_fact-diary":"Hatıra Defteri","property_place_fact-dictionary":"Sözlük","property_place_fact-drama":"Dram","property_place_fact-encyclopedia":"Ansiklopedi","property_place_fact-fairytale":"Masal","property_place_fact-fantasy":"Fantastik","property_place_fact-graphic_novel":"Çizgi Roman","property_place_fact-guide":"Kılavuz","property_place_fact-healthfitness":"Sağlık ve Fitness","property_place_fact-historical_fiction":"Tarihsel kurgu","property_place_fact-history":"Tarih","property_place_fact-home_and_garden":"Ev ve bahçe","property_place_fact-horror":"Korku","property_place_fact-humor":"Mizah","property_place_fact-journal":"Bülten","property_place_fact-math":"Matematik","property_place_fact-memoir":"Anı Yazıları","property_place_fact-mystery":"Gizem Hikayeleri","property_place_fact-paranormal_romance":"Paranormal romanlar","property_place_fact-philosophy":"Felsefe","property_place_fact-picture_book":"Fotoğraf albümü","property_place_fact-poetry":"Şiir","property_place_fact-political_thriller":"Siyasi gerilim","property_place_fact-prayer":"İbadet","property_place_fact-religion_spirituality_and_new_age":"Din, maneviyat ve yeni çağ","property_place_fact-review":"Yorumlar","property_place_fact-romance":"Romantik","property_place_fact-satire":"Hiciv","property_place_fact-science":"Bilim","property_place_fact-science_fiction":"Bilim Kurgu","property_place_fact-self_help":"Kişisel Gelişim","property_place_fact-short_story":"Kısa hikaye","property_place_fact-sports_and_leisure":"Spor ve boş zaman","property_place_fact-suspense":"Gerilim","property_place_fact-textbook":"Ders kitabı","property_place_fact-thriller":"Gerilim","property_place_fact-travel":"Seyahat","property_place_fact-true_crime":"Gerçek suç","property_place_fact-western":"Batı","property_place_fact-young_adult":"Genç yetişkin","property_place_fact-buggy_and_trolley_hire":"Buggy ve Troley kiralama","property_place_fact-putting_green":"Putting Green","property_place_fact-driving_range":"Golf Egzersiz Alanı","property_place_fact-shopping_centre":"Alışveriş Merkezi","property_place_fact-wax":"Ağda","property_place_fact-makeup":"Makyaj","property_place_fact-body-wrap":"Body Wrap","property_place_fact-dressy_casual":"Dressy Casual","property_place_fact-country_club_casual":"Country Club Casual","property_place_fact-business_casual":"Business Casual","property_place_fact-black_tie_optional":"Black Tie Optional","property_place_fact-streetwear":"Streetwear","enw-room_and_rate-edit_rate_plan-title":"Fiyat Planını Güncelle","enw-room_and_rate-add_rate_room-options-title":"Oda Seçenekleri","enw-room_and_rate-add_rate_rate-options-title":"Fiyat Seçenekleri","property_place_fact-warm_weather_black_tie":"Warm Weather Black Tie","property_place_fact-creative_black_tie":"Creatıve Black Tie","property_place_fact-black_tie":"Black Tie","property_place_fact-white_tie":"White Tie","property_place_fact-lounge":"Lounge","property_place_fact-cocktail_attire":"Cocktail Attıre","enw-edit-rate_disabled-rate-info":"Önceden seçilmiş odalar devre dışı bırakılamaz. Sadece dahil edilen doluluk değişiklikleri yapılabilir.","api-mailing-booking_ticket-message-user":":booking_code<\/b> rezervasyon kodlu işleminiz için mesajınız var.

    Aşağıdaki seçenek üzerinden mesajınızı görüntüleyebilirsiniz.","api-mailing-booking_ticket-btn-message":"Mesajı Göster","api-mailing-booking_ticket-subject":"Rezervasyon Mesajı: :booking_code","api-mailing-booking_ticket-message-enw-user":":property_name, :booking_code<\/b> rezervasyon kodlu işlem için kullanıcı tarafından bir mesaj gönderildi.

    Aşağıdaki seçenek üzerinden mesajınızı görüntüleyebilirsiniz.","be-search-total_new-ticket-placeholder":"Lütfen talebinizi bu alana yazınız.","be-search-total_new-ticket-title":"Destek","be-search-total_new-ticket":"Destek Talebi Oluştur\/Görüntüle","enw-reservation_ticket-title":"Destek Talepleri","enw-reservation_ticket-answer":"Cevabınızı bu alana yazın","enw-reservation_ticket-from-customer":"Müşteriden","enw-reservation_ticket-from-customer-desc":"Müşteri tarafından gönderilen mesajlar bu renkte görüntülenir.","enw-reservation_ticket-from-property":"Tesisten","enw-reservation_ticket-from-property-desc":"Tesis tarafından gönderilen mesajlar bu renkte görüntülenir.","enw-reservation_ticket-special-note-desc":"Özel not olarak gönderilen mesajlar sadece tesis tarafından görülebilir.","enw-reservation_update-title":"Rezervasyon Güncellemesi","btn-update-conversation":"Konuşmayı Güncelle","property_fact-amenities-accommodation_type-ultra_all_inclusive":"Ultra Her Şey Dahil","www-menu-homepage":"Anasayfa","www-faq-a-one":"Anasayfada yer alan Ücretsiz Deneyin<\/u> butonuna tıklayarak hesap oluşturun. Gerekli bilgileri doldurarak hesabınızı oluşturduktan sonra Extranetwork’ün bütün modüllerini 14 gün boyunca ücretsiz kullanabilirsiniz. Ücretsiz deneme süresi sona erdiğinde Extranetwork’ü kullanmaya devam etmek isterseniz abonelik planlarımızdan<\/u> ihtiyacınıza uygun olanı seçerek ilerleyebilirsiniz.","www-menu-about":"Hakkımızda","www-menu-products":"Ürünler","www-module-network":"Kanal Yönetimi","www-module-network-summary":"Sıradan bir kanal yönetiminden daha fazlası. Tüm çevrimiçi ve çevrimdışı kanallarınızı senkronize edin, bilgileriniz tüm kanallarda anında güncellensin.","www-module-offer_builder-summary":"Kişi, grup ya da şirketlerin taleplerine uygun dijital teklifler hazırlayın ve istediğiniz formatta gönderin.","www-module-website_builder":"Web Sitesi","www-module-offer_builder":"Teklif Modülü","www-module-payment_integration":"Ödeme Entegrasyonu","www-module-payment_integration-summary":"Ödeme entegrasyonunu birkaç dakika içinde web sitenize kolayca yapabilirsiniz. Misafirlerinize tercih edebilecekleri farklı ödeme alternatifleri sunarak rezervasyonlarınızı garanti altına alın.","www-module-booking_engine":"Rezervasyon Motoru","www-menu-contact":"İletişim","www-btn-contact_us":"Bize Ulaşın","www-faq-q-two":"Bir sorunla karşılaşırsam nasıl destek alabilirim?","www-btn-accept":"Kabul Et","www-menu-signup":"Kayıt Ol","www-footer-s":"Extranetwork’ün işinizi büyütmenize nasıl yardım olacağıyla ilgili hala sorularınız mı var? <\/span>","www-menu-menu":"Menü","www-module-booking_engine-summary":"Rezervasyon motorunu birkaç dakika içinde mevcut web sitenize kurun ve web sitenizin ziyaretçilerinden doğrudan rezervasyon almaya başlayın.","www-menu-faq":"SSS","www-menu-login":"Giriş","www-menu-legal_notice":"Yasal Uyarı","www-label-social_media":"Sosyal Medya","www-label-address":"Adres","www-label-germany_office":"Almanya Ofisi","www-label-copyright":"Extranetwork 2020. Tüm hakları saklıdır. İzinsiz içerik yasaktır.","www-btn-close":"Kapat","www-home-hero-title":"Satışlarınızı artırın, gelirlerinizi katlayın.","www-home-hero-p":"Extranetwork ile işinizi dijitalleştirin, tesisinizin kapılarını tüm dünyaya açın, online görünürlüğünüzü ve rezervasyonlarınızı artırın.","www-btn-start_free_trial":"Ücretsiz Deneyin","www-home-channel-title":"Tüm online ve offline satış kanallarınız tek platformda.","www-home-channel-p-one":"Kanal yönetiminin en kolay, en akıllı hali! Oda müsaitlikleri ve fiyatlarınız online ve offline bütün kanallarda eş zamanlı güncellensin. Esnek kanal yönetimi ile gelirlerinizi maksimuma çıkarırken zaman kaybını minimuma indirin.","www-module-content_manager":"İçerik Yöneticisi","www-home-channel-p-two":" Her şeyi buradan yönetiyoruz.","www-home-solutions-title":"Akıllı Çözümlerimiz","www-home-solutions-p":"Otelinizi dijital dünyaya kolayca taşıyın. Online görünürlüğünüzü ve rezervasyonlarınızı artırmak için ihtiyacınız olan her şey Extranetwork’te.","www-home-content_manager-title":"Tesis bilgilerinize ihtiyacınız olan her an ulaşın, değiştirin ve paylaşın.","www-btn-see_details":"Detayları gör","www-label-digitalize":"Dönüşüm","www-about-title":"Biz kimiz?","www-btn-send":"Gönder","www-label-message":"Mesajınız","www-label-email":"E-mail","www-label-surname":"Soyisim","www-label-name":"İsim","www-contact-form-title":"Size nasıl yardımcı olabiliriz?","www-label-follow_us":"Bizi takip edin","www-label-call_center":"Çağrı Merkezi","www-contact-head":"Extranetwork Merkez Ofis","www-contact-title":"Sorularınız mı var? Aşağıdaki formu doldurarak bizimle iletişime geçebilirsiniz. Mesajlarınıza en geç 1 iş günü içinde dönüş yapıyoruz.","www-home-digitalize-title":"Otelinizi dijital dünyaya taşıyın.","www-home-network-title":"Yalnızca çevrimiçi değil tüm çevrimdışı kanallarınızı da aynı platformdan yönetin.","www-website_builder-two-content-three-title":"Mobil uyumlu.","www-network-hero-p":"Sıradan bir kanal yöneticisinden çok daha fazlası! Kanal Yönetimi ile tüm çevrim içi ve çevrim dışı kanallarınızı tek bir platformdan yönetin. Tesisinizin görünürlüğünü artırarak daha fazla rezervasyon alın. Çifte rezervasyon kaygısını ve saatler süren manuel güncellemeleri unutun.","www-booking_engine-two-content-three-title":"Kanal yöneticinizle entegre çalışır.","www-booking_engine-two-content-three-p":"Rezervasyon motorunuzu Kanal Yönetimi'ne bağlayın, websitenizi satış stratejinize entegre bir kanal haline getirin.","www-booking_engine-two-content-two-p":"Aynı oda için oda kahvaltı veya her şey dahil gibi birden fazla plan sunun. Misafirleriniz fiyatları karşılaştırarak bütçelerine uygun seçenekle ilerlesin.","www-booking_engine-two-content-two-title":"Farklı fiyat planları sunun.","www-booking_engine-advantage-three-title":"IP-Bazlı Fiyatlandırma","www-booking_engine-advantage-two-title":"Sorunsuz Rezervasyon","www-booking_engine-advantage-one-title":"Daha Az Komisyon","www-payment_integration-two-content-one-title":"Güvenli ödemeler.","www-payment_integration-advantage-one-title":"Hızlı Kurulum","www-payment_integration-advantage-two-title":"Üst Düzey Güvenlik","www-payment_integration-advantage-three-title":"Kolay Ödemeler","www-network-advantage-three-title":"Zaman ve Enerji Tasarrufu","www-network-advantage-two-title":"Esnek Yönetim","www-network-advantage-one-title":"Anlık Simültane Bilgi Akışı","www-network-two-content-one-title":"Çevrimiçi görünürlüğünüzü katlayın.","www-content_manager-content-two-title":"Kolay kullanım.","www-content_manager-content-one-title":"Bilgilerinizi tek platformda derleyin.","www-content_manager-advantage-three-title":"Profesyonel Çeviri","www-content_manager-advantage-two-title":"Kolay Erişim","www-content_manager-advantage-one-title":"Güvenli Depolama","www-content_manager-advantage-one-p":"Tesis olanakları, oda tipleri, fiyatlar, fotoğraflar ve yemek planları gibi tesisinize ait bütün bilgileri bulut altyapısında güvenle saklayabilirsiniz.","www-module-payment_integration-title":"Kolay ve güvenli bir ödeme deneyimi.","www-btn-start_now":"Hemen Başla","www-legal_notice-authorised":"Yetkili Temsilci","www-faq-q-five":"Kurulum ücreti ödeyecek miyim?","www-faq-q-four":"Extranetwork hizmetlerinden faydalanmak için taahhüt vermek zorunda mıyım?","www-faq-q-one":"Extranetwork’ü nasıl kullanmaya başlayabilirim?","www-faq-title":"Sıkça Sorulan Sorular","www-home-cta-p":"Kullanımı kolay, teknik bilgi gerektirmeyen akıllı çözümlerimizle tanışmak için hemen bir hesap oluşturun. 14 gün boyunca ücretsiz deneyebilirsiniz.","www-home-cta-title":"İşinizi büyütmeye hazır mısınız?","www-home-digitalize-list-three-title":"Misafirlerinize özel olduklarını hissettirin.","www-home-payment_integration-title":"Kolay ve güvenli bir ödeme deneyimi.","www-home-digitalize-p":"2018’deki tüm seyahat rezervasyonlarının %82’si mobil uygulama ya da web siteleri aracılığıyla online olarak yapıldı. Dijital görünürlüğünüze yatırım yapın, satışlarınızı katlayın.","www-module-payment_integration-p":"Ödeme entegrasyonunu birkaç dakika içinde web sitenize kolayca yapabilirsiniz. Misafirlerinize tercih edebilecekleri farklı ödeme alternatifleri sunarak rezervasyonlarınızı garanti altına alın.","www-product-content_manager-title":"Tesis bilgilerinize ihtiyacınız olan her an ulaşın, değiştirin ve paylaşın.","ww-website_builder-two-content-three-title":"Tamamen her cihaza duyarlı.","www-payment_integration-hero-title":"Hızlı, kolay ve güvenli ödemeler.","www-website_builder-three-content-three-title":"Yabancı dil desteği.","www-website_builder-three-content-twu-title":"Güvenli.","www-home-content_manager-p":"Oda ve tesis özellikleri, fiyatlar, fotoğraflar, yemek planları ve otelinize dair bütün bilgileri bulut tabanlı altyapımızda güvenle saklayın, istediğiniz an istediğiniz cihazdan ulaşın. Siz içeriklerinizi tek dilde girin, birçok dile profesyonel ekibimiz tarafından çevrilsin.","www-home-digitalize-list-one-title":"Bütün satış kanallarını tek platformdan yönetin.","www-home-digitalize-list-one-p":"Senkronize veri akışı ile online ve offline kanallardan gelen bütün rezervasyonları tek ekrandan kolayca yönetin, manuel işlemlerle zaman ve para kaybetmeyin.","www-home-digitalize-list-two-title":"Yalnızca gelirlerinizi değil, kârlılığınızı da artırın.","www-home-digitalize-list-two-p":"Esnek kanal yönetim uygulaması ile farklı satış kanalları için farklı fiyat politikaları belirleyebilir, bütün odalarınızı doldururken işletmenizin kârlılığını katlayabilirsiniz.","www-home-digitalize-list-three-p":"Yalnızca birkaç dakika içinde misafirlerinizin ihtiyaçlarına uygun dijital teklifler oluşturarak onlara özel fırsatlar ve deneyimler sunabilirsiniz. Misafirleriniz teklifi kabul edip tek tıkla ön ödeme yapabilir.","www-module-booking_engine-title":"Site ziyaretçilerinizi misafirlerinize dönüştürün.","www-module-booking_engine-p":"Var olan web sitenize rezervasyon motoru kurarak site ziyaretçilerinizden direkt rezervasyon almaya başlayın. Komisyonsuz rezervasyonlar ve farklı pazarlar için farklı fiyat belirleme özelliği ile kârlılığınızı artırın.","www-product-content_manager-p":"Oda ve tesis özellikleri, fiyatlar, fotoğraflar, yemek planları ve otelinize dair bütün bilgileri bulut tabanlı altyapımızda güvenle saklayın, istediğiniz an istediğiniz cihazdan ulaşın. Siz içeriklerinizi tek dilde girin, birçok dile profesyonel ekibimiz tarafından çevrilsin.","www-module-network-title":"Yalnızca çevrimiçi değil tüm çevrimdışı kanallarınızı da aynı platformdan yönetin.","www-product-network-p":"Sıradan bir kanal yönetiminden daha fazlası. Tüm çevrimiçi ve çevrimdışı kanallarınızı senkronize edin, bilgileriniz tüm kanallarda anında güncellensin. Farklı kanallardan gelen tüm rezervasyonlarınızı tek ekrandan yönetin.","www-module-offer_builder-title":"Kişiselleştirilmiş dijital teklifler sunarak misafir memnuniyetinizi artırın.","www-module-offer_builder-p":"Kişi, grup ya da şirketlerin taleplerine uygun dijital teklifler hazırlayın ve istediğiniz formatta gönderin. Konuklarınız esnek seçeneklerin keyfini sürerken satışlarınızı artırın.","www-module-website_builder-title":"Etkileyici bir web sitesi ile rakiplerinizden sıyrılın, daha fazla ziyaretçi çekin.","www-module-website_builder-p":"Mobil uyumlu web sitesinizi kolayca kurun, web geliştirme maliyetlerinizi düşürün. Profesyonel web siteniz arama motorlarında üst sıralarda çıkmak ve daha çok ziyaretçi getirmek için optimize edilmiştir.","www-module-website_builder-summary":"Mobil uyumlu web sitesinizi kolayca kurun, web geliştirme maliyetlerinizi düşürün.","www-home-network-p":"Sıradan bir kanal yönetiminden daha fazlası. Tüm çevrimiçi ve çevrimdışı kanallarınızı senkronize edin, bilgileriniz tüm kanallarda anında güncellensin. Farklı kanallardan gelen tüm rezervasyonlarınızı tek ekrandan yönetin.","www-home-offer_builder-title":"Kişiselleştirilmiş dijital teklifler sunarak misafir memnuniyetinizi artırın.","www-network-three-content-three-title":"Çifte rezervasyon riskini ortadan kaldırın.","www-network-three-content-two-title":"Otomatik kur çevirim hizmeti.","www-network-three-content-two-p":"Fiyatlarınız site ziyaretçilerinizin bağlandığı ülkenin yerel para birimine güncel kurdan otomatik olarak çevrilir. Dünyanın her yerinden misafirlere hitap edin.","www-network-three-content-one-title":"Pazar-bazlı fiyatlandırma.","www-network-three-content-one-p":"Farklı pazarlar için farklı fiyatlar belirleyebilirsiniz, site ziyaretçileriniz yalnızca kendi bağlandıkları ülke için tanımlanmış fiyat ve promosyonları görürler.","www-network-three-content-three-p":"Bütün satış kanallarınızı manuel olarak güncellemek zaman alır ve zahmetlidir. Gerçek zamanlı otomatik güncellemeler sayesinde asla çifte rezervasyon sorunu yaşamazsınız.","www-network-two-content-two-p":"Bütün rezervasyonlarınızı, fiyat ve uygunluk bilgilerini tek bir platformdan yönetin. Bütün kanallarınızı merkezi envanter havuzunuza bağlayarak çifte rezervasyon kaygısından ve tek tek fiyat girmekten kurtulun.","www-network-two-content-two-title":"Merkezi envanter havuzu ile kolay yönetim.","www-network-two-content-one-p":"Yüzlerce popüler rezervasyon kanalına dakikalar içinde bağlanın, tesisinizi potansiyel misafirlerinizin tatillerini planladığı yerde tanıtın.","www-booking_engine-two-content-one-p":"Mobil uyumlu tasarım ve 3 adımda kolay rezervasyon deneyimi ile ziyaretçileriniz herhangi bir cihazdan kolayca rezervasyon yapabilir.","www-booking_engine-two-p":"Otelinizin en güzel fotoğraflarıyla websitenizi ziyaret edenleri etkileyin, anında rezervasyon alın. Gelirlerinizi artırın ve müşteri sadakati yaratın.","www-booking_engine-two-title":"Misafirleriniz için baştan sona kusursuz bir rezervasyon deneyimi.","www-booking_engine-advantage-three-p":"Farklı ülkelerden rezervasyon yapan misafirleriniz için farklı kur ve fiyatlar belirleyebilirsiniz. IP-bazlı fiyatlandırma sayesinde site ziyaretçileriniz yalnızca kendi ülkelerine özel kur ve fiyatları görürler.","www-payment_integration-two-p":"Baştan uca dijital bir ödeme deneyimi.","www-payment_integration-two-title":"Ödeme almak da ödemeleri yönetmek de artık çok kolay.","www-payment_integration-advantage-three-p":"Telefonda kart bilgisi paylaşarak manuel alınan ödemeler ve bankalardan doğrulama beklemek geçmişte kaldı. Misafirleriniz hiçbir insan etkileşimi olmadan kolayca ödeme yapabilir.","www-payment_integration-two-content-one-p":"Kapora, ödeme ve iade süreçlerini güvenli bir şekilde yönetin. Manuel ödeme alma riski ve stresi ile uğraşmayın.","www-payment_integration-two-content-two-p":"Bütün dünyada en yaygın kullanılan ödeme yöntemlerini destekleyen ENW Ödeme Altyapısı ile misafirlerinize esnek ödeme alternatifleri sunun.","www-payment_integration-two-content-three-title":"Hızlı ve merkezi işlemler.","www-offer_builder-advantage-one-title":"Kolay Kişiselleştirme","www-offer_builder-advantage-two-title":"Sınırsız Teklif Oluşturun","www-offer_builder-advantage-one-p":"Teklif sayfasındaki tüm elementleri özelleştirebilirsiniz. İlgili bilgileri, teklif metnini girin. Tesis ve oda fotoğraflarınızı seçin. Tarihleri, fiyatı, para birimi ve iade politikalarını kolayca değiştirin.","www-offer_builder-one-p":"Misafirlerin istekleri ve ihtiyaçları çok çeşitlidir. Potansiyel misafirlerinize, onların isteklerine uygun reddedemeyecekleri deneyimler ve teklifler sunun. Satışlarınızı artırırken misafirlerinizin deneyimini iyileştirin.","www-network-three-p":"Esnek kanal yönetimi sayesinde satış stratejiniz üzerinde tam kontrole sahip olun. Akıllı fiyatlandırma stratejileriyle yalnızca gelirinizi değil kar marjınızı da artırın.","www-network-three-title":"Dağıtım stratejinizi optimize edin. Gelirlerinizi artırın, karlılığınızı katlayın.","www-network-two-content-three-p":"Artık saatler süren, sinir bozucu manuel güncellemeler yok. Rezervasyon kanallarınızdan herhangi birinde bir oda rezerve edildiğinde, Kanal Yönetimi tüm rezervasyon kanallarındaki müsaitliği anında günceller.","www-network-two-content-three-title":"Otomatik ve gerçek zamanlı bilgi akışı.","www-network-two-p":"Kanal Yönetimi her tür ve büyüklükteki tesisi destekler. İster bağımsız bir butik otel ister bir otel zincirinin parçası olun, Network ile sektörün lider rezervasyon kanallarında tesisinizi listeleyerek görünürlüğünüzü ve marka bilinirliğinizi artırın.","www-network-two-title":"Rezervasyon kanallarındaki varlığınızı yönetmenin en kolay ve akıllı yolu.","www-offer_builder-hero-title":"Misafirlerinize özel dijital teklifler oluşturun.","www-offer_builder-hero-p":"Balayı, grup, etkinlik, toplantı ve çok daha fazlası için ihtiyaçlara özel teklifler oluşturun. Konaklama tarihi, paket içeriği, indirim oranı ve fiyat bilgilerini seçin, web-link olarak gönderin. Tüm tekliflerinizi ve ödeme durumlarını tek bir ekrandan yönetin.","www-offer_builder-one-title":"Hem misafir memnuniyetini hem satışa dönüş oranlarını ikiye katlayın.","www-website_builder-three-content-twu-p":"SSL sertifikası ile websitenizi ziyaret edenlerin bilgileri güvende.","www-label-cta":"CTA","www-label-mr":"Bay","www-legal_notice-jurisdiction":"Adliye","www-faq-q-six":"Extranetwork’ü mobil cihazlarda kullanabilir miyim?","www-faq-a-six":"Evet, Extranetwork masaüstü ve dizüstü bilgisayarlarda, mobil cihazlarda ve tabletlerde kullanılabilir. Uygulamamızı     App Store<\/u><\/a> ya da Google Play<\/u><\/a> ’den indirebilirsiniz.","www-website_builder-three-content-one-title":"Kusursuz rezervasyon deneyimi.","www-website_builder-three-title":"Keyifli bir rezervasyon deneyimi ile dönüşüm oranlarınızı artırın.","www-website_builder-advantage-three-title":"Daha Kârlı Satışlar","www-offer_builder-two-content-two-title":"Yönetmesi kolay.","www-offer_builder-two-content-one-title":"Oluşturması kolay.","www-offer_builder-advantage-three-title":"Ön-ödeme ile Garanti Rezervasyon","www-offer_builder-advantage-two-p":"Sınırsız sayıda dijital teklif oluşturabilir ve yönetebilirsiniz. Balayı gibi özel deneyimler için hazır şablonlar oluşturun ya da her teklifi ayrı ayrı tasarlayın. Limit sizin yaratıcılığınız.","www-network-advantage-two-p":"Fiyatlandırma ve dağıtım stratejinizde ipler tamamen sizin elinizde. IP-bazlı fiyatlandırma ile farklı pazarlar için farklı fiyatlar belirleyebilir, yalnızca rezervasyonlarınızı değil kârlılığınızı da artırabilirsiniz.","www-network-advantage-one-p":"Fiyatlarınızı ve müsaitlik durumunu merkezi bir envanter havuzundan tüm rezervasyon kanallarıyla paylaşın. Yeni bir rezervasyon aldığınızda Kanal Yönetimi diğer bütün satış kanallarınızı anında otomatik olarak günceller.","www-network-hero-title":"Ağını büyüt, işin büyüsün.","www-content_manager-content-three-title":"Tüm ENW modülleri bir tık uzağınızda.","www-content_manager-content-three-p":"Oluşturduğunuz profili kanal yöneticimize bağlayabilir ya da sadece dakikalar içinde çarpıcı bir websitesi oluşturmak için kullanabilirsiniz. Bütün Extranetwork modülleri ile entegre çalışır.","www-content_manager-content-two-p":"Profil oluşturmak; tesisinizin temel bilgilerini girerek listeden mülkünüzde bulunan hizmetlerin kutularını işaretlemek kadar kolay. Sadece birkaç dakikada hazır.","www-content_manager-advantage-three-p":"Profilinizi başarılı bir şekilde oluşturduktan sonra profesyonel ekibimiz bilgilerinizi birden çok dile çevirir. Globale açılarak dünyanın her yerinden ziyaretçileri kucaklayın.","www-content_manager-hero-title":"Oteliniz parmaklarınızın ucunda.","www-product-hero-title":"Rezervasyonlarınızı artırmaya hazır mısınız?","www-legal_notice-title":"§ 5 TMG'ye göre ExtraNetWork.com servis sağlayıcı","www-faq-q-three":"Extranetwork’ü kullandığım ön büro programlarına ve Otel Yönetim Sistemlerine bağlayabilir miyim?","www-about-p":"Sizinle aynı yoldan geliyoruz ve sizi anlıyoruz.","www-content_manager-one-title":"Sadece dakikalar içinde mülk profilinizi oluşturarak yönetmeye başlayın.","www-content_manager-two-title":"Tesisinizi dijitalleştirmenin ilk adımı.","www-booking_engine-one-p":"Extranetwork Rezervasyon Motoru’nu mevcut websitenize ya da yeni kuracağınız websitesine kolayca entegre edebilirsiniz.","www-booking_engine-hero-p":"Websiteniz en kârlı rezervasyon kanalınız olsun. Misafirlerinizi sahiplenin ve doğrudan websiteniz üzerinden rezervasyon almaya başlayın. Daha fazla direkt rezervasyonla aracılara daha az komisyon ödeyin.","www-payment_integration-two-content-three-p":"Hızlı ve merkezi işlemlerle mutabakat sürelerini azaltın. Tüm işlemleri tek bir platformdan yönetin.","www-product-p":"Bütün satış kanallarınızı tek platformdan kolayca yönetmenizi sağlıyor, işinizi büyütüp gelirinizi ve karlılığınızı artıran akıllı çözümler sunuyoruz.","www-product-hero-p":"Akıllı çözümlerimizle bütün satış kanallarınızı entegre edin, veri akışını kolaylaştırın.","www-faq-a-five":"Hayır, abonelik planlarımızın hiçbirinde kurulum ücreti ya da uygulama içi satın alım gerektiren gizli ücretler bulunmaz. Extranetwork web-tabanlı bir yazılım olduğu için bilgisayarınıza hiçbir şey indirmeniz ve kurmanız da gerekmez. 14 günlük ücretsiz deneme hesabı oluşturarak anında hizmetlerimizden faydalanmaya başlayabilirsiniz. Hesap kurulumu ve entegrasyonlar ile ilgili yardıma ihtiyacınız olursa Destek ekibimize ulaşabilirsiniz.","www-faq-a-four":"Uzun süreli bağlayıcı sözleşmeler dayatmadan, ihtiyaçlarınıza ve bütçenize uygun esnek abonelik seçenekleri sunmaktan mutluluk duyuyoruz. Extranetwork hizmetlerinden aylık ya da yıllık abonelik planlarından size uygun olanı seçerek faydalanabilirsiniz. İhtiyacınız olan modülleri tek tek satın alabilir ya da birbiri ile entegre çalışan bütün modüllerimizi avantajlı set fiyatı ile kullanabilirsiniz.","www-faq-a-two":"Extranetwork aboneliğiniz süresince karşılaştığınız sorunu destek ekibimize bildirerek ücretsiz destek alabilirsiniz. Ekibimize support@extranetwork.com adresine yazarak ya da hafta içi 09.00 – 18.00 arası 444 7 739 numaralı telefonu arayarak ulaşabilirsiniz.","www-about-p-two":"Extranetwork, otellerin çevrimiçi varlıklarını ve marka bilinirliklerini artırmalarına, sahip oldukları kanallara daha fazla trafik çekmelerine, daha fazla rezervasyon alarak işletmelerin gelir ve karlılıklarını artırmalarına yardımcı olan bulut tabanlı bir kanal yönetimi platformu.","www-module-content_manager-summary":"Oda ve tesis özellikleri, fiyatlar, fotoğraflar, yemek planları ve otelinize dair bütün bilgileri bulut tabanlı altyapımızda güvenle saklayın, istediğiniz an istediğiniz cihazdan ulaşın. Siz içeriklerinizi tek dilde girin, birçok dile profesyonel ekibimiz tarafından çevrilsin.","www-home-offer_builder-p":"Kişi, grup ya da şirketlerin taleplerine uygun dijital teklifler hazırlayın ve istediğiniz formatta gönderin. Konuklarınız esnek seçeneklerin keyfini sürerken satışlarınızı artırın.","www-home-website_builder-title":"Etkileyici bir web sitesi ile rakiplerinizden sıyrılın, daha fazla ziyaretçi çekin.","www-home-website_builder-p":"Mobil uyumlu web sitesinizi kolayca kurun, web geliştirme maliyetlerinizi düşürün. Profesyonel web siteniz arama motorlarında üst sıralarda çıkmak ve daha çok ziyaretçi getirmek için optimize edilmiştir.","www-home-payment_integration-p":"Ödeme entegrasyonunu birkaç dakika içinde web sitenize kolayca yapabilirsiniz. Misafirlerinize tercih edebilecekleri farklı ödeme alternatifleri sunarak rezervasyonlarınızı garanti altına alın.","www-home-booking_engine-title":"Site ziyaretçilerinizi misafirlerinize dönüştürün.","www-home-booking_engine-p":"Var olan web sitenize rezervasyon motoru kurarak site ziyaretçilerinizden direkt rezervasyon almaya başlayın. Komisyonsuz rezervasyonlar ve farklı pazarlar için farklı fiyat belirleme özelliği ile kârlılığınızı artırın.","www-about-p-one":"Extranetwork, otel ve mülk yönetimini akıllı ve kolay hale getiren bir çözüm sağlayıcıdır. Firmamız 2020 yılında sektörde uzun yıllar çalışmış iki deneyimli otelci tarafından kurulmuştur. <\/strong> Birikmiş endüstri iç görüleri ve sahip oldukları kapsamlı pazar bilgisi, bağımsız otellerin ve mülklerin tam olarak neye ihtiyaç duyduğunu ve operasyonel süreçlerde karşılaştıkları temel zorlukların neler olduğunu derinlemesine anlamamızı sağladı.","www-legal_notice-data_protection":"Federal Veri Koruma Yasası uyarınca veri koruma görevlisi:
    <\/strong>Adres, Almanya,     datenschutz@extranetwork.com<\/a>","www-legal_notice-dispute":"Mahkeme dışı uyuşmazlık çözümü","www-about-p-four":"Siz yazılımlara değil gönül rahatlığıyla misafirlerinize odaklanın diye her şeyi basitleştiriyoruz. Bütün Extranetwork ürünlerini hiçbir deneyim ve teknik bilgiye sahip olmadan kolayca kullanabileceğiniz şekilde tasarladık. Kullanıcı dostu ve misafir-odaklı modüllerimizle otellerin akılda kalıcı bir marka imajına sahip olmasını, misafirleriyle yakın ilişkiler kurmalarını ve onlar için unutulmaz deneyimler oluşturmalarını kolaylaştırıyoruz.","www-policy-p":"Web sitemizde size kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamak için çerezler kullanılır. Web sitemizi kullanmaya devam ederek genel hüküm ve koşullarımızı kabul etmiş olursunuz.Çerez politikası<\/a>","www-booking_engine-two-content-one-title":"Mobil uyumlu.","www-payment_integration-one-title":"Misafirleriniz güvenle rezervasyon ve ödeme yapsın.","www-payment_integration-hero-p":"Websitenize bir ödeme altyapısı kurmak için günlerce bankalarla uğraşmak zorunda değilsiniz. Dakikalar içinde ödeme altyapınızı kurarak online ödeme almaya başlayabilirsiniz. Online ödemelerin hızlı ve kolay hali.","www-website_builder-three-content-three-p":"Birden çok dil seçeneği ile küresel gezginleri sitenize çekin. Tüm içeriğiniz profesyonel çevirmenlerimiz tarafından +6 dile çevrilir.","www-payment_integration-advantage-one-p":"Bitmek bilmeyen banka evrakları veya zahmetli entegrasyon süreçleri için endişelenmenize gerek yok. ENW ödeme altyapısını websitenize entegre etmek yalnızca birkaç dakika sürer.","www-payment_integration-advantage-two-p":"En yüksek güvenlik standartlarına uygun, Level 1 PCI-DSS ve PSD2 SCA uyumlu teknoloji lisansları ile misafirlerinizin kredi kartı bilgileri güvende.","www-website_builder-two-content-two-p":"Websiteniz misafirlerinizin sizi popüler arama motorlarında kolayca bulabilmesi için temel SEO çalışmaları hazır halde teslim edilir.","www-website_builder-two-content-two-title":"SEO-dostu.","www-website_builder-two-content-one-p":"Modern tasarımı ve yüksek performansıyla göz alıcı, profesyonel bir websitesine sahip olun. Logo ve renkleri özelleştirin, marka kimliğinizle uyumlu hale getirin.","www-website_builder-two-content-one-title":"Otellerin ihtiyaçlarına uygun profesyonel tasarım.","www-website_builder-two-p":"Websitenize ve saatler süren web geliştirme hizmetlerine binlerce lira harcamayın. Uygun fiyata profesyonel bir websitesine sahip olun. Kodlama bilgisi gerektirmez, dakikalar içinde hazır olur.","www-website_builder-two-title":"Profesyonel bir websitesine sahip olarak görünürlüğünüzü artırmanın akıllı ve kolay yolu.","www-website_builder-advantage-three-p":"Websitenizden direkt rezervasyon ve ödeme alın, üçüncü partilere daha az komisyon ödeyin. Aracısız rezervasyonların tadını çıkarın, kazancınızı %400'e kadar artırın.","www-website_builder-advantage-two-title":"Kusursuz Rezervasyon Deneyimi","www-website_builder-advantage-one-title":"Daha Fazla Trafik","www-website_builder-one-title":"Daha fazla ziyaretçi çekin, direkt rezervasyonlar ile gelirinizi artırın.","www-website_builder-hero-title":"Dakikalar içinde profesyonel bir websitesine sahip olun.","www-offer_builder-two-content-three-p":"ENW Ödeme Entegrasyonu sayesinde aynı web-link üzerinden güvenle kısmi ya da tam ödeme alarak rezervasyonlarınızı güvenceye alabilirsiniz.","www-offer_builder-two-content-three-title":"Kısmi ya da tam ödeme alın.","www-offer_builder-two-content-one-p":"Yalnızca 2 dakika içinde özel bir teklif oluşturabilirsiniz. Uygun oda ve konaklama tipini seçin, tarihleri ve fiyatı girin. Gerisini biz halledelim.","www-offer_builder-two-title":"Emek ve para harcadığınız potansiyel rezervasyonları kaçırmayın. Misafirlerinize reddedemeyecekleri teklifler sunun.","www-website_builder-advantage-two-p":"Site ziyaretçilerinize her bilgiye kolayca erişebilecekleri ve tarayıcı hızından, kullanıcı arayüzlerine kadar her detayı düşünülmüş kolay ve kullanışlı bir rezervasyon deneyimi sunuyoruz.","www-website_builder-advantage-one-p":"Websiteniz arama sonuçlarında üst sıralarda yer alması için optimize edilmiştir. Gerekli temel SEO çalışmaları ile misafirlerinizin sizi Google’da kolayca bulmasını sağlıyoruz.","www-payment_integration-two-content-two-title":"Yaygın ödeme yöntemlerini destekler.","www-booking_engine-hero-title":"Direkt rezervasyonlar ile kârınızı ikiye katlayın.","www-booking_engine-one-title":"Rezervasyonlarınızı %20’ye kadar artırın, daha az komisyon ödeyin.","www-booking_engine-advantage-one-p":"Websitenizin ziyaretçilerini misafirlerinize dönüştürün. Online seyahat acentelerine ve üçüncü taraflara daha az ödeme yapın. Direkt rezervasyonların tadını çıkarın.","www-faq-a-three":"Evet, Extranetwork’ü halihazırda kullandığınız ön büro programlarına ve Otel Yönetim Sistemlerine entegre ederek programlar arası veri akışını otomatik hale getirebilirsiniz. Entegrasyon için teknik ekibimizden destek alabilirsiniz.","www-content_manager-one-p":"Sadece dakikalar içinde mülk profilinizi oluşturarak yönetmeye başlayın.","www-content_manager-hero-p":"Mülkünüze ait tüm bilgileri tek bir platformda saklayın ve yönetin. Bulut tabanlı içerik yöneticimiz sayesinde mülk bilgilerinize istediğiniz an istediğiniz yerden ulaşabilir, bilgilerinizi değiştirebilir ve iş ortaklarınızla paylaşabilirsiniz.","www-content_manager-advantage-two-p":"Hesabınıza istediğiniz an, istediğiniz cihaz ve tarayıcıdan giriş yapabilir, otelinize ait bilgileri düzenleyebilir, fact sheetinizi PNG olarak indirebilir ya da dijital kopyasını paylaşabilirsiniz.","www-content_manager-two-p":"Online seyahat pazarı hızla büyümeye devam ediyor. Online görünürlüğünüzü artırarak ve global bir marka inşa ederek pazardaki yerinizi almak için tesisinizi dijitalleştirin. Extranetwork tesisinize ait tüm bilgileri dijital olarak saklamanıza ve paylaşmanıza yardımcı olur.","www-content_manager-content-one-p":"Tüm tesis bilgilerinizi iyi yapılandırılmış bir içerik yönetim sayfası altında organize edin. Eksik bilgileri tespit edin, kolayca tamamlayın.","www-network-one-title":"Kanal Yönetimi ile boş odanız kalmasın. Tüm rezervasyon kanallarına bağlanın, odalarınızı ve fiyatlarınızı kolayca yönetin.","www-network-one-p":"Tesisinizi Booking.com, Expedia ve Agoda gibi yüzlerce saygın online satış kanalında tanıtın. Görünürlüğünüzü artırarak tesisinize yeni konuklar çekin.","www-network-advantage-three-p":"En büyük online seyahat platformlarından yerel seyahat acentelerine kadar bütün veri akışınızı otomatize edin. Saatler süren manuel güncellemeler için kaygılanmayı bırakın. Personelden ve zamandan tasarruf edin.","www-offer_builder-advantage-three-p":"Misafirleriniz gönderdiğiniz web-link üzerinden tek tıkla teklifinizi kabul edebilir ve aynı sayfa üzerinden güvenle ödeme yapabilir. Ödemenin ister bir kısmını ister tamamını misafirleriniz gelmeden tahsil edin, rezervasyonunuzu güvenceye alın.","www-website_builder-one-p":"Marka kimliğinizle örtüşen etkileyici bir websitesine sahip olun. Odalarınızı kendi websitenizden gelen trafikle doldurun, misafirlerinizin rezervasyon deneyimini baştan uca sahiplenin.","www-website_builder-three-content-one-p":"Kolay ve kullanıcı dostu arayüzler ile misafirlerinizin güvenle rezervasyon ve ödeme yapmasını sağlayabilirsiniz.","www-offer_builder-two-p":"Onlarca teklifi ve satış görüşmesini telefon konuşmaları ve e-posta yoluyla yönetmek zordur ve kaçan satış oranı oldukça yüksektir. Dijital tekliflere geçin, bütün tekliflerinizi tek bir ekrandan yönetin, durumlarını takip edin ve güvenli bir şekilde ödeme alın.","www-about-p-three":"Extranetwork bağımsız otellerin yoğun günlük operasyonları sırasında karşılaştıkları tüm güçlükler göz önünde bulundurularak; mülk yönetimini hızlı, kolay ve otomatik hale getirmek üzere tasarlandı. Veri akışlarını ve süreçleri otomatikleştirerek otellerin zamandan ve paradan tasarruf etmesine yardımcı oluyoruz. Böylece, çeşitli kanallarda manuel güncellemeler yapmakla kaybedeceğiniz vakti satış hedeflerinizi yakalamaya ve misafirlerinize unutulmaz bir deneyim sunmaya ayırabilirsiniz.","www-offer_builder-two-content-two-p":"Bütün tekliflerinizi tek bir platformdan takip edebilir ve yönetebilirsiniz. Teklifleriniz için son kullanma tarihi atayabilir, kabul\/red durumlarını ve ödeme bilgilerini görebilirsiniz.","www-contact-post_message":"Mesajınız başarıyla gönderilmiştir. En kısa sürede sizinle iletişime geçilecektir.","www-label-confirm_code":"Onay Kodu","www-website_builder-two-content-three-p":"Google’ın önce-mobil yaklaşımına uygun tasarlanmış websiteniz bütün masaüstü ve mobil cihazlarda aynı kalite ve performansta görüntüleme sağlar.","www-website_builder-three-p":"Sizi online seyahat acenteleri aracılığıyla bulan potansiyel misafirlerinizin %52’si rezervasyon yapmadan önce websitenizi ziyaret ediyor. Ayağınıza kadar gelen misafirlerinizi kaçırmayın, direkt rezervasyon ile kârınızı koruyun.","www-website_builder-hero-p":"Websiteniz tesisiniz vitrinidir. Seyahat-severlerin birçoğu rezervasyon yapmadan önce kalmayı planladıkları tesisin websitesine bakıyor. Otellerin ihtiyaçlarına uygun, modern tasarımı ile göz alıcı, profesyonel bir websitesine sahip olun. Site ziyaretçilerinizi misafirlerinize dönüştürün.","www-payment_integration-one-p":"Bilgilerin güvenliğinden duyulan endişe sebebiyle misafirler kart bilgilerini telefonda paylaşarak ödeme yapmaktan hoşlanmazlar. Online ödeme alternatifi ile misafirlerinizin güvenle ödeme yaparken dönüşüm oranlarınızı katlayın.","www-booking_engine-advantage-two-p":"Misafirlerinizin rezervasyon deneyimini baştan uca sahiplenin. Sorunsuz, kolay bir rezervasyon deneyimi sunun, satış oranınızı ve gelirlerinizi artırın.","www-label-how_it_works":"Nasıl çalışır?","www-legal_notice-p":"Tüketici tahkim kurulu önünde bir anlaşmazlık çözüm prosedüründe yer almıyoruz. Bununla birlikte, 524\/2013 sayılı AB Yönetmeliği uyarınca, Avrupa Komisyonu'nun, http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> (harici bağlantı).","enw-cpa_add-hotel-info-message":"Lütfen takip etmek istediğiniz otelleri ekleyin ya da çıkarın. En fazla 5 otel eklenebilir","enw-cpa_add-hotel-label":"Oteller","enw-cpa_add-hotel-modal-title":"Otel Rekabet İşlemleri","enw-cpa_price-title":"Rakip Otel Listesi","enw-input-competitor":"Rekabet Analizi","btn-create_cpa-first-desc":"Lütfen otel ekleyiniz","btn-create_cpa-first-title":"Rekabet Analizi","error-input-accepted":"Geçersiz Değer","enw-reservation-no-show":"No-Show","enw-input-price":"Fiyat","enw-channels-channel_setup-rate_date-range-title":"Belirli tarihler arasında mı geçerli?","enw-fact_description_title":"Açıklamalar","enw-fact_description":"Açıklama","enw-input-quick_pricing":"Kolay Fiyatlama","enw-quick-pricing_add-modal-title":"Kolay Fiyatlama Oluştur","enw-quick-price_price-title":"Kolay Fiyatlama Girişi","enw-input-quick-pricing":"Kolay Fiyatlama","enw-quick-price_sub-title":"Baz Fiyat","enw-select-inventory_quick-pricing":"Fiyat","enw-reservation-table-channel_booking_code":"Kanal Rezervasyon No","api-malling-booking-cancel_booking-info":":channel<\/b> kanalı üzerinden :code<\/b> rezervasyon numarası ile yapılan işlem, :nameSurname<\/b> tarafından iptal edilmiştir.

    Lütfen ilgili işlemi kontrol ediniz.","api-malling-booking-cancel_booking-title":":channel Rezervasyon İptali","enw-connected_room-info":"Bu oda farklı odaların birleşmesi ile mi oluşuyor?","enw-connected_room-price":"Fiyatı Eşitle","enw-connected_room-availability":"Kontenjanı Eşitle","api-mailing-booking-modified_booking-info":":channel<\/b> kanalı üzerinden :code<\/b> rezervasyon numarası ile yapılan işlem, :nameSurname<\/b> tarafından güncellenmiştir.

    Lütfen ilgili işlemi kontrol ediniz.","api-mailing-booking-modified_booking-title":":channel Rezervasyon Güncelleme","enw-input-prp":"Kişi Bazında","enw-input-ont":"Adetli Satış","enw-input-addon_type":"Satış Tipi","enw-addon-dashboard-title":"Ek Ürünler","enw-promotion-dashboard-title":"Promosyonlar","addons-header-text":"Ek Ürünler","be-label-additional-products":"Ek Ürünler","be-label-additional-information":"Ek Ürün Bilgileri","enw-input-addon-value":"Fiyat","enw-inventory-mail-pdf-link-description":"Aşağıdaki link üzerinden girilmiş olan oda müsaitlik ve envanteri görüntüleyebilirsiniz.","btn-apply":"Uygula","be-coupon_code":"Kupon Kodu","be-coupon_code-info":"Lütfen indirim kodunuzu giriniz.","enw-promotion-mobile":"Sadece Mobil platformlarda uygulansın","be-no_discount-price":"İndirimsiz Fiyat","be-addon-additional_info":"Ek ürünlere ait ek bilgiler rezervasyon işlemi sonrasında alınacaktır.","enw-create_coupon-desc":"Kupon kodları oluşturarak indirim tanımlayabilirsiniz.","enw-create_coupon-subtitle":"Yeni Kupon Kodu Oluştur","btn-new_coupon":"Yeni Kod","enw-input-coupon-code":"Kupon Kodu","enw-input-coupon-title":"Başlık","title-coupons-header-text":"Kupon Kodları","enw-coupon-dashboard-title":"Kupon Kodları","property_fact-addons-coiffeur":"Kuaför","property_fact-addons-cut_foam":"Kese Köpük","property_fact-addons-couple_massage":"Çiftlere Masaj","property_fact-addons-individual_massage":"Bireysel Masaj","property_fact-addons-snack":"Atıştırmalık","property_fact-addons-dinner":"Akşam Yemeği","property_fact-addons-lunch":"Öğle Yemeği","property_fact-addons-brunch":"Brunch","property_fact-addons-breakfast":"Kahvaltı","property_fact-addons-round_trip_transfer":"Gidiş-Dönüş Transfer","property_fact-addons-hotel_to_airport_transfer":"Otelden Transfer","property_fact-addons-airport_to_hotel_transfer":"Havalimanından Transfer","property_fact-addons":"Eklentiler","property_addon-attribute-flight_code":"Uçuş Kodu","property_addon-attribute-departure_date":"Kalkış Tarihi","property_addon-attribute-departure_time":"Kalkış Saati","property_addon-attribute-arrival_date":"Varış Tarihi","property_addon-attribute-arrival_time":"Varış Saati","property_addon-attribute-contact_person":"İletişim Kişisi","property_addon-attribute-contact_number":"İletişim Numarası","property_addon-attribute-service_date":"Hizmet Tarihi","property_addon-attribute-arrival_flight_code":"Varış Uçuş Kodu","property_addon-attribute-departure_flight_code":"Kalkış Uçuş Kodu","btn-add_new-addon":"Yeni Ek Ürün","enw-label-voucher":"Voucher","api-mailing-payment_data_code-description":":bookingCode<\/b> rezervasyon kodlu işleminiz için onay kodu aşağıdaki gibidir.
    Bilgileri görüntüleyebilmek için, aşağıdaki kodu onay kodu alanına giriniz.","api-mailing-payment_data_code-title":":bookingCode Doğrulama Kodu","enw-quick-pricing_modal-success-message":"Ödeme ayarlarınız güncellenmiştir.","enw-channels-channel_setup-payment-cancellation-policy-title":"Ödeme seçeneği belirli bir iptal politikasında mı kullanılacak?","enw-payment-cancellation_modal_title":"Ödeme Ayarları","api-mailing-payment_data_code-subject":"Ödeme Bilgileri Doğrulama Kodu - :bookingCode","enw-input-confirm-code":"Doğrulama Kodu","enw-channels-channel_setup-payment-data-title":"Otelde Öde seçeneğinde ödeme bilgileri alınsın mı?","enw-channel-setup_connected-channel-box":"Kanal Eşleştir","enw-channel-setup_connected-channel-title":"Kanal Yönetimi","enw-reservation_create_payment_code-alert-redirect-text":"Lütfen kanal yöneticinizde tanımlı olan e-posta adresine, rezervasyon konfirmasyonu için gönderilen e-posta içerisindeki güvenlik kodunuzu giriniz.","enw-reservation_create_payment_code-alert-text":"Lütfen mevcut mail adresinize gönderilen doğrulama kodunu giriniz.","enw-reservation_create_payment_code-title":"Ödeme Bilgilerini Görüntüle","www-menu-terms_conditions":"Hüküm ve Koşullar","notification-new_ticket_desc":":hotel, :bookingCode için yeni mesajınız var","notification-new_ticket":"Yeni Rezervasyon Mesajı Geldi","be-payment-hotel-get-payment-info":"Şu an için kredi kartınızdan ödeme tahsil edilmeyecektir. Ancak rezervasyonu garantileme işleminin kredi kartı ile yapıldığı durumlarda tesis rezervasyon iptal koşullarınca konaklama öncesinde ya da iptal durumunda kredi kartınızdan belli bir miktarda veya tamamını ödeme olarak alma hakkını gizli tutar.","enw-filter-booking_date":"Rezervasyon Tarihi","enw-filter-checkout_date":"Çıkış Tarihi","enw-filter-checkin_date":"Giriş Tarihi","enw-input-reservation_date-type":"Tarih Seçimi","enw-table-toolbar-quick-filter-booking":"Bugün Yapılan İşlemler","enw-table-toolbar-quick-filter-check-in":"Bugün Yapılacak Girişler","enw-table-toolbar-quick-filter-check-out":"Bugün Yapılacak Çıkışlar","enw-reservation-quick-filter":"Kolay Filtreleme","enw-room-tab-room_price":"Günlük Oda Fiyatı","btn-price_details":"Günlük Fiyat","www-network-pms_system-title":"Entegre PMS Sistemleri","www-btn-see_more":"Listeyi Genişlet","www-btn-less_more":"Listeyi Daralt","property_room_type-quadruple_room":"Quadruple Oda","property_room_type-triple_room":"Üç Kişilik Oda","property_room_type-double_room":"İki Kişilik Oda","property_room_type-single_room":"Tek Kişilik Oda","property_type-hotel":"Otel","myweb-contact-contact_location-title":"Otel Çevresi","btn-download_selected":"Seçili Olanları İndir","btn-download_all":"Tümünü İndir","enw-myweb-edit-select_rooms-title":"Odaları Seçin","enw-myweb-edit-room-title":"Odalar","enw-myw-edit-room-desc":"Sitenizde göstermek istediğiniz odaları seçin. Etkinleştirmek istediğiniz odaya tıklayabilirsiniz. Oda seçilmez ise tüm odalar görünecektir.","api-mailing-booking-addon_update-info":":bookingCode<\/b> rezervasyon numarası ile alınan :addonLanguageKey<\/b> ürünü için gereken bilgiler girilmiştir.

    Lütfen bilgileri kontrol ediniz.","api-mailing-booking-addon_update-title":":addonLanguageKey, Ek Ürün Bilgi Güncelleme: :bookingCode","be-or":"veya","enw-open-featured-feature":"Öne Çıkan Özellik Aç","enw-close-featured-feature":"Öne Çıkan Özellik Kapat","currency-georgian_lari":"Gürcistan Larisi","enw-room_and_rate-connect_rate_plan-title":"Fiyat Bağlama Seçenekleri","btn-connect_rate":"Fiyat Bağla","property_place_category-activity-school":"Okul","property_channel_tax-tax-included":"Fiyata Dahil","property_channel_tax-tax-pay-at-hotel":"Otelde Öde","be-tax-included":":rate :title fiyata dahildir.","be-tax-excluded":":rate :title tesiste ödenecektir.","api-tax-accommodation_tax":"Konaklama Vergisi","property_content_category-tax":"Vergilendirme Seçenekleri","property_fact-amenities-distance-airports":"Havalimanları","property_fact-facilities-activities-bingo":"Bingo","property_fact-amenities-distance-hospital":"Hastane","property_fact-amenities-distance-stadium":"Stadyum","property_fact-amenities-distance-marina":"Marina","property_fact-amenities-distance-fitness_center":"Spor Merkezi","property_fact-amenities-distance-nearby_points":"Yakındaki Noktalar","property_fact-amenities-distance-bus-terminal":"Otobüs Terminali","btn-multimedia-download-code":"Multimedya Güvenlik Kodu","enw-input-multimedia-download-code-desc":"Buraya gireceğiniz kod ile web sayfanız üzerinden içerik ve görsel indirme işlemini güvenle yaptırabilirsiniz.","enw-input-multimedia-download-code":"Güvenlik Kodu","myweb-menu-multimedia":"Multimedya","myweb-content-security_code-placeholder":"Lütfen güvenlik kodunu giriniz","myweb-content-security_code":"Güvenlik Kodu","myweb-content-security_code-description":"Bu sayfadaki içerikleri görüntüleyebilmek için, tesis yetkilisinden alacağınız güvenlik kodunu onaylamanız gerekmektedir.","myweb-content-security_code-input":"Güvenlik Kodu Girişi","myweb-property-content":"Otel İçerikleri","enw-success-message":"İşleminiz başarıyla tamamlanmıştır","enw-error-message":"İşleminiz sırasında bir hata oluştu","myweb-menu-financal_reports":"Finansal Raporlar","language-georgian":"Gürcüce","myweb-menu-gallery-photos":"Galeri Fotoğrafları","myweb-menu-room-photos":"Oda Fotoğrafları","myweb-menu-place-photos":"Mekan Fotoğrafları","api-multimedia-all_place_photos":"Tüm Mekan Fotoğrafları","api-multimedia-all_room_photos":"Tüm Oda Fotoğrafları","property_channel_category-offline_channel":"Acenta","enw-be-search-booking_engine-title":"Rezervasyon Motoru","web-offer-success-price":"Ödeme Alındı","web-offer-waiting-price":"Ödeme Bekleniyor","enw-success-payment-tooltip":"Misafirin Ödemesi Alındı","enw-ota-credit_card":"OTA Kredi Kartı","enw-guest-credit_card":"Misafir Kredi Kartı","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-title":":code Kodlu Teklif Misafir Onayı","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-two":"Teklif türü otel onaylı olduğu için, tesis onayı beklenmektedir. Tesis onayını Extranetwork üzerinden verebilirsiniz.","api-mailing-offer_preconfirm_property_mail-description-one":"Misafir, :code<\/b> kodlu teklifi onaylamıştır.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-title":":code Kodlu Teklifiniz Tesis Onayı Bekliyor","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-two":"Onayınız tesisimize bildirilmiştir. Tesisin teklifi onaylaması beklenmektedir, onaya istinaden size dönüş yapılacaktır.","api-mailing-offer_preconfirm_customer_mail-description-one":":propertyName<\/b> tarafından oluşturulan :code<\/b> kodlu teklifi onayladınız.","api-mailing-offer_accept_mail-payment":"Teklife ait ödemenizi aşağıdaki Ödeme Linki<\/b> üzerinden güvenle gerçekleştirebilirsiniz.","api-mailing-payment_link":"Ödeme Linki","api-mailing-offer_detail":"Teklif Detayı","api-mailing-offer_accept_mail-description":":propertyName<\/b> tarafından oluşturulan :code<\/b> kodlu teklif onaylanmıştır.","api-mailing-offer_accept_mail-title":":code Kodlu Teklif Onaylandı","enw-landing_offer-status-three":"Teklifiniz başarı bir şekilde onaylanmıştır. Teşekkürler","enw-landing_offer-status-two":"Onay işleminiz tamamlandı, şuan Otel onayı beklenmektedir. Otel onay verdikten sonra teklifiniz gerçekleşmiş olacaktır.","enw-landing_offer-status-one":"Onay işleminizden sonra, Otel teklifi inceleyip teklife son onayı verecektir.","enw-offer-approve-status-title":"Teklif Onayı Hakkında","offer_confirm_type-hotel_confirmation":"Otel Onaylı","offer_confirm_type-instant_confirmation":"Anında Onaylı","offer_accept_status-pending_customer_confirm":"Misafir Onayı Bekleniyor","offer_accept_status-pending_hotel_confirm":"Otel Onayı Bekleniyor","offer_accept_status-cancel":"İptal Edildi","enw-input-payment_list_default":"Ödeme Tipi Seçimi","enw-input-payment_list_type":"Teklif Ödeme Seçimi","enw-input-confirm-type":"Teklif Onay Tipi","offer_accept_status-accepted":"Kabul Edildi","enw-waiting-payment-tooltip":"Misafirin Ödeme Yapması Bekleniyor","enw-input-active-confirm":"Teklifi Onayla","enw-drawer_menu-property_id":"Otel ID","myweb-menu-sustainability_reports":"Sürdürülebilirlik Politikası","mail-booking-show_credit_card_info":"Kart Bilgisini Göster","mail-booking-channel":"Kanal","mail-booking-confirmation-code":"Onay Kodu","mail-booking-name-surname":"Ad Soyad","mail-booking-email":"E-posta","mail-booking-phone":"Telefon","mail-booking-checkin":"Giriş Zamanı","mail-booking-checkout":"Çıkış Zamanı","mail-booking-room_order":":order. Oda","mail-booking-occupany":"Misafir","mail-booking-total":"Toplam","mail-booking-grand_total":"Genel Toplam","mail-booking-payment":"Ödeme Tipi","mail-booking-payment_source":"Ödeme Şekli","mail-booking-cardholder_name":"Kart Sahibi","mail-booking-card_number":"Kart Numarası","mail-booking-expiration_date":"Son Kullanım Tarihi","mail-booking-note":"Not","property_fact-rooms-rooms-peacock":"Peacock","property_fact-rooms-rooms-hulu":"Hulu","property_fact-rooms-rooms-iflix":"iflix","property_fact-rooms-rooms-paramount":"Paramount+","property_fact-rooms-rooms-discovery":"Discovery+","property_fact-rooms-rooms-iqiyi":"iQIYI","property_fact-rooms-rooms-puhu_tv":"Puhu TV","property_fact-rooms-rooms-gain_tv":"Gain TV","property_fact-rooms-rooms-blu_tv":"Blu TV","property_fact-rooms-rooms-apple_tv":"Apple TV+","property_fact-rooms-rooms-bein_connect":"Bein Connect","property_fact-rooms-rooms-exxen":"Exxen","property_fact-rooms-rooms-hbo_max":"HBO Max","property_fact-rooms-rooms-disney":"Disney+","property_fact-rooms-rooms-amazon_prime_video":"Amazon Prime Video","property_fact-rooms-rooms-netflix":"Netflix","enw_occupancy-title":"Doluluk Oranı","enw_daily-amount":"Günlük Fiyatlar","myweb-menu-energy_management_policy":"Enerji Yönetimi Politikası","myweb-menu-quality_policy":"Kalite Politikası","be-booking_detail-online_cancellation-desc":"Lütfen e-posta adresinize gönderilen iptal doğrulama kodunu giriniz.","be-booking_detail-online_cancellation-header":"İptal İşlemi Doğrulama Kodu","btn-online_cancellation":"Online İptal İşlemi","api-mailing-cancellation_confirm_code-description":":bookingCode<\/b> rezervasyon kodunuz için iptal onay kodu aşağıdaki gibidir.
    Rezervasyonu iptal etmek için onay kodu alanına aşağıdaki kodu giriniz.","api-mailing-cancellation_confirm_code-subject":"İptal Doğrulama Kodu - :bookingCode","enw-chart-forecast_label":"Oda Sayısı","enw-chart-forecast_title":"Oda Geceleme Dolulukları","enw-chart-channel_percentage":"Oran","enw-chart-channel_total":"Toplam","enw-chart-channel_count":"Adet","enw-chart-channel_name":"Kanal Adı","enw-dashboard-average_revenue_per_pax":"Misafir Başına Ortalama Gelir","enw-dashboard-total_pax_count":"Toplam Misafir Sayısı","enw-dashboard-average_daily_rate":"Ortalama Günlük Fiyat","enw-dashboard-total_booking_count":"Toplam Rezervasyon Sayısı","enw-dashboard-total_revenue":"Toplam Gelir","enw-dashboard-today_checkout":"Bugün Yapılacak Çıkışlar","enw-dashboard-today_checkin":"Bugün Yapılacak Girişler","enw-dashboard-length_of_booking":"Ortalama Rezervasyon Süresi","enw-dashboard-length_of_stay":"Ortalama Konaklama Süresi","enw-dashboard_plus-title":"Kontrol Paneli","myweb-menu-pet_policy":"Evcil Hayvan Politikası","payment_type-merchant_id":"Üye İşyeri Kodu","payment_type-merchant_pass":"Üye İşyeri Şifre","payment_type-user_code":"Üye İşyeri Api Kullanıcı Adı","payment_type-user_pass":"Üye İşyeri Api Şifre","myweb-contact-information":"İletişim Bilgileri","myweb-btn-more":"Diğer","myweb-places_category":"Kategori","myweb-places-working_hour":"Çalışma Saatleri","property_fact-rooms-rooms-tencent_video":"Tencent Video","api-mailing-cancellation_request-description":":bookingCode<\/b> rezervasyon kodlu işlem için :bookingContactNameSurname<\/b> tarafından iptal isteği gönderilmiştir.

    Rezervasyonu incelemek ve iptal işlemini gerçekleştirebilmek için aşağıdaki seçenek üzerinden işlemi inceleyebilirsiniz.","api-mailing-cancellation_request-subject":"Rezervasyon İptal Talebi - :bookingCode","api-cancellation_request-message":"İptal talebiniz otel yetkililerine ulaştırılmıştır. En kısa zamanda iptal talebiniz için dönüş yapılacaktır.","api-cancellation_confirm-message":"Rezervasyon İptal işleminiz başarılı bir şekilde gerçekleşmiştir. İşleminiz iptal edilmiştir.","myweb-place_show-more":"Daha fazla göster","myweb-menu-accessibility":"Erişilebilirlik","myweb-menu-historical_touristic_places":"Tarihi Turistik Yerler","myweb-menu-blog":"Blog","property_room_type-executive_room":"Executive Oda","property_room_type-standart_large_room":"Standart Büyük Oda","property_room_type-swim_up_room":"Swim Up Oda","btn-blog-list":"Blog","enw-blog-title":"Blog","btn-create-blog":"Yeni Blog","enw-web_blog-title":"Başlık","enw-web_blog-language":"Dil","btn-upload_image":"Görsel Yükle","enw-web_blog-edit":"Blog Güncelle","promotion_type-discount":"Sadece İndirim","enw-promotion-hours":"Belirli saat aralığında çalışsın","enw-promotion-start-time":"Başlangıç Zamanı","enw-promotion-end-time":"Bitiş Zamanı","myweb-menu-policy":"Politikalar","myweb-policy-info":"Politikalar aşağıdaki PDF dosyalarında yer almaktadır.","myweb-policy-description":"Politikalar konusunda hassasiyet ile çalışıyoruz.","myweb-policy-title":"Politikalar","myweb-policy-empty_info":"Herhangi bir politika eklenmemiştir.","be-payment-nocreditcard_info":"Ödeme bilgileriniz işlem başlatıldıktan sonra banka ekranı üzerinden alınacaktır.","myweb-view-description":"360° Görünümle Keşfedin","myweb-view-title":"360° Görünüm","btn-popup-list":"Pop up","btn-create-popup":"Yeni Pop up","enw-popup-title":"Popup","btn-popup-title":"Başlık","enw-web_popup-list-title":"Pop up Listesi","enw-web_popup-edit":"Pop up Güncelle","enw-popup-delete_title":"Silmek istediğinize emin misiniz?","enw-web_alert-msg":"Silmek istediğinize emin misiniz?","enw-web_alert-title":"Uyarı","enw-awards-title":"Ödüller","enw-certificates-title":"Sertifikalar","enw-policy-title":"Politikalar","enw-web_blog-list-title":"Blog","enw-input-coupon_notify":"Web sitesinde yayınla","be-coupon_notify_title":"Hemen şimdi kullanmak için indirim kodun hazır!","be-coupon_notify_info":":propertyName senin için özel bir kod tanımladı.","be-coupon_notify_button":"İndirim Kodunu Kullan","myweb-menu-announcement":"Duyurular","enw-reservation_update-mail":"E-posta Gönder","property_channel_category-wholesaler":"Wholesaler","enw-content-status":"Mekan Durumu","mail-booking-discount":"İndirim","enw_discount-price":"İndirimli Fiyat","enw_discount-amount":"İndirim Oranı","be-search-no_availability_minstay_message":"Bu tesiste minimum konaklama süresi girilmiş olabilir, daha uzun bir tarih aralığı seçerek yeniden arama yapabilirsiniz.","be-coupon_notify":"Promosyon kodunuz doğrulanmıştır. Odanızı seçtiğinizde sepetinizde indirim uygulanacaktır.","property_place_fact-mixed_breakfast":"Serpme Kahvaltı","enw-input-promotion_start_date":"Satış Başlangıç Tarihi","enw-input-promotion_end_date":"Satış Bitiş Tarihi","enw-input-error_char":"Mesajınız veya telefon numaranız minimum 10 karakter içermelidir.","enw-input-error_captcha":"Captcha hatalı girildi.","enw-input-message_phone":"En az 10 karakter girilmelidir.","myweb-etc-see_more_photos":"Daha Fazla Fotoğraf Gör","myweb-footer_cookies-marketting_text":"Bu çerezler internet sitemiz aracılığıyla yerleştirilmiş reklam ortaklarımızın çerezleri olup üçüncü taraf çerezlerdir. Bu çerezler iş ortaklarımız tarafından ilgi alanlarınıza göre profilinizin çıkarılması ve size ilgili reklamlar göstermek amacıyla kullanılmaktadır.","myweb-footer_cookies-analytics_text":"Bu çerezler internet sitelerinde kullanıcıların davranışlarını analiz etmek amacıyla istatistiki ölçümüne imkân veren çerezlerdir. Bu çerezler tekil ziyaretçilerimizin sayısını belirlemekte, Sitemizin kullanıcı trafiği ölçmekte, arama motorunda kullandığımız anahtar kelimelerin etkinliğini tespit etmekte, Sitemizi ziyaret eden kullanıcıların gezinme durumunu izlemekte, Sitemizin performansını ölçmekte ve iyileştirebilmekte kullanılmaktadır. Ayrıca bu çerezler, Sitemizdeki sayfaların popülerlik düzeyini de anlamamıza ve reklamların ziyaretçilerimiz üzerindeki etkisini ölçümlememize yardımcı olmaktadır.","myweb-footer_cookies-marketting":"Reklam\/Pazarlama Çerezleri","myweb-footer_cookies-analytics":"Performans-Analitik Çerezler","myweb-footer_cookies-customize":"Çerezleri Yönet","myweb-footer_cookies-necessary_text":"Bu çerezler, Sitemizin çalışması için kesinlikle gerekli olan çerezlerdir. Söz konusu çerezler birinci taraf çerezler olup kişisel verileriniz Sitemizin doğru bir biçimde çalışabilmesi amacıyla kullanılmaktadır. Bu çerezler talep etmiş olduğunuz hizmetin (gizlilik tercihlerinin hatırlanması gibi) yerine getirilebilmesi için zorunlu olarak kullanılmaktadırlar.","myweb-footer_cookies-necessary":"Kesinlikle Gerekli (Zorunlu) Çerezler","myweb-footer_cookies-save_prefs":"Tercihleri Kaydet","myweb-footer_cookies-manage":"Çerez Tercihleri","myweb-footer_cookies_reject":"Tümünü Reddet","myweb-footer_cookies_accept":"Tümünü Kabul Et","property_web_weather-snow-showers-day":"Karla Karışık Sağanak","property_web_weather-thunder-showers-night":"Gök Gürültülü Sağanak Yağışlı","property_web_weather-wind":"Rüzgarlı","property_web_weather-thunder-showers-day":"Gök Gürültülü Sağanak Yağışlı","property_web_weather-thunder-rain":"Gök Gürültülü Yağmurlu","property_web_weather-thunder":"Gök Gürültülü","property_web_weather-snow-showers-night":"Karla Karışık Sağanak","property_web_weather-snow":"Karlı","property_web_weather-sleet":"Sulu Kar","property_web_weather-showers-night":"Sağanak Yağışlı","property_web_weather-showers-day":"Sağanak Yağışlı","property_web_weather-rain-snow-showers-day":"Sağanak Şeklinde Kar","property_web_weather-rain-snow":"Karlı","property_web_weather-rain":"Yağmurlu","property_web_weather-partly-cloudy-night":"Parçalı Bulutlu","property_web_weather-partly-cloudy-day":"Parçalı Bulutlu","property_web_weather-hail":"Dolu","property_web_weather-cloudy":"Bulutlu","property_web_weather-clear-night":"Açık","property_web_weather-clear-day":"Açık","property_web_weather-fog":"Sisli","property_web_weather-rain-snow-showers-night":"Sağanak Şeklinde Kar","enw-promotion-same_day_checkin":"Aynı gün giriş","enw-promotions-tab_title":"Promosyon","enw-promotion-exclude_dates":"Hariç Günler","myweb-about-property_rules-title":"Tesis Kuralları","enw-menu-weater_widget-title":"Hava Durumu","enw-input-multimedia-error_message":"Güvenlik kodu en az 5 en fazla 10 karakter içermelidir.","be-payment-billing-edit_title":"Fatura bilgilerini düzenle","be-payment-billing-summary":"Fatura Özeti","be-payment-billing-message_success":"Fatura için gerekli bilgiler başarıyla gönderildi.","enw-input-billing_address":"Fatura Adresi","be-payment-billing-company_info":"Kurumsal fatura için kutucuğu işaretleyin.","be-payment-billing-company":"Kurumsal Fatura","be-input-company_name":"Şirket \/ Kuruluş","be-input-tax_number":"Vergi Numarası","be-input-passport_or_id":"Pasaport veya Kimlik Numarası","be-payment-billing_details":"Fatura Detayları","be-payment-billing-info":"Rezervasyonunuzu tamamladıktan sonra fatura için gerekli bilgileri doldurabilirsiniz.","be-payment-billing-title":"Fatura bilgilerimi girmek istiyorum.","api-mailing-booking-invoice_update-info":":bookingCode<\/b> rezervasyon numarası ile yapılan işleme ait fatura bilgileri güncellendi.

    Lütfen bilgileri kontrol edin.","api-mailing-booking-invoice_update-title":"Fatura Bilgi Güncellemesi: :bookingCode","myweb-footer_cookies-text-von":"Web sitemizde sunulan ve açıkça talep etmiş olduğunuz hizmetler için kesinlikle gerekli, birinci taraf oturum çerezleri ve kalıcı çerezler kullanılmaktadır. Daha fazla bilgi için linke tıklayarak Çerez Aydınlatma Metnine ulaşabilirsiniz.","myweb-footer_cookies-read":"Okudum","enw-input-multimedia-no_password":"Şifre oluşturmayı atla","myweb-menu-multimedia-visit_website":"Web Sitesini Ziyaret Edin","enw-input-free_addon-days":"Kaç gün konaklamadan sonra ücretsiz oluyor?","enw-input-day":"Gün","enw-input-free_addon":"Ücretsiz Ek Ürün","enw-daily_reports-user_lang_reports":"Kullanıcı Dil Raporları","enw-daily_reports-room_not_found":"Bulunamayan Oda","enw-daily_reports-room_found":"Bulunan Oda","enw-daily_reports-total_search":"Toplam Arama Sayısı","enw-daily_reports-total_guest_query_report":"Misafir İşlem Raporu","enw-daily_reports-query_type":"İşlem Türü","enw-daily_reports-date_search_report":"Tarih Arama Raporu","enw-daily_reports-query_number":"Sorgu numarası","enw-daily_reports-user_country_reports":"Kullanıcı ülke raporları","enw-daily_reports-transaction-title":"İşlem","enw-daily_reports-transaction_report":"İşlem Raporu","enw-daily_reports-title":"Günlük Raporlar","be-addon-min_stays":"gece ve üzeri","be-addon-min_stay":"gece ve üzeri","be-addon-free_opportunities":"Ücretsiz Fırsatlar","enw-entry_day_cancellation":"Giriş günü iptal edilebilir","enw-input-start_and_end_date-warn":"Başlangıç ve bitiş tarihleri gereklidir.","property_place_category-aqua_park":"Aquapark","btn-cover_video":"Kapak Videosu","enw-cover_video_id":"Video ID","enw-input-cover_video-desc":"Video “ID” numarasını buraya girerek videoyu web sayfanızın kapağında oynatabilirsiniz.","enw-promotional_video":"Tanıtım Videosu","btn-third_party_components_list":"Web Bileşenleri","enw-edit-third_party_component":"Web Bileşenlerini Düzenle","enw-btn-place_have_local_name":"Yerin yerel dilde bir adı var mı?","property_type-holiday_village":"Tatil Köyü","myweb-section-google_reviews":"Yorumlar","btn-read_more":"Devamını Oku","enw-input-occupancy_lock":"Kisi bazli fiyatlama sistemini aktif et","enw-channels-channel_setup-adult_pricing-title":"Yetişkin Fiyatlandırmasını Düzenle","enw-channels-channel_setup-child_pricing-title":"Çocuk Fiyatlandırmasını Düzenle","language-persian":"Farsça","payment_type-akbank-secret_key":"Gizli Anahtar","payment_type-akbank-terminal_safe_id":"Terminal Güvenlik Kimliği","payment_type-akbank-merchant_safe_id":"Merchant Safe ID","enw-input-place_link":"Link Ekle","enw-input-place_link-validation_error":"Bu alan sadece link eklenebilir.","awards_certificate_category-sustainability_report":"Sürdürülebilirlik Raporu","awards_certificate_category-sustainability_policy":"Sürdürülebilirlik Politikası","api-mailing-offer_mail-title":":propertyName - :code Kodlu Teklif","api-mailing-offer_mail-description":":propertyName<\/b> tarafından oluşturulan :code<\/b> kodlu teklif bilgilerine aşağıdaki link üzerinden ulaşabilirsiniz.","myweb-property_cookie_policy_text":"⚠️Tesisimizde , rezervasyonlarınız tercih edilen tarihlerde konsept dahilindeki hizmetleri kapsamaktadır . İşletmemizde devre mülk , hisse vb. satışlar ve hizmetlerimiz mevcut değildir. Yasal uyarıdır!","enw-notification-mail_sent_successfully":"Posta Başarıyla Gönderildi","enw-notification-mail_sent_error":"Bir Hata Oluştu","myweb-feedback-title":"Geri Bildirim","myweb-policy-sustainability_principle_title":"Sürdürülebilirlik İlkemiz","myweb-policy-sustainability_principle_text":"Otelimiz, sürdürülebilirlikle ilgili olarak, Türkiye Sürdürülebilir Turizm Programı’nın yükümlülüklerini yerine getireceğini ve sürdürülebilirlik performansının artırılması için sürdürülebilir yönetim sisteminin sürekli iyileştirilmesini taahhüt eder. Sektörün durumu, çevresel, toplumsal, teknolojik, ekonomik ve kültürel riskler, mevzuat kaynaklı değişiklik ve güncellemeler dolayısıyla yönetim sistemimiz sürekli gözden geçirilmekte, gerekli olması durumunda sistem ve politikalar güncellenmektedir. Tesisimizde gerçekleştirmiş olduğumuz sürdürülebilirlik faaliyetlerinde desteğiniz için teşekkür ederiz.","myweb-menu-sustainability-policy":"Sürdürülebilirlik","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_and_city_guide":"Kültürel Miras ve Şehir Rehberi","myweb-sustainability-policy-management_system-title":"Sürdürülebilir Yönetim Sistemi Raporları","myweb-sustainability-policy-cultural_heritage_sites_in_turkey-title":"Türkiyede Kültürel Mirasa Konu Yerlerde Davranış Kuralları","myweb-sustainability-policy-transportation_maps":"Ulaşım Haritaları","myweb-sustainability-policy-hunting_information_system":"Tarım ve Orman Bakanlığı Av Turizmi Doğal Koruma ve Milli Parklar Av Turizmi Bilgi Sistemi","myweb-sustainability-policy-guest_satisfaction_survey":"Misafir Memnuniyet Anketi","myweb-sustainability-policy-management_policy-title":"Sürdürülebilir Yönetim Sistemi Politikaları","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_two":"Web sitemizde, diğer şeylerin yanı sıra, “anında transfer” yoluyla ödeme sunuyoruz.Bu ödeme hizmetinin sağlayıcısı Iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.ş. (Türkiye) Burhaniye Mahallesi Atilla Sokak NO: 7 Üsküdar İstanbul (bundan böyle “İyzico” olarak anılacaktır). Bu ödeme hizmetinin bir başka sağlayıcısı Stripe Inc (ABD) 510 Townsend Street San Francisco, CA 94103 Amerika Birleşik Devletleri (bundan böyle “Stripe” olarak anılacaktır). Bu sürecin yardımıyla, İnzico veya Stripe'den gerçek zamanlı bir ödeme onayı alıyoruz ve hemen yükümlülüklerimizi karşılamaya başlayabiliriz. PIN ve Tan'a ek olarak, girdiğiniz ödeme verileri ve kişisel verileriniz de bu şirkete iletilir.Kişisel verileriniz, adınız ve soyadınız, adresiniz, telefon numaralarınız, e -posta adresiniz, IP adresiniz ve ödeme işleme için gereken diğer verilerdir.Bu verilerin iletimi, kimliğinizi şüphenin ötesinde oluşturmak ve sahtekarlık girişimini önlemek için gereklidir. Verilerinizin İnzico'ya aktarılması sanat temelinde gerçekleşir. 6 para. 1 LIT. Bir GDPR (rıza) ve sanat. 6 para. 1 LIT.İstediğiniz zaman veri işleme rızasını geri çekme seçeneğiniz vardır.Bir iptal, geçmişte veri işleme işlemlerinin etkinliğini etkilemez.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_five":"İyzico Anlık Transferler","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty_one":"Web sitemizde, diğer şeylerin yanı sıra PayPal üzerinden ödeme sunuyoruz.Bu ödeme hizmetinin sağlayıcısı PayPal (Avrupa) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Bulvarı Royal, L-2449 Lüksemburg (bundan böyle “PayPal” olarak anılacaktır). PayPal üzerinden ödeme yapmayı seçerseniz, girdiğiniz ödeme ayrıntıları PayPal'a iletilir. Verileriniz sanat temelinde PayPal'a iletilir. 6 Paragraf 1 Lit. Bir GDPR (rıza) ve sanat. 6 Paragraf 1 Lit. B GDPR (bir sözleşmeyi yerine getirmek için işlem).İstediğiniz zaman veri işleme rızasını geri çekme seçeneğiniz vardır.Bir iptal, geçmişte veri işleme işlemlerinin etkinliğini etkilemez.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_four":"PayPal","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_three":"Ödeme sağlayıcıları","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirty":"Bu site, API üzerinden Google Haritalar Harita Hizmetini kullanır.Sağlayıcı Google Inc., 1600 Amfitiyatro Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD'dir. Google Haritalar'ın işlevlerini kullanmak için IP adresinizi kaydetmek gerekir.Bu bilgiler genellikle ABD'de bir Google sunucusuna iletilir ve orada saklanır.Bu sitenin sağlayıcısının bu veri aktarımı üzerinde hiçbir etkisi yoktur. Google Haritalar'ın kullanımı, çevrimiçi tekliflerimizin çekici bir sunumu ve web sitesinde belirttiğimiz yerlerin kolay bir şekilde bulılabilirliğidir.Bu, sanat anlamı içinde meşru bir ilgiyi temsil eder. 6 para. 1 LIT.F GDPR. Google'ın Veri Koruma Beyannamesinde kullanıcı verilerini işleme hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_two":"Google Haritalar","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_nine":"Web sitemiz, Google tarafından işletilen YouTube'dan eklentiler kullanıyor.Web sitesinin operatörü YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ABD'dir. YouTube eklentisi ile donatılmış sayfalarımızdan birini ziyaret ederseniz, YouTube sunucularına bir bağlantı kurulacaktır.YouTube sunucusu hangi sayfalarımızdan ziyaret ettiğiniz konusunda bilgilendirilir. YouTube hesabınıza giriş yaptıysanız, YouTube'un sörf davranışınızı doğrudan kişisel profilinize atamasını etkinleştirirsiniz.YouTube hesabınızdan çıkış yaparak bunu önleyebilirsiniz. YouTube, çevrimiçi tekliflerimizin çekici bir sunumu yararına kullanılır.Bu, sanat anlamı içinde meşru bir ilgiyi temsil eder. 6 para. 1 LIT.F GDPR. YouTube'un Veri Koruma Beyannamesi'nde kullanıcı verilerini işleme hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty_one":"Youtube","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirty":"Eklentiler ve Araçlar","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_eight":"Tarayıcınızı çerezlerin ayarlanması hakkında bilgilendirilecek ve yalnızca bireysel durumlarda çerezlere izin verecek, belirli durumlarda veya genel olarak çerezlerin kabul edilmesini hariç tutacak ve tarayıcıyı kapattığınızda çerezlerin otomatik olarak silinmesini etkinleştirebilirsiniz.Çerezler devre dışı bırakılırsa, bu web sitesinin işlevselliği kısıtlanabilir. Bir Facebook hesabınız yoksa, Avrupa Etkileşimli Dijital Reklam İttifakı web sitesinde kullanım tabanlı reklamları devre dışı bırakabilirsiniz:","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_seven":"Google Analytics'in verilerinizi toplamasını önleyebilirsiniz.Bu web sitesine gelecekteki ziyaretlerde verilerinizin toplanmasını önleyen bir devre dışı bırakma çerezi ayarlanacaktır. Google Analytics'in Google'ın Gizlilik Politikasında kullanıcı verilerini nasıl ele aldığı hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_nine":"Veri toplamaya karşı itiraz","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_six":"Tarayıcı yazılımınızı buna göre ayarlayarak çerezlerin depolanmasını önleyebilirsiniz;Ancak, bu durumda bu web sitesinin tüm işlevlerini tam olarak kullanamayacağınızı belirtmek isteriz.Ayrıca Google'ın çerez tarafından oluşturulan verileri toplamasını ve web sitesini (IP adresiniz dahil) kullanımınızla ilgili olarak ve aşağıdaki bağlantı ve yükleme altında bulunan tarayıcı eklentisini indirerek bu verileri Google tarafından işlenmesini önleyebilirsiniz:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_eight":"Tarayıcı eklentisi","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_five":"Bu web sitesi Web Analizi Hizmeti Google Analytics'in işlevlerini kullanır.Sağlayıcı Google Inc., 1600 Amfitiyatro Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD'dir. Google Analytics \"çerezler\" olarak adlandırılır.Bunlar, bilgisayarınıza kaydedilen ve web sitesini kullanımınızın analiz edilmesini sağlayan metin dosyalarıdır.Çerez tarafından bu web sitesini kullanımınız hakkında oluşturulan bilgiler genellikle ABD'de bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır. Google Analytics çerezlerinin depolanması sanata dayanmaktadır. 6 para. 1 LIT.F GDPR.Web sitesi operatörü, hem web sitesini hem de reklamlarını optimize etmek için kullanıcı davranışını analiz etmeye meşru bir ilgiye sahiptir.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_seven":"Google Analytics","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_six":"Analiz Araçları ve Reklam","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_four":"Şu anda hiçbir sosyal medya eklentisi\/çerez kullanılmamaktadır.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_five":"SOSYAL MEDYA","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_three":"Çevrimiçi işlemleriniz sırasında aşağıdaki kişisel uygulama verilerini toplayabilir ve toplandığı takdirde bu verileri işleyebiliriz: isim, ad, doğum günü, adres, telefon numarası, cep telefonu numarası, belgeler. Kişisel verilerinizin toplanması ve işlenmesi, yalnızca şirketimiz tarafından sağlanan hizmette beklentilerinizi yerine getirmek amacıyla gerçekleşir. Prensip olarak, verileriniz yalnızca özel başvuru sürecinden sorumlu şirketimizin iç departmanlarına ve departmanlarına iletilecektir.Kişisel uygulama verileriniz önceden açık rızanız olmadan diğer şirketlere aktarılmayacaktır.Uygulama verileriniz bunun ötesinde üçüncü taraflara kullanılmayacak veya aktarılmayacaktır. İlgili işlemin tam olarak tamamlanmasından üç ay sonra verileriniz otomatik olarak silinecektir.Yasal hükümler silinmeyi önlerse, kanıt sağlamak amacıyla daha fazla depolama gerekliyse veya daha uzun depolamaya açıkça rıza gösterdiyseniz bu geçerli değildir.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_four":"Çevrimiçi Uygulama","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_two":"Kişisel verileri yalnızca üçüncü taraflara, sözleşme işlemesi bağlamında, örneğin ödemeleri işlemek üzere görevlendirilen Kredi Enstitüsü'ne iletiriz. Verilerin başka bir iletimi veya yalnızca şanzımana açıkça rıza gösterdiyseniz gerçekleşmez.Verileriniz, açık rızanız olmadan üçüncü taraflara aktarılmayacaktır, ör. reklam amaçlı. Veri işlemenin temeli, bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya sözleşmeli önlemler için verilerin işlenmesine izin veren 6 (1) (b) GDPR'dir.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_three":"Hizmetler ve Dijital İçerik İçin Bir Sözleşme Yaparken Veri Aktarımı","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty_one":"Kişisel verileri ancak sözleşme işleme bağlamında, örneğin otel tesisleri yönetimi veya ilgili ödemelerin işlenmesiyle görevlendirilen kredi kurumuna emanet edilen şirkete üçüncü taraflara aktarırız.Verilerin başka bir iletimi veya yalnızca şanzımana açıkça rıza gösterdiyseniz gerçekleşmez.Verileriniz, açık rızanız olmadan üçüncü taraflara aktarılmayacaktır, ör. reklam amaçlı. Veri işlemenin temeli, bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya sözleşmeli önlemler için verilerin işlenmesine izin veren 6 (1) (b) GDPR'dir.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_two":"Otel Web Siteleri veya Diğer Bayi Biçimleri İçin Bir Sözleşme Yaparken Veri Aktarımı","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twenty":"Kişisel verileri yalnızca yasal ilişkinin kurulması, içeriği veya değiştirilmesi için gerekli oldukları sürece toplar, işler ve kullanırız (envanter verileri).Bu, verilerin işlenmesinin bir sözleşmeyi veya sözleşmeli önlemleri yerine getirmesine izin veren 6 (1) (b) GDPR maddesine dayanarak yapılır.Web sitemizin (kullanım verileri) kullanımı ile ilgili kişisel verileri yalnızca kullanıcının hizmeti kullanmasını veya faturalandırmasını sağlamak için gerekli olduğu sürece toplar, işler ve kullanırız. Toplanan müşteri verileri, sipariş tamamlandıktan veya iş ilişkisi sona erdikten sonra silinecektir.Yasal tutma süreleri etkilenmez.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty_one":"Verilerin İşlenmesi (Müşteri ve Sözleşme Verileri)","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nineteen":"Sitede ek işlevler kullanmak için web sitemize kaydolabilirsiniz. Bu amaçla girilen verileri yalnızca kayıt yaptığınız ilgili teklifi veya hizmeti kullanmak amacıyla kullanırız. Kayıt sırasında talep edilen zorunlu bilgiler tam olarak verilmelidir. Aksi takdirde kaydı reddedeceğiz. Önemli değişiklikler için, örneğin teklifin kapsamı veya teknik olarak gerekli değişiklikler için, sizi bu şekilde bilgilendirmek için kayıt sırasında verilen e-posta adresini kullanacağız. Kayıt sırasında girilen verilerin işlenmesi onayınıza dayanmaktadır (Madde 6 para. 1 Lit. A GDPR). Onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Bize gayri resmi bir e-posta yeterlidir. Zaten gerçekleşen veri işlemenin yasallığı, iptalden etkilenmez. Kayıt sırasında kaydedilen veriler, web sitemize kayıtlı olduğunuz sürece bizim tarafımızdan saklanacak ve daha sonra silinecektir. Yasal tutma süreleri etkilenmez.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twenty":"Bu Web Sitesinde Kayıt","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eighteen":"Bize İletişim Formunu kullanarak sorular gönderirseniz, orada verdiğiniz iletişim bilgileri de dahil olmak üzere Sorgu formundan bilgileriniz, sorgulamayı işlemek amacıyla ve takip soruları durumunda bizim tarafımızdan saklanacaktır. Bu verileri rızanız olmadan aktarmıyoruz. İletişim formuna girilen verilerin işlenmesi sadece rızanız temelinde gerçekleşir (Madde 6 para. 1 Lit. A GDPR). Bu rızayı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Bize gayri resmi bir e-posta yeterlidir. İptal etmeden önce gerçekleştirilen veri işleme işlemlerinin yasallığı, iptalden etkilenmez. İletişim formuna girdiğiniz veriler, silmemizi, depolama rızasını iptal etmenizi veya veri depolama amacını artık geçerli değildir (örn. İsteğiniz işlendikten sonra). Zorunlu yasal hükümler - özellikle elde tutma dönemleri - etkilenmez.","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seventeen":"
  • Browser type and browser version<\/li>
  • operating system used<\/li>
  • Referrer URL<\/li>
  • Host name of the accessing computer<\/li>
  • Time of the server request<\/li>
  • IP address<\/li>
  • This data will not be merged with other data sources.<\/li>
  • The basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.<\/li>","myweb-privacy-policy-paragraph_text_sixteen":"Web sitesi sağlayıcısı, tarayıcınızın bize otomatik olarak ilettiği sunucu günlüğü dosyalarında otomatik olarak bilgi toplar ve saklar. Bunlar:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nineteen":"Sunucu Günlüğü Dosyaları","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fifteen":"Bazı web siteleri çerezler kullanır. Çerezler cihazınıza zarar vermez ve virüs içermez. Çerezler, hizmetimizi daha kullanıcı dostu, daha etkili ve daha güvenli hale getirmeye hizmet eder. Çerezler, cihazınızda depolanan ve tarayıcınız tarafından kaydedilen küçük metin dosyalarıdır. Kullandığımız çerezlerin çoğuna “oturum çerezleri” denir. Ziyaretinizden sonra otomatik olarak silinir. Diğer çerezler, silmeye kadar cihazınızda saklanır. Bu çerezler, bir dahaki sefere ziyaret ettiğinizde tarayıcınızı\/cihazınızı tanımamızı sağlar. Tarayıcınızı çerezlerin ayarlanması hakkında bilgilendirilecek ve yalnızca bireysel durumlarda çerezlere izin verecek, belirli durumlarda veya genel olarak çerezlerin kabul edilmesini hariç tutacak ve tarayıcıyı kapattığınızda çerezlerin otomatik olarak silinmesini etkinleştirebilirsiniz. Çerezler devre dışı bırakılırsa, bu web sitesinin işlevselliği kısıtlanabilir. Elektronik iletişim sürecini gerçekleştirmek veya ihtiyacınız olan belirli işlevleri sağlamak için gereken çerezler (örneğin alışveriş sepeti işlevi) sanat temelinde saklanır. 6 Paragraf 1 Lit. f GDPR. Web sitesi operatörü, hizmetlerinin teknik olarak hatasız ve optimize edilmiş sağlanması için çerezlerin depolanmasında meşru bir ilgiye sahiptir. Diğer çerezler (örneğin sörf davranışınızı analiz etmek için çerezler) depolandığı sürece, bu veri koruma beyanında ayrı ayrı ele alınacaktır.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eighteen":"Çerezler","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seventeen":"WEB SİTEMİZDE VERİ TOPLAMA","myweb-privacy-policy-paragraph_text_fourteen":"Geçerli yasal hükümler çerçevesinde, depolanan kişisel verileriniz, menşe ve alıcısı ve veri işleme amacı ve gerekirse bu verileri düzeltme, engelleme veya silme hakkı hakkında ücretsiz bilgiler hakkına sahipsiniz.Bu belgede sağlanan iletişim bilgileri ile bize istediğiniz zaman ulaşabilirsiniz.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_sixteen":"Bilgi, Engelleme, Silme","myweb-privacy-policy-paragraph_text_thirteen":"Ücrete dayalı bir sözleşmenin tamamlanmasından sonra bize ödeme verilerinizi (örneğin doğrudan borç yetkisi için hesap numarası) sunma yükümlülüğü varsa, bu veriler ödeme işleme için gereklidir. Ortak ödeme araçlarını kullanan ödeme işlemleri (Visa \/ MasterCard, doğrudan borç) sadece şifreli bir SSL veya TLS bağlantısı aracılığıyla yapılır.Şifreli iletişim ile bize ilettiğiniz ödeme verileriniz üçüncü taraflarca okunamaz.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fifteen":"Bu Web Sitesinde Şifrelenmiş Ödeme İşlemleri","myweb-privacy-policy-paragraph_text_twelve":"Güvenlik nedeniyle ve bize gönderdiğiniz siparişler veya sorular gibi gizli içeriği korumak için web sitemiz şifreleme kullanır.Tarayıcının adres satırının “http: \/\/” dan “https: \/\/” ya ve tarayıcı satırınızdaki kilit sembolü ile değişmesi gerçeğiyle şifreli bir bağlantıyı tanıyabilirsiniz. Şifreleme etkinleştirilirse, bize ilettiğiniz veriler üçüncü taraflarca okunamaz.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_fourteen":"REncryption","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eleven":"Onayınıza göre otomatik olarak işlediğimiz verilere sahip olma hakkına sahipsiniz.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_thirteen":"Veri Taşınabilirliği Hakkı","myweb-privacy-policy-paragraph_text_ten":"Veri koruma yasasını ihlal etmesi durumunda, ilgili kişi yetkili denetim otoritesine şikayette bulunma hakkına sahiptir.Veri Koruma Sorunları için Sorumlu Denetim Kurumu, şirketimizin dayandığı Federal Devletin Devlet Veri Koruma Görevlisidir.Veri koruma görevlilerinin bir listesi ve bunların iletişim bilgileri aşağıdaki bağlantıda bulunabilir:","myweb-privacy-policy-paragraph_title_twelve":"Sorumlu Denetim Otoritesine Temyiz Hakkı","myweb-privacy-policy-paragraph_text_nine":"Birçok veri işleme işlemi yalnızca web sitesi ziyaretçisinin\/kullanıcının açık rızasıyla mümkündür. Rızanızı istediğiniz zaman e-posta ile iptal edebilirsiniz. İptal etmeden önce gerçekleştirilen veri işlemenin yasallığı, iptalden etkilenmez.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eleven":"Veri İşlemeye Rızanızın İptali","myweb-privacy-policy-paragraph_text_eight":"Bu web sitesinde veri işleme için sorumlu organ (tek başına veya başkalarıyla birlikte kişisel verilerin işlenme amaçlarına ve araçlarına karar veren):","myweb-privacy-policy-paragraph_title_ten":"Sorumlu Organ Hakkında Not","myweb-privacy-policy-paragraph_text_seven":"Kişisel verilerinizi en üst düzeyde korumaya çalışıyoruz. Kişisel verilerinizi gizli ve ilgili veri koruma yasalarına uygun olarak ele alıyoruz. İnternet üzerinden herhangi bir veri aktarımı sırasında verilerin üçüncü tarafların erişimine karşı tam olarak korunmasının mümkün olmadığına dikkat çekiyoruz.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_nine":"Mahremiyet","myweb-privacy-policy-paragraph_title_eight":"GENEL BİLGİLER VE ZORUNLU BİLGİLER","myweb-privacy-policy-paragraph_text_six":"Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, gezinme davranışınız istatistiksel olarak değerlendirilebilir. Bu esas olarak çerezler ve sözde analiz yazılımı ile yapılır. Gezinme davranışınız anonim olarak analiz edilir; gezinme davranışı size geri izlenemez. Bu analize itiraz edebilir veya web çevresinde bulunan veya bu web sitesinde bulunan belirli türdeki araçları kullanmayarak bunu önleyebilirsiniz.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_seven":"Üçüncü Taraf Analiz Araçları","myweb-privacy-policy-paragraph_text_five":"Saklanan kişisel verilerinizin kaynağı, alıcısı ve amacı hakkında istediğiniz zaman ücretsiz olarak bilgi alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca bu verilerin düzeltilmesini, engellenmesini veya silinmesini talep etme hakkına da sahipsiniz. Veri koruma ve bu konudaki haklarınız hakkında başka sorularınız varsa, istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz. Ayrıca, ülkenizdeki veya ikamet ettiğiniz yerdeki ilgili veri koruma denetim makamına şikayette bulunma hakkına da sahipsiniz.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_six":"Verileriniz Üzerindeki Haklarınız?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_four":"Verilerin bir kısmı, web sitesinin tam memnuniyetiniz için hatasız olmasını sağlamak amacıyla toplanır. Diğer veriler, kullanıcı davranışınızı analiz etmek vb. için kullanılabilir.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_five":"Ne İçin Kullanıyoruz?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_three":"Sizinle ilgili kullanıcı verileri, bunları sağladığınızda web sitesi tarafından toplanır. Bu, örneğin, web sitesinde bulunabilecek farklı formların herhangi bir boşluğuna girdiğiniz veriler olabilir. Diğer veriler, bu web sitesini herhangi bir teknik yolla ziyaret ettiğinizde BT sistemimiz tarafından otomatik olarak toplanır ve kaydedilir. Bu veriler genellikle bir tür teknik veridir (örneğin internet tarayıcısı türü, işletim sistemi veya sayfanın görüntülenme zamanı). Bu veriler, herhangi bir ziyaretçi web sitesine girer girmez otomatik olarak toplanır.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_four":"Nasıl Topluyoruz?","myweb-privacy-policy-paragraph_text_two":"Web sitemizdeki veri işleme ............ tarafından gerçekleştirilmektedir. İletişim bilgilerini web sitesinin altbilgisinde bulabilirsiniz.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_three":"Bu Web Sitesinde Veri Toplanmasından Kim Sorumludur?","myweb-privacy-policy-paragraph_title_two":"WEB SİTEMİZDE KİŞİSEL VERİLERİN TOPLANMASI","myweb-privacy-policy-paragraph_text_one":"herhangi bir yolla “:url” adresinde bulunan\/adlandırılan web sitemizi veya uygulamamızı ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinize ne olduğunu bu Çevrimiçi Gizlilik Politikası Belgesi ile açıkça belirtmek isteriz. Kişisel veri, Kanun tarafından “kimliğinizin belirlenmesini sağlayan her türlü veri” olarak tanımlanmaktadır. Veri koruma konusu ile ilgili detaylı bilgiyi bu dokümanın devamında bulabilirsiniz.","myweb-privacy-policy-paragraph_title_one":"Genel Veri Koruma Bilgileri","myweb-online-privacy-policy_title":"Çevrimiçi Gizlilik Politikası","myweb-promotions-title":"Kampanyalar","myweb-promotions-until_date":":start_date ile :end_date tarihleri arasında yapılacak olan rezervasyonlarda geçerlidir.","myweb-menu-promotions_until_date_reservation":":start_date ile :end_date arasında yapılacak olan konaklamalarda geçerlidir.","myweb-promotions-not_found":"Promosyon bulunamadı.","myweb-promotions-min_stay_days":"Minimum konaklama sayısı :day gündür.","myweb-promotions-mobile_only":"Sadece mobil platformlarda yapılacak olan rezervasyonlarda geçerlidir.","myweb-promotions-time_only":":start_time ile :end_time saatleri arasında yapılacak rezervasyonlarda geçerlidir.","myweb-promotions-day_before":"Giriş tarihinden :day gün önce yapılacak rezervasyonlar için geçerlidir.","myweb-promotions-days":"günlerine yapılacak olan rezervasyonlar için geçerlidir.","property_fact-facilities-entertainment_on_facility-daily_tour":"Günlük Tur","awards_certificate_category-fire_systems_and_documents":"Yangın Sistemleri ve Belgeleri","be-minstay-warning":"Bu otelde minimum :minStay gece konaklama şartı bulunmaktadır. Lütfen aramanızı en az :minStay gece olacak şekilde yeniden düzenleyiniz."} \ No newline at end of file